Programm ELCH Regensbergstrasse

Zentrum ELCH Regensbergstrasse
PROGRAMM
HERBST/WINTER 2016/2017
Ausgabe Nr. 47/Aug. 16
Der Verein ELCH wird unterstützt durch das Sozialdepartement der Stadt Zürich und
ist als gemeinnützig anerkannt. Spenden sind steuerlich abzugsfähig.
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
INHALT
Programm Herbst/Winter 2016/17
Willkommen
Kinderbetreuung
Eltern & Kinder
Kinder
Begegnung
Rund ums Baby
Bewegung & Tanz
Erziehung & Beratung
Freizeit & Hobby
Dienstleistung
Organisation
Mitgliedschaft
Wegbeschreibung/Infos
3
4-7
9-15
16
17
18-20
21-24
25-26
27
28-29
30-32
33
34-35
Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Kurse oder Angebote werden von ELCH-externen Veranstaltern durchgeführt. Diese tragen die Verantwortung für die Qualität und Administration des
Angebots. Unsere ELCH-Zentren möchten Ihnen einen hohen Standard sämtlicher Angebote bieten.
Wir danken Ihnen für positive oder negative Rückmeldungen zum Angebot.
Verein ELCH für Eltere & Chind
Regensbergstrasse 209
8050 Zürich
Tel. 044 225 77 88
Fax 044 225 77 80
[email protected]
www.zentrumelch.ch
Spenden: PC 80-16079-2. Der Verein ELCH ist als gemeinnützig anerkannt. Spenden sind steuerlich abzugsfähig.
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
WILLKOMMEN
Priska Liliano
Leiterin Zentrum ELCH
Regensbergstrasse
Liebe Mitglieder, liebe Gäste
Die kältere Jahreszeit bietet viel Buntes, Neues und Bewährtes für Kleine und Grosse: Zum
Beispiel den Innenspielplatz, der mit neuen Geräten mit hohem Spassfaktor ausgestattet
wurde; oder spannende Erlebnisnachmittage im Wald und auf dem Bauernhof für die
ganze Familie.
Im Kafi Bohne und bei unserem Kinder-Secondhandshop haben wir die Öffnungszeiten
erweitert. So können im Kafi neu am Freitagnachmittag hausgemachter Kuchen und gut
geschäumter Latte macchiato genossen werden. Und fanden Sie bisher unter der Woche nie
Zeit, mal in unserem Secondhand-Shop vorbeizuschauen, haben wir nun einmal im Monat
auch am Samstagvormittag geöffnet, damit Sie von unserer grossen Auswahl an günstigen
Kinderkleidern, -schuhen und -artikeln profitieren können.
Ein neuer Kurs bereichert unsere Angebotspalette: Für Erwachsene bieten wir jeweils am
Freitagabend mit dem Karate Do eine sanfte Form des Karate an. Bei dieser ganzheitlichen
Form von Training und Konzentrationsübungen sind alle herzlich eingeladen, reinzuschnuppern – unabhängig von ihrem Alter oder ihrer köperlichen Kondition.
Ausserdem freuen wir uns schon jetzt mit Ihnen und Ihren Kindern auf unseren traditionellen Räbeliechtli-Umzug am 1. November. Und das ist nicht alles – ein Blick in unsere
Broschüre lohnt sich. Bis bald im ELCH!
Ihre Priska Liliano
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
Regensbergstrasse 209
8050 Zürich
Tel. 044 225 77 87
Fax 044 225 77 80
regensbergstrasse@ zentrumelch.ch
www.zentrumelch.ch
3
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
KINDERBETREUUNG
Kinderhüeti
Haben Sie einen Engpass bei der Betreuung Ihres Kindes? Unsere Kinderhüeti ist für Sie da.
Unsere liebevollen Betreuerinnen spielen, basteln oder singen mit den Kindern. Die Hüeti ist
so ausgestaltet, dass sie dem Kind spannende Anregungen für seine Entdeckungslust und
viel Raum für Fantasie und Kreativität gibt. Kinder ab 6 Monaten sind herzlich willkommen.
Es ist keine Voranmeldung nötig.
Tag, Zeit
Raum
Kosten
Auskunft
Dienstag bis Freitag
08.30-11.30 Uhr
Dienstag und Donnerstag
14.00-17.00 Uhr
Kleinkinderraum
Halbtag
Fr. 10.50 M / Fr. 13.- NM, Geschwisterrabatt
Pro Stunde Fr. 5.- M / Fr. 6.- NM, Geschwisterrabatt
10er-Abo (nur für Mitglieder erhältlich):
Erstes Kind Fr. 105.- (plus 1 Gratishüeti)
Geschwister Fr. 65.- (plus 1 Gratishüeti)
Während der Öffnungszeiten unter 079 374 69 92
oder Mail an [email protected]
Damit sich Ihr Kind bei uns wohlfühlt, bitten wir Sie, die folgenden Punkte zu beachten:
Eingewöhnung
Die bestmögliche Eingewöhnung ist uns sehr wichtig. Eltern oder Bezugspersonen dürfen das Kind am Anfang gerne begleiten. Ein erstes
Schnuppern ist kostenlos. Bitte besprechen Sie das Vorgehen rechtzeitig
mit unseren Betreuerinnen vor Ort.
Bringen und
Nehmen Sie sich fürs Bringen genügend Zeit. Sie vermeiden so
Abholen
eine hektische Übergabe und Ihr Kind kann sich sanft an die Situation
gewöhnen. Bitte holen Sie Ihr Kind pünktlich vor Schliessung ab.
Anzahl Kinder
Damit alle anwesenden Kinder optimal betreut sind, können wir nur
eine begrenzte Anzahl Kinder aufnehmen. Es besteht kein Anspruch
auf einen Betreuungsplatz. Sind Sie auf einen Hüeti-Platz angewiesen,
empfehlen wir, Ihr Kind telefonisch anzumelden.
Mahlzeiten
Die Kinder erhalten in der Hüeti eine kleine Zwischenmahlzeit bzw. ein
Mittagessen (Mittagsbetreuung). Falls Ihr Kind Schoppen oder Spezialnahrung benötigt, teilen Sie dies der Betreuerin mit.
Persönliche
Persönliche Gegenstände wie Schoppen usw. bitte mit Namen des
Gegenstände
Kindes versehen. Die Kinder tragen in der Hüeti Finken oder Laufsöckli.
Die Hüeti haftet nicht für verlorengegangene Gegenstände.
Mehr Informationen zu den ELCH-Kinderhüetis finden Sie unter www.zentrumelch.ch.
4
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
KINDERBETREUUNG
Spielgruppe Tusigfüessler
Spielen, basteln, neue Materialien kennenlernen, Kreativität ausleben, Gemeinsamkeit erleben, Spass haben und erste Freundschaften schliessen ... Die Spielgruppe «Tusigfüessler» ist
ein spannender Begegnungsort für Kinder ab 2½ Jahren.
