Aktuell M ammern News aus der Politischen Gemeinde Mammern Gemeinderat Verwaltung Schule Diverses Agenda Pinnwand Sommer 3/2016 Gemeinderat „Der grosse Zusammenhalt in Mammern beeindruckt mich sehr.“ Heidi Häberli war bis vor kurzem auf der Gemeindeverwaltung tätig und ist nun in ihren wohlverdienten Ruhestand getreten. Im Juli 2008 begann sie ihre Tätigkeit auf der Gemeindeverwaltung. Sie stürzte sich sogleich in die Vorbereitungen für das 1100-JahrJubiläum, welches Mammern im Jahr 2009 feiern durfte und sicher allen in schöner Erinnerung ist. Gleichzeitig war sie zuständig für die Fakturierung der Werkrechnungen, war Mitglied der Werkkommission, sowie Bindeglied zwischen Gemeinde und Verkehrsverein. Den Verwaltungsangestellten hat sie stets unter die Arme gegriffen wo Not am Mann bzw. Frau war und hatte immer ein offenes Ohr für ihre Arbeitskolleginnen. Sie war ausserdem zuständig für insgesamt 31 Ausgaben des „Mammern aktuell“, hat dafür Beiträge geschrieben, Fotos geknipst und Interviews geführt. Nun kehren wir den Spiess mal um… Andrea Windler unterhält sich mit Heidi Häberli, die per 30. Juni in den vorzeitigen Ruhestand tritt. Andrea Windler: Liebe Heidi, du stehst seit acht Jahren im Dienste der Gemeinde Mammern, da gibt es sicher so manches zu erzählen. Heidi Häberli: Da kommt mir natürlich sofort die 1100-Jahr-Feier im Jahre 2009 in den Sinn. Ich hatte 2008 meine neue Stelle in der Gemeindeverwaltung angetreten und kam mitten in die Vorbereitungen. Wir waren ein kleines OK unter der Leitung von Anita Dähler aber der Einsatz aller war riesig. Was diese Leute grösstenteils in ihrer Freizeit auf die Beine stellten hat mich tief beeindruckt! Die Gemeinde lud die Bevölkerung, alle ehemaligen Schüler von Mammern sowie dem Ort verbundene Persönlichkeiten zum Fest in ein Riesenzelt ein, die Klinik verwöhnte alle mit einem wunderbaren Festmahl. Während des ganzen Jubiläumsjahres organisierten diverse Vereine Veranstaltungen und im Herbst führte ein grosser Chor unter der Leitung von David Lang das Singstück „Manburon Son“ auf. David hatte das Stück eigens zum Jubiläum komponiert und dirigierte den Chor, bei welchem auch ich mitwirken durfte. Es war ein tolles Erlebnis und ein grosser Erfolg. Der Einsatz des Organisationskomitees, der Vereine, überhaupt aller Beteiligten war enorm. Es hat mich damals tief beeindruckt und tut es heute noch, wie sehr sich die Mammerner für ihr Dorf einsetzen und was entstehen kann, wenn alle am gleichen Strick ziehen. Andrea Windler: Was hat dir an deiner Tätigkeit besonders gefallen? Heidi Häberli: Ich habe das angenehme und freundliche Klima in der Gemeindeverwaltung sehr geschätzt. Wir haben viel gearbeitet, aber auch gelacht. Ich werde euch vermissen! Was meine Aufgaben anbelangt, war das „Mam- Heidi Häberli Seite 1 Gemeinderat mern aktuell“ mein absoluter Favorit. Schön war, dass viele Leute unsere Gemeindebroschüre genutzt haben, um ihre Veranstaltungen zu veröffentlichen und auch Beiträge und Fotos geschickt haben. An Text mangelte es nie, die Seiten füllten sich im Nu. Interviews mit spannenden Leuten zu führen, Texte zu erstellen und zu redigieren, die dazu passenden Fotos aus unserem stetig wachsenden Fotoarchiv herauszusuchen, hat mir grossen Spass gemacht. Der Höhepunkt war dann jeweils, wenn die an den Grafiker Peter Schiffhauer gesandten Texte und Fotos als komplette Broschüre von der Druckerei Steckborn bei uns in der Gemeindeverwaltung abgeliefert wurden und wir das attraktive Resultat in Händen halten durften. Sehr schöne Aufgaben waren auch die Gestaltung der Website www.mammern-tourismus.ch und die Mitarbeit beim Verkehrsverein Mammern. Auch das Gestalten der Karten, welche alle über 80-Jährigen