Pfarrbrief Ausgabe 07/2016 für die Zeit vom 16.07.2016 bis 11.09.2016 T i t e l Vorübergehend nicht erreichbar Oft heißt es von Jesus: Er zog sich zurück. An einen stillen Ort, auf einen Berg, in einem Boot weg vom Ufer. Sich zurückziehen: Ruhe finden, Kräfte sammeln, Abstand gewinnen. Wie anders ich: immer erreichbar, über Handy und Internet an der elektronischen Leine. Ich weiß gar nicht mehr, wie sich das anfühlt: Mal nicht ständig erreichbar, nicht fortwährend verfügbar sein. Mal ohne Angst, etwas zu verpassen. R e d a k t i o n s s c h l u s s f ü r A u s g a b R e d a k t i o n s s c h l u s s f ü r A u s g a b e e 0 8 / 2 0 8 / 2 0 0 1 1 6 6 ( ( 1 1 0 0 . 0 . 0 9 9 . - . 0 - 0 9 9 . 1 . 1 0 0 . 2 . 2 0 0 Ihnen allen erholsame Ferien! 1 1 6 6 . ) . : ) 1 : 2 1 . 2 0 . 0 8 8 . 2 . 2 0 1 0 6 1 6 Das wäre doch mal was: Einfach die Tür hinter mir zumachen, für niemanden zu sprechen sein, die Welt draußen lassen. Abstand gewinnen. Ruhe finden. Für eine Weile jedenfalls. Gisela Baltes, In: Pfarrbriefservice.de Redaktionsschluss für Ausgabe 08/2016 (10.09.- 09.10.2016.): 12.08.2016 Gemeinsame Mitteilungen 2 Gemeinsame Mitteilungen G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n Liebe Leserinnen und Leser! Die Europa Fußballmeisterschaft ist zu Ende. Viele haben in den vergangenen Wochen mitgefiebert, gebannt auf den Bildschirm geschaut oder mit anderen gemeinsam die öffentlichen Orte besucht und dort gefeiert. Nun stehen wir vor den Sommerferien. Viele haben schon die Koffer gepackt und sind auf den Weg in den Urlaub. Die sommerlichen Temperaturen laden dazu ein, zu entspannen und die Hektik des Alltags zu vergessen. Auch in unserer Region suchen viele Menschen Erholung und Entspannung. Wir versuchen an den Urlaubsorten zur Ruhe zu kommen, manches Neue kennenzulernen oder uns von der Kultur, den Gebäuden und dortigen Traditionen ins Staunen zu versetzen. Oft sind wir dann von den vielen Eindrücken überwältigt, weil wir Kleinode entdecken, die uns anrühren und nachdenken lassen. Sprichwörtlich können wir dann die „Seele baumeln“ lassen. Nicht selten sind es Kirchen und Kapellen, die wir aufsuchen und in denen wir verweilen. Diese Räume haben Menschen geschaffen, die vor uns gelebt haben und mit diesen ihre Überzeugungen und auch ihren Glauben nach außen hin dokumentieren. Unsere Kirchen, Kapellen und die vielen Wegkreuze geben davon ein sichtbares Zeugnis. Ich wünsche uns allen, dass dieses kulturelle Erbe – ob bei uns oder an unseren Urlaubsorten – unseren Glauben stärkt, Hoffnung schenkt und zu Christus führt. Er ist der Grund, auf dem wir ja stehen. Im Namen unseres Pastoralteams, der Sekretärinnen und all unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wünsche ich Ihnen eine gute, erholsame Zeit und Gottes Segen für die kommenden Wochen. Ihr Pastor Peter Leick 3 Gemeinsame Mitteilungen Ab dem 01. August wird es in unserer Pfarreiengemeinschaft einen großen Einschnitt geben. Unsere beiden Kindergärten, Herz Jesu Hostenbach und Hl. Schutzengel Schaffhausen, werden in die Trägerschaft der Gemeinde Wadgassen wechseln. Dies bedeutet, dass zukünftig die Kita GmbH der Zivilgemeinde die pädagogische und inhaltliche Ausrichtung der Einrichtungen vorgeben wird. Dabei wird die Gemeinde Wadgassen sich an der bisherigen orientieren und diese, von unserem kulturellen Hintergrund ausgehend, weiterentwickeln. Ich möchte an dieser Stelle unserem Bürgermeister Sebastian Greiber und Frau Regina Freidhof von Herzen für die fairen, vertrauensvollen und offenen Verhandlungen, die vielen Gespräche und den ausgiebigen Schriftverkehr danken. Dieser Dank gilt auch all denen, die im Hintergrund die Entscheidungen vorbereitet haben. Hierzu gehören: die Rendantur Merzig unter Leitung von Frau Leineweber, unsere Rendantin, Frau Eva-Maria Eiden, die sehr von mir beansprucht wurde, die für die Genehmigung zuständigen Abteilungen im Bischöflichen Generalvikariat – auch hier wurden gemeinsam „dicke Bretter“ gebohrt –, unsere Verwaltungsräte in Hostenbach und Schaffhausen und nicht zuletzt all jene, die auf der politischen Ebene die Entscheidungen vorbereitet und mitgetragen haben. Vieles haben wir den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Gemeinde Wadgassen zu verdanken. Auch hierfür sei ein herzliches Dankeschön gesagt. Was mit Worten kaum auszudrücken und zu beschreiben ist, ist und sind die Leistungen und Vorbereitungen der beiden Teams in der Kita Hostenbach und Schaffhausen unter Leitung von Frau Bock und Frau Rupp. Gerade auch die Situation des Kindergartengebäudes in Schaffhausen hat vielen vieles abgefordert. Für all das Anpacken und die Sorge um die Kinder möchte ich – auch im Namen der Verwaltungsräte – ihnen Dank und Anerkennung aussprechen. Neben den beiden Teams haben die Eltern unserer Kinder immer wieder – und das nicht nur bei den Kindergartenfesten – mit angepackt. Gerade beim Umzug in die mobilen Wohneinheiten auf dem Marktplatz Schaffhausen