Tag, Zeit
Raum
Kosten
Leitung &
Anmeldung
Gruppe A: Montag und Mittwoch, 08.30-11.00 Uhr
Gruppe B: Dienstag und Donnerstag, 08.30-11.00 Uhr
Gruppe C: Freitag, 08.30-11.00 Uhr
Kinderraum
Gruppe A oder B: Fr. 160.- pro Monat
Gruppe C: Fr. 80.- pro Monat
inkl. Znüni und Bastelmaterial
Claudia Spano, Melanie Grieder, Irene Mardones,
ausgebildete Spielgruppenleiterinnen,
Tel. 076 560 13 89 oder
Mail an [email protected]
Kinderhüeti mit Mittagstisch in den Herbstferien
In der ersten Woche der Herbstferien ist die Hüeti offen. Ihr Kind wird in liebevoller
Umgebung drinnen und draussen betreut. Zwei Betreuerinnen spielen, singen, erzählen Geschichten und basteln mit Ihren Kindern. Zusätzlich bieten wir die Möglichkeit eines Mittagessens an. Die Anzahl zu betreuender Kinder ist begrenzt; Anmeldung erforderlich.
Daten
Zeiten
Raum
Kosten
Anmeldung
Auskunft &
Anmeldung
11. bis 13. Oktober 2016 (Dienstag bis Donnerstag)
09.00-12.00 Uhr: Hüeti
12.00-14.00 Uhr: Mittagsbetreuung
Kleinkinderraum
Halbtag (09.00-12.00 Uhr): Fr. 10.50 M / Fr. 13.- NM
09.00-14.00 Uhr, ohne Mittagessen: Fr. 17.- M / Fr. 21.50 NM
Mittagessen: zuzüglich Fr. 6.(Spezielles Ferienangebot, keine Abo-Preise)
Bitte bis Vortag anmelden.
Während der Öffnungszeiten unter Tel. 079 374 69 92 oder
Tel. 079 911 68 23. Ausserhalb Öffnungszeiten Mail an
[email protected]
5
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
KINDERBETREUUNG
Arabisch-deutsche Spielgruppe Zarafa
In dieser Spielgruppe wird Arabisch als Muttersprache oder als beliebte Sprache spielerisch
und kreativ gefördert. Viel Spiel- und Bastelmaterial steht den Kindern zur Verfügung, um
eine einfache Kommunikation und Kontakt untereinander aufzubauen und in die eigene
Fantasiewelt einzutauchen. Für Kinder ab 2½ Jahren.
Tag, Zeit
Raum
Kosten
Leitung
Anmeldung
6
Montag und Freitag, 13.30-16.30 Uhr
Kleinkinderraum
Fr. 80.- pro Halbtag und Monat
inkl. Zvieri und Material
Kaoutar Mekroud, ausgebildete Spielgruppenleiterin
Sara Daboussi, erfahrene Helferin bei Spielaktionen
Kaoutar Mekroud, Tel. 078 727 80 02 oder
Mail an [email protected]
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
KINDERBETREUUNG
Babysitterliste
Sie suchen eine Babysitterin oder einen Babysitter in Ihrer Nähe? Die Quartiere Oerlikon,
Affoltern und Seebach führen eine gemeinsame Babysitterliste. Die Liste wird regelmässig
aktualisiert. Der Verein ELCH übernimmt keine Vermittlung von Babysittern.
Bezug
Kosten
Auskunft
In allen ELCH-Familienzentren oder bei den Anlaufstellen
Kinderbetreuung Affoltern und Oerlikon/Seebach.
Adressen siehe unter www.zentrumelch.ch
Fr. 10.Infostelle Zentrum ELCH Regensbergstrasse,
Tel. 044 225 77 88
Babysitting-Kurs
Du bist mindestens 13 Jahre alt, beschäftigst dich gerne mit Kindern und kannst Verantwortung übernehmen? Als Babysitterin oder Babysitter hast du Gelegenheit, spannende
Erfahrungen zu sammeln und dabei noch etwas Sackgeld verdienen. Der Babysitting-Kurs
vermittelt dir die wichtigsten Grundlagen zur Betreuung von Kindern, Sicherheit und Prävention sowie Infos zu den Entwicklungsstufen und passende Animation.
Daten
Zeit
Raum
Kosten
Leitung
Anmeldung
Mittwoch, 26. Oktober, 2. und 9. November 2016
18.30-20.30 Uhr
Treffpunkt
Fr. 50.Iris Stucki, dipl. Kinderkrankenschwester
Bis 19. Oktober an Kurs- und Kulturgruppe, Tel. 078 601 63 79 oder
Mail an [email protected] (Mind. Teilnehmerzahl: 4)
7
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
8
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ELTERN & KINDER
Chrabbelgruppe
Mütter und Väter mit Chrabbel- und Kleinkindern treffen sich zum Spielen und Plaudern. Die
gemeinsame Zeit wird durch kreative und spielerische Inputs der Leiterin bereichert.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Auskunft
Montag, 15.30-17.00 Uhr
Kinderraum
Jederzeit, keine Anmeldung nötig, gratis Schnuppernachmittag,
regelmässige Teilnahme erwünscht
Fr. 4.- M / Fr. 5.50 NM
5er-Abo: Fr. 20.- M / Fr. 27.50 NM
10er-Abo*: Fr. 40.- plus 1 x gratis
(*nur für Mitglieder; zweites Kind gratis)
Katja Bourquin, Tel. 076 558 77 89
oder Mail an [email protected]
Zwerglitreff
Einfache Bastelarbeiten, Singen und Spielen für Kinder von 2 bis 4 Jahren in Begleitung einer
Bezugsperson. Geschwister werden bei Bedarf in der Hüeti zu vergünstigtem Tarif betreut.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Anmeldung
Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag, 09.15-11.00 Uhr
(kein Zwerglitreff während der Schulferien)
Treffpunkt
Sofern Plätze frei sind, ist der Eintritt jederzeit möglich,
gratis Schnuppermorgen auf Anmeldung
Fr. 8.- M / Fr. 10.- NM, inkl. Znüni für die Kinder,
zahlbar halbjährlich im Voraus
Sonja Mörsch, Tel. 044 361 05 59 oder Mail an
[email protected]
9
Die Schwimmkurse finden in der Schulschwimmanlage Kügeliloo
an der Maienstrasse in Zürich-Affoltern
samstags zwischen 9.00 Uhr und 13.00 Uhr statt.
Die Kurse beginnen im Januar und im September (2x jährlich);
Pause zwischen den Frühjahrs- und Sommerferien.
Gisela Kessler, Tel: 044 371 83 83, [email protected]
ElKi-/Kinder-Schwimmleiterin, Schwimmlehrerin
10
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ELTERN & KINDER
Windelturnen
Für Kinder ab 18 Monaten bis ca. 3 Jahren in Begleitung. Lassen Sie Ihr Kind spielerisch die
Freude an der Bewegung ausleben und dabei grossen Spass haben. Unter fachlicher Anleitung stärkt es das Vertrauen in seine motorischen Fähigkeiten und kann sein natürliches
Gespür für Rhythmus entdecken.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Leitung
Anmeldung
Durchführung
Freitag, Gruppe 1: 09.15-10.05 Uhr, Gruppe 2: 10.15-11.05 Uhr
Bewegungsraum
Jederzeit möglich, Schnupperstunde gratis
Fr. 8.- M / Fr. 10.- NM, zahlbar quartalsweise
Margarita Kotseva
Margarita Kotseva, Tel. 076 453 23 76 oder
Mail an [email protected], oder Katja Bourquin,
Tel. 076 558 77 89
Das Angebot wird ab 5 definitiven Anmeldungen durchgeführt.
