u Diese Ausgabe erscheint auch online Amtsblatt der Gemeinde Grafenau Gemeinde Nachrichten Donnerstag, 30. Juni 2016 • Nummer 26 Chorvereinigung Grafenau e.V. Chorv 170 Jahre Männerchor Jubiläumskonzert am Sonntag, 03. Juli 2016 um 19.00Uhram im Graf-Ulrich-Bau 00 (Einlass ab 18. Uhr) So Von Kopf bis Fuß auf Kino eingestellt Erleben Sie unvergängliche Melodien Erle 41des deutschen Tonfilms von 1930 – 1941 des d Ausführende: Männerchor Liederkranz Döffingen Stuttgarter Schwaben-Bräu Singchor (Leitung Klaus-Peter Ammer) Belcanto – Quintett Stuttgart am Flügel: Michael Kuhn Gesamtleitung: Wolfgang Isenhardt Karten (15,-€) im Vorverkauf bei Eike Goletz (Tel. 07033 / 4 19 77), bei allen Chormitgliedern und an der Abendkasse Kar 2 Nummer 26 • Donnerstag 30. Juni 2016 Wir gratulieren Wir gratulieren auch den Jubilaren, die in dieser Woche Geburtstag haben und hier nicht genannt werden möchten. 01.07.2016 Herrn Ignac Redl, Jahnstr. 4/1, zum 75. Geburtstag Herrn Hans Mayer, Sonnenbergstr. 13, zum 70. Geburtstag 06.07.2016 Frau Erna Keck, Malmsheimer Weg 30, zum 75. Geburtstag Sonntagsdienste Gemeindenachrichten Grafenau Sozialstation Grafenau Krankenpflegeverein Grafenau e.V. Krankenpflege - Nachbarschaftshilfe Bettina-von-Arnim-Weg 2, Grafenau-Dätzingen Bürozeiten der Station: Mo-Fr 9 Uhr - 14 Uhr Außerhalb dieser Zeiten nimmt der Anrufbeantworter Ihre Wünsche und Anliegen auf. Wir werden Sie umgehend zurückrufen. Telefon 44024 oder 464566, Fax 460504 [email protected] Geschäftsführerin: Dubravka Gurgel Pflegedienstleiterin: Jadranka Croce und Sabine Walter Stellvertr. Pflegedienstleiterin: Angela Banzer Krankenpflegeverein Grafenau e.V. Förderverein Vorsitzender: Günter Graf, Telefon 43882 Ärztliche Notdienste Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst Notfallpraxis am Klinikum Sindelfingen, Arthur-Gruber-Straße 70, 71065 Sindelfingen, Öffnungszeiten: Mo.-Do.: 18 - 22 Uhr; Fr.: 16 - 22 Uhr; Sa., So., Feiertage: 8 - 22 Uhr Notfallpraxis am Krankenhaus Herrenberg, Marienstraße 25, 71083 Herrenberg, Öffnungszeiten: Fr.: 16 - 22 Uhr; Sa., So., Feiertage: 8 - 22 Uhr. Patienten können ohne telefonische Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen. Achtung: Neue Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis und für medizinisch notwendige Hausbesuche des Bereitschaftsdienstes: Kostenfreie Rufnummer 116 117. Kinder- und jugendärztlicher Dienst Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis am Klinikum Böblingen, Bunsenstraße 120, 71032 Böblingen, Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 19.30 - 23.30 Uhr; Sa. und Feiertage: 9 - 22.30 Uhr; So.: 9 - 22 Uhr Zentrale Rufnummer: 01806 - 070310 Zahnärzte Der zahnärztliche Notfalldienst kann abgefragt werden unter Tel. 0711 7877722. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Rufnummer: 01806 - 071122 HNO-Bereitschaftsdienst Zentrale Notfallpraxis an der Uniklinik Tübingen, Öffnungszeiten: Sa., So. und Feiertag, 8 - 22 Uhr Zentrale Rufnummer: 01806 - 070711 Terminkalender vom 30.06.2016 bis 10.07.2016 Donnerstag, 30. Juni 2016 15.00 - 17.00 Uhr Bücherei altes Rathaus Döffingen geöffnet Freitag, 01. Juli 2016 15.00 - 18.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet Samstag, 02. Juli 2016 09.00 - 15.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet Sonntag, 03. Juli 2016 09.00 Uhr Eucharistie, kath. Kirche Döffingen 09.00 Uhr Erntebitt-Gottesdienst, ev. Gemeindehaus Dätzingen anschl. Stehcafé 10.00 Uhr Erntebitt-Gottesdienst, ev. Kirche Döffingen 10.00 Uhr Kinderkirche XXL, ev. Kirche Döffingen 10.30 Uhr Kinderkirche, ev. Gemeindehaus Dätzingen 10.30 Uhr Eucharistie, kath. Kirche Dätzingen 18.00 Uhr Abendgottesdienst, Süddt. Gemeinschaft Döffingen Dienstag, 05. Juli 2016 08.30 Uhr Eucharistie, kath. Kirche Döffingen 15.00 - 18.00 Uhr Bücherei altes Rathaus Döffingen geöffnet Mittwoch, 06. Juli 2016 09.00 Uhr Eucharistie, kath. Kirche Dätzingen 15.00 - 18.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet Tierärzte 02./03.07.2016 Dr. Hildenbrand in Leonberg, Tel.: 07152/949733 Donnerstag, 07. Juli 2016 15.00 - 17.00 Uhr Bücherei altes Rathaus Döffingen geöffnet Apotheken Freitag, 08. Juli 2016 10.30 Uhr Predigtgottesdienst, Seniorenzentrum Dätzingen 15.00 - 18.