Jetzt herunterladen

Samstag, 13. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
00:00
NACHRICHTEN
00:05
ARD-NACHTKONZERT
MDR KULTUR
präsentiert von BR-KLASSIK
00:05 Das ARD-Nachtkonzert (I)
Carl Maria von Weber: "Silvana", Ouvertüre
(Lucia Huang, Sebastian Euler, Klavier)
Gioacchino Rossini: "Petite Messe solennelle"
(Lucia Mazzaria, Sopran; Helene Schneidermann, Alt; Kenneth Tarver, Tenor;
Reiner Holthaus, Bass; Roberto Szidon, Richard Metzler, Klavier; Detlef
Dörner, Harmonium; SWR Vokalensemble Stuttgar: Rupert Huber)
Wolfgang Amadeus Mozart: Oboekonzert C-Dur, KV 314
(Heinz Holliger, Oboe; SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg:
Paul Sacher)
Elliott Carter: "Let's be gay"
(Andreas Grau, Götz Schumacher, Klavier; SWR Vokalensemble Stuttgart:
Marcus Creed)
02:00 Nachrichten, Wetter
02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II)
Milij Balakirew: Ouvertüre über ein spanisches Marschthema
(The USSR Symphony Orchestra: Jewgenij Swetlanow)
Sergej Rachmaninow: Variationen über ein Thema von Corelli, op. 42
(Vladimir Ashkenazy, Klavier)
Carl Philipp Emanuel Bach: Konzert a-Moll, Wq 170
(Akademie für Alte Musik Berlin)
Niels Wilhelm Gade: Symphonie Nr. 5 d-Moll, op. 25
(Ronald Brautigam, Klavier; Danish National Radio Symphony Orchestra:
Christopher Hogwood)
Ludwig van Beethoven: Sonate F-Dur, op. 24
(Yehudi Menuhin, Violine; Wilhelm Kempff, Klavier)
04:00 Nachrichten, Wetter
04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III)
Jean Sibelius: "En Saga", op. 9
(Los Angeles Philharmonic: Esa-Pekka Salonen)
Johann Jakob Froberger: Partie G-Dur - "Auf die Mayerin"
(Bob van Asperen, Cembalo)
Robert Schumann: Violoncellokonzert a-Moll, op. 129
(Alexander Chaushian, Violoncello; Symphonieorchester des Bayerischen
Rundfunks: Yakov Kreizberg)
05:00 Nachrichten, Wetter
Seite 1/46
Samstag, 13. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)
Christoph Willibald Gluck: "Orfeo ed Euridice", Reigen seliger Geister
(Emmanuel Pahud, Flöte; Philharmonisches Orchester Rotterdam: Yannick
Nézet-Séguin)
Johan Svendsen: Norwegische Rhapsodie, op. 19
(Lettisches Nationales Sinfonieorchester: Terje Mikkelsen)
Ludwig van Beethoven: Quintett Es-Dur, Rondo, op. 16
(Halcyon Ensemble)
Friedrich Seitz: Violinkonzert Nr. 2, op. 13
(Itzhak Perlman, Violine; Juilliard Orchestra: Lawrence Foster)
Francesco Molino: Sonate G-Dur, Allegro, op. 6, Nr. 2
(Sonja Prunnbauer, Gitarre)
Felix Mendelssohn Bartholdy: Streichersymphonie Nr. 10 h-Moll
(Concerto Köln)
Joseph Haydn: Symphonie Nr. 42 D-Dur, Finale
(Academy of Ancient Music: Christopher Hogwood); Louis Lefébure-Wély:
Sortie (Banda Classica: Christian Siegmann)
06:00
09:00
MDR KULTUR AM MORGEN
06:00
Nachrichten
06:08
Wort zum Tage
06:15
Thema
06:30
Wetter + Verkehr
06:45
Kalenderblatt
07:00
Nachrichten
07:15
MDR Kultur - Empfehlungen fürs Wochenende
07:30
Presseschau
07:45
Thema
08:00
Nachrichten
08:15
Thema
08:30
Feuilleton
08:45
Thema
MDR KULTUR AM VORMITTAG
09:00
Nachrichten
09:05
Feature
Kinder reisen aus
Von Sarah Krüger
Seite 2/46
Samstag, 13. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Julias Vater kam von einer Westreise nicht zurück; Felicitas Familie musste
die DDR innerhalb von 48 Stunden verlassen; Sarahs Mutter ging eine
Scheinehe mit einem Westdeutschen ein. Wenn es um Flucht und Ausreise
aus der DDR in den Westen geht, spielt die Perspektive der Kinder meist
keine Rolle. "Es ging nicht um mich, sondern um meine Eltern", erinnert
sich Felicitas. Doch auch die Kinder mussten mit den Konsequenzen der von
den Eltern getroffenen Entscheidungen leben. Wie haben sie die Zeit in der
DDR, ihre Ausreise und die Ankunft in West-Berlin erlebt?
Regie: Antje Vowinckel
Produktion: RBB/SWR 2014
(29 Min.)
12:00
09:45
MDR Kultur - Empfehlungen fürs Wochenende
10:00
Nachrichten
10:15
Thema
10:30
Feuilleton
10:40
Kalenderblatt
10:50
Das Gedicht
11:00
Nachrichten
11:05
MDR KULTUR trifft - Menschen von hier
MDR KULTUR AM MITTAG
12:00
Nachrichten
12:15
Thema
12:30
Wetter + Verkehr
12:45
Thema
13:00
Nachrichten
13:15
Hörer empfehlen Kultur
13:30
Wetter + Verkehr
13:45
Hörer empfehlen Kultur
14:00
Nachrichten
14:15
Lebensart am Sonnabend
14:30
Wetter + Verkehr
Seite 3/46
Samstag, 13. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
14:45
15:00
MDR KULTUR
MDR KULTUR Vorschau
MDR KULTUR AM NACHMITTAG
15:00
Nachrichten
15:15
Thema
15:30
Wetter + Verkehr
15:45
Musiktipp
16:00
Nachrichten
16:05
MDR KULTUR - Studiosession
16:30
Wetter + Verkehr
16:45
Thema
17:00
Nachrichten
17:15
Thema
17:30
Wetter + Verkehr
17:45
Thema
18:00
Nachrichten
18:05
Figarino
Geschichten aus dem Fahrradladen
Figarino: Raschid D. Sidgi
Autorin: Franziska Anna Opitz
Fahrradschrauber Figarino - Schirmmützenträger, abenteuerlustig,
sympathisch, spritzig und ein bisschen neben der Spur - und Piratenkater
Long John Silver - Augenklappenträger, höchstbegabt, immer hungrig und
mit allen Wassern gewaschen - lassen sich auch heute wieder auf ein neues
Abenteuer ein. Garantiert passiert den beiden etwas zwischen ganz schön
aufregend und ziemlich seltsam... Ohne Zoff wird es natürlich nicht
abgehen. Hundertprozentig!
Thema: Alles mit links
Autorin: Tina Murzik-Kaufmann
"Das mache ich mit links!". Diesen Satz hat wohl jeder schon einmal gehört.
Er drückt aus, dass jemandem etwas besonders leichtfällt. Tatsächlich haben
es viele Linkshänder eher schwer in unserer Welt, weil die fast ausschließlich
auf Rechtshänder ausgerichtet ist. Dabei belegen steinzeitliche Funde, dass
es einmal ungefähr genauso viele Links- wie Rechtshänder gab.
Seite 4/46
Samstag, 13. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Warum es heute mehr Rechtshänder gibt, darüber rätseln die
Wissenschaftler. Und auch sonst gibt es um die Linkshänder noch viele
Fragen zu klären. Figarino-Reporterin Tina Murzik-Kaufmann ist ein paar
von ihnen nachgegangen.
18:30
19:00
20:04
MDR KULTUR - Songs und Chansons
MDR KULTUR AM ABEND
19:00
Nachrichten
19:05
MDR KULTUR - Essay
19:30
MDR KULTUR - Jazz Lounge
20:00
Nachrichten
ARD RADIOFESTIVAL 2016
20:04
ARD Radiofestival 2016
Oper
BAYREUTHER FESTSPIELE
Richard Wagner: Siegfried
Zweiter Tag des Bühnenfestspiels "Der Ring des Nibelungen"
Stefan Vinke - Siegfried
Andreas Conrad - Mime
Thomas Johannes Mayer - Der Wanderer
Albert Dohmen - Alberich
Karl-Heinz Lehner - Fafner
Nadine Weissmann - Erda
Catherine Foster - Brünnhilde
Ana Durlovski - Stimme des Waldvogels
Inszenierung: Frank Castorf
Orchester der Bayreuther Festspiele
Leitung: Marek Janowski
(Aufnahme vom 29.07.2016, Bayreuth, Festspielhaus)
Die Bayreuther Wiederaufnahme der Castorf-Inszenierung von Wagners
"Ring des Nibelungen" beschert uns eine spektakuläre Stabübergabe im
mystischen Abgrund: 140 Jahre nach Festspieleröffnung! In der
selbstgefällig-unterhaltsamen "Siegfried"-Inszenierung von Frank Castorf
ist der Berliner Alexanderplatz mit Minol-Tankstelle der Ort, an dem der
Wälsungenspross das Fürchten lernen soll. Als tragischer Narr treibt ein als
Bär verkleideter Mensch sein Unwesen, eine geschundene Kreatur, die auch
als Kellner und Imbissverkäufer unterwegs ist. Ein Krokodil wirkt wie eine
Metapher für menschenfressende Erotik - und die Angst davor.
Seite 5/46
Samstag, 13. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Bühnenbildner Aleksandar Denic hat einen ideologisch seitenverkehrten
Mount Rushmore kreiert: mit den Köpfen von Marx, Lenin, Stalin und Mao!
Der neue Bayreuther "Ring"-Dirigent Marek Janowski übernimmt mit
Stefan Vinke die vom Vorjahr bekannte Besetzung der Titelpartie, mit
Andreas Conrad den ebenfalls bewährten Mime, mit Catherine Foster die
seit 2013 aktive Brünnhilde. Neu dabei ist Thomas J.Mayer in der Rolle des
Wanderers.