Pro Gruppe können max. 8 Erwachsene mit Kind teilnehmen
Besuch auf dem Bauernhof
Woher kommt unsere Milch? Wo wohnen die Bienen? Wir besuchen den Bauernhof Waidhof
der Familie Götsch und dürfen ihre Tiere kennenlernen: den Hofhund, die Katze, die Kühe, die
Enten und viele mehr! Die Tiere und den Hofbetrieb hautnah zu erleben, ist für unsere Kleinen ein eindrückliches Erlebnis. Auf dem Hof gibt‘s ein feines Zvieri. Kinder nur in Begleitung.
Der Ausflug wird bei jedem Wetter durchgeführt.
Datum
Zeit
Treffpunkt
Kosten
Leitung
Anmeldung
Mittwoch, 14. September 2016
15.00 bis ca. 17.00 Uhr
Bushaltestelle Waidhof, Endhaltestelle der Buslinie 62
Erwachsener mit Kind Fr. 9.-, jedes weitere Kind Fr. 3.-,
Zvieri in den Teilnahmekosten inbegriffen
Irma Götsch (Bäuerin) und Sabine Stüssi
Bis 9. September 2016 bei der Kurs- und Kulturgruppe,
Tel. 078 601 63 79 oder Mail an
[email protected] (Mind. Teilnehmerzahl: 13 Personen)
11
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ELTERN & KINDER
Eltern-Kind-Erlebnisnachmittage im Wald
Ob Schlangenbrot bräteln, auf dem Waldsofa sitzen oder den Waldzwergen bei der Arbeit
zuhören – ein Spaziergang im Wald bringt viele Abenteuer! Mit kleinen Ritualen feiern wir
die neue Jahreszeit, im September den Herbst und im Dezember den Winter. Willkommen
sind alle Kinder in Begleitung. Der Wald macht bei jedem Wetter Freude – die Kleidung muss
der Witterung angepasst sein.
Daten
Zeit
Treffpunkt
Kosten
Leitung
Anmeldung
Mittwoch, 21. September und 14. Dezember 2016
14.30-17.30 Uhr
Bushaltestelle Birchdörfli der Linie 32
Erwachsene mit Kind Fr. 9.-, jedes weitere Kind Fr. 3.inkl. Zvieri
Paola Dalla Corte, Kindergärtnerin und ausgebildete
Waldpädagogin
Bis Montag vorher an Kurs- und Kulturgruppe,
Tel. 078 601 63 79 oder Mail an [email protected]
(Mind. Teilnehmerzahl: 5 Erwachsene mit Kind/ern)
Geschichtenkiste in den Herbstferien
Kinder lieben Geschichten! An diesem Nachmittag tauchen wir in die spannende Geschichte
aus einem Bilderbuch ein. Der Anlass ist für Kinder ab 3 Jahren geeignet. Das Kafi Bohne ist
während dieses Anlasses geöffnet und freut sich auf Ihren Besuch.
Datum
Zeit
Raum
Kosten
Geschichtenerzählerin
Anmeldung
12
Mitwoch, 12. Oktober 2016
10.00-10.45 Uhr
Treffpunkt
Die Teilnahme ist kostenlos
Sabine Stüssi, Kurs- und Kulturgruppe
Bis Montag vorher 18 Uhr an Kurs- und Kulturgruppe,
Tel. 078 601 63 79 oder Mail an
[email protected]
(Mind. Teilnehmerzahl: 6 Erwachsene mit Kind/ern)
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
Füller
Füller
Weltladen Zürich-Affoltern
Produkte des fairen Handels
Kunsthandwerk, Nahrungsmittel
Textilien aus Partnerprojekten
Umweltschutz
Papeterie, Wasch- und Reinigungsmittel, Naturkosmetika
Biologische Lebensmittel
Brot, Obst, Gemüse, KAG-Eier und Bio-Fleisch
Milchprodukte, Getränke, Wein, Biosamen
Kaﬀee- und Getreidemühle
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag: 9.00-12.00/14.30-18.30
Samstag:
9.00-16.00
Althoossteig 2, 8046 Zürich
Bus 32/62 Station Neuaﬀoltern
Tel/Fax: 044 372 15 60
[email protected]
www.claroweltladen.ch
13
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ELTERN & KINDER
Räben schnitzen
Gemeinsam mit dem Mami oder Papi schnitzen und verzieren wir die Räben und gestalten
schöne Räbenliechtli für den Umzug am Abend. Räben sind vorhanden; wenn möglich Rüstzeug selber mitbringen. Während des Räbenschnitzens ist das Kafi Bohne für Gäste geöffnet.
Datum
Zeit
Raum
Kosten
Leitung
Anmeldung
Dienstag, 1. November 2016
14.30-15.30 Uhr
Treffpunkt
Fr. 3.- pro Räbe, inkl. Kleinmaterial
Kurs und Kulturgruppe ELCH
Bis 28. Oktober 2016 bei der Kurs- und Kulturgruppe,
Tel. 078 601 63 79 oder per Mail an
[email protected]
Räbeliechtli-Umzug
Der Räbelichtli-Umzug mit den Kleinen durch das Quartier dauert ca. 20 Minuten. Wir singen
Lieder und geniessen die zauberhafte Stimmung. Nach dem Umzug gibt‘s am wärmenden
Grillfeuer im Holunderpark für alle Teilnehmenden heissen Punsch und für die Kinder Semmeli und Schoggistengeli (gesponsert von der MIGROL-Tankstelle Wehntalerstrasse).
Und natürlich kann, wer Lust hat, seine mitgebrachte Wurst grillieren.
Datum
Zeit
Treffpunkt
Kosten
Veranstalter
Auskunft
14
Dienstag, 1 November 2016
18.00 bis ca. 20.00 Uhr (Besammlung um 17.50 Uhr)
Kinderkrippe Goldräge, Goldregenweg 30, 8050 Zürich
Die Teilnahme ist kostenlos
Kinderkrippe Goldräge und Zentrum ELCH Regensbergstrasse
Infostelle Verein ELCH, Tel. 044 225 77 88
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ELTERN & KINDER
Weihnachtsgeschenk basteln
Möchtest du für deinen Götti oder dein Grosi noch ein tolles Weihnachtsgeschenk basteln?
Gemeinsam mit deiner Mutter oder deinem Vater gestalten wir Tischsets mit dekorativen
Elementen. Wenn du willst, kannst du für diese Bastelarbeit ein Foto von dir oder ein Bild,
das dir gefällt, mitbringen.