jeweils zu ihrem Geburtstag erhalten, hat mir Spass gemacht, ebenso die Organisation von Gemeindeanlässen wie z.B. dem Neujahrsund Neuzuzügerapéro. An diesen Veranstaltungen habe ich viele Leute kennengelernt. Auch hier hat mich die Hilfsbereitschaft überrascht und auch, wie gut besucht die Veranstaltungen jeweils sind, wie sehr die Mammerner am Gemeindeleben teilnehmen. Bearbeitungsprogramm war für mich in der ersten Zeit ein Buch mit sieben Siegeln. Zum Glück stand mir damals unsere Werkreferentin Ingrid von Känel mit Rat und Tat zur Seite, sodass ich das Werkwesen mit der Zeit in den Griff bekam. Trotzdem war meine Erleichterung gross, als Charlotte Schwarz ihre Teilzeitstelle in der Gemeindeverwaltung antrat und mir diesen „Brocken“ abnahm. Andrea Windler: Was hat dich dazu bewogen, Mammern „tschüss“ zu sagen? Heidi Häberli: Das hat verschiedene Gründe. Vor acht Jahren begann ich mit einem 40-Prozent-Pensum, nach den Jubiläumsfeierlichkeiten reduzierte sich dieses auf 25 Prozent. Als ich dann die Werke abgeben durfte, reduzierte sich natürlich das Pensum noch einmal und durchschnittlich ein halber Tag pro Woche reichte um meine Aufgaben zu erledigen. Mit diesem kleinen Pensum ist man leider nicht mehr mitten drin im Geschehen und es entgeht einem einiges. Hinzu kommt, dass mein Mann seit mehr als zwei Jahren pensioniert ist und es schön fände, wenn wir ab und zu spontan für ein paar Tage verreisen könnten. Andrea Windler: Wie wirst du die gewonnene Zeit nutzen? Heidi Häberli: Viel ändern wird sich nicht, ausser dass wir nun völlig frei über unsere Zeit verfügen können. Wir freuen uns darauf Haus und Garten wieder richtig in Schuss zu bringen, viel Zeit mit unHeidi Häberli: Ja, es gab sogar schlaflose Näch- seren beiden Enkeln, überhaupt mit der Familie und te. Zu meinen Aufgaben gehörte zu Beginn meiner Freunden zu verbringen. Wir sind sehr gerne in der Anstellung in der Gemeindeverwaltung Mammern Natur und lieben lange Wanderungen mit unserem der Bereich „Werke“, also alles, was mit Strom, Hund. Nun freuen wir uns, diese auszudehnen auf Wasser, Kehricht, Grüngut etc. zu tun hat. Das Regionen, die wir noch nicht kennen. Dann gibt es Thema hatte mich zuvor nicht gross interessiert, noch einige Orte auf dieser Welt, die wir gerne mal ich war einfach froh, dass Strom aus der Steckbesuchen würden. Und ausserdem habe ich noch dose kam und unser Abfall regelmässig entsorgt einen Riesenstapel Bücher neben meinem Bett, auf wurde. So verstand ich anfangs an den Sitzungen deren Lektüre ich mich sehr freue! der Werkkommission nur „Bahnhof“. Auch das Mammern aktuell: Gibt es auch weniger schöne Erinnerungen? Seite 2 Gemeinderat Andrea Windler: Was möchtest du Mammern mit auf den Weg geben? Heidi Häberli: In all den Jahren, die ich hier arbeitete, haben mich immer der Zusammenhalt und das Engagement der Mammerner beeindruckt. Hier können grosse Projekte realisiert werden, weil alle mithelfen. Man kennt einander, hilft einander, leidet und freut sich miteinander. Andere Gemeinden haben grosse Mühe, ihre politischen und andere Ämter zu besetzen; in Mammern ist dies offenbar kein Problem. Ich wünsche der Gemeinde, dass dies so bleiben möge. Ausserdem ist Mammern ein wunderschönes Dorf, dem man Sorge tragen muss. Und nun bleibt nur noch eines: Danke zu sagen. Ich hatte eine sehr schöne Zeit in Mammern und dafür möchte ich mich an dieser Stelle ganz herzlich bei allen bedanken, mit denen ich zu tun hatte, an erster Stelle natürlich bei dir, liebe Andrea! Andrea Windler: Liebe Heidi, wir danken dir herzlich für deinen Einsatz während all der Jahre! Es war schön, mit dir zusammenarbeiten zu dürfen! Für die Zukunft wünschen wir dir und deiner Familie von Herzen alles