An alle Haushaltungen M 7972 C Amtsblatt der Gemeinde Feldberg (Schw.) DAS HÖCHSTE IM SCHWARZWALD Auch online unter: www.gemeinde-feldberg.de 37. Jahrgang Mittwoch, 3. August 2016 Laurentiusfest Nummer 31/32/33 Das Laurentiusfest findet am Mittwoch, den 10. August 2016 auf dem Feldberg statt und beginnt traditionell mit einem Festgottesdienst um 9.30 Uhr an der Laurentiuskapelle. Der Gottesdienst wird durch die Trachtenkapelle Falkau-Raitenbuch musikalisch umrahmt. Anschließend bieten die urigen Hütten rund um den Feldberg Hüttengaudi, Tanz und Unterhaltung an. Das bedeutendste Volksfest am Berg! Wichtiger Hinweis: Am Laurentius-Fest ist es nicht gestattet, mit dem PKW zur Todtnauer Hütte zu fahren. Es besteht jedoch die Möglichkeit, vom Hotel Feldberger Hof aus hinzuwandern oder den Buspendel der SBG vom Rotenbacher Rank (Fahl) zur Todtnauer Hütte zu benutzen. Amtliche Mitteilungen Aufgrund des Laurentiusfestes am 10. August 2016 bleibt das Rathaus geschlossen. Stefan Wirbser, Bürgermeister Bitte beachten Sie die geänderten Öffnungszeiten des Bürgerbüros Do, 04.08.2016 und Do, 11.08.2016 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Aufgrund Urlaubsvertretung können in der Zeit von 01.08 12.08.2016 nur folgende Angelegenheiten bearbeitet werden: - Bearbeitung Personalausweis und Reisepass Wohnsitzanmeldungen, -ummeldungen, -abmeldungen Führerscheinanträge Fundbüro Beglaubigungen Ausgabe verschiedener Formulare Grundsteuerrate 3. Quartal 2016 Fälligkeit – 15.08.2016 Bitte überweisen Sie die Grundsteuerrate unter Angabe des Buchungszeichens so rechtzeitig, dass Ihre Einzahlung bis spätestens 15.08.2016 gebucht werden kann. Verspätet eingegangene Zahlungen haben zur Folge, dass Mahngebühren und Säumniszuschläge festgesetzt werden müssen. Oder nutzen Sie doch einfach die Vorteile des Einzugsverfahrens durch unsere Gemeindekasse. Vordrucke sind bei der Gemeindekasse erhältlich oder können telefonisch angefordert werden. (Tel: 07655/801-37) Wasser/Abwasser Abschlag – 3. Quartal 2016 Fälligkeit – 15.08.2016 Bitte überweisen Sie Ihre Gebührenschuld unter Angabe des Buchungszeichens so rechtzeitig, dass Ihre Einzahlung bis spätestens 15.08.2016 gebucht werden kann. Verspätet eingegangene Zahlungen haben zur Folge, dass Mahngebühren und Säumniszuschläge festgesetzt werden müssen. Oder nutzen Sie doch einfach die Vorteile des Einzugsverfahrens durch unsere Gemeindekasse. Vordrucke sind bei der Gemeindekasse erhältlich oder können telefonisch angefordert werden. (Tel: 07655/801-37) Bei Rückfragen sind wir unter 07655/801-20 erreichbar Bei Personenstandsangelegenheiten wenden Sie sich bitte an Herrn Gampp, Tel. 07655/801-23 Vielen Dank für Ihr Verständnis Information zum Kinderinsel-Spielplatz Ab sofort ist der Kinderinsel-Spielplatz kein öffentlicher Spielplatz mehr Dies hat folgende Gründe: • In letzter Zeit fand sich häufiger Hundekot im Gelände, • Geräte werden außerhalb der Öffnungszeiten unsachgemäß bespielt, dadurch fallen vermehrt Reparaturen an, • Gerade an Wochenenden, sowie Ferien wurde das Spielplatzgelände wiederholt „vermüllt“ durch Zigarettenkippen, Abfälle, Papiermüll, leere Flaschen, Glasscherben, usw. was für kleine Kinder unzumutbar oder gar gefährlich ist, • Das wertvolle Sonnensegel wird mit Sand beworfen oder gar zum Turnen benutzt, Außerdem sind in allen Gemeinden die Kindergartenspielplätze üblicherweise nichtöffentlich, d.h. ausschließlich für den Kindergartenbetrieb vorgesehen. Wir bitten um Kenntnisnahme und das Entgegenbringen von Verständnis in dieser Angelegenheit. Bürgermeisteramt Feldberg Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis - Radarmessung Folgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis durchgeführt: Datum: Zul. Höchstgeschwindigkeit: Messpunkt: Einsatzzeit: Gemessene Fahrzeuge: Beanstandungen: Höchstgeschwindigkeit: 26.07.2016 50 B 317 – Passhöhe 5.23 – 7.30 Uhr 228 18 72 Datum: Zul. Höchstgeschwindigkeit: Messpunkt: Einsatzzeit: Gemessene Fahrzeuge: Beanstandungen: Höchtgeschwindigkeit: 26.07.2016 60 OT Altglashütten, B 500 7.54 – 11.23 Uhr 1760 124 87 Diese Angaben können zur Veröffentlichung verwendet werden. Eine differenzierte Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten ist aus technischen Gründen leider nicht möglich. Wir möchten Sie darüber informieren, dass die K4962 aufgrund der Bauferien von Samstag, 16.07. 2016 bis einschließlich Sonntag, 14.08.2016 für den Verkehr freigegeben wird. Die Busse der Linie 7255 und 7300 verkehren in dieser Zeit wieder bis Titisee Bahnhof. Die Ersatzhaltestelle in Bärental beim Hotel Adler bleibt in Betrieb, da die Wendeplatte am Bahnhof Bärental weiterhin geschlossen bleibt und der Bahnhof Bärental von den Bussen nicht angefahren wird. Standortwechsel der Glascontainer Aufgrund von Baumaßnahmen mussten die Glascontainer vom bisherigen Standort auf dem Parkplatz beim Feuerwehrhaus entfernt werden. Ab sofort befinden sich die Container auf dem Parkplatz der Feldberghalle, Bärentaler Str. 30, 79868 Feldberg. Bürgermeisteramt Feldberg 2 Geburtstagsjubilare In den nächsten Tagen können folgende Jubilare ihren Geburtstag feiern: 9. Aug. 10. Aug. 25. Aug. 90 Jahre 75 Jahre 70 Jahre Herrn Nikolaus Eckert, Schuppenhörnlestr. 1 Herr Dr. Hanns Euler, Am Seebuck 4 Frau Roswitha Müller, Bärentaler Str. 29 Die Gemeindeverwaltung gratuliert ihnen recht herzlich und wünscht ihnen viele glückliche und gesunde Jahre. Landschaftserhaltungsverband Breisgau-Hochschwarzwald e.V. informiert: Rundballen aus der Landschaftspflege abzugeben Statt Stroh können in den Reben Heu und Schnittgut-Rundballen eingesetzt werden zur Abdeckung des Bodens, Erosionsschutz und Humusbildung. Der Landschaftserhaltungsverband (LEV) kann Rundballen aus der Landschafts- und Böschungspflege kostenfrei abgeben. Diese können in Rebgassen leicht abgerollt werden. Interessenten melden sich bitte bald unter 0761 / 21 87 58 90 bei Reinhold Treiber bzw. per E-Mail bei: [email protected] Die gute Tat Wer noch gut erhaltene Kleidung und/oder Möbelstücke hat und diese spenden möchte, darf sich gerne an die folgenden Adressen wenden: www.fluechtlingshilfen.de (Überregionale Suche / Biete - Börse speziell für Flüchtlinge. www.secondo.de, Jakobistr. 1, Neustadt, Tel 07651/920130 von 9.30 bis 17.00 Uhr. Kaffee-Kleider-Stube der Diakonie, Am Hirschenbuckel 3, Neustadt. Annahme Kleidung: Di, Mi 8.00 bis 11.00 Uhr, 1. und 3. Donnerstag : 17.00 bis 19.00 Uhr Bitte geben Sie keine Kleidung und sonstige Gegenstände mehr am Sommerberg ab. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Edgar Himmelsbach hält am Mittwoch, 10. August 2016 einen Beratungstag bei der AOK im Kundencenter Titisee-Neustadt Wilhelm-Stahl-Strasse 16 ab. Es können auch Kontenklärungen gemacht und Rentenanträge gestellt werden. Die Beratungen sind kostenfrei. Terminvereinbarungen unter 07651-921319. VAUDE Trans Schwarzwald Im Zusammenhang mit der Zielankunft der 5. Etappe der VAUDE Trans Schwarzwald am Sonntag, 14. August 2016 auf dem Feldberg/Seebuck kommt es zu Verkehrsbehinderungen im Bereich der Zufahrt zum Leistungszentrum Herzogenhorn. Die Zufahrtstraße ist für Kraftfahrzeuge in der Zeit von 11.45 bis ca. 14.15 Uhr gesperrt. Die Strecke führt vorbei am Leistungszentrum Herzogenhorn über die Dr. Fredy-Stober-Straße, Albweg und anschließend vorbei an der Menzenschwander Hütter über die Skibrücke hinauf zum Ziel am Seebuck/Talstation! Wir möchten Sie bitten dies entsprechend zu beachten. Besten Dank für Ihr Verständnis, weitere Informationen und Details zu den Strecken und den Durchgangszeiten finden Sie unter www.trans-schwarzwald.com unter dem Menüpunkt "Strecken" Für telefonische Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt an den Veranstalter / Tel: 0151 55 00 1992 Die Feldberg Aktuell macht Sommerpause. In den Kalenderwochen 32 und 33 erscheint KEINE Feldberg Aktuell! In KW 34 geht’s wieder weiter. 79822 Titisee-Neustadt Titiseestraße 53 Telefon 07651 /9102-0 3 Werbeaktion des NABU Titisee-Neustadt e.V. hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass der Naturschutzbund NABU in Titisee-Neustadt und umliegenden Gemeinden ab dem 25.07.2016 für zirka drei bis vier Wochen von Haus zu Haus für mehr Mitglieder wirbt. Acht Studenten werden unterwegs sein, um Unterstützer für den NABU zu suchen. Der NABU ist ein gemeinnütziger Verein, der seine Arbeit für Natur und Umwelt zum großen Teil aus Mitgliedsbeiträgen finanziert. Bei unserer Aktion handelt es sich um Information über die NABU-Arbeit und Werbung von Fördermitgliedern. Es wird kein Bargeld angenommen. Falls wider Erwarten Beschwerden oder Nachfragen zur Aktion bei Ihnen eingehen, möchten wir Sie bitten, die Anrufer über unsere Aktion aufzuklären oder sie an uns weiter zu verweisen. Die Kontaktadresse: NABU Baden-Württemberg Sonja Lehmann, Tübinger Str. 15, 70178 Stuttgart Tel.: 0711-96672-29, Fax: 0711-96672-33 [email protected] Das neue VHS-Programm Herbst/Winter 2016 erscheint am 18. August 2016 Mit viel Information und noch mehr Qualifikation startet die VHS mit ihrem neuen VHS-Programm Herbst/Winter 2016 in den zehn Hochschwarzwaldgemeinden. Rund 500 Kursangebote laden zur Weiterbildung in den Bereichen Allgemeinbildung, Berufliche Bildung, Sprachen, Gestalten und Gesundheit ein. Die VHS feiert im Jahr 2016 ihr 70jähriges Jubiläum und lädt alle VHS-Teilnehmer zu spannenden Jubiläumsveranstaltungen und Highlights ein. Lassen Sie sich überraschen und inspirieren, wir