Datum
Zeit
Raum
Kosten
Leitung
Anmeldung
Samstag, 3. Dezember 2016
15.00-17.00 Uhr
Treffpunkt
Erwachsene mit Kind Fr. 9.-, jedes weitere Kind Fr. 3.inkl. Material. Zvieri: zuzüglich Fr. 2.Sonja Mörsch
Bis Montag, 28. November 2016, Mail an
[email protected] oder Tel. 078 601 63 79
(Mind. Teilnehmerzahl: 8 Erwachsene mit Kind/ern)
Alle Angebote und Öffnungszeiten der
ELCH-Zentren immer aktuell unter
www.zentrumelch.ch
find us on facebook: Zentrum ELCH
15
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
KINDER
Innenspielplatz
Regenwetter oder einfach keine Lust, draussen zu spielen? Zweimal pro Woche bietet unser
mit vielen Bewegungselementen ausgestatteter Innenspielplatz viele Möglichkeiten für
Bewegung, Spiel und Spass. Wer es lieber ruhiger mag, darf auf der Kuscheldecke Bücher
anschauen. Für alle Kinder ist etwas dabei. Der Innenspielplatz ist offen für Kinder von 0 bis
5 Jahren in Begleitung. Unsere Mitarbeiterin ist vor Ort und freut sich auf Ihren Besuch.
Tag, Zeit
Raum
Auskunft
Mittwoch, 15.00-17.30 Uhr
Samstag, 15.00-18.00 Uhr
(jeweils von Oktober bis April)
Bewegungsraum
Katja Bourquin, Tel. 076 558 77 89
oder Mail an [email protected]
→ Dieses Angebot ist auch während der ersten Woche der Herbstferien geöffnet.
Öffnungszeiten siehe Seite 30.
Kasperli-Theater
«Tri, tra, trallala, dä Kasperli isch wieder da!» Kinder ab 3 Jahren dürfen gespannt sein auf
ein neues Abenteuer vom Kasperli und seinen lustigen Freunden. Und nach der Vorführung
gibt‘s ein feines Zvieri im Treffpunkt. Bei grossem Andrang findet eine zweite Vorstellung
statt. Das Kafi Bohne ist für Eltern oder Begleitpersonen geöffnet.
Datum
Zeit
Raum
Kosten
Spielerinnen
Auskunft
16
Sonntag, 27. November 2016
15.00 Uhr
Bewegungsraum, Ticketverkauf und Zvieri im Treffpunkt
Fr. 8.50 pro Kind, inkl. Zvieri; Fr. 4.- für Begleitperson
(Vorverkauf-Kasse im Kafi Bohne)
Paulotta (Paola Dalla Corte und Charlotte Sax)
Kurs- und Kulturgruppe, Tel. 078 601 63 79
oder Mail an [email protected]
(keine Anmeldung nötig)
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
BEGEGNUNG
Kafi Bohne
Das gemütliche Quartierkafi für Familien und Nachbarn. Geniessen Sie ein Stück hausgemachten Kuchen, einen Toast oder einen feinen Milchkaffee. Die Kinder können in
der Spielecke, auf dem Aussenspielplatz oder mit den Outdoorspielsachen aus der Spielkiste spielen.
Tag, Zeit
Raum
Auskunft
Dienstag, Donnerstag und Freitag, 14.00-17.30 Uhr
Treffpunkt
Lourdes Becker, Tel. 078 826 62 81, oder
Sandra Reimann, Tel. 044 371 77 30,
oder Mail an [email protected]
→ Dieses Angebot ist auch während der ersten Woche der Herbstferien geöffnet.
Öffnungszeiten siehe Seite 30.
UD-Fäscht
Affoltern feiert sich wieder. Am UD-Fäscht (Unterdorf-Fäscht) treffen sich «Ur-Affolterner»
und Zugezogene, Gross und Klein bei Grillwürsten und Süssmost. Das Quartiergewerbe und
die vielen Vereine sind mit Ständen und Attraktionen vor Ort. Beim ELCH-Stand gibt‘s Büchsenwerfen, Sirup und Ballone. Mehr Infos auf unserer Homepage oder unter
www.qvaffoltern.ch
Daten
Zeit
Auskunft
3./4. September 2016 (Samstag/Sonntag)
ELCH-Stand: ca. 13.00-19.00 Uhr (Samstag und Sonntag);
Zeiten Festbetrieb siehe www.qvaffoltern.ch
www.unterdorffest.ch oder Mail an [email protected]
17
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
RUND UMS BABY
Babytreff
Die Mütter und Väter der Allerkleinsten können sich ganz unverbindlich treffen, um Erfahrungen auszutauschen, zu plaudern und gemütlich zu «käfele». Hungrige Babys können
jederzeit gestillt werden. Auch ältere Geschwister sind herzlich willkommen.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Auskunft
Montag, 14.00-15.30 Uhr
Kinderraum
Eintritt jederzeit ohne Anmeldung möglich,
regelmässige Teilnahme erwünscht
Fr. 4.- M / Fr. 5.50 NM
5er-Abo: Fr. 20.- M / Fr. 27.50 NM
10er-Abo: Fr. 40.- (plus 1 x gratis), nur für Mitglieder
Katja Bourquin, Tel. 076 558 77 89
oder Mail an [email protected]
Babymassage
Möchten Sie Ihr Baby verwöhnen? Babymassagen haben in asiatischen Kulturen eine lange
Tradition: Sie beinflussen positiv die Entwicklung des Kindes, lindern Blähungen und tragen
zu ruhigem Schlaf und ausgeglichenen Wachphasen des Babys bei.
Neue Kurstermine
Kursdauer
Raum
Kosten
Leitung &
Anmeldung
18
Auf Anfrage
3 x 1½ Std.
Bewegungsraum
Fr. 100.- (inkl. Dokumentation und Massageöl)
Barbara Thommen, dipl. Atem- u. Bewegungstherapeutin,
Kursleiterin für Schwangerschaftsyoga,
Tel. 079 396 77 28 oder Mail an
[email protected]
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
RUND UMS BABY
Schwangerschaftsgymnastik/Yoga
Yoga und speziell auf Schwangere abgestimmte Gymnastikübungen haben einen unterstützenden und positiven Einfluss auf den Organismus der Frau während der Schwangerschaft. Bewusste Atemübungen stärken das Vertrauen in die eigenen Kräfte und wirken
vorbereitend für ein natürliches und entspanntes Geburtserlebnis.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Leitung &
Anmeldung
Montag, 18.45-19.45 Uhr
Bewegungsraum
Nach Anmeldung jederzeit möglich
Fr. 20.- pro Lektion
Barbara Thommen, dipl. Atem- u. Bewegungstherapeutin,
Kursleiterin für Schwangerschaftsyoga,
Tel. 079 396 77 28 oder Mail an [email protected]
Rückbildungsturnen (ab der 5. Woche nach der Geburt)
Möchten Sie sich nach der Geburt wieder fit fühlen und die Beckenbodenmuskulatur sanft
stärken? Rückbildungsübungen helfen, sanft zu Ihrem ursprünglichen Körperbewusstsein
zurückzukehren, und gezielte Entspannungstechniken unterstützen Sie im neuen Alltag
mit Kind.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Leitung &
Anmeldung
Montag, 20.00-20.50 Uhr
Bewegungsraum
Nach Anmeldung jederzeit möglich
Fr. 20.- pro Lektion, zahlbar quartalsweise im Voraus
Barbara Thommen, dipl. Atem- u. Bewegungstherapeutin,
Kursleiterin für Schwangerschaftsyoga,
Tel. 079 396 77 28 oder Mail an [email protected]
19
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
RUND UMS BABY
Geburtsvorbereitung
An diesem eintägigen Kurs werden werdende Eltern (ab ca. 30. Schwangerschaftwoche) auf
die Geburt vorbereitet. Themen wie Schmerzen und Linderung werden gemeinsam besprochen, praktische Atmungs- und Entspannungstechniken vermittelt und geübt, damit Sie sich
positiv gestärkt auf eine natürliche Geburt freuen können. Es wird empfohlen, den Kurs mit
dem Partner/der Partnerin zu besuchen.