Gute und viel Freude beim Ausnützen der neu gewonnenen Zeit! Die Teilzeitstelle von Heidi Häberli wird nicht ersetzt. Gemeinderätin und Schulpräsidentin Monika Ribi Bichsel hat sich bereit erklärt, die Zuständigkeit für das „Mammern aktuell“ zu übernehmen. Die Arbeiten, welche Heidi Häberli für den Verkehrsverein ausgeführt hat, werden in Zukunft selber durch den Verein erledigt. Christian Günter als zuständiger Gemeinderat wird an den Sitzungen des Verkehrsvereins teilnehmen. Für die Organisation von bestimmten Anlässen (z.B. Neujahrsapéro, Jungbürgerapéro etc.) haben sich dankenswerterweise Doris und Marcel Gassmann, TANK & TRANK GmbH, mit Unterstützung durch Esther Schaefer, Tröpfel GmbH, bereit erklärt. Die restlichen Aufgaben werden auf die Verwaltungsangestellten aufgeteilt. Öffnungszeiten der Gemeindekanzlei während den Sommerferien Vom 25. Juli bis 12. August 2016 gelten reduzierte Öffnungszeiten für die Gemeindekanzlei: Montag – Freitag: 9.00 – 11.00 Uhr, nachmittags geschlossen Nach telefonischer Vereinbarung sind wir auch ausserhalb der Öffnungszeiten für Sie da, Tel. Nr. 052 741 32 32. Die Gemeindeverwaltung dankt Ihnen für Ihr Verständnis und wünscht Ihnen eine schöne Sommerzeit! Seite 3 Gemeinderat Neue Beflaggung in Mammern Aus der Bevölkerung wurde der Ruf laut nach einer Beflaggung unserer Gemeinde an besonderen Anlässen wie zum Beispiel dem 1. August. Die anlässlich der 1100 Jahr-Feier 2009 angeschafften Flaggen sind aber zerschlissen und die Halterungen an den Kandelabern erfordern für jede Beflaggung zweimal eine Hebebühne. Jetzt sind neue Fahnen und neue Halterungen beschafft worden bei der Firma Heimgartner in Wil. Die maximale Beflaggung besteht aus sechs Schweizer, sechs Thurgauer und sechs Mammerner Fahnen. Sie sind vier Meter lang und einen Meter breit und können mit einer Stange vom Boden aus gehisst werden. Durch einen Drehmechanismus bewegen sie sich je nach dem Wind. Einzelne Flaggen können auch bei speziellen Veranstaltungen gehisst werden. Der Gemeinderat wird entsprechende Anträge prüfen. Sommerzeit – Grillzeit! Die Grillstelle bei der Badi Mammern wurde letzten Sommer eingeweiht und erfreut sich grosser Beliebtheit. Bisher musste das Holz selber mitgebracht werden. Nun hat der Gemeinderat beschlossen, das Holz gratis zur Verfügung zu stellen. Zu diesem Zweck befindet sich seit kurzem ein Gitter mit Holz neben der Feuerstelle. Um nächtliche Ruhestörungen zu vermeiden, wird das Gitter abgeschlossen, der Schüssel kann jedoch am „Badikiosk“ bei Therese Knobel bezogen werden. Viel Spass beim Grillieren! WILLKOMMEN März bis Mai 2016 Markus und Eva Zollinger mit Florentina Hauptstrasse 11 Ronnie Vontobel Hauptstrasse 3 Alain Thüring Zur Neuburg Esther Gerspacher Hauptstrasse 18 Felix Bernet Liebenfelsstrasse 2 Silvia Wenger Oberhofstrasse 13 Nicole Neidhart Hechlerstrasse 1 Andrea Kradolfer Liebenfelsstrasse 2 Anja Strasser Hauptstrasse 17 Seite 4 Gemeinderat Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern Aus aktuellem Anlass – es wächst und spriesst in der Natur – wollen wir die Grundeigentümer und Anstösser an öffentlichen Strassen und Wegen freundlich auf die wesentlichsten strassenpolizeilichen Bestimmungen hinweisen. Bestehende Pflanzungen Überragende Äste sind im Fahrbahnbereich auf 4.5m lichte Höhe, bei Wegen und Trottoirs auf 2.5m lichte Höhe zu stutzen. Lebhecken, Sträucher und ähnliche Pflanzen sind so unter Schnitt zu halten, dass sie nicht in den Strassen- oder Wegraum hineinragen. Neupflanzungen Bei Neupflanzungen müssen hochstämmige Bäume einen Stockabstand von 2m zur Strassen- oder Weggrenze einhalten. Lebhecken, Sträucher und ähnliche Pflanzen müssen einen Stockabstand von 60cm zur Strassen- oder