Seite 6/46
Sonntag, 14. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
00:00
NACHRICHTEN
00:05
ARD-NACHTKONZERT
MDR KULTUR
präsentiert von BR-KLASSIK
00:05 Das ARD-Nachtkonzert (I)
Franz Schubert: Ouvertüre B-Dur, D 470
(Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken: Marcello Viotti)
Alessandro Rolla: Duo A-Dur
(Dora Bratchkova, Violine; Alina Kudelevic, Violoncello)
Wilhelm Peterson-Berger: "Letzter Sommer", Suite
(Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken: Michail Jurowski)
Dmitrij Schostakowitsch: Streichquartett fis-Moll, op. 108
(Rasumowsky Quartett)
Carl Philipp Emanuel Bach: Konzert G-Dur, Wq 34
(Ensemble Parlando, Orgel und Leitung: Rainer Oster)
Gioacchino Rossini: Streichersonate Nr. 3 C-Dur
(Ensemble Explorations)
02:00 Nachrichten, Wetter
02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II)
Carl Nielsen: "Eine Phantasiereise zu den Färö-Inseln", Rhapsodische
Ouvertüre, op. 123
(Sinfonieorchester des Schwedischen Rundfunks Stockholm: Esa-Pekka
Salonen)
Joseph Haydn: Divertimento B-Dur, Hob. II/46
(Linos-Ensemble)
Franz Schubert: Klaviertrio Es-Dur, D 929
(Münchner Klaviertrio)
Antonij Arenskij: Suite C-Dur, op. 33
(The USSR Symphony Orchestra: Jewgenij Swetlanow)
Georg Friedrich Händel: Concerto grosso B-Dur, op. 3, Nr. 2
(Iona Brown, Jonathan Rees, Violine; Academy of St.Martin-in-the-Fields:
Iona Brown)
04:00 Nachrichten, Wetter
04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III)
Carl Nielsen: Kleine Suite, op. 1
(Norwegisches Rundfunk-Sinfonie Orchester Oslo: Ari Rasilainen)
Edward Elgar: Serenade e-Moll, op. 20
(Orpheus Chamber Orchestra)
Kurt Weill: "Kleine Dreigroschenmusik"
(Philip Jones Bläser-Ensemble)
Johann Sebastian Bach: Sonate D-Dur, Allegro, BWV 1028
Seite 7/46
Sonntag, 14. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
(Yo-Yo Ma, Violoncello; Kenneth Cooper, Cembalo)
05:00 Nachrichten, Wetter
05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)
Franz Schubert: "Die Freunde von Salamanka", Ouvertüre
(Prague Sinfonia: Christian Benda)
Johann Christian Bach: Sextett C-Dur, W B78
(il Gardellino)
Robert Schumann: "Bilder aus Osten", Lebhaft, op. 66, Nr. 1
(Yaara Tal, Andreas Groethuysen, Klavier)
Georg Friedrich Händel: Concerto grosso d-Moll, op. 6, Nr. 10
(Stanley Ritchie, Linda Quan, Violine; Myron Lutzke, Violoncello; Handel
and Haydn Society: Christopher Hogwood)
Johan Dowland: "Piper' Pavan"
(David Russell, Gitarre)
Johann Strauß: "Künstlerleben", Walzer, op. 316
(Wiener Streichsextett)
Johan Joachim Agrell: Konzert G-Dur, Allegro assai, op. 4, Nr. 3
(Music for Awhile)
06:00
MDR KULTUR AM SONNTAGMORGEN
06:00
Nachrichten
06:08
Wort zum Tage
06:30
Kantate
Johann Sebastian Bach: "Geist und Seele wird verwirret", BWV 35
Claude Eichenberger, Alt; Norbert Zeilberger, Orgel; Rudolf Lutz, Cembalo
Orchester der Johann Sebastian Bach-Stiftung, St. Gallen,
Leitung: Rudolf Lutz
07:00
07:05
Nachrichten
Kinderhörspiel
Susanna und der arme Teufel
Von Thoma Clausen
(ab 8 Jahren)
Mit Auszeichnung hat der junge Teufel Jelula die Höllenschule beendet und
Magister Kratzefuß ist überzeugt davon, dass sein schlauester und
geschicktester Schüler auch ohne Höllenpraktikum den höchsten
Teufelsorden "Die drei Goldenen Haare" verdienen wird. Er schickt ihn auf
die Erde. Die guten Ratschläge der besorgten Ellermutter schlägt Jelula in
den Wind. Er schmeichelt sich, die schwierigste Aufgabe, die es für einen
Teufel gibt, einen guten Menschen auf den Höllenpfad zu führen, glanzvoll
zu bestehen. Niemand scheint ihm für sein Vorhaben geeigneter zu sein, als
das Mädchen Susanna, dessen Träume er belauscht hat.
Seite 8/46
Sonntag, 14. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Doch es gelingt ihm nicht, Susanna zu einem faulen, leichtfertigen Leben zu
verführen. Im Gegenteil: Jelula muss entdecken, dass er Susanna liebt. Da
schrumpfen seine Hörner - und er beginnt ein Mensch zu werden.
7 Tage Online-streaming
Regie: Rüdiger Zeige
Komponist: Herwart Höpfner
Produktion: Rundfunk der DDR 1979
Sprecher:
Dieter Montag - Jelula
Inge Keller - Ellermutter
Simone von Zglinicki - Susanna
Joachim Tomaschewsky - Müller
Wolfgang Brunecker - Kastellan
Herbert Spiller - Büttel
(44 Min.)
10:00
13:00
08:00
Nachrichten
08:15
Religion und Gesellschaft
08:30
Wetter + Verkehr
08:45
Kalenderblatt mit Gewinnspiel
09:00
Nachrichten
09:15
Religion und Gesellschaft
09:30
Wetter + Verkehr
09:40
Thema
09:50
Hinweis Gottesdienst
MDR KULTUR AM SONNTAGVORMITTAG
10:00
Gottesdienst (freik.)
Evang. meth. Christuskirche Niederdorf
11:00
Nachrichten
11:05
Sonntagsraten
Radioquiz von und mit Axel Thielmann
12:00
Nachrichten
12:05
MDR KULTUR - Café
MDR KULTUR AM SONNTAGNACHMITTAG
Seite 9/46
Sonntag, 14. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
13:00
Nachrichten
13:15
Thema
13:30
Wetter + Verkehr
13:45
Kalenderblatt
14:00
Nachrichten
14:15
Natur und Wissenschaft populär
14:30
Wetter + Verkehr
14:45
MDR KULTUR Vorschau
15:00
Nachrichten
15:15
Das schöne Buch
15:30
Wetter + Verkehr
15:45
Thema
16:00
Nachrichten
16:05
MDR KULTUR trifft - Menschen von hier
17:00
Nachrichten
17:05
MDR KULTUR Spezial Musik
18:00
Zum 60. Todestag von Bertolt Brecht
Hörspiel, Krimi und Feature
Der kaukasische Kreidekreis - Die Geschichte der Grusche
Hörspiel
Von Bertolt Brecht
MDR KULTUR
Nach der Ermordung des Gouverneurs Abaschwili flieht seine Frau samt
Kleidern, lässt aber ihr Kind zurück. Zunächst widerwillig, doch dann mit
zunehmendem Einsatz nimmt sich die Magd Grusche des Kindes an und gibt
es als ihr eigenes aus, um es vor dem Zugriff der neuen Machthaber zu
schützen. Jahre später lässt die zurückgekehrte Gouverneursfrau das Kind
des reichen Erbes wegen suchen. Bei einer Verhandlung vor dem
Dorfrichter Azdak soll die wahre Mutterschaft festgestellt werden. Seine
weise Entscheidung gründet der Armeleuterichter auf den Ausgang eines
einfachen Experiments: Er lässt das Kind in einen Kreidekreis stellen und
fordert die Mütter auf, es mit aller Macht auf ihre Seite zu ziehen.
Das Stück basiert auf einem dem chinesischen Dichter Li Xingdao
zugeschriebenen Singspiel aus dem 13. Jahrhundert. Darin gibt die leibliche
Mutter nach, aus Sorge um das Kind. Bei Brecht ist es die Magd Grusche, die
mütterliches Verhalten beweist.
Seite 10/46
Sonntag, 14. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Brechts Theaterstück "Der Kaukasische Kreidekreis" entstand 1944/45 im
Exil in Santa Monica (USA) und wurde am 4. Mai 1948 in Northfield
(Minnesota) im Nourse Little Theatre, Carleton College uraufgeführt.
Die Premiere im Berliner Ensemble und Erstaufführung in deutscher Sprache
fand am 7.10.1954 statt. Nur gut einen Monat später brachte seine
Mitarbeiterin Isot Kilian im damaligen DDR-Rundfunk die gekürzte
Hörspielfassung des Stückes zur Ursendung, die die Geschichte der Magd
Grusche in den Mittelpunkt rückt. Es war einer von mehreren Versuchen,
die Arbeit des Berliner Ensembles in eigenen Hörspielproduktionen
bekanntzumachen - mit den Schauspielern am Mikrophon, die auch den
Inszenierungen zu ihrem internationalen Erfolg verhalfen.
Bertolt Brecht (1898 - 1956), der schon während des Medizinstudiums in
München vorzugsweise an theaterwissenschaftlichen Vorlesungen teilnahm
und sich mit literarischen Plänen beschäftigte, gilt als Begründer des
epischen Theaters für das er neue, von einer publikumsbezogenen
Wirkungsästhetik geprägte Darstellungskonzepte entwickelte. Seine
Dramen verbinden lehrhafte und künstlerische Aspekte miteinander und
sind, wie auch die lyrischen Werke von seiner marxistisch-dialektischen
Überzeugung geprägt. Brecht gab der modernen Lyrik neue Impulse und
schuf ein umfangreiches und vielseitiges Werk, das unter anderem 30
Dramen, 150 Prosatexte, 1.300 Gedichte, diverse Lieder, drei Romane,
zahlreiche Fragmente, Tagebücher und Briefe umfasst.
Regie: Bertolt Brecht; Isot Kilian
Bearbeitung: Isot Kilian
Komponist: Paul Dessau
Produktion: Rundfunk der DDR 1954
Sprecher:
Ernst Busch - Richter Azdak
Helene Weigel - Natella Abaschwili, Frau des Gouverneurs
Raimund Schelcher - Simon Chachava, Soldat, Verlobter der Grusche
Erik S. Klein - Lavrenti, Bruder der Grusche
Wolf Beneckendorff - Anwalt der Gouverneursfrau
Norbert Christian - Anwalt der Gouverneursfrau
Inge Herbrecht - Die Köchin, Zeugin der Grusche
Erich Franz - Erzähler
Vokalisten:
Elsa Grube-Deister
Annemarie Schlaebitz
(39 Min.)
