RHEINHESSISCHES Unser neues Rollstuhl-Taxi für 5 Personen und einem Rollstuhl-Platz! IM HERZEN UNSERER REGION Oppenheimer Ehrenbürger Horst Gradinger kürzlich verstorben >> Seite 2 Kein kulturelles Fettnäpfchen Ihr Ding: Tina Li gibt ihr interkulturelles Wissen weiter >> Seite 3 Die Endlosschleife des Wahnsinns Lesung von Bernd Ernst und Lars M. Lunova in Smeisser’s Scheune >> Seite 4 Die Geschichte einer Boy Group Landestheater Dinkelsbühl erzählt von Aufstieg und Fall der Comedian Harmonists Handel Unternehmer vom alten Schlage Mittwoch, 27. Juli 2016 | 165. Jahrgang | Nr. 30 Handel Handel Legen Sie WERT auf Ihren Boden! Gigantische Auswahl! Mo-Fr 9-18 Traumhafter Ausblick! Sa 9-16 So11-16 ohne Beratung und Verkauf Kompetente Beratung! fli e s m ee g . www e en.d 55120Mz-Weisenau Mz-Weisenau· •Tel. Tel.06131 06131-85088 Wormser Str. 159 ·•55130 - 85088 • www.geme24.de Qualitäts-Weinprobe 2016 mit Krönung der Niersteiner Weinkönigin Niersteiner Lagen – l lt a lf e ie V d n u t ä t it li a u Q Donnerstag, 4. August 2016 Niersteiner Park (Eingang durch den Bauhof) Eintritt 19,– € inkl. Festglas Einlass 18 Uhr, Beginn 19 Uhr Feiern n Freunde wie bei Veranstalter: Verkehrsverein nierstein www.verkehrsvereinnierstein.de Probenleitung: Lea Kopp & Elena Strub ehemalige Niersteiner Weinköniginnen Mit freundlicher Unterstützung der Musikalische Unterhaltung durch das Oppenheimer Saxophonquartett Vorverkaufsstellen: Stadtverwaltung Nierstein, Bildstockstr. 10 Bäckerei Strub, An der Kaiserlinde 4 sowie Restkarten an der Abendkasse 1 Portion Fleischwurst mit Brötchen 5,- € 1 Portion Käsewürfel 5,- € www.lattreuter.de Wichtiger Hinweis: Die Weinprobe ist eine Freiluftveranstaltung, bitte achten Sie auf wetter feste Kleidung. Bei widrigen Bedingungen muss die Weinprobe ausfallen und wird nicht wiederholt. In diesem Fall gilt Ihre bereits gekaufte Eintrittskarte als Gutschein für eine Flasche Wein Ihrer Wahl an einem der am Winzerfest beteiligten Weinstände und Höfe. www.verkehrsverein-nierstein.de Dichtzaun Rhombus Lärche natur, 180 x 180 cm Das Landestheater Dinkelsbühl erweckt die berühmte Gesangstruppe zu neuem Leben. NIERSTEIN (red) – Das Landestheater Dinkelsbühl wagt den Zeitsprung und bringt die Geschichte der Comedian Harmonists als Schauspiel mit Live-Musik am Freitag, 12. August, um 20 Uhr auf die Freilichtbühne im Park der Stadt Nierstein. Die Comedian Harmonists waren in den 30er Jahren des letz- Springen auf dem Trampolin NACKENHEIM (red) – Alle, die Lust haben, in die TrampolinÜbungsstunden der TuS reinzuschnuppern, können sich jetzt anmelden. Anfänger trainieren montags von 16.45 bis 18.15 Uhr, Geübte donnerstags von 16.30 bis 18 Uhr. Die Leistungsgruppe trifft sich montags von 18 bis 20 Uhr und donnerstags von 18 bis 19.45 Uhr. Die Stunden finden in der Turnhalle, Mainzer Straße 51, statt. BEILAGENHINWEIS Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: ten Jahrhunderts das, was man heute eine „Boygroup“ nennt. Gassenhauer wie „Veronika der Lenz ist da“, „Mein kleiner grüner Kaktus“ oder „Ein Freund, ein guter Freund“ kannte jeder in der damaligen Zeit und waren Garanten für den nationalen und internationalen Erfolg der Gesangsgruppe. Beginnend mit jener legendären Anzeige in einer Berliner Zei- tung, in der Harry Frommermann 1927 „Tenor, Bass (Berufssänger, nicht über 25), sehr musikalisch, schönklingende Stimmen, für einzig dastehendes Ensemble unter Angabe der täglich verfügbaren Zeit“ suchte, werden Aufstieg und Scheitern der Comedian Harmonists erzählt. Die Handlung ist frei erfunden, orientiert sich aber an historisch verbürgten Szenen. Dabei wird der Zeitgeist der 30er Jahre wieder lebendig. Die Musikstücke stehen in Form von Live-Interpretationen mit schauspielerischen Leistungen im Fokus. Im Regelfall bringt die Schauspielertruppe ihre Inszenierungen nur auf der heimischen Bühne zur Aufführung, macht aber für ihren Gastauftritt in Nierstein gern eine Ausnahme. Karten gibt es ab sofort im Rathaus, in der Foto: Hans von Draminski Postfiliale Zoiro, dem Kaufhaus Trapp und der Bäckerei Strub. VERLOSUNG Für die Veranstaltung verlost das Wochblatt 3x2 Karten unter all denen, die am Freitag, 29. Juli, um 11 Uhr unter der Telefonnummer 06131/485515 anrufen. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. € 89,95 Jeden 1. Sonntag im Monat Schautag von 14.00 - 17.00 Uhr. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.15 - 19.00 Uhr · Sa. 9.00 - 16.00 Uhr 55120 Mainz · In der Dalheimer Wiese 2 · Tel. 06131-974-0 · Fax 06131-974-89 www.holzfachzentrum-hamm.de Spenden Sie Licht in dunkelster Nacht! Wir begleiten im Kinderhospiz Bärenherz lebensverkürzend erkrankte Kinder und ihre Familien: Liebevoll, professionell, rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr – weil jede Minute Leben kostbar ist … Bärenherz Stiftung Spenden/Zustiftungen Tel. 0611 3601110-0 Wiesbadener Volksbank | BIC: WIBADE5W www.baerenherz.de IBAN: DE07 5109 0000 0000 0707 00 Im Sommer daheim Vorsorgemöglichkeit Weinprobe im Park Carl Zuckmayer-Lesung der Literaturwerkstatt Kostenlose Sprechstunde des DRK Auch Krönung der Weinkönigin am 4. August FRIESENHEIM (red) – In Zusammenarbeit mit der Literaturwerkstatt Rheinhessen lädt das katholische Bildungswerk am Samstag, 30. Juli um 19 Uhr zu einer Sommerlesung ins evangelische Gemeindehaus, Hauptstraße 25 ein. Im Mittelpunkt steht anlässlich des 200. Jubiläumsjahres von Rheinhessen der Autor Carl Zuckmayer. „Mit GUNTERSBLUM (red) – Das Deutsche Rote Kreuz bietet eine regelmäßige, kostenlose Sprechstunde zu zentralen Themen wie Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und gesetzliche Betreuung an. Der nächste Sprechstundentermin des DRK findet vor diesem Hintergrund am Donnerstag, 4. August, von 15 bis 16.30 Uhr NIERSTEIN (red) – Die Qualitätsweinprobe mit Krönung der Niersteiner Weinkönigin am Donnerstag, 4. August, um 19 Uhr im Park der Stadt Nierstein wird auch in diesem Jahr wieder das Niersteiner Winzerfest (5. bis 8. August) inoffiziell einläuten. Die Probe steht unter dem Motto Niersteiner Lagen – Qualität und Vielfalt. Die Probeleitung wird in den Händen der ehemaligen Niersteiner Weinköniginnen, Lea Kopp und Elena Strub, liegen. Musika- Blick auf den Rhein“ bietet, gelesen von Martin Baltrusch, Thomas Klippert und Rudi Lucas, ein Rundumpaket aus Zuckmayers rheinhessischer Zeit. Karten für sieben Euro können unter [email protected] oder Telefon 06737 / 9702 reserviert werden. Karten an der Abendkasse gibt es für acht Euro. Einlass ist ab 18 Uhr. in Guntersblum, Grabenstraße 5, statt. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Wer vorab schon Fragen zu den unterschiedlichen Vorsorgemöglichkeiten hat, erreicht den DRKBetreuungsverein zudem unter Telefon 06131 / 269-76 oder -37. w www.drk-mainz.de Es grünt und blüht rund um Hahnheim lisch wird der Abend vom Oppenheimer Saxofonquartett begleitet. Karten zum Preis von 19 Euro, inklusive Festglas, gibt es unter anderem im Rathaus der Stadt Nierstein, Bildstockstraße 10, montags, dienstags und donnerstags ab 9 bis 12 Uhr und zwischen 14 und 17 Uhr. Freitags ist das Rathaus ab 9 bis 12 Uhr geöffnet. Restkarten werden am 4. August noch an der Abendkasse im Park zu erhalten sein. Stiftung Kulturlandschaft hat mit Bauern- und Winzerverband Flächen verschönert HAHNHEIM (red) – Mit bunter Blütenvielfalt überrascht zur Zeit die ansonsten landwirtschaftlich geprägte Kulturlandschaft rund um die rheinhessische Ortsgemeinde Hahnheim. Die Stiftung Kulturlandschaft Rheinland-Pfalz, die von den beiden Bauern- und Winzerverbänden des Landes, der Landwirtschaftskammer RheinlandPfalz sowie dem Gemeinde- und Städtebund getragen wird, hatte im Frühjahr mit dem Bauernund Winzerverband in Hahnheim auf freiwilliger Basis die Aktion Blühfläche initiiert. Dabei stellte die Stiftung für 5,5 Hektar Blühfläche das Saatgut für die Landwirte bereit und wählte in Abstimmung mit den örtlichen Betrieben geeignete Flächen aus, welche dann zumeist an Hauptwirtschaftswegen und in Vernetzungskorridoren bereitgestellt wurden, um die Maßnahmen auch für Bürger, Radfahrer und Wanderer erfahrbar zu machen. Die Bereitstellung der Flächen wie auch die Saat und Pflege der Maßnahme wird in Eigenregie und ohne Bezahlung von den Landwirten durchgeführt. INFO Einen Besuch wert ist die Blühfläche bei Hahnheim, die derzeit in voller Blütenpracht steht. Foto: Frieder Zimmermann Christiane Ruzycki, Wahlheimerhof 8 55278 Hahnheim Tel: 06737/715 86 22 www.kula-rlp.de Niersteiner Weinkönigin 2015/2016 ist Cristina Lourenco do Sonto. Am 4. August wird im Rahmen der Weinprobe ihre Nachfolgerin gekrönt. Foto: Stadt Nierstein 2| 10. 20 27. 7.22. 2016 Allgemeinverfügung: Für den Zeitraum von Freitag, 19.08.2016, 15.00 Uhr bis Montag, 22.08.2016, 03.00 Uhr (Hauptfest) und Freitag, 26.08.2016, 15.00 Uhr bis Sonntag, 28.08.2016, 01:00 Uhr (Nachlese) ordnet die Verbandsgemeindeverwaltung Rhein-Selz als zuständige Ordnungsbehörde für die unter 2. genannten Straßenzüge in der Ortsgemeinde Guntersblum anlässlich des dortigen Kellerwegfests folgendes an: 1. Mitführverbot von Alkohol und Glasflaschen: • Es ist verboten, alkoholhaltige Getränke gleich welcher Art und in welcher Verpackung zum Kellerwegfest in der Ortsgemeinde Guntersblum von außerhalb mitzubringen und solche mitgebrachten Getränke zu konsumieren. • Dieses Mitführverbot von Glasflaschen gilt nicht für den Ausschank an zugelassenen Ausschankstellen. • In dem in § 2 dieser Verfügung festgelegten räumlichen Geltungsbereich ist keine Werbung für Spirituosen zulässig. 2. Räumlicher Geltungsbereich: Der räumliche Geltungsbereich der Allgemeinverfügung umfasst folgende Straßenzüge: Am Weiberdeich Breslauer Straße Danziger Straße Eimsheimer Straße Götzenstraße Julianenbrunnen Kellerweg Schulgelände und Schulturnhallengelände Strengelweg inkl. Bolzplatz 3. Androhung von Zwangsmitteln: Für den Fall der Zuwiderhandlung gegen das Mitführverbot von Alkohol und Glasflaschen wird das Zwangsmittel des unmittelbaren Zwanges in der Form angedroht, dass der mitgebrachte Alkohol weggenommen und ausgeschüttet bzw. Glasflaschen in Form der Wegnahme und des Ausschüttens des Alkohols und des Wegwerfens der Glasflaschen angedroht. 4. Anordnung der sofortigen Vollziehung: Aus Gründen des öffentlichen Interesses wird die sofortige Vollziehung dieser Verfügung angeordnet, mit der Folge, dass eingelegte Rechtsbehelfe keine aufschiebende Wirkung haben. 5. Bekanntgabe: Diese Verfügung gilt mit dem auf die Bekanntmachung folgenden Tag als bekannt gegeben. 6. Begründung: Das Kellerwegfest in der Ortsgemeinde Guntersblum beginnt am Freitag, 19.08.2016, 18.00 Uhr und endet am Montag, 22.08.2016, 03.00 Uhr. Außerdem findet die Kellerwegfestnachlese vom Freitag, 26.08.2016, 18.00 Uhr bis Sonntag, 28.08.2016, 01.00 Uhr statt. Das Kellerwegfest zieht erfahrungsgemäß eine Vielzahl von Besuchern aus dem weiten Umland an. Es ist allgemein zugänglich. Der Veranstaltungsbereich erstreckt sich auf die unter 2. genannten Straßenzüge. Erfahrungen von Polizei und Ordnungsbehörde mit Weinfesten in den letzten Jahren haben gezeigt, dass das Konsumieren von mitgebrachten Spirituosen und der unsachgemäße Umgang mit den mitgebrachten Glasflaschen mit erheblichen Gefahren, insbesondere für die Festbesucher verbunden sind. Der vermehrte Genuss von Alkohol, insbesondere von Spirituosen, steigert nachgewiesenermaßen die Gewaltbereitschaft. Die Zahl der Körperverletzungen, Schlägereien und der Vandalismusschäden unter Alkoholeinfluss liegt auf einem sehr hohen Niveau. Die Einsätze der Rettungskräfte in Folge von Alkoholmissbrauch, Alkoholvergiftungen, Schnittverletzungen in Folge Glasbruch, Schlägereien erhöhten sich im Vergleich zu den Vorjahren. Hier war besonders auffällig, dass es sich zumeist um solche Besucher handelte, die den Alkohol selbst auf das Fest mitbrachten (sogenanntes Rucksacksaufen) und überproportional viel und hochprozentigen Alkohol, wie Wodka und Schnaps, zu sich nahmen (sogenanntes Komatrinken). Zahlreich mitgeführte Wein- und Schnapsflaschen und die unsachgemäße Entsorgung führten zudem zu ganz erheblichem Glasbruch und Verschmutzungen am Veranstaltungsort, worüber sich im Nachgang zahlreiche Anwohner beschwerten. In den letzten Jahren versuchten Polizei und Ordnungsbehörden durch erhöhte Präsenz, Jugendschutzkontrollen und die Festsetzung von Sperrzeiten dem erhöhten Gewaltpotential entgegen zu wirken. Es muss jedoch leider festgestellt werden, dass sich die Gewaltbereitschaft unter den Besuchern nicht alleine dadurch verringern ließ. Rechtsgrundlage für die getroffenen Anordnungen sind die §§ 1 und 9 des Polizei- und Ordnungsbehördengesetzes (POG) in der derzeit geltenden Fassung. Danach können die Ordnungsbehörden die notwendigen Maßnahmen treffen, um eine im Einzelfall bestehende Gefahr für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung abzuwehren. Die Verbote sind geeignet, die oben aufgezeigten Gefahren in dem stark besuchten Bereich abzuwehren. Die Verbote sind zudem erforderlich, da kein milderes Mittel erkennbar ist. Die getroffenen Maßnahmen sind im beschriebenen Umfang geeignet, erforderlich und im Hinblick auf die oben geschilderte Gefahrenlage auch als angemessen anzusehen. Zwar stellt der Verzicht auf das Mitführen von Spirituosen und Alkohol in Glasflaschen eine Einschränkung für Konsumenten dar, die jedoch durch den Kauf vor Ort relativiert wird. Durch die im Vergleich zum Einzelhandel höheren Preise für alkoholische Getränke beim Ausschank vor Ort reduziert sich erfahrungsgemäß der übermäßige Alkoholkonsum. Die aufgezeigte Einschränkung ist im Verhältnis zur aufgezeigten Gefahrenlage für den angeordneten kurzen Zeitraum zumutbar und vertretbar, zumal entlang der genannten Straßenzüge ein ausreichendes Getränkeangebot, insbesondere auch von Alkohol, vorhanden ist. Auch die Wegnahme und das Wegwerfen der Glasflaschen stellt angesichts der von zerbrochenem Glas ausgehenden Gefahren im Verhältnis zu ihrem wirtschaftlichen Wert eine zumutbare und vertretbare Maßnahme dar. 7. Zwangsmittelandrohung: Die Androhung von Zwangsmitteln erfolgt auf der Grundlage der §§ 61, 62, 65, 66 Verwaltungsvollstreckungsgesetz für das Land Rheinland-Pfalz – (LVwVG) in der zurzeit gültigen Fassung. Als Zwangsmittel kommen gem. § 62 Ersatzvornahme, Zwangsgeld und unmittelbarer Zwang in Betracht. Bei Verstoß gegen das Mitführverbot von Alkohol und Glasflaschen wird auf der Grundlage des § 65 LVwVG das Zwangsmittel des unmittelbaren Zwanges angedroht. Gemäß § 65 LVwVG darf der unmittelbare Zwang nur angewendet werden, wenn andere Zwangsmittel nicht zum Ziel führen oder untunlich sind. Dies ist vorliegend der Fall. Zweck des Mitführverbotes ist es, die in der Begründung beschriebenen Gefahren zu vermeiden. Vor diesem Hintergrund muss ein Zwangsmittel angedroht werden, das zum sofortigen Erfolg führt. Durch ein anderes Zwangsmittel kann nicht wirksam verhindert werden, dass selbst mitgebrachter Alkohol und Glasflaschen in den Veranstaltungsbereich gelangen. Insofern ist die Anwendung des unmittelbaren Zwanges auch verhältnismäßig. 8. Sofortvollzug: Die Anordnung der sofortigen Vollziehung erfolgt auf der Grundlage des § 80 Abs. 2 Nr. 2 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) in der zurzeit gültigen Fassung. Sie ist zum Schutz der Allgemeinheit notwendig, da nur so sichergestellt werden kann, dass die getroffene Anordnung unmittelbar vollziehbar ist. Das besondere Interesse an der sofortigen Vollziehung dieser Allgemeinverfügung ergibt sich daraus, dass die Beseitigung der bestehenden Gefahr für die öffentliche Sicherheit keinen weiteren Aufschub duldet. Die Gefahren für so bedeutende Individualrechtsgüter wie Gesundheit, Leben und Eigentum unbeteiligter Personen sind so schwerwiegend, dass nicht erst der Abschluss eines verwaltungsgerichtlichen Verfahrens abgewartet werden kann. Durch die Vollzugsfolge wird die Versorgung mit Alkohol nur bedingt einschränkt. Der persönliche Bedarf kann vor Ort problemlos gedeckt werden. Das Interesse der Allgemeinheit an der sofortigen Vollziehung der vorgenannten Anordnungen und damit der Verhinderung von Gefahren für die körperliche Unversehrtheit überwiegt insoweit das eventuelle Aufschubinteresse der hiervon Betroffenen. 9. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Verbandsgemeindeverwaltung RheinSelz, Sant´ Ambrogio-Ring 33, 55276 Oppenheim schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz zu versehen. Bei der Verwendung der elektronischen Form sind besondere technische Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet unter der Homepage der Verbandsgemeinde Rhein-Selz (www.vg-rhein-selz.de – Bürgerbüro-Anschriften der Dienststellen-elektronischer Rechtsverkehr) aufgeführt sind. Gegen die Anordnung der sofortigen Vollziehung kann beim Verwaltungsgericht Mainz, Ernst- Ludwig-Str. 9, 55116 Mainz, ein Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung gestellt werden. Oppenheim, den 27.07.2016 In Vertretung Bernd Neumer, Beigeordneter (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung § 3 Abs. 2 BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I, Seite 2414), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes vom 20. Oktober 2015 (BGBl. I S. 1722) in Verbindung mit § 24 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl., S. 153), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 29.12.2015 (GVBl. S. 472) Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Undenheim hat in seiner Sitzung am 13.07.2016 folgende Satzung beschlossen, die hiermit bekanntgemacht wird. §1 Unabhängig von dem der Ortsgemeinde Undenheim gemäß § 24 BauGB zustehendem allgemeinen Vorkaufsrecht, steht der Ortsgemeinde Undenheim in den in § 2 dieser Satzung näher bezeichneten Gebieten ein Vorkaufsrecht an Flächen im Sinne des § 25 BauGB zu. Durch die Einräumung des besonderen Vorkaufsrechtes sollen folgende öffentliche Interessen gewahrt werden: - Wahrung öffentliche Belange zur Sicherung des ÖPNV - Verbesserung der Verkehrsführung im Bereich der Wörrstädter Straße, sowie in der Kleine Oppenheimer Straße - Sicherstellung einer geordneten städtebaulichen Entwicklung §2 Das besondere Vorkaufsrecht der Ortsgemeinde Undenheim umfasst folgenden Teilbereich: Gemarkung Undenheim, Flur 1: 11/1, 270, 271/2, 271/3, 271/4, 272/1 Zum besseren Verständnis ist der o.g. Teilbereich in dem unten stehenden Plan kenntlich gemacht. Der Lageplan wird Bestandteil dieser Satzung. §3 Die Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Undenheim, den 22.07.2016 gez.: Horn, Ortsbürgermeister Hinweis nach § 24 Abs. 6 GemO Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekom!!Schwimmbad OPPTIMare in Op- men. Dies gilt nicht, wenn penheim in der Ferienzeit für 2 1. die Bestimmungen über die ÖfWochen geschlossen!! fentlichkeit der Sitzung, die GeDas Oppenheimer Schwimmbad nehmigung, die Ausfertigung OPPTIMare ist vom 07.08. – oder die Bekanntmachung der 21.08.2016 wegen RevisionsarbeiSatzung verletzt worden sind, ten geschlossen. Auch die Sauna oder kann in dieser Zeit nicht genutzt werden. 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde Ab 22.08.2016 sind Schwimmbad den Beschluss beanstandet oder und Sauna wieder geöffnet. jemand die Verletzung der VerWir bitten um Beachtung und danfahrens oder Formvorschriften ken für Ihr Verständnis. gegenüber der GemeindeverwalVerbandsgemeindeverwaltung tung unter Bezeichnung des Rhein-Selz Sachverhaltes, der die Verletgez: Penzer, Bürgermeister zung begründen soll, schriftlich Ortsgemeinde geltend gemacht hat. Undenheim Satzung der Ortsgemeinde Undenheim vom 13.07.2016 über die Ausübung eines Vorkaufsrechtes gemäß § 25 Baugesetzbuch Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Notfälle kommen aus heiterem Himmel. Rettung auch. Unterstützen Sie die DRF Luftrettung. Werden Sie Fördermitglied. Info-Telefon 0711 7007-2211 www.drf-luftrettung.de Mittwoch, 27. Juli 2016 Anzeige Natur im Arbeitsumfeld Möbel Martin vergibt 32. Naturschutzpreis / Jetzt bewerben MAINZ (red) – Ob Nachtigall, Biber oder Wanderfalke – sie und viele andere Tierarten haben längst Dörfer und Städte, ja selbst die Türme von Kraftwerken sowie Industrie- und Gewerbegebiete als neue Lebensräume für sich entdeckt und gerne angenommen. Der Weißstorch ist das beste Beispiel für eine Tierart, die die Nähe des Menschen regelrecht sucht und sich auch von dessen regem Treiben nicht stören lässt. Natur schafft sich also buchstäblich Freiräume – wenn wir ihr den entsprechenden Raum dafür einräumen. „Nahe dran und mitten drin – mehr Natur im Stadt- und Arbeitsumfeld“ lautet das Motto des Möbel Martin Naturschutzpreises 2016. Der Preis wird vom Unternehmen bereits zum 32. Mal ausgeschrieben. „Unser Naturschutzpreis richtet sich dieses Mal an zwei Zielgruppen. Wir suchen Städte und Gemeinden, aber auch Handwerksbetriebe, Dienstleister und Industrieunternehmen, die in ihrem eigenen Arbeits- und Verantwortungsumfeld Naturschutz praktisch umsetzen. Die also im Siedlungsbereich der Natur bewusst Raum lassen, damit sich Möbel Martin belohnt den Umweltschutz und setzt selbst auf ressourcenschonende Energieversorgung. Foto: Ashkan Amir biologische Vielfalt entwickeln kann“, bringt Prof. Silvia Martin, geschäftsführende Gesellschafterin von Möbel Martin, die diesjährige Wettbewerbsidee auf den Punkt. Insgesamt stehen Preisgelder in Höhe von insgesamt 10 000 Euro zur Verfügung, über deren Aufteilung eine fachkundige Jury entscheidet. Bewerbungen aus dem Einzugsgebiet im Saarland und in Rheinland-Pfalz sind bis zum 31. August möglich. Alle Informationen gibt es im Internet. w www.moebel-martin.de Für ein Jahr in die USA Bewerbungen für das Parlamentarische Patenschafts-Programm möglich WORMS (red) – Ein Jahr in den USA leben, studieren und arbeiten, diese Gelegenheit bietet das Parlamentarische PatenschaftsProgramm (PPP). Der Bundestagsabgeordnete Marcus Held (SPD) macht geeignete Bewerber auf diese Möglichkeit aufmerksam. Auch junge Berufstätige haben die Chance, amerikanisches Familien-, College- und Arbeitsleben kennenzulernen. Besonders angesprochen sind diejenigen, die bei der Ausreise im August 2017 eine anerkannte, abgeschlossene Berufsausbildung haben und im Zeitraum vom 1. August 1992 bis 31. Juli 2001 geboren sind. Die Absolvierung eines Freiwilligen Sozialen Jahres und Freiwilligen Ökologischen Jahres sowie die Dauer des Wehr- oder Zivildienst wird begünstigend auf das Alter angerechnet. Bewerbungsunterlagen können bis Marcus Held begrüßt die PPP-Teilnehmerin Eileen Wiechmann aus Eimsheim. Foto: Christopher Muehleck zum 16. September bei der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) unter www.giz.de/usappp angefordert werden. Infos zum Programm sind im Wahlkreis-Büro Marcus Held, Bebelstraße 55a, in Worms, per E-Mail [email protected] oder telefonisch unter 0 62 41 /30 52 49 erhältlich. w www.bundestag.de/ppp Ein Unternehmer vom alten Schlag Oppenheimer Ehrenbürger Horst Gradinger verstorben OPPENHEIM (red) – Rheinhessen trauert um eine Lichtgestalt. Wie kürzlich bekannt wurde, verstarb in der Nacht zum Montag, 18. Juli, Horst Gradinger nach schwerer Krankheit. Er wurde 81 Jahre alt. Zu Lebzeiten hatte er sich als erfolgreicher Geschäftsmann hervorgetan und dabei insbesondere die regionale Wirtschaft vorangetrieben. 1980 hatte er erfolgreich sein Möbelhaus an der B9 etabliert. Für sein regionales Engagement spricht aber auch die von ihm 1983 gegründete Vereinigung Oppenheimer Gewerbetreibender (VOG). Auch mit Weihnachts- und Adventsmärkten, verkaufsoffenen Sonntagen oder Modenschauen rückte er das heimische Gewerbe in den Blickpunkt des Interesses, Initiativen, die er sowohl mit Ideen und Konzepten wie auch der eigenen Handwerkskraft begleitete und auch schon mal bei den Motivwagen des VOG Hand anlegte. Horst Gradinger habe sich in hohem Maße für die Stadt einge- Oppenheim lag dem Ehrenbürger immer am Herzen: Horst Gradinger. Foto: Werner Baum bracht, würdigte in diesem Zusammenhang der Oppenheimer Stadtbürgermeister die das Engagement des Verstorbenen. Folgerichtig wurde der Geschäftsmann bereits im Jahr 2010 zum Ehrenbürger Oppenheims ernannt. Schon 1998 hatte er das Bundesverdienstkreuz erhalten. Gradingers Engagement ging weit über den Wirtschaftsaspekt hinaus. Seit Jahrzehnten bemühte er sich um ein wohnlicheres Oppenheim. Bis zum Schluss setzte er sich für Flüchtlinge und Bedürftige ein. „Er war noch ein Unternehmer vom alten Schlag“, hob Weggefährte und Freund Erich Menger (SPD), Vorgänger von Held, hervor. LOKALES | 3 Mittwoch, 27. Juli 2016 DING DER WOCHE Weltenbummlerin aus China Tina Li gibt ihr interkulturelles Wissen in Seminaren und Trainings weiter ALZEY (fst) – Andere Länder, andere Sitten: Dieses Sprichwort ist landläufig bekannt. Tina Li kennt als gebürtige Chinesin und in Alzey heimisch gewordene dieses Sprichwort nicht nur aus eigener Erfahrung bestens, sondern gibt das Wissen um die kulturellen Unterschiede in der Welt weiter. Tina Li veranstaltet seit rund einem Jahr interkulturelle Trainings zu den Zielkulturen China, Deutschland, Japan und GroßBritannien. „Die Zusammenarbeit im Alltag zwischen zwei Menschen aus unterschiedlichen Kulturen gestaltet sich oft sehr viel mühsamer als erwartet“, sagt Tina Li und erklärt: „Menschen fremder Kulturen unterscheiden sich erheblich in der Art und Weise zu denken, zu kommunizieren, zu handeln und letztlich auch zu arbeiten.“ Kulturschock Rheinhessen Tina Li kennt als Weltenbummlerin die verschiedenen Kulturen besonders gut. Im Alter von 17 Jahren verließ sie das Reich der Mitte und widmete sich in England ihrem Marketing-Studium. „Die Ankunft auf der Insel war für mich persönlich unglaublich, denn ich kannte vorher nur WAS IST IHR DING? Gehen Sie auch einer besonderen, lustigen oder skurrilen Freizeitbeschäftigung nach? Schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected]. ? D!NG Shakespeare.“ Nach erfolgreich abgeschlossenem Master-Studium, einem Job als Dolmetscherin für die Stadtverwaltung von Hull samt gelungener Integration in England zog es die Weltenbummlerin nach neun Jahren dann nach Deutschland, wo sie im rheinhessischen Alzey prompt der nächste Kulturschock erwartete. Die lebensfrohe Tina Lia integrierte sich auch in der Volkerstadt binnen weniger Monate und entwickelte ein Verständnis für die rheinhessische Lebensart. „Hier sind die Leute sehr direkt und stolz auf ihre Weinkultur“, sagt Tina Li. Neben dem Besuch von Integrationskursen bezeichnet sie ihre ehrenamtliche Arbeit am Alzeyer Gymnasium „Am Römerkastell“ rückblickend als richtungsweisenden Schritt für ihren weiteren Werdegang in Deutschland. „Dort habe ich mit den Kindern chinesische Lieder gesungen und den Schulalltag in China vorgestellt“, berichtet Tina Li von den ersten Erfahrungen als Lehrende. Der Schritt hin zur professionellen Seminarleiterin für weltweit agierende Geschäftsleute war dann nicht mehr weit. Heute schult die Trainerin regelmäßig Wirtschaftsvertreter aus dem Management und der Geschäftsführung sowie Studieren- ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Notdiensthabender Zahnarzt: von Freitag, 15 Uhr, bis Montag, 8 Uhr, sowie an Feiertagen, von 8 Uhr bis 8 Uhr des Folgetags: W Mainz (Land): 01805/666166* *(Festnetz: 0,14 €/Min.; Mobilfunk: max. 0,42 €/Min.) ÄRZTE / KLINIKEN Ärztlicher Bereitschaftspraxis: W Mainz von Freitag 19 bis Montag 7 Uhr, Mittwoch 14 bis Donnerstag 7 Uhr, werktags 19 bis 7 Uhr und an Feiertagen, Telefon 116117 APOTHEKEN-NOTDIENST Kostenlose Servicerufnummer: W 0800/0022833 W Telefonseelsorge evangelisch 0800/1110111; Telefonseelsorge katholisch 0800/1110222 W Beratungszentrum Oppenheim Telefon 06133/57-910 / -911 W Schuldnerberatung Oppenheim Telefon 06133/5789917 W Ökumenische Hospizarbeit Telefon 06133/571765 W Oppenheimer Tafel Telefon 06133/5777878 Psychologische Beratungsstelle Mainz-Oppenheim-Ingelheim Telefon 06131/965540 Frauenberatung Mainz: W Notruf und Beratung für vergewaltigte Frauen und Mädchen e.V., Telefon 06131/221213. Alle Angaben ohne Gewähr. Zeitraum: 29.07. – 01.09.2016 Kurzbeschreibung: Der Lehrgang richtet sich an Interessenten der Meisterprüfung aus allen Handwerken und bereitet auf die Prüfung für den Teil III (Betriebswirtschaft) und für Teil IV (Ausbildung der Ausbilder) vor. Außerhalb 11 55283 Nierstein Mobil 0176 - 68 015 552 de aller Fachrichtungen. Ein [email protected] Schwerpunkt liegt auf der Verwww.zimmerei-brueckmann.de Tina Li vermittelt Interessierten die Besonderheiten der Kulturen. • Oppenheim Telefon 06133/9330 HILFE UND BERATUNG Kostenlose Hilfe und Beratung: 40 Jahre ZIMMERERMEISTER Foto: Florian Stenner mittlung der chinesischen Mentalität, die bei Missachtung vonseiten eines europäischen Geschäftspartners schnell zum Abbruch der Verhandlungen führen kann. „Das möchte ich verhindern, indem ich meine Kunden über das grundlegende Kommunikationsverhalten und die chinesische Etikette informiere“, sagt Tina Li und gibt ein konkretes Beispiel aus der Geschäftswelt. „In China wird der Teller niemals leer gegessen, sonst denkt der Gastgeber, dass zu wenig aufgetischt wurde.“ Andere Länder, andere Sitten. Schüler nehmen sich der Pflege des „Paradies“ in Oppenheim an Abwasserentsorgung: Wilhelm-MaybachStraße1 MAINZHECHTSHEIM Sommer-Crash-Kurs Meistervorbereitung Teile III und IV in Mainz MARKUS BRÜCKMANN NOTRUF Schutzpolizei/Kriminalpolizei: W ZAR: tagsüber 06133/490 20, Rufbereitschaft 0151/18 62 25 94 KULLMANNAbwassertechnik www.kullmannmainz.de Spielflächen für Heranwachsende W Störung Stromversorgung: Telefon 0180/1848820 W Störung Gas: 0180/1848800 (Friesenheim, Nierstein, Undenheim, Dexheim) 0700/0044033 (Dalheim, Dienheim, Hahnheim, Köngernheim, Selzen, Mommenheim, Oppenheim) W Störung Wasser: 0180/1848840 W wvr: 06135 / 6500 Beseitigung von Verstopfungen aller Art TV-Kanaluntersuchung Kanalsanierung Dichtheitsprüfung Pumpenverkauf und Reparaturen ¡ (06131) 509035 NOTFALLNUMMERN TECHNISCHE NOTDIENSTE Energieversorger/Wasser: Marcus Held (links) und Marc Sittig (rechts) belohnen die Kinder mit einem Eis. Foto: Christopher Mühleck OPPENHEIM (red) – Mit einem extrem „coolen“ Dankeschön an die Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums zu St. Katharinen haben Stadtbürgermeister Marcus Held und der Umweltbeauftragte Marc Sittig einer besonderen Aktion ihre Aufwar- tung gemacht. Aus Händen des Stadtchefs und Sittig gab es ein Eis auf die schmutzigen Hände. Im Rahmen der Projektwoche des Gymnasiums engagierten sich die Schüler in der intensiven Pflege des Botschaftsgartens im Naturnahen Spielraum „Para- dies“. Nach einer Einführung und Anleitung durch Henriette Degünther hackten, rupften und gossen die Schüler unter der Leitung von Dr. Sybille Becker und Petra Gradl munter für eine Woche weiter. An der Aktion nahmen 22 Kinder aus verschiedenen 5. Klassen teil. Das „Paradies“ verbindet als „Spielwildnis“ Freiheit und Abenteuer für Anwohnerkinder. Es verinnerlicht damit das Konzept „Naturnaher Spielräume“, über das Kommunen nachhaltig positiv auf Entwicklung von Kindern Einfluss nehmen können. Nach Ansicht von Experten entfalten solche Flächen gerade aufgrund ihrer Größe einen erhöhten pädagogischen und ökologischen Wert. Das Projekt, an dem sich die Schüler beteiligten, schärfte dabei sicherauch das Bewusstein für die Notwendigkeit einer solchen naturnahen Spielfläche. TIPPS UND TERMINE Winzervesper BINGEN – Zum Winzerfest bieten die Winzer auf dem Speisemarkt wieder die Winzervesper am Montag, 5. September, um 18.30 Uhr an. Die Karten für 15 Euro pro Person gibt es nur im Vorverkauf bei den teilnehmenden Betrieben sowie der TouristInformation, Am Rheinkai 21. Erzählcafé NIERSTEIN – Das nächste AWO-Erzählcafé findet am Mittwoch, 3. August, von 15.30 bis 18 Uhr in deren Begegnungsstät- te im Haus der Gemeinde, Gutenbergstr. 11 statt. Infos zum Fahrdienst sind erhältlich unter Telefon 06133 / 57 37 74 bei Friedel und Marina Schuch. Jahrgangstreffen OPPENHEIM – Der Jahrgang 1946/47 trifft sich am Donnerstag, 4. August, 19 Uhr zu einem gemütlichen Sommerabend auf dem Marktplatz in Oppenheim. Weinprobe NIERSTEIN – Die Qualitätsweinprobe mit Krönung der Niersteiner Weinkönigin wird am Donnerstag, 4. August, um 19 Uhr im Niersteiner Park das Winzerfest inoffiziell einläuten. Karten für 19 Euro inklusive Festglas, gibt es unter anderem im Rathaus. Es geht weiter SCHWABSBURG – Der Mainzer Fastnachter und Büttenredner Norbert Roth kommt am Sonntag, 31. Juli, um 16 Uhr mit seinem Programm, „Es geht weiter“ in die Smeisser’s Scheune, Backhausstraße 11. Der Eintritt beträgt 15 Euro. „Man muss Glück teilen, um es zu multiplizieren.