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet Samstag, 02.07.2016 Die Apotheke im Breuningerland in Sindelfingen-Ost, Tilsiter Str. 15, Tel. 07031/95790 Apotheke in Leonberg-Höfingen, Ditzinger Str. 9, Tel. 07152/26895 Sonntag, 03.07.2016 Waldburg-Apotheke in Böblingen-Ost, Postplatz 14, Tel. 07031/25043 Drei-Eichen-Apotheke in Renningen-Malmsheim, Calwer Str. 8, Tel. 07159/3627 Samstag, 09. Juli 2016 09.00 - 15.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet Sonntag, 10. Juli 2016 09.00 Uhr Eucharistie, kath. Kirche Dätzingen 10.00 Uhr Kinderkirche XXL, ev. Kirche Döffingen 10.00 Uhr Predigtgottesdienst, ev. Kirche Döffingen 10.30 Uhr Kinderkirche, ev. Gemeindehaus Dätzingen 10.30 Uhr Eucharistie, kath. Kiche Döffingen 18.00 Uhr Abendgottesdienst, Süddt. Gemeinschaft Döffingen Gemeindenachrichten Grafenau Nummer 26 • Donnerstag 30. Juni 2016 3 Tag der deutschen Imkerei Am ersten Wochenende im Juli findet bundesweit der Tag der deutschen Imkerei statt. Er steht dieses Jahr unter dem Motto „ Echter deutscher Honig – 90 Jahre flüssiges Gold“ Aus diesem Anlass organisiert der Bienenzuchtverein Böblingen am SAMSTAG 2. Juli von 9 -12.00 Uhr einen Informationsstand auf dem Marktplatz Neue Mitte in Grafenau Treffen Sie die Imker aus Ihrem Ort und informieren Sie sich über die interessante Arbeit an den Bienen. Datum Juli Veranstaltungskalender der Vereine und Gruppen der Gemeinde Grafenau für die Monate Juli/August 2016 Thema Ort 02.-03.07.2016 Galerie Schlichtenmaier – Veranstaltung - Schloss Dätzingen 03.07.2016 Liederkranz – Männerchor – Jubiläumskonzert Graf-Ulrich-Bau 03.07.2016 04.07.2016 Obst-, Garten- und Weinbauverein Grafenau e.V – Meinungsaustausch Schule Döffingen – Völkerballturnier Wiesengrundhalle 08.07.2016 Asylcafé Wiesengrundhalle 10.07.2016 Bürgerstiftung – Stifterfest Schloss Dätzingen 14.07.2016 16.07.2016 Abschlussfeier Gemeinschaftsschule Stadtwerke Sindelfingen, Beratungstermin Kulturkreis – Serenade Schule Döffingen Rathaus, Hofstetten 12 Schloss Dätzingen 17.07.2016 Ökum. Gottesdienst im Grünen Dätzingen - Schloßspielplatz 18.07.2016 Bauausschuss Schloss Dätzingen 20.07.2016 Gemeinderatssitzung Schloss Dätzingen, Maltesersaal 21.07.2016 Bürgercafé Seniorenzentrum Dätzingen 22.-24.07.2016 Konficamp 23.07.2016 Lichterfest Schloss Dätzingen 28.07.2016 Sommerferienprogramm Besuch in der Bücherei 28.07.2016 Sommerferienprogramm Viel Spaß mit BeachVolleyball Sommerferienprogramm Party in die Sommerferien für alle Schulkinder Treffpunkt altes Rathaus (Erdgeschoss) Wittumstraße 1, Döffingen / Gemeindebücherei Grafenau Treffpunkt Beachfelder Sportplatz Jahnstraße, Döffingen / TSV Grafenau - Volleyball Treffpunkt Stegmühle 19, Döffingen / Jugendreferat Grafenau 28.07.2016 28.07.10.09.2016 Sommerferien 29.07.2016 Sommerferienprogramm Filmnachmittag 1+2 30.07.2016 Sommerferienprogramm Regenmacher basteln August 01.08.2016 01.08.-12.08.2016 Sommerferienprogramm Fahrradtour mit dem Bürgermeister Kinderferienfreizeit Dätzingen Treffpunkt Stegmühle 19, Döffingen / Jugendreferat Grafenau Treffpunkt Graf-Ulrich-Bau (HC Übungsraum), Döffingen / HC Döffingen Jugend Treffpunkt Stegmühle 19, Döffingen / Jugendreferat und Gemeinde Grafenau Wiesengrundhalle 28.07.10.09.2016 für alle Schulkinder Jugendreferat Grafenau Sommerferien 4 Sommerferienprogramm Filmnachmittag 1+2 29.07.2016 Nummer 26 • Donnerstag 30. Juni 2016 Sommerferienprogramm Regenmacher basteln 30.07.2016 Treffpunkt Stegmühle 19, Döffingen / Gemeindenachrichten Jugendreferat Grafenau Grafenau August Treffpunkt Graf-Ulrich-Bau (HC Übungsraum), Döffingen / HC Döffingen Jugend 01.08.