waren sie eine große Hilfe und Stütze. Für die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit dem Elternausschuss Hostenbach und Schaffhausen und mit dem Förderverein von Schaffhausen möchte ich im Namen aller ebenfalls danken. Danken möchte ich vor allem ihnen – liebe Eltern – für ihr Vertrauen, dass sie unseren Teams und den Kirchengemeinden als Träger der Einrichtungen entgegengebracht haben. Das Kostbarste ihrer Familien haben sie uns anvertraut – ihre Kinder – und damit unser aller Zukunft. Nicht vergessen möchte ich unsere Verwaltungsräte. In unzähligen Sitzungen waren die Kindergärten immer wieder ein fester Bestandteil der Gemeinsame Mitteilungen 4 Tagesordnung. Ob Personalangelegenheiten, Anschaffungen oder Fragen des Übergangs in neue Strukturen – all das hat viel Zeit – ehrenamtliche Zeit – in Anspruch genommen, um für alle Anliegen möglichst geh- und leistbare Wege zu finden. Neben den verwaltungstechnischen Abläufen wurden unsere Teams in den Arbeitsgemeinschaften von Pastoralreferent Joachim Kreuter und Gemeindereferentin Carmen Folz begleitet. Sie gaben Impulse, bereiteten mit den Teams Projekte, Gottesdienste und Veranstaltungen vor und stützen diese bei der Umsetzung. Ihre fachliche und theologische Kompetenz hat den Teams gut getan. Vieles ließe sich hier noch anfügen. Dafür reicht der Platz leider nicht. Beiden Einrichtungen wünsche ich in der neuen Trägerschaft alles Gute und Gottes Segen für den Dienst an den wertvollsten Geschöpfen die uns allen anvertraut sind, unsere Kinder. Im Namen der Verwaltungsräte Peter Leick, Pfr. Ankündigung der deutsch-französischen Friedenswallfahrt 2016 Das Dekanat Wadgassen ist mit der Organisation der deutsch-französischen Friedenswallfahrt nach Rémelfang (Lothringen) beauftragt. Diese traditionsreiche Wallfahrt wird dieses Jahr am Sonntag, den 21. August 2016, stattfinden. Programm zur 64. Deutsch-Französischen Wallfahrt zu U.L. Frau von der Versöhnung am 21. August 2016 in Rémelfang/Moselle Ca. 14.45 Uhr 15.00 Uhr Beginn der Wallfahrt auf dem Marienberg mit dem Gebet eines Rosenkranzgesätzes, abwechselnd in deutsch und französisch. Wallfahrtsmesse in Konzelebration aller anwesenden Geistlichen. Nach der Messe sind alle zu einem gemütlichen Zusammensein im Rahmen eines Volksfestes an der Kirche in Rémelfang eingeladen. 5 Termine der Pfarreiengemeinschaft Sie stellen sich die Frage, ob Sie Pastoralreferent/in …Gemeindereferent/in…Priester…Religionslehrer/in…Diakon werden wollen. Wir bieten Ihnen dazu folgendes Programm: 10:00 Start – Kennen lernen – Orga Statements von Berufsträgern/innen 10:30 Fragen und Erwartungen klären 11:00 Pause 11:15 Kirche als Arbeitgeber und sonstige Besonderheiten“ 12:00 Mittagspause zur freien Gestaltung 13.30 Berufe im Einzelportrait 14:30 Berufe im Einzelportrait (bei Bedarf) Wir, die Ausbildungsleiter, Berufsträger_innen und Sr. Simone freuen uns auf Ihr Kommen. Ort: Mentorat der Laientheologen, Weberbach 71, 54290 Trier Anmeldeschluss: 07. November 2016 Ansprechpartnerin: Sr. Simone Remmert CJ, Paulusplatz 3, 54290 Trier, Tel. 0651/9663713 [email protected] Termine der Pfarreiengemeinschaft T e r m i n e d e r P f a r r e i e n g e m e i n s c h a f t Taufsonntage unserer Pfarreiengemeinschaft Taufsonntag in Wadgassen 21.08.2016 - 14:00 Uhr 18.09.2016 - 10:30 Uhr in/nach Hochamt Taufsonntag in Hostenbach 24.07.2016 - 14:00 Uhr 28.08.2016 - 14:00 Uhr Termine der Pfarreiengemeinschaft Taufsonntag in Werbeln 07.08.2016 - 14:00 Uhr 18.09.2016 - 14:00 Uhr Taufsonntag in Differten 6 14.08.2016 - 14:00 Uhr 11.09.2016 - 14:00 Uhr Taufsonntag in Schaffhausen 07.08.2016 - 10:30 Uhr in/nach Hochamt 04.09.2016 - 14:00 Uhr Namensänderung Krankenkommunion wird in Hauskommunion unbenannt. In Zukunft werden wir die Krankenkommunion als Hauskommunion ankündigen. Diese Namensänderung wurde eingeführt, um darauf aufmerksam zu machen, dass die Kommunion nicht nur zu den Kranken sondern zu all denen gebracht wird, für die der Besuch des Gottesdienstes nicht mehr möglich ist. Dies sollten Sie auch als Angebot verstehen, sich zu der Hauskommunion anzumelden. Die Hauskommunion wird von den Kommunionspendern persönlich vereinbart. Sie wird in den ersten 14 Tagen des Monats erfolgen. Die nächsten Termine werden erst für September 2016 vereinbart. Caritasausschuss - Krankenhausbesuchsdienst Unsere Kranken werden in den Krankenhäusern wie folgt besucht: Alten- und Pflegeheim St. Hildegard: von Frau Elfriede Decker, Frau Renate Kiefer und Frau Hildegard Tascher (Wadgassen) von Frau Helma Schmitt und Frau Gertrud Seilner (Hostenbach) SHG Kliniken Völklingen von Ursula Meyer und Frau Hilde Lafontaine (Werbeln / Schaffhausen) DRK Gästehaus Schaffhausen: von Frau Ursula Meyer (Werbeln / Schaffhausen) Die Pflegeheime in Bous, Dillingen, u. a. : von Frau Wilma Rothmann (Wadgassen) 7 Das Sakrament der Taufe empfingen: Lebensmittelsammlungen für die Tafel in Wadgassen und Differten Jeweils am 1. Wochenende eines jeden Monats (06./07.08. - 03./04.09. 