“ Marie von Ebner-Eschebach Ansprechpartner: Stefan Kehrer, Fachbereichsleiter Seminare Handwerkskammer Rheinhessen Telefon 0 61 31 99 92-7 16 ž Email: [email protected] Sportbootschule Nürnberger Unteraue 34, 55262 Heidenfahrt Alle Bootsführerscheine und Funkzeugnisse Motorboot | Revierfahrt | Manövertraining | Funk Info-Abend Mittwoch 03.08.2016, 20:00 Uhr Info unter: www.sportbootschule-nuernberger.de Telefon: 0 67 23/808 92 37, Mobil: 01 71/854 90 58 Tel.: 0800/50 30 300 (gebührenfrei) Spendenkonto: 22222 00000 BLZ: 430 609 67, GLS-Bank meisterservice.de · 06761 1 44 44 www.sos-kinderdoerfer.de Velux · Dach · Wand Decke · Boden · Elektro Dr. Kirrily de Polnay behandelt den dreijährigen Yaseen im Flüchtlingscamp Jamam, Südsudan. © Robin Meldrum/��� Leben retten ist unser Dauerauftrag: 365 Tage im Jahr, 24 Stunden täglich, weltweit. Um in Kriegsgebieten oder nach Naturkatastrophen schnell handeln zu können, brauchen wir Ihre Hilfe. Unterstützen Sie uns langfristig. Werden Sie Dauerspender. www.aerzte-ohne-grenzen.de/dauerspende DAUERSPENDE ab 5,– im Monat Spendenkonto 97 0 97 Bank für Sozialwirtschaft ��� 370 205 00 Staiger Wein Erlebnistouren -Anzeige- Ninebot/Segway Erlebnistouren durch die Niersteiner Weinlandschaft Ein neues Freizeiterlebnis in Nierstein bietet Tobias-Hermann Staiger vom Weingut und Gutsausschank Staiger an. Mit dem Ninebot/ Segway geht’s auf Tour durch die Niersteiner Weinlandschaft. Erfahren Sie mehr über den Weinbau und Niersteins Landschaft. Die Erlebnistour beginnt mit einer ausführlichen Einweisung, damit Sie ein Gefühl für das Ninebot/ Segway bekommen. Dann geht die 1,5 bis 2 Stunden dauernde Tour los. Der erste Punkt ist der berühmte Niersteiner Rote Stein. Weiter geht’s zu einem noch etwas unbekannterem Ort, dem Vulkanschlot Niersteins- unscheinbar aber dennoch fastzinierend. Über den Wartturm und dem „Abendmahl-Tisch“, mit herrlichem Ausblick, geht‘s am Ende in den 350 Jahre alten Weinkeller. Natürlich mit einer kleinen Weinprobe. Nach der Tour können Sie im Gutsausschank die rheinhessische Küche und unsere prämierten Weine genießen und den Tag entspannt ausklingen lassen. Teilnehmen können alle mit einem Führerschein (Mofa, Motorrad oder PKW). Körpergewicht 45 bis 105 kg. Die Teilnahme von Schwangeren ist leider nicht möglich. Vor und während der ist Alkohol natürlich untersagt. Weitere Informationen und Preise: Staiger Wein Erlebnistouren Tobias-Hermann Staiger Tempelhof 5 · 55283 Nierstein Telefon 06133/3882091 [email protected] · www.staiger-wein.de 4 | VERANSTALTUNGEN LOKAL Mittwoch, 27. Juli 2016 Witzige Kurzgeschichten Lesetour von „The Most Wanted“ gastiert in Nierstein MUSIK KONZERT Hamm Gemeindescheune, Am Landdamm 30.7., 19 Uhr: Woody Feldmann – Hessisch Indernäschänal, Ständchen 31.7., 16.30 Uhr: Die „Hammer“ Mainzer Hofsänger, Ständchen Mainz Dom St. Martin, Markt 10 30.7., 18.30 Uhr: Gereon Krahforst, Werke von Bairstow, Demarest, Rachmaninoff, Schmidt und Reger Ev. Altmünsterkirche, Münsterstr. 25 28.7., 21.30 Uhr: Jazz, Miriam Ast (Gesang) & Appolonia Maiello (Piano) Kulturclub schon schön, Große Bleiche 60 1.8., 21 Uhr: Martin Gasser Quartett, Montagsjazz 2.8., 21.30 Uhr: We are the City, Experimental Pop support: Wyoming, Elektro, Pop Peter-Cornelius-Konservatorium, Binger Str. 18 30.7., 19.30 Uhr: China Horn Ensemble, Cornelius-Saal Mainz-Mombach Alte Lokhalle Mainz, Mombacher Str. 78-80 31.7., 19 Uhr: RMF: Suzanne von Borsody spricht Frida Kahlo, Karten: 06723-602170 Bernd Ernst und Lars M. Lunova sind „The Most Wanted“. 14 Euro. Eintrittskarten gibt es nur an der Abendkasse. Reservierungen sind online unter http://www.smeisser-s-scheune.de oder telefonisch unter 06133 / 927681 möglich. Weitere Programmpunkte Am Samstag, 30. Juli, um 20 Uhr ist das Solotheater von und mit Urda Belwan mit dem Stück „Mein Traummann.de – Pute sucht Gockel“ in Smeisser´s Scheune zu sehen. Und am Sonntag, 31. Juli, erleben die Zuschauer ab 16.30 Uhr einen vergnüglichen Nachmittag mit dem Kabarettist Norbert Roth und seinem Programm „Es geht weiter...“. Jugenheim Weingut Blees Wallich, Schulstr. 52 29.7.-31.7., 17 Uhr: Jubiläums Hoffest Nackenheim Rathaus 30.7., 1.8., 18 Uhr; 29.7., 19 Uhr; 31.7., 13 Uhr: Weinfest Selzen Weingut Wilmshof, Kapellenstr. 14 30.7., 17 Uhr; 31.7., 16 Uhr: Hoffest MÄRKTE FLOHMARKT/BASAR Kastel Metro, Boelckestr. 78 31.7., 8-16 Uhr: Flohmarkt Oppenheim Marktplatz 30.7., 8-13 Uhr: Wochenmarkt Udenheim Marktplatz 27.7., 15-18 Uhr: Wochenmarkt Wörrstadt Winzerhof Huth, Hermannstr. 19 30.7., 8-13 Uhr: Bauernmarkt FAMILIE KINDER Alsheim Schloss, Oberdorfstr. 40 1.8., 15.30 Uhr: Kasperle & der Schatz des Königs, Kölner Kindertheater Papiermond, ab 3 J. Mainz Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum, Domstr. 3 28.7., 2.8., 11-13 Uhr: Textilworkshop, ab 8 J., 8 Euro Gutenberg-Museum, Liebfrauenplatz 5 31.7., 15-17 Uhr: Von tanzenden Buchstaben und bunten Blättern, ab 4 J. Landesmuseum, Große Bleiche 49-51 31.7., 11 Uhr: Zu Besuch beim Fürsten von Planig, Kinderführung Nierstein Bernhardt Stiftung, Hummertal 51 2.8., 10 Uhr: Spielkreis, 410 Monate JUGEND Spiesheim Ev. Gemeindehaus, Niederstr. 11 1.8., 16.30-18 Uhr: Jugendtreff, 11-15 J. SENIOREN Bodenheim Caritaszentrum, Am Reichritterstift 3-5 27.7., 28.7., 1.8., 2.8., 1012 Uhr: Sprechstunde für Senioren, Info: 06135-706818 27.7., 29.7., 2.8., 10-15 Uhr: Tagesbetreuung für Senioren, Info: 06135-2468, Cafe VergissMeinNicht Nierstein Familienzentrum in der ev. Kirchengemeinde, Mühlgasse 28 28.7., 14-17 Uhr: Gedächtnistraining Johannes-Busch-Haus, Mühlgasse 28 27.7., 14-17 Uhr: Demenz-Café Rathaus, Bildstockstr. 10 27.7., 28.7., 1.8., 2.8., 912 Uhr: Seniorensprechstunde, Info: 06133-960509 Nierstein-Schwabsburg Bürgerhaus/Ortsverwaltung, Laidlebstr. 20 28.7., 18-19 Uhr: Mobil und fit ins Alter Selzen Ev. Gemeindehaus, Kirchstr. 1 28.7., 15-17 Uhr: Seniorenstammtisch, Helferkreis BÜHNE KLEINKUNST Nierstein-Schwabsburg Smeisser’s Scheune, Backhausstr. 11 30.7., 20 Uhr: Mein Traummann.de – Pute sucht Gockel, Urda Belwan -Solotheater 31.7., 16.30 Uhr: Norbert Roth: Es geht weiter, 14 Euro FÜHRUNGEN Mainz Gutenberg-Museum, Liebfrauenplatz 5 27.7.-30.7., 2.8., 10-16 Uhr; 31.7., 12-16 Uhr: Druckvorführung an der Gutenberg-Presse 31.7., 11.30-13 Uhr: Zauberhafte Kräuterwelt Rheinhessens, Mit Verlostung von Zaubertränken, Wildkräuterbrötchen und Wildkräuterquark, 7 Euro, Anmeldung: 06131-122686 St. Stephan, Kleine Weißgasse 12 29.7., 17 Uhr: Hoch hinauf zum Türmer Schneider, Anmeldung: 06131-231640 Tourist Service Center, Brückenturm am Rathaus 27.7.-30.7., 14 Uhr; 31.7., 13 Uhr: Öffentliche Führung durchs Museum – Druckvorführung an der hist. Presse u. Be- Gudrun Katharina Gräfe 61381 Friedrichsdorf KUNST AUSSTELLUNG Bodenheim Rathaus VG Bodenheim, Am Dollesplatz 1 28.7., 29.7., 1.8., 2.8., 811.30 Uhr; 27.7., 14-19 Uhr: Bilder selbst erleben, Horst Winterhalder, 1. Stock Guntersblum Museum, Kellerweg 20 31.7., 14-18 Uhr: Guntersblum: Ein Ort im Wandel Sulzheim Alter Trafoturm, Böhlweg 4 30.7., 31.7., 11-18 Uhr: Ruhe und Bewegung, Bilder von Brigitte Farschon -A mer kti Bei 4 Wochen easylife-Therapie: · 1 WOCHE! · TL RZ IC H T Kilo für 1 Woche erapie von Bei Abschluss einer Th mindestens 4 Wochen. in nur 6 Wochen abgenommen vorher z, sondern t nur in Main Sie da! h ic n t is fe easyli HD für A , HU, HG & auch in F, D nachher B GUTSThCerapHieEGRIAN TIS 16 LEITE n Jet GRATIS zt p r o fi t i e 06131 249 0 100 Ä Hahnheim Gemeindezentrum, Obere Hauptstr. 3 31.7., 11 Uhr: 1816 bis heute – Blickwinkel Hahnheim & Varalja, Die Freundeskreise der Gemeinden Varalja (Ungarn) und Hahnheim blicken zurück auf die letzten 200 Jahre * Jetzt Gutschein nutzen und schlank werden! Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. WBM 27.07. Gau-Odernheim Buchbinderei, Am Bahnhof 12 28.7., 18 Uhr: Wie wird ein Buch zum Kunstwerk? on Ich fühle mich von easylife gut beraten, denn ohne die Betreuung und das Feedback hätte ich es nicht geschafft erfolgreich abzunehmen. www.erfolgreichabnehmen.de EG VORTRAG/LESUNG Wunschfigur! Der Urlaub steht bevor, nur die Wunschfigur fehlt noch? easylife unterstützt Sie mit liebevoller Betreuung, um dieses Ziel erreichen zu können! Starten Sie doch gleich mit der Sommer-Aktion! Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunsch-gewicht erreichen können. Kostenfreie Parkplätze f Besuchen Sie uns auf Facebook! Oppenheim Katharinenkirche, Lädchen 31.7., 15 Uhr: Führung für Kurzentschlossene, 3 Euro Kellerlabyrinth, Merianstr. 30.7., 31.7., 10-17 Uhr: Untergrundführung im Kellerlabyrinth I und II, Anmeldung: 06133-490914 oder 19 Mit der Sommer-Aktion zur Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie! easylife-Therapiezentrum Mainz Haifa-Allee 20 · 55128 Mainz sichtigung des Tresorraums mit den originalen Gutenberg-Bibeln, Treff: Gutenbergmuseum 28.7., 18.30 Uhr; 30.7., 17 Uhr; 31.7., 10.30 Uhr: Mit em Schiffchebootche uffm Rhoi, Anmeldung: 06131-242-827, 42 Euro inkl. Wein,Wasser, Knabberzeug, Treff: Winterhafen, Drehbrücke 31.7., 14 Uhr: Im Untergrund – die Mainzer Zitadelle, Treff: Römisches Theater, Lutherkirche Treffpunkt Schillerplatz, Fastnachtsbrunnen 27.7., 18-19.30 Uhr: Der MainzQuickie, Best of Mainz-Stadtführung, 12 Euro, Info und Online-Tickets: http://best-ofmainz.com/stadtfuehrungen/ re Unter dem Namen „The Most Wanted“ haben sich der Pirmasenser Schriftsteller Bernd Ernst und sein Zweibrücker Autorenkollege Lars M. Lunova zusammengefunden. Beide sind langjährig in der lokalen Literaturkunstszene aktiv und vielfach live-erfahren. Gemeinsam schreiben sie schräge und witzige Kurzgeschichten, Kolumnen, die den alltäglichen Wahnsinn wiedergeben, sowie lustige Anekdoten rund um Musik und Literatur. Das Duo präsentiert in einem etwa neunzigminütigen Programm namens „Die Endlosschleife des Wahnsinns“ seine aktuellen Werke. Dabei geht es um Rock‘n‘Roll, Selbsterlebtes und Ausgedachtes; gelesen wird Veröffentlichtes und Unveröffentlichtes. Der Zuhörer darf sich auf witzige Showelemente freuen. Beginn der Veranstaltung ist um 20 Uhr, Einlass ist ab 18.30 Uhr. Der Eintritt beträgt FESTE Guntersblum Kellerweg, Rathausplatz, Marktplatz 27.7., 8-14 Uhr: Wochenmarkt Hahnheim Gemeindezentrum, Obere Hauptstr. 3 28.7., 9.30-10.30 Uhr: Fit und standfest im Alter Som NIERSTEIN-SCHWABSBURG (red) – Das AutorenDuo Bernd Ernst und Lars M. Lunova gastiert auf Einladung vom Theaterclub Schwabsburg am Samstag, 6. August, um 20 Uhr in Smeisser’s Scheune, Backhausstraße 11, mit ihrem Programm „Die Endlosschleife des Wahnsinns.“ Foto: Theaterclub Schwabsburg WOCHENMARKT individuellen Termin, Vereinbaren Sie Ihren eiden! um Wartezeiten zu verm .08.16! 15 m *Aktion gilt nur bis zu VERANSTALTUNGEN REGIONAL | 5 Mittwoch, 27. Juli 2016 Lebenslust am Rhein zelebrieren Konzerte, Feuerwerk und Weltrekordversuch bei Mainzer Sommerlichtern MAINZ (alwe) – Mit den Mainzer Sommerlichtern steht am kommenden Wochenende ein Höhepunkt des Veranstaltungsjahres bevor. Von Fischtor bis Kaisertor wird es eine Erlebnismeile am Rhein mit Bühnenprogramm, Fahrgeschäften sowie Essens- und Getränkeständen geben. Mainz chillt Den Konzertreigen für das Wochenende werden bereits ab 18 Uhr die Bands Hanne Kah und Jovian Spin auf der AntenneMainz-Bühne eröffnen. Auf der schwimmenden RPR1-Bühne am Raimundi-Tor wird zur gleichen Zeit die Band From da Soul auftreten. Die Lebenslust am Rhein in sommerlicher Atmosphäre zu zelebrieren ist das Ziel der Veranstalter. Ein Weindorf und Streetfood-Stände entlang der Promenade bieten FingerfoodSpeisen und eine große Getränkeauswahl an. Ihre Leuchtkraft werden die Sommerlichter am Samstag- BAD KREUZNACH (red) – Für Sonntag, 31. Juli, 11 Uhr, lädt die Gesundheit und Tourismus für Bad Kreuznach GmbH zu einer maritimen Matinee mit dem Shanty Chor Bremen-Mahndorf in den Kurpark Bad Kreuznach. Der Eintritt ist frei. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Haus des Gastes statt. Trafikant im Mittelpunkt OSTHOFEN (red) – Der Literatursalon, ein gemeinsames Projekt der Evangelischen Kirchengemeinde Osthofen und des Gleichstellungsbüros der Kreisverwaltung Alzey-Worms, lädt am 1. August von 19 bis 21 Uhr in die Kleine Kirche in Osthofen ein. Dort wird das Buch „Der Trafikant“ von Robert Seethaler vorgestellt. Eine Teilnehmerin präsentiert das Werk, aus dem einzelne Passagen vorgetragen und diskutiert werden. Es können Buchwünsche für weitere Treffen eingebracht werden, die jeden zweiten Monat stattfinden. Tel. 06131/48 4950 Regionales Anzeigenteam: Alexander Fürll Tel.: 06133/94704495 Anzeigenannahme bis montags 10 Uhr Fax: 06133/94704499 [email protected] www.rheinhessisches-wochenblatt.de Redaktion: Telefon: BOUNCE SONNTAGS BRUNCH Sutter‘s Brunch Buffet ab 29,90 € von 11:00 bis 14:00 Uhr inkl. 1 Glas Prosecco oder O-Saft Kaffe & Mineralwasser unbegrenzt Redaktionsschluss: Freitag,14 Uhr abend gegen 22.45 Uhr entfalten: Ein musiksynchrones Feuerwerk samt Lasershow soll über dem Rhein aufgehen und ein Spektakel am Himmel bieten, dass es so noch nicht in Mainz gab. „Hautnah kann das Höhengrößenfeuerwerk auf einem der Schiffe an diesem Abend erlebt werden“, sagte Anton Nauheimer, Geschäftsführer der Primus-Linie in der vergangenen Woche während eines Pressegesprächs. Ober- und unterhalb der Theodor-Heuss-Brücke werden auf acht Dampfern verschiedene Bordprogramme geboten. Tickets können entweder im Tourist Service Center Mainz, direkt bei den Schiffsanbietern oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen erworben werden. Bands wie Aaden, Dynarchy, Blackwater Horizon, Hitchkokk, Barock- the true sound of AC/DC und Bahnhof Soul – Jan Delay & Disko No. 1 Tribute Band werden zuvor am Samstag auf der der AntenneMainz- und RPR1-Bühne auftreten. Wir freuen uns, das Programm an Land kostenfrei anbieten zu können. Dies ist durch die Unterstützung unserer Partner und Sponsoren möglich“, sagte August Moderer, Geschäftsführer von Mainzplus Citymarketing. Einen Rekordversuch wird es am letzten Tag der Sommerlichter geben. Nach dem Motto „Mainz chillt“ planen Mainzplus und der Hängemattenhersteller „La Siesta“ am Sonntag ein gemeinsames Abhängen. Ab 14.14 Uhr sollen am Rheinufer 250 Personen, darunter etwa auch die Weinmajestäten und Vertreter von Mainz 05, in den leuchtend roten Matten die Strapazen der letzten Tage auskurieren. Die Teilnahme ist kostenfrei, Interessierte können sich unter www.haengematten-weltrekord. de registrieren. Der Eintrag in das Guinness-Buch soll dann bestenfalls am Abend mit Guildo Horn ab 20 Uhr gefeiert werden. w www.mainzersommerlichter.de Sebastian Studnitzky spielt. F: Kultur u.Veranstaltungs GmbH träger Sebastian Studnitzky und dem Blues-Sänger Jesper Munk haben hochkarätige Stars aus Deutschland ihr Kommen zugesagt. Der aus Guinea stammende Moh! Kouyaté, das Trio um den US-amerikanischen Star-Gitarristen Kurt Rosenwinkel sowie Michel Portal und Bojan Z, die französische und serbische Jazztradition kombinieren, sorgen für ein erstklassiges internationales Jazzprogramm. Von klassischen bis hin zu experimentellen Ausrichtungen mit Ausflügen in Blues, Folk, Funk oder Rock ist im diesjährigen Jazzprogramm des Festi- vals wieder alles vertreten. Die kleinen Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm beim Kinderfest. Der Vorverkauf für „Worms: Jazz & Joy“ läuft. Eine Tageskarte kostet im Vorverkauf 20 Euro und an der Abendkasse 25 Euro. Für eine Mehrtageskarte (Freitag bis Sonntag) zahlt man im Vorverkauf 30 Euro und an der Abendkasse 35 Euro. Tickets sind erhältlich beim TicketService Worms, Rathenaustraße 11 (im Wormser), unter www.jazzandjoy.de. Die Kartenhotline ist unter Telefon 01805/33 7171 erreichbar. 