18:39
Hörspiel, Krimi und Feature
Brecht inszeniert am BE - Tonbandprotokolle der Proben
zu "Der kaukasische Kreidekreis"
Produktion: Rundfunk der DDR o.J.
Seite 11/46
Sonntag, 14. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
(15 Min.)
19:00
20:04
MDR KULTUR AM SONNTAGABEND
19:00
Nachrichten
19:05
MDR KULTUR - Chormagazin
19:30
MDR KULTUR - Klassik Lounge
20:00
Nachrichten
ARD RADIOFESTIVAL 2016
20:04
ARD Radiofestival 2016
Oper
BAYREUTHER FESTSPIELE
Richard Wagner: Götterdämmerung
Dritter Tag des Bühnenfestspiels "Der Ring des Nibelungen"
Stefan Vinke - Siegfried
Markus Eiche - Gunther
Stephen Milling - Hagen
Albert Dohmen - Alberich
Catherine Foster - Brünnhilde
Allison Oakes - Gutrune
Marina Prudenskaya - Waltraute
Wiebke Lehmkuhl - 1. Norn
Stephanie Houtzeel - 2. Norn
Christiane Kohl - 3. Norn
Alexandra Steiner - Woglinde
Stephanie Houtzeel - Wellgunde
Wiebke Lehmkuhl - Floßhilde
Inszenierung: Frank Castorf
Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele,
Leitung: Marek Janowski
(Aufnahme vom 31.07.2016, Bayreuth, Festspielhaus)
Wagners "Bühnenfestspiel für drei Tage und einen Vorabend" wartet auf
dem Grünen Hügel von Bayreuth mit neuen Namen auf: Die musikalische
Leitung und zentrale Gesangspartien werden aufsehenerregend umbesetzt.
In der Bayreuther "Götterdämmerung", inszeniert durch Frank Castorf,
findet man Berliner Volksbühnen-Ästhetik auf dem Grünen Hügel wieder:
Berliner Vor- und Nachwende, symbolisiert durch Mauerreste, Punks,
Dönerbude und den morbiden Charme der Oranienburger Straße.
Seite 12/46
Sonntag, 14. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
"Plaste und Elaste" der VEB-Werke aus Schkopau sind die Welt der
Gibichungen, bilden die Kehrseite der christohaft verhüllten, klassizistisch
prunkenden Fassade der New Yorker Börse (Walhall ist Wallstreet, wie
schon Wieland Wagner meinte!). Die bewährte Brünnhilde von Catherine
Foster wird erstmals vom neuen Bayreuther "Ring"-Dirigenten Marek
Janowski ihre Einsätze bekommen. Während es auch für die Rollen von
Siegfried alias Stefan Vinke sowie Hagen alias Stephen Milling keine
Umbesetzungen gibt, debütieren Markus Eiche als Gunther und Marina
Prudenskaya als Waltraute.
Seite 13/46
Montag, 15. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
00:00
NACHRICHTEN
00:05
ARD-NACHTKONZERT
MDR KULTUR
präsentiert von BR-KLASSIK
00:05 Das ARD-Nachtkonzert (I)
Antonín Dvorák: "Karneval", Konzertouvertüre, op. 92
(MDR-Sinfonieorchester: Charles Olivieri-Munroe)
Johannes Brahms: Doppelkonzert a-Moll, op. 102
(Vadim Repin, Violine; Truls Mørk, Violoncello; Gewandhausorchester
Leipzig: Riccardo Chailly)
Joseph Haydn: Streichquartett G-Dur, op. 64, Nr. 4
(Leipziger Streichquartett)
Johann Joachim Quantz: Konzert g-Moll
(Virtuosi Saxoniae: Ludwig Güttler)
Franz Schubert: Fragment, D 936 A
(Staatskapelle Dresden: Peter Gülke)
Frédéric Chopin: Nocturne Es-Dur, op. 9, Nr. 2
(Elfrun Gabriel, Klavier)
02:00 Nachrichten, Wetter
02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II)
Max Reger: Symphonische Phantasie und Fuge d-Moll, op. 57
(Bernhard Buttmann, Orgel)
Tomás Luis de Victoria: "O quam gloriosum", Messe
(New York Polyphony)
Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll, op. 37
(Christian Zacharias, Klavier; Bamberger Symphoniker: Roger Norrington)
Jean Sibelius: Klavierquintett g-Moll
(Christian Ihle Hadland, Klavier; Boris Brovtsyn, Thomas Gould, Violine;
Razvan Popovici, Viola; Anja Lechner, Violoncello)
04:00 Nachrichten, Wetter
04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III)
Frank Martin: "Maria Triptychon"
(Michaela Kaune, Sopran; Henry Raudales, Violine; Münchner
Rundfunkorchester: Ulf Schirmer)
Igor Strawinsky: "Suite italienne"
(Maximilian Hornung, Violoncello; Nicholas Rimmer, Klavier)
Maurice Ravel: "Rapsodie espagnole"
(Ani und Nia Sulkhanishvili, Klavier)
05:00 Nachrichten, Wetter
Seite 14/46
Montag, 15. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)
Ludwig van Beethoven: Sonate cis-Moll, op. 27, Nr. 2 - "Mondscheinsonate
(Alexej Gorlatch, Klavier)
Hans Christian Lumbye: Konzertpolka
(Norwegisches Rundfunk-Sinfonieorchester: Ari Rasilainen)
Johann Joachim Quantz: Sonate Nr. 273 G-Dur
(Verena Fischer, Flöte; Klaus-Dieter Brandt, Violoncello; Léon Berben,
Cembalo)
Claude Debussy: "Suite bergamasque", Clair de lune
(Charlie Siem, Violine; Münchner Rundfunkorchester: Paul Goodwin)
Frédéric Chopin: Ballade F-Dur, op. 38
(Janina Fialkowska, Klavier)
Hector Berlioz: "Römischer Karneval", Ouverture caractéristique, op. 9
(Radio-Symphonieorchester Wien: Bertrand de Billy)
06:00
09:00
MDR KULTUR AM MORGEN
06:00
Nachrichten
06:08
Wort zum Tage
06:15
Thema
06:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
06:40
Kalenderblatt
06:50
Presseschau
07:00
Nachrichten
07:10
Thema
07:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
07:40
MDR KULTUR empfiehlt: Die CD der Woche
07:50
Feuilleton
08:00
Nachrichten
08:10
Thema
08:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
08:40
Thema
MDR KULTUR AM VORMITTAG
09:00
Nachrichten
09:05
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (1/20)
...während des Weltkriegs
Seite 15/46
Montag, 15. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Von Jaroslav Hasek
1883 in Prag geboren, lebte Jaroslav Hasek zumeist als freier Schriftsteller.
Es heißt, er saß jeden Tag in der Kneipe, schrieb Satiren, die er bei
Zeitungen ablieferte, um das Honorar gleich wieder zu vertrinken. Sein
tiefes Verständnis für Denk- und Lebensweise der kleinen Leute hatte sich
Hasek wohl im Selbststudium angeeignet, in den Kneipen, während eines
Aufenthaltes im Irrenhaus und auch, als er einige Zeit quasi als
Landstreicher durch Europa zog. Nach einem kurzen Zwischenspiel als
bolschewistischer Kommissar kehrte er 1920 nach Prag zurück. Hier erschien
1921 einer der ersten Antikriegsromane überhaupt: "Der brave Soldat
Schwejk". Er war als Fortsetzungsroman gedacht, aber zu Ende schreiben
konnte Hasek den "Schwejk" nicht, er starb 1923 mit nur 39 Jahren an
Tuberkulose, zusätzlich geschwächt durch langjährigen Alkoholkonsum.
Der Königsweg der Schwejkschen Verweigerung heißt nicht etwa
Widerstand, sondern: Sabotage durch Übererfüllung. Pflichteifrig und von scheinbar - unbedingtem Gehorsam, schafft Schwejk es immer wieder, die
immanente Unmenschlichkeit der Herrschafts- und Befehlsverhältnisse
seiner Zeit aufzudecken - ohne dies eigentlich zu wollen. Er enttarnt ihre
Lächerlichkeit und Menschenfeindlichkeit nicht durch Kritik, sondern indem
er versucht, sie mit stoischer Gelassenheit als genauso richtig, wertvoll und
nützlich anzuerkennen, wie sie es von sich glauben machen wollen. Auf
diesem Weg findet Schwejk neue Freunde oder bringt lächerliche
Autoritäten zur Weißglut. Dabei hilft ihm auch sein unerschöpfliches
Repertoire an Anekdoten.
Wolfram Berger, geboren 1945 in Graz, absolvierte seine Ausbildung zum
Schauspieler an der Grazer Hochschule für Musik und darstellende Kunst
und nahm danach ein Engagement am Schauspielhaus Graz an. Nach
Stationen an Theatern in Basel, Zürich, Stuttgart und Bochum wurde er
freischaffender Künstler. Neben seiner Arbeit am Theater tritt Berger
wiederholt in Kino- und Fernsehproduktionen auf. Der Schauspieler ist auch
ein gefragter Sprecher und hat in unzähligen Radio-, Hörspiel- und
Hörbuchproduktionen mitgewirkt. 1997 wurde Wolfram Berger mit dem
Salzburger Stier, 2001 mit dem ORF-Hörspielpreis und 2008 wie auch 2010
mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet. Für die
Lesezeit auf MDR FIGARO hat Wolfram Berger bereits den Roman "Ich habe
den englischen König bedient" von Bohumil Hrabal (2004) eingelesen,
außerdem "Abschiedswalzer" von Milan Kundera (2006) und Arnold Zweigs
"Der Streit um den Sergeanten Grischa" (2014) eingelesen.
Folge 1: Wie sich Schwejk fast um den Kragen redet
Gerade wurde der Erzherzog Franz Ferdinand, der Thronfolger von
Österreich-Ungarn, in Sarajevo erschossen. Josef Schwejk kehrt in ein Prager
Gasthaus ein und kommt darüber ins Gespräch mit dem Wirt Palivec und
dem Herrn Bretschneider, einem Staatspolizisten in Zivil.
Seite 16/46
Montag, 15. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Während Schwejk seine Ansichten über die Politik darlegt, hält sich Palivec
sorgsam zurück mit heiklen Äußerungen. Jedoch berichtet er, dass er das
Bildnis des Kaisers abhängen musste, weil die Fliegen auf ihn geschissen
hätten. Daraufhin werden Schwejk und Palivec von Bretschneider verhaftet.