-12.08.2016 Sommerferienprogramm Fahrradtour mit dem Bürgermeister Kinderferienfreizeit Dätzingen Treffpunkt Stegmühle 19, Döffingen / Jugendreferat und Gemeinde Grafenau Wiesengrundhalle 02.08.2016 Sommerferienprogramm Blumenstecker aus Holz 03.08.2016 Sommerferienprogramm Mit dem Förster in den Wald 04.08.2016 Sommerferienprogramm Kinder einer Welt - Bunter Nachmittag 05.08.2016 Sommerferienprogramm Kids-Tour Mercedes-Benz Arena 05.08.2016 Asylcafé Treffpunkt Stegmühle 19, Döffingen / Jugendreferat Grafenau Treffpunkt Ulrichstein, Döffingen / Forstrevier Aidlingen/Grafenau Treffpunkt Gemeinschaftshaus Bergstraße 11, Döffingen / Süddeutsche Gemeinschaft & EC Jugend Döffingen Treffpunkt Parkplatz Dätzinger Straße 62 (hinterm Kreisel), Döffingen / Brustring Grafenau, OFC VfB Stuttgart Wiesengrundhalle 06.08.2016 Altpapiersammlung - TSV 07.08.2016 Jungtierschau Kastanienberg 08.08.2016 Sommerferienprogramm Blumen filzen 09.08.2016 Sommerferienprogramm Schatzsuche 11.08.2016 Sommerferienprogramm Wir bauen einen Nistkasten 11.08.2016 Dorftreff/Kinderturnprogramm 12.08.2016 Sommerferienprogramm Spielenachmittag 13.08.2016 Sommerferienprogramm Alles rund ums Pferd 13.08.2016 Sommerferienprogramm Gehe mit uns als Pirat oder Piratenbraut auf Schatzsuche Sommerferienprogramm Fingerfood und leckere Drinks 01.08.2016 15.08.2016 16.08.2016 Sommerferienprogramm Zirkusmusical 18.08.2016 Sommerferienprogramm Arbeitsgeräte und Kunst 18.08.2016 Bürgercafé 19.08.2016 Sommerferienprogramm Lila Lindwurm: Tierisch 20.08.2016 Sommerferienprogramm Ein Tag bei der Feuerwehr 20.08.2016 Sommerferienprogramm Närrischer Sommer 23.08.2016 Sommerferienprogramm Kommt mit uns auf Abenteuerreise in den Dschungel 1+2 Sommerferienprogramm Faustball-Aktionen 24.08.2016 25.08.2016 Sommerferienprogramm WaldMobil: Entdeckungsreise Steinzeit 26.08.2016 Sommerferienprogramm Mosaik-Zettelbox 27.08.2016 Sommerferienprogramm Schnupperkurs Erste Hilfe 1+2 Sommerferienprogramm Ein Vormittag mit Ponys 29.08.2016 31.08.2016 Sommerferienprogramm Wie kommt das Trinkwasser in den Hahn? Treffpunkt Stegmühle 19, Döffingen / Tanja Nuber und Tonia Harloff Treffpunkt Stegmühle (Probelokal Musikverein), Döffingen / Musikverein Grafenau Treffpunkt Vereinsheim Stegmühle (hinterm Bauhof), Döffingen / Obst-, Garten- und Weinbauverein Grafenau e.V. Seniorenzentrum Dätzingen Treffpunkt Spielplatz Poppenhalde, Döffingen / Arbeitskreis Asyl Treffpunkt Haflinger Gestüt Dornburg, “Gartenwiesen“ Dätzinger Straße, Döffingen / Haflinger Gestüt Dornburg Treffpunkt Sumpfgelände (Alter Steinbruch), Döffingen / Sumpf e.V. Treffpunkt Gemeinderaum Johannes-Kirche, Meisenweg 25, Döffingen / Forum Ernährung und Hauswirtschaft Treffpunkt Begegnungsstätte Seniorenzentrum, Dätzingen / Dorftreff & Zentrum für Senioren und Begegnung Treffpunkt Schloss Dätzingen / Heimatmuseum Grafenau Seniorenzentrum Dätzingen Treffpunkt Graf-Ulrich-Bau, Döffingen / Gemeinde Grafenau Treffpunkt Parkplatz Wiesengrundhalle / Freiwillige Feuerwehr Grafenau Treffpunkt Kleintierzüchter Vereinsheim, Dätzingen / 1. Narrenzunft Grafenau e.V. Treffpunkt Wiesengrundhalle / TSV Grafenau Turnen Treffpunkt Wiesengrundhalle / TSV Grafenau Faustball Treffpunkt Waldparkplatz Baumberg, Döffingen / Schutzgemeinschaft Deutscher Wald e.V. und Gemeinde Grafenau Treffpunkt Graf-Ulrich-Bau, Döffingen / Kreissparkasse Döffingen und Gemeinde Grafenau Treffpunkt DRK-Unterkunft, Zum Ulrichstein 13, Döffingen / DRK-Ortsverein Grafenau Treffpunkt Evang. Gemeindehaus, Bettina-vonArnim-Weg 2, Dätzingen / Evang. Kinderkirche Dätzingen Treffpunkt altes Rathaus Dätzingen und altes Rathaus Döffingen / Stadtwerke Sindelfingen GmbH Gemeindenachrichten Grafenau 5 Nummer 26 • Donnerstag 30. Juni 2016 Fundamt Auskünfte erhalten Sie unter Telefon 40313. Einladung zum Frühschoppen-Konzert am 10. Juli 2016 Wir feiern das 10. Stiftungsfest seit unserer Gründung! Im Schlosshof in Dätzingen, Beginn um 11 Uhr Es spielt wieder die große Blaskapelle des Musikvereins Grafenau Einladung zum Asylcafé Am Freitag, 08. Juli 2016, findet in der Wiesengrundhalle das nächste Asylcafé statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. 