55457 Gensigen Kreuznacher Str. 61 IMPRESSUM Das Rheinhessische Wochenblatt erscheint mittwochs und wird im Verbreitungsgebiet (dargestellt in unseren gültigen Media-Daten) kostenlos in einer Auflage von 28.560 Exemplaren an alle erreichbaren Haushalte verteilt. Objektleitung: Ulla Niemann Anzeigen: Gerhard Müller (verantwortlich) Redaktion: Simona Olesch (verantwortlich) Anzeigenpreise: Es gilt die Preisliste Nr. 49 vom 1.1.2016 Verlag: Rhein Main Wochenblattverlagsgesellschaft mbH, Hans Georg Schnücker (Sprecher), Bernd Koslowski und Dr. Jörn W. Röper Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz (zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen) Telefon (06131) 485505 Fax (06131) 485533 www.rhein-main-wochenblatt.de Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-FlemingRing 2, 65428 Rüsselsheim Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Abbestellungen von Anzeigen bedürfen der Schriftform. Soweit für vom Verlag gestaltete Texte und Anzeigen Urheberrechtsschutz besteht, sind Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung der Verlagsleitung zulässig. Der Verlag unterzieht sich der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter (ADA) durch unabhängige Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und VDA. Phil Collins Coverband Samstag: 06.August 2016 Einlass: 18.30 Uhr Beginn: 19.45 Uhr Preis: € 20,00 Tickets und weitere Infos unter: www.nahetal-arena.de 5517 5510 5512 5514 E-Mail: [email protected] Laden zu den Mainzer Sommerlichtern ein: Anton Nauheimer (Primus Linie), Wirtschaftsdezernent Christopher Sitte, August Moderer (Geschäftsführer Mainzplus Citymarketing) und Cornelius Grisar (Geschäftsführer La Siesta). Foto: Alexander Weiß TRUE COLLINS Bon Jovi Tributeband Freitag: 05. August 2016 Einlass: 18.30 Uhr Beginn: 19.45 Uhr Preis: € 20,00 06131/48- Olaf Ellrich Sascha Diehl Claudia Schmidt Marion Löwe-Benda Worms wird beim Festival „Jazz & Joy“ vom 19. bis 21. August wieder zum Mekka der Musik Shanty Chor im Kurpark Velux · Dach · Wand Decke · Boden · Elektro Zustellung: Anzeigenannahme private Kleinanzeigen: bis montags,10 Uhr Tel. 06131 /48 48 E-Mail: [email protected] Internationale Jazz-Stars geben sich die Ehre WORMS (red) – Von preisgekrönten Jazzern aus Deutschland bis zu internationalen Stars der Szene aus den USA oder Westafrika, von Altmeistern bis zur jüngeren Jazz-Generation – die 26. Ausgabe des Festivals „Worms: Jazz & Joy“ wartet wieder vom 19. bis 21. August mit einem hochkarätigen Jazzprogramm auf. Auf fünf Open-Air-Bühnen rund um den historischen Wormser Kaiserdom können die Besucher dann rund 40 Konzerte verschiedener Genres erleben. Mit dem Duo um Heinz Sauer und Bob Degen, dem Echo-Jazz-Preis- meisterservice.de · 06761 1 44 44 Infos: www.sutters-landhaus.de Platzreservierung: 06727 897170 $O]H\ (LQODVV 8KU %HJLQQ 8KU (LQODVV 8KU %HJLQQ 8KU 6XSSRUW (LQODVV 8KU %HJLQQ 8KU 6XSSRUW 'R , &RPHG\ /LVD )LW] )U , 5RFN 3RS *ODVSHUOHQVSLHO 6D , 5RFN 3RS 0LGJH 8UH (LQODVV 8KU %HJLQQ 8KU 6R , .ODVVLN ,WDO 2SHUQQDFKW Foto © Nadja Klier Einen fulminanten Auftakt erwarten die Veranstalter von Mainzplus Citymarketing am Freitagabend auf dem JockelFuchs-Platz. Dort wird Pop-Ikone Nena das Farbspektrum der Mainzer Sommerlichter mit jenen neonleuchtenden Klängen erweitern, die sie in den achtziger Jahren in den Chart-Olymp katapultierten. Der Eintritt für das Konzert auf dem JockelFuchs-Platz ist frei. INFOBOX Wir garantieren: 100 % Ihrer Spenden erreichen Kinder in Not. Spendenkonto 208 855 606 Postbank Frankfurt, BLZ 500 100 60 www.kinderzukunft.de Helfen macht glücklich. Jessica Schwarz, Schauspielerin Wochenblatt Leserreise KOLUMNE Aggressive Leader 4 Tage 399,– € Von Jörg Schneider Über die Höhe des Angebotes ist nicht gesprochen worden. In jedem Fall aber wäre ein Verkauf des Rechtsverteidigers für den FSV Mainz 05 eine wirtschaftlich lukrative Geschichte geworden. Doch die sportliche Leitung hat dem Werben des SSC Neapel um Giulio Donati einen Riegel vorgeschoben. Ein Transfer des Italieners komme nicht in Frage, erklärte Sportdirektor Rouven Schröder kategorisch. Die Erfahrung und der Charakter des 26-jährigen, eisenharten und kampfstarken Abwehrspielers werden dringend benötigt. Donati, im Winter für eine Million Euro aus Leverkusen gekommen, hat sich auf Anhieb als feste Größe etabliert im Team von Martin Schmidt, ist mit seiner Routine und seinem Spielstil unverzichtbar geworden. Nach dem Weggang von Mittelfeld-Arbeiter Motor Julian Baumgartlinger ist der rechte Verteidiger, der auf dem Platz keiner Konfrontation aus dem Weg geht, so etwas wie der „Aggressive Leader“ der 05er. Und Donati nimmt diese Rolle gerne an. Gerade in der Europaliga seien Kampfkraft, Widerstandsfähigkeit und Auflehnung wichtige Eigenschaften, sagt der Abwehrmann mit Champions-League-Erfahrung. „Ich bin ein Spieler, der immer alles gibt. Im Training, im Spiel, jederzeit. Es ist wichtig, dass wir gegen jeden, egal, ob gegen Bayern München oder den Tabellenletzten, unsere Persönlichkeit einbringen, dass wir unsere Aggressivität zeigen, uns wehren. Vor allem in der Abwehr ist es nötig, mit der richtigen Körpersprache und Kompromisslosigkeit aufzutreten.“ International treffe Mainz 05 künftig auch in Sachen Kampfkraft, Härte und Cleverness Gegner auf einem anderen Level an. Donati hat bisher gezeigt, dass er dem Team die geforderten Eigenschaften vorlebt. Wie sich das entwickelt, welche Konstellationen sich dadurch in der künftigen 05-Abwehr ergeben, lesen Sie in unserem Online-Portal www.nullfünfmixedzone.de und dazu alles, was Sie rund um die Bundesliga-Spiele, um den Klub und dessen Verantwortliche interessieren könnte und was Sie zum Thema Mainz 05 wissen müssen. Ausführlich und jeden Tag aktuell. Knödelfest in St. Johann ALMABTRIEB IN SÖLL © MEYER WERFT, Ingrid Fiebak-Kremer 399,– € p.P. im DZ Reiseverlauf 1. Tag | Anreise 2. Tag | Kitzbühel und Tiroler Berge Heute unternehmen Sie mit Ihrer Reiseleitung eine Führung durch Kitzbühel. Schon der Name verankert die Gamsstadt im Gedächtnis. Das „Kitz“ im Namen hat aber nichts mit Rehkitzen zu tun. Im 12. Jahrhundert benannte man die Stadt nach der bayrischen Sippe der Chizzo. Die südlichen Nachbarn hatten es wohl geahnt: Kitzbühel erlebte seine Blütezeit. Ein Marktplatz entstand und der Bergbau brachte silbernen Reichtum hinter die Stadtmauern. Dies sollte über die Jahrhunderte so bleiben, bis man Ende des 19. Jahrhunderts auf einen weiteren Schatz stieß: den alpinen Wintersport. Nachmittags unternehmen Sie eine Rundfahrt durch die Tiroler Bergwelt. 3. Tag | Almabtrieb in Söll und Knödelfest in St. Johann Am Vormittag fahren Sie zum Almabtrieb nach Söll am Wilden Kaiser. Erleben Sie die feierliche Eröffnung des Almabtriebes. Hier treiben die Sennerinnen und Senner nach einer guten Sommersaison das bunt geschmückteAlmvieh durch den Ort in die heimatlichen Ställe. Anschließend fahren Sie nach St. Johann und besuchen das diesjährige Knödelfest. 17 St. Johanner Wirte servieren als Höhepunkt der Almfestwochen deftige Spezialitäten aus der Region. Für acht Stunden verwandelt sich an diesem Samstag die „Speckbacherstraße“ mitten in St. Johann in den längsten Knödeltisch der Welt. Mehr als 26.000 Knödel in 23 verschiedenen Geschmacksrichtungen kommen auf den Tisch. 4. Tag | Heimreise BOHR GmbH An der Kreisstr. 2 · 55483 Lautzenhausen www.bohr.de · [email protected] Buchungscode: 2240 Einzelzimmerzuschlag 24,– € 4 Tage: 22.09. – 25.09.2016 Inklusivleistungen • Fahrt im modernen Reisebus • 3x Übernachtung im 4-Sterne Sporthotel Tirolerhof in Itter • 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 3x Abendessen im Hotel • Stadtführung Kitzbühel • Reiseleitung Tiroler Berge • Besuch des Almabtriebes in Söll • Besuch des Knödelfestes in St. Johann • Ortstaxe NEU Winterkatal og 2016/201 kostenlos un7 unverbindl d ic anfordern. h Buchungen unter: Tel. 0 65 43 50 19-4 14 Anzeige gesund + fit Gesund durchs Leben Die Balance wiedergewinnen Mit Ayurveda zur Tiefenentspannung / Erschöpfungszustände bekämpfen Gesund & fit mit Frohnhäuser Gymnic® GymnastikbaII Bringt Ihren ganzen Körper in Schwung Mit dem Gymnastikball fördern Sie Ihr Gleichgewicht und stärken Ihre Muskeln. Der Ball eignet sich als Sportgerät und zum dynamischen Sitzen. Eine Broschüre mit abwechslungsreichen Übungsvorschlägen liegt bei. Das spezielle Material sorgt bis zu einem Körpergewicht von 120 kg dafür, dass der Ball bei Beschädigung nicht platzt, sondern nur langsam Luft verliert. Halfball Plus Für gesundes Sitzen und eine tolle Figur Der Halfball ist mehr als ein einfaches Luftkissen. Er verbindet ein weiches, entspanntes und bewegliches Sitzen mit der Möglichkeit eines abwechslungsreichen Trainingsgerätes. Beim Üben und Sitzen auf dem Halfball darf gewackelt werden. Das macht Spaß und aktiviert gleichzeitig die Tiefenmuskulatur. Optimierung der geraden Haltung durch Ballform. Schaukel- und Trampolineffekt abhängig von der Luftfüllung. Diese kann mit beiliegender Ballpumpe von 14.00 bis individuell Jeden Freitag prechstunde reguliert 17.00 Uhr Fußs igte werden. ädisch gefert Verkauf und Beratung: für orthop Einlagen! Sanitätshaus Frohnhäuser – Sant-Ambrogio-Ring 31 55276 Oppenheim – Tel. (06133) 926037 Mo. – Fr. 9.00 – 12.45 Uhr und von 14.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 12.45 Uhr (lps/Cb) – Aryurveda kann dabei helfen, das innere Gleichgewicht wiederherzustellen. Wörtlich übersetzt bedeutet Ayurveda „Lebenswissen“. Dieses Wissen wird besonders im indischen Subkontinent seit rund 5000 Jahren von Generation zu Generation weitergegeben. Es umschreibt eine Lehre zur Förderung der Gesundheit und der Behandlung von Krankheiten, welche die individuelle Konstitution des einzelnen Menschen berücksichtigt. Basis der ayurvedischen Gesundheitslehre sind die drei „Doshas“ genannten Lebensenergien „Vata“, „Pitta“ und „Kapha“. Nach ayurdvedischer Ansicht ist die körperliche Verfassung des Menschen von den individuellen Anteilen dieser drei Lebensenergien geprägt. Die ursprüngliche harmonische Balance zum Zeitpunkt der Geburt kann durch alltägliche Belastungen wie Stress oder eine ungünstige Lebensweise aus dem Gleichgewicht geraten und so zu Störungen und Krankheiten führen. Ayurveda soll helfen, die „rheinlächeln“ in Nierstein Balance der Lebensenergien im Körper zu stabilisieren oder wiederherzustellen. Zu diesem Zweck setzt die indische Heilkunst Massagen und Reinigungstechniken ein. Unterstützend soll eine entsprechende Ernährungslehre und Pflanzenheilkunde wirken. Die Anwendungen und eingesetzten Produkte werden auf die Bedürfnisse der Patientinnen und Patienten ausgerichtet. Eine ayurvedische Rückenmassage mit besonderen Kräuterölen zum Beispiel soll Verspannungen und Blockaden lösen, Schmerzen lindern und Stress abbauen. Traditionelle ayurvedische Stirnölgüsse sollen ausgleichend auf das Nervensystem wirken und für eine – Anzeige – Zahnmedizin auf höchstem Niveau Seit der Eröffnung Anfang Februar 2013 sind Zahnarzt Gabriel Kampf und sein freundliches Team täglich außer sonntags für ihre Patienten im Einsatz und sorgen dafür, dass die Zähne gesund und schön bleiben. Die Wohlfühlatmosphäre in der mit modernster Technik und komfortabel ausgestatteten Praxis unterstützen sie dabei. Ohne Hektik, in ruhiger Atmosphäre können Patienten hier Angst oder Nervosität getrost vergessen. Und über den barrierefreien Zugang ist auch für ältere Menschen und Kinder ein bequemer Zutritt garantiert. Patientenservice steht in der Praxis „rheinlächeln“ an erster Stelle. Im großzügigen Warteraum steht ein iPad bereit, um E-Mails, Social-Media-Kontakte, Praxis News und Angebote abgleichen zu können. Eine ausreichende Anzahl an Parkplätzen garantiert eine entspannte Anreise. Samstags und mittwochs bietet die Praxis freie Sprechstunden an. „Die beste Versorgung der Patienten und deren Zufriedenheit ist unser höchstes Ziel“, so Gabriel Kampf. Er deckt mit seinem Team ein breites Spektrum an Behandlungsmöglichkeiten ab, natürlich auch zahnästhetische Behandlungen. Die Patienten profitieren vom eigenen Labor mit Techniker, das hohe Qualität und kurze Wartezeiten garantiert. Die moderne technische Ausstattung bietet neben dem digitalen 3D-Röntgengerät eine Intraoralkamera, hochauflösende Apple Bildschirme als Rechner und das iPad am Behandlungsstuhl. Jetzt neu: neu: Ab Ab sofort sofort bietet bietet die die Praxis Praxis Jetzt das „fast and fixed Konzept“ an das „fast and fixed Konzept“ an –– feste Zähne Zähne in in nur nur einem einem Tag! Tag! feste Zahnarzt Gabriel Kampf und Team bieten eine professionelle Behandlung und Betreuung. rheinlächeln Boschstraße 10 55283 Nierstein Telefon 0 61 33 - 9 24 85 02 Telefax 0 61 33 - 9 24 85 03 E-Mail: kampf@rheinlächeln.de Öffnungszeiten: rheinlächeln Die Praxis für moderne Zahnheilkunde Montag 7 – 12 u. 14 – 18 Uhr | Dienstag 7 – 12 u. 14 – 18 Uhr | Mittwoch 7 – 12 u. 13 – 18 Uhr (freie Sprechstunde) Donnerstag 7 – 12 u. 13 – 15 Uhr | Freitag 7 – 12 Uhr | Samstag 7 – 12 Uhr (freie Sprechstunde) www.rheinlächeln.de Alternative Massage. Ayurveda- Foto: Matthias Weissengruber/Bad Wörishofen nachhaltige Tiefenentspannung sorgen. Warme Stirnölgüsse empfehlen Therapeuten besonders bei akuten und anhaltenden Erschöpfungszuständen. Massagen mit Peelingeffekt setzt man zur Steigerung der Blutzirkulation und zur allgemeinen Belebung ein. Hinein ins kühle Nass Schwimmen ist die ideale Sportart für Ältere (lps/Mo) – Wir wissen alle, wie wichtig der Erhalt von körperlicher Fitness und Bewegung für unser Leben – vor allem im Alter – ist. Vor allem bei Menschen über 65 Jahren kommt es nicht selten zu Krankheitsbildern im Orthopädiebereich wie Osteoporose und Bandscheibenprolaps sowie in der Kardiologie wie beispielsweise Bluthochdruck und Arteriosklerose. Leider kommen gesundheitlich betrachtet einige Sportarten für Senioren dadurch nicht mehr in Betracht, zumindest wenn man gerade erst anfängt. Dazu gehören beispielsweise Ballsportarten wie Hand- und Fußball und auch Tennis. Folgende Probleme können nämlich auftreten, wenn erst sehr spät mit einer körperlichen Aktivität begonnen wird. Bei ruckartigen Bewegungen wie beim Tennis können Schmerzen auftreten, bei einem zu anstrengenden Einstieg ist die Erschöpfung hinterher zu groß und die Herzfrequenz steigt zu rapide. Anders und geradezu ideal ist das Schwimmen. Durch das Schwimmen im kühlen Nass wird vor allem die Muskulatur des Rückens, der Schultern und der Beine trainiert. Ganz besonders beim Rückenschwimmen beansprucht man die tiefer liegende Muskulatur im Rumpf. Bei einer korrekten Schwimmtechnik kommt es Rückenschwimmen schont den Nacken. zur Foto:DAK-Gesundheit Schulung der intermuskulären Koordination, wobei es zu einem besseren Zusammenspiel der verschiedenen Muskelgruppen kommt. Nicht zu vergessen ist, dass es sich bei der Sportart Schwimmen um einen Ausdauersport handelt. Bewegt man sich ein- bis zweimal wöchentlich im Wasser, ist schon nach wenigen Wochen eine niedrigere Herzfrequenz bei Belastung und im Ruhezustand festzustellen. Für Einsteiger eignen sich zunächst Brust- und Rückenschwimmen, weil die Bewegungen sehr unkompliziert sind. Wer Probleme mit seinem Nacken hat, bevorzugt eher das Rückenschwimmen, weil so die Wirbelsäule entlastet wird. Besonders effektiv für den Energieverbrauch ist Kraulen. ANZEIGE Medizin Rainer B. bricht sein Schweigen und erzählt, wie er seine Probleme mit der Manneskraft überwunden hat. „Stellen Sie sich vor, Sie sind mit Freunden beim Stammtisch und sagen: ‚Ich war beim Arzt, weil ich Probleme mit der Standhaftigkeit habe‘ – schwer vorstellbar, oder? Deswegen verstehe ich gut, dass die meisten Männer, die an sexueller Schwäche leiden, ihre Probleme lieber für sich behalten“, erzählt Rainer B. (61*). Doch er hat ein natürliches, rezeptfreies Arzneimittel entdeckt, das ihm geholfen hat (Deseo). Nun berichtet er von seinen Erfahrungen. Es gibt wirksame Hilfe für Männer „Zu chemischen Potenzmitteln wollte ich aus Angst vor Nebenwirkungen nicht greifen. In der Apotheke ließ ich mich beraten. Der Apotheker empfahl mir Deseo, ein natürliches Arzneimittel gegen sexuelle Schwäche. Das war der beste Tipp, den ich je bekommen habe: Heute habe ich wieder ein befriedigendes, leidenschaftliches Sexleben, ohne Terminplan und ohne Angst vor Nebenwirkungen!“ 3 entscheidende Vorteile Das Mittel, das Rainer geholfen hat, heißt Deseo und hat schon viele Betroffene begeistert. Die Wirksamkeit dieses Arzneimittels wurde geprüft und bestätigt. Deseo hat gegenüber chemischen Potenzmitteln drei entscheidende Vorteile: 1. Es hat keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die Tropfen sind rezeptfrei erhältlich. 3. Deseo muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt vor dem Sex eingenommen werden. Die regelmäßige Einnahme kann so die wichtige Spontanität beim Sex erhalten. Tipp: Sexuelle Schwäche bei Frauen – wirksame Hilfe ohne Hormone Auch 40 % aller Frauen in Deutschland leiden an sexueller Schwäche. Der Grund sind häufig hormonelle Umstellungen in den Wechseljahren. Hormonpräparate, die dagegen Abhilfe versprechen, wollen viele Frauen aber nicht nehmen. Was viele nicht wissen: Das natürliche Arzneimittel Deseo (rezeptfrei, Apotheke) kann auch bei Frauen wirksame Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone. *Erfahrungsberichten nachempfunden • DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Rücken- und Gelenkschmerzen? Unsere Schmerzexperten empfehlen: eine natürliche Schmerztablette Rücken- und Gelenkschmerzen machen Betroffenen das Leben schwer. Millionen Menschen in Deutschland leiden daran. Für sie gibt es jedoch eine gute Nachricht: Unsere Schmerzexperten haben eine natürliche Schmerztablette namens Rubax Mono entdeckt. Sie ist wirksam bei Schmerzen im Bewegungsapparat und dabei bestens verträglich. Chemische Schmerzblocker können dem Körper schaden Die Nachfrage nach Schmerztabletten ist immens: Allein in Deutschland werden 830.000 Schmerztabletten täglich eingenommen. Doch gerade chemische Schmerzblocker sind mit Vorsicht anzuwenden: Sie können Magenprobleme verursachen und sogar Magengeschwüre oder Herzbeschwerden im Körper hervorrufen. Das kann insbesondere dann gefährlich werden, wenn Schmerztabletten über einen längeren Zeitraum eingenommen werden müssen. Gerade bei Rückenund Gelenkschmerzen ist dies häufig der Fall. Rücken- und Gelenkschmerzen gezielt behandeln Doch es kann einen Ausweg geben: Rubax MONO, die natürliche Schmerztablette. Sie wurde speziell für die Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen. Rubax MONO wurde von Spezialisten mit dem Ziel entwickelt, Rücken- und Gelenkschmerzen zu bekämpfen, ohne dabei den Körper stark zu belasten. Deshalb haben die Entwickler bei der Wahl des Wirkstoff Wirkstoffss neben der zielgerichteten Wirkkraft auch auf die gute Verträglichkeit geachtet. Inhaltsstoff so wirksam wie chemische Schmerzmittel Das Arzneimittel enthält einen besonderen Wirkstoff namens T. quercifolium. Er wirkt laut wissenschaftlichen Untersuchungen schmerzlindernd und entzündungshemmend. In Rubax MONO wurde dieser natürliche Wirkstoff aufwendig in Tablettenform aufbereitet. Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich Rubax MONO auch optimal für eine länger- Patil, et al.: Modulation of arthritis in rats by Toxicodendron pubescens and its homeopathic dilutions. Homeopathy. 2011 Jul; 100(3):131-7. • RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. Rubax MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Schwindelbeschwerden fristige Anwendung und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Die natürliche Schmerztablette ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. NEU: Mikro-Nährstoffkomplex schenkt „eingerosteten“ Gelenken neue Kraft Gesunde Gelenke auch in fortgeschrittenem Alter? Dafür kann jeder selbst etwas tun! Unsere Experten haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten Mikro-Nährstoffkomplex speziell für Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Tanken Sie neue Kraft mit vier körpereigenen Gelenkbausteinen plus 20 wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen. Einmal täglich Rubax Gelenknahrung – Ihr Plus für gesunde Gelenke. Zur Vorlage für Ihren Apotheker (PZN 11222287) & „Gegen sexuelle Schwäche gibt es wirksame Hilfe!“ Etwa ein Drittel aller Männer über 60 betroffen So wie Rainer B. leidet etwa ein Drittel aller Männer über 60 an sexueller Schwäche, beispielsweise Erektionsstörungen oder sexuelle Erschöpfung. Doch die wenigsten reden gerne darüber, denn ihre Probleme im Bett sind ihnen peinlich. Auch Rainer B. vermied das Thema lange. Doch nun bricht er sein Schweigen und erzählt: „Als ich immer öfter Probleme mit der Manneskraft bekam, hat mich das schon sehr belastet. Ich fühlte mich einfach nicht mehr wie ein richtiger Mann.“ ANZEIGE Innovative Spezialcreme bei im Alter – das muss nicht sein! Gesichtsrötungen entwickelt Die Ursache von Schwindelbeschwerden: meist harmlos Schwindelbeschwerden treten im Alter besonders häufig auf. Oft gehen sie zusammen mit Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen, Übelkeit oder Benommenheit einher. Ein Auslöser können körperliche Veränderungen im Alter sein: Nerven bilden sich zurück bzw. sind in ihrer Funktion gestört. Dadurch kann die Übertragung der Gleichgewichtsinformationen an das Gehirn behindert werden. Die Folge: Schwindelbeschwerden. Doch ein Arzneimittel namens Taumea kann mit seiner natürlichen Arzneikraft effektiv bei chronischen Schwindelbeschwerden helfen (rezeptfrei, Apotheke). Wichtig: Bei akut auftretenden Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen! Die wirksame Hilfe: aus der Apotheke In dem natürlichen Arzneimittel Taumea steckt eine besondere Wirkformel aus zwei Arzneistoffen – Gelsemium sempervirens (D5) und Anamirta cocculus (D4). Die Kombination aus diesen beiden Wirkstoffen kann effektiv bei Schwindelbeschwerden helfen, vor allem im Alter. Denn Anamirta cocculus kann gemäß dem Arzneimittelbild die Schwindelbeschwerden lindern. Gelsemium sempervirens bekämpft laut Arzneimittelbild Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen oder Übelkeit und kann beruhigend auf das Nervensystem wirken. Die Wirkung: schnell und gut verträglich Effekte von Taumea Positive Effekte sind laut Verwendern schnell zu verzeichnen. Hinzu kommt, dass das natürliche Arzneimittel sehr gut verträglich ist und keine bekannten Neben- und Wechselwirkungen hat. Auch eine dämpfende Wirkung auf das zentrale Nervensystem ist nicht zu befürchten. Taumea macht also nicht müde. Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: TAUMEA bei Schwindel-Schwindel beschwerden & TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www. taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Kennen Sie das auch: Rötungen auf Wangen und Nase? 4 Millionen Deutsche sind von diesem kosmetischen Problem betroffen. Doch jetzt gibt es eine innovative Spezialcreme aus der Apotheke, die bei Gesichtsrötungen hilft. Vorher So entstehen Gesichtsrötungen Der Auslöser für Rötungen ist häufig eine dauerhafte Erweiterung der Äderchen im Gesicht. Diese werden dann stärker durchblutet und schimmern rötlich durch die Haut. Gerade im Alter werden die Rötungen durch die dünner werdende Haut noch sichtbarer. Sonneneinstrahlung (UVA- und UVB-Strahlen) kann die Gesichtsrötungen zusätzlich verstärken. Innovative Spezialcreme vereint Wissenschaft und Dermokosmetik I n au f wend iger Forschungsarbeit ist es einem Team aus Derma-Experten nun gelungen, eine Spezialcreme mit ganzheitlichem Ansatz zu entwickeln: Deruba (apothekenexklusiv). Deruba mildert Rötungen Nachher nicht nur längerfristig und wirkt neuen Rötungen entgegen, sondern verspricht auch sofortige Hilfe. Der 3-fach-Effekt macht's möglich Das Geheimnis der Spezialcreme liegt im einzigartigen 3-fach-Effekt. Mikroverkapselte Pigmente liefern die Sofort-Hilfe. Bei Hautkontakt geben sie feinste Farbpigmente frei, die die Gesichtsrötungen sofort kaschieren. Der in Deruba enthaltene Aktivstoff α-Bisabolol mildert zudem Gesichtsrötungen längerfristig. Darüber hinaus wird durch eine spezielle Lichtschutzf ilter-Kombination mit LSF 50+ der Großteil der UV-Strahlung geblockt. So wird neuen Rötungen vorgebeugt. Das Besondere: Deruba ersetzt sowohl die Tagespflege als auch das Make-up. Experten sowie Anwender sind von Deruba begeistert Betroffene sind vom 3-fachEffekt der Spezialcreme überzeugt. So Annete S., die seit Jahren unter Rötungen im Gesicht leidet: „Mit Deruba kann ich endlich wieder selbstbewusst aus dem Haus gehen. Die Rötungen werden sofort überdeckt und dank dem hohen Lichtschutzfaktor bin ich vor weiteren Gesichtsrötungen geschützt. Ich bin so froh, dass es endlich eine ganzheitliche Lösung gibt.“ & Sie sind über 60 und leiden an Schwindelbeschwerden? Dann sind Sie nicht alleine: Mehr als 8,7 Millionen der über 60-Jährigen leiden an Schwindelbeschwerden. Doch ein natürliches Arzneimittel kann ohne bekannte Nebenwirkungen bei Schwindelbeschwerden helfen. Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba (PZN 11008068). Abbildungen wahren Betroffenen nachempfunden. • Erfahrungsberichten nachempfunden. Anzeige 29. Juli bis 1. August 2016 NACKENHEIMER WEINFEST Liebe Weinfreunde, mitten in den Sommerferien findet in Nackenheim das Weinfest statt. Das bedeutet für viele Familien in der Weinbaugemeinde, dass sich ihre Urlaubsplanung jedes Jahr an diesem Termin orientiert. Diesmal bietet das Weinfest von Freitag, 29. Juli, bis Montag, 1. August, Weingenuss vom Carl-Zuckmayer-Platz vor dem Rathaus über die Weinbergstraße bis hinauf zum Rothenberg. Dazu gehören in Nackenheim auch Angebote für die ganze Familie. Im oberen Bereich des Weindorfs ist ein kleiner Vergnü- Zahnärztliche Praxis Dr. Björn Langner & Kollegen Tätigkeitsschwerpunkte Kinder & Jugendzahnheilkunde Implantologie | Endodontologie Lörzweiler Straße 2 • 55299 Nackenheim gungspark mit Karussell, Autoscooter und mehreren weiteren Attraktionen aufgebaut. Daneben finden die Besucher zwischen den Weinständen eine ganze Anzahl von Essensanbietern mit einer breiten Palette von Speisen. Im katholischen Pfarrhof gibt es am Sonntag eine Cafeterie mit breitem Kuchenangebot. So ist das Nackenheimer Weinfest ein Treffpunkt für Jung und Alt und die ganze Familie. Für diejenigen, bei denen es am Abend später wird, ist die Heimfahrt kein Problem. Denn auch in diesem Jahr hat die Bahn ihr Angebot um vier zusätzliche Züge erweitert. Den Fahrplan finden Foto: Ortsgemeinde Nackenheim „Weinfest im fröhlichen Weinberg“ Sie im Internet unter www.nackenheim.de. Allen Besuchern wünsche ich viel Freude beim diesjährigen Weinfest! Ihre/Eure Margit Grub Ortsbürgermeisterin Fon: 06135 3723 • Fax: 06135 8719 [email protected] • www.zahnaerzte-nackenheim.de MUS TANZIK SCH ULG ASS E WC G ER HB KI 1 2 LAN GGA VON MAINZ Parkplätze auf dem Festplatz SSE S 4 3 RC 6 5 SSE MUSI TANZ K 9 8 WC LÖRZWEILER STRASSE 7 STRA HAU BERG Parkplätze an der Festhalle RAT WEIN 14 13 12 11 17 10 CARL-ZUCK MAY ER-S TR. CAR L-ZU CK PLA MAYER TZ 18 AM-WINKLER-STRASSE Es freuen sich auf Ihren Besuch: AD 16 MUSIK 15 FLU MA INZ ERS TRA SSE TGA SSE 1. Männer Gesang-Verein 1857 2. Weingut Clarenhof, W. Kranke 3. CDU Ortsverein Nackenheim 4. Weingut Sans-Lorch WORMSERSTRASSE CARLVON WORMS GUNDERLOCHPLATZ 5. Weingut Manfred Binz 6. Weingut Elisabethenhof, Pitt Zimmermann Parkplätze am Rheinufer ZUM RHEIN 7. Kerbejahrgang 8. Weingut Norbert Mann 9. SV Alemannia 12. Weingut Gunderloch 15. Weingut Heiko Bastian 10. Carneval-Verein Entenbrüder 13. 1. FC Nackenheim 16. Jugend für Nackenheim 11. Weingut Manfred Ark 14. Weingut Bardo J. Junker 17. Forum Vinum, Dr. Marbé-Sans Nackenheim ist am Wochenende Treffpunkt für Weinfreunde. Archivfoto: HBZ / Judith Wallerius SICHERE HEIMFAHRT (red) – Am Wochenende 29. bis 31. Juli gibt es wieder bis weit nach 2 Uhr nachts zusätzliche Spätzüge ab Nackenheim in Richtung Mainz und in Richtung Worms. Ziel der Zusatzverkehre ist es, den Weinfestbesuchern trotz Weingenuss eine sichere Heimfahrt zu ermöglichen. In Richtung Mainz starten die zusätzlichen Regionalbahnen in beiden Nächten um 0.39 Uhr, 1.39 Uhr und um 2.39 Uhr am Bahnhaltepunkt in Viel Spaß auf dem Nackenheimer Weinfest Ihr Team vom Nackenheim. In Richtung Worms gibt es noch Spätverbindungen um 23.22 Uhr, 0.21 Uhr, 1.21 Uhr und um 2.21 Uhr. Die genannten Züge halten an allen Haltepunkten zwischen Mainz und Worms einschließlich des neu gebauten Haltepunktes in Dienheim. Für Besucher aus dem Bereich des Rhein-Nahe Nahverkehrsverbundes (RNN) empfiehlt sich die RNN Einzeloder Gruppen-Tageskarte, diese ist an einem beliebigen Tag gültig bis 3 Uhr in der Nacht des Folgetages. Für Fahrplan- und Tarifauskünfte steht auch das Servicetelefon des RheinNahe Nahverkehrsverbundes (RNN) unter Telefon 01801 / 766766 (3,9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, aus Mobilfunknetzen maximal 42 Cent pro Minute) Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 15 Uhr zur Verfügung. Infos und Fahrplanauskünfte sind im Internet unter www.rnn.info erhältlich. REGION | 9 Mittwoch, 27. Juli 2016 Olympia-Atmosphäre am Rhein Landesjugendsportfest wirft Schatten voraus / Anmeldung noch möglich BINGEN (red) – Sportwettbewerbe der besten Nachwuchssportler des Landes Rheinland-Pfalz, umrahmt von einem bunten Reigen an Mitmachaktionen: Vom 9. bis 11. September gastiert das 49. Landesjugendsportfest am Rhein-Nahe-Eck in Bingen. Nähen leicht gemacht HAHNHEIM (red) – Das katholische Bildungswerk Rheinhessen bietet wieder Nähkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. Anfängern werden erste Schritte zum selbstständigen Nähen vermittelt. Ein Kurs beginnt nach den Sommerferien am Samstag, 10. September, ein weiterer nach den Herbstferien am Samstag, 5. November. Die Kurse finden samstags, von 10 bis 14 Uhr, im Gemeindehaus der katholischen Kirche in Hahnheim statt. Mitzubringen sind eine Nähmaschine und allgemeine Nähutensilien. Die Kursgebühr beträgt 60 Euro für zwölf Stunden. Infos und Anmeldung unter Telefon 06737 / 71 56 22 0 oder per E-Mail unter [email protected] bei Simone Römer. KVGH lädt zur Versammlung NACKENHEIM (red) – Der Karnevalverein Gockelores 1984 Hahnheim (KVGH) lädt zur Generalversammlung am Freitag, 12. August, 20 Uhr, in die Gaststätte Hahnheimer Knopf ein. Anträge oder weitere Vorschläge zur Tagesordnung können bis 8. August schriftlich bei Helga Dexheimer per E-Mail unter [email protected], oder bei Ellen Kalbfuß per E-Mail unter [email protected], eingereicht werden. Wir sind vom 01. - 20. August im Urlaub. Ab 22. August sind wir wieder für sie da. A 0 61 33 / 7 05 75 Genehmigtes Feuerwerk Am 30.07.2016 findet in der Zeit von ca. 21:45 Uhr und 21:55 Uhr in 55278 Undenheim ein genehmigtes Feuerwerk statt. Die Genehmigung wird bei der Kreisverwaltung MainzBingen unter dem AZ: 51a-12212-80-37-k.f./2016 geführt. Auch die Nachwuchsringer zeigen sportlichen Ehrgeiz. sem Jahr in 13 Disziplinen ausgetragen. Richter appellierte an die Vereine und Verbände, die einmalige Chance für den Nachwuchs zu nutzen. Auch Schulen können die besten Teilnehmer der Bundesjugendspiele für das Sportereignis anmelden, ergänzte er. „Das Landesjugendfest hat einen Olympia-Charakter“, betont Vanessa Rehm, Abteilungsleiterin der Sportjugend Rheinhessen. „Es wird zahlreiche Angebote Foto: hbz/Stefan F.Sämmer zum Mitmachen und Ausprobieren geben.“ Unter anderem stellt der Deutsche Alpenverein einen Kletterturm zur Verfügung. w www.sportjugend-rheinhessen.de Orte der Erinnerung und Fantasie Alte Schätze Lyrische Texte zum Thema „Lieblingsplätze“ für Kulturpreis 2017 gesucht MAINZ-BINGEN (red) – Die Stiftung „Kultur im Landkreis“ Mainz-Bingen schreibt den Kulturpreis für das Jahr 2017 zum achten Mal in der Sparte „Literatur“ aus. Diesmal sind Schreiberinnen und Schreiber aufgefordert, lyrische Texte zum Thema „Lieblingsplätze“ zu verfassen. Dabei sind diese nicht nur geografisch zu verstehen, sondern auch als literarische Orte der Erinnerung und Fantasie. Der Preis richtet sich an Autorinnen und Autoren, deren Texte noch nicht veröffentlicht sind. Weiteres Teilnahmekriterium für die Bewerber ist, dass sie im Landkreis Mainz-Bingen gebo- ren oder wohnhaft sind, beziehungsweise einen anderen ein- Zum 8. Mal wird der Preis in der Sparte „Literatur” ausgelobt. Foto: James Steidl - Fotolia deutigen Bezug zum Landkreis haben. Einsendeschluss ist Dienstag, 28. Februar 2017. Der Kulturpreis ist mit 3 000 Euro dotiert. Als Erster Preis winken 1 500 Euro, der Zweitplatzierte darf sich über 1 000 Euro, der Dritte über 500 Euro freuen. Der erste Preisträger erhält außerdem eine Skulptur, die nach dem Logo der Stiftung gefertigt wurde. Den Text der Ausschreibung und nähere Informationen gibt es beim Kulturbeauftragten des Landkreises Mainz-Bingen, Michael Roth, unter Telefon 06132/78 71 01 1, oder unter EMail an [email protected]. Geerbt – aber nicht Ihr Hobby? Dann spenden Sie die Sammlung an die Briefmarkenstelle Bethel. Sie schaffen damit sinnvolle Arbeit für behinderte Menschen. Briefmarkenstelle Bethel Quellenhofweg 25 · 33617 Bielefeld www.briefmarken-fuer-bethel.de THE SKY IS THE LIMIT! TIPPS UND TERMINE Sprechstunde GUNTERSBLUM – Eine Kostenlose Sprechstunde des DRK zu Vorsorgemöglichkeiten findet am Donnerstag, 4. August, von 15 bis 16.30 Uhr, in Guntersblum, Grabenstraße 5, statt. Lebenshilfe NIEDER-OLM – Der Betreuungsverein der Lebenshilfe MainzBingen veranstaltet einen Kurs zur rechtlichen Betreuung. Er fin- det an sieben Abenden vom 29. August bis 4. Oktober jeweils von 18.30 Uhr bis 21 Uhr in der Wohnstätte der Lebenshilfe statt. Blick auf den Rhein FRIESENHEIM – In Zusammenarbeit mit der Literaturwerkstatt Rheinhessen lädt das katholische Bildungswerk am 30. Juli, 19 Uhr, zu einer Sommerlesung nach ins Evangelische Gemeindehaus, Hauptstraße 25, ein. „Mit Blick auf den Rhein“ bietet ein Rundumpaket aus Zuckmayers rheinhessischer Zeit. Karten kosten im Vorverkauf sieben Euro und an der Abendkasse acht Euro. Broschüre INGELHEIM – Die Broschüre „Gültigkeit ausländischer Fahrerlaubnisse in der BRD“ steht auf der Homepage des Landkreis Mainz-Bingen www.mainz-bingen.de unter „Publikationen“ zum Download bereit. 3 Neuer Kurs Zumba Gold NACKENHEIM (red) – Ende August startet die TuS 06 Nackenheim wieder mit einem neuen Zumba Gold-Kurs. Dabei handelt es sich um ein speziell auf ältere Teilnehmer zugeschnittenes Angebot. Alle Elemente aus den klassischen Zumba-Kursen sind enthalten, die Unterrichtsstunden werden aber speziell auf die Bedürfnisse der älteren Generation ausgerichtet. Trotzdem müssen die Teilnehmer nicht auf lateinamerikanische Rhythmen verzichten. Los geht es am 30. August, von 10.10 bis 11.10 Uhr, in der TuS Turnhalle, Mainzer Straße. Die Teilnahmegebühr pro Stunde beträgt für Mitglieder drei, für Nichtmitglieder sechs Euro. Anmeldung unter Telefon 06135/7069418. NEUE FLUGATTRAKTIONEN ab Sommer! Bis zu 25€ Rabatt GegenVorlage dieses Coupons erhältst Du für bis zu 5 Personen je 5 Euro Rabatt auf den regulären Kasseneintrittspreis für Gäste ab 1,40 m Größe. Gültig bis 25.09.2016. Aufstieg im Doppelpack beim Tennisclub Landskrone OPPENHEIM (red) – Mit einem Aufstieg im Doppelpack beendeten die beiden Damenmannschaften des Tennisclub Landskrone Oppenheim die Medenrunde 2016. Die Damen 50 (grüne T-Shirts) setzten sich in der B-Klasse Rheinhessen durch und schafften als Tabellenerste den Sprung in die A-Klasse. Die Damen 55 (rosa T-Shirts) stiegen ungeschlagen von der Rheinhessenliga in die Verbandsliga auf, wobei sie im abschließenden Showdown gegen den Mitkonkurrenten TV Hahnheim-Selzen in einem wahren Krimi die Oberhand behielten und noch an ihrem Gegner vorbeizogen. Foto: Udo Küssner Auszahlung,VerkaufundErmäßigungskombinationen, wiez.B.beiVorverkaufsticketssindausgeschlossen. PFALZ Events & Öffnungszeiten: Holiday Park www.holidaypark.de TIPP: Sonderpreis auch ONLINE buchbar, einfach nur Promocode 65539 auf www.holidaypark.de eingeben. 