freuen uns auf Sie. Während der Sommerferien ist die VHS-Geschäftsstelle vormittags von 9-12 Uhr geöffnet! Ab Montag, den 05.09.2016 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da! Anmeldung und Information bei der VHS-Geschäftsstelle unter Tel. 07651-1363. Sachkundenachweises gemäß der nationalen Tierschutz-Schlachtverordnung zum Betäuben und Töten von Geflügel Nach der Tierschutzschlachtverordnung benötigt jeder, der Geflügel schlachtet und an Dritte abgibt oder weiterverkauft einen Sachkundenachweis. Der Sachkundenachweis wird auf Antrag von dem für den Wohnort des Antragstellers zuständigen Veterinäramt erteilt, wenn eine entsprechende Schulung mit erfolgreicher Abschlussprüfung nachgewiesen werden kann. Da der Besuch einer solchen Schulung oft mit hohen Kosten und weiten Fahrstrecken verbunden ist, zieht das Regierungspräsidium Freiburg in Betracht, in Zusammenarbeit mit dem Schulungsinstitut bsi-Schwarzenbek eine entsprechende theoretische Schulung mit Prüfung anzubieten. Das Abprüfen der praktischen Fähigkeiten soll durch das zuständige Veterinäramt vor Ort im entsprechenden Betrieb erfolgen. Die Teilnehmergebühr soll je Kursteilnehmer ca. 100,- Euro betragen. Voraussetzung für die Durchführung einer solchen Schulung ist eine ausreichende Zahl von Teilnehmern. Die Veterinärämter erheben deshalb zunächst den Bedarf. Wenn Sie einen Sachkundenachweis für das Schlachten von Geflügel benötigen und Interesse an der Schulung haben, melden Sie sich bitte bis 26.08.2016 beim Landratsamt BreisgauHochschwarzwald, Fachbereich Veterinärwesen & Lebensmittelüberwachung, E-Mail : [email protected] , Tel.: 0 761 2187 3928. Ansprechpartnerin für Fragen ist Frau Dr. Elke-Zimmermann, Tel.: 0 761 2187 3900. Multiplikatoren (m/w) für Ernährungs- und hauswirtschaftliche Bildung Das Forum ernähren bewegen bilden (ebb) des Landratsamts Breisgau-Hochschwarzwald sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Fachkräfte als Multiplikatoren für die Standorte Breisach und Titisee-Neustadt. 4 Das Forum ebb des Landratsamts Breisgau-Hochschwarzwald vermittelt im Landkreis und in der Stadt Freiburg wissenswerte Bildungsthemen über Ernährung, regionale/saisonale Lebensmittel und Bewegung mit Genuss und Spaß in Theorie und Praxis. Zur Durchführung der vielfältigen Angebote sucht das Forum ebb ab sofort Fachkräfte mit einer Ausbildung Meister/-In der Hauswirtschaft, Ökotrophologe/In, mindestens jedoch eine berufliche Ausbildung der Hauswirtschaft mit pädagogischer Zusatzqualifikation. Die Durchführung von Workshops für Verbraucher oder im Schulklassenprogramm in Theorie und Praxis in Schulungsküchen steht im Vordergrund. Das Forum ebb bietet Ihnen die fachliche Begleitung und Absprache im Team sowie Fortbildungsangebote. Die Einsätze können flexibel im Rahmen der üblichen Veranstaltungszeiten durchgeführt werden. Die Tätigkeit findet in Breisach und in Titisee-Neustadt statt (wahlweise nur ein Standort). Die Bezahlung erfolgt auf Honorarbasis. Weitere Informationen zu den Veranstaltungsthemen des Forum ebb finden Sie unter www.forum-ebb.de. Ansprechpartnerin ist Anne-Katrin Peters, eMail: [email protected], Telefon 0761 2187-5814. Interessierte melden sich bis zum 09. September 2016. Telefonische Auskünfte sind nur bis zum 19. August 2016 möglich. Warnung vor unseriösen Job-Angeboten per E-Mail Derzeit erhalten Internet-Nutzer/innen wieder vermehrt E-Mails, die einen lukrativen Job versprechen und angeblich von der Arbeitsagentur versendet wurden. Aktuell werden E-Mails verschickt, die als Absender die Bundesagentur für Arbeit vermuten lassen. Die Adressaten werden gebeten, ihre Bewerbung an eine von der Absenderadresse abweichende E-Mail-Adresse zu schicken. Ein konkreter Ansprechpartner oder eine Internetadresse für weitere Informationen werden nicht genannt. Die Absender sind nicht zu identifizieren. In der Betreffzeile stehen Angaben wie: „Die Agentur für Arbeit bietet Aufgaben Ihnen an oder Arbeitsagentur Online nennt neue Stellenausschreibung 2016“. Zudem werden in den E-Mails konkrete Gehaltsversprechungen gemacht. Als Adressat wird am Ende oftmals eine „Vermittlungsagentur“ genannt. Auszug aus einer E-Mail: „Wollen Sie 3700 Euro im Monat erhalten? Unser Unternehmen sucht ab sofort neue Kollegen um das Kollektiv im europäischen Raum zu vervollständigen. Der Mitarbeiter ist ca. 6 Stunden pro Woche beschäftigt und hat keine eigenen Ausgaben.“ Bei diesen E-Mails handelt es sich um Spam-Mails. Möglicherweise enthalten die E-Mails auch Viren oder Trojaner. Die Bundesagentur für Arbeit weist ausdrücklich darauf hin, dass sie in keinerlei Zusammenhang mit derartigen E-Mails steht. Die Agentur für Arbeit Freiburg rät daher, verdächtige unaufgefordert erhaltene E-Mails, die eine Arbeit versprechen, ungelesen zu löschen und keinem Link zu folgen. Großbürgerliches Schwarzwaldhaus ist Denkmal des Monats August Stuttgart / Feldberg – Das Haus Keck in Feldberg ist Denkmal des Monats August. Das hat die Denkmalstiftung Baden-Württemberg jetzt entschieden. Denn das schmucke Gebäude mit dem heruntergezogenen Krüppelwalmdach und den hölzernen Galerien ist ein besonderes Kulturdenkmal. Es vereint charakteristische Elemente eines Schwarzwaldhauses mit der Landhausarchitektur des Großbürgertums und zeigt anschaulich, wie begüterte Bürger sich Anfang des 20. Jahrhunderts auf dem Land einen Zweitwohnsitz errichten ließen. 1370 Meter hoch liegt das schöne Wohngebäude, das einst von den Architekten Curjel und Moser im Auftrag der Hoteliers Mayer und Schlager des Hotels „Feldberger Hof“ für einen großbürgerlichen Haushalt errichtet wurde. Noch heute erinnert die Halle an englische Landhausarchitektur. Türen, Fenster, Wandtäfer, Dielenböden, Kassettendecken, Wandschränke, Stühle, Bänke und eine Anrichte sind im Original erhalten. Weil die heutigen Eigentümer das denkmalgeschützte Gebäude im Köpfleweg mit großem Aufwand originalgetreu renovieren, hat die Denkmalstiftung Baden-Württemberg erst im Juni dieses Jahres eine ansehnliche Summe dafür bewilligt. Arbeitsgemeinschaft Breitband Hochschwarzwald Übergabe des Förderbescheides durch Frau Schwarzelühr-Sutter am 14.07.2016 Denkmalstiftung Baden-Württemberg Die Denkmalstiftung Baden-Württemberg mit Sitz in Stuttgart setzt sich stark für den Erhalt von Kulturdenkmalen im Land ein. 39 Projekte hat sie allein im Jahr 2015 unterstützt, seit ihrer Gründung 1985 waren es annähernd 1.400 Vorhaben. Möglich war dies, weil sie neben den Erträgen aus dem Stiftungskapital auch Mittel aus der Lotterie GlücksSpirale erhält. Für die Förderung und die Öffentlichkeitsarbeit zum Denkmalschutz bleibt die Denkmalstiftung Baden-Württemberg aber mehr denn je auf großzügige Spenden angewiesen. Der Arbeitsgemeinschaft Breitband Hochschwarzwald, bestehend aus den Gemeinden Breitnau, Eisenbach, Feldberg, Friedenweiler, Hinterzarten, Lenzkirch, St. Märgen, St. Peter und der Stadt Titisee-Neustadt, wurde am Donnerstag, 14.07.2016, offiziell der Förderbescheid des Bundes zur Förderung von Beratungsleistungen für den Breitbandausbau in Höhe von 50.000,00 Euro durch Frau Staatssekretärin Rita Schwarzelühr-Sutter überreicht. Somit ist der erste Schritt in Richtung schnelles Internet gemacht. Die Arbeitsgemeinschaft arbeitet nun mit Hochdruck am weiteren Verfahren, so dass am 18.07.2016 bereits die Markterkundung und ein Interessensbekundungsverfahren auf den Weg gebracht werden konnte. Einzelheiten hierzu finden Sie auf unserer Homepage unter „Aktuelles vom Rathaus“. Herzlichen Glückwunsch unserem Badeparadies Schwarzwald zum 1. Platz beim Parkscout Publikum Award 2016 Mit einem neuen Teilnehmerrekord von über 50.000 Votes ist der Parkscout Publikum Award der bedeutendste und wichtigste Preis der Freizeitbranche in Deutschland. Über 800 Ziele wurden bewertet. Neben vielen anderen Kriterien ist die Mitarbeiterfreundlichkeit ganz entscheidend. Da in unserem Badeparadies Schwarzwald Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus nahezu allen Hochschwarzwaldgemeinden beschäftigt sind können wir als Region und als Gemeinde des Zweckverbands sehr stolz auf diese Auszeichnung sein. Damit leuchtet dieser Stern noch heller am Tourismushimmel! Gerne nehmen wir diese Auszeichnung zum Anlass, uns beim ganzen Team, stellvertretend für Alle bei der Geschäftsleitung für das grenzenlose Engagement auf´s Herzlichste zu bedanken. Macht weiter so ! ! ! Josef Haberstroh, BM Breitnau / stv. Zweckverbandsvorsitzender Fachwirt/in für Büro- und Projektorganisation Modernes Büromanagement - das erfordert heute planen, organisieren und steuern mit betriebs- und personalwirtschaftlichen Instrumenten. Immer mehr Unternehmen aller Branchen fordern hier ausgebildete Expertinnen und Experten. Fachkaufleute für Büro- und Projektorganisation können in allen Bereichen des Büromanagements führen und koordinieren. Dazu gehört natürlich besonders die Vorbereitung, Steuerung und das Controlling von Projekten und Veranstaltungen. Der berufsbegleitende Lehrgang dauert etwa 18 Monate. Er startet am IHK-BildungsZentrum am Standort Freiburg am 12. Sept. 2016. Fachkaufleute für Büro- und Projektorganisation wirken an Entscheidungsprozessen innerhalb betrieblicher Organisationsstrukturen und Geschäftsabläufen mit. Sie übernehmen Führungsverantwortung und leiten Mitarbeiter/-innen und Teams im bürowirtschaftlichen Umfeld an. Diese Weiterbildung richtet sich an Fachkräfte aus dem kaufmännischen und Verwaltungsbereich. Wer anspruchsvolle Aufgaben bzw. Führungsverantwortung übernehmen möchte findet hier seine Aufstiegschance. Auch Personen mit einem anderen anerkannten Ausbildungsberuf und mehrjähriger Berufspraxis kommen in Frage, wenn sie über genügend Erfahrung in den Bereichen Büro- oder Projektorganisation verfügen. Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, 0761/2026-0-0, e-Mail [email protected] oder www.ihk-bz.de, www.wis.ihk.de Die Feldberg Aktuell macht Sommerpause. In den Kalenderwochen 32 und 33 erscheint KEINE Feldberg Aktuell! In KW 34 geht’s wieder weiter. 79822 Titisee-Neustadt Titiseestraße 53 Telefon 07651 /9102-0 5 Ärztlicher Notfalldienst Organisierter ärztlicher Notfalldienst Hinterzarten, Breitnau, Feldberg und Titisee Wochenend-Notfalldienst in der Helios Klinik in Titisee- Neustadt Dauer des Notfalldienstes: Von Samstag, 7:00 bis Montag 7:00 Uhr Bitte beachten: Sprechstunden Samstag und Sonntag von 10-13:00 Uhr und von 16-19:00 Uhr in der Heliosklinik Titisee-Neustadt Helios Klinik, Jostalstraße12, Titisee-Neustadt, Tel. 07651-290 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: kostenlos, Telefon 116 117 Zahnärztlicher Notdienst: Samstag, 8.00 - Montag, 8.00 Uhr Telefon 0180/322255545 Krankentransport Telefon 0761/19222 Feuerwehr/Rettungsdienst Telefon 112 Dorfhelferinnenstation Lenzkirch, Schluchsee, Feldberg Einsatzleitung Felix Vogelbacher, erreichbar über Sozialstation Hochschwarzwald e.V. Telefon 07651-1464. Notbereitschaft der Apotheken: Seite 18 oder unter Lak-bw.notdienst-portal.de An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr, an Werktagen von 18 bis 8:00 Uhr Beratungsstelle für ältere Menschen des caritativen Altenhilfeverbunds Hochschwarzwald, Büro Ti.-Neustadt, Tel. 076519118-34 Sozial-caritativer Förderverein Feldberg Nachbarschaftshilfe und Besuchsdienst Tel. 07655-1326 Maria Willmann Tel. 07655-671 Brigitte Willmann-Meyer Essen auf Rädern Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Tel. 07651/911843 Mail Adresse: [email protected] Hilfen für Menschen mit Behinderung und deren Angehörige, Lebenshilfe Südschwarzwald e.V., Tel. 07651-97277-11 [email protected] Beratungsstelle für ältere Menschen Hochschwarzwald Caritasverband für den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Adolph-Kolping-Str. 20, 79822 Titisee-Neustadt Sozialarbeiter W. Schuler, Büro Neustadt, Tel. 07651/911834 Fachstelle Sucht, bwlv Beratung, Behandlung. Prävention, Adolph-Kolping-Str. 19, 79822 Titisee-Neustadt, Tel. 07651/2422, [email protected], Hauptstelle Freiburg: 0761 156309-0 Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienst Südbaden e.V. Einsatzleitung Frau Sabine Riesterer, Tel. 07602-91 01 26, Mail: betriebshelferdienst@bildungshaus-kloster-st-ulrich-de Die Hochschwarzwälder Milchvieh-Profis sorgen für die Weiterführung Ihres Betriebs bei Ausfall einer Arbeitskraft durch Unfall, Krankheit, Tod, aber auch Kur, Mutterschutz, u.ä. Die Kosten trägt i.d.R. die Landw. Sozialversicherung. Tageselternverein Dreisamtal-Hochschwarzwald e.V. (Titisee-Neustadt, Breitnau, Feldberg, Friedenweiler, Eisenbach, Hinterzarten, Lenzkirch, Löffingen, Schluchsee, St. Märgen) für den Bereich Hochschwarzwald: Cornelia Knöller Tel. 07654/807056 oder Mail: [email protected] Tageselternverein Dreisamtal/Hochschwarzwald 79199 Kirchzarten, Burger Treff Haus Demant, Höfnerstr. 109, Telefon 07661/627970 79822 Titisee-Neustadt, Rathaus/Nebengebäude Pfauenstr. 4, Telefon 07651/972051 Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. Wölflinstr. 13, 79104 Freiburg, Telefon 0761/36122, Fax 36123, E-mail:[email protected], www.bsvsb.org 6 Arztpraxen in Feldberg Chirurgische Praxis Dr. med. Roland Just Facharzt für Chirurgie, Sportmedizin, Chirotherapie, Orthopädie, Notfallmedizin, BG-Arzt, ambulante Operationen Dr. Pilet-Spur 1, 79868 Feldberg, Tel. 07676/316, Fax 07676/1223 Zwecks Behandlungstermin bitten wir um telefonische Terminvereinbarung. Dr. med. Thomas Honeck Facharzt für Allgemeinmedizin, Notfallmedizin, Betriebsmedizin. Caritashaus, Passhöhe 5, 79868 Feldberg, Tel: 07671/9923027 Bitte beachten Sie die geänderten Sprechzeiten: Montag und Dienstag: 14:00 Uhr – 15:00 Uhr Mittwoch und Donnerstag: 14:00 Uhr – 15:30 Uhr Freitag nur nach Vereinbarung Außerhalb dieser Zeiten erreichen Sie uns im Gesundheitszentrum Todtnau, Schwarzwaldstr. 8, 79674 Todtnau täglich von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Telefon: 07671 992300 Die Feldbergpraxis Dr. med. Thomas Honeck bleibt vom 1. August bis 2. September 2016 wegen Urlaub geschlossen. Vertretung erfolgt durch das Gesundheitszentrum Todtnau. Dipl. med. Katrin Zorr - FA für Allgemeinmedizin Falkauer Straße 1, 79868 Feldberg-Altglashütten Telefon 07655/1041, Fax 07655/932051 Sprechzeiten: Vormittags: Täglich von Montag bis Freitag mittwochs Nachmittags: Montag und Dienstag Donnerstags Freitags nach Vereinbarung 08:00 Uhr – 12:00 Uhr keine Sprechstunde 15:00 Uhr – 18:00 Uhr 16:00 Uhr – 19:00 Uhr Wir haben Urlaub vom 18.08. bis 05.09.2016 Praxis für Psychotherapie Dipl. Psych. Peter Karpa Psych. Psychotherapeut Talblick 8, 79868 Feldberg-Falkau, Telefon 07655/9349978 www.praxis-karpa.de Praxis für Naturheilkunde und Psychologie Bianca Eastman (Master of Arts in Psychology, Heilpraktikerin) Seestraße 16, 79822 Titisee-Neustadt, Telefon 07651/8880126, [email protected], www.praxis-eastman.de Praxis für Physio- und Körpertherapie Ulrike Janku Physiotherapeutin und Dipl. Biosynthesetherapeutin Craniosacraltherapie, Manuelle Therapie, Fußreflexzonenmassage und progressive Muskelentspannung Dienstags und donnerstags im Haus Feldberg-Falkau, Schuppenhörnlestr. 74, 79868 Falkau, Tel.: 07655/933294, Mail: [email protected], www.ulrike-janku.de Praxis für Physiotherapie Bernhard Bender Physiotherapeut, Masseur Manuelle Therapie, Krankenkgymnastik, Manuelle Lymphdrainage, Neurophysiologische Techniken (Bobath, Vojta, PNF), Medizinische Trainingstherapie, Craniosacraltherapie, Fußreflexzonentherapie, Massagen, Reflektorische Atemtherapie, Elektrotherapie Bernhard Bender - Heilpraktiker (Physiotherapie) Termine nach Vereinbarung unter Dresselbacher Str. 3, 79859 Schluchsee, Telefon 07656/9258 Mail: [email protected], www.physio-bender.de ABFALLKALENDER Dienstag, 9. August Donnerstag, 11. August Freitag, 12. August Dienstag, 16. August Dienstag, 23. August Donnerstag, 25. August Donnerstag, 25. August Freitag, 26. August Dienstag, 30. August Dienstag, 6. September Donnerstag, 8. September Biotonne Restmüll Gelber Sack Biotonne Biotonne Restmüll Papiertonne Gelber Sack Biotonne Biotonne Restmüll ! RAZ Hochschwarzwald, Titisee-Neustadt, Gewerbestr. 16, ganzjährig geöffnet Montag + Dienstag Donnerstag + Freitag Samstag (nur ungerade KW) 09.00 bis 15.00 Uhr 12.00 bis 18.00 Uhr 09.00 bis 13.00 Uhr Kompostpate für den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald: Herr Schulz Telefon 07653/6379 Abfallberatung beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Tel. 0761/2187-9707 Gebühreneinzug beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Tel. 0761/21878817 Telefonnummern REMONDIS GmbH 0761/5150995 Papiertonne, Gelber Sack, Restmüll und Biotonne Bitte beachten Sie, daß die Gelben Säcke von der Firma SITA SÜD GmbH bereits ab 6.00 Uhr abgeholt werden. Jeden Freitag von 9-13 Uhr Bauernmarkt in Altglashütten, Dorfplatz Bitte Änderung im Abfallkalender beachten! Regionales Abfallannahmezentrum RAZ in Titisee-Neustadt 07651/933383 Öffnungszeiten der Grünschnittsammelstelle Schluchsee Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr Samstag von 11.00 bis 12.00 Uhr u. 15.00 bis 17.00 Uhr Info für Gewerbetreibende bzgl. der Ausgabe „Gelbe Säcke“ Sämtliche Gewerbebetriebe (Handel, Gastronomie, etc.) erhalten ab sofort die Gelben Säcke direkt über die Firma REMONDIS. Ihren Bedarf melden Sie künftig bitte per Tel./Fax/E-Mail bei der Firma Remondis an. Sie werden dann direkt beliefert. Tel.: 0761/51509-0 / Fax: 0761/51509-26 / E-Mail: [email protected]. Kostenlose Verschenk- und Tauschbörse der ALB im Internet Jeder kann hier kostenlos seine Inserate zum „Anbieten“ „Suchen“ oder „Tauschen“ hochladen (auch mit Bild). Schauen Sie einfach mal auf www.breisgau-hochschwarzwald.de herein. Dann geht´s über Abfallwirtschaft/Sperrmüll/Sperrmüll vermeiden zur Börse. Bei Fragen können Sie auch gerne die Abfallberatung anrufen, Tel.: 0761 2187-9707. Kuckuck! In den Tourist-Informationen des Hochschwarzwaldes erhalten Sie ab sofort Tickets für den Sommersaison: Kinder (4 bis 11 Jahre) 38,50 Euro · Erwachsene 44,50 Euro 7 Kirchliche Nachrichten Evang. Andreasgemeinde Feldberg-Titisee Pfarrer Hellmuth Wolff, Hinterzarten, Telefon 07652/234 Mittwoch, den 03.08.2016 18.00 Uhr Meditation im Gemeindehaus Hinterzarten Donnerstag, den 04.08.2016 10 Uhr Hinterzarten: Erklärung der Kirchenfenster 18.30 Uhr Feldberg, Gottesdienst in der Kapelle des Caritashauses Samstag, 06.08.2016: Kein Gottesdienst in Titisee Sonntag, den 07.08.2016 10 Uhr Hinterzarten: Gottesdienst (Pfr. Wolff) 10.30 Uhr Gottesdienst für Grosse und Kleine auf dem Campingplatz Sandbank - Campingkirche 17.00 Uhr, Hinterzarten, Benefizkonzert der Kiew Brass Academy zugunsten der Ukrainehilfe des »Einlädeles« Freiburg 17.30 Uhr Feldbergkirche: ökumenisches Abendgebet mit Gesängen aus Taizè mit dem Kirchenchor Bernau Dienstag, den 09.08.2016 9.30 Uhr Falkau, Evang. Gemeindezentrum: Krabbelgruppe nach Absprache 15.00 Uhr