Weggrenze einhalten. Gerne erinnern wir Sie in diesem Zusammenhang an die Empfehlung des Gemeinderates, folgende Ruhezeiten für das Rasenmähen einzuhalten: Montag – Freitag Samstag Sonn- und Feiertage 12.00 – 13.00 und ab 19.30 Uhr 12.00 – 13.00 und ab 18.00 Uhr ganzer Tag Pause Seite 5 Gemeinderat Einschränkungen im Sichtzonenbereich Im Sichtzonenbereich von Ausfahrten oder Strasseneinmündungen dürfen Mauern, Einfriedungen, Böschungen sowie Pflanzungen einschliesslich landwirtschaftlicher Kulturen höchstens 80cm ab Strassenhöhe erreichen. Wo die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer es erfordert, namentlich in Kurven und bei Kreuzungen (Sichtzonen), kann bei Kantonsstrassen oder -wegen der Kanton oder bei Gemeindestrassen oder -wegen die Gemeindebehörde weitergehende Beschränkungen verfügen. Die Abstände werden ab Strassengrenze (= Fahrbahnrand + Bankett) gemessen. Die Grundeigentümer werden gebeten, überragende oder sichtbehindernde Äste und Sträucher auf die gesetzlichen Abstände zurückzuschneiden und stets unter Schnitt zu halten. Bei Nichtbeachtung dieser Vorschriften müssten Ersatzmassnahmen auf Kosten der Pflichtigen vorgenommen werden. Danke für Ihre Mithilfe. Seite 6 Gemeinderat Gemeindeporträts im Netz Unter www.statistik.tg.ch finden Interessierte eine gemeindeweise Zusammenstellung der wichtigsten statistischen Kennzahlen für jede Thurgauer Gemeinde. Geordnet nach den Themen Bevölkerung, Wirtschaft und Arbeit, Bauen und Wohnen, Raum und Umwelt, öffentliche Finanzen sowie Politik bieten die statistischen Gemeindeporträts übersichtliche Tabellen und Grafiken. Diese lassen sich online betrachten oder als Bericht ausdrucken. Die Gemeindeporträts sind zugänglich über www.statistik.tg.ch (Menu links: „Gemeindeporträts“). Reorganisation der Grundbuchämter und Notariate Im Rahmen der Leistungsüberprüfung (LÜP) werden im Kanton Thurgau die Grundbuchämter und Notariate per 1. Juni 2016 neu auf Bezirksebene organisiert. Für die Gemeinden Berlingen, Steckborn, Mammern, Eschenz, Wagenhausen und Homburg bedeutet dies folgende neue Zuständigkeit: Grundbuchamt und Notariat Bezirk Frauenfeld Langfeldstrasse 53a 8510 Frauenfeld Telefon 058 345 77 77 Telefax 058 345 77 78 [email protected] Dieses Grundbuchamt und Notariat ist Ihr Ansprechpartner im Bezirk Frauenfeld. Neben dem Hauptsitz in Frauenfeld wird für die oben aufgeführten Gemeinden auch eine Aussenstelle in Diessenhofen geführt: Grundbuchamt und Notariat Bezirk Frauenfeld Aussenstelle Diessenhofen Basadingerstrasse 15 8253 Diessenhofen Telefon 058 345 16 20 Telefax 058 345 16 21 [email protected] ERTEILTE BAUBEWILLIGUNGEN März - Mai Umbau, Erweiterung und energetische Sanierung Ferienhaus Familie Bachofen-Züger Parz. 373/448, Hauptstrasse 70 Verfestigung Trockenliegeplatz für Boote Politische Gemeinde Mammern Parz. 150, Ringstrasse WIR GRATULIEREN zur Eheschliessung Nadja Becker und John Wagner getraut am 7. Mai 2016 WIR TRAUERN UM Ernst Matter gestorben am 23. Mai 2016 in Frauenfeld Seite 7 Verwaltung Stromkennzeichnung Gemäss Energieverordnung Art. 1b informiert die Politische Gemeinde Mammern ihre Strombezüger über die Herkunft und Produktionsart der im Jahr 2014 gelieferten elektrischen Energie: Stromlieferant: Kontakt: Energieabgabe in kwh: Energieträger Wasserkraft Inland Kernenergie Inland Geförderter Strom* Total Elektrizitätswerk des Kantons Thurgau www.ekt-energie.ch / Tel. 071 440 61 11 4‘428‘336 Abgabe in kwh 2‘136‘672 2‘136‘672 154‘992 Abgabe in % 48.25 % 48.25 % 4‘428‘336 3.50 % 100.00 % Für Naturstrom-Kunden gilt: Aqua eco Strom von der Kehrichtverbrennungsanlage Thurgau64.50% Regionale Kleinwasserkraft30.00% Solarstrom 2.00% 96.50 % Aqua bio Regionale Kleinwasserkraft 