08. Juli 2016 15 Uhr Wiesengrundhalle Döffingen Der Asylkreis freut sich auf tolle Begegnungen und Gespräche! Über Kuchenspenden würden wir uns sehr freuen! (Tel. 403275) Verkehrsüberwachung Gemeinde Grafenau Wie bereits bei allen unseren Stiftungsfesten schenkt uns der Grafenauer Musikverein zu diesem Anlass wieder ein Sonntags-Konzert. Wir freuen uns über dieses Geschenk! Wir wollen, dass alle Bürgerinnen und Bürger daran teilnehmen können und laden Sie herzlich dazu ein. Unser Motto: „Von Bürgern für Bürger durch Bürger“. Unser Stiftungsrat und Vorstand freuen sich, Sie begrüßen zu können und auf die Gespräche mit Ihnen. In Erwartung von schönem Wetter findet das Fest wieder unter Sonnenschirmen statt. Die Bewirtung erfolgt durch die Stiftung zusammen mit der Metzgerei Heinkele. Natürlich gibt es auch Weißwürste mit Brezeln, Saitenwürste mit Wecken, Schnitzel mit Salat, Bier vom Fass und Württemberger Weine! Für weitere Getränke ist gesorgt. Es gibt auch Kaffee und Kuchen. Am Nachmittag tritt unsere heimische Volkstanzgruppe im Maltesersaal auf! Ab 13.30 Uhr können Sie an einer Besichtigung des Heimatmuseums unter Führung von Herrn Ratz teilnehmen. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen! Stiftungsrat und Vorstand Bürger und Gemeinde Marktstand Jeden Donnerstag und Samstag von 7.00-13.00 Uhr auf dem Marktplatz Neue Mitte: Verkauf von Obst und Gemüse. Zu verschenken Die Gemeindeverwaltung bietet hier die kostenlose Möglichkeit, Gegenstände anzubieten. Interessenten können sich dann über Ihre Telefonnummer mit Ihnen in Verbindung setzen. •Kindergitterbett 70 X 140 cm mit Matratze, Tel. 4064412 •Kellerregal aus Holz, 180 x 0,80 x 0,30 m.Tel. 4698899 Verschenkangebote nehmen wir unter Telefon 40312 entgegen. Datum Zeit Straße zulässige km/h Fahrzeuge gesamt zu schnell % max. kmh Mittwoch, 15.06.2016 05.33 08.03 Döffinger Str. 50 239 7 2,9 71 Mittwoch, 15.06.2016 08.49 10.33 Im Mittenbühl 30 90 7 7,7 45 Mittwoch, 15.06.2016 10.44 12.15 Zum Ulrichstein 30 41 6 14,6 55 Kurzinfo Bürgermeisteramt: Anschrift: Postfach 1134, 71117 Grafenau/Württ., Telefax 07033/40321, Internet: www.grafenau-wuertt.de; E-Mail: [email protected] Sitz: Rathaus Döffingen, Hofstetten 12, 71120 Grafenau/Württ., Telefon 07033/403-0. Sprechzeiten Rathaus Döffingen, montags bis donnerstags von 8.00 bis 12.00 Uhr, freitags von 7.30 bis 12.00 Uhr; Abendsprechstunden: donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr; Bankverbindungen der Gemeindekasse: Vereinigte Volksbank AG Böblingen, Konto-Nr. 450 251 004 (BLZ 603 900 00), IBAN: DE49 6039 0000 0450 2510 04, BIC: GENODES1BBV Kreissparkasse Böblingen, Konto-Nr. 127 (BLZ 603 501 30), IBAN:DE12 6035 0130 0000 0001 27, BIC:BBKRDE6BXXX Impressum: Herausgeber: Bürgermeisteramt Grafenau/Württ., Postfach 1134, 71117 Grafenau/Württ.; Redaktion: Rathaus Döffingen, Hofstetten 12, 71120 Grafenau/W., Tel. 07033/403-12, Fax 403-21. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033/525-0, Telefax 07033/2048. www.nussbaummedien.de. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Martin Thüringer, Hofstetten 12, 71120 Grafenau/Württ. (s.o.) - für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt (s.o.). Redaktionsschluss: Dienstags 8.00 Uhr im Rathaus Döffingen. Der Bezugspreis beträgt halbjährlich 12,95 € einschl. Trägerlohn. Anzeigenannahme: [email protected]. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de 6 Gemeindenachrichten Grafenau Nummer 26 • Donnerstag 30. Juni 2016 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) in Höhe von 800.000 €, Amtliche Bekanntmachungen 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 2.660.000 €. Bauausschusssitzung Die nächste öffentliche Sitzung des Bauausschusses findet am Montag, 18.07.2016 um 19.30 Uhr im Schloss Dätzingen statt. Baugesuche die in dieser Sitzung behandelt werden sollen, müssen bis spätestens Donnerstag, 07.07.2016 bei der Gemeinde eingereicht werden. Das Ordnungsamt informiert: Lärmbelästigung/ Ruhestörung Endlich ist Sommer, endlich können wir die Sommerabende im Garten auf der Terrasse oder dem Balkon genießen…… wenn da nicht der Nachbar noch spät abends seinen Rasen mähen würde! „Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben, wenn es dem Nachbarn nicht gefällt“ - das wusste schon Friedrich Schiller. An dieser alten Wahrheit hat sich bis heute nichts geändert. Insbesondere Ruhestörungen sind immer wieder ein Grund dafür. Häufigste Ärgernisse sind, wie uns die