67454 Hassloch/Pfalz - Tel. 06324/59930 285 Diesmal erwarten die Organisatoren, das Ministerium des Innern und für Sport des Landes Rheinland-Pfalz, der Landessportbund Rheinland-Pfalz, die Sportjugend Rheinhessen sowie die gastgebende Stadt Bingen, bis zu 1500 Teilnehmer im Alter von neun bis 18 Jahren. „Das Sportfest ist eine Plattform für alle Fachverbände, Vereine und Nachwuchssportler des Landes, sich kennenzulernen und in ihrer Sportart zu vergleichen“, betonte dementsprechend Thorsten Richter, stellvertretender Geschäftsführer des Sportbundes Rheinhessen auf der Pressekonferenz anlässlich des Ereignisses. Das sportliche Kräftemessen um die Meistertrophäen wird in Bingen und der Umgebung in die- Änderungsschneiderei „Eva“ Kennenlernen & Verlieben Er sucht Sie Er, Ende 50, 182, sportlich, jünger aussehend sucht für einen Neuanfang schlanke Sie bis 55 J. mit kurvigen Rundungen für eine feste Beziehung. ☎ 0176-98737390 „FLIEG MIT“ IN DIE TRAUMLIEBE UND KENNENLERN-URLAUB IN KAPSTADT ! C O N S T A N T I N , 45 J / 1.80, ledig. Dipl.-Ingenieur mit eig. Unternehmen. Ich bin ein zuverlässig, geradliniger Mann, auf den immer Verlass ist und der für Dich eine starke Schulter zum Anlehnen hat. Ich bin ein liebevoller, treuer u. spontaner Mann, charmant, fröhlich, jugendl., dynam., ehrlich, charaktervoll, in best. finanz. Verhältnissen. Interessiere mich für Geschichte, Bernstein, Literatur, mag Abenteuerurlaube, schwimmen, Zärtlichkeiten, Vertrauen und vor allem das „WIR-GEFÜHL“. Schöne Ideen zusammen unternehmen, nicht in den Alltagstrott fallen + viel lachen + noch mehr Liebe, das ist mein Wunsch. Welche ehrl., natürl. „SIE“, für die ich alles sein möchte, ruft bitte gleich an o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., od. E-Mail an: [email protected] Männlich, 73 Jahre jung, 1,68 m groß, normale Statur, sucht ehrliche, treue Nichtraucherin für den Rest des Lebens. ✉ Z 14/37094974 Er, 51/180/77, sucht ehrliche und tierliebe Sie für eine harmonische Partnerschaft, Wiesbaden und Umgebung, ☎ 015739378384 ERDBEER-MANGO AUFGEGOSSEN MIT CHAMPAGNER UND UNSERER LIEBE … R A I N E R, 54 J / 1.82, ganz alleinstehender Beamter, bitte nicht lachen, bin kein typischer Beamter, sondern ein fröhlicher Typ, mit der notwendigen Zeit durch meinen Beruf, sich viele schöne Unternehmungen für uns einfallen zu lassen. Ich bin ein sehr sportlicher, fröhlicher, charmanter Realist + Romantiker, mein Ziel ist unsere Liebe, DU + ICH werden „WIR“. Ich bin natürlich, glaube ganz gut aussehend, dynam., weltgewandt und mit viel Power + Energie. Mein Sommerwunsch ist „Liebe, Lachen, Treue und eine super Zukunft“! Ich wünsche mir, dass ich für immer mit dir glückl. sein darf. Fahre mit mir ans Meer, wir laufen barfuß am Strand, segeln, blaues Meer, traumhafte Sonnenuntergänge u. ich halte dich zärtl. für immer fest. Gib unserem Glück eine Chance, ich bin der Mann, der es ernst meint u. sich auf „UNSERE“ glückliche Zukunft freut. Bitte rufen Sie gleich an o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., od. E-Mail an: [email protected] TRAUMHAFTES WETTER, UM IN DIE FLUTEN ZU SPRINGEN + SICH UNTER WASSER ZU KÜSSEN ! I R I S , 52 J / 1.71, alleinst. liebe Hebamme, der schönste Beruf der Welt. Ich bin eine natürliche, sehr junge, glaube ganz attraktive,schicke Frau, frisch, offen, fröhlich, kompromissbereit u. unkompliziert. Habe schönes Zuhause, reite gerne und viel, bin aber nicht ortsgebunden und ein Auto habe ich natürlich auch. Ich würde gerne mit Dir an einen Bergsee fahren, um mit Dir zusammen schöne romantische Stunden zu erleben – und wir lernen uns immer besser kennen. Ich bin: bodenständig, natürlich + ehrlich. Du solltest: einfühlsam und ganz normal sein und einfach der „Für mich da sein“-Typ sein. Wenn du es ehrlich meinst u. frei bist und wir uns treffen, werde ich Dir mit offenem Herzen entgegentreten in der Hoffnung, dass wir beide ein Leben lang zusammenbleiben. Gib uns die Chance zur Liebe und dass wir immer füreinander da sind. Bitte rufe an o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., od. E-Mail an: [email protected] DER SOMMERWIND BRINGT UNS LIEBE, KUSCHELN UND … S A H R A, 32 J/1.71, alleinst., Kauffrau in fester, sicherer Position. Ich bin etwas schüchtern, aber von Dir aufgetaut sehr lebensfroh und für jeden Spaß zu haben, ehrlich und lache für mein Leben gern. Ich bin eine sehr schöne Frau ohne Hungermaße, sondern mit den passenden weibl. Rundungen. Bin sehr romantisch, kuschelig, vielseitig u. natürlich. Bin ein übermütiger, treuer, ehrl. Wirbelwind. Habe lange, wilde blonde Haare u. schöne Beine, darum ziehe ich gern Röcke oder ganz enge Jeans an. Die Abende u. Sommernächte allein sind einsam u. nur, nur zum Schlafen bin ich viel zu jung, weck mich auf und ich bin ganz Dein. Ich suche einen ehrlichen, treuen und netten normalen Mann. Ich möchte dich verwöhnen, treu, ehrlich lieben und beim ersten Rendezvous ganz in deine Augen + in dein Herz tauchen und deshalb rufe bitte gleich an, Tel. 06103/485656 od. 06151/7909090, auch Sa./So. Ich freue mich schon so sehr auf Dich, o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. Mail an: [email protected] WENN NICHT JETZT – WANN DANN ? … SEIN HERZ UND LIEBE VERSCHENKEN ! KRANKENSCHWESTER I L S E , 74 Jahre jung + lustig. Wo ist „ER“, der auch mutig ist, Harmonie u. Lachen sucht – bitte ruf mich an. Ich liebe Musik, bin reiselustig und möchte Ihre romantischen Saiten zum Klingen bringen und Ihr Herz erobern. Ich bin fröhlich, fit und schön wie ein junges Mädchen, habe eine schlanke, wunderschöne Figur mit zarter, leicht gebräunter weicher Haut u. das fröhliche Herz eines Teenagers. Du musst mit mir nicht andauernd um die Häuser ziehen oder Dir was Besonderes einfallen lassen. Ich brauche keine große Garderobe, keine Opern, bin eine ganz einfach liebenswerte Frau und wünsche mir, Dir Dein Leibgericht zu kochen und mir es mit Dir gemütlich zu machen. Bin nicht ortsgebunden – wo mein Herz ist, bin ich zu Hause, und bei kleinen Wehwehchen bin ich für Sie da. Wenn Sie im Herzen jung sind, ist Ihr Alter egal – und wenn Sie die Liebe, Zärtlichkeit u. das Umsorgtsein einer attraktiven, charmanten Frau genießen möchten, ist Ihr Anruf unsere Chance SCHENKEN SIE MIR EINEN SOMMER- oder schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, NACHTSTANZ ! R U D O L F – R U D I , 75 J / 1.85, verwitwet, auch Sa. u. So., od. E-Mail an: [email protected] jung und kein bisschen weiser, aber voller Witz, Lachen, topgesund + vital, als früher tätiger Inge- KENNENLERNEN BEI FACKELSCHEIN + nieur bin ich nun im Ruhestand und habe viel Zeit ROTWEIN … BITTE MELDE DICH UND und Ideen für unsere Zukunft. Bin ein verständ- KOMM IN MEINE HÄNGEMATTE ! nisvoller, dynamischer, sehr jugendlicher Mann. H E I D I , 62 J/1.72, ganz alleinst., PostbankanIch möchte für Sie da sein, mit Ihnen lachen, gestellte, jetzt schon Pensionärin, weil es berufl. träumen, weiß gar nicht, wo die Jahre geblieben möglich war. Bin kerngesund, eine natürliche, feine sind. Habe schönes Haus, das Ihnen gastlich Frau in normalen finanz. Verhältnissen, suche also offen steht, u. mache gerne Ferien in der Sonne keinen Versorger, sondern einen Partner und wür… Mallorca, Zitronenhaine und Meer, das hält uns de gerne mit Ihnen das Leben fröhlich genießen. jung. Ich liebe die Harmonie, Kurzreisen, und vor Ich bin intell., liebevoll und gut aussehend, mit meiner Hüft-OP machte ich gerne lange Radtou- fröhlichem Wesen u. Samtaugen, charmant, mit ren u. Stepptanz. Jetzt mache ich immer noch „dem gewissen Etwas“, habe eine schlanke Figur viel, aber nicht mehr so lange, denn für mich ist u. ein bezauberndes Lächeln. Bin Dame, Vamp u. das Wichtigste „DAS LACHEN EINER FRAU“. Bin Mädchen, mit schönem Haus, aber bereit, auch zu ein romantischer Mann mit Charme u. Feingefühl, Dir zu ziehen. Liebe finden und eine erste zärtliche möchte mit Ihnen das Glück finden, „ZU ZWEIT“ Berührung, wir erleben Glück u. Genuss mit allen alles zu erleben, deshalb habe ich ohne Vorurteil Sinnen … Ich bin eine etwas ruhige treue Frau, die diesen Weg des Kennenlernens gewählt, u. wenn Liebe geben möchte, die romantisch, sensibel u. Sie diese Annonce lesen, ist es unsere Chance! liebevoll ist … jetzt liegt es bei Ihnen. Bitte rufen Sie Mein großes Glück wäre, wieder eine Frau im gleich an, es wird unser Start in ein neues Leben: Arm zu halten, händchenhaltend bummeln + zu- Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. sammen kochen. Das Glück einer Partnerschaft u. So., es ist unser Glück – od. schr. an: 63280 Dreierleben zu dürfen! Haben Sie Mut u. rufen Sie eich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] an: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Gabriele, 67, sehr hübsch u. gepflegt, Dreieich, Postf. 501152, od. Mail: [email protected] Arzthelferin i. R., bin humorvoll, vital u. aktiv, allem Schönen im Leben zugetan – Thorsten 49, 1,68m, 125 kg, mit leichter doch leider bin ich sehr allein. Ich suche Gehbehinderung, sucht 40 - 50 jährige, e. harmonisches Miteinander mit e. aufkinderlose, nicht rauchende Sie, zum richtigen Mann (Alter Nebensache). Auf Aufbau einer festen Partnerschaft. Bitte Wunsch wäre ich auch umzugsbereit. nur ernstgemeinte Zuschriften mit Foto Bitte um Kontaktaufnahme über pv (Raum Mainz o. nähere Umgebung). ✉ Z Tel. 0151 – 62913877 H1/37094924 ROTE ROSEN + EIN KLEEBLATT W O L F R A M , 64 J / 1.81, ganz alleinstehender, gut situierter Manager / Pensionär. Lebe in best. finanz. Verhältn., wirke wesentlich jünger, bin topfit, handwerklich begabt, niveauvoll, charakterv., großzügig, liebevoll, charmant, immer fröhlich, mit spontanen, verrückten Einfällen u. reiselustig. Ich suche in allem das Positive, ziehe daraus neue Kraft und verharre nicht im Gestern. Neue Ziele und Ideen erhalten mich am Leben, ja und ich will auch schöne Erinnerungen sammeln, auf die wir mal lächelnd zurückblicken. Möchtest du dich auch in die wunderschöne „LIEBE“ stürzen, in „UNSERE ZUKUNFT“? Ich habe mehr zu geben als zu nehmen. Mein Glück wird umso größer, wenn ich es teilen darf, und dafür suche ich mein passendes Gegenstück, zum Teilen und gemeinsamen Genießen! Haben Sie Mut zu einem wunderschönen Neuanfang mit „UNS“. Rufen Sie bitte gleich an, ich werde Sie überraschen, versprochen. Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Miteinander Er, sucht eine Sie ab 40, gerne mit großer Oberweite und gebunden für dauerhafte erotische Treffs, im Raum Mainz/Wiesbaden + 25 km. ☎ + SMS 01525-3621025 Symp. Mann, zärtlich, lieb sucht eine Sie/Paar auch Anfänger, schl./mollig, gerne gr. Obw., f. erot. Std. ☎ 0152-19407507 Großer schlanker Mann, 50 J. alt, 193 groß, zärtlich, lieb sucht eine schlanke Geliebte 50 J. alt, ab 172 groß, für heimliche erotische Treffen und schöne Stunden. ☎ 0175-1564129 Welche niveauvolle Dame möchte mit einfühlsamen u. gepflegten Ihm, 60J., 1.80, 80 unsere Träume der Erotik ausleben? (Auch gerne Paar, gebunden, Alter egal). Auch Interesse an Theater, Musik u. VerEr sucht Sie! 2 Kumpels, 42 J., 1,86 m gr., anstaltungen aller Art. ☎(0176) 68310685 43, 1,78 m, beide gepflegt und sportl., ein Raucher ein NR, suchen Frau zwecks Freundschaft, Beziehung oder was sich Geschäftsmann Mitte 60, schlank, umgänglich, großzügig, sucht charm. Sie daraus entwickelt, wir würden uns freuen für schöne Stunden. ☎ 0178-1660676 wenn wir was von euch hören würden,.WI, MZ u. nähere Umgebung. 1,86m, 42 J., Raucher ☎ 0178/ 3209772, Er, sucht eine schlanke sie, ab 18J. für 1,78m, 43 J., NR, ☎ 0176/ 28724320 gelegentliche Treffen, Taschengeld möglich, Nationalität Nebensache, nur vomittags, Raum WI., Rüd., MZ., bitte SMS an Netter sportlicher Mann, 171 groß, 0152/25313641 getrennt lebend, sucht liebe attraktive Frau bis 48 J. , aus Worms und Umgebung, zum Ausleben außergewöhnlicher Suche nette Sie für alles was zu zweit Spaß macht, vertraulich und diskret; bin M, 55 erotischen Fantasien. Trau Dich, ich und mobil ✉ Z I6/37087762 freue mich auf Deinen Anruf oder WhatsApp ☎ 01739503470 Sie sucht Ihn Freizeit- und Urlaubsaktivitäten Stellenangebote: allgemein Immobilienangebote: allgemein Die Rhenus Home Delivery GmbH ist ein modernes Logistikunternehmen, das sich auf Endkundenbelieferung sowie Montagen von Möbeln und Küchen spezialisiert hat. Wir suchen ab sofort für unsere Niederlassung Ginsheim-Gustavsburg: Subunternehmer /-innen für Küchen- und Möbelmontagen mit eigenem Fahrzeug Bitte bewerben Sie sich schriftlich oder telefonisch: Rhenus Home Delivery GmbH, Im Weiherfeld 15, 65462 Ginsheim-Gustavsburg oder per Mail: [email protected], Tel.: 06134 – 559 207, Fax: 06134 – 559 209 Wir suchen: echte Kälteanlagenbauer für unsere Kunden im Raum Mainz · Bingen · Rheinhessen BEKO GmbH, Budenheim bei Mainz Heizungs-/SanitärInstallateur ab sofort gesucht. Aufgabengebiet: Leckageortung, Durchführung, von Trocknungsmaßnahmen, Reparatur- u. Installationsarbeiten. Voraussetzung: Gesellenbrief, Berufserfahrung, EDV-Kenntnisse, Führerschein Klasse III. BEKO GmbH Seit genau 50 Jahren realisiert die Firma MELZER Kälte-, Klimaund Gebäudetechnik auf höchstem Niveau. Mit insgesamt 6 Standorten und 80 Mitarbeitern entwickeln wir uns ständig weiter und suchen engagierte Mitarbeiter. Wir bieten Ihnen eine Festanstellung als: Kälteanlagenbauer Mainzer Str. 104 • 55257 Budenheim [email protected] Tel.: 06139- 29307250 Arbeiten Sie in einem motivierten Team in interessanten Projekten rund um den Bereich der Kälte- und Klimatechnik. Interessiert? Sie fühlen sich angesprochen? Dann nehmen Sie Kontakt mit unserem Betriebsleiter Christoph Litz auf. Für eine Kurzbewerbung gerne zunächst telefonisch unter Tel. 06771-9300-15 oder schriftlich per Mail an: [email protected] MELZER Kälte + Klima GmbH – Ihr Fachbetrieb im Rhein-Main-Gebiet Weiseler Str. 35 | 56348 Bornich | Tel. 06771-9300-0 | [email protected] BORNICH I KOBLENZ I SIMMERN I MAINZ I FRANKFURT I FRANKENTHAL Technik, Ideen und Service Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Sonderangebot LAGERHALLE, 12 x 7 m, neu/mobil, 2 Rolltore, Mietangebote: Nierstein: Einfamilienhaus, privat zvk., 135 m², VHB 115.000 €, ☎ 0160/91625400 Guntersblum, EG: 3-Zim., Wohn-Kü., TL-DU / WC, Sp.Kammer. = 82 qm, überdachte Terasse, Keller, Garage möglich, Bj.1963, Ölhzg. V=200KWh. Ab 1.9.16 o. später frei. KM 470,-- € + NK + KT. Tel. 06249/8427 Stahlbodenplatte, massive Wände, gedämmt, 20.000,- E + MwSt. incl. Aufbau. Weitere Infos: Wünsch GmbH, Veitsrodt, Tel. 0 67 81 - 36 88-21 EMail: [email protected] 24 ☎h Blitzkredite Schreiner ab sofort gesucht. Aufgabengebiet: Innenausbau, Möbelde- und -remontage. Voraussetzung: Gesellenbrief, Berufserfahrung, EDV-Kenntnisse, Führerschein Klasse III. BEKO GmbH Mainzer Str. 104 • 55257 Budenheim [email protected] Tel.: 06139- 29307250 bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) 030 / 2 83 95 53 55 Tel. 06151 - 1014071 Bew. mit Bild. ✉ A 40/37090389 Ich, weibl. (45 J.), suche Ihn zw. 45 u. 55 J., Suche netten Freund, NR, Mi. 60, zum Reden, Lachen, gemeinsame Unternehehrl., zuverl., tierlieb, NR. Bitte nur ernstmungen. KEINE SMS! ☎ 0176/95450276 gem.Zuschr. m.Bild an ✉ Z 15/37091804 Guntersblum: (DG=2.OG): 2-Zim.-Studio + DU/WC, = 49 qm + Balkon + Keller, Bj. 1993, ab 1.11.16 frei. Gashzg., V=72 KWh, Kaltmiete € 350,-- + BK + KT. A 06249/8427 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin, Immobiliengesuche: allgemein Wir suchen für unsere Kunden freistehende Häuser in der VG NiersteinOppenheim! Ab 130 m² Wfl., Stellplatz u. Garten bis 450.000 €. Angebote an LBS-Immobilien Mainz, Hr. Stocksieker, ( 0 61 31 / 55 33 617 Wir sind für Sie vor Ort! Tel. 06 21/ 65 53 55 Wir suchen für unsere Ferienwhg. eine zuverl. Putzhilfe. Nähreres: ☎ 06737/ 7119988 (falls AB, rufen wir zurück) Taxifahrer gesucht! Wir suchen einen Mitarbeiter für Krankenfahrten, Flughafenfahrten etc. www.rheinhessentaxi.de · 06133-9777 ARWA Personaldienstleistungen GmbH - Fachbereich industry - sucht: Koch mit Berufserfahrung und PKW Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung, Lebenslauf mit Anschreiben und Foto an: Boote Fischer Im Hainsbusch 6 64579 Gernsheim Telefon: +49 (0) 62 58/24 28 · Telefax: +49 (0) 62 58/5 21 27 E-Mail: [email protected] · Web-Site: www.boote-fischer.de Verbandsgemeinde Rhein‐Selz Im Bürgerbüro der Verbandsgemeindeverwaltung ‐ Dienststelle Oppenheim ‐ sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt 2 Stellen zu besetzen tel.: 0 61 31 / 14 48 03 Bahnhofstr. 