Auch Holländer fühlen sich wohl UNFALL

Kulmbach Land
Blutspende: Warum
das BRK „Sorry“ sagt
KULMBACH LAND, SEITE 18
Auch Holländer fühlen sich wohl
Das Jugendtagungshaus Wirsberg ist die einzige dem Herbergswerk angeschlossene Einrichtung im Landkreis. Es ist
die am besten ausgelastete Herberge Oberfrankens, die Tagesgäste wie auch Kurzurlauber, Schulen und Musikgruppen lockt.
ZUGKRAFT
ALEXANDER HARTMANN
„Der Gast ist keine Nummer“
Auf diese Einstufung ist nicht
nur Jürgen Ziegler stolz. Auch
Bettina Schütz von der Hausleitung freut sich, dass die Ausstattung ebenso wie der Service und
die familiäre Atmospähre geschätzt werden. „Bei uns ist der
GEBLITZT
Bußgeld
und Punkte
für Raser
Tonny Luii (rechts) und Rien Jansen, die mit dem Rad von Apeldoorn nach Prag unterwegs sind, machen in Wirsberg Station. Foto: Alexander Hartmann
Gast eben keine Nummer“, sagt
Hildegard Eichmann, die den
Gästen einen herzlichen Empfang bereitet.
Auch der Familie Kaiser, die
mit Vater Anton, Mutter Irmgard und den Kindern Miriam
und Simon aus Schwandorf an-
Hildegard
Eichmann
Bettina
Schütz
gereist ist. Die Kaisers, die mehrere Tage in Wirsberg übernachten, fühlen sich wohl. „Von hier
aus kann man herrliche Tagesausflüge unternehmen“, sagt
Vater Anton.
Dass die Auslastung des Tagungshauses 2015 bei stolzen
43,4 Prozent lag, liegt auch darin
begründet, dass dort angehende
Lebensmitteltechniker
aus
Kulmbach während ihres Blockunterrichts untergebracht sind.
Von den 11 721 gezählten Über-
nachtungen lag deren Anteil bei
5102. Insgesamt geht die Auslastung nach oben. 2015 wurde gegenüber dem Vorjahr eine Steigerung von über 1000 Übernachtungen erzielt.
„Ein Geheimtipp“
Das Jugendtagungshaus, das
auch Schulklassen und Musikgruppen lockt, ist in vielen Reiseführern gelistet. „Wir liegen
am Fernwanderweg, der von
Holland nach Prag führt. Zu uns
kommen daher auch Touristen
aus den Niederlanden, da wir
dort als Geheimtipp genannt
werden“, sagt Jürgen Ziegler.
Auf dem Fernwanderweg sind
mit dem Rad auch Tonny Luii Der Speiseraum des Jugendtagungshauses
und Rien Jansen unterwegs. Ob
sie den Reiseführer gelesen ha- uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Preisliste
ben? „Nein, wir sind aus purem
Zufall hergekommen“, sagt
Tonny Luii. Wie ihr erster EinÜbernachtungskosten Die
DJH-Mitgliedschaft Wer im
druck vom Jugendtagungshaus
Preisliste des JugendtagungsJugendtagungshaus Wirsberg
ist? „Das Haus ist, so glaube ich,
haus ist unter www.jh-wirsübernachten will, muss Mittopp.“
berg.de einsehbar. Erwachseglied im Deutschen Jugendherne zahlen beispielsweise für eibergswerk (DJH) sein. Die Mitne Nacht mit Frühstück 25,80
gliedschaft kostet für junge
Fotos
Euro, mit Halbpension mit
Leute bis 26 Jahre sieben Euro
Mehr Bilder vom Jugendtagungs32,80 Euro. Für Kinder von sieim Jahr, für Ältere ebenso wie
haus finden Sie auf
ben bis zwölf Jahren kostet die
für Familien 22,50 Euro. Ein
Übernachtung mit Frühstück
Antrag kann bei der Anmel20,80 Euro, mit Halbpension
dung in Wirsberg ausgefüllt
wirsberg.inFranken.de
hn
26,05 Euro.
werden.
Rugendorf — Beamte der Verkehrspolizei Bayreuth führten
am Donnerstag auf der Bundesstraße 303 bei Rugendorf
Geschwindigkeitsmessungen
durch. Von insgesamt 766 erfassten
Verkehrsteilnehmer
überschritten dabei 34 die dort
erlaubte Geschwindigkeit von
70 Stundenkilometern. 25 Autofahrer kommen mit einem
Verwarnungsgeld davon, neun
Raser müssen jedoch mit einer
Bußgeldanzeige und Punkten
in Flensburg rechnen. Der
Spitzenreiter wurde mit 102
Sachen geblitzt.
pol
FEIERTAG
Bergwerk
geschlossen
Kupferberg — Das BesucherBergwerk Kupferberg ist am
Montag, 15. August, geschlossen. Es wird um Beachtung gebeten.
kpw
BRK
Feldküche
unterwegs
GEMEINDERAT
KONZERT
Landmusigg im blauen Haus
Döllnitz — Die Band Landmusigg
lädt am Freitag, 19. August, um
20 Uhr zum Sommerkonzert im
blauen Haus in Döllnitz ein.
Mit im Gepäck haben die Musiker die heuer erschienene neue
CD „Haam zu dir“, auf der wieder eine ganze Menge Energie,
Melancholie und Juhuu in eingängigen Songs konserviert
wurde.