Anrufer im Ordnungsamt mitteilen, späte Haus- und Gartenarbeiten mit lauten Rasenmähern, Bohren, Sägen usw. In unserer Polizeiverordnung gibt es genaue Vorschriften, die das Zusammenleben und das Miteinander regeln. § 2 Kassenkreditermächtigung Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf festgesetzt. § 3 Realsteuerhebesätze (Nachrichtlich: Die Hebesätze für die Realsteuern wurden für 2015 in der Satzung über die Erhebung der Grundsteuer und Gewerbesteuer (Hebesatzsatzung) vom 20.05.2015 wie folgt festgesetzt: 1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A ) auf 400 v.H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B ) auf 420 v.H. der Steuermessbeträge; 2. für die Gewerbesteuer auf der Steuermessbeträge Grafenau, den 28.4.2016 (2) D ie Vorschriften nach dem Bundes-Immissionsschutzgesetz, insbesondere die Rasenmäherlärm-Verordnung, bleiben unberührt. Bitte halten Sie sich an diese Regeln, damit wir alle diesen Sommer genießen können. Gemeinde Grafenau Kreis Böblingen Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 § 1 Haushaltsplan Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je davon im Verwaltungshaushalt 16.349.000 € im Vermögenshaushalt 3.555.000 €, 19.904.000 € Kreis Böblingen Wirtschaftsplan Wasserversorgung für das Wirtschaftsjahr 2016 Aufgrund von § 14 Abs. 1 des Eigenbetriebsgesetzes in Verbindung mit § 39 Abs. 2 der Gemeindeordnung hat der Gemeinderat am 27.04.2016 folgenden Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2016 beschlossen: § 1 Wirtschaftsplan Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt mit 1. den Erträgen und Aufwendungen in Höhe von je 1.105.000 € davon im Erfolgsplan 798.000 € im Vermögensplan 307.000 € 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) in Höhe von 120.000 € 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von - € § 2 Kassenkreditermächtigung Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 500.000 € festgesetzt. Grafenau, den 28.4.2016 Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für BadenWürttemberg in der Fassung vom 9. November 2010 (Ges.Bl. S. 793) hat der Gemeinderat am 27.04.2016 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 beschlossen: 390 v.H. gez. Thüringer, Bürgermeister Gemeinde Grafenau Nach § 5 in der Grafenauer Polizeiverordnung gelten folgende Vorschriften: Haus- und Gartenarbeiten (1) Haus- und Gartenarbeiten, die geeignet sind, die Ruhe anderer zu stören, dürfen in der Zeit von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 19.00 Uhr bis 08.00 Uhr - und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen - nicht ausgeführt werden. Zu den Haus- und Gartenarbeiten gehören insbesondere der Betrieb von Bodenbearbeitungsgeräten mit Verbrennungsmotoren, von Rasenmähern, Laubsaugern und Häckslern, das Hämmern, Bohren, Sägen und Holzspalten, das Ausklopfen von Teppichen, Betten, Matratzen u. Ä. 3.000.000 € gez. Thüringer, Bürgermeister Genehmigung: Die vorstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Grafenau mit Wirtschaftsplan der Wasserversorgung wurde durch Erlass des Landratsamts Böblingen vom 10.06.2016 genehmigt. Öffentliche Auslegung: Die Haushaltssatzung 2016 und der Wirtschaftsplan der Wasserversorgung für das Wirtschaftsjahr 2016 werden gemäß § 81 Abs. 4 der Gemeindeordnung wie folgt in der Zeit vom Freitag, 01.07.2016 bis Montag, 11.07.2016 - je einschließlich - auf dem Rathaus Döffingen, Zimmer 204, während der Dienststunden öffentlich ausgelegt. Gemeindenachrichten Grafenau Gemeinderatssitzung vom 08.06.2016 Jahresbericht Jugendreferat Beide Referenten, Sabine Ekenja und Klaus Dongus, erläutern ihre AG´s und die einzelnen Projekte in der Schule und der Stegmühle im Rückblick auf das Jahr 2015. Praktikanten unterstützen ihre Arbeit. Letztes Jahr fand das erste Indianerlager in den Sommerferien statt und es kam toll an. 30 Kinder haben sich gemeldet, 24 wurden angenommen; dieses Jahr gibt es bereits 40 Anmeldungen. Auch beim Sommerferienprogramm ist das Jugendreferat sehr aktiv. Auch der „lebendige“ Adventskalender sei jedes Jahr eine schöne Veranstaltung in der Vorweihnachtszeit. Ein