Daten
Zeit
Raum
Kosten
Leitung
Anmeldung
Sonntag, 25. September, 30. Oktober,
27. November 2016 oder 29. Januar 2017
10.00-16.00 Uhr (inkl. Pause)
Bewegungsraum
Paar: Fr. 300.- / Einzelperson: Fr. 250.(inkl. Kursunterlagen). Krankenkassen-anerkannt
Lena Frey-Born, eidg. dipl. Hebamme
So rasch wie möglich bei Lena Frey-Born; Tel. 076 402 97 65 oder
[email protected]. Die Teilnehmerzahl ist auf 5 Paare bzw. 10
Erwachsene beschränkt. Private Kurse sind auf Anfrage möglich
lola brause, der online Veranstaltungskalender
für Kids in der Schweiz.
www.lolabrause.ch
familien . freizeitkalender . schweiz
Aktuelle Veranstaltungstipps für Kids von 0 - 12 Jahren, Kinder-Workshops,
Kinder-Bücher, kinderfreundliche Ausﬂugstipps …
20
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
BEWEGUNG & TANZ
Yoga
Yoga, die harmonische Vereinigung von richtiger Atmung und sanften, abgestimmten Körperübungen, unterstützt Sie dabei, geistiges, seelisches und körperliches Gleichgewicht zu
erlangen.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Leitung &
Anmeldung
Montag, 16.30-17.30 Uhr
Dienstag, 18.00-19.00 Uhr
Bewegungsraum
Jederzeit möglich, Schnupperstunde gratis
Fr. 20.- pro Lektion, zahlbar quartalsweise im Voraus
Susanne Godli, dipl. Körpertherapeutin und Yogalehrerin,
Tel. 079 247 60 35 oder Mail an [email protected]
Tanz und Rhythmus (für Kinder ab 4 Jahren)
In diesem Kurs tanzen die Kinder mit viel Musik, Rhythmus und Kreativität durch die Stunde.
Dabei steht die Freude an der Bewegung im Vordergrund.
Tag, Zeit
Raum
Kosten
Leitung &
Anmeldung
Dienstag, 15.45-16.30 Uhr
Donnerstag, 16.00-16.45 Uhr
Bewegungsraum
Fr. 120.- pro Quartal, Schnupperstunde möglich
Daniela Quispe, dip. Bewegungspädagogin BGB (Level 3),
J+S Kinderexpertin, J+S Expertin, Tel. 079 236 21 22 oder Mail an
[email protected]; www.danielaquispe.ch
- - - - - - Abonnieren Sie unseren ELCH-Newsletter: 3 bis 4 Mal
jährlich informieren wir Sie per Mail über besondere Anlässe in
den ELCH-Zentren, offene Stellen und vieles mehr. - - - - Anmeldung unter - - - - - - www.zentrumelch.ch - - - - - - - -
21
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
BEWEGUNG & TANZ
Streetdance und Hip-Hop (für Kinder ab 7 Jahren)
In diesem Kurs lernen Kinder zum neusten Sound die Grundlagen und Schritte von
Streetdance und Hip-Hop kennen und lassen ihrem Tanzstyle freien Lauf.
Tag, Zeit
Raum
Kosten
Leitung &
Anmeldung
♪
♫
Dienstag, 16.30-17.30 Uhr
Donnerstag, 17.00-17.55 Uhr
Bewegungsraum
Fr. 150.- pro Quartal, Schnupperstunde möglich
Daniela Quispe, dip. Bewegungspädagogin BGB (Level 3),
J+S Kinderexpertin, J+S Expertin, Tel. 079 236 21 22 oder Mail an
[email protected]; www.danielaquispe.ch
♪♫ ♪
Pilates
Bei der Pilates-Methode stehen die gezielte Kräftigung der Muskeln im Körperzentrum, die
Beweglichkeit der Wirbelsäule sowie eine aufrechte Körperhaltung im Mittelpunkt. Pilates
fördert die geistige und körperliche Vitalität.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Leitung &
Anmeldung
22
Mittwoch, 09.00-09.50 Uhr und 19.30-20.20 Uhr
Bewegungsraum
Jederzeit möglich, erste Lektion gratis
- Abo für 10 Lektionen, gültig 10 Wochen: Fr. 160.- Abo für 9 Lektionen, gültig 3 Monate: Fr. 175.- Einzellektion Fr. 25.Acácia Moraes-Gubler, dipl. M.A.X.-, Zumba®-, Pilatesund Aerobic-Instruktorin, lic. Sportwissenschaften,
Tel. 076 388 98 76 oder Mail an [email protected]
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
BEWEGUNG & TANZ
Zumba® Fitness
Sind Sie bereit, sich fit zu feiern? Denn genau darum geht es beim Zumba®, einer TanzFitnessparty zu lateinamerikanischer Musik. Zumba® ist einfach zu erlernen, verbrennt
viele Kalorien und macht weltweit Millionen Menschen Spass. Es sind keine Tanzkenntnisse
erforderlich. Die erste Schnupperlektion ist gratis.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Leitung &
Anmeldung
Mittwoch, 10.10-11.00 Uhr und 18.30-19.20 Uhr
Bewegungsraum
Jederzeit möglich, erste Lektion gratis
- Abo für 10 Lektionen, gültig 10 Wochen: Fr. 160.- Abo für 9 Lektionen, gültig 3 Monate: Fr. 175.- Einzellektion Fr. 25.Acácia Moraes-Gubler, dipl. Zumba®-, M.A.X.-, Pilatesund Aerobic-Instruktorin, lic. Sportwissenschaften,
Tel. 076 388 98 76 oder Mail an [email protected]
Klassisches Ballett für Kinder
Die Kinder lernen unter Berücksichtigung der Koordination, der Konzentration und vor allem
der Eleganz des Tanzes die Grundlagen des Balletts kennen und fördern auf spielerische
Weise eine gesunde Körperhaltung und ihre Musikalität.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Leitung &
Anmeldung
Freitag, Gruppe A (4- bis 5-Jährige): 13.30-14.20 Uhr
Gruppe B (4- bis 5-Jährige): 14.30-15.20 Uhr
Gruppe C (6- bis 7-Jährige): 16.25-17.25 Uhr
Bewegungsraum
Schnupperstunde möglich (Fr. 14.-), Eintritt jederzeit möglich
Fr. 168.- pro Quartal (12 Lektionen à Fr. 14.-)
Giovanna Dominguez, dipl. Tanzpädagogin,
Tel. 079 779 39 58 oder Mail an
[email protected]
23
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
BEWEGUNG & TANZ
Flamenco für Kinder
Den ausdrucksstarken und temperamentvollen Tanz aus Spanien können im ELCH auch die
Kleinen lernen. Für alle Kinder, die Freude an der Musik und Lust auf tänzerische Kreativität
haben.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Leitung
Anmeldung &
Auskunft
Für 4- bis 7-Jährige: Freitag, 15.30-16.15 Uhr
Für 8- bis 12-Jährige: Samstag, 10.00-10.50 Uhr
Für 12- bis 17-Jährige: Samstag, 11.00-11.50 Uhr
Bewegungsraum
Schnupperstunde möglich, Eintritt jederzeit möglich
Fr. 180.- pro Quartal (12 Lektionen à Fr. 15.-)
Giovanna Dominguez, dipl. Tanzpädagogin
Giovanna Dominguez, Tel. 079 779 39 58
oder Mail an [email protected]
Sanftes Karate Do für Erwachsene
Im Karate Do werden Kraft, Konzentration, Entspannung, Atmung und Koordination trainiert.
