Jahrgang 2016 ed i N Freitag, den 15. Juli 2016 Ferienprog r e n e g n a ra m erw 2016 Nummer 28 m 28.07. Pizzabacken im Backhaus Ferienprogramm Niederwangen 2016 02.08. Angeltag NurNähwerkstatt noch wenige Wochen, dann stehen die Ferien vor der 03.08. Ferienfreizeitteam um Heike Frei, Petra Steigenberger u 08.08. Fußballgolf/Swinggolf in Opfenbach in diesem Jahr wieder für euch zusa 11.08. Bogenschießen I - 10.00 Uhr von 9ein - 11Ferienprogramm Jahre WirII freuen uns, dass viele Vereine (Fischereivere Bogenschießen - 13.30 Uhr ab wieder 12 Jahre Steigenberger; Heimatverein – Gabi Rutka; Schützenvere 12.08. Fun-Abend im Emas Kipa Müller, SG Niederwangen - Michael Höß, Musikkapelle Nie 15. - 19.08. SGN-Feriencamp Riefensberg Boll); wie auch Unternehmen (Gasthaus Krone/Fam. Rett 16.08. Oberschwabenklink Wangen Kinderparadies/Margret 17.08. Guck mal, was da wächst Endraß) und Privatpersonen (Hei Steigenberger, Michaela Höpperle, Tanja Dietl, Silke Osc 25.08. Besuch bei der Feuerwehr Höpperle) und andere Gruppen (Liesel Jocham/Landfraue 27.08. Fußballturnier auf dem Sportplatz (NEU) Frei/Freiwillige Feuerwehr) dazu beigetragen haben, ein 31.08. Kinderkino in der Schulaula euch zusammenzustellen. Schon heute ein herzliches Dan 05.09. Kochen im Landgasthaus Krone Beteiligten für die tolle Zusammenarbeit. 06.09. Sommerbiathlon Das Programmheft und die Anmeldeformulare liegen in de 08.09. Heilix Blechle Kindergarten und im Rathausfoyer zur Mitnahme bereit. Wir freuen uns auf deine Anmeldung 28.07. Pizzabacken im Backhaus 02.08. Angeltag Mitteilungsblatt Niederwangen 2 ÄRZTLICHER NOTDIENST Seit 27. Mai 2015 lautet die bundesweit einheitliche Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Nr. 28 vom 15.7.16 BEKANNTMACHUNGEN DER ORTSCHAFT 116 117 Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, akuten Blutungen oder Vergiftungen, alarmieren Sie bitte sofort den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. APOTHEKENNOTDIENST Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken Freitag, 15. Juli 2016: Rosen-Apotheke, Ottmannshofer Straße 10, Leutkirch, Tel. (07561) 9 84 90 Samstag, 16. Juli 2016: Wassertor-Apotheke, Wassertorstraße 51, Isny, Tel. (07562) 9 75 80 Zusatzdienst von 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr: Staufen-Apotheke, Martinstorplatz 4, Wangen, Tel. (07522) 65 85 Sonntag, 17. Juli 2016: St. Rochus-Apotheke, Herrenstraße 22 + 24, Wangen, Tel. (07522) 2 13 79 Montag, 18. Juli 2016: Elisabethen-Apotheke, Marktstraße 23, Leutkirch, Tel. (07561) 36 22 Dienstag, 19. Juli 2016: Marien-Apotheke, Bodenseestraße 5, Neuravensburg, Tel. (07528) 69 19 Schloss-Apotheke, Marktstraße 18, Bad Wurzach, Tel. (07564) 9 33 30 Mittwoch, 20. Juli 2016: Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße 16, Isny, Tel. (07562) 9 74 70 Donnerstag, 21. Juli 2016: Apoth. im Gesundheitszentrum, Siemensstr. 12, Wangen, Tel. (07522) 93 10 77 Freitag, 22. Juli 2016: St. Gallus-Apotheke, Herrenstraße 10, Kißlegg, Tel. (07563) 82 30 HINWEIS FÜR UNSERE LESER, INSERENTEN UND AUSTRÄGER! In der 33. und 34. Woche (15. bis 28. August 2016) erscheint kein Amts- bzw. Mitteilungsblatt. Wir bitten um Kenntnisnahme. Der Verlag Ferienprogramm – NEU – Fußballturnier und Grillen Wir, die Ministranten, möchten am 25.08.16 von 14:30 - 18:00 Uhr ein Fußballturnier auf dem Sportplatz Niederwangen mit anschließendem Grillen am Seelenbach veranstalten. Und wir wollen dich dabei haben! Du bist mindestens 10 Jahre alt und hast Lust auf einen Fußballtag? Dann komm vorbei und verbringe mit uns den Nachmittag. Wir freuen uns auf dich! Bei schlechtem Wetter haben wir im Andreashaus ein Tischkickerturnier geplant. Wann: Samstag, 27. August, 14:30 - 18:00 Uhr Wo: Sportplatz Niederwangen (Bei schlechtem Wetter Andreashaus) Was: Fußballturnier und Grillen Wer: Jungs und Mädchen ab 10 Jahren Mitzubringen: Sportsachen & Grillgut (Für Getränke ist gesorgt) Einladung zur öffentlichen Ortschaftsrats-Sitzung Am Dienstag, den 19. Juli 2016 findet um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Niederwangen eine