Hinterzarten, Evang. Gemeindehaus: Seniorengymnastik Donnerstag, den 11.08.2016 10 Uhr Hinterzarten: Erklärung der Kirchenfenster Samstag, den 13.08.2016 17 Uhr Hinterzarten, Evang. Kirche: Konzert für Orgel und Trompete Sonntag, den 14.08.2016 10 Uhr Hinterzarten: Gottesdienst (Pfr. Wolff) 17.30 Uhr Feldbergkirche: ökumenisches Abendgebet mit Gesängen aus Taizè mit dem Singkreis Haida Saig Mittwoch, den 17.08.2016 18 Uhr Hinterzarten, Evang. Gemeindehaus: Meditation Donnerstag, den 18.08.2016 10 Uhr Hinterzarten: Erklärung der Kirchenfenster Freitag, den 19.08.2016 20 Uhr Hinterzarten, Evang. Kirche: Konzert mit Sacralissimo, Die goldenen Stimmen aus Bulgarien Sonntag, den 21.08.2016 10 Uhr Titisee, Bärenhofkapelle: Gottesdienst mit Abendmahl (Prädikant Hr. Sasse) 10 Uhr Hinterzarten: Gottesdienst (Prädikant Hr. Berninger) 17.30 Uhr Feldbergkirche: ökumenisches Abendgebet mit Gesängen aus Taizè mit dem Singkreis Falkau Konzert der Kiew Brass Academy – So, 7.8., 17 Uhr matte am „Haute Ecole des Arts du Rhin ein. (Musikhochschule von Strassbourg). Seit 2010 ist sie Titularorganistin in der Kirche SaintClément in Nantes. In Hinterzarten spielen die beiden Franzosen Werke der Barockzeit aus Italien und Deutschland: Bach, Telemann, Albinoni uzw. Die beiden Künstler haben eine neue CD mit den Werken des Konzerts produziert. Karten zu diesem Konzert an der Abendkasse eine halbe Stunde vor dem Konzert.14 Euro/ Kurgäste 12 Euro / Schüler 5 Euro Mit freundlicher Unterstützung der Hochschwarzwald Tourismus GmbH Am Freitag, 19. August 2016 um 20 Uhr laden wir herzlich ein zu einem Konzert mit Sacralissimo in die Evang.Kirche Hinterzarten ein. Aus dem Programm: Ave Maria, Panis Angelicus, Ich bete an die Macht der Liebe, Agnus dei, Ombra mai fu, Opernarien aus "LaTraviata", "Tosca", "Turandot" u.v.m. Der ganze Raum wird durchdrungen vom leidenschaftlichen Klang der bulgarischen Opernsänger – jeder hat sein Fach studiert und jeder ist gefragter Solist – für große Rollen auf Opernbühnen und bei namhaften Chören. Sakrale Gesänge, Opernarien oder folkloristisch geprägte Stücke begeistern das Publikum überall, wo Sacralissimo auftritt. Sacralissimo, das sind: Dilian Kushev, Preisträger Royal College of Music London, April 2013, mit dem facettenreicher Bariton klingt mal hell und strahlend – mal dunkel und samtig. Sein Vortrag geht tief unter die Haut. Jurii Nokolov, Tenor berührt durch kraftvolle und dann wieder sehr zarte und leise Töne. Manol Paskalev, einfühlsamer Begleiter am Klavier, hat Gelegenheit seine wahre Virtousität im eigenen Solo auszuleben. Kartenvorverkauf bei der Hochschwarzwald Tourismus GmbH, sowie am Abendkasse 1 Stunde vor Konzertbeginn. Eintritt VVK 14,- € Abendkasse 16,-€ Mit freundlicher Unterstützung der Hochschwarzwald Tourismus GmbH Evangelisches Pfarramt Hinterzarten Pfarrer Hellmuth Wolff, 07652-234, FAX 07652 5036 Mail: [email protected] Pfarramtssekretärin Christina Winterhalder 07652-234 Bürozeit: Dienstag und Donnerstag 9 -12 Uhr, Freitag 14-18 Uhr Kath. Pfarrgemeinde St. Wendelin, Feldberg Kirchgasse 6, 79868 Feldberg Tel. 07655/239, Fax: 07655/1756, www.kath-hochschwarzwald.de Mittwoch, 03. August 19:00 Uhr Familiengottesdienst in der St. Elisabethkapelle Donnerstag, 04. August 18:30 Uhr Wortgottesfeier für Kinder und Erwachsene in der Caritashauskapelle eine musikalische Reise vom Barock bis in die Moderne zu Gospel und Jazz. Der Erlös des Konzertes kommt der Ukrainehilfe des »Einlädeles« in Freiburg zu Gute. Eintritt frei, Spenden erbeten. Samstag, 06. August – Patrozinium VERKLÄRUNG CHRISTI Feldbergkirche 18:30 Uhr hl. Messe mit dem Kirchenchor 19:30 Uhr musikalische Kirchenführung mit Orgelmusik Eintritt frei – Spendenbasis Konzert für Orgel und Trompete am Samstag, den 13. August um 17 Uhr in der Evang. Kirche in Hinterzarten Sonntag, 07. August Feldbergkirche 17:30 Uhr „à dieu“ - ökum. Abendgebet mit dem Kirchenchor Bernau“ Jean-Jacques Metz, 1963 in Selestat/Elsass geboren, studierte an den Musikhochschulen in Strasbourg und Paris. Er tritt regelmäßig in verschiedenen philharmonischen Orchestern als Solist auf und hat bei diversen Wettbewerben erste Preise als Solist erhalten. Begleitet wird der Trompeter auf der Orgel von Frau Jeanne Chicaud. Jeanne CHICAUD wurde in 1991 in Nantes geboren. Sie begann ihr Orgelstudium in Nantes, wo sie als Schülerin von Michel Bourcier am Konservatorium den Ersten Preis für Orgel gewann. Nachdem trat sie 2010 einstimmig in die Klasse von Aude Heurte- Montag, 08. August 19:00 Uhr Familiengottesdienst in der St. Elisabethkapelle 8 Mittwoch, 10. August Laurentiuskapelle bei der Todtnauer Hütte LAURENZIFEST 09:30 Uhr hl. Messe mit der Trachtenkapelle Falkau-Raitenbuch Donnerstag, 11. August 18:30 Uhr Wortgottesfeier für Kinder u. Erwachsene in der Caritashauskapelle Sonntag, 14. August -MARIÄ HIMELFAHRT10:30 Uhr hl. Messe mit Kräuterweihe in Altglashütten Feldbergkirche 17:30 Uhr „à dieu“ – ökum. Abendgebet mit dem Singkreis Haida Saig Montag, 15. August 19:00 Uhr Familiengottesdienst in der St. Elisabethkapelle Donnerstag, 18. August 18:30 Uhr Wortgottesfeier für Kinder und Erwachsene in der Caritashauskapelle Samstag, 20. August 17:30 Uhr hl. Messe in Altglashütten Sonntag, 21. August 17:30 Uhr „à dieu“ – ökum. Abendgebet mit dem Singkreis Falkau Montag, 22. August 19:00 Uhr Familiengottesdienst in der St. Elisabethkapelle Das Pfarrbüro ist dienstags von 9:30 Uhr - 11:00 Uhr geöffnet. Weitere Informationen siehe Pfarrblatt in den Schaukästen bei den Kirchen, im Schriftenstand der Kirche St. Wendelin oder unter www.kath-hochschwarzwald.de. Adventgemeinde Titisee-Neustadt Bahnhofstr. 12 Samstag 06.08.2016 9.30 Bibelstudium: Die Rolle der Gemeinde in der Gesellschaft: “Allein die Methode Christi.“ 10.30 Gottesdienst, Predigt Samstag 13.08.2016 9.30 Bibelstudium: Die Rolle der Gemeinde in der Gesellschaft: “Die Liebe hört nie auf.“ 10.30 Gottesdienst, Predigt Samstag 20.08.2016 9.30 Bibelstudium: Die Rolle der Gemeinde in der Gesellschaft: “Unser mitfühlender Erlöser.“ 10.30 Gottesdienst, Predigt Samstag 27.08.2016 Kein Gottesdienst in der Gemeinde Neustadt Weitere Infos unter 07653 / 1235 Mittwochs: 20.00 Hauskreis, Alenbergstr. 18, Löffingen, 07654/8151. Es werden christliche Lieder gesungen, Fragen anhand der Bibel beantwortet und zusammen gebetet. – Neugierig? Komm einfach mal vorbei, wir freuen uns auf Dich!!! Das Bibeltelefon – ein kleiner Lichtblick für den Tag, rund um die Uhr, Telefon 0761/4764892 ChristusGemeinde Hochschwarzwald Gutachstraße 46, 79822 Neustadt Mitglied im Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden, K.d.ö.R. www.christusgemeinde-hochschwarzwald.de Markus Jerominski, Mobil 0175/6589620, Tel. 07654/8081759 Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten Sonntag, 7. August Gottesdienst um 10.00 Uhr Sonntag, 14. August Gottesdienst um 10.00 Uhr Sonntag, 21. August gemeinsame Wanderung und Grillen mit Andacht um 10.00 Uhr Sonntag, 28. August Abendgottesdienst um 19.00 Uhr Wir drucken auch Trauerkarten, Danksagungen, Sterbebildchen .... 79822 Titisee-Neustadt Telefon 07651 /9102-0 eMail [email protected] Patrozinium Feldbergkirche: Gottesdienst und Kirchenführung mit konzertanter Orgelmusik Zum Patrozinium am 6. August findet in der Feldbergkirche „Christi Verklärung“ um 18:30 Uhr ein Gottesdienst statt, der vom Kirchenchor Altglashütten und Konzertorganist Christian Wehrle begleitet wird. Im Anschluss an die Messfeier (ca. 19:30 Uhr) findet im Rahmen der Konzertreihe „Musik am Berg“ eine Kirchenführung mit konzertanter Orgelmusik statt. Theo Hirschbihl, Architekt i.R. des erzbischöflichen Bauamtes, führt durch die Kirche und erläutert Architektur und Besonderheiten der Feldbergkirche. Christian Wehrle, mehrfacher Preisträger von Improvisationswettbewerben und international aktiver Konzertorganist, setzt die bauliche Ausstattung der Feldbergkirche und ihre architektonischen Details in Klänge um und lädt damit zu einer musikalischen Kirchenführung ein. Der Eintritt ist frei – Spenden erbeten. Altenwerk Schluchsee Vorankündigung unserer nächsten 60+Fahrt Am 06.09.2016 fahren wir ab Schluchsee um 08:30 Uhr an den Vierwaldstätter See, welches u.a. auch mit einer Schifffahrt verbunden sein wird. Verbindliche Anmeldung sollten jetzt schon bei Sonja Schulta; Tel.: 1616, ab 19:00 Uhr (bei Anmeldung auf dem Anrufbeantworter bitte deutlich Name und Telefonnummer angeben) getätigt werden. Weitere Einzelheiten werden nach der Sommerpause der Druckerei noch bekannt gegeben. Ihr/Euer Altenwerkteam Schluchsee gez. Sonja Schulta 40.000 Kinder und Jugendliche in Deutschland sind lebensverkürzend erkrankt. Hinter ihnen stehen Eltern und Geschwister, die ihre Ängste und Sorgen auffangen und damit oft selbst an ihre Grenzen geraten. Für all diese Familien lebt und arbeitet der Bundesverband Kinderhospiz e.V. Auch dann, wenn andere nicht erreichbar sind: Unser Sorgentelefon „Oskar“ ist rund um die Uhr besetzt – auch an Feiertagen. Helfen Sie uns, damit wir betroffene Familien unterstützen können! Spendenkonto Sparkasse Olpe BIC WELADED1OPE IBAN DE03 4625 0049 0000 0290 33 Bundesverband Kinderhospiz e.V. 2015, Schloss-Urach-Str. 4, 79853 Lenzkirch Telefon: 0800 8 86 87 88, Fax: 0800 8 86 87 89, [email protected], www.bundesverband-kinderhospiz.de familienfreundliches lenzkirch e.V. Haldenweg 2 · Tel. 0 76 53/23 96 080 KINDERHAUS LENZKIRCH für Kinder von 6 Monaten - 3 Jahren Öffnungszeiten: 7.30 Uhr - 17.00 Uhr · Kontakt: 07653/9643 935 WALDKINDERGARTEN für Kinder von 2 - 6 Jahren Öffnungszeiten: 8.00 - 14.00 Uhr · Kontakt: 0171/914 1742 Nachmittags bis 17.00 Uhr Betreuung in der Familiengruppe im Kinderhaus möglich. 