immer größer werdender Aufgabenbereich sei die Schulsozialarbeit, da Schulprobleme immer mehr in die Einzelfallbetreuung übergehen. Ängste, Magersucht, Gewalt in der Familie - Jugendhilfe… bedürfen intensiver Einzelfallbetreuung. Vom Gemeinderat gab es ein großes Lob für die wichtige und ideenreiche Arbeit des Jugendreferats. Gemeindehaushalt Feststellung Jahresrechnung 2014 BM Thüringer erläutert, dass die Punkte bereits im Verwaltungsausschuss vorberaten wurden und zum Beschluss vorgeschlagen werden. Die Jahresrechnung sei wie ein Spiegel der Wirtschaftslage. Es ist festzustellen, dass momentan die wirtschaftliche Situation allgemein gut ist. Die Zuführung an den Vermögenshaushalt liege bei gut 1,2 Millionen Euro. Das Gesamthaushaltsvolumen betrage 16,87 Millionen Euro. Das Gremium beschließt die Feststellung der Jahresrechnung 2014 einstimmig. Feststellung Jahresabschluss 2014 Wasserversorgung Grafenau Nachdem auch dieser Punkt bereits im Sozial- und Verwaltungsausschuss beraten wurde und von diesem zur Beschlussfassung vorgeschlagen wurde, genehmigt der Gemeinderat den Jahresabschluss 2014 einstimmig! Kanalisation: Vergabe Sanierungsarbeiten Ortsbaumeister Bisinger erläutert nochmals die notwendigen Arbeiten zur Sanierung der Kanalisation im Gebiet Leislengraben. Es sei gerade eine schwierige Situation Handwerker zu bekommen, bessere Preise seien nicht machbar, die Schäden zu gravierend. Die Verwaltung wird ermächtigt, die aus der beschränkten Ausschreibung als billigste Bieterin hervorgegangene Firma Eurovia aus Renningen zum Angebot von 213.456,79 € zu beauftragen. Die dazu notwendige überplanmäßige Ausgabe werde im Rahmen des Ausgleichs des Gesamthaushaltes finanziert, da die Auftragssumme mit 13.000 € über der Kostenschätzung liegt. Der Beschluss wird ohne Gegenstimme angenommen. Einführung Neues Kommunales Haushaltsrecht NKHR BM Thüringer erläutert seine Sicht der Doppik: Sie soll vergleichbarer und transparenter sein, was seiner Meinung nach nicht der Fall sei. Die Zielsetzungen wurden nicht erfüllt. Die Produktstrukturierung sei nicht vergleichbar, der Produktplan sei nicht kompatibel zwischen den Gemeinden. Durch NKHR sehe er Mehrkosten durch mehr Personal- und Erfassungskosten. Da diese Umstellung per Gesetz vorgeschrieben sei, werden wir diese mit Frau Lippold, der Nachfolgerin von unserem Kämmerer Herrn Zatti, zum 01.01.2019 umsetzen. Frau Lippold habe die Umstellung bereits in Nufringen begleitet und durchgeführt. Sie erläutert die Grundzüge des NKHR anhand einer Präsentation. Der Gemeinderat stimmt dem Einführungstermin des Neuen Kommunalen Haushalts- und Rechnungswesens (NKHR) für die Gemeinde Grafenau und den Eigenbetrieb Wasserversorgung auf den 01.01.2019 zu. Verschiedenes Die Vermessung des Sportplatzgeländes Döffingen wird an das günstigste Büro Intermetric zum Angebot von 7122,15 € vergeben. Die Vermessung ist notwendig für die Planung des Geländes als neues Baugebiet. Nummer 26 • Donnerstag 30. Juni 2016 7 Standesamtliche Mitteilungen Geburten 20.06.2016 Tom Krämer, Eltern: Sarah und Jochen Krämer, Buchenweg 9 Jugendreferat Grafenau Sabine Ekenja und Klaus Dongus Stegmühle 19 71120 Grafenau Telefon 07033 137362, mobil: 0152-22584007 Fax 07033 130330 E-Mail: [email protected] Stegmühlentreffs Mädchentreff: Dienstag, 15 - 16.30 Uhr/ Mädels von 1. - 4. Klasse Jungstreff: Donnerstag, 14.30 - 16 Uhr/ Jungs von 1. - 4. Klasse Teenietreff: Donnerstag, 16.30 - 18 Uhr/ Mädels und Jungs ab 4. Klasse Die Treffs finden nicht in den Ferien statt. Kindergärten Kindertageseinrichtungen in Grafenau Gesamtleitung Monika Haug Rathausplatz 1 71120 Grafenau-Dätzingen Telefon: 07033 547428 Fax: 07033 547421 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten donnerstags von 9 - 13 Uhr und nach Vereinbarung VHS Böblingen-Sindelfingen Außenstelle Grafenau, Rathausplatz 1, 71120 Grafenau (Dätzingen), Telefon 07033 137270, Fax 07033 137271 E-Mail [email protected] Mittwochs 09.00 - 11.00 Uhr vhs-Team: Sabine Langensiepen und Petra Schmidt vhs.Kundenzentrum Telefon 07031 6400-0, Fax 07031 6400-49 Internet www.vhs-aktuell.de, E-Mail [email