Die Techniken wrden in diesem Kurs für Erwachsene sanft interpretiert und umgesetzt. Alle
sind willkommen, unabhängig vom Alter, ihrer körperlichen Konstitution und ob Vorkenntisse
vorhande sind oder nicht.
Tag, Zeit
Raum
Kosten
Eintritt
Leitung &
Anmeldung
24
Freitag, 18.30-19.30 Uhr
Bewegungsraum
Fr. 270.- pro Halbjahr, Probemonat Fr. 70.Jederzeit möglich, bitte anmelden
Gabriella Plüss, 3. Dan Shisui Ryu Karate Do,
Tel. 076 338 26 36 oder [email protected]
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ERZIEHUNG & BERATUNG
familylab Elterngruppe «Erziehung durch Beziehung»
Für Eltern, die neue Perspektiven im Umgang mit ihren Kindern suchen. Die Gruppe trifft sich
alle 2 Monate, 5 Mal, um sich unter fachlicher Leitung über verschiedene Themen rund um
die Erziehung und Beziehung zu ihren Kindern auszutauschen. Der Kurs basiert auf den Erkenntnissen der dänischen Familientherapeuten und Autoren Jesper Juul und Helle Jensen.
Daten
Zeit
Raum
Kosten
Leitung
Anmeldung
Jeweils Freitag, 23. September, 18. November 2016,
20. Januar, 24. März und 19. Mai 2017
19.30-21.30 Uhr
Kursraum
Teilnahme nur ein Elternteil: Fr. 200.-; Teilnahme Paar: Fr. 350.Besuch nur erster Abend: ein Elternteil Fr. 40.-; Paar Fr. 70.Maya Risch, Kindergärtnerin, und Annette Oesch, Juristin, beide
Familienberaterinnen und Seminarleiterinnen familylab
Bis 16. September an Maya Risch, Tel. 043 535 75 68 und 076 428 99 84
oder per Mail an [email protected] (Info: www.familylab.ch)
Gordon-Training: Wilde Kinder? – Wilde Eltern?!
Wie kann ich sprechen, damit mein Kind mich hört? Was teilt mir mein Kind mit und wie
höre ich besser zu? Im Gordon-Training erhalten Sie Werkzeuge, die helfen, einander wirklich
zu verstehen, Konflikte im Familienalltag zu reduzieren und konstruktiv zu lösen sowie das
Selbstwertgefühl von Kindern und Jugendlichen zu stärken. Der Kurs eignet sich für Eltern,
Grosseltern und Betreuungspersonen von Kindern aller Altergruppen und wird mit Zertifikat
abgeschlossen.
Daten
Zeit
Raum
Kosten
Leitung
Anmeldung &
Auskunft
Jeweils Mittwoch, 26. Oktober, 2., 9., 16., 23. und 30. November,
7. Dezember 2016, 11., 18., 25. Januar 2017
19.15-22.15 Uhr
Treffpunkt
Fr. 550.- für 10 Abende inkl. Material und Zertifikat
(Ratenzahlung möglich, Rabatt für Paare)
Carmen Miss Tun-Loetscher, Gordon-Kursleiterin und SVEB I
Bis 19. Okt. 2016 bei Carmen Miss Tun-Loetscher, Tel. 078 648 08 37
oder Mail an [email protected]
www.gordontraining-zuerich.ch
25
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ERZIEHUNG & BERATUNG
Werken macht Spass
Gemeinsames Werken und Gestalten für Eltern, Grosseltern oder andere erwachsene Bezugspersonen mit Kindern. Wir werken und gestalten gemeinsam mit den Kindern, entdecken verschiedene Materialien, machen praktische Erfahrungen und erleben die Freude
des gemeinsamen Tuns. Zwischendurch gibt es eine Znüni-Pause mit Zeit zum Spielen und
Austauschen. Für Kinder ab Kindergarten- bis Primarschulalter in Begleitung.
Datum
Samstag, 29. Oktober 2016
Zeit
09.30-12.00 Uhr
Kosten
Erwachsene Fr. 5.-, Kinder Fr. 2.-. Mit Kulturlegi 50% Ermässigung
Ort
GZ Affoltern, Bodenacker 25, 8046 Zürich
Leitung
Maéva Hormain und Catherine Jeanneret
Anmeldung
Bis Mittwoch, 26. Oktober, beim GZ-Sekretariat, Tel. 043 299 20 10
116_2_Ins_ELCH_128x90
11.9.2007 Zürich
9:16Nord,
Uhr organisiert
Seite 1 durch die SuchtpräventionsVeranstalter
Elternbildung
stelle Stadt Zürich in Zusammenarbeit mit den GZ Affoltern, Oerlikon
und Seebach, der ref. Kirche Zürich Affoltern und dem Verein ELCH
Stell dir vor,
lernen ist leicht . . .
Weil du dir vertraust.
Weil du weisst, was du kannst.
Weil du keine Angst mehr hast.
Weil du konzentrierter bist.
Weil du weniger Druck spürst.
Weil du mit Erfolg lernst.
Die Lerntherapie fördert, unterstützt und begleitet Kinder, Jugendliche und Erwachsene
in Lernkrisen.
Elsbeth Waldmann, dipl. Lerntherapeutin ILT, Obsthaldenstrasse 86, 8046 Zürich
Telefon 043 960 16 36, [email protected].
26
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
FREIZEIT & HOBBY
English Conversation Class
Sie möchten Ihre Englisch-Kenntnisse auffrischen? In der English Conversation Class können
Sie Ihr Englisch zusammen mit unserer muttersprachlichen Lehrperson üben und anwenden.
Auf Anfrage kann gerne ein neuer Anfängerkurs gestartet werden.
Tag, Zeit
Raum
Eintritt
Kosten
Leitung
Anmeldung &
Auskunft
Montag, 14.00-15.30 Uhr
Kursraum
Jederzeit möglich, Schnupperstunde gratis
Fr. 15.75 M / Fr. 19.50 NM pro Lektion (1,5 Std.), exkl. Material,
zahlbar halbjährlich im Voraus
Ann Malone
Ann Malone, Tel. 044 312 62 11
(Mind. Teilnehmerzahl: 4 Personen)
Bibliothek
Gratis-Ausleihe von Romanen sowie Erziehungs- und Sachbüchern.