70.50 % Biogas TG (Biomasse) 12.00 % Solarstrom 14.00 % 96.50 % Geförderter Strom* 3.50 % *Geförderter Strom: 45.3 % Wasserkraft, 20.0 % Sonnenenergie, 3.2 % Windenergie, 31.5 % Biomasse und Abfälle aus Biomasse, 0 % Geothermie Seite 8 Schule Das Kind steht im Mittelpunkt Während einem Jahr und neun Monaten durfte ich interimsweise als Schulleiter der Primarschule Mammern tätig sein. Ich darf zurückblicken auf eine gute Zeit mit einer aufbauenden Zusammenarbeit aller an der Schule Beteiligten. Zum Abschluss gestatte ich mir einige persönliche Gedanken, die ich mit einem Zitat beginne: Rudolf Weiss hat einmal etwas Entscheidendes ausgesprochen: «Ich bin überzeugt davon, dass Behutsamkeit und Einfühlungsvermögen Kinder jeder Stufe zum Blühen bringen. Die Kinder wollen grundsätzlich lernen. Es muss uns gelingen, die Lernfreude am Leben zu erhalten, dann erreichen wir als Schule unser Ziel». Lehrpersonen sollten die Lerninhalte dem Lernverhalten der Kinder anpassen, denn sie unterrichten Kinder und keine Fächer. Kinder sind nicht gleich, aber gleichberechtigt. Jedes Mädchen und jeder Knabe braucht das Gefühl, meine Lehrerin oder mein Lehrer mag mich als Mensch, nicht wegen meiner Leistung. Die Schüler kommen mit einem kaum zu bremsenden Lernwillen zur Schule und trotzdem kann man ihnen nichts beibringen, wozu sie nicht bereit sind. Ihr gesamtes Lernen basiert auf der guten Zusammenarbeit zwischen Mitschülern, Eltern, Lehrerinnen und Lehrern. In seinem Leitbild für Schulleiter schreibt Otto Herz: «Ein Unterricht gelingt nur dort, wo Sinnvolles sinnvoll gelernt wird und wo alle gut sein können und jeder besser werden kann». Als ich vor über einem halben Jahrhundert den Unterricht an der Primarschule besuchte, war dieser autoritär und es bestand eine riesige Distanz zwischen dem Lehrer und uns Kindern. Hier hat die Schule in den letzten Jahrzehnten grosse Fortschritte gemacht. Heute begegnen sich die Generationen persönlicher. Heute hat die Beziehungsqualität einen viel höheren Stellenwert, trotzdem sind Lehrpersonen und Schüler nicht Kumpels. Viel zu einem guten Unterricht trägt die Wertschätzung bei und die Schüler müssen sich unterstützt fühlen von einer Lehrperson. Von grosser Wichtigkeit ist die Struktur. In einem chaotischen Klassenzimmer kann niemand lernen. Die Kinder brauchen Herausforderungen und Aufgaben, die über das vorhandene Wissen und die Routine hinausgehen. Von einer Lehrerin und von einem Lehrer erwarte ich auch in der heutigen Zeit ein inneres Feuer für die täglich schöne Arbeit zusammen mit Kindern. Lehrpersonen, die sich mit ihrer Schule identifizieren und zu einem Teil auch für sie leben. Lehrer ist kein Job, sondern eine Berufung, denn man hat es täglich mit Menschen zu tun. Viel diskutiert wird heute der LP 21. Der kompetenzorientierte Unterricht ist das Kernstück des zukünftigen Lehrplans Volksschule Thurgau. Man misst nicht mehr, was die Schüler wissen, sondern was sie können sollen. Die Schüler sollen gemäss LP 21 nicht mehr sinnlos Wissen bunkern, sondern lernen, mit dem überall verfügbaren Wissen umzugehen. Sie sollen die Fähigkeiten und Fertigkeiten erlernen, bestimmte Probleme in verschiedenen Situationen zu lösen. Die Orientierung auf Kompetenzen hin soll zielführendes Lernen fördern und die Schüler von unnötigem Wissensballast befreien. Für mich ist der neue Lehrplan nichts anderes als eine Fortführung des jetzigen Lehrplans mit andern Mitteln. Die Schule wird auch mit dem neuen Lehrplan die gleiche bleiben. Auch der neue Lehrplan und der Unterricht stehen und fallen mit jener Person, die vor der Wandtafel steht. Die Lehrerin und der Lehrer dürfen nicht zum Lerncoach werden, sondern es wird auch in den Schulen der