01/02.10. - 05./06.11. - 03./04.12.2015 - 07.01./08.01.2017) werden in den Kirchen Wadgassen und Differten haltbare Lebensmittel gesammelt, die an die Tafel in Saarlouis weitergeleitet werden. Kisten stehen dafür bereit. Wir danken allen Spendern schon im voraus ganz herzlich. Ihr Caritasausschuss Das Sakrament der Taufe empfingen: D a s S a k r a m e n t d e r T a u f e e m p f i n g e n : Charlotte Blum, Schaffhausen Marie Vangelista, Schaffhausen Klara Niehaus, Saarlouis Emma Clara Petri, Wadgassen Clara Gabriella Scülfort, Wadgassen Vincent Pillon, Schaffhausen Lara Sophie Spodzieja, Friedrichweiler Liz Adrian, Friedrichweiler Justus Hubertus Rupp, Friedrichweiler Leticia Seinsoth, Differten Gott spricht: „Du bist mein geliebtes Kind“ Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden D a s S a k r a m e n t d e r E h e w o l l e n s i c h s p e n d e n Tim Strauß, Hostenbach - Corinna Rupp, Hostenbach Stephan Fickinger - Sigrid Himbert, Wadgassen Oliver Köhler - Jessica Remark, Hostenbach Benjamin Lorson – Ana Elisa Da Costa Batalha, Differten Thomas Feis - Diana Feis geb. Decker, Differten Christian Reichert - Ulrike Reichert geb. Speicher, Völklingen Andreas Dittgen - Désirée Tullius, Reisbach Sebastian Buhl - Julia Hoffmann, Wadgassen Daniel Schlemmer - Melanie Schlemmer, Hostenbach Ehe Geht den Weg der vor euch liegt von nun an zu zweit und Gott – der Herr sei der dritte im Bunde den ihr selbst geschlossen und euch ein Leben lang versprochen habt Gott schenke euch den Reichtum eines Kinderlachens oder zwei oder drei festes Schuhwerk auf steinigen Wegen und bei Regen einen Unterstand gute Freunde seien eure Wegbegleiter und an den Kreuzungen des Lebens steht zu euren Entscheidungen aber geht ihn weiter euren Weg zu zweit und Gott – der Herr sei der dritte im Bunde Frank Greubel aus: Dir blüht das Leben. Gebete von A bis Z von Frank Greubel. Katholische Landvolkbewegung Würzburg. www.gebetshefte.de 8 9 Aus unseren Pfarrgemeinden wurden heimgerufen zu Gott: Aus unseren Pfarrgemeinden wur den heimgerufen zu Gott: A u s u n s e r e n P f a r r g e m e i n d e n w u r d e n h e i m g e r u f e n z u G o t t : Und stirbst im Herzen nicht Petra Barbrake Gisela Beine Albrecht Dörr Adolf Borr Peter Abel Günter Martin Albert Grimmont Helga Hüther Horst Kneip Heinz Tolmatschew Helga Kerwer 71 Jahre 80 Jahre 73 Jahre 88 Jahre 65 Jahre 68 Jahre 82 Jahre 80 Jahre 74 Jahre 67 Jahre 83 Jahre Wadgassen Wadgassen Wadgassen Hostenbach Differten Differten Schaffhausen Wadgassen Wadgassen Wadgassen Wadgassen Mitteilungen Differten M i t t e i l u n g e n D i f f e r t e n Rosenkranz in der Marienkapelle Sitzung des Pfarrgemeinderates Kirchenchorprobe Chor der Frauengemeinschaft sonntags um 15:00 Uhr Die Termine für das 2. Halbjahr 2016 werden rechtzeitig bekanntgegeben. donnerstags um 20:00 Uhr im Pfarrsaal des Kath. Vereinshauses Probe montags von 18:00 - 19:30 Uhr im Pfarrsaal des Kath. Vereinshauses Probenfreie Zeit: 15.07.-28.08.2016 Mitteilungen Differten Kath. Bücherei Kinderclub 10 dienstags von 16:00 - 18:30 Uhr in der Bücherei im Kath. Vereinshaus (2. Etage) Der Kinderclub legt während der Ferienzeit eine Pause ein. Nach den Ferien werden die Kinderclubtermine im Pfarrbrief veröffentlicht. DIFFERTEN UND FRIEDRICHWEILER WAGTEN IHR GROSSES FEST IM FREIEN – UND WURDEN FÜR IHR GOTTVERTRAUEN BELOHNT Wenn der Liturg am Fronleichnamsaltar die Monstranz mit der Hostie zum Segen erhebt, dann kniet man zum Zeichen der Gottesverehrung nieder. Am Altar auf dem Parkplatz der Bäckerei Math und vor dem Frisörsalon Hess spendete Diakon Josef Britz diesen besonders feierlichen Segen, der für einen Moment lang die sonst so geschäftige Straße in einen andachtsvoll-sakralen Raum verwandelt. Spätestens nach 1803 dürfte es für Differten eigene Fronleichnamsfeste mit öffentlichen Prozessionen gegeben haben. Denn damals wurden in Frankreich die Bistümer und Pfarreien (aufgrund des Konkordats von 1801) neu eingerichtet. Differten gehörte noch zur Diözese Metz und wurde mit diesem Rechtsakt eine selbstständige Pfarrei. 1809 verfügte Napoleon auf Schloss Schönbrunn bei Wien die Eingemeindung Friedrichweilers nach Differten – und die beiden Kirchdörfer gehörten von nun an zivil- und kirchengemeindlich zusammen. 