Ortschaftsrats-Sitzung statt. Die öffentliche Tagesordnung lautet: 1. Bürgerfragestunde 2. Baugesuche 3. Mittelanmeldungen zum Haushalt 2017 4. Bekanntgaben, Verschiedenes Zur öffentlichen Sitzung ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Nr. 28 vom 15.7.16 Mitteilungsblatt Niederwangen Oberflächenabdichtung Deponie Obermooweiler Das Landratsamt Ravensburg hat mitgeteilt, dass mit der geplanten Oberflächenabdichtung und Rekultivierung der Deponie Obermooweiler nun begonnen wird. Der projektierte Baubeginn ist auf 18.07.2016 angesetzt. Ab diesem Zeitpunkt ist mit zunehmendem LKW-Verkehr auf der Kreisstraße nach Obermooweiler zu rechnen. Nochmals zur Klarstellung: Die Wertstoffannahmestation auf der Deponie bleibt erhalten und kann zu den üblichen Öffnungszeiten angefahren werden. Wertstoffhof am Südring – geänderte Öffnungszeiten wegen Kinder- & Heimatfest Der Wangener „Wertstoffhof am Südring“ hat am Samstag, 23. Juli 2016 geschlossen. RaWEG-Säcke (Leichtverpackungen) können jedoch an diesem Tag in der Zeit von 9 bis 12 Uhr in Neuravensburg oder von 13 bis 16 Uhr in Primisweiler abgegeben werden. Bei Bedarf können Wertstoffe und Grünmüll/Gartenabfälle beim Entsorgungszentrum Obermooweiler zu den bekannten Öffnungszeiten angeliefert werden. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Beachtung und ggf. die Ausweichmöglichkeiten zu nutzen. Wertstoffkiste / Papiertonne Wertstoffkiste: Freitag, 15.07.2016, 7.30 Uhr bis 10.30 Uhr Freitag, 19.08.2016, 7.30 Uhr bis 10.30 Uhr Parkplatz unterhalb vom Rathaus Papiertonne: Montag, 08.08.2016 gesamtes Ortsgebiet Niederwangen AUS DEN ORTSCHAFTEN Das Brückenfest - Open Air 16. + 17. Juli in Schwarzenbach-Neuravensburg Samstag 8 - 16 Uhr Großer Flohmarkt 11 - 24 Uhr Open Air-Programm Eintritt frei 9bar / 4 lustige 5 Sonntag ab 10 Uhr Oldtimerfrühschoppen für jedermann Veranstalter: Musikverein Schwarzenbach und Förderverein für musikalische Jugendarbeit Schwarzenbach Pater Gerhard „unterwegs im Ländle“ Kräutervorträge und mehr im Landgasthof „Zur Sonne“ in Leupolz Die Vielfalt, nicht nur der Allgäuer Pflanzenwelt, der Umgang, die Verwendung der Kräuter – wozu welches Kraut, wie wird es verarbeitet ….. Pater Gerhard lässt Sie im Landgasthof „Zur Sonne – dort wo mit Herz bewirtet und gekocht wird!“ teilhaben an der vielfältigen Welt der Kräuter. Bereichert mit einer passenden Kleinigkeit des Küchenchefs erwartet Kräuter- und Küchenfans ein bunter Abend für alle Sinne. 3 Folgende Themenabende werden von Pater Gerhard angeboten: 21. Juli Blüten zum Essen ? – Echt gut! 18. August Die Hochzeit der Kräuter: der Frauendreißiger 22. September Herbstzauber im Kräutergarten 20. Oktober „Exotische“ Kräuter 17. November Atem Gottes und Botschaft an den Himmel: Vom Räuchern 08. Dezember Vom Haltbarmachen von Kräutern Beginn ist jeweils um 18.00 Uhr Unkostenbeitrag: 15,- Euro Anmeldung bitte direkt bei den Wirtsleuten: Annette und Michael Kronenwett Kißlegger Str. 25, 88239 Wangen-Leupolz Tel. 0 75 06 95 16 940 [email protected] www.zur-sonne-leupolz.de Pater Gerhard, lebt in Ebenweiler im Brunnenhof, ist Mönch in der Welt und Mitglied einer ökumenischen Zisterzienserkongregation, dem Orden von Port Royal (OPR) und Priester der Christ-Katholischen Kirche in Deutschland, die der altkatholischen Kirchenunion von Scranton angehört. Erdverbunden und dennoch himmelwärts strebend versucht er, eine Ahnung vom Reich Gottes, das meint die Achtung vor der Wunderwelt seiner Schöpfung, seine Weite, Freiheit und Barmherzigkeit und den Nutzen der uns daraus erwächst, ansatzweise Wirklichkeit werden zu lassen. www.brunnenhof-kraeuter-und-mehr.de Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Wangen im Allgäu SAV wandert auf dem Schwarzen Grat Am Sonntag, 17.07.16 führt der Schwäbische Albverein, OG Wangen eine Wanderung auf den Schwarzen Grat. Die Tour beginnt in Bolsternang und geht steil hinauf zum Roggenhorn und dann weiter zum Schwarzen Grat. Dort ist Gelegenheit, das mitgebrachte Vesper zu verzehren. Der Abstieg erfolgt über die Schletteralpe nach Bolsternang, wo eine Einkehr