9 Öffnungszeiten der Tourist-Informationen Tourist Information Feldberg in Altglashütten Tel. 07652/1206-0, Fax: 07652/1206-89309 Mo – Fr 09:00 – 12:00 Uhr + 13:00 – 17:00 Uhr Tourist Information Feldberg in Feldberg-Ort, Haus der Natur Tel.: 07652/1206-0, Fax: 07676/933666 Mo – Sa 10:00 – 17:00 Uhr Veranstaltungen Mittwoch, 03.08.2016 10:00 und 14:00 Gina‘s Keramikstube, Feldberg-Altglashütten Besuch in Gina‘s Keramikstube Menschen ab 5 Jahren können ihr eigenes Tonkunststück herstellen. Eine Anmeldung ist bis am Vortag in der Keramikstube, Tel.: 07655260, erforderlich. Kosten: 18,00 € je angefangene Stunde. 18:30 Bahnhof Altglashütten-Falkau Nordic Walking Lauftreff 50+ des SC Altglashütten. Nordic Walking Kenntnisse sind erforderlich. Dauer: 1,5 -2 Stunden, je Kondition auch bis zu 3 Stunden Kosten: € 4,00, für Nichtmitglieder des Skiclubs Anmeldung bis 16:00 Uhr unter: 07655/241 Donnerstag, 04.08.2016 10:30 Haus der Natur, Feldberg-Ort Förster Tour in den Bannwald Feldberg Förster Achim Schlosser führt durch eindrucksvolle, Urwald ähnliche Bannwälder und um den schönsten See im Schwarzwald. Ab 8 Jahre. Anmeldung unter +49 (0)7676-933630 14:30 Café zum gscheiten Beck, Bahnhofstr. 3, Feldberg- Bärental. Schwarzwälder Kirschtorten Vorführung Kostenlose Vorführung vom Konditormeister Freitag, 05.08.2016 14:00 Haus der Natur Kräuterwanderung mit Martina Keller Kurz vor der Sommersonnenwende stehen die Feldbergwiesen in frühsommerlicher Pracht. Kosten: 8 € Anmeldung unter +49 (0) 7676 - 933630 14:00 Haus der Natur, Feldberg-Ort Führung durch die Dauerausstellung Kosten: Erwachsene: 3,00 €, Kinder: 2,00 €, Familien: 8,00 € Ermäßigte: 2,50 €. Keine Anmeldung erforderlich! 19:30 Dorfplatz in Altglashütten Feldberger Abendkonzert Das diesjährige Konzert der Trachtenkapelle Altglashütten e.V. findet auf dem Dorfplatz Altglashütten statt. Samstag, 06.08.2016 14:30 Feldberg Bärental, Erich’s Schnapshäusle in Bärental Führung durch die Schnapsbrennerei. Mit Hochschwarzwaldkarte freier Eintritt! 20:00 Feldbergturm Sternschnuppennacht Mitte August ist es wieder soweit: der Himmel verspricht einen wahren Sternschnuppenregen. Ab 20:00 ist der Turm geöffnet und bietet den nächtlichen Besuchern ein traumhaftes Panorama. Kosten: Erw. mit Gästekarte € 8,00, ohne € 8,50, Ki.(bis einschl. 15 J.) mit Gästekarte € 5,50, ohne € 6,00, Anmeldung unter +49(0)7676-9409110 oder [email protected] Sonntag, 07.08.2016 nachmittags Individuelle Pferdekutschrundfahrten. Rundfahrten und individuelle Fahrten. Anmeldung bei Peter Kern, Tel. 07655778 10 17:30 Feldbergkirche á-dieu - das ökumenische Abendgebet. Kirchenchor Bernau Dienstag, 09.08.2016 15:00 Oberhalb Hotel Feldberger-Hof, Feldberg-Ort Faszination Greifvögel Eine beeindruckende Flugshow, mit hautnaher und kommentierter Darbietung der Flugkünste der Greifvögel Kosten: Erwachsene 6 €, Kinder ab 5 Jahren 4 € Mittwoch, 10.08.2016 10:00 und 14:00 Gina‘s Keramikstube, Feldberg-Altglashütten Besuch in Gina‘s Keramikstube Menschen ab 5 Jahren können ihr eigenes Tonkunststück herstellen. Eine Anmeldung ist bis am Vortag in der Keramikstube, Tel.: 07655260, erforderlich. Kosten: 18,00 € je angefangene Stunde. 9:30 Laurentiuskapelle und Feldberger Hütten Laurentiusfest - siehe auch Seite 14 Das Laurentiusfest auf dem Feldberg ist zweifellos eines der bedeutendsten Volksfeste der gesamten Region. 14:00 Baldenweger Hütte Fidelius Waldvogel - Heimat.tour 2016 Martin Wangler ist in der Rolle des Ur-Schwarzwälders "Fidelius Waldvogel" drei Wochen mit seinem originellen Gefährt aus Traktor und Wanderbühne im Südschwarzwald unterwegs - und macht Halt bei der Baldenweger Hütte am Feldberg. 18:30 Bahnhof Altglashütten-Falkau Nordic Walking Lauftreff 50+ des SC Altglashütten. Nordic Walking Kenntnisse sind erforderlich. Dauer: 1,5 -2 Stunden, je Kondition auch bis zu 3 Stunden Kosten: € 4,00, für Nichtmitglieder des Skiclubs Anmeldung bis 16:00 Uhr unter: 07655/241 Änderungen vorbehalten! TÄGLICH Ponyreit- oder Familiennachmittag Liebe Kinder, Eltern, Großeltern, für Euch bieten wir täglich ein Ponyreit- oder Familiennachmittag an (ca. 3 Stunden). (Weitere Termine nach Absprache, auch vormittags möglich) Dieser Ponynachmittag beinhaltet: • Schnitzeljagd (mit kleiner Überraschung) • Pferde kennenlernen, putzen und satteln • Pause mit Apfelsaftschorle, Mineralwasser und Keksen • Geführter Waldwanderritt (ca. 3/4 Stunde) • weitere Pause mit Grillwurst und Getränken • Leichte Reitübungen auf dem Reitplatz • Leichte Trabübungen an der Longe Zum Abschluss erhält jedes Kind ein Foto seines/ihres Ponys und ein Hufeisen. Jedes Kind hat eine eigene Begleitperson. Mindestteilnehmerzahl: Kosten pro Kind: 2 Kinder 33,00 € Beim Familiennachmittag helft ihr, eure Eltern oder Großeltern mit. 2 Erwachsene und 2 Kinder: Pro weiterem Kind Aufpreis: Pro weiterem Pony Aufpreis: 70,00 € (für 2 Ponys) 2,50 € 30,00 € Schlechtwetteralternative: Bei Schlechtwetter verkürzt sich das Programm auf 2 Stunden Preis pro Kind: 25,00 € Familie: 50,00 € Auf Euer Kommen freut sich Familie Kaiser (Telefon 07655 373 oder Mobil 015203413919) AKTUELLES Fidelius Waldvogel - Heimat.tour 2016 Mittwoch, 10.08.2016, 14:00 Uhr, Baldenweger Hütte Im Sommer 2016 ist es soweit! Die „Fidelius Waldvogel – Heimat.tour“ des SWR-Schauspielers und Kabarettisten Martin Wangler geht in die erste Runde. Martin Wangler nimmt sich in der Rolle des Ur-Schwarzwälders „Fidelius Waldvogel“ drei Wochen Zeit, um mit seinem originellen Gefährt aus Traktor (Eicher, Baujahr 1968, Modell: Königstiger) und Wanderbühne durch den Südschwarzwald zu reisen. Dabei wird der Kleinkunstpreisträger des Landes Baden-Württemberg in über 15 Orten Halt machen, die Bühne aufklappen und sein neues Programm „Nächste Ausfahrt: Heimat! - Kabarett auf der Wanderbühne“ zeigen. Informationen zu den genauen Auftrittsorten, den jeweiligen Uhrzeiten sowie zu weiteren Auftrittsterminen erhalten Sie unter: www.fidelius-waldvogel.de HAUS DER NATUR Führung durch die Dauerausstellung mit 3D-Show – Natur in einer neuen Dimension Die vielfältige und abwechslungsreiche Dauerausstellung im „Haus der Natur“ erklärt sich durchaus selbst. Noch schöner ist es aber, wenn ein Mitarbeiter des Hauses Sie durch die Ausstellung führt. Er bietet einen „roten Faden“ und weist auf interessante Details technischer, künstlerischer, wissenschaftlicher oder interaktiver Art hin. Außerdem erwartet Sie ein besonderes Highlight: In faszinierenden Stereobildern erleben Sie das Naturschutzgebiet Feldberg und den Naturpark Südschwarzwald in einer neuen Dimension! Die moderne Projektionstechnik, lässt Sie wunderschöne Landschaftsaufnahmen, aber auch Details wie Blüten oder Schmetterlinge in wunderschönen Farben und fast räumlicher als in Wirklichkeit erleben. Genießen Sie in „3D“ die ganze Faszination des „Höchsten“ entlang des Feldbergsteigs, einer wunderschönen Wanderrunde rund um den Feldberg, und die Vielfalt der Landschaften, Menschen und Traditionen im Naturpark Südschwarzwald! Unterlegt sind die Bilder mit Kommentaren von den „Bure zum Alange“ und dem Feldberg-Ranger Achim Laber. Treffpunkt ist jeden Freitag an der Infotheke im Haus der Natur um 14:00 Uhr. Kosten: Erwachsene: 3,00 € Kinder: 2,00 € Familien: 8,00 € Ermäßigte: 2,50 € Anmeldung erforderlich Tel. 07676-933630. Förster-Tour am Donnerstag, 4. August Feldberg Förster Achim Schlosser führt durch eindrucksvolle, Urwald ähnliche Bannwälder und um den schönsten See im Schwarzwald. Ab 8 Jahre Bitte mitbringen: Wetterfeste Wander- oder Bergschuhe Vesper und ausreichend Getränke Sonnenschutz Treffpunkt: 10:30 Uhr, Haus der Natur. Ab 8 Jahren Anmeldung unter +49(0)7676-933630 Kräuterwanderung mit Martina Keller am Fr, 5. Aug. Auch dieses Jahr bieten wir wieder zwei Führungen zum Thema Heilpflanzen mit Martina Keller an. Kurz vor der Sommersonnenwende stehen die Feldbergwiesen in frühsommerlicher Pracht. Anfang August ist dann schon Hochsommer mit wieder anderen Blütenpflanzen. Fachfrau Martina Keller hat bestimmt auch ein paar Überraschungen zum Probieren dabei. Treffpunkt: 14:00 Uhr, Haus der Natur Kosten: 8 € Weitere interessante Programmpunkte finden Sie im Jahresprogramm „Naturerlebnis im Schwarzwald“ vom Haus der Natur! 11 Telefonverzeichnis: Gemeindeverwaltung Feldberg und Betriebe 0761 2187 77 5149 seit 35 Jahren Bestattungen im Hochschwarzwald • Bestattungen aller Art • Naturbestattungen • Trauerbewältigung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene MICHAEL VOLLMER HAUS IM HIMMEL 79822 Titisee-Neustadt · Scheuerlenstr. 19 Telefon 07651/1524 E-mail: [email protected] www.vollmer-bestattungen.de 12 Wir suchen ab sofort einen Kfz-Mechatroniker m/w oder Kfz-Meister m/w Wir erwarten Zuverlässigkeit und Engagement. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz. Interessiert? Herr Rebmann freut sich auf Ihren Anruf. 