protected] Unsere Sommerferien-Kurse: Zumba® Sommerferienkurs für Anfänger und Fortgeschrittene "Join the Party und tanze dich fit." Unter diesem Motto steht Zumba®Fitness. Dieser Ferienkurs lädt zum Hineinschnuppern ein! 255 302 10 Nancy Schöning Dienstag, 2. Aug., 9. Aug., 16. Aug., 23. Aug. jeweils 17:45 - 18:45 Uhr, 5 Ustd., 4 Termine, Sindelfingen, vhs.Neckarstraße, EUR 27,- 8 Nummer 26 • Donnerstag 30. Juni 2016 RückenYoga Wer kennt das nicht? Nach einem Arbeitstag schmerzt der ganze Rücken, Schultern und Nacken fühlen sich an, als wären sie aus Stein. Solche Muskelverspannungen können dauerhafte Rückenschmerzen hervorrufen - mit Yoga können wir diesem Prozess entgegenwirken. Mit ausgewählten, rückenschonenden Yogaübungen und Elementen der Rückenschule werden wir gezielt den Rücken mobilisieren sowie die Muskulatur stärken und sanft dehnen. Übungen zur Körperwahrnehmung, Haltung und Entspannung ergänzen die Stunde. Dieser Kurs ist geeignet für alle Teilnehmer mit und ohne Yoga-Vorkenntnissen 322 429 10 Sandra Kühnle montags, 18:30 - 19:45 Uhr, ab 1. Aug., 5 Ustd., 3 Termine, Sindelfingen, vhs.Neckarstraße, EUR 16,Yin Yoga Entdecke die Langsamkeit! Yin-Yoga ist eine wunderbare ergänzende Yogapraxis zu den eher kraftvollen, dynamischen - Yang-orientierten - Yogastilen (z.B. Vinyasa, Ashtanga, Poweryoga, Dynamic Yoga). Im Yin Yoga werden die Körperpositionen am Boden mit entspannter Muskulatur und ohne Kraft über mehrere Minuten passiv gehalten, so dass dieser positive Impuls bis in die tiefen Schichten des Bindegewebes im Körper wirkt. Yin-Yoga lässt uns eine tiefe Entspannung und innere Ruhe erfahren und fördert die Beweglichkeit. Dieser Kurs ist geeignet für alle Level (mit und ohne Yoga-Vorkenntnissen). Bitte etwas Warmes zum Überziehen mitbringen. 322 431 10 Sandra Kühnle donnerstags, 18:15 - 19:30 Uhr, ab 28. Juli, 7 Ustd., 4 Termine, Böblingen, vba.Gesundheitsforum, Schafgasse 16 EUR 24,Dynamisches Yoga Die dynamische Ausführung der Asanas (Körperpositionen) dehnt und kräftigt den gesamten Körper und schafft mehr Beweglichkeit. Bei Power-Yoga spielt der Fitnessaspekt eine wesentliche Rolle. Gleichzeitig wird ein ruhiger und beständig fließender Atem kultiviert, der eine innere Balance und mehr Aufmerksamkeit für die richtige Ausrichtung des Körpers ermöglicht. Das Praktizieren der Asanas beinhaltet sowohl Kraft und Anstrengung als auch innere Entspanntheit und Leichtigkeit. 325 797 10 Inga Lapine montags, 18:30 - 19:30 Uhr, ab 1. Aug., 5 Ustd., 4 Termine, Sindelfingen, vhs.Gesundheitsforum, EUR 24,325 798 10 Inga Lapine dienstags, 19:00 - 20:30 Uhr, ab 2. Aug., 8 Ustd., 4 Termine, Sindelfingen, vhs.Gesundheitsforum, EUR 28,Feldenkrais®-Urlaub Wirbelsäule, Augen und Kiefer - war im letzten Sommer das Motto dieses vielgefragten Kurses. Aufgrund der großen Nachfrage ist die vhs froh, ihn auch dieses Jahr zur besten Ferienzeit anbieten zu können. Wieder werden die Zusammenhänge von Augen, Kiefer, Nacken und Wirbelsäule im Mittelpunkt stehen; daneben erproben wir in immer neuen Anläufen leichtes schmerzfreies Sitzen, Stehen und Bewegen. Die Feldenkrais-Lektionen sind vielfältig und leicht und bieten dem Übenden unmittelbare Erfolgserlebnisse. Sie spüren sehr schnell die Veränderungen und erhalten Alternativen, die den Alltag erleichtern. Und die Kraft, welche aus Übung und Stille erwächst, mag Sie durch die Ferienzeit begleiten. 331 320 10 Anneliese Egger-Klein Sommer-Kompaktkurs Montag, 18. Juli bis Mittwoch, 20. Juli jeweils 9:00 - 11:30 Uhr, 10 Ustd., 3 Termine, Böblingen, vhs im Höfle, EUR 50,CrossTraining meets Bootcamp Bootcamp-Atmosphäre vom Feinsten: Durchhalten! Kämpfen! Beißen! Noch zwanzig Sekunden, noch fünf, vier, drei, zwei, eine ... geschafft! Ganz so heftig soll es in diesem Kurs nicht werden. Aber mit Hilfe der Gruppendynamik schafft man selbst doch oft mehr, als man anfangs für möglich gehalten hätte. Nach Absprache mit der Gruppe können einzel- Gemeindenachrichten Grafenau ne Termine auch mal draußen stattfinden. Mit ausgefallenen Ganzkörperübungen und verschiedenen Geräten sollen Sie motiviert werden auch mal an Ihre Grenzen zu gehen und so zu entdecken, was Ihnen möglich ist. Trainiert werden im Intervalltraining Koordination, Ausdauer, Beweglichkeit und Kraft. Ergebnis ist Fettverbrennung gepaart mit Muskelstärkung und ein gutes Körpergefühl. Stressabbau stellt sich dabei ganz von alleine ein. Es wird darauf geachtet, dass niemand über seine Grenzen hinaus geht, um der eigenen Gesundheit nicht zu schaden. Daher spielt trotz allem Kampfgeist intensive Muskelerwärmung und -dehnung auch eine wesentliche Rolle. 