Der Untersuchungsrichter lässt Schwejks Geisteszustand untersuchen und
schnell ist klar: Dieser Mann ist völlig verrückt und muss ins Irrenhaus.
Regie: Wolfgang Rindfleisch
Bearbeitung: Heide Böwe
Produktion: MDR 2016
Sprecher: Wolfram Berger
(30 Min.)
12:00
09:45
Kulturtipp
10:00
Nachrichten
10:15
Musik Forum
10:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
10:40
Kalenderblatt
10:50
Das Gedicht
11:00
Nachrichten
11:15
Hörbuch
11:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
11:45
Feuilleton
MDR KULTUR AM MITTAG
12:00
Nachrichten
12:10
Thema
12:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
12:40
Thema
13:00
Nachrichten
13:10
Lebensart
13:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
13:40
Lebensart
Seite 17/46
Montag, 15. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
14:00
MDR KULTUR
MDR KULTUR AM NACHMITTAG
14:00
Nachrichten
14:15
MDR KULTUR empfiehlt: Die CD der Woche
14:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
14:45
MDR KULTUR Vorschau
15:00
Nachrichten
15:10
MDR KULTUR - Die kLassikerlesung
Das Leben der Hochgräfin Gritta von (11/23)
Rattenzuhausbeiuns - Märchenroman
Von Bettina von Arnim; Gisela von Arnim
Produktion: NDR 2008
Sprecher: Ulrike Grote
(15 Min.)
19:00
15:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
15:45
Musik Forum
16:00
Nachrichten
16:10
Thema
16:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
16:40
MDR Kultur International
17:00
Nachrichten
17:10
Thema
17:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
17:40
Thema
18:00
Nachrichten
18:05
MDR KULTUR Spezial Musik
MDR KULTUR AM ABEND
19:00
Nachrichten
19:05
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (1/20)
...während des Weltkriegs
Seite 18/46
Montag, 15. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Von Jaroslav Hasek
(Wh. von 09:05 Uhr)
20:04
19:35
MDR KULTUR - Jazz Lounge
Buddy Greco, Vocal
20:00
Nachrichten
ARD RADIOFESTIVAL 2016
20:04
ARD Radiofestival 2016
Das Konzert
SCHLESWIG-HOLSTEIN MUSIK FESTIVAL
Joseph Haydn: Missa in angustiis d-Moll Hob. XXII:11 („Nelson-Messe”)
Wolfgang Amadeus Mozart: Ave verum corpus KV 618
Wolfgang Amadeus Mozart: Messe C-Dur KV 317 („Krönungsmesse“)
Yetzabel Arias Fernandez, Sopran
Bogna Bartosz, Alt
Tilman Lichdi, Tenor
Klaus Mertens, Bass
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir, Leitung: Ton Koopman
(Aufnahme vom 04.08.2016, Lübeck, Musik- und Kongresshalle)
Anschließend:
MUSIKWOCHE HITZACKER
"Frühling"
Wolfgang Amadeus Mozart: Violinsonate e-Moll KV 304 (Fassung für Oboe
und Klavier)
Ludwig van Beethoven: Klaviersonate Nr. 15 D-Dur op. 28 ("Pastorale")
Robert Schumann: Drei Romanzen op. 94 für Oboe und Klavier
Ludwig van Beethoven: Violinsonate FDur op. 24 "Frühlingssonate"
(Fassung für Oboe und Klavier)
Albrecht Mayer, Oboe
Igor Levit, Klavier
(Aufnahme vom 06.03.2016, Hitzacker, Verdo)
22:30
ARD Radiofestival 2016
Die Lesung
Augustus (21/40)
Von John Williams
Es lesen Christian Redl als Augustus, Hanns Zischler, Udo Schenk, Jens
Wawrczeck, Werner Wölbern, Ulrich Noethen, Jule Böwe und viele andere.
23:00
Nachrichten
23:04
ARD Radiofestival 2016
Das Gespräch
Seite 19/46
Montag, 15. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Die französische Nouvelle-Chanson-Sängerin Zaz im Gespräch mit Katja
Weise
Isabelle Geffroy wird oft auch "die neue Piaf" genannt. In den vergangenen
fünf Jahren hat sie unter dem Künstlernamen Zaz rasant Karriere gemacht.
Für ihr drittes Album "Paris" konnte sie die amerikanische
Produzentenlegende Quincy Jones und Charles Aznavour gewinnen.
Erstmals singt die Frau mit der rauchigen Stimme auf "Paris" keine eigens
für sie geschriebenen Lieder, sondern bekannte Chansons wie "Champs
Elysées" oder "Sous le ciel de Paris". Für Zaz war das Neuland. Sie habe nie
viel Musik gehört, sagt die 36-Jährige, dafür aber schon als Kind ständig
gesungen. Mit Katja Weise hat Zaz über ihre Visionen, ihre Musik und ihre
Zeit als Straßensängerin gesprochen.
Die Produktion steht nach der Ausstrahlung im Internet unter
www.ardradiofestival.de zum kostenlosen Download zur Verfügung.
23:30
ARD Radiofestival 2016
Jazz
Chick Corea solo
Mit Arne Schumacher
Die frühen siebziger Jahre waren intensive, kreativ bewegte Zeiten für den
Pianisten Chick Corea. Nachdem er Miles Davis verlassen hatte,
konzentrierte er sich zunächst auf das Avantgarde-Quartett "Circle" mit
Saxofonist Anthony Braxton. Einer Europatour im Frühjahr 1971 folgten
Solo-Aufnahmen in Oslo, die auch eine zutiefst romantische Seite
offenbarten. Mit der ersten, brasilianisch getönten Ausgabe seiner Gruppe
"Return To Forever" ging Corea Anfang 1972 ins Studio, u. a. gefolgt von
einer Zusammenarbeit mit Stan Getz. Wenige Tage nach dem Solo-Abend in
Bremen entstanden Aufnahmen mit dem Vibraphonisten Gary Burton, die
unter dem Titel "Crystal Silence" zu einem Klassiker kammermusikalischer
Duo-Begegnungen wurden. Im Sendesaal von Radio Bremen schlug Corea
einen Bogen von den "Piano Improvisations" über Saxophonist Wayne
Shorters "Masqualero" bis zum "Return To Forever"-Repertoire.
(Aufnahme vom 29. Oktober 1972 aus dem Sendesaal, Radio Bremen)
Seite 20/46
Dienstag, 16. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
00:00
NACHRICHTEN
00:05
ARD-NACHTKONZERT
MDR KULTUR
präsentiert von BR-KLASSIK
00:05 Das ARD-Nachtkonzert (I)
Claudio Monteverdi: "Selva morale e Spirituale", Gloria in excelsis Deo
(Capella Angelica; Lautten Compagney Berlin: Wolfgang Katschner)
Evaristo Felice Dall'Abaco: Sonate G-Dur, op. 3, Nr. 11
(Ensemble Zefiro)
Karol Szymanowski: Violinkonzert Nr. 1, op. 35
(Arabella Steinbacher, Violine; Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Marek
Janowski)
Robert Schumann: Symphonie Nr. 1 B-Dur, op. 38 - "Frühlings-Sinfonie"
(Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt: Gaetano d' Espinosa)
Franz Schubert: Fantasie C-Dur, D 934
(Pieter Wispelwey, Violoncello; Paolo Giacometti, Klavier)
02:00 Nachrichten, Wetter
02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II)
Christian Sinding: Symphonie Nr. 3 F-Dur, op. 121
(Norwegisches Rundfunk-Sinfonieorchester: Ari Rasilainen)
Zoltán Kodály: Duo, op. 7
(Julia Fischer, Violine; Daniel Müller-Schott, Violoncello)
Sergej Rachmaninow: Prelude cis-Moll, op. 3, Nr. 2
(Steven Osborne, Klavier)
Alfred Schnittke: Konzert für Chor
(Masako Goda, Priska Eser, Sopran; Gabriele Weinfurter, Hanne Weber, Alt;
Andrew Lepri Meyer, Moon Yung Oh, Tenor; Benedict Göbel, Wolfgang
Klose, Bass; Chor des Bayerischen Rundfunks: Peter Dijkstra)
04:00 Nachrichten, Wetter
04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III)
Carl Maria von Weber: "Oberon", Ouvertüre (Symphonieorchester des
Bayerischen Rundfunks: Rudolph Barschaj); Robert Schumann:
Streichquartett A-Dur, op. 41, Nr. 3 (Novus String Quartet); Georg Philipp
Telemann: Konzert D-Dur, TWV Anh. 51:D (L'accademia giocosa)
05:00 Nachrichten, Wetter
05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)
André-Ernest-Modeste Grétry: "Le huron", Ouvertüre
(Orchestre de Bretagne: Stefan Sanderling)
Paul Dukas: Villanelle
Seite 21/46
Dienstag, 16. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
(Bruno Schneider, Horn; Eric Le Sage, Klavier)
Alessandro Scarlatti: Cembalokonzert Nr. 6 Es-Dur
(Accademia Bizantina, Cembalo und Leitung: Ottavio Dantone)
Erik Satie: "Gymnopédie Nr. 1"
(Albrecht Mayer, Oboe d'amore; Academy of St.Martin-in-the-Fields)
John Williams: "Escapades"
(Jan Schulte-Bunert, Saxophon; Neue Philharmonie Westfalen: Heiko
Mathias Förster)
Karl Goldmark: "In Italien", Ouvertüre, op. 49
(Philharmonia Orchestra London: Yondani Butt)
06:00
09:00
MDR KULTUR AM MORGEN
06:00
Nachrichten
06:08
Wort zum Tage
06:15
Thema
06:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
06:40
Kalenderblatt
06:50
Presseschau
07:00
Nachrichten
07:10
Thema
07:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
07:40
MDR KULTUR empfiehlt: Das Buch der Woche
07:50
Feuilleton
08:00
Nachrichten
08:10
Thema
08:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
08:40
Thema
MDR KULTUR AM VORMITTAG
09:00
09:05
Nachrichten
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (2/20)
...während des Weltkriegs
Von Jaroslav Hasek
Folge 2: Wie Schwejk beinahe ein Simulant geworden wäre
Seite 22/46
Dienstag, 16. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Im Irrenhaus wird Schwejk nett empfangen, vertraulich unterm Arm gefasst
und gebadet und gefüttert. Nach der Prüfung sind die Ärzte sich jedoch
einig, dass Schwejk ein "Simulant von schwachem Verstand sei". Er wird
entlassen. Schwejk überlegt, zum Militär zu gehen, es steht schließlich
schlecht um Österreich. Aber sein Rheuma macht ihm zu schaffen. Schwejk
wird verhaftet. Da man den Rheumatiker für einen Simulanten hält, wird er
den üblichen Misshandlungen ausgesetzt, die bei allen Simulanten zur
Einsicht führen. Das heißt, in der Regel überlebt der Simulant die Tortur
nur, wenn er kleinmütig inne hält und sich sofort zum Kriegsdienst bereit
erklärt. Während des Procedere findet ein Feldkurat, ein Militärgeistlicher,
Gefallen an Schwejk.