79859 Schluchsee · Tel. 0 76 56/10 27 · Fax 10 79 Im Rappennest 1 · [email protected] Garagentore und Torantriebe Vor-Ort Überzeugend in Qualität, Design und Preis Montage und Service durch Werksmonteure Beratun! g Heim & Ruf GbR Werksvertretung gratis 79274 St. Märgen . Tel. 07669/921084 . www.heim-ruf.de NEU + Sektionaltore in Edelstahl-Edition + NEU 13 Laurentiusfest Programm Laurentiusfest am Mittwoch, 10. August 2016 Vor dem Gottesdienst Frühschoppen mit belegten Brötchen, Brezeln und Kaffee an der Todtnauer Hütte 9:30 Uhr Festgottesdienst bei der Laurentiuskapelle (oberhalb der Todtnauer Hütte). Anschließend Todtnauer Hütte Stimmungsmusik und Tanz mit der Gruppe „Wälderwahn“ sowie Bierwägen, Grillstation, Vesper-, Kaffee- & Kuchenangebot. Bei schlechtem Wetter wird ein großes Festzelt aufgebaut. Das bedeutendste Volksfest am Berg! Das Laurentiusfest findet am Mittwoch, den 10. August 2016 auf dem Feldberg statt und beginnt traditionell mit einem Festgottesdienst um 9.30 Uhr an der Laurentiuskapelle. Der Gottesdienst wird durch die Trachtenkapelle FalkauRaitenbuch musikalisch umrahmt. Anschließend bieten die urigen Hütten rund um den Feldberg Hüttengaudi, Tanz und Unterhaltung an. Seebuckhütte Mit Alleinunterhalter „Seppi Löffler“ ab 12:00 Uhr. Oldtimer auf der Terrasse. Berggasthof Wasmer: geschlossen Schirmbar Ab 10:00 Uhr Konzert mit den „Lustigen Steinbachtaler“ mit offenem Musikantentreffen ab 13:00 Uhr. Baldenweger Hütte Musikalisch werden Sie von den „Wisser Buebe“ unterhalten. Es gibt Gulaschsuppe, Steak und Würste vom Grill sowie Wurstsalat mit Brägele, Spätzlepfanne, Kaffee und Kuchen, weitere leckere Spezialitäten. Highlight: 14:00 Uhr Fidelius Waldvogel Wichtiger Hinweis: Am Laurentius-Fest ist es nicht gestattet, mit dem PKW zur Todtnauer Hütte zu fahren. Es besteht jedoch die Möglichkeit, vom Hotel Feldberger Hof aus hinzuwandern oder den Buspendel der SBG vom Rotenbacher Rank (Fahl) zur Todtnauer Hütte zu benutzen. Pendelbusverkehr zum Laurentiusfest am Mi, 10. August 2016 Fahl Skilift/Parkplatz - Abzw. Todtnauer Hütte - Todtnauer Hütte u. zurück Fahrplan Todtnau Busbahnhof Fahl Skilift Abzw. Todtnauer Hütte Todtnauer Hütte ab ab ab an 7:45 7:55 8:05 8:15 8:15 8:25 8:35 8:45 8:55 9:05 9:15 weiter im 1/2 Std.Takt bis 16:55 17:05 17:15 Todtnauer Hütte Abzw. Todtnauer Hütte Fahl Skilift Todtnau Busbahnhof ab an an an 8:15 8:25 8:30 8:45 8:55 9:00 9:15 9:25 9:30 weiter im 1/2 Std.Takt bis 17:15 17:25 17:30 17:40 Tarif: Sonderfahrausweis für Hin- und Rückfahrt Erwachsene 4,00 Euro · Kinder von 6-14 Jahre: 2,50 Euro Zastler Hütte In der Zastler Hütte oder den extra aufgebauten Zelten, können Sie sich das herrliche Essen und danach ein, zwei Verdauerle schmecken lassen. St. Wilhelmer Hütte Es wirtet die Brandenberger Trachtenkapelle in ihrem Festzelt und dort spielen die "Zäpfle Brüder". Menzenschwander Hütte Auf zur Hüttengaudi der Trachtenkapelle Altglashütten. Für Stimmung und Musikgenuss sorgen die „Drei lustigen Zwei“ ab 17:00 Uhr und um ca. 20:00 Uhr das Trio „AB und ZU“. Bewirtung ist ab 14:00 Uhr. Raimartihof Festzelt und musikalische Unterhaltung mit den „Party-Burschen“ (ehem. Steiger-Burschen) Burgstube Feldberg Feiern Sie mit uns das Fest auf dem Feldberg bei Live Musik, zünftigen Speisen und gutem Bier auf unserer Sonnenterrasse. Auerhahn Livemusik, Barbecue, Laurentiuswurst und Bier Änderungen vorbehalten! 14 Sehr geehrte Gastronomen, um eine korrekte Auflistung Ihrer Betriebsferien + Ruhetage zu gewährleisten, werden wir die Betriebsferien + Ruhetage pro Monat einfügen. Daher bitten wir Sie uns Ihre Änderungen bis Mitte des Monats mitzuteilen, sodass diese im Folgemonat korrekt erscheinen. Sofern Sie uns keine Rückmeldung geben, verwenden wir die uns vorliegenden Daten. Danke für Ihre Mithilfe! Ihre Tourist-Information Feldberg Bert Jäger 1919 - 1998 Malerei und Arbeiten auf Papier bis 11.09.2016 Ein Kooperationsprojekt mit dem modo Verlag Freiburg Einführung in die Ausstellung Frau Dr. Antje Lechleiter. Gezeigt werden Arbeiten auf Papier aus dem Jahre 1961. Diese Werke wurden zuletzt im Jahre 1994 im Kunstverein Freiburg präsentiert im Rahmen einer Bert Jäger Retrospektive. Darüber hinaus Leinwandarbeiten aus dem Entstehungszeitraum 1989 bis 1997. Eine Gegenüberstellung des Früh- und Spätwerks. Die fulminante Entwicklung eines südwestdeutschen Künstlers. Seine Kunst, eine konsequente Formensprache, aus Strichen, Gesten und Chiffren suggerieren mit malerischen Mitteln Dichte. Übermalungen und Fragmentierungen legen Spuren, um sie aber auch gleichzeitig wieder zu verwischen. Galerie Angela Lenz, Schuppenhörnlestraße 24, 79868 Feldberg-Falkau, Phone 07655.933153 [email protected], galerie-angela-lenz.eu Öffnungszeiten: DO - SO 15 - 18 Uhr u.n.V. 29.08.- 11.9.2016 Dienstag Burgstube Feldberg Hotel immer offen, Restaurant Mo-Do Ruhetag oder auf Anfrage Mehr Veranstaltungen finden Sie unter www.hochschwarzwald.de und in der aktuellen Gästezeitung! Zahnmedizinische Fachangestellte und/oder Auszubildende gesucht Wir bieten: • angenehmes Betriebsklima • geregelte Arbeitszeit • mind. 30 Tage Urlaub • leistungsgerechte Bezahlung (+13 Gehalt) • Teilzeitarbeit möglich (nach Absprache) Wir suchen: • team- und kommunikationsfähige Mitarbeiterin • Freude an der Arbeit mit Kindern • selbst. Arbeitsweise (PZR, Kinderprophylaxe) • Abrechnungskenntnisse (Dampsoft) von Vorteil Lernen Sie uns kennen unter www.zahnfee-lenzkirch.de Vereinbaren Sie mit uns eine persönlichen Vorstellungstermin Dr. Dagmar Arzt · Telefon 0 76 53/ 96 16 86 15 16 Wanderausstellung „Klimawandel – eine globale Herausforderung“ im Haus der Natur Feldberg – Von Anfang August bis Ende September 2016 zeigen im Haus der Natur am Feldberg eindrucksvolle Fotografien des Umwelt-FotoJournalisten Gary Braasch verschiedene Aspekte des Klimawandels auf der ganzen Welt – weit weg, aber auch vor unserer Haustür. So soll für die Auswirkungen des Klimawandels sensibilisiert und Lösungsmöglichkeiten präsentiert werden. Der amerikanische Naturfotograf Gary Braasch bringt uns den globalen Klimawandel vor Ort, indem er in seinen bewegenden Bildern die Dramatik und Möglichkeiten des Klimawandels vor Augen führt. Braasch ist einer der ersten Fotografen, der den Klimawandel weltweit dokumentiert. Seit 40 Jahren bereist er die Welt, um die Ursachen, Auswirkungen und Lösungsmöglichkeiten des Klimawandels in Fotos festzuhalten. Dabei besteht sein zentrales Anliegen darin, über Kunst Menschen näher an die Tatsachen des Klimawandels heranzuführen und sie dadurch zu nachhaltigem Handeln zu motivieren. Braasch erhielt den Ansel Adams Preis vom Sierra Club und wurde zum Outstanding Nature Photographer ernannt. 2010 wurde er vom Outdoor Photography Magazin zu einem der 40 einflussreichsten Naturfotografen der Welt gekürt. Gary Braasch kam am 7. März 2016 im australischen Korallenriff ums Leben. Die Ausstellung im Haus der Natur ist zu sehen bis Ende September 2016 täglich von 10 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei. Bildnachweis (© Gary Braasch): Leben in der Nachbarschaft des Kohlekraftwerks Amos, West Virginia Tierschutzverein Löffingen Während des Städtlefestes vom 6. bis 8. August hat der Tierschutzverein Löffingen seinen großen Flohmarkt im Farrenstall jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. 17 Apotheken-Notdienstplan · Internet: www.lak-bw.notdienst-portal.de Datum Apotheke Mi. 03.08.2016 Do. 04.08.2016 Fr. 05.08.2016 Sa. 06.08.2016 So. 07.08.2016 Mo. 08.08.2016 Di. 09.08.2016 Mi. 10.08.2016 Do. 11.08.2016 Fr. 12.08.2016 Sa. 13.08.2016 So. 14.08.2016 Mo. 15.08.2016 Di. 16.08.2016 Mi. 17.08.2016 Do. 18.08.2016 Apotheke Grafenhausen Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Scheffel-Apotheke Löffingen Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Park-Apotheke Lenzkirch Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) See-Apotheke Schluchsee Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Stadt-Apotheke Neustadt Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Münster-Apotheke Neustadt Scheuerlenstr. 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Apotheke Grafenhausen Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Scheffel-Apotheke Löffingen Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Park-Apotheke Lenzkirch Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) See-Apotheke Schluchsee Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Stadt-Apotheke Neustadt Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Tel.: 07748 - 2 94 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07654 - 9 10 60 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07653 - 2 90 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07656 - 5 93 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07652 - 9 11 40 10:00 bis 12:00 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 10:00 bis 18:00 Uhr Tel.: 07652 - 9 11 40 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 93 38 80 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07703 - 9 11 00 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 92 26 60 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07748 - 2 94 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07654 - 9 10 60 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 18:00 Uhr Tel.: 07653 - 2 90 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07652 - 9 11 40 10:00 bis 12:00 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 10:00 bis 18:00 Uhr Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07656 - 5 93 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07652 - 9 11 40 08:30 bis 08:30 Uhr Tel.: 07651 - 93 38 80 08:30 bis 08:30 Uhr Der Notdienst der jeweiligen Apotheke beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag. Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Freiburger Straße 4, Tel. 07652/91140: jeden Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet! 18 Vereinssport www.hwv-feldberg.de WV Feldberg Für die Teilnahme an den nachfolgenden Sportangeboten des HWV Feldberg wird von den Teilnehmern eine Mitgliedschaft im HWV Feldberg vorausgesetzt. Eltern-Kind-Turnen für 1-3-Jährige immer donnerstags von 16:00-17:00 in der Turnhalle der Grundschule Feldberg Hier wird gekrabbelt, gepurzelt, geklettert, getanzt und gehüpft um spielerisch erste Bewegungserfahrungen und Motorikaufgaben in der Turnhalle zu erleben. Nähere Infos und Anmeldung bei Carina Schäuble 0162/9394010 und Kim Melina Schuster 934927 Sommertraining der aktiven Skilangläufer des HWV Feldberg Sommertraining der aktiven Skilangläufer des HWV Feldberg zur Vorbereitung auf die anstehende Sommersaison 2016 und die kommenden Skilanglaufwettbewerbe der Wintersaison 2016/ 2017. Aktuelle Infos/Termine/Veranstaltungen werden wie immer während des Trainings ausgehängt und/oder in der HWV-Whatsappgruppe bekannt gegeben. Bitte beachten und ggf. selbstständig eintragen! Gruppe 1 - Neu: Jetzt ab Jahrgang 2010! Trainerinnen: Bettina Blank (07655/1330), Bettina Maier (07655/933553) und Jenny Killer Gruppe 2 (Einteilung durch Trainer) Trainer/innen: Isabelle & Patrick Schiedt (07655/933698) und Ulrike Meyer (07655/933696) Das Sommertraining der Skilangläufer findet entweder als Hallentraining in der Turnhalle der Grundschule Feldberg (Gruppe 2) /Feldberghalle (Gruppe 1) oder als Lauftraining beim Skilifthäusle Falkau statt. Trainingszeiten: Dienstags von 17.00-18.00 Uhr Termine: siehe HWV-Whatsappgruppe (oder bei den Trainern nachfragen/anmelden) Abteilungsleiter: M. Maier (07655/933553) HWV-Freizeitsportgruppe (Nordic Walking/Fitness-Cocktail) Immer montags trifft sich die HWVF-Freizeitsportgruppe um 18.15 Uhr zum Nordic Walking auf verschiedenen Trails oder zum abwechslungsreichen Fitness-Cocktail in der Turnhalle der Grundschule Feldberg (Treffpunkt nach Absprache). Infos und Anmeldung bei Ulrike Meyer Tel. 07655/933696. (u.a. Übungsleiterin B und Nordic Walking Trainerin) Ski-Club Altglashütten 1908 e.V. www.sc-altglashuetten.de [email protected] facebook.com/skiclubaltglashuetten Sportangebote/Dauertermine, außer an Feiertagen: MONTAG Frauenturnen 19.30 – 20.30 Uhr im Gymnastikraum der Grundschule Altglashütten (Hilda König, 07655/241) DIENSTAG Lauftreff für Jedermann / Jederfrau 18.00 Uhr ab 3.5.2016! Treffpunkt am Bahnhof Altglashütten (Sume Wetter, Trainerin B für Fitness + Gesundheit, 07651/9729876) MTB Gruppe für sportlich ambitionierte Biker 18:00 Uhr bis Ende September Treffpunkt am Bahnhof Altglashütten (Udo Laber, 0151-16218352) Infos zur jeweils aktuell geplanten Tour unter www.ulaber.de/html/sca.html MITTWOCH Nordic-Walking für Jedermann / Jederfrau 18.30 Uhr ab 4.5.16! Treffpunkt am Bahnhof Altglashütten (Hilda König, 07655/241, Trainerin Nordic Walking DSV) DONNERSTAG Nordic-Walking - Fit in den Tag für Jedermann / Jederfrau 10.30 Uhr ab 28.4.2016! Treffpunkt am Bahnhof Altglashütten (Peter Nawroth, Trainer C für Fitness und Gesundheit, 07655/9339996) Senioren-Gymnastik 18.30 – 20.00 Uhr im Gymnastikraum der Grundschule Altglashütten (Heinz König, 07655/241) Volleyball 20.00 – 22.30 Uhr Trainingsgemeinschaft SCA und SC Fischbach in der Schluchseehalle Michael Skoda, 0173/6625170, Frank Riehle, 0172/3012775 FREITAG MTB Kinder- und Jugendtraining Gruppe 1 Jüngste 15.00 Uhr Gruppe 2 Mittlere 16.30 Uhr Gruppe 3 Älteste 18.15 Uhr Treffpunkt am Bahnhof Altglashütten Trainingsstart und weitere Infos bei G. Wetter-Mayrock, Telefon 01703/128709 oder 07655/1310 Zur Erweiterung unseres Trainerteams suchen wir MTB TrainerIn für Kinder- und Jugendtraining. Gerne wird auch eine MTB-begeisterte Person an diese Aufgabe herangeführt und kompetent ausgebildet. Mindestalter 17 Jahre. Bei Interesse bitte Kontaktaufnahme an: SC Altglashütten 1908 e.V. G. Wetter-Mayrock, [email protected], +491703128709 Sport macht Spass (SMS) Immer Dienstags um 19.30 Uhr, Grundschule. Wir machen ein abwechslungsreiches Sportprogramm mit Musik. Der Spass kommt auch nicht zu kurz und wir freuen uns auch auf neue Teilnehmer. Bei Fragen ruft mich an: Jutta Müller-Haupka 07655-933969 19 Vereinsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Feldberg/Schw. Kommandant: Markus König Gerätehaus: Dreiseenbahnweg 2, Feldberg Telefon 07655/933070, [email protected] Allgemeine Termine Aktive Mannschaft 29. August 12./26. Sept. Probe Probe Jugendfeuerwehr 13. September 27. Sept.ember Probe Probe Altersmannschaft 09. September 14. Oktober Treff Treff Sonntag, 28. August Berggottesdienst auf dem Kandel, mit Erzbischof Stephan Burger Zu diesem Gottesdienst werden 3 Sternwanderungen angeboten. Startpunkte sind Waldkirch, Glottertal und St. Peter. Startzeiten werden über Presse und Gemeindeblätter veröffentlicht. Beginn des Gottesdienstes ist um 11.00 Uhr. Sonntag, 4. September Große Herzogenhornwanderung Start ist am August-Euler-Platz, Feldberg. Von dort wandern wir über die Grafenmatte zum Herzogenhorn. Dort erfreuen wir uns an der tollen Aussicht ins Bernauertal, den Feldberg und lassen die Augen bis zu den Alpen schweifen. Wir steigen ab zur Krunkelbachalm,hier ist eine Einkehr möglich. Weiter führt uns der Weg zum Spießhorn mit toller Aussicht ins Albtal mit Menzenschwand. Hinunter nach Menzenschwand und steiler Weg führt uns zum Feldberg zurück. Gutes Schuhwerk und Kondition erforderlich. Wir bilden Fahrgemeinschaften. Treffpunkt: 10.00 Uhr, August Euler Platz. Dauer: Ca. 6 – 7 Std., 17 km, 300 Höhenmeter. Rückkehr: Ca. 18.00 Uhr Anmeldung: Walter Wochner, Tel. 07655 557, Mail: [email protected] oder Tourist-Information Feldberg www.schwarzwaldverein-feldberg.de Motorradfreunde Feldberg e.V. Der VdK Ortsverband Feldberg-Schluchsee Bei Infos und Fragen: Johannes Jaschke, Mobil 0162 6329722 www.motorradfreunde-feldberg.de Hier findet Ihr alle Informationen rund um die Motorradfreunde Feldberg e.V. Schaut einfach mal rein ... Jeden ersten Donnerstag im Monat findet ein Motorradstammtisch im Gasthof Grüner Baum, 20.00 Uhr in Neuglashütten statt. Hierzu möchten wir alle recht herzlich einladen. lädt seine Mitglieder und Freunde des VdK zum Stammtisch in den Höhengasthof Glashütte ein. Wir treffen uns am Donnerstag, den 11. August um 14.00 Uhr. Schön wäre frohes Zusammensein bei gutem Wetter. Die Vorstandschaft Wir sind online! Besuchen Sie uns unter www.halleluja-amen.de Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Feldberg-Schluchsee 06.08.16 (20.00 Uhr) bis 07.08.16 (5.00 Uhr) Sanitätswachdienst, Seenachtsfest, Schluchsee 07.08.16 (12.00 bis 18.00 Uhr) Sanitätswachdienst, Seenachtsfest, Schluchsee 10.08.16, 19.45 bis 23.00 Uhr Dienstabend, OV Bonndorf 17.08.16, 15.30 bis 19.30 Uhr Blutspende, Schluchsee Weitere Informationen unter www.drk-schluchsee.de Schwarzwaldverein Ortsgruppe Feldberg Donnerstag, 18. August Über Berg und Tal, vom Bärental zum Titisee Die Wanderung beginnt in Bärental, führt über Erlenbruck durch Wald und Flur zur Heizmannshöhe. Unterwegs besichtigen wir eine Hofkapelle. Sehr schöne Wanderung hoch über dem Titisee. Mit der Bahn fahren wir zurück. Treffpunkt: 9.30 Uhr, Ignaz Gfell Platz, Bärental Dauer: Ca. 3 Stunden, 9 km, 150 Höhenmeter Anmeldung: Walter Wochner, Tel. 07655 557 oder Tourist-Information Feldberg Donnerstag, 25. August Mittelschwere Wanderung vom EuropaFeriendorf Todtnau zum Knöpflesbrunnen zum 1124 müN hohen Gipfel. Wir genießen die schöne Aussicht auf dem Hochplateau zwischen Feldberg und Belchen. Auf dem Rückweg wird am Almgasthof eine Pause eingelegt. Durch den Falkenwald, einem eindrucksvollen Buchenwald, geht’s wieder zurück zum Feriendorf. Wir bilden Fahrgemeinschaften. Treffpunkt: 10.00 Uhr Dorfplatz Altglashütten Dauer: Ca. 3 Stunden, 7 km, 250 Höhenmeter Anmeldung: Helga Peters, Tel. 07655 933666, [email protected], oder Tourist-Information Feldberg Anmeldung bis Dienstag 23. 8., 17.00 Uhr 20 Ab 16 Uhr Dorfhock mit musikalischer Unterhaltung und Kinderprogramm Aus der Umgebung Dauerausstellung der Lenzkircher Uhrenfreunde Uhren von 1851 bis 1931 im Kurhaus Lenzkirch, Obergeschoß von 8.00 bis 18.00 Uhr. NEUES Angebot im SV Schluchsee OKINAWA KARATE • KOBUDŌ • SELBSTVERTEIDIGUNG für Erwachsene & Jugendliche ab 14 Jahren KURO MORI BUDŌ RENMEI DŌJŌ 黒森武道連盟道場 Kostenloses Probetraining. Einstieg jederzeit möglich. Training (Schluchseehalle): Donnerstag 18.30 - 20.00 Uhr Kontakt: Axel Heinrich, Mobil: 0176 8008 1556 Email: [email protected] http://karate-im-schwarzwald.jimdo.com https://www.facebook.com/okinawakarateschluchsee Runder Geburtstag für die Freiburg Schauinsland Klassik Zehnte Auflage vom 4. bis 6. August ist bereits komplett ausgebucht! Der Zündschlüssel steckt schon – der Countdown für die zehnte Auflage der Freiburg Schauinsland Klassik hat begonnen. Wo der Kuckuck ruft, können auch 2016 die Besitzer historischer Autos wieder ihre Juwelen in einer der schönsten Umgebungen Deutschlands präsentieren. Dabei wird die zehnte Geburtstagsauflage zur großen Rekordfahrt: 132 Oldtimer sind am Start – so viele wie noch nie.. Am Freitag, 5. August, geht es „gen Süden“, unter anderem ins Wiesental und in den Hotzenwald, der herrlichen Sonnenterrasse des Südschwarzwalds. Im sonnenverwöhnten Markgräflerland tauchen die Oldies samt Fahrer in eine Region ein, die von Weinbergen geprägt ist. Am Abend fällt dann die Zielflagge der ersten Etappe auf dem