8a, 55116 Mainz [email protected] Stellenangebote: Nebenbeschäftigung Mitarbeiterin für Postfiliale in Nierstein gesucht! 450-Euro-Basis, 2x vor-,2x nachmittags Tel. 06133-507940 Stellengesuche: Nebenbeschäftigung unbefristet mit Ganztagsbeschäftigung 1. Sachbearbeiter/in Bürgerbüro Entgeltgruppe 6 TVöD/Besoldungsgruppe A 7 2. Sachgebietsleitung Bürgerbüro Entgeltgruppe 8 TVöD/Besoldungsgruppe A 9 Detaillierte Informationen über die zu besetzenden Stellen finden Sie im Internet unter www.vg‐rhein‐selz.de unter der Rubrik „Aktuelles/Stellenangebote“. Bewerbungen werden bis zum 10.08.2016 erbeten an: Verbandsgemeindeverwaltung Rhein ‐ Selz, ‐ Personalabteilung – Sant’ Ambrogio‐Ring 33, 55276 Oppenheim (Mail: vg.rhein‐[email protected]) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir von 2. Sept. bis 9. Okt. eine motivierte KÜCHENHILFE (m/w) für alle anfallenden Arbeiten einer Straußwirtschaftsküche. Anforderung: Spaß an der Arbeit! / Gesundheitszeugnis Anmeldung kfr. Beschäftigte/r (bis 450,00 EUR). Kontakt: [email protected] Fortbildung/Unterricht Privatgärtner (Lizenzdiplom für Gartenpflanzen) mit gutem Team unterstützt Sie bei Gartengestaltung und -Pflege, MZ und 50-km-Umkreis. ☎ 0178/7795833 Wärme-Isolierung gibt es nicht – Es gibt nur Wärmedämmung! Basiswissen Bauphysik: Wärmeleitung und Wärmeströmung. Häuser verlieren im Winter Wärme durchs Dach, die Fenster und die Fassade sowie durch die Kellerwände und den Kellerboden. So, wie durch einen Kaffeefilter das Wasser hindurch geht, so ähnlich kann man sich den Wärmefluss durch ein Bauteil vorstellen. Der Weg der Wärme ist zudem immer eine Einbahnstraße: vom Warmen zum Kalten. Diesen Wärmefluss durch ein Bauteil hindurch nennt man auch „Wärmeleitung“ (Fachbegriff „Transmission“). Sobald es zwischen zwei Orten einen Temperaturunterschied gibt, findet diese Wärmeleitung statt, die man nicht stoppen kann. Man kann sie nur „abbremsen“. Deshalb gibt es auch keine WärmeIsolierung, sondern nur Wärmedämmung. Das Ziel der Wärmedämmung ist es, den Wärmefluss zwischen innen und außen zu reduzieren, ebenso zwischen Räumen mit unterschiedlichen Temperaturen. Beispiel: Eine bewohnte neben einer unbewohnten Wohnung oder ein beheizter Wohnbereich zum ungeheizten Keller. Der kal- Gut aussehende Agnes, 76 J., ver- Er 50, 177, schlank, aus Mainz, sucht IHN der auch Wert auf eine gute Freundschaft witwet, finanz. unabhängig, eine gute legt. Dann melde dich. ☎ 0152-37811553 Köchin, mag Natur, gemütl. Abende, fahre gern Auto. Ich vermisse das Gefühl geliebt u. gebraucht zu werden und suche Witwe 73/165/schlank, jünger aussehend, sportl., humorvoll, sucht Partner, 174/ einen guten Mann. Bitte rufen Sie gleich schl., für gemeins. Unternehmungen, an über pv, wir bereden alles am Telefon, Reisen, Konzerte, Tanzen u. alles was ich könnte jederzeit zu Ihnen kommen. das Leben schöner macht. Raum WI/MZ. 24 ☎h allgemein Henky Transporte u. Logistik GmbH [email protected] Dafür bieten wir: • Gutes Betriebsklima • Angenehmes Arbeitsumfeld • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit • Leistungsgerechte Bezahlung www.kosmetikschule-jaeger.de Seit dem 01.05.2014 gilt die neue Energieeinsparverordnung (EnEV). Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen (wie die Art des Energieausweises, Baujahr, Energieefffizienzklasse etc.). 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Verbrauchsausweis: V - Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Kraftfahrer/in Kl. CE mit ADR Voraussetzung: • Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung • Fähigkeiten zum selbstständigen Arbeiten • Flexibilität Berufsausbildungen mit Zukunft in Wiesbaden Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Abkürzungsverzeichnis (lt. IVD Bundesverband) für den internationalen Fernverkehr ab sofort gesucht. Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams eine/n: • KFZ-Mechaniker/in • KFZ-Elektriker/in • KFZ-Mechatroniker/in • Zweiradmechaniker/in • Landmaschinenschlosser/in staatl.geprüft-Vollzeit Kosmetikerin oder Samstags nebenberuflich W IMMOBILIEN Kapitalmarkt BEKO GmbH, Budenheim bei Mainz 061197447344 Junggebl., sympath. ER, Mitte 50, sucht lebensfrohe Frau zum simsen, reden, flirten, treffen. Gerne auch gebunden. SMS 0151-56287087 Immobilien & Vermietungen Beruf & Karriere Präsentiert von: te Keller ist aufgrund der Wärmeleitung durch die Kellerdecke immer beheizt. Weil die Raumluft im Keller aufgrund ungedämmter Wände und der ungedämmten Bodenplatte schnell wieder abkühlt, bleibt es im Keller trotz dauerhaftem Wärmezufluss immer kalt. Tipp: Entweder die Kellerdecke dämmen oder – besser – eine Rund-um-Kellerdämmung vornehmen. Das geht beim Neubau gut (Dämmung auch unter der Bodenplatte), nicht aber beim Altbau: dort funktioniert bestenfalls eine Estrich-Dämmung. Neben der Wärmeleitung gibt es noch die Wärmeströmung (Fachbegriff „Konvektion“): Das sind Wärmeverluste durchs gekippte Fenster und durch Fugen in der Gebäudehülle. Energiespartipp: Fenster schließen, Fugen abdichten. Interessant: Während warme Raumluft nur nach oben strömt (sie ist leichter als kalte Luft), kann aufgrund von Wärmeleitung die Wärme auch nach unten in den Keller fließen. Man darf also „strömen“ und „fließen“ nicht verwechseln. Motor & Verkehr Hobbys & Interessen An- und Verkäufe allgemein Kfz-Markt: Volkswagen GebrauchtwaGen- VW Sharan 1,8 T, 7-Sitzer, Bj. 2001, 150 PS; grüne Plakette, TÜV 10/17, XENON, AHK, eFH, eSD, Klima-Automatik, 2.250 VHB ☎ 0176-80640463 allgemein anKauF ANKAUF / VERKAUF / FINANZIERUNG NEU- und GEbRAUchtwAGEN Ihr Ansprechpartner: Dieter baumgärtner + sein team telefon 0 61 31 / 6 29 95 60 Athener Allee 6, 55129 Mainz www.automobilekraft.de Auch mit vielen Kilometern, Unfallwagen & sonstigen Täglich Mängeln, mit & ohne TÜV! 24 Stunden erreichbar! Hassoun Automobile Auch sonn- & Dekan-Laist-Str. 21 feiertags 55129 Mainz-Hechtsheim Tel. 06131.40405 0171.4284331 Top GOLF IV, Bj. 99, TÜV/AU 04/18, 4-trg., Servo, ZV, Klima, Airbag, Alufelgen, viele neue Teile, 1.350,- €. ☎ 0151-75184553 Zweiräder Audi www.flohmarktinfo.de Zu verkaufen: Krieger Traubenvollernter gez., Mörtel Traubenwagen 4000 Liter, Howard Kelter Vollautomat, ☎ 06732/ 65468 Tolle Sachen von A bis Z. Rhein-Neckar-Zentrum Viernheim So, 31.07.16 · in den Parkdecks keine Neuwaren · von 9.00 - 17.00 Uhr · 0172-7442741 300 ccm, 13 kW (18 PS), Automatik, Rückwärtsgang, E Starter, 4-Tak., mit PKW Führerschein fahrbar, TÜV neu, 5.198,- € VHB , ☎ 0170-6970650 Sonntag, 31. Juli. Verkauf 8 Uhr, Aufbau ab 6 Uhr! Mercedes Mercedes-Benz Citan Kombi III CDI extralang 7-Sitzer TE SLK-Klasse, 230 Kompressor cm³, TÜV/AU EZ 11/15, 20.000 km, 81 kW (110 PS), Diesel, bei Kauf neu, 142 kW, 192 PS, Bj. 1999, Schaltgetriebe, HU/AU Neu, Klimaanlage, EZ 12/1999, 67000 km, silber, ABS, Airbag, elektr. FH, ESP, elektr. Außenspiekornelitblau metallic, Sitzheizung 18.880,– Euro* Opel Mercedes-Benz Citan Kombi ||| CDI lang Tourer Edition EZ 09/15, 8.000 km, 81 kW (110 PS), Diesel, Schaltgetriebe, HU/AU Neu, Klimaautomatik, brilliant-silber metallic, Bordcomputer 18.480,– Euro* Mercedes-Benz Sprinter || Kombi 316/36 CDI EZ 02/13, 47.000 km, 120 kW (163 PS), Diesel, Schaltgetriebe, Klimaanlage, arktikweiß, ABS, Anhängerkupplung, Start/Stopp-Automatik, Tuner/Radio 27.880,– Euro* WOHNUNGSAUFLÖSUNG! Möbel günstig abzugeben. ☎ 0174-7479923 Nepal-Teppich, 2 x 3 m, handgeknüpft für 120,-€ zu verkaufen. ☎ 06132/75348. Roller Yamaha XC 125 F, 7574 km, Top Zustand, Preis 800€ VHB ☎ 06725-300171 Gesuche Gebraucht- und Unfallfahrzeuge, Motorschaden, viele km, mit oder ohne TÜV Zum Höchstpreis - BAR und sofort! Borngasse 12 · 55291 Saulheim * inkl. Mehrwertsteuer Wilhelm Schad Nachf. GmbH & Co. KG Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung 55545 Bad Kreuznach, Mainzer Straße 4 Telefon (06 71) 7 05-0, Telefax (06 71) 7 05-14 E-Mail: [email protected] www.schad.mercedes-benz.de Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 399 € MIT Hausabholung! Prospekte gratis! A 0048947166423 Ankauf gebrauchte Pelzjacken/ Mäntel, Lederbekleidung sowie Taschen, seriös + fair. A 0151/ 29602786 (Hr. Braun) Verschiedenes von 11 bis 16 Uhr. Tiermarkt Am 30.07.2016 findet in der Zeit von ca. 21.50 bis 22 Uhr in 55276 Oppenheim ein genehmigtes Feuerwerk statt. Die Genehmigung wird bei der Kreisverwaltung Mainz-Bingen unter dem AZ: 51a12212-80-33-k.f./2016 geführt. Wassersportfreunde für Törn nach Südengland im August o.Sept. mit 17m Motoryacht gesucht Vorkenntnisse nicht erforderlich ☎ 06134-284880 Suche Märklin Modelleisenbahn, auch uralt. Angebote an ☎: 06130215217 AB BioHeu zu verkaufen (Stck.2,50€) 100 kl.Ballen in Bingen 06724/6316 GORDON SETTER WELPEN suchen ein schönes Zuhause. Geb. 09.06.16, ☎01638473846 + Whatsapp Berufssoldat a.D., Militärhistoriker, sucht zu Liebhaberpreisen: Orden, Abzeichen, Fotos, Dokumente, Uniformteile, Helme, Mützen, Ausrüstungsgegenstände, Bücher etc von Militär u. uniformierten Organisationen,von 1813-1945, auch im schlechteren Zustand, für Militärhistorische Sammlung. Amtl. Sammlergenehmigung vorhanden! ☎ 06733-4869850 od. 0151-10660669. ✆ 0 67 32/93 61 33 od. 0171/1 12 66 33 KFZ - ANKAUF! gegen faire Barzahlung 24h erreichbar • mit viel / wenig Kilometer auch an • auch Unfallwagen Sonn- und • mit sonstigen Mängeln Feiertagen • mit / ohne TÜV 06131/7321377 0176 / 32770584 ALT AUTO ABHOLUNG auch ohne Brief & mit Unfall ( 01 60 - 30 00 181 Wohnwagen/Caravaning: gegenüber vom Aldi Gesuche Johannes-Kepler-Straße 15 55129 Mainz-Hechtsheim PRIVATER FLOHMARKT! Schönes von A-Z, Altes und Neues. Wo? Simones Lotto Laden, Am Markt 6, Westhofen Wann? Fr. 29.07.16 von 8-18, Sa. 30.07.16 von 8-16 Kartenlegen mit 78 Tarotkarten Mediale lebensberatung 30 jähr. berufserfahrung, bekannt aus dem sWr und der Presse. terminvereinbarung tägl., auch am Wochenende. Tiere der Woche: Princess & Piccolina geb. 2016 ( (0 61 31) 2 11 84 90 - www.karten-legen.com Die beiden hübschen Grazien mussten leider bei uns abgegeben werden, weil der Vermieter nicht mit der Haltung einverstanden war. Verloren/Gefunden Die beiden sind schon ihr Leben lang zusammen und wir möchten sie auch nur zusammen vermitteln. Sie verstehen sich blendend und Kennen Sie Silvana? Sie, 46 J., Italienerin Kaufe Nerze, Pelze aller Art tauen bei ein wenig Zusprache und arbeitet in/bei Ingelheiim. Wir hatten sehr schnell auf. am Pfingstsonntag, 15.5.16, den selben H. Georg ( 0162-5108850 Wer kann und möchte diesem Flug von Frankfurt nach Mexico City. dynamischen Duo ein Zuhause Können Sie bitte meine Mailadresse an Sie weiterleiten. [email protected], ich geben? Öko-domo Pellet-Anlage mit Solar-Kollekmöchte Silvana sehr gern wiedersehen. toren wegen Umbau günstig abzugeben Tierheim Mainz Tel.06131-687066 Danke! Viele Grüße Paul. www-tierheim-mainz.de ☎ 06721-33452 ab 17 Uhr Büro:Mo.-Fr. 10:00-12:00 h und von 15:00-17:00 h Künstler sucht Zinn und Bernstein. Bitte Geöffnet Mo,Mi,Sa, 14:30-17:00 h alles anbieten. ☎ 0611/72477977 Doppel-Schlafsofa, neuwertig; EBK mit teilweise neuen E-Geräten, Preise: VHB. ☎ 06731-5160108 Yamaha XV 125 Virago EZ 1997, 8.900 km, TÜV 05/17 VB 1.000,- € ☎ 0175/ OPEL ASTRA Kombi, Automatic, AHK, Achtung Holzheizer! Verkaufen ganzjährig 7681721 Bj. 97, TÜV/AU 01.06.17 oder auf Buche- und Eichen- Brennholz (LangWunsch neu, Servo, ZV, ABS, Klima. und 1m-Scheitholz). ☎: 06849 - 901213 Verkaufe Küche, Farbe rot mit Cerankoch- www.tierschutz-woerrstadt.de: Bearded 830,- € VHB. ☎ 017663042494 Colliehündin 2 J.; American Bulldoghünfeld, Spülmaschine, Backofen, Kühlwww.Forstbetrieb-Sartoris.de din 1,5 J.; Samojedenmixrüde 5 J.; kleine schrank; Preis VS; ☎ 0157/58093321 Kfz-Zubehör, Ersatzteile, Malinoismixhündin 3 J.; Mastin EspagnolBuderus SB 105 Öl Brennwertkessel mixrüde 10 Mon.; Schäferhundmixhündin Reparaturen Renault mit viel Zubehör. Neu Original Verpackt Ankauf Pelze, Ledertaschen, Antike Möbel, 1,5 J.; zierliche Bullterriermixhündinnen 9 Bibeln, Kronleuchtern, Näh- SchreibmaGarantie mit Rechnung Für Ein Einbau Mon.; kinderliebe Podencomixhündin 2 schinen, Porzellan, Teppiche, Bilder, fragen sie bitte nach. Neupreis 9800€ J.; dreibeiniger Schäferhundmixrüde 2 J. Puppen, Bernstein, Koralle, garantiert Renault Kangoo, Bj. 6/14, 7000 km, Klima, Carbox 4115 Kofferraumwanne für Opel abzugeben für 6000€ ☎01701885152 u.a. ☎ 06732-62982 seriös, Herr Esper ☎ 0163/ 6238172 WR usw, umständehalber, VHB 12000,-; Vivaro/gebraucht zu verkaufen. VHS 130 €. ☎ 06131-7202920 ☎ 0179-5363710 Kanadagänse abzugeben. Orden/Urkunden/Uniformen/Fotos, sowie Öko-domo Pellet-Anlage mit Solar-Kollek- Junge alles v. deutschen Militär, von 1800 ☎ 06352/4374 toren wegen Umbau günstig abzugeben 1945, sucht Beamter - nicht gewerblich, ☎ 06721-33452 ab 17 Uhr für priv. Sammlung, zu Liebhaberpreisen. Pkw-Markt allgemein: ☎ (06732) 918205 od. 0178 - 6433546 Reiseanzeigen WIR KAUFEN DEIN AUTO! Smart Forfour Passion Cool & Audio EZ 06/15, 4.000 km, 52 kW (71 PS), Benzin, Schaltgetriebe, HU/AU Neu, Klimaautomatik, weiß, Nichtraucher-Fahrzeug, Start/Stopp-Automatik, Tempomat, Einparkhilfe (hinten) 10.480,– Euro* Straßenflohmarkt Urlaub im Westerwald: schöne waldreiche Gegend, familiäre Atmosphäre, auf Wunsch Abholung am Haus, Vollpension 40,-€. Pension A. Kühn, 65599 DornburgDorndorf. ☎ 06436-1823 von 11-16 Uhr. Bücher, alte Schallplatten, Geschirr, Möbel u.v.m. Zahle Höchstpreise, kaufe von privat, Pelze, defekte Uhren, Orden, Bierkrüge, Silberbesteck, Zinn, Nachlässe, Goldschmuck, Modeschmuck, Münzen, zahle bar und fair. ☎ 06181/4359828 Mazda gel, GaWa, Klima, Leder, LM-Räder, Navi, NSW, NR, Radio/CD, Scheckheft, Servo, Sitzhzg., SR, Vollausstattung, Wegfahrsperre, ZV, VHB 8900 €; ☎ 0171/4111527 Hofflohmarkt in Dienheim, Bahnstr. 25, Samstag, 30.7. Privater Sammler sucht Hutschenreuther Porzellan, Münzen und Uhren. ☎ 0179/3561845. Audi A 4, Bj. 8/97, 92 kW, TÜV 7/16, unfallfrei u. gepfl., 218 TKM, AHK, SD, el. FH, ZV, Radio/Kass., Alufelgen, VHB 799,☎ (06131) 4870400 o. 01727471574 Mazda Demio Mini-Van Bj. 2000, 145tkm, TÜV 1/18 1400 KB, 75 PS, 5-Gang, sehr sparsam, 700,- € ☎ 0611-53161400 od. 0157-85699934 in Oppenheim Die Anwohner, "Am Stadtbad 51 bis 65", veranstalten am Sonntag 31.07.2016 einen TRöDELMARKT E-Bike HERCULES Roberta 7 weiß, Top-Zustand Preis 1.200,00 € Telefon 06131 38 70 41 Flohmarkt FLOHMARKT alle 14 Tage samstags www.of-märkte.de Info: 0162/9165515 Heiße Ladies! Bei uns im gemütlichen Ambiente oder auch bei dir zu Hause in gewohnter Umgebung. A 06131-4985371 www.just-private.de allgemein Möbel-BOSS-Parkplatz Worms Samstag, 30. Juli, 8–16 Uhr Kontakte Schwarzwald, Luftkurort, FeWo, ruhige Lage, 2-3 Pers., 2 ZKB, Balk., Garage, 33,- €, Freibad i. d. Nähe. ☎ 06165/2403 Schlafcouch, Kunstleder weiß, neuw., ausziehbar, höhenverst., Bettkasten, 2 gr. Rückenkissen, umständh. 160 € VHB zu verk., ☎ 0611/ 463426 (AB) 50 % unter Neupreis: 150 Meter PE-Wasserleitungsrohr für 500,- €! PE-Rohr 75 x 6,8 mm SDR 11, PN 16; wegen Fehlkauf gebe ich das o.a. PE Wasserleitungsrohr über 50 % billiger ab (Neupreis 1.066,€). Die Ware lagert in Nieder-Olm. ☎ 0172-6271170 ...eine Frage der Zeit Uhrmachermeister BUse - 55116 Mainz Kaufe alte Rolex • PateK-Uhren u. Goldmünzen Restauriere hochwertige Uhren • Fliegeruhren • Glashütter taschenuhren u. Chronographen Heidelbergerfaßgasse 8 • ( 06131/23 40 15 Zahle mind. 250 Euro für alle Porzellankopfpuppen. Suche auch Celluloid-, StoffBarbiepuppen, Teddies u. Puppenstuben, mind. 30 Jahre alt. ☎ (06132) 86075 Werden auch Sie zum Helfer. „Es ist schön zu erfahren, dass man den Menschen als Arzt direkt und effektiv helfen kann.“ Privatsammler sucht Ferngläser, Fotoapparate,Militaria,Jagd,Anglersachen aus Haushaltsauflösungen und Nachlässen Zahle sofort 50€ 0174/2161115 Notfälle kommen aus heiterem Himmel. Rettung auch. Sammler kauft freie Waffen (kurz o.lang)/Militaria aller Art! Alles anbieten! Zahle Bestpreise! ☎ 0160/2470070 Oliver Ostermeyer Unterstützen Sie die DRF Luftrettung. Werden Sie Fördermitglied. Info-Telefon 0711 7007-2211 German Doctors e.V. Löbestr. 