Regie: Wolfgang Rindfleisch
Bearbeitung: Heide Böwe
Produktion: MDR 2016
Sprecher: Wolfram Berger
(30 Min.)
12:00
09:45
Kulturtipp
10:00
Nachrichten
10:15
Musik Forum
10:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
10:40
Kalenderblatt
10:50
Das Gedicht
11:00
Nachrichten
11:15
Sachbuch
11:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
11:45
Feuilleton
MDR KULTUR AM MITTAG
12:00
Nachrichten
12:10
Thema
12:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
12:40
Thema
13:00
Nachrichten
13:10
Lebensart
Seite 23/46
Dienstag, 16. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
14:00
13:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
13:40
Lebensart
MDR KULTUR
MDR KULTUR AM NACHMITTAG
14:00
Nachrichten
14:15
MDR KULTUR empfiehlt: Das Buch der Woche
14:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
14:45
MDR KULTUR Vorschau
15:00
Nachrichten
15:10
MDR KULTUR - Die Klassikerlesung
Das Leben der Hochgräfin Gritta von (12/23)
Rattenzuhausbeiuns - Märchenroman
Von Bettina von Arnim; Gisela von Arnim
Produktion: NDR 2008
Sprecher: Ulrike Grote
(15 Min.)
19:00
15:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
15:45
Musik Forum
16:00
Nachrichten
16:10
Thema
16:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
16:40
MDR Kultur International
17:00
Nachrichten
17:10
Internationales Feuilleton
17:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
17:40
Thema
18:00
Nachrichten
18:05
MDR KULTUR Spezial
MDR KULTUR AM ABEND
19:00
Nachrichten
Seite 24/46
Dienstag, 16. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
19:05
20:04
MDR KULTUR
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (2/20)
...während des Weltkriegs
Von Jaroslav Hasek
(Wh. von 09:05 Uhr)
19:35
MDR KULTUR - Jazz Lounge
20:00
Nachrichten
ARD RADIOFESTIVAL 2016
20:04
ARD Radiofestival 2016
Das Konzert
MORITZBURG FESTIVAL
LIVE aus dem Schloss, Monströsensaal, in Moritzburg
Felix Mendelssohn Bartholdy: Streichquintett A-Dur op. 18
Erkki-Sven Tüür: Streichquartett Nr. 2 ("Lost Prayers")
Antonin Dvorák: Klavierquintett A-Dur op. 81
Chad Hopes, Violine
Mira Wang, Violine
Benjamin Beilman, Violine
Kai Vogler, Violine
Kim Kashkashian, Bratsche
Pauline Sachse, Bratsche
Richard O'Neill, Bratsche
Norbert Anger, Cello
Jan Vogler, Cello
Boris Giltburg, Klavier
Composer-in-Residence: Erkki-Sven Tüür
22:30
ARD Radiofestival 2016
Die Lesung
Augustus (22/40)
Von John Williams
Es lesen Christian Redl als Augustus, Hanns Zischler, Udo Schenk, Jens
Wawrczeck, Werner Wölbern, Ulrich Noethen, Jule Böwe und viele andere.
23:00
Nachrichten
23:04
ARD Radiofestival 2016
Das Gespräch
Die Abenteurerin Silvia Furtwängler im Gespräch mit Kristin Hunfeld
Seite 25/46
Dienstag, 16. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Seit neun Jahren lebt Silvia Furtwängler in der Mitte von Nirgendwo, in
einem Haus in Südnorwegen, zu erreichen per Snowmobil, Hundeschlitten
oder Boot. Von dort startet sie mit ihren Siberian Huskies zu den größten
und gefährlichsten Schlittenhunderennen der Welt. Am ersten "Volga
Quest", einem 600 Kilometer langen Rennen über die zugefrorene Wolga,
nahm sie als einzige Frau teil und gewann. Im Häuschen hinter dem See
lebt Silvia Furtwängler mit Mann und Sohn. In ihrem Buch "Nordwärts" und
im Gespräch mit Kristin Hunfeld erzählt sie von ihrer Leidenschaft, von
guter Nachbarschaft über viele Kilometer hinweg, von kuriosen
Begegnungen mit russischen Eisfischern und von der inneren Ruhe, die sie
gefunden hat.
Die Produktion steht nach der Ausstrahlung im Internet unter
www.ardradiofestival.de zum kostenlosen Download zur Verfügung.
23:30
ARD Radiofestival 2016
Jazz
Szene Leipzig
Mit dem Evgeny Ring Quartet und der Spielvereinigung Süd
Mit Tobias Kluge
Der deutsch-russische Saxofonist Evgeny Ring zählt zu den herausragenden
Persönlichkeiten der jungen Jazzszene in Leipzig. Verwurzelt in der
Jazztradition verbindet er elegische Melodik mit komplexen rhythmischen
Strukturen. Evgeny Ring wurde 1987 in Rostow am Don in Russland
geboren. Im Alter von 7 Jahren begann er seine musikalische Ausbildung
am Saxofon, und schon bald führten ihn erste Touren in die europäischen
Nachbarländer und auch nach Deutschland. Im Oktober 2007 entscheidet
sich Ring, zum Studium nach Leipzig zu ziehen. Genau zu dieser Zeit müssen
einige Leipziger Jazzstudenten auf Tour in Mexiko bei einem Fußballspiel
eine sehr deutliche Niederlage einstecken und besinnen sich auf das, was
sie besser können: um eine Plattform für ihre vielfältigen eigenen Ideen von
orchestralem Jazz zu schaffen, gründen sie eine Bigband - die
Spielvereinigung Süd. Evgeny Ring gehört bald zum festen Stamm dieser
Band, die noch heute mit immer wieder Aufsehen erregenden Projekten
und hochkarätigen Gastdirigenten und -solisten zu den Aushängeschildern
der Leipziger Szene zählt.
Seite 26/46
Mittwoch, 17. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
00:00
NACHRICHTEN
00:05
ARD-NACHTKONZERT
MDR KULTUR
präsentiert von BR-KLASSIK
00:05 Das ARD-Nachtkonzert (I)
Ferdinand Ries: "Don Carlos", Ouvertüre, op. 94
(WDR Sinfonieorchester Köln: Howard Griffiths)
Sergej Rachmaninow: "Die Glocken", op. 35
(Tatiana Pavlovskaya, Sopran; Evgeny Akimov, Tenor; Vladimir Vaneev,
Bariton; WDR Rundfunkchor und -orchester Köln: Semyon Bychkov)
Dmitrij Schostakowitsch: Symphonie Nr. 11 g-Moll - "Das Jahr 1905"
(WDR Sinfonieorchester Köln: Semyon Bychkov)
Antonio Bertali: Sonata à 13
(Musica Fiata: Roland Wilson)
02:00 Nachrichten, Wetter
02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II)
Wolfgang Amadeus Mozart: Violinkonzert B-Dur, KV 207
(Frank Peter Zimmermann, Violine; Kammerorchester des BRSymphonieorchesters: Radoslaw Szulc)
Carl Heinrich Reinecke: Trio B-Dur, op. 274
(Paul Meyer, Klarinette; Radovan Vlatkovi, Horn; Eric Le Sage, Klavier)
Walter Braunfels: "Don Gil von den grünen Hosen", Vorspiel
(BBC Concert Orchestra: Johannes Wildner)
Mieczysaw Weinberg: Sonate g-Moll, op. 53
(Linus Roth, Violine; José Gallardo, Klavier)
Viktor Ullmann: Six Sonnets de Louise Labé, op. 34
(Christina Landshamer, Sopran; Gerold Huber, Klavier)
Erich Wolfgang Korngold: "Baby-Serenade", op. 24
(Nordwestdeutsche Philharmonie: Werner Andreas Albert)
04:00 Nachrichten, Wetter
04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III)
Jean-Baptiste Lully: "Phaëton", Ouverture avec tous les Airs à jouer
(Capriccio Barockorchester: Dominik Kiefer)
Johann Sebastian Bach: "Das Wohltemperierte Klavier", Präludien und
Fugen, BWV 846-849
(Dina Ugorskaja, Klavier)
Tomaso Albinoni: Sonate Nr. 6 e-Moll
(Parnassi musici)
05:00 Nachrichten, Wetter
Seite 27/46
Mittwoch, 17. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)
William Herschel: Symphonie D-Dur
(London Mozart Players: Matthias Bamert)
Giovanni Pandolfi Mealli: Sonate Nr. 4 - "La Castella"
(Maurice Steger, Blockflöte; Martin Zeller, Violoncello; Yasunori Imamura,
Theorbe; Naoki Kitaya, Cembalo; Martina Schobersberger, Truhenorgel)
Leó Weiner: Divertimento Nr. 1, op. 20
(Pittsburgh Symphony Orchestra: Fritz Reiner)
Thorvald Hansen: Quintett
(Cambodunum Brass)
Bernhard Crusell: Concert-Trio
(Gerd Starke, Klarinette; Karl Kolbinger, Fagott; Gottfried Langenstein,
Horn)
Edmund Eysler: "Ein Tag im Paradies", Walzer der Saison
(Wiener Johann-Strauß-Orchester: Max Schönherr)
06:00
09:00
MDR KULTUR AM MORGEN
06:00
Nachrichten
06:08
Wort zum Tage
06:15
Thema
06:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
06:40
Kalenderblatt
06:50
Presseschau
07:00
Nachrichten
07:10
Thema
07:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
07:40
MDR KULTUR empfiehlt: Das Sachbuch der Woche
07:50
Feuilleton
08:00
Nachrichten
08:10
Thema
08:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
08:40
3 Fragen, 2 Anrufer, 1 Gewinner - Das MDR Kultur Mittwochsrätsel
MDR KULTUR AM VORMITTAG
09:00
Nachrichten
09:05
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (3/20)
Seite 28/46
Mittwoch, 17. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
...während des Weltkriegs
Von Jaroslav Hasek
Folge 3: Wie aus Schwejk ein überaus nützlicher "Putzfleck" wird
Schwejk ist nun Diener des Feldkuraten geworden, sein persönlicher
"Putzfleck". Nach einem Besäufnis hat der Feldkurat einen Mordskater und
eine Depression und braucht neuen Schnaps. Schwejk soll sich Geld borgen
und ihm welchen kaufen. Natürlich führt Schwejk diesen Auftrag
übergenau aus, borgt sich gleich mehrmals Geld. Außerdem verkauft er den
Flügel sowie das Kanapee der Hausherrin, bei der sie unter gekommen sind.