1815 wurden Differten und sein Gemeindebezirk Friedichweiler 11 Mitteilungen Differten preußisch. Unter dem Dach der 1974 gebildeten Großgemeinde Wadgassen wurde Friedrichweiler im Jahr 1979 ein eigenständiger Gemeindebezirk. Kirchenrechtlich gehören die beiden vielfach verschwisterten und verschwägerten Nachbardörfer jedoch bis heute zusammen und bilden die „Katholische Kirchengemeinde Sankt Gangolf Differten“ mit der Filialkirche Sankt Franz Friedrichweiler. Sie wurde übrigens 1926 erbaut und wird in diesem Jahr ihren 90-jährigen Geburtstag feiern! Wetterkapriolen ignoriert und Nerven behalten! So viel noch einmal in Kurzform zum geschichtlichen Hintergrund der beiden Kirchdörfer, die am zurückliegenden Sonntag, am 29. Mai 2016, ihr Fronleichnamsfest nachgefeiert haben, weil innerhalb der Groß-SeelsorgeEinheit abgewechselt werden muss, wie mehrfach berichtet wurde. Die Differter und Friedrichweilerer haben „Nerven behalten“, die bis in die Nacht davor anhaltenden Wetterkapriolen ignoriert, an der Fronleichnamsprozession durchs Dorf festgehalten und das anschließende Pfarrfest im Freien gefeiert. Der Heilige Petrus, von solchermaßen bewiesener Nervenstärke beeindruckt, ließ es geschehen und hielt die Regenwolken zurück! Alle hatten ihre Freude an dem kirchlichen und weltlichen Festgeschehen und all die vielen Helfer im Team von Verwaltungs- und Pfarrgemeinderatsmitglied Peter Ring und der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden Ingeborg Klinkner wurden für ihren immensen Eifer und Fleiß wieder einmal reichlich belohnt. Der Fronleichnamstag ist traditionell der zweite große Auftritt der Kommunionkinder. Im Bild: Erstkommunionspender André Kardas und die Mitteilungen Differten 12 Katechetinnen mit ihren Schützlingen vor dem Fronleichnamsaltar vor Möbel Morschett. Pastor Kardas, Kooperator der Groß-Seelsorgeeinheit, hatte in diesem Jahr in Differten das Sakrament der Heiligen Kommunion gespendet und am Fronleichnamstag in Liedern und Texten wieder das Erstkommunionthema „Schatzsuche – auf dem Weg zu Jesus“ aufgegriffen. Ein ganz großes Dankeschön an alle! Pastor Peter Leick, Kooperator und Zelebrant des Fronleichnamsfestes André Kardas und Diakon Josef Britz danken allen Organisatoren, Helfern, Spendern und Festbesuchern auf das Herzlichste. Dank aber auch den Mitgestaltern der Prozession, der Liturgie und des weltlichen Festprogramms und jenen, die ihre Häuser und Straßenränder geschmückt und die wunderbaren Fronleichnamsaltäre Am Tripser, vor Möbel Morschett und gegenüber dem Frisörsalon Hess hergerichtet haben! Sie entsprachen nicht nur uraltem schönem Volksbrauch, sie waren schlichtweg eine Augenweide! Auffallend viele Besucher waren aus den Nachbarpfarreien der Groß-Seelsorgeeinheit Wadgassen gekommen. Auch ihnen ein herzliches „Vergelt’s Gott!“ Alle haben dazu beigetragen, dass die Dorfgemeinschaft und die Pfarreien wieder ein Stück enger zusammengerückt sind und dass nebenbei auch ein erkleckliches Sümmchen für kirchliche und karitative Zwecke zusammengekommen ist. Niemand soll vergessen sein, auch wenn sie verständlicherweise an dieser Stelle nicht alle namentlich erwähnt werden können. Vielleicht noch dieses Eine: Ein ganz großes Kompliment an den Kirchenchor für die Aufführung des festlich-prächtigen Chorwerkes, das an der Kirmes leider ausfallen musste. Und an den Musikverein Germania, der sich in die liturgische Gestaltung der Prozession und des Gottesdienstabschlusses so schön eingebracht hat. (hk) 13 Mitteilungen Differten Freundeskreis Esperantina Seit über 20 Jahren finanziert unsere Pfarrei maßgeblich das Kinder- und Jugendprojekt PIJU in unserer Partnerpfarrei Esperantina im Nordosten Brasiliens, wo regelmäßig 90 – 100 Kinder und Jugendliche betreut werden. Das Gartenprojekt im PIJU lag – im wahrsten Sinne des Wortes – einige Zeit brach und wurde nun mit Hilfe der Eltern reaktiviert. Die Beete wurden vom Unkraut befreit und mit Ziegendung und Erde aufgefüllt. Mitteilungen Differten 14 30. und 31. Juli 2016 in Friedrichweiler hinter der Franziskus-Kirche F R A N Z I S K U S F E S T Samstag 30.07.2016 Ab 19:00 Uhr Lagerfeuerromantik mit dem Zupforchester Friedrichweiler Sonntag 31.07.2016 10:30 Uhr anschl. 12:00 Uhr 14:00 Uhr 16:00 Uhr 18:00 Uhr Hochamt mitgestaltet von der Chorgemeinschaft Friedrichw. Frühschoppenkonzert der Chorgemeinschaft Friedrichweiler Mittagessen Vorführung der Jugendfeuerwehr Gesangsdarbietungen des Chores „CHORios“ Dämmerschoppen des Musikvereins „Germania“ Unsere kleinen Gäste erwartet eine Springburg. Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt! Die IFO und der Pfarrgemeinderat freuen sich auf Ihren Besuch! 15 Mitteilungen Differten Mitteilungen Wadgassen 16 83. Kreisfeuerwehrtag Landkreis Saarlouis vom 26. bis 28. August 2016 Mitteilungen Wadgassen M i t t e i l u n g e n W a d g a s s e n Seniorenstube im August entfällt die Seniorenstube Dienstag, 06.09.2016 um 15:00 Uhr im Pfarrheim Wadgassen Messdienerstunde Anna-Lena Franz: 01739954360 14-tägig dienstags, 16:30 - 18:00 Uhr Salvatore Daniele und Victoria Franz Gebetskreis montags, 18:00 Uhr, Andachtsraum in der Kirche, 14tägig, Termin lt. Aushang Kirche Rosenkranzgebet dienstags, 18:00 Uhr in der Pfarrkirche Maria Heimsuchung donnerstags, 17:30 Uhr in der Marienkapelle Glockenberg (entfällt während der Sommerferien) Kirchenchorprobe mittwochs, 19:00-21:00 Uhr im Pfarrheim Wadgassen Kath. öffentl. Ausleihe: montags, 16:30-19:00 Uhr im Pfarrhaus, Tel. zu Bücherei den Öffnungszeiten: 409187 17 Mitteilungen Hostenbach Geänderte Öffnungszeiten Pfarrbüro Das Pfarrbüro Wadgassen ist während der Ferien wie folgt geöffnet: 1. Ferienwoche (18.07.