vorgesehen ist. Die reine Gehzeit, ohne Pausen, beträgt 4 Std. bei 400 Höhenmeter. Festes Schuhwerk ist wichtig und Stöcke sind empfehlenswert. Treffpunkt ist um 9.00 Uhr auf dem Parkplatz P14 bei der Radbox. Es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Gäste sind herzlich willkommen Auskunft über diese Wanderung erteilt Ferdinand Kreutz, Tel. 07522-21435 SAV wandert zum Albvereinsfest nach Bergatreute Am Sonntag den 24. Juli 2016 wandert der Schwäbische Albverein Wangen zum Albvereinsfest der Ortsgruppe Bergatreute. Das Fest findet am Bierkeller statt. Wir treffen uns um 7.50 Uhr am Bahnhof um mit der Bahn nach Alttann zu fahren. Die Wanderung geht dann an der Wolfegger Ach entlang an Weissenbronn vorbei nach Bergatreute zum Fest am Bierkeller. Hier werden wir bestens mit Speis und Trank versorgt, d.h. wir müssen uns nur für unterwegs mit Getränke versorgen. Es ist eine reine Gehzeit von 3,5-4,0 Std. hin und zurück geplant. Auch zu dieser Wanderung sind Gäste jederzeit willkommen. Eine Anmeldung bis Freitag den 22. Juli ist erforderlich bei Meinrad Sailer Tel. 07522-5121 Mitteilungsblatt Niederwangen 4 ALLGEMEINE BEKANNTMACHUNGEN Landratsamt Ravensburg Außenstelle des Landratsamts in Leutkirch am Kinderfestdienstag geschlossen Aufgrund des Kinderfestes bleiben am Dienstag, 19. Juli, die Büros in der Außenstelle des Landratsamts in Leutkirch ganztägig geschlossen. Das gilt für das Amt für Migration in der Ottmannshofer Straße 44, für das Jobcenter und DiPers in der Lindenstraße 8 sowie für die Schalter des Kundenservicezentrums in der Wangener Straße 70. Landwirtschaftsamt in Ravensburg und Außenstellen am 20. Juli ab 12 Uhr geschlossen Das Landwirtschaftsamt in Ravensburg sowie die Außenstellen in Bad Waldsee und Leutkirch sind am Mittwoch, 20. Juli, ab 12 Uhr aufgrund einer Dienstbesprechung geschlossen. Ein telefonischer Ansprechpartner ist unter der Nummer 0751/85-6010 erreichbar. Am 21. Juli in Kißlegg: Informationstag auf dem Grünlandversuchsfeld Das Landwirtschaftsamt Ravensburg führt am 21. Juli von 10 bis 12:30 Uhr auf dem Versuchsfeld in Kißlegg-Oberhaid eine Veranstaltung durch zum Thema „Aktuelle Informationen zur Sortenwahl und Gülleausbringtechnik im Grünland“. Sie richtet sich an interessierte Landwirte; der Eintritt ist frei. Seit 30 Jahren prüft das Landwirtschaftsamt Gräsersorten in Kißlegg, um geeignete Empfehlungen für den Einsatz im intensiven Grünland zu geben. Werner Sommerer vom Landwirtschaftsamt informiert über die Besonderheiten und den Umgang mit verschiedenen Sorten und Ansaatmischungen. Sie werden auf 300 Parzellen präsentiert. Für die Ausbringung von Wirtschaftsdüngern stehen verschiedene Geräte zur Verfügung. Seit diesem Jahr sind Prallteller am Güllefass nicht mehr erlaubt. Joschko Luib vom Landwirtschaftlichen Zentrum Baden-Württemberg in Aulendorf erklärt die Vor- und Nachteile der aktuell zulässigen Ausbringtechniken. Landkreis verlängert Mietvertrag mit Hospiz Am Engelberg gGmbH Der Mietvertrag zwischen der Hospiz Am Engelberg gGmbH und dem Landkreis Ravensburg über die Räume im fünften Obergeschoss des Krankenhauses in Wangen soll bis zum 31. August 2019 verlängert werden. Das hat der Betriebsausschuss des Eigenbetriebs Immobilien, Krankenhäuser und Pflegeschule in seiner letzten Sitzung beschlossen. Bis zu diesem Zeitpunkt nämlich müssten die neuen Vorgaben der Landesheimbauverordnung eingehalten werden, die in den bestehenden Räumlichkeiten jedoch nicht umsetzbar sind. Sie sehen beispielsweise für alle Bewohner Einzelzimmer vor und eine Mindestgröße der Räume. Zudem hat die Oberschwabenklinik Bedarf an der Belegung des gesamten fünften Obergeschosses als Bettenstation angemeldet. Als alternativen Standort für die Unterbringung des Hospizes in Wangen hat die Stadt Wangen das Hospitalgebäude in der Innenstadt angeboten. Denkbar wäre auch ein Neubau auf einem Grundstück in unmittelbarer Nähe zum Krankenhaus, das der Landkreis auf Erbbaurechtbasis zur Verfügung stellen würde. Die Beteiligten prüfen nun diese beiden Varianten. Nr. 28 vom 15.7.16 AUS DEM UMLAND