Dumm nur, dass der Feldaltar im Kanapee war. Den brauchen sie zurück,
denn sonst kann der Feldkurat keine Feldmesse für die Soldaten abhalten.
Schwejk biegt alles zurecht und springt auch noch als Ministrant ein. Der
Feldkurat kann sich glücklich schätzen, doch leider verspielt er den Schwejk
beim Kartenspiel an den Oberleutnant Lukasch.
Regie: Wolfgang Rindfleisch
Bearbeitung: Heide Böwe
Produktion: MDR 2016
Sprecher: Wolfram Berger
(30 Min.)
12:00
09:45
Kulturtipp
10:00
Nachrichten
10:15
Musik Forum
10:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
10:40
Kalenderblatt
10:50
Das Gedicht
11:00
Nachrichten
11:15
Buch
11:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
11:45
Feuilleton
MDR KULTUR AM MITTAG
12:00
Nachrichten
12:10
Thema
12:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
12:40
Thema
Seite 29/46
Mittwoch, 17. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
14:00
13:00
Nachrichten
13:10
Lebensart
13:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
13:40
Lebensart
MDR KULTUR
MDR KULTUR AM NACHMITTAG
14:00
Nachrichten
14:15
MDR KULTUR empfiehlt: Das Sachbuch der Woche
14:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
14:45
MDR KULTUR Vorschau
15:00
Nachrichten
15:10
Das Leben der Hochgräfin Gritta von (13/23)
Rattenzuhausbeiuns - Märchenroman
Von Bettina von Arnim; Gisela von Arnim
Produktion: NDR 2008
Sprecher: Ulrike Grote
(15 Min.)
15:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
15:45
Musik Forum
16:00
Nachrichten
16:10
Thema
16:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
16:40
MDR Kultur International
17:00
Nachrichten
17:10
Thema
17:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
17:40
Film
18:00
Nachrichten
18:05
MDR KULTUR Spezial
Seite 30/46
Mittwoch, 17. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
19:00
MDR KULTUR AM ABEND
19:00
19:05
20:04
MDR KULTUR
Nachrichten
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (3/20)
...während des Weltkriegs
Von Jaroslav Hasek
(Wh. von 09:05 Uhr)
19:35
MDR KULTUR - Jazz Lounge
Paolo Fresu, Trompete
20:00
Nachrichten
ARD RADIOFESTIVAL 2016
20:04
ARD Radiofestival 2016
Das Konzert
TAGE ALTER MUSIK HERNE
"Kult" - Kompilation. Auszüge aus den folgenden Konzerten:
"Maria"
Werke von Tomás Luis de Victoria, Francisco Guerrero, Bernardino de
Ribera, Alonso de Tejeda, Alonso Lobo und Sebastián de Vivanco
La Grande Chapelle, Leitung: Albert Recasens
(Aufnahme vom 12.11.2015, Herne, Kreuzkirche)
"Freimaurer"
Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Caitríona O'Leary & Dúlra, Joseph
Haydn und Luigi Cherubini
Andreas Karasiak, Tenor
Thilo Dahlmann, Bass
Kölner Akademie, Leitung: Michael Alexander Willens
(Aufnahme vom 12.11.2016, Herne, Kulturzentrum)
"Turkomanie"
Französische Turquéries und Musik osmanischer Gesandtschaften des 17.
und frühen 18. Jahrhunderts in Werken von Charles-Henri de Blainville,
Michel Corrette, Jean-Baptiste Lully, Jean-Philippe Rameau, Dimitri
Kantemiroglu, Ali Ufkî und anderen
Alla Turca Kollektif
(Aufnahme vom 14.11.2015, Herne, Kreuzkirche)
"Paganini"
Werke von Niccolò Paganini und Mozart
Chouchane Siranossian, Violine
L'arte del mondo, Leitung: Werner Ehrhardt
(Aufnahme vom 14.11.2015, Herne, Kulturzentrum)
Seite 31/46
Mittwoch, 17. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
"Totenkult"
Irische Totenklagen
(Aufnahme vom 14.11.2015, Herne, Künstlerzeche Unser Fritz 2/3)
"Corelli"
Triosonaten nach einem römischen Ideal von Arcangelo Corelli, Georg
Philipp Telemann,
Paolo Benedetto Bellinzani, François Couperin und Carlo Mannelli
Il Sogno Barocco; Leitung & Violine: Paolo Perrone
(Aufnahme vom 15.11.2015, Herne, Kulturzentrum)
"Camilla"
Giovanni Bononcini/Nicola Haym: "Camilla" (Oper, London 1706)
Julia Sophie Wagner, Sopran, Camilla
James Elliott, Tenor, Prenesto
Marysol Schalit, Sopran, Lavinia
Cécile Kempenaers, Sopran, Tullia
Michael Connaire, Tenor, Turnus
Konrad Jarnot, Bass, Linco
Nils Eric Cooper, Bass, Latinus
Elbipolis Barockorchester Hamburg; Leitung und Violine: Jürgen Gross
(Aufnahme vom 15.11.2015, Herne, Kulturzentrum)
22:30
ARD Radiofestival 2016
Die Lesung
Augustus (23/40)
Von John Williams
Es lesen Christian Redl als Augustus, Hanns Zischler, Udo Schenk, Jens
Wawrczeck, Werner Wölbern, Ulrich Noethen, Jule Böwe und viele andere.
23:00
Nachrichten
23:04
ARD Radiofestival 2016
Das Gespräch
Der Lyriker Durs Grünbein im Gespräch mit Katrin Schumacher
Von Hellerau, der Gartenstadt am Rande Dresdens, strahlte zu Beginn des
20. Jahrhunderts ein Lebensreformprogramm in die Welt hinaus. Der Lyriker
und Essayist Durs Grünbein wurde dort geboren. Er erinnert sich an dieses
alte Hellerau als einen Ort von prägender Kraft für den eigenen
Lebensweg. Die Schicksale seiner Vorfahren, doch nicht weniger das Trauma
der Zerstörung Dresdens sind Erzählungen, die tief in den Kreis seiner
eigenen Erfahrungen eindringen. Über das atmosphärisch dichte Erlebnis
der heimatlichen Brachen und der russischen Besatzung öffnet sich ihm in
dieser äußersten Ecke des östlichen Deutschlands ein konkreter Raum des
Erinnerns. Katrin Schumacher spricht mit Durs Grünbein über Bilder aus der
Kindheit in der Kunst.
Seite 32/46
Mittwoch, 17. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Die Produktion steht nach der Ausstrahlung im Internet unter
www.ardradiofestival.de zum kostenlosen Download zur Verfügung.
23:30
ARD Radiofestival 2016
Jazz
Musique D'Afrique
WDR Big Band; Mokhtar Samba - perc
Mit Jörg Heyd
Die Weichen für Mokhtar Sambas Laufbahn als Schlagzeuger wurden schon
sehr früh gestellt. Denn Melodien und Rhythmen waren in Sambas Kindheit
allgegenwärtig: "Für uns ist die Präsenz von Musik ganz natürlich, wie
vielleicht hier in Köln das Kölsch. Das mit den Rhythmen beginnt bei uns
schon im Bauch der Mutter. Ich habe früh mit afrikanischer Percussion
angefangen."
Mit zwölf Jahren siedelt Samba vom afrikanischen auf den europäischen
Kontinent über, Paris wird zu seiner neuen Heimat. Samba saugt die
unterschiedlichen kulturellen Einflüsse auf, seine Musik ist damit auch stets
so etwas wie eine in Töne gefasste Autobiografie. Die "mélange" ist bei
Samba ein zentraler Begriff, er mischt und kombiniert die Sprache des Jazz
mit (nord-)afrikanischen Elementen und versetzt damit dessen Grenzen um
ein gutes Stück. Beim dem von Michael Mossman speziell für die WDR Big
Band orchestral arrangierten Projekt "Musique D'Afrique" stehen Sambas
in vielen Farben schillernde Kompositionen im Mittelpunkt. Für die
dynamische Umsetzung sorgen neben Mokhtar Samba eine ganze Reihe an
afrikanischen und französischen Gästen.
(Aufnahme vom 29. August 2015 aus der Kölner Philharmonie)
Seite 33/46
Donnerstag, 18. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
00:00
NACHRICHTEN
00:05
ARD-NACHTKONZERT
MDR KULTUR
präsentiert von BR-KLASSIK
00:05 Das ARD-Nachtkonzert (I)
Wilhelm Wilms: Ouvertüre D-Dur
(NDR Radiophilharmonie: Howard Griffith)
Edvard Grieg: Klavierkonzert a-Moll, op. 16
(Miroslav Kultyshev, Klavier; NDR Radiophilharmonie: Eivind Gullberg
Jensen)
Xavier Montsalvatge: "Cinco canciones negras"
(Lucia Duchoová, Mezzosopran; NDR Radiophilharmonie: Celso Antunes)
Alexander von Zemlinsky: Klarinettentrio d-Moll, op. 3
(Franz Bumann, Klarinette; Carsten Jaspert, Violoncello; Ruth Müller,
Klavier)
Richard Strauss: Romanze F-Dur, o. Op.