-22.07) und 3. Ferienwoche (01.08.-05.08.)geschlossen! in der 2. Ferienwoche (25.07.-29.07.): Montag, 25.07., von 09:00-12:00 Uhr Mittwoch, 27.07., von 14:30 - 17:30 Uhr geöffnet! ab Montag, 08.08., ist das Pfarrbüro zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Pfarrgemeinderat Wadgassen Die Termine der PGR-Sitzungen werden per Aushang in der Pfarrkirche bekanntgegeben. Mitteilungen Hostenbach M i t t e i l u n g e n H o s t e n b a c h Frauen- und Müttergemeinschaft Hostenbach Hinweis auf die Termine 2. Halbjahr 2016: 13.11., Kaffeenachmittag im Kulturhaus Hostenbach Allen Reisenden wünschen wir eine erholsame Zeit, viel Freude und eine gesunde Rückkehr. Mitteilungen Schaffhausen 18 Mitteilungen Schaffhausen M i t t e i l u n g e n S c h a f f h a u s e n Gruppenstunden: montags, 16:00 Uhr, 14tägig (Frau Balzer) Chorproben: mittwochs, 19:30 Uhr, Happy Church Singers, Pfarrheim donnerstags, 20:00 Uhr, Cantores Domini, Pfarrheim samstags, 10:30 Uhr, Unerhört, Probenraum Provinzialstraße Senioren: Mi. 10.08.2016 15.00 Uhr Hl.Messe, anschl. Kaffeenachmittag, Programm: Gymnastiktänze mit Beate Niemeyer ELISABETH-VEREIN SCHAFFHAUSEN Wallfahrt nach Marmoutier zum „Couvent de Reinacker“ am 01. Juni 2016 Franziskanerinnenkloster Der liebe Gott und seine Mutter haben es gut mit uns gemeint ! Am Tag unserer Wallfahrt hatten wir sehr viel Glück mit dem Wetter. Gut gelaunt ging es ab Pfarrheim los. Nachdem alle begrüßt waren und der Busfahrer die Modalitäten des Busses erklärt hatte, durfte unser Pastor Peter Leick uns endlich den Reisesegen erteilen. Dann ging es Richtung Saverne, wo wir bei Sonnenschein die Sandwichs, die von fleißigen Damen des Vorstandes „gemach gen sinn“, und Kaffee (gekocht von unserer 1. Vorsitzenden) genießen konnten. Schon mal ein guter Einstieg ! Danach ging es nach Reinacker, aber nicht ohne zwischendurch an unseren Hauptreisegrund „Wallfahren“ mit Gebeten und auch Liedern zu denken. Das Franziskanerinnenkloster „Couvent de Reinacker“, zu dem die Kirche „Notre Dame“ mit dem Gnadenbild der „Mutter der Barmherzigkeit“ aus dem 14. bzw. 15. Jahrhundert gehört, war unser Ziel. Das Kloster liegt auf einer Anhöhe mit einem tollen Ausblick, absoluter Ruhe – einfach ein herrliches Fleckchen Erde. Von den Schwestern wurden wir sehr herzlich aufgenommen. Wir feierten mit unserem Pastor die Pilgermesse und stellten unsere gesegnete Pilgerkerze am Gnadenaltar auf. Im Anschluss daran erklärte Schwester Marie- 19 Mitteilungen Werbeln José die Geschichte der Kirche und des Klosters und wir konnten uns die Kirche noch in Ruhe ansehen. Inzwischen war es Zeit für das gemeinsame 5-GängeMenü, das ein wahrhafter Gaumenschmaus war. Hervorzuheben ist die liebevolle Betreuung während des Essens durch die Schwestern. Mit vollem Bauch ging es weiter zur Abteikirche Marmoutier. Auch diese Kirche ist sehenswert. Hier kamen wir in den Genuss eines Orgelkonzertes auf der Silbermannorgel. Nach einer kurzen Erklärung der Orgel durch den Organisten konnten wir nun seinen Künsten lauschen. Unsere letzte Station der Pilgerfahrt war Soufflenheim. Hier empfingen uns leider Wolken und es begann zu regnen. Aufgrund des tollen Mittagessens verzichteten wir mehr oder weniger auf Kaffee und Kuchen. Um 18.00 Uhr ging es zurück Richtung Heimat. Während der Heimfahrt hielt unser Pastor noch eine kleine Andacht und wir bedankten uns beim lieben Gott für den schönen Tag. Gegen 20.00 Uhr landeten wir wieder gesund zu Hause. Zum Schluss bedanken wir uns noch einmal bei unserem Pastor Peter Leick für seine pastorale und überhaupt gute Betreuung. Wir alle wissen, dass Frauen nicht einfach zu handhaben sind, aber das hat er sehr gut gemacht. Mit den 2 Männern im Bus hatten wir an diesem Tag also sehr viel Glück, denn auch der Busfahrer hat uns ertragen und war zufrieden mit uns (es blieb den Beiden ja nichts anderes übrig). Auch bei ihm möchten wir uns noch einmal bedanken. Der Vorstand Mitteilungen Werbeln M i t t e i l u n g e n W e r b e l n Senioren Bitte beachten Sie, dass während der Ferienzeit Juli/August keine Seniorennachmittage stattfinden. Der nächste Seniorennachmittag findet am 28.September 2016 statt. Bleiben Sie bis dahin alle gesund! Mitteilungen Werbeln 20 auf ein Wort . . . Besinnliches Nachdenkliches Das Geheimnis der Zufriedenheit Es kamen einmal ein paar Suchende zu einem alten Zenmeister. “Herr”, fragten sie “was tust du, um glücklich und zufrieden zu sein? Wir wären auch gerne so glücklich wie du.” Der Alte antwortete mit mildem Lächeln: “Wenn ich liege, dann liege ich. Wenn ich aufstehe, dann stehe ich auf. Wenn ich gehe, dann gehe ich und wenn ich esse, dann esse ich.” Die Fragenden schauten etwas betreten in die Runde. Einer platzte heraus: “Bitte, treibe keinen Spott mit uns. Was du sagst, tun wir auch. Wir schlafen, essen und gehen. Aber wir sind nicht glücklich. Was ist also dein