Und außerdem gibt es ein
neues Bandmitglied zu hören
und zu sehen: Seit kurzem gehört Marlene Ebertshäuser mit
ihrem Akkordeon dem Ensem-
76-Jähriger
übersieht
Stauende
Marktschorgast — Zu spät bemerkte am Donnerstagnachmittag ein 76-Jähriger aus Dessau, dass eine auf der A 9 vor
ihm fahrende Frau ihr Auto wegen eines plötzlich auftretenden Staus bis zum Stillstand abbremsen musste. Der Mann
fuhr mit seinem Audi auf. Kurz
vor der Ausfahrt Gefrees war
der Verkehr auf der Autobahn 9
in Richtung Berlin ins Stocken
geraten, so dass eine 54-Jährige
ihren BMW stark abbremsen
und schließlich sogar anhalten
musste. Bei dem Aufprall erlitten die BMW-Fahrerin und ihre 83-jährige Beifahrerin leichte Verletzungen. Der Schaden
an den beiden Fahrzeugen beträgt etwa 2000 Euro.
pol
VON UNSEREM REDAKTIONSMITGLIED
Wirsberg — Tonny Luii und Rien
Jansen sind erschöpft. Kein
Wunder, haben die beiden Niederländer auf ihrem Weg von
Apeldoorn nach Prag mit dem
Rad doch schon weit über 600
Kilometer zurückgelegt. Nach
der heutigen Etappe machen die
66-Jährigen in Wirsberg Station.
Sie übernachten nicht im Hotel
oder einer Pension, sondern haben sich die letzten Meter die
Sessenreuther Straße hochgekämpft. Dort liegt das Jugendtagungshaus, das nicht nur Jugendliche, sondern auch Senioren aufnimmt. „Wir fühlen uns
ja auch noch jung“, sagt Tonny
Luii, die schmunzelt, als sie an
der Rezeption bei Hildegard
Eichmann eincheckt.
Die Niederländer gehören zu
den vielen Urlaubern, die im Jugendtagungshaus Quartier beziehen, das Tagungshaus und Jugendherberge zugleich ist. Es ist
die einzige dem Deutsche Jugendherbergswerk (DJH) angeschlossene Einrichtung im
Landkreis, die auch Tagestouristen wie Radfahrer aufnimmt.
Die Anlage verfügt über 74
Betten, Mehrzweck- und Gruppenräume sowie Zeltplatz-Terrassen. Dort können auch Radfahr-Touristen campen, aber
nicht in größeren Gruppen.
„Das wollen wir mit Blick auf eine mögliche Lärmbelästigung
unseren Nachbarn nicht zumuten“, sagt Kreisjugendring-Geschäftsführer Jürgen Ziegler, der
zugleich Geschäftsführer des
Tagungshauses und somit Herbergsvater ist.
Die Anlage ist in den Jahren
2001 bis 2003 komplett renoviert und modernisiert worden
ist. Sie ist die am besten ausgelastete Herberge Oberfrankens
und zählt im DJH-Ranking zu
den fünf attraktivsten Häusern
Bayerns. „Diese Jugendherberge ist absolut empfehlenswert.
Sie kommt schon beim Essensraum einem Hotel nahe. Die
Mitarbeiter waren sehr freundlich, man kam sich sehr willkommen vor“, heißt es in der
Erläuterung des Herbergswerks.
UNFALL
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Persönlich erstellt für: Landratsamt (60000843)
17
SAMSTAG/SONNTAG, 13./14. AUGUST 2016
ble an. Die Landmusigger sind
in der Folklore aller Welt zu
Hause, halten ihre Kompositionen oft im Traditionellen, mischen aber auch oft mit Pop-Elementen.
Was dabei herauskommt, ist
eine Mixtur starker Melodien
und Rhythmen mit Ohrwurmcharakter und Texten, die die
fränkische Seele durchleuchten,
ihr auf den Zahn fühlen und sie
hochleben lassen.
Weitere Informationen und
Reservierungen unter Telefon Am 19, August gibt es Landmusigg
red im blauen Haus.
09228/8283.
Foto: Horst Wunner
Neuer Bahnsteig nochmals
auf der Tagesordnung
Untersteinach — Die nächste Gemeinderatssitzung in Untersteinach findet am Dienstag, 16. August, um 19.30 Uhr im Rathaus
statt. Unter anderem geht es um
einen Bauantrag von Tina
Fleischmann
und
Markus
Stumpf auf Einbau eines Friseursalons, Am Bühl 4, sowie um
eine Bauvoranfrage von Klarissa
und Maximilian Lindner auf Errichtung eines Wohnhauses, Am
Mühlenweg.
Auf der Tagesordnung steht
ferner die Beratung und Entscheidung über den Neuausbau
der Gemeindeverbindungsstraße von Gumpersdorf nach Stadtsteinach.
Und schließlich ist die Plangenehmigung für das Bauvorhaben
„Neubau Bahnsteig 2 mit Personenüberführung und Aufhöhung Bahnsteig 1 im Bahnhof
Untersteinach“ erneut ein Thered
ma.
Kupferberg — In der jüngsten
Versammlung der BRK-Bereitschaft Kupferberg stand die
Organisation des Brunnenfest
am morgigen Sonntag im Mittelpunkt. Weiter informierte
Bereitschaftsleiter
Dominik
Kolb die Mitglieder darüber,
dass die von den Kupferbergern
betreute Feldküche wieder
beim
Kreisjugendleistungsmarsch der Feuerwehren zum
Einsatz kommen wird. Dabei
sei sie auch bei der mehrtägigen
Übung der Rettungskräfte aus
dem Landkreis Kulmbach Anfang September in Wildflecken.
Kolb bat seine Rotkreuzler jeweils um tatkräftige Unterstützung.
kpw