Tag, Zeit
Raum
Auskunft
Dienstag, Donnerstag und Freitag, 14.00-17.30 Uhr
(während der Öffnungszeiten Kafi Bohne)
Treffpunkt
Lourdes Becker, Tel. 078 826 62 81, oder
Sandra Reimann, Tel. 044 371 77 30,
oder Mail an [email protected]
Bücherwurm
Für alle, die gerne lesen oder sich dazu anregen lassen möchten. Neue Bücher oder Klassiker
werden vorgestellt und in kleiner Runde diskutiert.
Daten
Zeit
Raum
Kosten
Anmeldung
Montag, 26. September, 28. November 2016, 30. Januar 2017
20.00-22.00 Uhr
Treffpunkt
Keine
Christine Hasenboehler, Tel. 043 244 97 75
27
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
DIENSTLEISTUNG
Kindercoiffeur Babar
Stirnfransen zu lang? Ein süsser Pagenschnitt für Ihre Tochter? Oder dem Buben wieder mal
die Haare kürzen? Professionelle Haarschnitte für unsere Kleinen. Ohne Voranmeldung.
Daten
Zeit
Raum
Kosten
Coiffeuse
Auskunft
Dienstag: 23. August, 6. und 20. September, 4. Oktober, 1., 15. und
29. November, 13. Dezember 2016; 10. und 24. Januar und
7. Februar 2017
Donnerstag: 1., 15. und 29. September, 27. Oktober, 10. und
24. November, 8. und 22. Dezember 2016; 19. Januar und
2. Februar 2017
14.00-17.30 Uhr
Treffpunkt
Richtpreis: Fr. 15.- für einen Schnitt, Fransen Fr. 5.Azucena Vasquez
Zentrum ELCH Infostelle, Tel. 044 225 77 88
Kinder-Secondhandshop
Im Kinder-Secondhandshop finden Sie ein grosses Sortiment an Secondhand-Kinderkleidern
ab Grösse 74 bis 152, Spielsachen und Babyausstattungsartikel von guter Qualität zu fairen
Preisen. In der ersten Woche der Herbstferien ist der Kinder-Secondhandshop geöffnet.
Tag, Zeit
Raum
Kosten
Auskunft
Annahme Kleider
28
Dienstag und Donnerstag, 14.00-17.00 Uhr,
Mittwoch, 09.00-11.30 Uhr,
Samstag, 09.00-11.30 Uhr an folgenden Daten: 3. September,
1. Oktober, 5. November und 3. Dezember 2016; 14. Januar und
4. Februar 2017
Kinderartikelbörse
Kommission für ELCH: bei Mitgliedern 40%,
bei Nichtmitgliedern 50%
Während der Öffnungszeiten, Tel. 044 225 77 99
Winterkleider: 6. September bis 29. Oktober 2016;
Sommerkleider: 7. bis 20. April 2017. Wir nehmen pro Person max.
30 Artikel plus Spielsachen an. Nach dem offiziellen Annahmeschluss
nehmen wir jeweils nur am Dienstag Kinderkleider und -artikel
entgegen.
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
DIENSTLEISTUNG
Vermietung unserer Räume für Ihren Anlass
Planen Sie eine Kindergeburtstagsparty, einen Familienanlass oder ein Vereinstreffen? Die
Räume des Zentrums ELCH Regensbergstrasse können für Ihren Anlass gemietet werden:
Treffpunkt
Kleinkinderraum
Kinderraum
Kursraum
Bewegungsraum
45 m2, ca. 25 Personen
Küche, Spielecke, Gartensitzplatz mit Möblierung
50 m2, ca. 15 Kinder
Kindermöbel, Spielsachen, Teeküche
47 m2, ca. 15 Kinder
Kindermöbel, Teeküche
24 m2, 10 Personen
Hellraumprojektor, Flip-Chart, Whiteboard, CD-Player, Beamer
75 m2, 10-30 Personen
Keine Möblierung
Spezialkonditionen für Kindergeburtstage
Raum
Treffpunkt, Kinder- oder Kleinkinderraum (inkl. Garderobe)
Tage, Zeit
Mittwoch-, Samstag- oder Sonntagnachmittag, 14.00-18.00 Uhr
Kosten
Fr. 50.- M / Fr. 60.- NM
Zusätzliche Informationen und Bilder zu den Räumen des Zentrums ELCH Regensbergstrasse sowie der andern ELCH-Zentren finden Sie unter www.zentrumelch.ch.
Auskunft und Reservationen: Mail an [email protected] oder
Tel. 044 225 77 97 zu folgenden Öffnungszeiten:
Montag und Dienstag 9.30-11.00 Uhr (Raumreservationen mind. 14 Tage im Voraus)
Infostelle
Die Infostelle des Vereins ELCH gibt über alle Zentren hinweg kostenlose Auskünfte für
Familien mit Kindern bis ins Primarschulalter. Es stehen viele Informationen für Sie bereit.
Kommen Sie einfach im Büro des Zentrums ELCH Regensbergstrasse vorbei. Auskünfte:
Tel. 044 225 77 88 oder [email protected].
Tag, Zeit
Montag bis Donnerstag, 09.00-10.30 Uhr
29
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ORGANISATION
Das Zentrum ELCH Regensbergstrasse ist auch während der ersten
Woche der Herbstferien (11.-13. Oktober 2016) für Sie geöffnet:
Hüeti
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag
09.00-14.00 Uhr
Kinder-Secondhandshop, Kafi und Innenspielplatz
14.00-17.00 Uhr
Dienstag und Donnerstag
Mittwoch
09.00-11.30 Uhr
Schulferien und Feiertage in der Stadt Zürich 2016/2017
Sommerferien
Knabenschiessen
Herbstferien
Weihnachtsferien
Sportferien
Ostern
Frühlingsferien
Sechseläuten
Auffahrt/schulfrei
Pfingstmontag
Sommerferien
30
18. Juli bis 19. August 2016
12. September 2016
10. bis 21. Oktober 2016
23. Dezember 2016 bis 6. Januar 2017
13. bis 24. Februar 2017
13. bis 17. April 2017
17. bis 28. April 2017
24 April 2017
25. und 26. Mai 2017
5. Juni 2017
17. Juli bis 18. August 2017
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ORGANISATION
Kursbedingungen
Preise M / NM
Bezahlung
Kinderhüeti
Abmeldungen
Absenzen/
Kursabbruch
Kursbestätigung
Mitglieder / Nichtmitglieder des Vereins ELCH
Wer sich bei der Kursanmeldung zur Mitgliedschaft im Verein
entschliesst, profitiert von 20% Mitgliederrabatt auf viele Angebote.
ist bei Kursbeginn in bar zu leisten, für fortlaufende Kurse
quartalsweise oder halbjährlich im Voraus.
ist im Normalfall nicht im Kursgeld inbegriffen.
nach Anmeldeschluss haben eine Verrechnung von 50% des
Kursgeldes zur Folge. Bei Abmeldung innert 3 Tagen vor dem Kurs
wird der volle Preis verrechnet.
berechtigen nicht zur Rückerstattung des Kursgeldes.
wird keine abgegeben (ausser für Babysitting-Kurs).