Sommerabendkonzert auf dem Cosner Platz am Sonntag, 17. Juli 2016, um 19:00 Uhr. Es spielt für Sie d´Eggenbacher. Hierzu ergeht herzliche Einladung an alle Bürgerinnen, Bürger und Gäste. Das Konzert findet nur bei guter Witterung statt. Die Gemeinde Amtzell wünscht Ihnen einen unterhaltsamen Abend Kulturtreff Amtzell Sommerfest 2016 in der Amtzeller Hammerschmiede mit „JAM“ Am Samstag, den 16.07.2016 ab 20.00 Uhr ist es wieder soweit: Das Hammerschmiedefest des AKD mit rein akustischer Musik lädt zum gemütlichen Beisammensein und Musikhören bei freiem Eintritt. JAM - die Band aus Vogt spielt Gitarrenmusik unplugged inclusive exzellenter Gesangstimmen. Das Repertoire beinhaltet herrliche Songs der Beatles, DylanSongs, einige Folksongs, Swing-Standards, Hits von Norah Jones, Monty Phyton und vielen anderen tollen musikalischen Klassikern. Alle Titel rein akustisch gespielt und zwei- bis dreistimmig gesungen. Die Band: Johannes Ikas (Gitarre, Gesang, Bass), Achim Waizenegger (Gitarre, Gesang, Percussion, Mundharmonika), Max Bösing (Gitarre, Gesang, Bass), Steffi Bösing (Gesang). Die vier Musiker spielen einen natürlichen Akustik-Set mit teilweise filigranen Solos und teils eigenen, interessanten Arrangements. Bestens unterstützt werden die drei Jungs durch Sängerin Steffi Bösing, die sehr charmant ihren Gesang bei vielen Titeln in Szene setzt. Das Ganze gibt es bei freiem Eintritt und bei jeder Witterung in der Amtzeller Hammerschmiede. Parkmöglichkeiten gibt es an der Turn- und Festhalle. Weitere Info auch unter www.amtzell-akd.de Bauernhaus-Museum Wolfegg Druckfrisch und kunterbunt: Sommer-Ferienprogramm des Bauernhaus-Museums Wolfegg Ganz frisch aus der Druckerei kommt das Sommer-Ferienprogramm des Bauernhaus-Museums Wolfegg: In jedem Fall wird es wieder sehr bunt für die Kinder - mit 19 verschiedenen Thementagen wie dem „Wildtiertag“ oder dem „Musiktag“ bietet das Museum einheimischen Kindern als auch Feriengästen ein großes Programm während der Sommerferien. Die Kinder können die Geschichte der Region spielerisch entdecken, ihre eigenen Wurzeln erleben und sich vor allem selbst in vielem ausprobieren: vom Sensenmähen bis zur Verarbeitung von Kräutern, vom Backen in der historischen Küche bis zum Erkunden von heimischen Wildtieren. Das Ferienprogramm findet jeweils von Dienstag bis Donnerstag während der Sommerferien (02.08. – 08.09., 11 - 17 Uhr) statt. Das Museum versendet die gedruckte Version gerne kostenlos, unter der Rubrik „Aktuelles“ findet sich das Programm als Download auf der Website www.bauernhaus-museum.de. Kontakt: 07527-9550-0 oder [email protected]. Musik- und Kabarettfestival auf dem Bauernhof Einhalden 2016 startet in vier Wochen Die liebenswert unverblümte Kabarettistin Martina Schwarzmann, der bayerische Liedermacher Mathias Kellner, die echopreis-gekrönte Jazz-Sängerin Malia mit dem Nr. 28 vom 15.7.16 Mitteilungsblatt Niederwangen wunderbaren Tales in Tones Trio, Romeo & Julia in Gestalt von Uli Boettcher, die musikalische Grenzen verwirbelnde Balkan-Jazz-Kombo Foaie Verde – sie alle werden kommen, wenn Bauer Bernhard Rauch vom 28. bis zum 31. Juli 2016 noch einmal die Tore für das Musik- und Kabarettfestival auf dem Bauernhof Einhalden bei Ravensburg öffnet. Einhalden 1. Juli 2016 | Einhaldenfestival, das ist ein familiäres Kulturprojekt – tief verwurzelt in der Region Oberschwaben und trotzdem – oder gerade deswegen – ein Lieblingsplatz hochkarätiger Virtuosen und Charakterköpfe aus dem Südwesten Deutschlands und der ganzen Welt. Viele Künstler, die einmal da waren, kommen gerne wieder. So auch die bekennende Unterhemdenträgerin Martina Schwarzmann. Schon bei ihrem Auftritt 2013 hat die singende Kabarettistin die Herzen des Einhaldenpublikums mit den ersten geschrabbelten Akkorden erobert. In diesem Jahr kommt sie mit ihrem neuen Programm „Gscheid gfreid“ daher. Zu den Highlights dieses Jahres gehört zweifellos auch Malia. Mit ihrem Album „Black Orchid“, einer Hommage an die große Nina Simone, konnte sie sich als „Internationale Sängerin des Jahres“ in die Gewinnerliste des