Freiburger Münsterplatz. Am Samstag, 6. August, führt das Bordbuch die Teilnehmer in Richtung Mittlerer Schwarzwald. In Bad Peterstal-Griesbach findet die Mittagspause statt mit grandiosen Ausblicken. Nach rund 200 Kilometern werden die Teilnehmer am späten Nachmittag wieder im Herzen von Freiburg, dieses Mal auf dem Karlsplatz, in Empfang genommen. Weitere Informationen: www.schauinsland-klassik.de Tierschutzverein Löffingen Während des Städtlefestes vom 6. bis 8. August hat der Tierschutzverein Löffingen seinen großen Flohmarkt im Farrenstall jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Fohlenschau St.Märgen am 06.08.2016 Am Samstag, 06.08.2016 findet ab 9 Uhr wieder die Fohlenschau für Schwarzwälder Kaltblutpferde in St.Märgen statt. Rund 70 Fohlen mit ihren Müttern und Züchtern werden sich dem Richterteam vom Pferdezuchtverband Baden-Württemberg präsentieren. Bewertet wird der Körperbau, die Bewegung in Schritt und Trab sowie der Typ. Gegen 15 Uhr findet die Siegerehrung statt mit der großen Parade der sogenannten „Goldfohlen“ = Siegerfohlen. Der Bezirksverein Hochschwarzwald bewirtet die hoffentlich zahlreich erscheinenden Besucher sowohl in der Schwarzwaldhalle als auch direkt am Reitplatz. Und die Kaffeestube freut sich immer über Kuchenspenden. Mehr Info: www.schwarzwälder-pferdezuchtgenossenschaft.de Jugendmusikschule Hochschwarzwald e.V.Termine: Sa. 06.08.: nachmittags - Die JMS Drumline spielt auf dem Waldfest des MV Titisee-Jostal Mo. 12.09.: Schulbeginn! Do. 15.09.: 20.30 Uhr „apart music“ Lehrer der JMS spielen in der Bar des Parkhotel Waldeck in Titisee: “W.E.B. - Trio“ (Saxophone, Götz Ertle, Gitarre, Andreas Würz, Bass, Andreas Buchholz) Mo. 03.10.: 17 Uhr, Konzert zum Tag der Deutschen Einheit im Kurhaus Schluchsee Sa. 09.10.: 17 Uhr Kurhaus Titisee, Fachbereichskonzert Schlagzeug Wir wünschen allen Schülerlinnen und Schülern mit ihren Familien sonnige und erholsame Sommerferien und freuen uns auf das nächste Schuljahr das 12. September beginnt! JUGENDMUSIKSCHULE HOCHSCHWARZWALD e.V. EIN GUTER NAME, WENN'S UM 'S MUSIKMACHEN GEHT! Nähere Informationen und Anmeldung erhalten Sie bei: Jugendmusikschule Hochschwarzwald e.V. 79822 Titisee-Neustadt, Franz-Schubert-Weg 4 Sekretariat: Tel. 07651/971748 E-Mail: [email protected] www.titisee-neustadt.de/jms Blutspenden auch in der Sommerzeit Der DRK-Blutspendedienst bittet um Hilfe in der Versorgung der Patienten Sommerzeit ist Ferienzeit. Viele sehnen schon den wohlverdienten Urlaub herbei um Sonne und neue Energien zu tanken. Dann bleiben die Spenderliegen leer. Doch der Blutbedarf geht auch im Sommer weiter. Daher bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende am Mittwoch, dem 17.08.2016 von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr Schluchseehalle, Faulenfürster Straße 12 79859 SCHLUCHSEE Frisches Blut wird benötigt, um bei Unfällen, Operationen und Krankheiten zu helfen. So werden beispielsweise knapp ein Fünftel (19 Prozent) aller gewonnenen Blutspenden in der Krebstherapie eingesetzt. Und diese macht keine Ferien. Ist ein Mensch an Leukämie erkrankt, kann er durch eine Blutstammzelltransplantation eventuell geheilt werden. Wenn ein passender Spender gefunden wird, muss sich der Patient vor der Transplantation einer Chemotherapie oder Bestrahlung unterziehen. Dadurch wird das blutbildende System komplett vernichtet. Dann sind Bluttransfusionen lebensrettend. Eine Blutspende ist auch bei sommerlichem Wetter möglich. Auch wenn Schwimmbäder, Freizeitparks und andere Aktivitäten in den Ferien locken bittet der DRKBlutspendedienst um die Unterstützung bei der Versorgung mit Blutpräparaten. Für alle, deren Urlaub noch bevorsteht gehört der Blutspendetermin in jedem Fall auf die Vor-Urlaubs-Checkliste. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 72. Lebensjahr, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Die Gemeinde Breitnau (1.700 Einwohner) stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Hausmeister / Bauhofmitarbeiter (m/w) in Vollzeit ein. Aufgabenschwerpunkte • Betreuung der öffentlichen Gebäude (Kultur- und Sporthalle, Schule, Kindergarten, etc.) • Ansprechpartner für Veranstaltungen in der Kultur- und Sporthalle • Pflege der Außen- und Grünanlagen • Mitarbeit bei sämtlichen Aufgaben des Bauhofes • Winterdienst (Einsatz auch beim allg. Winterdienst der Gemeinde auf Straßen und Plätzen) • Arbeitszeiten bei Veranstaltungen und im Winter auch am Wochenende und in den Nachtstunden Ihr Profil • eine abgeschlossene Berufsausbildung und Erfahrung in einem anerkannten Handwerksberuf • besucherfreundliches Auftreten und Durchsetzungsvermögen 21 • • fundierte Fachkenntnisse und technisches Verständnis engagierte, flexible, selbstorganisierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise • hohe Einsatzbereitschaft und Teamfähigkeit Wir bieten • ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet • eine leistungsgerechte Bezahlung nach TVöD • eine Vollzeitstelle in einem angenehmen Arbeitsumfeld Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen. Bitte richten Sie diese bis zum 01.09.2016 an die Gemeinde Breitnau, Dorfstr. 11, 79874 Breitnau. Auskünfte erhalten Sie gerne von Bürgermeister Josef Haberstroh, Telefon 07652 91 09 0 Hauptamtsleiter Andreas Müller, Telefon 07652 91 09 14 Kirchenkonzert Schwarzwaldfamilie Seitz 30. Oktober 2016 wir gastieren am 30. Oktober in 79859 Schluchsee Kirchsteig 3 in der kath. Pfarrkirche St. Nikolaus um 16.00 Uhr mit unserem Konzert Mit Gott durch den Tag. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten davon gehen 20% an die Kirche. Noch wenige Plätze frei!!! Grenzen testen und Spaß haben – Erlebniswoche in St. Ulrich Sommerfreizeit für Buben von 9 – 14 Jahren Geländespiele, Lagerolympiaden, Fußballturniere, kreative und inhaltliche Workshops, Fackelwanderungen, eine Hüttenübernachtung und vieles mehr füllen die Woche. Unter einem kreativen Motto verbringen die Jungs erlebnisreiche Tage und üben sich im fairen Miteinander, vor allem in ihren Kleingruppen, die von erfahrenen jungen Erwachsenen geleitet werden. Ein paar Plätze sind noch frei. Wann: 6 - 13. August 2016 Wo: Bildungshaus Kloster St. Ulrich Info und Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich 79283 Bollschweil, Tel. 07602/9101-0 www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de [email protected] Mädchenpower – Eine Woche mal ganz anders Sommerfreizeit für Mädchen von 9 – 13 Jahren Viele kreative Workshops rund ums Mädchen-sein, sportliche Olympiade und Nachtwanderung um sich auszuprobieren, Lagerfeuer und Ausflug in die Stadt und vieles mehr steht auf dem Programm. Unter einem kreativen Motto verbringen die Mädchen erlebnisreiche Tage und üben sich im fairen Miteinander, vor allem in ihren Kleingruppen, die von erfahrenen jungen Frauen geleitet werden. Ein paar Plätze sind noch frei. Wann: 15 - 22. August 2016 Wo: Bildungshaus Kloster St. Ulrich Info und Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich 79283 Bollschweil, Tel. 07602/9101-0 www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de [email protected] Schüler aus Lateinamerika suchen dringend die Gastfamilien! Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Peru, Argentinien, Brasilien und Mexiko sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Peru/Arequipa ist vom 05.10.2016 – 05.12.2016, Argentinien/Buenos Aires vom 15.01.2017 – 08.02.2017, Brasilien/Sao Paulo vom 14.01.2017 – 03.03.2017 und Mexiko/Guadalajara vom 17.01.2017 – 12.04.2017. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. 22 Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected], www.gastschuelerprogramm.de. Grüner Rotflügelsittich entflogen! Bei Sichtung bitte melden bei: Herrn Otmar Basler · Tel. 07655/932080 · Vielen Dank! Die Feldberg Aktuell macht Sommerpause. In den Kalenderwochen 32 und 33 erscheint KEINE Feldberg Aktuell! In KW 34 geht’s wieder weiter. KLAUS DÖRFLINGER Dachdeckermeister Dach & Blech Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt EINE REINIGUNGSKRAFT w/m 79822 Titisee-Neustadt Titiseestraße 53 Telefon 07651 /9102-0 auf 450,– Euro-Basis. Falkauer Straße 22 · 79868 Feldberg-Falkau Telefon 0 76 55 / 93 20 00 · Fax 93 20 01 23 6FK|QH6RPPHUIHULHQ j GDKRLP,PPRELOLHQ ZQVFKHQZLUDOOHQ+RFKVFKZDU]ZlOGHUQ DOOHQGLHLP+RFKVFKZDU]ZDOG8UODXEPDFKHQ ,Q6DFKHQ:RKQXQG)HULHQLPPRELOLHQ VLQGZLUDXFKEHUGHQ6RPPHUIU6LHGD J ,0+2&+6&+:$5=:$/' (LQIDFKDQUXIHQ7HO ,PPRELOLHQ%UR_5HDO(VWDWH +DVODFKVWU')HOGEHUJ)DONDX ȱ¡DZȱȱ ǯȱȱǭȱȱ ȱȱ )HOGE ‚ GartenHäuser ‚ Gartenzäune ‚ GartenMöbel ‚ spIelGeräte ‚ terrassenDIelen ‚ Holz IM Garten Douglasie - Gartenmöbel aus eigener Herstellung genau nach Ihren Maßen gefertigt! ¡ȱDZ J ȱȱ (LQIDFKH=L'*)HULHQZRKQXQJPð¼ J HUJ NL /HQ] %MgO9HUEUN:KPðD:ZQLFKWHQWKDOWHQ0LW%DONRQ *XWH.DSLWDODQODJH=LPPHU(7:Pð¼ UFK %MgO9HUEUN:KPðD:ZQLFKWHQWKDOWHQ5HQGLWH%DONRQH*DUDJH =L(7:PLW%DONRQHQ7ROOH$XVVLFKW¼ 1(8 %MgO9HUEUN:KPðD:ZHQWKDOWHQPð:IO0LW7LHIJDUDJH$XI]XJ NLU /HQ] FK 1(8 D /.. SSHO 1(8 /. D +LHU =L(7:)HOGEHUJEOLFN6FKZLPPEDG¼ %MgO9HUEUN:KPðD:ZHQWKDOWHQPð:RKQIOlFKH'DFKJHVFKRVV 5XKLJH(*/DJH0RGHUQHV=L$SSDUWHPHQW¼ %MgO9HUEUN:KPðD:ZHQWKDOWHQFDPð:RKQIOlFKH7HUUDVVH .DXISUHLVH]X]JO3URYLVLRQLQNO0Z6W 0HKU$QJHERWHDXIXQVHUHU:HEVHLWH ZZZGDKRLPLPPRELOLHQGH ȱŗşşřDZȱ[ǯȱǯȱǯ 79853 LENZKIRCH Friedhofstraße 12 Tel. 07653/961661 www.Holzmarkt-Loeffler.de [email protected] 79843 Löffingen/Reiselfingen · Telefon 07654/922046 · Telefax 07654/922047
© Copyright 2024 ExpyDoc