Geheimnis?” Es kam die gleiche Antwort: “Wenn ich liege, dann liege ich. Wenn ich aufstehe, dann stehe ich auf. Wenn ich gehe, dann gehe ist und wenn ich esse, dann esse ich.” Die Unruhe und den Unmut der Suchenden spürend fügte der Meister nach einer Weile hinzu: “Sicher liegt auch Ihr und Ihr geht auch und Ihr esst. Aber während Ihr liegt, denkt Ihr schon ans Aufstehen. Während Ihr aufsteht, überlegt Ihr wohin Ihr geht und während Ihr geht, fragt Ihr Euch, was Ihr essen werdet. So sind Eure Gedanken ständig woanders und nicht da, wo Ihr gerade seid. In dem Schnittpunkt zwischen Vergangenheit und Zukunft findet das eigentliche Leben statt. Lasst Euch auf diesen nicht messbaren Augenblick ganz ein und Ihr habt die Chance, wirklich glücklich und zufrieden zu sein.” 21 Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung G o t t e s d i e n s t o r d n u n g vom 16.07. bis 11.09. Sa 16.07. Gedenktag Unserer Lieben Frau auf dem Berge Karmel SCH 14:00 WAD 14:30 HOS 17:30 FRW 18:00 Brautamt von Alexander Moritz und Annabell Press Taufe von Marlen Greta Löwenbrück Vorabendmesse 30er Amt Adolf Borr, für Pastor Leo Schorr, für Helmut Mailänder (best. von Caritas-Sozialstation) Vorabendmesse mit Taufe von Robin Lorson 1.Jgd. Ewald Stark u. für Maria Stark, für die ++ einer Fam. (L.B.) So 17.07. 16. Sonntag im Jahreskreis - Chorfahrt Differten nach Dresden DIFF 09:00 Hochamt für Berthold Frey WER 09:00 Hochamt für Aloysia, Günter u. Werner Beitsch, für Barbara Lorson und Erwin Bohrofen SCH 10:30 Hochamt als Familiengottesdienst mitgestaltet vom Kindergarten und Übergabe des Kindergartens in die Trägerschaft der Gemeinde Wadgassen WAD 10:30 Hochamt für Roland Becker und Lebende und ++ Familie BeckerNeumeyer, für Martha Meyer (best. von CaritasSozialstation), für Chanoine Jean-Pierre Obry, Jean-Louis und Albert Obry WER 14:00 Taufe (zum Redaktionsschluss lag noch keine Taufanmeldung vor) Di 19.07. Dienstag der 16. Woche im Jahreskreis WAD 18:00 Rosenkranzgebet Gottesdienstordnung Fr 22.07. Hl. Maria Magdalena WAD 13:30 DIFF 15:30 DIFF 17:30 22 Trauung von Stefan Becker und Lea Herrmann Trauung von Benjamin Lorson u. Ana Da Costa Batalha u. Taufe von Mia Lorson Rosenkranzgebet Sa 23.07. Samstag der 16. Woche im Jahreskreis - Hl. Birgitta von Schweden, Ordensgründerin (1373), Schutzpatronin Europas WAD 14:00 Trauung von Robert Rottner und Nicole Müller HOS 17:30 Vorabendmesse 30er Amt Albert Grimmont, für Josef Tabellion (best. von Caritas-Sozialstation) DIFF 18:00 Vorabendmesse 2. Jgd. für Elisabeth Fuxius geb. Burg, So 24.07. 17. Sonntag im Jahreskreis FRW WER SCH 09:00 09:00 10:30 WAD 10:30 Hochamt Hochamt Hochamt 1.Jgd.Ernst Bennoit, für Alice Sochocki, für Willibald Heinz (best. von Caritas-Sozialstation) Hochamt für Familie Klein-Schwartz-Giovannoni, für Bertranda Wilhelm, für Schwester Elisabeth Kessler und ++ Familie, für Maria und Heinrich Kneip und + Sohn Edwin Taufe von Emely Uder und Jonas Jakob Silverius Semmt HOS 14:00 Di 26.07. Hl. Joachim und hl. Anna, Eltern der Gottesmutter Maria WAD 18:00 Rosenkranzgebet Fr 29.07. Hl. Marta von Betanien DIFF 17:30 Rosenkranzgebet 23 Sa Gottesdienstordnung 30.07. Samstag der 17. Woche im Jahreskreis HOS 17:30 DIFF 18:00 Vorabendmesse für Helmut Mailänder (best. von Caritas-Sozialstation) Vorabendmesse (Bitte die wegen des Franziskusfestes in Friedrichweiler vorgenommen Änderungen der Gottesdienste DIFF, FRW und Schaffhausen beachten!) So 31.07. 18. Sonntag im Jahreskreis FRW 10:30 WER SCH 09:00 09:00 WAD 10:30 Di 02.08. Hl. Eusebius von Vercelli, Bischof (371) WAD 18:00 Sa HOS DIFF Hochamt anlässl. des Franziskusfestes mitgestaltet von der Chorgemeinschaft FRW für Maria Lorson geb Lorson, für die Eheleute Maria u. Peter Trunzler-Hirtz u. ++ Angeh. Hochamt Hochamt für Reiner Oellerich Hochamt für Eheleute August Götz, Anna Laval und ++ Kinder, für Joseph Lutz und ++ Familie, für Frieda Jungfleisch-Moritz, Rosenkranzgebet 06.08. Samstag der 18. Woche im Jahreskreis - Kollekte für unsere Pfarrkirchen 17:30 Vorabendmesse für Josef Tabellion (best. von Caritas-Sozialstation) 18:00 Vorabendmesse 1.Jgd. für Maria Klein geb. Eisenbarth, Ehemann Hermann u. Sohn Rudi, 1. Jgd. für Maria Mayer geb. Hirtz, für die Leb. u. ++ einer Fam. (F.K.), für Irmhild Zimmer geb. Augustin, für Ehel.Johann u. Christine Augustin -Bach, für Johann u. Maria Zimmer-Müller, für Hans Rupp, ++ Eheleute Rupp-Eisenbarth u ++ Ang, für ++ Eheleute Hess-Bohnenberger u ++ Ang Gottesdienstordnung 24 So 07.08. 19. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte für unsere Pfarrkirchen FRW 09:00 Hochamt 1.Jgd. Franziska Gettmann geb. Zapp u. Ehemann, für Maria Müller und Ehemann Reinhard, für Werner Burg WER 09:00 Hochamt für Mia Falkenstein SCH 10:30 Hochamt für Carmelo Sacca WAD 10:30 Hochamt für Catherine Mayer und Simone Schorp, nach Meinung aller Stifter, für Elfriede Münchow, SCH 11:30 Taufe von Ronja Marlene Falk WER 14:00 Taufe von Mia Jablonski u. Philipp Peter Weiland Di 09.08. Hl. Teresia Benedicta vom Kreuz (Edith Stein), Jungfrau, Märtyrin (um 1942), Schutzpatronin Europas WAD 18:00 Rosenkranzgebet Sa 13.08. Samstag der 19. Woche im Jahreskreis DIFF HOS 17:00 17:30 FRW So Fatimabetstunden Vorabendmesse für Pastor Leo Schorr, für Johannes Gebert u. ++ Angeh. 