Bitte beachten Sie, dass gewisse Kurse oder Angebote erst ab einer bestimmten
Teilnehmerzahl durchgeführt werden können. Alle aktuellen Kurse und
Angebote finden Sie auf unserer Homepage
www.zentrumelch.ch
Impressum
Auflage
1700 Exemplare, erscheint 2 x jährlich (Februar und August)
Druck
Printoset, Flurstrasse 93, 8047 Zürich
Inserate
Erkundigen Sie sich bezüglich Preise und Konditionen
bei der Zentrumsleitung oder bei Ursula Kubiceck, Verantw.
PR, Marketing und Fundraising; Tel. 044 225 77 90,
[email protected]
Inserateschluss
Nr. 48 (Frühling/Sommer 2017): 17. November 2016
31
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
ORGANISATION
Zentrumsleitung
Priska Liliano
Büro-Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag, jeweils 09.30-11.30 und 13.00-15.00 Uhr
Tel.
Fax
Mail
Website
044 225 77 87
044 225 77 80
[email protected]
www.zentrumelch.ch
Arbeitsgruppen und Gruppenleiterinnen
Kafi Bohne
Lourdes Becker, Tel. 078 826 62 81
Sandra Reimann Tel. 044 371 77 30
Mail: [email protected]
Kurse & Kultur
Sabine Stüssi, Tel. 078 601 63 79
Mail: [email protected]
Hüeti
Yanina Petrova, Tel. 079 911 68 23
Silvia Straubhaar, Tel. 078 898 91 30
Mail: [email protected]
Kinderartikelbörse MischMasch
Daniela Gretler, Tel. 044 844 56 58
Mail: [email protected]
Chrabbelgruppe
Katja Bourquin, Tel. 076 558 77 89
Mail: [email protected]
Zwerglitreff
Sonja Mörsch, Tel. 044 361 05 59
Mail: [email protected]
32
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
MITGLIEDSCHAFT
Die Vorteile der Mitgliedschaft im Verein ELCH
Sämtliche Angebote des Vereins ELCH und seiner Zentren sind allen zugänglich. Mit Ihrer
Mitgliedschaft im Verein ELCH für Eltere & Chind geniessen Sie zusätzliche Vorteile:
• Sie profitieren ab dem Tag Ihres Beitritts von günstigeren Preisen für viele Angebote
(Mitgliederpreise).
• Sie können die Räumlichkeiten günstiger mieten.
• Sie erhalten halbjährlich direkt das neue Programm aller Zentren zugeschickt.
• Sie erhalten Mitspracherecht an unserer Mitgliederversammlung und können an der
zukünftigen Gestaltung unseres Vereins mitwirken.
Mitgliedschaft: Fr. 50.- pro Kalenderjahr (für Einzelpersonen oder Familien)
Unsere Arbeit ist wichtig ...
Mit Ihrer Mitgliedschaft unterstützen Sie die Arbeit eines im Quartier stark verankerten
Vereins und tragen zur sozialen Vernetzung von Familien aus allen Schichten und Kulturen
bei. Der Verein ELCH bietet Gelegenheit zum Austausch, Anschluss am Quartierleben und
unterstützt viele Nachbarschaftsinitiativen. Aktuell beschäfigten wir über 110 Frauen und
tragen so zu ihrer sozialen Integration und beruflichen Befähigung bei. Unsere Arbeit ist
wichtig und wird darum vom Sozialdepartement der Stadt Zürich finanziell mitgetragen.
... Ihre Unterstützung auch!
Unsere Aufgabe ist es, sämtliche ELCH-Angebote niederschwellig und günstig anzubieten,
damit alle davon profitieren dürfen. Neben den Beiträgen der Stadt Zürich und unserer
Mitglieder muss der Verein rund ein Viertel seiner Ausgaben selber erwirtschaften. Wir sind
auf Spenden angewiesen. Möchten auch Sie uns unterstützen? Wir freuen uns über jede Zuwendung! Der Verein ELCH ist als gemeinnützig anerkannt; Spenden sind steuerabzugsfähig.
Herzlichen Dank! PC 80-16079-2 (Stichwort: Spende)
33
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
WEGBESCHREIBUNG
Zentr
Regenum ELCH
sberg
strass
e
Bewegungsraum ELCH
Bahnh
of Oer
likon
→
So finden Sie das Zentrum ELCH Regensbergstrasse:
Das Zentrum ELCH Regensbergstrasse ist verkehrsgünstig gelegen. Wir sind nur wenige
Schritte von der Bushaltestelle Oberwiesenstrasse der Linien 61/62 entfernt.
Das Kafi Bohne befindet sich am Ende des Gebäudes, Regensbergstrasse 207, der Eingang zu
den Kinderräumen zwischen den Hausnummern 207 und 209. Die Kinderkleiderbörse und die
Geschäftsstelle des Vereins erreicht man über den Eingang zwischen den Hausnummern 209
und 211. Der Bewegungsraum befindet sich im Erdgeschoss des roten Wohnblocks nebenan
(Holunderweg 27).
Regensbergstrasse 209
8050 Zürich
34
Tel. 044 225 77 87
Fax 044 225 77 80
[email protected]
www.zentrumelch.ch
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
INFOS
Wichtige Telefonnummern:
Sanität, Ambulanz
144
Rega
1414
Feuerwehr
118
Polizei
117
Tox-Zentrum/Vergiftungen
145
Kinder-/Jugendnotruf
147
Elternnotruf
0848 35 45 55 www.elternnotruf.ch
Tierrettungsdienst
044 211 22 22
ANMELDUNG

WERDEN SIE MITGLIED DES VEREINS ELCH


Anmeldung
Familien-/Einzelmitglied Fr. 50.-/Jahr
 Adressänderung
 Gönner Fr. 100.-/Jahr
Die Mitgliedschaft gilt für ein Kalenderjahr und wird ohne Gegenbericht automatisch um ein
Jahr verlängert.
Name, Vorname ..................................................................................................................................................
Mail .................................................................................................. Tel. ............................................................
Strasse/Nr. ...........................................................................................................................................................
PLZ/Ort ................................................................................................................................................................
Mailnewsletter
 Ja

Nein
Datum/Unterschrift .........................................................................................................................................
35
Zentrum ELCH Regensbergstrasse
HIGHLIGHTS
Kinderhüeti, Zwerglitreff,
Pilates,
Zumba,
Spielgruppen, Kindercoiffeur,
Räbeliechtli, Kasperli-Theater,
Besuch auf dem Bauernhof, Yoga,
Tanzkurse,
Kinder-Secondhand, Waldnachmittag...
Kafi Bohne, Elternbildung,

Bitte frankieren und per
Post einsenden.
Oder bei Ihrem nächsten
Besuch im Zentrum ELCH
im Büro abgeben.
Verein ELCH
für Eltere & Chind
Regensbergstrasse 209
8050 Zürich