ECHO-Jazz-Award eintragen. Zuletzt überraschte sie mit der Produktion „Convergence“, in der sich ihre organisch-soulige Stimme auf Samtpfoten der Electro-Szene nähert. Beim Einhaldenfestival wird das wunderbare Tales in Tones Trio ihr warmes Timbre durch den Sommerabend in die Nacht tragen. Uli Boettcher wird anlässlich seines 30-jährigen Bühnenjubiläums in Einhalden seine Kultbearbeitung des Shakespeare-Klassikers Romeo & Julia spielen. In sekundenschnellen Wechseln springt er dabei von einer Figur in die nächste. Der besondere Reiz: Boettcher nimmt die Geschehnisse rund um die Bühne in sein Spiel auf, so dass bisweilen ganz neue Interpretationen entstehen. Wie Romeo und Julia wohl auf die Bewohner und Gäste des Einhaldenhofs – direkt an der ehemals württembergisch-badischen Grenze – reagieren? Kinder, Jugendliche und Familien sollten sich den Samstagnachmittag vormerken: da erobern zuerst Vladislava und Christof Altmann mit ihrem Liedertheaterstück „Der Löwe lacht“ die Open-Air-Bühne. Im Anschluss präsentieren zwei Finalisten der Musikwoche Ravensburg in der Tradition des Newcomer-Band-Wettbewerbs „BOB“ ihre besten Songs: Das Ravensburger Pop-Trio Ground-Control und der Singer-Songwriter Michel Stirner. Nicht fehlen darf natürlich das Salonorchester genauso wie Berta Epple, die Weltmusik-Band mit der komischen Note, die das Einhaldenfestival 2004 mit ins Leben gerufen hat. Neben dem Bühnenprogramm bietet auch das Einhaldenfestival 2016 wieder jede Menge Erlebnisse für die ganze Familie (Sa/So 30./31.07.) – vom Ponyreiten, Bogenschießen und Instrumentebasteln bis hin zum Kühemelken. Ticket-Vorverkauf: online bei ReserviX (www.reservix.de) sowie in der Tourist Information Ravensburg (Mo-Sa, TicketTel. 0751 / 8 28 00), im Hofladen der Familie Gebhard in Zußdorf (Fr+Sa) und an allen üblichen Vorverkaufsstellen. Frei ist der Eintritt zur BOB-Session der Newcomer-Bands (Sa) sowie zum Weißwurstfrühstück mit Salonorchester und zur Scheunenrunde (So). Weitere Infos zum Einhaldenfestival gibt‘s unter www.einhaldenfestival.de Eine Übersicht zu Terminen und Ticketpreisen finden Sie auf der Folgeseite. Terminübersicht und Ticket-Preise Donnerstag, 28. Juli 2016, 19:30 Uhr, Einlass 17:30 Uhr: Uli Boettcher: „Romeo und Julia“ (Theater) – Hauptprogramm Foaie Verde: 5 „Foaie Verde“ (temporeicher Balkan-Folk) – Eröffnungs-Act Einzelperson: EUR 27,-, ermäßigt* 23,Familie: EUR 43,- (ein Elternteil und alle Kinder unter 18 J.) EUR 70,- (beide Eltern und alle Kinder unter 18 J.) Freitag, 29. Juli 2016, 19:30 Uhr, Einlass 17:30 Uhr: Martina Schwarzmann: „Gscheid gfreid“ (Musik-Kabarett) – Hauptprogramm Mathias Kellner: „Zeitmaschin“ (Liedermacher) – Eröffnungs-Act Einzelperson: EUR 29,-, ermäßigt* 24,Familie: EUR 45,- (ein Elternteil und alle Kinder unter 18 J.) EUR 74,- (beide Eltern und alle Kinder unter 18 J.) Samstag, 30. Juli 2016, 14:00 Uhr, Einlass 13:00 Uhr: Familienprogramm mit Christof und Vladislava Altmann supported by Berta Epple: „Der Löwe lacht“ (Liedertheater zum Mitsingen und Mitmachen) Einzelperson: EUR 6,Familie: EUR 12,- (ein Elternteil und alle Kinder unter 18 J.) EUR 18,- (beide Eltern und alle Kinder unter 18 J.) Samstag, 30. Juli 2016, 16:00 Uhr BOB-Session – Ausgewählte Finalisten der Musikwoche Ravensburg: Ground-Control | Michel Stirner Eintritt frei. Samstag, 30. Juli 2016, 19:30 Uhr, Einlass 17:30 Uhr: Malia mit dem Tales in Tones Trio (Jazz-Pop) – Hauptprogramm Berta Epple: „Berta meets Fee“ (Weltmusik mit komischer Note) – Eröffnungsact Im Anschluss: Nachtparty mit der „Zäpfle-Bräss-Band“ (Straßenfeger-Funk) Einzelperson: EUR 27,-, ermäßigt* 23,Familie: EUR 43,- (ein Elternteil und alle Kinder unter 18 J.) EUR 70,- (beide Eltern und alle Kinder unter 18 J.) Sonntag, 31. Juli 2016, 11:00 Uhr: Weißwurstfrühstück mit dem Salonorchester Eintritt frei. KIRCHENMITTEILUNGEN KIRCHENGEMEINDE St. Andreas Niederwangen Sonntag: 17. Juli – 16. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Uhr Rosenkranz 10.30 Uhr Heilige Messe Freitag: 22. Juli 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Heilige Messe Nächster Sonntag: 24. Juli – 17. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Heilige Messe Besondere Totengedenken: Sonntag, 17. Juli Jahrtag für: Margarethe und Xaver Biggel Willi Bartosch Freitag, 22. Juli Jahrtag für: Alfons und Pia Leonhardt Fidel und Auguste Knöpfler Gebetsgedenken für: Rosa Heine 6 Mitteilungsblatt Niederwangen Ministrantenaufnahme, -ehrung und -verabschiedung Am Sonntag, den 03. Juli wurden im Gottesdienst die neuen Ministranten in den Kreis der Minis aufgenommen. Dies sind: Elias Galbusera und Marius Frei. Wir wünschen ihnen viel Freude und Gottes Segen. Ebenso wurden 2 Kinder für fünf Jahre treuen Ministrantendienst von Herrn Veit geehrt. Einen herzlichen Dank für diesen treuen Dienst am Glauben und an der Gemeinschaft sagen wir Sarah Hagg und Maxima Frei. Laura Lingg, Theresa Schmid (jeweils 3 Jahre), Daniel Deger (6 Jahre), Magnus Biggel, Maximilian Graf, Sabrina Reichert (jeweils 10 Jahre) Jan Jeschke (12 Jahre) und Regina Grabherr (13 Jahre) wurde zur Verabschiedung ein Dankesschreiben, eine Urkunde und ein Eisgutschein überreicht. Herzlichen Dank für das Engagement und Gottes Segen für den weiteren Lebensweg. An dieser Stelle sei auch dem Leiterteam für seinen unermüdlichen Einsatz gedankt. Pfarramt St. Andreas Öffnungszeit: Freitag 9.00 - 11.30 Uhr Telefon: 07522/914294 - Fax: 07522/914295 e-Mail: [email protected] Homepage: www.katholische-kirche-wangen.de Pfarramt St. Martin, Wangen Tel.: 07522/973411 - Fax: 07522/973432 EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE Wangen im Allgäu Stadtkirche Donnerstag, 14. Juli 14:30 Uhr Seniorennachmittag: Liedernachmittag mit Kantor Matthias Kiefer 20:00 Uhr Kantorei 20:00 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Samstag, 16. Juli 09:30 Uhr Morgenandacht für Trauernde mit anschl. Frühstück Sonntag, 17. Juli 09:15 Uhr Gottesdienst (Sauer) Dienstag, 19. Juli 15:30 Uhr Kinderchor 19:30 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderats Donnerstag, 21. Juli 20:00 Uhr Kantorei 20:00 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Fachkliniken Samstag, 16. Juli 18:15 Uhr Gottesdienst (Knoll) Gottesdienst mit Abendmahl Wittwaiskirche Donnerstag, 14. Juli 17:00 Uhr Patentreffen im Spitalsaal Sonntag, 17. Juli 10:45 Uhr Gottesdienst (Hönig) mit Taufe Montag, 18. Juli 20:00 Uhr Bibelgesprächskreis im Pfarrhaus Dienstag, 19. Juli 09:30 Uhr Krabbelgruppe „Die Kirchenmäuse“ (Schmitt) 19:30 Uhr Musizierkreis Homepage der Kirchengemeinde: www.evkirche-wangen.de Nr. 28 vom 15.7.16 Evang. Pfarramt Stadtkirche, Pfr. Martin Sauer, Bahnhofplatz 6, 88239 Wangen i. A., Tel.: 07522 2324 Fax: 07522 5852, martin. [email protected] Evang. Pfarramt Wittwais, Pfrin. Friederike Hönig, Siebenbürgenstr. 40, 88239 Wangen i. A., Tel. 07522 6210, [email protected] Gemeindebüro: Mo 14:00 - 17:00 Uhr, Di bis Fr 8:30 - 11:30 Uhr, Bahnhofplatz 6, 88239 Wangen i. A., Tel. 07522 2324 Fax 07522 5852, [email protected] VOLKSHOCHSCHULE Babette Caesar 20300r-162 PICASSO und Deutschland VHS-Kunstfahrt nach Schwäbisch Hall in die Kunsthalle Würth PICASSO gilt weltweit als einflussreichster Künstler des 20. Jahrhunderts. Doch nirgends wurde seine Entwicklung so früh und so intensiv begleitet wie in Deutschland. Von München über Berlin bis Dresden nahmen die wichtigsten Avantgardekünstler auf den Spanier Bezug. Ob Beckmann, Dix oder Grosz, an Picasso kam niemand vorbei. Eine große Ausstellung in der Kunsthalle Würth beleuchtet nun diesen deutschen Dialog in spektakulären Gegenüberstellungen von Picasso-Originalen mit solchen von Kirchner, Kandinsky, Marc, Macke, Klee und vielen anderen mehr. Die vom Museo Picasso Málaga konzipierte Schau zeigt rund 150 Meisterwerke aus führenden internationalen Sammlungen. Samstag, 17.09.2016, Abfahrt Wangen (P14) um 07.30 Uhr, Abfahrt Leutkirch (Löwencenter) 08.00 Uhr Gebühr: 52,00 € Josef Sieber 11602-161 Dengel-Workshop Nach einer theoretischen Einführung geht es zur Praxis: es darf geklopft werden - stundenlang und unter fachmännischer Anleitung und Kontrolle. Der SVD stellt die benötigten