18:00 Vorabendmesse 14.08. 20. Sonntag im Jahreskreis DIFF 09:00 WER 09:00 SCH 10:30 WAD 10:30 DIFF 14:00 FRW 14:30 Hochamt 1. Jgd. für Martha Rupp geb. Offholz Hochamt für Maria Sander, für Aloysia, Günter u. Werner Beitsch Hochamt für Willibald Heinz (best. von Caritas-Sozialstation) Hochamt für Ehemann Paul Haase, Sohn Peter und Eltern, Johann und Juliane Noky, für Angelika Wasmuth geb. Franz, für Joseph Lutz und ++ Familie, für Cordula Bürtin, Taufe von Jano Rihm, David Bin u. Alexander TomalakDietzen Hochzeit von Oliver Köhler - Jessica Remark 25 Mo Gottesdienstordnung 15.08. Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel HOS 09:00 WAD 10:30 Festhochamt mit Kräuterweihe Festhochamt mit Kräuterweihe für Marie-Andrée Gauer, für Jean und Marguerite Gauer, für Bertranda Wilhelm, für Jean Gauer Festhochamt mit Kräuterweihe an der Marienkapelle für Mutter Maria und Söhne Hans und Günter, Stiftsamt für Maria Kastner geb. Quirin DIFF 14:00 Di 16.08. Hl. Stephan von Ungarn, König (1038) WAD 18:00 Sa Rosenkranzgebet 20.08. Samstag der 20. Woche im WAD 10:30 WAD 14:00 HOS 17:30 DIFF 18:00 Dankamt anläßlich der Goldenen Hochzeit der Eheleute Campagna-Puglia Brautamt von Andreas Kettenring und Julia Hoen Vorabendmesse Vorabendmesse 1.Jgd. für Hermann Federspiel, 1.Jgd. Agnes Trunzler, 2. Jgd. für Josef Zipp, für Gerd Marschibois im besonderen Gedenken, für Ehel. Hans u. Martha Schmidt, für Ehel. Josef u. Maria Marschibois, für Peter Abel bestellt von der CaritasSozialstation, für Alfred Fuxius, für Katharina Zapp geb. Hirtz, Ehemann Josef und Söhne Josef u. Martin So 21.08. 21. Sonntag im Jahreskreis FRW 09:00 WER 09:00 SCH 10:30 WAD 10:30 WAD 14:00 Hochamt für Maria Lorson geb. Lorson Hochamt für Ehel. Wilhelm u. Maria Lorson Hochamt Hochamt für Eheleute Ludwig und Leni Stemmler, für Leni Stemmler, für Chanoine Jean-Pierre Obry, Jean-Louis und Albert Obry, für Irmgard Ostgen-Dolmann, Taufe (zum Redaktionsschluss lag keine Anmeldung vor) Gottesdienstordnung So 21.08. 21. Sonntag im Jahreskreis 15:00 Di Pilgeramt zur deutsch-französischen Friedenswallfahrt in Rémelfang 23.08. Hl. Rosa von Lima, Jungfrau (1617) WAD 18:00 Rosenkranzgebet Fr 26.08. Hl. Gregor von Pfalzel, Mitarbeiter des hl. Bonifatius DIFF 17:30 Sa 27.08. Samstag der 21. Woche im Jahreskreis HOS FRW 17:30 18:00 So 26 Rosenkranzgebet Vorabendmesse Vorabendmesse 28.08. 22. Sonntag im Jahreskreis (Kreisfeuerwehrtag des Landkreises Saarlouis in der Gemeinde Wadgassen) DIFF 09:00 Hochamt anlässlich des Kreisfeuerwehrtages in der Gemeinde Wadgassen mitgestaltet vom Musikverein Germania Differten anschl. Kranzniederlegung am Ehrendenkmal auf dem Friedhof Differten WER 09:00 Hochamt SCH 10:30 Hochamt für Josef und Nelly Röseler, für Karl und Martina Rivinius und Angelika Ronck WAD 10:30 Hochamt 1.Jgd. Renate Funck, ab 2.Jgd. Kurt Freitag, für Familie KleinSchwartz-Giovannoni, für Günther Meyer, für Mechthild Fischer, HOS 14:00 Taufe von Jonathan Selvaggio, Amalia Tautz, Zoe Natalie Walter, Samuel Salvatore Dimuro u. Liam Segatz 27 Mo HOS Gottesdienstordnung 29.08. Enthauptung Johannes des Täufers 08:15 WAD 08:30 SCH 09:00 Wortgottesdienst für alle Schüler mit Segnung der Schulneulinge Einschulungsgottesdienst mit Segnung der Schulneulinge Einschulungsgottesdienst mit Segnung der Schulneulinge in der evg. Kirche Schaffhausen (Schulstr.) Einschulungsgottesdienst mit Segnung der Schulneulinge DIFF 09:30 Di 30.08. Dienstag der 22. Woche im Jahreskreis FRW WAD 18:00 Do Hl. Messe entfällt wegen des Ewigen Gebetes in Differten u. Hostenbach Stiftsamt nach Meinung aller Stifter Rosenkranzgebet 01.09. Ewig Gebet Differten und Hostenbach WAD 17:30 WAD Kapelle Glockenberg - Rosenkranzgebet Kapelle Glockenberg - Euchariusmesse entfällt wegen des Ewigen Gebetes in Differten u. Hostenbach Do 01.09. Ewig Gebet Differten und Hostenbach DIFF 14:30 DIFF DIFF DIFF DIFF 15:00 16:00 17:00 18:00 HOS 18:00 HOS HOS HOS HOS 19:15 20:15 21:15 22:00 Andacht zur Eröffnung des Festes des Ewigen Gebetes mit sakramentalem Segen Betstunde gestaltet von der Frauengemeinschaft Stille Anbetung Betstunde gestaltet von Friedrichweiler Festhochamt zum Abschluss des ewigen Gebetes mit sakramentalem Segen Festhochamt zur Eröffnung des Festes des Ewigen Gebetes mit sakramentalem Segen Betstunde der Frauen Taizé - Gebet Stille Anbetung Komplet (Nachtgebet) zum Abschluss des Ewigen Gebetes mit sakramentalem Segen Gottesdienstordnung Fr 02.09. Freitag der 22. Woche im Jahreskreis HOS 28 Hl. Messe anschl. Anbetung entfällt wegen des Ewigen Gebetes in Differten u. Hostenbach Sa 03.09. Samstag der 22. Woche im Jahreskreis - Hl. Gregor der Große, Papst, Kirchenlehrer (604) - Kollekte für unsere Pfarrkirchen DIFF 14:00 Brautamt von Thomas Feis und Diana Feis geb. Decker WAD 15:30 Brautamt von Stephan Fickinger und Sigrid Himbert HOS 17:30 Vorabendmesse DIFF 18:00 Vorabendmesse für Hildegard Rihm geb. Hirtz, für Familie Frey-Kuhn, für Peter Abel bestellt von der Caritas-Sozialstation So 04.09. 