Zukunft Menschen brauchen mit Kopf, Herz und Hand (Pestalozzi). Ich wünsche der kleinen und feinen Schule Mammern für die Zukunft alles Gute und insbesondere Menschen, die für das Wohl der Kinder einstehen. Werner Lenzin, Schulleiter a.i. Seite 9 Diverses Musical „Seegfrörni“ ist gut unterwegs Zurzeit werden die Kostüme vorbereitet für die Sängerinnen und Sänger aus einem Fundus in der Innerschweiz. Bei Albert Germann Holzbau in Weiningen werden die Kulissen gebaut, damit sie rasch gestellt werden können, sobald das Zirkuszelt steht. Hansueli Weibel ist schwer beschäftigt. An ihm hängt die ganze Infrastruktur. Emil Meier junior plant die Versorgung mit Energie und Karl Maus mit Wasser, damit der Bach durch das Publikum rauschen kann. Michael Scholtz ist täglich an der Arbeit im Ticketverkauf, und bereits konnte das 1‘000. Ticket verkauft werden: an Geneviève Bachmann. Regula Meier-Diener hält die Finanzen im Griff und macht fleissig Controlling. Ruth Lang sucht noch eine Unterkunft für zwei Mitglieder des Ensembles vom 2. bis 26. August, und Christina Schaefer rekrutiert die letzten Helferinnen und Helfer. An der Première am 26. August werden Regierungsrätin Carmen Haag und ev. auch Regierungspräsidentin Monika Knill teilnehmen nebst drei Vertreterinnen des Kulturamtes. Das ganze OK freut sich auf eine rauschende Festwoche. Michael Scholtz verkauft das 1‘000. Ticket an Geneviève Bachmann Die tüchtigen Bühnenbauer v.l.n.r.: Hansueli Weibel, Albert Germann, Richard Schäfli, Heidi Weibel, Armin Stäheli, (nicht auf dem Bild: Roland Zanoni) Seite 10 Diverses Im „bongert“ verschönert seit 19. Mai 2016 eine Bildergalerie die weissen Wände. Ruth und Hansjörg Lang stellen die Bilder grosszügigerweise der WBG „Chretzer“ befristet zur Verfügung. Eine stattliche Anzahl Genossenschafterinnen und Genossenschafter traf sich zu einem Apéro. Res Meier begleitete mit Saxophon durch den Abend. In angenehmer Atmosphäre wurde gelacht und geschwatzt. Zu vermieten: 3 ½ Zi-Wohnung CHF 1’440.— NK 150.— 2 ½ Zi-Wohnung CHF 1’200.— NK 120.-Parkplatz in Einstellhalle; CHF 120.00 / Mt. zukunftgerichtet – grosszügiger Balkon – Gartensitzplatz – 100 m zur Bahn – Dorfmitte – Velo- und Wanderwege direkt neben dem Haus. Der Präsident Emil Meier 079 476 78 23 Seite 11 Diverses Öffnungszeiten der amtlichen Pilzkontrolle 2016 Die Einwohner von Mammern können ihre gesammelten Pilze bei den Pilzkontrollstellen Müllheim und Herdern kostenlos kontrollieren und sich beraten lassen. Die Pilzexpertin, Monika Weber, steht ihnen ab 7. September 2016 bis zum Ende der Pilzsaison anfangs November 2016 gerne mit Ihren Kenntnissen zur Verfügung. In Herdern Sitzungszimmer Liebenfelserstrasse 3; Lanzenneunforn jeden Samstag ab 17.00 bis 17.30 und jeweils am Mittwoch auf telefonische Anmeldung. In Müllheim Schulungsraum Feuerwehr, 1. Stock jeden Sonntag ab 17.00 bis 17.30. Bei grossem Andrang werden diese Zeiten selbstverständlich auch verlängert. Für Kontrollen ausserhalb der Öffnungszeiten steht Frau Weber nach Terminvereinbarung unter 079 362 46 34 wenn immer möglich spätestens bis 19.30 Uhr privat zur Verfügung. Speziell: vom 10. bis 11. September findet der All’Artia Mittelaltermarkt in Pfyn statt. Die Pilzkontrollen werden an beiden Tagen in diesem Rahmen in Pfyn von 10 bis 18 Uhr durchgeführt. Der Weg zum Stand „Wanderhandwerkerey“ ist beschildert. Abwesenheiten: Samstag, 27. August bis Sonntag 4. September 2016 und Montag, 26. September 2016 bis Freitag, 30. September 2016. Vertretungen: Christine Kerzenmacher in Frauenfeld und René Müller in Weinfelden. Öffnungszeiten siehe www.vapko.ch. Wichtig: auch dieses Jahr wird im Oktober in der Region oberhalb Kalchrain eine Lernexkursion für Interessierte