Dengelwerkzeuge in erforderlicher Stückzahl zur Verfügung. Zunächst wird ein einfaches Stück Blech gedengelt, um das Prinzip zu erfahren. Danach müssen ausgemusterte alte Sensen „dran glauben“. Und schließlich kommt die eigene Sense unter den Hammer - also nach Möglichkeit ein eigenes Sensenblatt mitbringen. Krönender Abschluss ist die Qualitätskontrolle, d.h. Mähen mit der frisch gedengelten Sense. Freitag, 29.07.2016, 13:00 – 18:00 Uhr, Treffpunkt: Bregenzer Str. 27, Wangen im Allgäu Gebühr: 50,00 € Heiner Miller 11612-161 Sensenmähen für den Hausgebrauch Das ist der richtige Kurs für alle, die sich entschlossen haben, zukünftig öfters „zur Sense zu greifen“ und das Mähen von Grund auf erlernen möchten. Im Kurs wird vermittelt, wie einfach das Mähen mit der richtigen Sense sein kann. Der Kurs beinhaltet auch das richtige Wetzen sowie Grundlagen des Sensen-Dengelns. Gemäht wird mit gut gedengelten und gewetzten Sensen des Sensenvereins Deutschland e.V. (SVD). Samstag, 30.07.2016, 07:00 – 13:00 Uhr, Treffpunkt: Bregenzer Str. 27, Wangen im Allgäu Gebühr: 50,00 € Nr. 28 vom 15.7.16 Mitteilungsblatt Niederwangen WAS SONST NOCH INTERESSIERT Land fördert Kommunen bei Integrationsarbeit/Über 100 zusätzliche Stellen für Integrations- und Flüchtlingsbeauftragte Sozial- und Integrationsminister Manne Lucha: „Wir unterstützen Integration vor Ort, wo sich Menschen begegnen - in Kindergärten und Schulen, am Arbeitsplatz und in Vereinen“ Die Landesregierung stellt in diesem Jahr zusätzlich 5,6 Millionen Euro für kommunale Integrations- und Flüchtlingsbeauftragte zur Verfügung. Neben den in der Förderrunde 2016 bereits bewilligten 161 Anträgen können dadurch weitere 108 Kommunen (siehe Anhang) einen Integrations- und Flüchtlingsbeauftragten einstellen bzw. eine vorhandene Stelle aufstocken. Wie Sozial- und Integrationsminister Manne Lucha am Donnerstag (23. Juni) in Stuttgart mitteilte, reagiert das Land mit der außerplanmäßigen Förderung auf den großen Bedarf der Kommunen an Fachleuten, die vor Ort die Arbeit der haupt- und ehrenamtlichen Flüchtlingshelfer koordinieren und als zentrale Ansprechpartner für alle Fragen rund um die Themen Integration und Flüchtlinge fungieren. „Je früher die Integration von Flüchtlingen beginnt, desto besser funktioniert das spätere Zusammenleben“, sagte Minister Lucha. „Damit Integration gelingt, kommt Integrations- und Flüchtlingsbeauftragten in den Kommunen eine sehr wichtige Rolle zu. Denn Integration findet dort statt, wo sich Menschen begegnen – in Kindergärten und Schulen, am Arbeitsplatz und in Vereinen. Bei dieser wichtigen Aufgabe lassen wir die Kommunen nicht allein und unterstützen sie nach Kräften.“ Mit der Förderung von Integrations- und Flüchtlingsbeauftragten fülle sein Haus den selbst gestellten Anspruch als Ministerium des gesellschaftlichen Zusammenhalts mit Leben, betonte der Minister. Das Land fördert die Integrationsarbeit in den Kommunen seit 2013 mit einem in der „Verwaltungsvorschrift über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der gesellschaftlichen Teilhabe und Integration“ (VwV-Integration) geregelten Förderprogramm. Ein Schwerpunkt des Programms ist es, den Kommunen die Einstellung von Integrations- bzw. Flüchtlingsbeauftragten durch eine Anschubfinanzierung zu ermöglichen. Neben der Koordination der Integrations- und Flüchtlingsarbeit gehört auch die enge Zusammenarbeit mit den örtlichen Akteuren zu den Aufgaben der Integrations- und Flüchtlingsbeauftragten. Sie sollen als Nahtstelle zwischen haupt- und ehrenamtlichen Akteuren dienen und dazu beitragen, Doppelstrukturen zu verhindern. Seit dem Start des Programms hat das Land inklusive der jetzigen Förderungen insgesamt 314 Stellen für Integrations- und Flüchtlingsbeauftragte in baden-württembergischen Kommunen gefördert. Zusätzliche Antragsrunde wegen großer Nachfrage Minister Lucha wies darauf hin, dass die nächste Förderrunde der VwV-Integration eigentlich erst für 2017 geplant gewesen sei. „Angesichts der großen Nachfrage der Kommunen nach dem Programm haben wir uns jedoch für eine zusätzliche