23. Sonntag im Jahreskreis - Kirmes Schaffhausen - Kollekte für unsere Pfarrkirchen FRW 09:00 Hochamt für Ehel. Elisabeth u. Peter Frey-Trunzler u. ++ Angeh., , für Barbara Spies u. ++ Angeh., WER 09:00 Hochamt für Ehel. Nikolaus u. Lisbeth Schiffer SCH 10:30 Festhochamt anlässl. der Kirmes mitgestaltet vom Kirchenchor Differten für Carmelo Sacca, für Gertrud und Wilhelm Beck WAD 10:30 Hochamt für Joseph Lutz und ++ Familie, nach Meinung aller Stifter, für Agnes Weidner, SCH 14:00 Taufe (zum Redaktionsschluss lag keine Taufanmeldung vor) Mo 05.09. Sel. Mutter Teresa von Kalkutta - Kirmes Schaffhausen WAD 09:00 Hl. Messe der Frauengemeinschaft anschließend Frühstück im Pfarrheim für Marga Puhl, Nach Meinung 29 Di Gottesdienstordnung 06.09. Dienstag der 23. Woche im Jahreskreis - Kirmes Schaffhausen SCH 17:00 Kirmesrundgang der Messdiener Schaffhausen FRW 18:00 Hl. Messe Stiftsamt nach Meinung aller Stifter WAD 18:00 Rosenkranzgebet Mi 07.09. Mittwoch der 23. Woche im Jahreskreis SCH 10:30 Do 08.09. Mariä Geburt - Ewig Gebet Wadgassen WAD WAD WAD WAD WAD WAD WAD WAD 10:00 11:00 11:15 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 Fr 09.09. Hl. Petrus Claver, Ordenspriester (1654) DIFF 18:00 Sa 10.09. Samstag der 23. Woche im Jahreskreis - Kollekte zum Welttag der sozialen Medien 14:00 Trauung von Tim Strauß und Corinna Rupp 15:30 Brautamt von Raphael Abel u. Verena Abel geb. Burg 17:30 Vorabendmesse 18:00 Vorabendmesse Stiftsamt für die Leb. u. ++ der Fam.Alois Tabellion u. Maria Tabellion geb. Frey SCH FRW HOS FRW Hl. Messe DRK Gästehaus Feierliche Andacht zur Eröffnung des ewigen Gebetes Betstunde der Kinder Stille Anbetung Betstunde der Eucharius-/Rosenkranzgruppe Vesper Betstunde der Frauengemeinschaft Wadgassen Betstunde der Erwachsenen Festhochamt zum Abschluss des ewigen Gebetes Hl. Messe für die Leb. u. ++ einer Fam. (F.K.), Stiftsamt nach Meinung aller Stifter Gottesdienstordnung 30 So 11.09. 24. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel (Medien) DIFF 09:00 Hochamt WER 09:00 Hochamt SCH 10:30 Hochamt WAD 10:30 Hochamt für Ehemann Paul Haase, Sohn Peter und Eltern, Johann und Juliane Noky, für Hedi Höller, DIFF 14:00 Taufe (zum Redaktionsschluss lag noch keine Taufanmeldung vor) Zeiten der Rosenkranzgebete Differten entnehmen Sie den Mitteilungen Differten Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten mit Segnung der Schulneulinge. 31 Gottesdienstordnung Dank für den Urlaub Dank dir, o Gott, für die Wochen des Urlaubs, die Tage des Freiseins von den Aufgaben, die Stunden der Heiterkeit, da die Seele leicht wurde und einer Feder gleich zum Himmel schwebte. In diesen Tagen der Stille und Ruhe konnte auch in mir still werden, was mich aufwühlte und belastete. Und ging mein Blick hinaus in die Weite des Himmels und Meeres, so verlor sich meine enge Sicht, die sich schnell im kleinlichen Alltag verfängt. Die in der Ferne dahin ziehenden Ozeanriesen nahmen meine Sorgen mit sich. Dank Dir, mein Gott, für Deine stille Weggemeinschaft bei den Wanderungen am Strand, beim Suchen der Muscheln und Zählen der Sterne, Dank für Dein Zuhören und Fragen, Dein Trösten und Deine Zuversicht. Durch Dich wurde das Alleinsein nicht Einsamkeit. Irmela Mies-Suermann, In: Pfarrbriefservice.de Information Pfarrämter 32 Information Pfarrämter I n f o r m a t i o n P f a r r ä m t e r Seelsorgeteam Name Peter Leick Andre Kardas Carmen Folz Thomas Pohl Josef Britz Rainer Meyer Funktion Pfarrer Kooperator Gemeindereferentin Gemeindereferent Diakon Diakon Tel (06834) 41387 7820390 7820394 7820393 41387 943056 E-Mail [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Zentralbüro der Pfarreiengemeinschaft Wadgassen (Standort Hostenbach) Kirchenweg 34 Telefon 06834/943056 Fax 06834/943057 Pfarrsekretärinnen: Stephanie Maurer e-mail: [email protected] Corinna Wommer Öffnungszeiten: Mo: 09:00 - 12:00 Uhr Di: 14:30 - 17:30 Uhr Mi: 09:00 - 12:00 Uhr Do: 09:00 - 12:00 Uhr 14:30 - 17:30 Uhr Fr: 09:00 - 12:00 Uhr Kath. Kirchengemeinde Maria Kath. Kirchengemeinde St. Gangolf, Heimsuchung, Wadgassen Differten Abteistraße 20 Friedhofstraße 2 Telefon 06834/41387 Telefon 06834/962636 Fax 06834/409186 Fax 06834/962637 Pfarrsekretärin: Brigitte Augustin Pfarrsekretärin: Maria Heck e-mail: e-mail: [email protected] [email protected] www.maria-heimsuchung-wadgassen.de Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo: 09:00 - 12:00 Uhr Mo: 09.00 - 12.00 Uhr Mi: 14:30 - 17:30 Uhr Do: 14:30 - 17:30 Uhr Bitte geänderte Öffnungszeiten während der Ferien im Mitteilungsbereich beachten!
© Copyright 2024 ExpyDoc