durchgeführt. Weitere Informationen finden sie im Aushang. Ihre Anmeldungen gerne per mail an [email protected] Franz Weber; Gemeinderat Herdern „Lorien – mit dem Leben tanzen“, unter diesem Thema bietet Rachel Rothmund Hiermeyer in Mammern jeweils am Dienstag von 18.30 bis 20.00 Uhr und in Salenstein jeweils am Mittwoch, von 19.00 bis 20.30 Uhr Kurse an. „Etwas, um fit und beweglich zu bleiben, aber auch bewegt zu werden“, umschreibt sie ihr Angebot, mit dem sie die Lust an der Bewegung wecken will. Denn wer sich im freien Bewegen selber ausdrücken kann, schöpft daraus Energie, hat Rachel Rothmund immer wieder beobachtet. Sie nennt es auch, den Alltag loslassen und sich in eine neue Welt hineinbegeben, wo die Bewegungen einfach entstehen. Es entwickeln sich daraus ganz individuelle Formen des Ausdrucks. Jede Teilnehmerin gibt sich der Musik auf ihre Art hin und entwickelt daraus ihr ganz eigenes Bewegungsmuster, immer unter der zurückhaltenden Führung und Anleitung von Rachel Rothmund. Wer sich für die Kurse interessiert (schnuppern ist erwünscht) meldet sich bei Rachel Rothmund Hiermeyer unter Telefon 071 534 60 44 oder 079 434 89 52, E-Mail: [email protected], www.lorien-online.ch. Seite 12 Agenda JULI 2016 02.07.16 Orgelvesper mit A. Hulliger, 17-17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern 06.07.16 Gitarrenkonzert mit A. Scuderi, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 07.07.16 Kinder- und Elterntreff, 15 – ca. 17.30 Uhr, Janine Meier Treffpunkt Schulhaus; bei sehr schönem Wetter: Badi 09.07.16 Orgelkonzert mit Paul Feldmann, 17-17.30 Klinik Schloss Mammern 09.07.16 18. Eichencup Sail & Fun vor Landesteg Mammern Seglervereinigung Mammern 11.07.16 KartonsammlungGemeinde Mammern 12.07.16 GrünabfuhrGemeinde Mammern 13.07.16 Akkordeon-Konzert mit S. Venglevski, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 14.07.16 Kinderspass: Kinder lernen 1. Hilfe in Eschenz Samariterverein 15.07.16 SVM Stamm Rest. Hecht, Einschreiben „Rundum“ Seglervereinigung Mammern 16.07.16 52. Rundum Start 10 Uhr vor Landesteg Mammern Seglervereinigung Mammern ab 16 Uhr Festwirtschaft, ab 20 Uhr Rangverkündigung 16.07.16 Orgelvesper mit Orgel und Blockflötei, 17-17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern 20.07.16 Konzert mit dem Esterhazy Ensemble, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 21.07.16 Mütter- und Väterberatung Ursula Blumer Sitzungszimmer Gemeindeverwaltung, 14 – 15.30 Uhr 23.07.16 Orgelvesper mit R. Alfarè; 17-17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern 26.07.16 GrünabfuhrGemeinde Mammern 27.07.16 Klavierkonzert mit A. Ringendahl, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 30.07.16 Orgelvesper mit A. M. Traub, 17-17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern AUGUST 2016 01.08.16 1.-Augustfeier im Klinikpark Klinik Schloss Mammern Strandfest am Landesteg Mammern diverse Vereine 03.08.16 Konzert mit dem Klinghoff Quartett, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 08.08.16 KartonsammlungGemeinde Mammern 09.08.16 GrünabfuhrGemeinde Mammern 10.08.16 Klavier-/Querflötekonzert, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 13.08.16 Orgelvesper mit Paul Feldmann, 17-17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern 17.08.16 Klavier-/Domrakonzert, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 18.08.16 Mütter- und Väterberatung Ursula Blumer Sitzungszimmer Gemeindeverwaltung, 14 – 15.30 Uhr 20.08.16 2. Bundesprogramm Schützenhaus, 16 bis 18 Uhr Feldschützengesellschaft 20.08.16 Orgelvesper mit A. und H. Höring, 17-17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern 23.08.16 GrünabfuhrGemeinde Mammern 24.08.16 Gitarrenkonzert mit