(Daniel Müller-Schott, Violoncello; NDR Elbphilharmonie Orchester:
Christoph Eschenbach)
Igor Strawinsky: Bläseroktett
(Sabine Bleier, Flöte; Reiner Wehle, Klarinette; Uwe Grothaus, Michael
Grünwald, Fagott; Bruce Rhoten, Wilhelm Kammerer, Trompete; Gerd
Zolnhofer, Christian Heilmann, Posaune)
02:00 Nachrichten, Wetter
02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II)
Gustav Mahler: Symphonie Nr. 1 D-Dur - "Der Titan"
(Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Yannick Nézet-Séguin)
Josef Suk: Klavierquartett a-Moll, op. 1
(Ensemble Raro)
Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur, op. 58
(Leif Ove Andsnes, Klavier; Münchner Philharmoniker: Eivind Gullberg
Jensen)
04:00 Nachrichten, Wetter
04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III)
Andrea Falconieri: "Fantasia detta la Portia"; Juan Cabanilles: "Jacara"
(Belladonna Baroque Quartet)
Alexander Goldenweiser: Klaviertrio e-Moll, op. 31
(Michael Schäfer, Klavier; Ilona Then-Bergh, Violine; Wen-Sinn Yang,
Violoncello)
Friedrich Smetana: "Richard III", Sinfonische Dichtung, op. 11
(Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Rafael Kubelík)
Seite 34/46
Donnerstag, 18. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
05:00 Nachrichten, Wetter
05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)
Giovanni Antonio Guido: "Le printemps"
(L'Arte dell'Arco, Violine und Leitung: Federico Guglielmo)
Isaac Albéniz: "Suite española", Sevilla, op. 47, Nr. 3
(Alicia de Larrocha, Klavier)
Thomas Linley: "Ode on the Spirits of Shakespeare", Ouvertüre
(The English Concert: Fabio Biondi)
Claude Debussy: "En blanc et noir"
(Yaara Tal, Andreas Groethuysen, Klavier)
Frederick Delius: "Der erste Kuckucksruf im Frühling"
(English Chamber Orchestra: Daniel Barenboim)
Peter Tschaikowsky: Serenade C-Dur, Elégie, op. 48
(Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters: Radoslaw Szulc)
06:00
09:00
MDR KULTUR AM MORGEN
06:00
Nachrichten
06:08
Wort zum Tage
06:15
Thema
06:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
06:40
Kalenderblatt
06:50
Presseschau
07:00
Nachrichten
07:10
Thema
07:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
07:40
MDR KULTUR empfiehlt: Die Filme der Woche
07:50
Feuilleton
08:00
Nachrichten
08:10
MDR KULTUR - Fragebogen
08:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
08:40
Thema
MDR KULTUR AM VORMITTAG
09:00
Nachrichten
09:05
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (4/20)
Seite 35/46
Donnerstag, 18. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
...während des Weltkriegs
Von Jaroslav Hasek
Folge 4: Wie Schwejk auf den Hund kommt
Schwejk tritt nun seinen Dienst als "Putzfleck" bei Oberleutnant Lukasch
an. Der ist als besonders streng verschrien. In der Hauptsache muss Schwejk
Lukasch bei dessen unzähligen amourösen Abenteuern mit Service
begleiten, ja und manchmal sogar selbst zur Hand gehen. Schwejk
bekommt von Lukasch auch den Auftrag, einen Hund zu finden, der ihnen
als Kamerad dienen soll. Denn mit einem Hund fühlt sich der Krieg nicht
mehr so schlimm an. Schwejk findet einen Hund und schenkt ihn Lukasch.
Blöd nur, dass es sich um einen gestohlenen Hund handelt. Lukasch wird ins
Marschbatallion nach Budweis versetzt, Schwejk geht mit ihm an die Front.
Regie: Wolfgang Rindfleisch
Bearbeitung: Heide Böwe
Produktion: MDR 2016
Sprecher: Wolfram Berger
(30 Min.)
12:00
09:45
Kulturtipp
10:00
Nachrichten
10:15
Musik Forum
10:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
10:40
Kalenderblatt
10:50
Das Gedicht
11:00
Nachrichten
11:15
Film
11:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
11:45
Feuilleton
MDR KULTUR AM MITTAG
12:00
Nachrichten
12:10
Thema
12:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
12:40
Thema
13:00
Nachrichten
Seite 36/46
Donnerstag, 18. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
14:00
13:10
Lebensart
13:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
13:40
Lebensart
MDR KULTUR
MDR KULTUR AM NACHMITTAG
14:00
Nachrichten
14:15
MDR KULTUR empfiehlt: Die Filme der Woche
14:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
14:45
MDR KULTUR Vorschau
15:00
Nachrichten
15:10
MDR KULTUR - Die Klassikerlesung
Das Leben der Hochgräfin Gritta von (14/23)
Rattenzuhausbeiuns - Märchenroman
Von Bettina von Arnim; Gisela von Arnim
Produktion: NDR 2008
Sprecher: Ulrike Grote
(15 Min.)
15:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
15:45
Musik Forum
16:00
Nachrichten
16:10
Thema
16:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
16:40
MDR Kultur International
17:00
Nachrichten
17:10
Thema
17:20
Musikrätsel
17:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
17:40
Thema
18:00
Nachrichten
18:05
MDR KULTUR Spezial
Seite 37/46
Donnerstag, 18. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
19:00
MDR KULTUR AM ABEND
19:00
19:05
20:04
MDR KULTUR
Nachrichten
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (4/20)
...während des Weltkriegs
Von Jaroslav Hasek
(Wh. von 09:05 Uhr)
19:35
MDR KULTUR - Jazz Lounge
20:00
Nachrichten
ARD RADIOFESTIVAL 2016
20:04
ARD Radiofestival 2016
Das Konzert
FESTIVAL MUSIQ`3
"Connect!": Okzident - Orient
"Parfums d'Orient"
Claude Debussy: Cloches à travers les feuilles
Reynaldo Hahn: Narghilé
Wolfgang Amadeus Mozart: Klaviersonate A-Dur KV 331 ("Alla turca")
Anne Queffélec, Klavier
(Aufnahme vom 02.07.2016, Brüssel, Studio 1 des RTBF)
"Jasmin Toccata"
Keyvan Chemirani: Faotiti
Robert de Visée: Chaconne
Bernardo Storace: Chaconne
Keyvan Chemirani: Soudha
Henry Purcell: Music for a While
Antonio Soler: Fandango
Johannes Hieronymus Kapsberger: Toccata Nr. 6, aus: Libro primo
d'intavolatura di lauto/Joan Ambrosio
Dalza: Calata
Keyvan Chemirani: Dawâr
Keyvan Chemirani, orientalisches Schlagwerk
Thomas Dunford, Laute
Jean Rondeau, Cembalo
(Aufnahme vom 03.07.2016, Brüssel, Studio 1 des RTBF)
"Au cours du monde"
Jean-Baptiste Lully: Entrée des Suisses
Charles Tessier: Airs de Cour: Chanson Suissesse
Jean-Baptiste Lully: Le Bourgeois
Gentilhomme : Entrée des Italiens
Seite 38/46
Donnerstag, 18. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Jean-Baptiste Lully: Ballet des Muses: Marche des Grecs
Charles Tessier: Airs Turquesques
Joseph-Marie Amiot: Hymne chinois, en l'honneur des Ancêtres: See hoang
sien Tsou, Yo ling yu Tien
Jean-Baptiste Lully: Cadmus et Hermione: Chaconne des Africains
Étienne Moulinié: Air de cour: Air du Juif errant
Jean-Baptiste Lully: Ballet des muses: Canarie
Jean-Baptiste Lully: Le Bourgeois
Gentilhomme: Entrée des Espagnols
Le Poème Harmonique, Leitung: Vincent Dumestre
(Aufnahme vom 01.07.2016, Brüssel, Studio 4 des RTBF)
22:30
ARD Radiofestival 2016
Die Lesung
Augustus (24/40)
Von John Williams
Es lesen Christian Redl als Augustus, Hanns Zischler, Udo Schenk, Jens
Wawrczeck, Werner Wölbern, Ulrich Noethen, Jule Böwe und viele andere.
23:00
23:04
Nachrichten
ARD Radiofestival 2016
Das Gespräch
Der Theologe, Psychologe und Schriftsteller Frido Mann im Gespräch mit
Michael Köhler
Als Kind wollte er Dirigent werden. Theologe und Professor für Klinische
Psychologie wurde er. Frido Mann, 1940 im kalifornischen Exil geboren,
wuchs überwiegend bei seinen Großeltern Katja und Thomas Mann auf.
Musik spielte im Leben der Familie Mann stets eine herausragende Rolle.
Frido Manns Vater Michael war Berufsmusiker. Im Gespräch mit Michael
Köhler erläutert Frido Mann, wie Musik nicht nur sein Leben begleitet hat,
sondern sinnstiftend wirkt und ethisch relevant ist. Persönliche Erfahrungen
und Stationen des Lebens werden mit musikalischen Hör-Erlebnissen
parallelisiert. Frido Mann studierte auch Musik, spielt Klavier und Orgel.
Herausragende Bedeutung nimmt für ihn Franz Schubert ein. Das jüngste
Buch des Lieblingsenkels von Thomas Mann heißt "An die Musik".
Die Produktion steht nach der Ausstrahlung im Internet unter
www.ardradiofestival.de zum kostenlosen Download zur Verfügung.
23:30
ARD Radiofestival 2016
Jazz
Hamilton de Holanda Trio
Mit Claudia Schober
"Mein Stil ist alles zwischen Choro und Jazz", sagt der Brasilianer Hamilton
de Holanda, der gerade mit dem ECHO Jazz 2016 als Instrumentalist des
Jahres ausgezeichnet wurde.
Seite 39/46
Donnerstag, 18. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
In Europa wurde er durch gemeinsame Projekte mit Stefano Bollani, Edmar
Castaneda, Omar Sosa oder Richard Galliano bekannt. Das Bandolim, die
brasilianische Variation der Mandoline ist eines der tragenden Instrumente
des Choro (von chorar: weinen, klagen), dieser ersten "brasilianischen"
Musik, die sich im späten 19. Jahrhundert aus der Begegnung europäischer,
afrikanischer und indigener Traditionen im Großraum Rio entwickelte. Mit
seinen in rasend schnellem Tempo gespielten Sechzehntelketten erfordert
das Bandolimspiel im Choro anstrengungslosen Groove, enorme Virtuosität
und die Geistesgegenwart, ohne Verzug auf jede neue Wendung der
musikalischen Situation zu reagieren. Um all diesen Anforderungen besser
gerecht zu werden, hat sich Hamilton de Holanda ein verändertes,
zehnsaitiges Bandolim konstruieren lassen, auf dem er einen persönlichen
Stil entwickelte, für den er in seiner Heimat schon seit Jahrzehnten als der
"Jimi Hendrix der Mandoline" gefeiert wird.