350 782 10 Daria Stickel dienstags, 19:00 - 20:00 Uhr, ab 23. Aug., 4 Ustd., 3 Termine, Flugfeld, EUR 20,Box Workout Eine Abfolge aus verschiedenen Schlag- und Trittabfolgen werden abgehandelt. Der Mix besteht aus verschiedenen Elementen der Kampfkünste wie Karate, Kickboxen, Boxen und Taekwondo, die ineinanderfließen. Wir arbeiten nicht mit Waffen sondern lediglich mit der Faust. Das kraftvolle und schweißtreibende Martial Art Workout wird durch entspannende Elemente des Tai Chi ergänzt. Nicht nur Kraft und Ausdauer stehen im Mittelpunkt sondern auch die Reflexionsphase 350 706 10 Daria Stickel donnerstags, 19:00 - 20:00 Uhr, ab 25. Aug., 4 Ustd., 3 Termine, Sindelfingen, vhs.Neckarstraße, EUR 18,Step-Aerobic und Bodyforming Einzige Voraussetzung für diese Kurse: Sie sollten Spaß an einfachen Choreographien haben, und sich auf dem Step wohlfühlen. Die Grundschritte werden nach und nach zu einfachen, gut nachvollziehbaren Schrittkombinationen zusammengefügt. Im zweiten Teil der Stunden gibt es immer ein intensives Muskeltraining. Dabei geht es um die Straffung und Festigung weiterer Problemzonen wie Bauch, Arme, Oberschenkel, Gesäß sowie um die Kräftigung der Rückenmuskulatur mit abschließendem Stretching. Zur Intensivierung der Übungen wird teilweise mit Thera-Bändern und Gewichten gearbeitet. 355 337 10 Inga Lapine montags, 19:30 - 20:30 Uhr, ab 1. Aug., 5 Ustd., 4 Termine, Sindelfingen, vhs.Gesundheitsforum, EUR 24,355 338 10 Daria Stickel donnerstags, 20:00 - 21:00 Uhr, ab 25. Aug., 4 Ustd., 3 Termine, Sindelfingen, vhs.Neckarstraße, EUR 18,Core-Training für tolle Figur & starken Rücken Coretraining ist das neue Power-Programm, das die Muskeln kräftigt, eine tolle Figur macht und den Rücken stärkt - für Anfängerinnen und Fortgeschrittene. Besonders bekannt geworden ist das Core-Training durch die neuen Trainingsmethoden der Fußballnationalelf bei der letzten WM. Aber auch andere Sportler und Fachleute haben erkannt: Das Ziel eines guten Ausgleichtrainings ist im Wesentlichen die Rumpfkraft zu verbessern um von einer stabilen Mitte (engl. Core) heraus optimal agieren zu können. Wichtige Elemente sind daher Stabilisation und Körperwahrnehmung, Sensomotorik, Körperhaltung und Stretching. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm mit Elementen aus Pilates, Übungen mit Aerostep, Flexi-Bar, Redondoball und vielem mehr. 352 324 10 Daria Stickel montags, 9:00 - 10:00 Uhr, ab 22. Aug., 4 Ustd., 3 Termine, Sindelfingen, vhs.Neckarstraße, EUR 18,Core-Training für tolle Figur & starken Rücken 352 323 10 Christa Hohenberger dienstags, 20:00 - 21:00 Uhr, ab 26. Juli, 8 Ustd., 6 Termine, Böblingen, vba.Gesundheitsforum, Schafgasse 16 EUR 32,- Gemeindenachrichten Grafenau Freiwillige Feuerwehr Grafenau Kolumne "Neues aus den Übungen" Diese Woche: Wasserförderung über lange Wegstrecken Um auch Brandstellen außerhalb des Hydrantennetzes der Gemeinde Grafenau mit ausreichend Löschwasser versorgen zu können, hält die Feuerwehr Grafenau Schlauchmaterial für eine Wasserförderung über lange Wegstrecken bereit. Bei der Zugübung am vergangenen Freitag wurde von einem Hydranten am Fuße des Kapellenbergs bis zum Häckselplatz eine Schlauchleitung gelegt und somit der schnelle und sichere Umgang geübt. Die Schläuche befinden sich in Rollcontainern in Buchten verstaut und werden bei Bedarf mit dem Gerätewagen Transport während der Fahrt verlegt. Maschinistendienst Aus Termingründen werden die beiden Maschinistendienste vom 08.07. und 15.07. auf Samstag, den 09.7.2016 um 16.00 Uhr zusammengelegt. Die Maschinistenausbilder Nummer 26 • Donnerstag 30. Juni 2016 9
© Copyright 2024 ExpyDoc