S. Wahl, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 25.08.16 Herbstversammlung 20 UhrFeldschützengesellschaft 25.08.16 Kinder- und Elterntreff, 15 – ca. 17.30 Uhr, Janine Meier Treffpunkt Schulhaus; bei sehr schönem Wetter: Badi 26.08.16 Musical „Seegfrörni“ Première und Uraufführung, 20 Uhr Mammern Classics Seite 13 Agenda 27.08.16 27.08.16 28.08.16 31.08.16 Musical „Seegfrörni“, 20 Uhr, Zirkuszelt beim See Orgelvesper mit Matthias Blumer, 17-17.30 Uhr Musical „Seegfrörni“, 15 Uhr, Zirkuszelt beim See Konzert Sopran / Gitarre, 17-17.45 Uhr Sommerferien: 9. Juli bis 14. August 2016 Mammern Classics Klinik Schloss Mammern Mammern Classics Klinik Schloss Mammern SEPTEMBER 2016 02.09.16 Musical „Seegfrörni“, 20 Uhr, Zirkuszelt beim See Mammern Classics 03.09.16 Musical „Seegfrörni“, 20 Uhr, Zirkuszelt beim See Mammern Classics 03.09.16 Orgelvesper mit Michael Pelzel, 17-17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern 06.09.16 GrünabfuhrGemeinde Mammern 07.09.16 Musical „Seegfrörni“, 20 Uhr, Zirkuszelt beim See Mammern Classics 07.09.16 Violinkonzert mit Michael Grube, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 08.09.16 Kinder- und Elterntreff, 15 – ca. 17.30 Uhr, Janine Meier Treffpunkt Schulhaus; bei sehr schönem Wetter: Badi 09.09.16 Musical „Seegfrörni“, 20 Uhr, Zirkuszelt beim See Mammern Classics 10.09.16 Musical „Seegfrörni“ Dernière 20 Uhr, Zelt beim See Mammern Classics 10.09.16 Orgelkonzert mit A.M. Traub, 17-17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern 12.09.16 KartonsammlungGemeinde Mammern 15.09.16 Mütter- und Väterberatung Ursula Blumer Sitzungszimmer Gemeindeverwaltung, 14 – 15.30 Uhr 14.09.16 öffentliche Samariterübung im Übungslokal Mammern Samariterverein 14.09.16 Konzert Tenor / Klavier, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern 17.09.16 Beibootfahrt nach Diessenhofen, 12 Uhr Landesteg Seglervereinigung Mammern 17.09.16 Orgelvesper mit Martin Schweingruber, 17 – 17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern 20.09.16 GrünabfuhrGemeinde Mammern 22.09.16 Kinder- und Elterntreff, 15 – ca. 17.30 Uhr, Janine Meier Treffpunkt Schulhaus; bei sehr schönem Wetter: Badi 24.09.16 Orgelkonzert mit K. Ostrowski, 17-17.30 Uhr Klinik Schloss Mammern 28.09.16 Konzert mit den Charity-Singers, 17-17.45 Uhr Klinik Schloss Mammern IMPRESSUM Herausgeberin: Gemeindeverwaltung, Liebenfelsstrasse 2, 8265 Mammern, Telefon 052 741 32 32, Fax 052 741 47 38, www.mammern.ch Redaktion: Heidi Häberli, [email protected] ab 1. Juli 2016: Monika Ribi Bichsel, [email protected] Bilder: Werner Lenzin, Monika Ribi Bichsel, Ingrid von Känel, Roland Zanoni, Gerhard Kiefer Gestaltung: Peter Schiffhauer www.schiffhauer.ch Druck: Druckerei Steckborn Louis Keller AG, 8266 Steckborn www.druckerei-steckborn.ch Redaktionsschluss: 8. September 2016 Nächste Ausgabe: Oktober 2016 Männerchor Seite 14 Pinnwand FEUERB RANDKO NTROLL E Im Auftra gd Känel im er Gemeinde wird Juli die G J ärten in M ürg von ohne Vor ammern an Feuerbra kündigung auf nd kontro llieren Mammern Die Primarschule Schuljahr sucht auf das neue Person als eine erwachsene NHILFE HAUSAUFGABE erung ist nicht erford ld bi us A he sc gi Eine pädago che Zeiten: lich. Voraussichtli 15.45 Uhr und Montag 15.00 bis s 15.45 Uhr. Dienstag 15.00 bi tschädigt. wird finanziell en ng tu is tle ns ie D se Die den sich: Interessenten mel d un n ne tin en ss Intere chulleiter Werner Lenzin, S er 079 635 48 33 071 657 16 05 od .ch wlenzin@bluewin SOMMERZ EIT – SCHIF FAHRPLÄN E AUF BODE KÖNNEN G EIT ZUR SCHIF NSEE UND RATIS IM F FFAHRT RHEIN OYER DER VERWALTU NG BEZOG E GEMEINDE WERDEN. FFAHRTSZ N Seite 11 Seite Seite 12 Seite 11 Seite10 12
© Copyright 2024 ExpyDoc