(Mitschnitt aus Rolf-Liebermann-Studio vom 28./29. April 2016)
Seite 40/46
Freitag, 19. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
00:00
NACHRICHTEN
00:05
ARD-NACHTKONZERT
MDR KULTUR
präsentiert von BR-KLASSIK
00:05 Das ARD-Nachtkonzert (I)
Franz Vinzenz Krommer: Oboenkonzert F-Dur, op. 52
(Pierre W. Feit, Oboe; Bamberger Symphoniker: Martin Turnovsky)
Nikolai Rimskij-Korsakow: "Scheherazade", Sinfonische Suite, op. 35
(Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Yannick Nézet-Séguin)
Alexander Skrjabin: Sonate Nr. 7, op. 64 - "Messe Blanche"
(Andrei Korobeinikov, Klavier)
Arvo Pärt: Te Deum
(Masako Goda, Sopran; Max Hanft, Klavier; Andreas Fischer, Windharfe;
Chor des Bayerischen Rundfunks; Münchner Rundfunkorchester: Peter
Dijkstra)
02:00 Nachrichten, Wetter
02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II)
Florent Schmitt: "Sonate libre", op. 68
(Ilona Then-Bergh, Violine; Michael Schäfer, Klavier)
Claude Debussy: "Petite Suite"
(Ramon Jaffé, Violoncello; Münchner Rundfunkorchester: Roberto Abbado)
Ludwig van Beethoven: Klaviertrio B-Dur, op. 97 - "Erzherzog-Trio"
(Herbert Schuch, Klavier; Viviane Hagner, Violine; Daniel Müller-Schott,
Violoncello)
Unico Wilhelm van Wassenaer: Concerto Nr. 5 f-Moll
(Amsterdam Baroque Orchestra: Ton Koopman)
04:00 Nachrichten, Wetter
04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III)
Johann Sebastian Bach: Toccata und Fuge d-Moll, BWV 565
(The Philadelphia Orchestra: Yannick Nézet-Séguin)
"Ich will den Kreuzstab gerne tragen", BWV 56
(Thomas E. Bauer, Bariton; Kit Armstrong, Klavier)
"O Mensch, bewein' dein' Sünde groß", BWV 622
(BBC Philharmonic: Leonard Slatkin)
Konzert c-Moll, BWV 1060
(Duo d'Accord; eardrum percussion duo)
Zweistimmige Invention C-Dur, BWV 772
(Jacques Loussier Trio)
05:00 Nachrichten, Wetter
Seite 41/46
Freitag, 19. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)
Luigi Cherubini: "Les deux journées", Ouvertüre
(Academy of St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner)
Antonio Soler: Sonate d-Moll, R 24
(Karl-Hermann Mrongovius, Klavier)
Juan Bautista Plaza: "Dos fugas venezolanas"
(NDR Radiophilharmonie: Gustavo Dudamel)
Claude Debussy: Arabesque Nr. 2 G-Dur
(Xavier de Maistre, Harfe)
Dmitrij Schostakowitsch: "Moscow, Tscherjomuschky", Suite, op. 105
(The Pianos Trio)
Johannes Brahms: Ungarischer Tanz nr. 11 d-Moll
(Wiener Philharmoniker: Claudio Abbado)
06:00
09:00
MDR KULTUR AM MORGEN
06:00
Nachrichten
06:08
Wort zum Tage
06:15
Thema
06:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
06:40
Kalenderblatt
06:50
Presseschau
07:00
Nachrichten
07:10
Thema
07:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
07:40
MDR KULTUR - Empfehlungen fürs Wochenende
07:50
Feuilleton
08:00
Nachrichten
08:10
Peter Zudeicks Woche in Berlin - Große politische Statements und was
wirklich gemeint ist
08:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
08:40
Thema
MDR KULTUR AM VORMITTAG
09:00
Nachrichten
09:05
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (5/20)
...während des Weltkriegs
Seite 42/46
Freitag, 19. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Von Jaroslav Hasek
Folge 5: Wie Schwejk auf vielen Umwegen nach Budweis gelangt
Auf dem Weg an die Front fragt sich Oberleutnant Lukasch, ob Schwejk
wirklich der allerblödeste Kerl auf der Welt ist. Selbst noch im Zug bringt er
ihn in die Bredouille. Schwejk soll ihm nicht mehr unter die Augen
kommen. So lässt sich Schwejk derweil die Notbremse erklären und betätigt
sie - aus Versehen. Dann versäumt er bei einem Zwischenhalt den Zug und
bleibt allein zurück. Hier vertrinkt er sein Fahrgeld und weil seine
Militärdokumente bei Oberleutnant Lukasch im Zug geblieben sind, muss er
nach Budweis laufen. Er geht in die falsche Richtung, wird für einen Spion
gehalten und zurück nach Budweis verfrachtet. Hier wartet der
Regimentsarrest auf ihn.
Regie: Wolfgang Rindfleisch
Bearbeitung: Heide Böwe
Produktion: MDR 2016
Sprecher: Wolfram Berger
(30 Min.)
12:00
09:45
Kulturtipp
10:00
Nachrichten
10:15
Musik Forum
10:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
10:40
Kalenderblatt
10:50
Das Gedicht
11:00
Nachrichten
11:15
Ausstellung
11:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
11:45
Feuilleton
MDR KULTUR AM MITTAG
12:00
Nachrichten
12:10
Thema
12:20
Peter Zudeicks Woche in Berlin - Große politische Statements und was
wirklich gemeint ist
12:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
Seite 43/46
Freitag, 19. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
14:00
12:40
Thema
13:00
Nachrichten
13:10
Lebensart
13:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
13:40
Lebensart
MDR KULTUR
MDR KULTUR AM NACHMITTAG
14:00
Nachrichten
14:15
MDR Kultur - Empfehlungen fürs Wochenende
14:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
14:45
MDR KULTUR Vorschau
15:00
Nachrichten
15:10
MDR KULTUR - Die Klassikerlesung
Das Leben der Hochgräfin Gritta von (15/23)
Rattenzuhausbeiuns - Märchenroman
Von Bettina von Arnim; Gisela von Arnim
Produktion: NDR 2008
Sprecher: Ulrike Grote
(15 Min.)
15:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
15:45
Shabbat Shalom - Die jüdische Wochenlesung mit Rabbiner Joel Berger
16:00
Nachrichten
16:10
MDR Kultur - Empfehlungen fürs Wochenende
16:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
16:40
MDR Kultur International
17:00
Nachrichten
17:10
Thema
17:20
Peter Zudeicks Woche in Berlin - Große politische Statements und was
wirklich gemeint ist
17:30
Kultur kompakt - Die MDR Kulturnachrichten
17:40
Thema
Seite 44/46
Freitag, 19. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
19:00
18:00
Nachrichten
18:05
MDR KULTUR Spezial
MDR KULTUR AM ABEND
19:00
19:05
20:04
MDR KULTUR
Nachrichten
Lesezeit
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk... (5/20)
...während des Weltkriegs
Von Jaroslav Hasek
(Wh. von 09:05 Uhr)
19:35
MDR KULTUR - Jazz Lounge
Ida Sand, Vocal
20:00
Nachrichten
ARD RADIOFESTIVAL 2016
20:04
ARD Radiofestival 2016
Das Konzert
SCHUBERTIADE
Maria Szymanowska: Nocturne B-Dur
Wolfgang Amadeus Mozart: Klaviersonate D-Dur, KV 576
Franz Schubert: Walzer-Suite, zusammengestellt von Sergei Prokofjew
Franz Liszt: "Valses caprices d'après Schubert" aus "Soirées de Vienne" S.
427
Franz Schubert: Vier Impromptus, D 935
Marc-André Hamelin, Klavier
(Aufnahme vom 20.06.2016, Schwarzenberg, Angelika-Kauffmann-Saal)
Anschließend:
TIVOLI SOMMERKLASSIK
Arthur Honegger: Rugby
Claude Debussy: Jeux
Bohuslav Martinu: Half-Time
Egberto Gismonti: Strawa no Sertão/7
Anéis/Música de Sobrevivencia/Frevo
Egberto Gismonti, Klavier
Tivoli Copenhagen Philharmonic Orchestra; Leitung: Jonathan Stockhammer
(Aufnahme vom 19.06.2016, Kopenhagen, Tivoli, Konzertsaal)
22:30
ARD Radiofestival 2016
Die Lesung
Augustus (25/40)
Von John Williams
Seite 45/46
Freitag, 19. August 2016
33. Programmwoche | 13.08.2016 bis 19.08.2016
MDR KULTUR
Es lesen Christian Redl als Augustus, Hanns Zischler, Udo Schenk, Jens
Wawrczeck, Werner Wölbern, Ulrich Noethen, Jule Böwe und viele andere.
23:00
23:04
Nachrichten
ARD Radiofestival 2016
Das Gespräch
Der Politiker Gregor Gysi im Gespräch mit Karin Röder
Am 2. Oktober vergangenen Jahres hielt Gregor Gysi seine letzte Rede im
Bundestag als Fraktionsvorsitzender der Linkspartei. Diesen Entschluss hatte
der Vollblutpolitiker lange geplant. Seiner Partei hatte er im Sommer auf
dem Parteitag noch ins Gewissen geredet; sie solle die Chancen in der
Zusammenarbeit mit anderen Fraktionen erkennen und wahrnehmen.
"Lernt regieren", rief er seinen Genossen damals zu. Gysi, der "Die Linke"
salonfähig gemacht hat, im Gespräch mit Karin Röder.
Die Produktion steht nach der Ausstrahlung im Internet unter
www.ardradiofestival.de zum kostenlosen Download zur Verfügung.
23:30
Jazz
Preview: Neue Jazz-Produktionen
Mit Harry Lachner
Tief in seinem Wurzelwerk ist der Jazz eine Musik des unmittelbaren
Erlebens, seine stärksten Momente hat er im Konzert, wenn sich zwischen
Musiker und Publikum eine Rückkopplungsschleife aufbaut, die alle
Beteiligten über sich hinauswachsen lässt. Doch ohne die Möglichkeit der
Tonaufzeichnung hätte der Jazz nicht seine weltweite Anziehungskraft
entwickeln können. Auch 100 Jahre nach den ersten JazzSchallplattenaufnahmen sind noch immer Tonträger der Weg, auf dem die
Wandlungen des Jazz den Weg zu seinem Publikum finden. In Preview im
ARD Radiofestival 2016. Jazz stellen wir aktuelle Neu-und
Wiederveröffentlichungen auf Schallplatte, CD, Soundfile vor: glanzvolle
Konzertmitschnitte und aufwändige Studioproduktionen von Major- und
Independentlabels, Groß- und Klein-, Eigen- und Do-It-YourselfProduktionen. All das also, was die lebendige Gegenwart des Jazz
kennzeichnet.
Seite 46/46

Download Report