1a | 53173 Bonn [email protected] Telefon +49 (0)228 387597-0 Spendenkonto IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80 BIC GENODEF1EK1 www.german-doctors.de Erleben Sie während dieser klassischen 1-wöchigen Reise die Donau von Passau bis Budapest. Unser bequemer Bus bringt Sie direkt aus dem RheinMain-Gebiet nach Passau, wo Ihr charmantes „schwimmendes“ Hotel bereits auf Sie wartet. Genießen Sie den freundlichen Service, die schönen Kabinen und viele weitere Annehmlichkeiten auf der MS Ariana. Fahren Sie durch die malerischen Landschaften von vier Ländern, staunen über die Klöster und Ruinen in der Walachei und entdecken in Budapest, Bratislava und Wien die beeindruckenden Sehenswürdigkeiten dieser interessanten Hauptstädte. Der einzigartige Mix aus Kultur und Natur macht die DonauFlusskreuzfahrten seit Jahren zu den beliebtesten Flußreisen. MS Ariana Ihr All-Inclusive-Schiff „MSAriana“ wird Sie gleich begeistern. Es wurde im Frühjahr 2012 in Dienst gestellt und bietet Ihnen auf 4 Decks viel Komfort und Gemütlichkeit. Zu den Einrichtungen an Bord gehören ein großes Sonnendeck mit Whirlpool, eine Panorama-Lounge mit Bar, eine Bücherei, kl. Fitnessraum, Massage/Friseur, Internetecke, Bordshop und einen Lift (die Kab. auf dem Neptundeck sind mit dem Lift nicht erreichbar) Kabinen Alle gut ausgestatteten Kabinen liegen außen und verfügen über Du/WC, TV, Safe, Fön, Klimaanlage u.v.m.. Auf dem Saturn- und Oriondeck mit franz. Balkon, auf dem Neptundeck sind die kleinen Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Die Betten auf dem Saturn- und Oriondeck lassen sich wahlweise als Doppel- oder Einzelbetten stellen. Leistungen Bustransfer von Mainz, Wiesbaden, Rüsselsheim und Darmstadt nach Passau und zurück, Flusskreuzfahrt ab/ bis Passau in der gebuchten Kabine, 7 Übernachtungen auf der komfortablen MS Ariana, All Inclusive Vollpension, bestehend aus 5 Mahlzeiten, Hausweine, Bier, Softdrinks, Mineralwasser, Säfte und Kaffee/Tee von 8 – 24 Uhr inkl., Benutzung der Bordeinrichtungen und Liegestühle, Alle Ein- und Ausschiffungs-, Hafen- und Schleusengebühren, Sicherungsschein, Betreuung durch erfahrene Bordreiseleitung www.drf-luftrettung.de Superleichter, wendiger Rollstuhl SOPUR EASY LIFE Kauf Juli 2015, Bestzustand, Nutzung nur im Innenbereich, Sitzbreite 38 cm, Zubehör: Sitzkissen, Fußbrett, Sicherheitsrad. Neupreis € 2.455,- Preis in Absprache (☎: 06124-725558). Zustell. ggf. möglich. Glanzlichter der Donau 15. – 22.10.2016 (7 Nächte) Reisepreis p. P. ab in 2-Bett-Kabine € 849,e“ usivng l c n I „Allerpfleguuemer V beq fer und strans e Bu lusiv ink Reiseverlauf 15.10. - 22.10.2016 Tag Stationen/Flusspassagen Busfahrt Rhein-Main-Gebiet 1. Passau Passau - Einschiffung Schlögener Schlinge Dürnstein (Österreich) 2. Flussfahrt durch das Tullner Becken Wien 3. Wien 4. Esztergom (Ungarn) 5. Budapest 6. Bratislava (Slowakei) durch die Wachau 7. Flussfahrt Melk (Österreich) 8. Passau Ausschiffung nach dem Frühstück bis ca. 10 h Busfahrt zurück ins Rhein-Main-Gebiet Änderungen im Programmablauf/Zeiten vorbehalten. Ausflüge werden an Bord gebucht. Bei Hoch- / Niedrigwasser kann eine Änderung des Reiseablaufs notwendig werden und für unpassierbare Flussstrecken können andere Transportmittel eingesetzt werden. Preis p. P. in Euro: Reiseveranstalter: Reisebüro Wagner GmbH, Darmstädter Str. 45, 65474 Bischofsheim in Zusammenarbeit mit Phoenix Reisen GmbH, Bonn. Email: [email protected]. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen der Reisebüro Wagner GmbH. Mehr Informationen und Buchung unter: 0 61 44 - 33 48 22 Kat. B C DG D E F J Kabine 2-Bett 2-Bett 2-Bett 2-Bett 2-Bett Einzel Einzel Deck Neptun (achtern) Neptun Glückskab. (frz. Blk.) Saturn (frz. Blk.) Orion (frz. Blk.) Neptun Saturn (frz. Blk.) Preis € 849,€ 949,€ 1.049,€ 1.149,€ 1.349,€ 1.449,€ 1.649,- Reisebüro Wagner GmbH, Darmstädter Str. 45, 65474 Bischofsheim Glückslos-Nr.: 0727RW Buchung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr dem Ab sofort können Sie mittewa.de Internet-Code auf www.s direkt buchen! Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) – und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. STEWA SONDERPREIS Westeuropa mit AIDAaura bei Buchung bis 23.08.2016 13 Tage Innenkabine ab € 1329,p.P. * Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Inselhopping in Ostfriesland Spiekeroog - Borkum - Norderney Palma de inkl. Hinreise im STEWA-Bus und Rückflug von Mallorca nach Frankfurt Internet-Code: A16AFAA7 Deutschland - Dänemark - Niederlande - England - Frankreich - Portugal - Spanien 13 Tage: Mi 28.09. - Mo 10.10.2016 Fü r Sc hn el lb ucngheenr t Lim itie rte s Ko nti Sa 13.08. - Mi 17.08.2016 Info Veranstaltungen AIDAaura: Baujahr: 2002 BRZ: 42.289 Länge: 202,85 m Breite: 28,1 m Knoten: 21,5 Kabinen: 633 Decks: 12 Restaurants: 3 Bars: 5 Wellness: 1600 qm AIDA Body & Soul AIDA-Flotte am Do 04.08.2016 um 15.00 & 19.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 4x Übernachtung/Frühstücksbuffet im ****Ringhotel Voss in Westerstede • 3x Abendessen als Menü oder Buffet am 1., 3. & 4. Abend • Begrüßungsgetränk • Abschiedssekt im Hotel • Kurbeitrag Spiekeroog • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: ****Ringhotel Voss im Zentrum von Westerstede, unmittelbar an der Fußgängerzone und neben der St. Petri-Kirche gelegen. Restaurant, Bar und Bade- und Saunalandschaft mit Schwalldusche, Whirlpool, Gegenstromanlage. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise über Bad Zwischenahn mit Aufenthalt. 2.Tag: Fährüberfahrt in das 5 Tage EZZ € 95,- € 479,p.P. Internet-Code: A16AEOS3 anstatt € 529,- Nordseebad Insel Spiekeroog. Dorfführung mit sachkundiger Reiseleitung über die autofreie Insel. Freizeit. 3.Tag: Überfahrt ab Emden auf die größte ostfriesische Insel, nach Borkum. Inselrundfahrt mit sachkundiger Reiseleitung. Freizeit. 4.Tag: Freizeit oder Tagesausflug Norderney, Ostfrieslands zweitgrößte Insel. Geführte Inselrundfahrt mit dem Inselbus (bitte gleich mitbuchen). Freizeit. 5.Tag: Rückreisetag. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Aufpreis pro Person, bitte gleich mitbuchen: Tagesausflug Norderney inkl. Kurbeitrag € 54,Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Highlight Lüneburger Heide Kutschfahrt im Naturschutzgebiet - Wilseder Berg - Undeloh Steinhuder Meer - Kassel mit Bergpark Wilhelmshöhe Amsterdam Le Havre Ihre Reise mit der AIDAaura Lissabon Reiseroute LEISTUNGEN • Hinreise bis Kiel im STEWA-Bus / Rückflug von Palma de Mallorca nach Frankfurt/Main inkl. Transfer Schiff-Flughafen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (12x Übernachtung) • Vollpension an Bord • angebotene Tischgetränke in den BuffetRestaurants (Wein, Bier, Softdrinks) • Fit & Fun: Nutzung der meisten Body & Soul Sport Angebote, Sauna • freier Eintritt zu allen Shows • Trinkgelder • Einschiffungs- und Hafengebühren • freie Teilnahme am Bordprogramm Route: Kiel - Kopenhagen - Amsterdam - Dover - Le Havre - El Ferrol Lissabon - Cádiz - Palma de Mallorca Tag Hafen Kategorie Ankunft Abfahrt --- 18.00 Uhr KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, Radio und Safe, TV, Föhn und Klimaanlage. STEWA-SONDERPREIS p.P.* bei Buchung bis 23.08.2016 Kabinentyp € 1329,€ 1379,€ 1529,€ 2319,- IV/1 2-Bett Innen IV/2 2-Bett Innen MV 2-Bett Meerblick 08.00 Uhr 18.00 Uhr BV Balkonkabine Dover/London (England) 09.00 Uhr 19.00 Uhr 3./4. Oberbett Erwachsene** € 629,- 6 Le Havre/Paris (Frankreich) 07.00 Uhr 18.00 Uhr 3./4. Oberbett Jugendliche (16-24 J)** € 529,- 7 Erholung auf See 3./4. Oberbett Kinder (2-15 J)** € 299,€ 580,- 1 Busanreise nach Kiel, Einschiffung 2 Kopenhagen (Dänemark) 3 Erholung auf See 4 Amsterdam (Niederlande) 5 08.00 Uhr 16.00 Uhr --- --- --- --- 8 Ferrol/Santiago de Compostela (Spanien) 07.00 Uhr 16.00 Uhr Zuschlag Einzelbelegung Innen** 9 Lissabon (Portugal) 18.00 Uhr --- Zuschlag Einzelbelegung Meerblick** € 650,- --- 14.00 Uhr Zuschlag Einzelbelegung Balkon** € 1250,- 10 Lissabon (Portugal) 11 Cádiz/Sevilla (Spanien) 10.00 Uhr 19.00 Uhr 12 Erholung auf See 13 Palma de Mallorca (Spanien), Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt --- --- 06.00 Uhr --- *AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Personalausweis oder Reisepass, gültig bis mindestens 6 Monate nach Reiseende. Usedom - Seeheilbad Bansin Altmühltal in inkl. Besuch Heideblütenfest en! ing erd nev Sch . bzw n use Amelingha Fr 19.08. - Mo 22.08.2016 Fr 26.08. - Mo 29.08.2016 Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/Frühstücksbuffet im ****DORMERO Hotel in Hannover • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: ****DORMERO Hotel in Hannover, direkt im Herzen der Stadt und in der Nähe des Maschsees gelegen. Großzügiger Spa- und Wellness Bereich mit Sauna und Innenpool, Restaurant und Bar. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise über Kassel. Stadtrundfahrt mit sachkundiger Reiseleitung. Sie sehen u.a. die Kupferstatue Herkules, das Wahrzeichen Kassels, und den Bergpark Wilhelmshöhe, seit 2013 UNESCO-Weltkulturerbe. Freizeit. Weiter nach Hannover. 2.Tag: Fahrt nach Undeloh, Neueröffnung! Lim itie rte s Ko nti Fr 26.08. - So 28.08.2016 € 619,p.P. 3 Tage ÜF EZZ € 84,- anstatt € 669,- Mitte – ein Urlaubsort für alle – mit echtem „Meer“wert. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreisetag. 2.Tag: Ganztagesausflug „Usedomer Schweiz“ mit sachkundiger Reiseleitung. 3.Tag: Freizeit oder fakultativer Ausflug mit sachkundiger Reiseleitung „Seebäder Tour“ von Ahlbeck bis Trassenheide (bitte gleich mitbuchen!). 4.Tag: Freizeit. 5.Tag: Rückreisetag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Kurtaxe bar vor Ort im Hotel zu begleichen. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Aufpreis pro Person, bitte gleich mitbuchen: • DZ / EZ mit Meerblick € 40,- / € 80,- • Ausflug „Seebäder Tour“ € 30,-. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. TA G E S FA H R T Di 16.08.2016 Di 23.08.2016 € 85,p.P. Internet-Code: S16KTAL Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 1,5 stündige Schifffahrt von Kelheim nach Riedenburg inkl. Mittagessen an Bord • Rundfahrt Altmühltal & Stadtführung Eichstätt mit sachkundiger Reiseleitung. ca. 06.30 Uhr ab / ca. 21.00 Uhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim. 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen € 229,- Internet-Code: A16ACDU1 Leistungen: • Reise im ****STEWA-Hochdeckerbus (ohne Bistro) inkl. Begrüßungsfrühstück • 2x ÜN/ Frühstücksbuffet ****sup.Leonardo Royal Hotel Düsseldorf Königsallee • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben. Unterbringung: ****sup.Leonardo Royal Hotel Düsseldorf Königsallee, nur wenige Meter von der berühmten Königsallee entfernt. Die berühmte Altstadt und die Rheinuferpromenade sind ebenfalls fußläufig p.P. anstatt € 259,- erreichbar. Restaurant, Bar/Lounge und Fitnessbereich mit Sauna. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Düsseldorf. Altstadtrundgang mit sachkundiger Reiseleitung. Zimmerbezug. Freizeit. 2.Tag: Freizeit. Shoppen Sie nach Herzenslust und entdecken Sie nach dem Besuch auf dem Gourmet-Festival auf der„Kö“ die„längste Theke der Welt“. 3.Tag: Rückreise am frühen Nachmittag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten.Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt DA S E R WA R T E T S I E I M S T E WA R E I S E Z E N T R U M STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° im Herzen der Lüneburger Heide mitten im Naturschutzgebiet der Heide gelegen. Ca. 1,5stündige Pferdekutschfahrt inmitten durch die wunderschöne Landschaft der Lüneburger Heide rund um den Wilseder Berg. Zurück in Undeloh Freizeit. Viele gemütliche Gasthäuser und Cafés mit speziellen kulinarischen Heidegerichten laden zur Einkehr ein. 3.Tag: Fahrt nach Amelinghausen bzw. Schneverdingen zum Besuch des Heideblütenfestes mit dem prachtvollem Umzug. Freizeit. 4.Tag: Vormittags Fahrt an das Steinhuder Meer, den größten Binnensee Nordwestdeutschlands. Freizeit. Rückreise. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Fü r Sc hn el lb ucngheenr t Mo 29.08. - Fr 02.09.2016 Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Internet-Code: A16AEHN Düsseldorf - Gourmet Festival Lim itie rte s Ko nti Leistungen: • Reise im STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 4x ÜN/ HP im SEETELHOTEL Kaiserstrand Beachhotel in Bansin Mitte • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: Sie wohnen im März 2016 neu eröffneten SEETELHOTEL Kaiserstrand Beachhotel in Bansin Mitte. Jung, frisch und abwechslungsreich präsentiert sich das Hotel durch zeitgemäßes Design, offene Architektur und frische Details. Hier genießt man modernen Life-Style, direkt am Strand. Alle Zimmer mit DU/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Kühlschrank, TV, kostenfreies W-LAN und Safe. Drei Restaurants „Fusion Cooking“, „Seaside“ und „MeAtLove“ und Lounge Bar. Das Kaiserstrand Beachhotel Bansin p.P. ****sup.Leonardo Royal Hotel Düsseldorf Königsallee Fü r Sc hn el lb ucngheenr t Internet-Code: A16AEUS € 319,- Schifffahrt mit der Altmühlperle Eichstätt SEETELHOTEL Kaiserstrand Beachhotel 5 Tage HP EZZ € 94,- 4 Tage ÜF EZZ € 90,- STEWA Hotel Bistro Café Zimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de TERMINE 2016 EVENT Di 02.08.16 15.00 & 19.00 Uhr Cornwall Ref. M. Murza Mi 03.08.16 15.00 & 19.00 Uhr Schottland Ref. I. Rechenberger Eintritt frei ! Do 04.08.16 15.00 & 19.00 Uhr AIDA Cruises Ref. P. Birke Anmeldung Di 09.08.16 15.00 Uhr Schweiz Ref.M. Murza bitte Mi 10.08.16 15.00 & 19.00 Uhr Amalfiküste & Golf v. Neapel Ref. M. Murza Teluntefoern: 06027 40972 1 Do 11.08.16 15.00 & 19.00 Uhr Toskana Ref. M. Murza Di 16.08.16 15.00 & 19.00 Uhr Jakobsweg Ref. M. Murza GmbH STEWA Touristik Kleinostheim Lindigstr. 2 63801 STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum möglich. STEWA Touristik GmbH Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim Der STEWA Info-Brief Der STEWA Info-Brief Angebots-Nr.: Angebots-Nr.: MA0512 MA4711 2012 David Garrett in Hannover Große Spanien- Rock Symphonies Santiago de Compostela Lissabon, Leuchtturm Granada, Alhambra in Hodenhagen Domicil Hotel • ****BEST WESTERN Kat. 1 für das Konzert • inkl. Eintrittskartein Hannover Meer von David Garrett West-/Südwestkap - Gibraltar, und am Steinhuder Seefahrer, Traumstrände und in Hannover Flamenco • Aufenthalt und Portugalrundreise » HERPRE SOFORTBUCHERPREIS bei Buchung bis 15.02.2012 Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP EZZ: I S € 460,- » SOFORTBU € 229,€ 259,- € 1934,p.P. C SAN SEBASTIAN bis xxxxxx.11 BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE RONDA MARBELLA GRANADA bei Buchung SEVILLA CÓRDOBA TARRAGONA MONTSERRAT Leistungen: - Do 19.04.12 BARCELONA Unterbringung: Mi 18.04.• Reise im ****STEWA-Bistro-Busp.P. • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus Olissippo Marques de Sa 2 Tage ÜF, Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten EZZ: € 20,- Informationen Mehrtagesfahrt inkl. Begrüßungsfrüh• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus WESTERN Dostück im ****BEST mit Bad • 1x ÜN/Frühstücksbuffet Die Zimmer sind ausgeHodenhagen. micol Hotel in Föhn, Telefon, TV und Radio eine oder Dusche/WC, verfügt über ein Restaurant, mit D Hotel ell sbereich in Hannover. Anreise mit Aufenthalt Hotelbezug. • Am Anreisetag: nach Hodenhagen. und Freizeit. Weiterfahrtdie TUI ARENA nach Hannover in inkl. EintrittsAbends Transfer von David Garrett RückBesuch des KonzertesUhr. Nach der Veranstaltung 20.00 karte PK 1 um Hotel. transfer zum • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) • täglich Abendmenü oder Buffet SteinFahrt inandendasHotels • sachkundige, Vormittag deutschsprachige Führungen Am örtliche, Nordwestdeutschin San Sebastian,Binnensee • Am Rückreisetag: größten León, Santiago de Compostela, denLissabon, Porto, huder Meer, Sevilla, Córdoba, Ronda und Anschl. Rückreise. Barcelona lands. Freizeit. • Portweinkellereibesichtigung in Porto mit falls gewünscht: Person. proVerkostung mitbuchen, • Besichtigung des(3-Gang Menü) € 15,Gibraltar-Felsens Bitte gleich inklusive Busfahrt im Hotel und Eintritt Grotte 1x Abendessen • Besichtigung Granada inklusive Alhambra Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den A DE • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Tivoli Almansor, direkt Poitiers Futurscope, in der am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Lar im Zentrum Mercure Monte • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer Meer • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Nevada Palace, in Leon, zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen, Spa & Resort, wenige Meter zum Strand und • Santiago deCompostela: (1ÜN)****HotelEurostars in unmittelbarer Nähe zur Altstadt San Lazaro,einmodernes Hotelzwischen demPalast • Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen der Montagut, in der Hotelzone, ca. 150 m zum Strand • Vila Nova da Gaia (Porto): (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in • Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park der Nähe des Stadtzentrum Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhô Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder „STEWA Info-Brief erwünscht“ an [email protected] Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de. Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte.
© Copyright 2024 ExpyDoc