Antragsrunde im Jahr 2016 entschieden und uns dabei auf die Förderung von Integrations- und Flüchtlingsbeauftragten konzentriert. Die Flüchtlinge sind jetzt da und sie brauchen jetzt Unterstützung“, erläuterte der Minister. In der zusätzlichen Antragsrunde fördert das Land pro Kommune einen Antrag mit einem Stellenumfang von 50 Prozent. Damit landesweit möglichst viele Kommunen von der Unterstützung des Landes profitieren, wurden nur Kommunen für eine Förderung ausgewählt, die in der regulären Förderrunde 2016 der VwV-Integration nicht begünstigt worden waren. Erleichterung der Koordinationsarbeit vor Ort Roswitha Keicher, Leiterin der Stabsstelle Partizipation und Inte- 7 gration der Stadt Heilbronn und Vorsitzende des Arbeitskreises der kommunalen Integrationsbeauftragten des Städtetags Baden-Württemberg, betonte die hohe Bedeutung einer strukturellen Förderung kommunaler Integrationsarbeit durch das Land. „Die Finanzierung von Koordinierungsstellen bedeutet für die Kommunen mehr Sicherheit in der Vernetzungsarbeit und in der Maßnahmenplanung“, so Keicher. Das gelte gerade auch für kleine Kommunen. Aktiv werden die Beauftragten z. B. in der Abstimmung mit der Agentur für Arbeit, mit Bildungsträgern, Migrantenorganisationen und sozialen Einrichtungen, um eine möglichst umfassende Sprachförderung und den guten Zugang zu Bildung und zum Arbeitsmarkt zu ermöglichen sowie im Aufbau von Übersetzerpools, in der Erstellung von mehrsprachigen Wegweisern und Informationsmaterial, in der Unterstützung von Ehrenamtlichen etc. Bereits vor der gestiegenen Flüchtlingszuwanderung seien die Zuwanderungszahlen, z. B. aus Staaten innerhalb der EU, stark gestiegen. Einige Kommunen hätten schon damals agiert und – auch mit Hilfe des Landesförderprogramms - Integrationsstrukturen vor Ort geschaffen. „Diese Städte und Gemeinden konnten 2015 und 2016 wesentlich koordinierter in der Integrations- und Flüchtlingsarbeit vorgehen“, erläuterte Keicher. Den Kommunen, die erst jetzt diese Strukturen aufbauen, erleichtere die zusätzliche Förderrunde nun die Arbeit vor Ort. „Entscheidend ist nun, dass sich alle kommunalen Beauftragten gut innerhalb Baden-Württembergs vernetzen, um schnell agieren und reagieren zu können“, wünschte sich Keicher. „Hierbei unterstützt der Arbeitskreis der kommunalen Integrationsbeauftragten des Städtetags Baden-Württemberg gerne.“ Ergänzende Informationen: Bei der Entscheidung, welche Kommunen gefördert werden, wurde das Ministerium von einer Jury beraten, die sich aus Vertreterinnen und Vertretern der Regierungspräsidien, der kommunalen Landesverbände, der Wissenschaft, des Ministeriums für Soziales und Integration sowie des Landesverbands kommunaler Migrantenvertretungen Baden-Württemberg zusammensetzt. Die dem Förderprogramm zugrundeliegende VwV-Integration finden Sie im Internet unter www.sozialministerium-bw.de/de/ vwv-integration. Neben der Förderung von Integrations- und Flüchtlingsbeauftragten bestehen im Rahmen der VwV-Integration weitere Fördermöglichkeiten zur Stärkung kommunaler Strukturen sowie für Maßnahmen der Elternbeteiligung (z. B. Bildungslotsen) und der Teilhabe und Antidiskriminierung (etwa Veranstaltungen zur Teilhabe von Migrantinnen und Migranten am kulturellen oder politischen Leben). Für die VwV-Integration wurden in diesem Jahr über 20 Millionen Euro zur Verfügung gestellt. IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Wangen im Allgäu Telefon (07522) 74-240/-241, Telefax (075 22) 74-199 Verantwortlich für den Textteil: Herr Spang (Sport- und Kulturamt Stadt Wangen) Ortsverwaltung Niederwangen Telefon (07522) 25 01, Telefax (0 75 22) 67 33 Herstellung und Vertrieb: Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim Telefon (0 71 54) 82 22-0, Telefax (0 71 54) 82 22-10 Verantwortlich für den Anzeigenteil: Achim Abele Anzeigenberatung: Telefon (0 71 54) 82 22-70, -71 -72 Telefax (0 71 54) 82 22-15, E-Mail: [email protected] Erscheint wöchentlich freitags. Bezugsgebühr jährlich 22,50 Euro. Nr. 28 Mitteilungsblatt Niederwangen vom 15.7.16
© Copyright 2024 ExpyDoc
