Sommer- Schluss

S o m m e rSchluss-
% Preise %
% im PEP %
PRIMA EINKAUFS-PARK EISENACH
AUGUST 2016
1
Schnappschuss
Gültig bis 07.08.2016
www.pfennigpfeiffer.de
Trolley-Rucksack
Wir sind !
Schule
• als Rucksack oder
Trolley verwendbar
• gepolsterter Rücken
• Leichtlaufrollen
• Teleskopgriff
aus Aluminium
• versch. Motive
49,
99
Einfach Teilnahmekarte
bis zum 30.09.2016 ausfüllen
und mit etwas Glück
Einkaufsgutscheine gewinnen.
statt 59,99**
Alles für den perfekten Schulstart!
Schulblock
• DIN A4
• 50 Blatt
• kariert
oder
liniert
je
Klebestift
• 20 g
(4,95 / 100 g)
Preis für 4 Stück:
2,97 (3,72 / 100 g)
0,49
neues
Design
statt 0,59**
je
0,99
Nimm 4
ZAHL 3
Schulzeug: Checkliste
Haben Sie schon alles für das neue Schuljahr zusammen?
❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑
Füller, Bleistifte, Buntstifte, Fasermaler
Spitzer, Radierer, Tintenpatronen zum Nachfüllen
Farbkasten, Pinsel
Lineal, Dreieck, Zirkel
Taschenrechner
Rucksack, Federmappe, Sporttasche
Hefte, Umschläge, Ordner und Hefter, Blöcke
Hausaufgabenheft und/oder „Muttiheft“ bzw. Notizbuch
Lunchbox mit Getränkeflasche
Sportsachen, Sportschuhe
Regenschutz, Reflektoren oder anderes
für den sicheren Schulweg
Dies und mehr bekommen Sie im Prima Einkaufs-Park.
www.aktivoptik.de
Trinkflasche
„Flip-Top“
• für Kalt- und
Warmgetränke
• spülmaschinengeeignet
• aus Kunststoff
• 0,7 Liter
• versch. Farben
4 Müsliriegel
„Corny Milch“
schlagfest
& bruchsicher
3,
99
je
1,
Ma 49
Diese Werbung gilt bis zum 07.08.2016.
Streichpreise entsprechen *den unverbindlichen Preisempfehlungen des Herstellers, **unseren bisherigen Verkaufspreisen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Preisirrtum vorbehalten. Abbildungen können variieren. Alle Preisangaben in Euro. Für Druckfehler keine Haftung! Alle Angebote verstehen sich ohne Dekoration!
PFENNIGPFEIFFER Handelsgesellschaft mbH, Zörbiger Straße 6b, 06188 Landsberg
Büro & Schule
Schenken & Kreativ
IMPRESSUM
PEP Aktuell ist eine Sonderveröffentlichung
des PEP Eisenach-Hötzelsroda.
Herausgeber:
Werbegemeinschaft im PEP
Eisenach-Hötzelsroda
Neue Wiese
99817 Eisenach
Tel.:
(036 91) 89 01 76
E-Mail:
[email protected]
Auflage: 71.850 Exemplare
2
25,00 €*
t
00 €*
,
10
• 120 g (1,33 / 100 g)
• „Classic“
• „Dark & White“
• „Haselnuss“
Haushalt & Wohnen
Produktion:
Alexander Achminow
Werbung & PR GmbH
Merseburger Straße 81
04177 Leipzig
Tel.:
(03 41) 480 37 70
Fax:
(03 41) 478 18 48
E-Mail:
[email protected]
Fotos: Jonack, MEV, Agentur Setzepfandt, Center
Verteilung in alle Haushalte im Einzugsgebiet. Für alle
Angebote gilt: solange Vorrat reicht, Preisänderungen
und Irrtum vorbehalten! Für unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen; für den Inhalt der Anzeigen haftet der Inserent.
Aktiv Optik Eisenach GmbH & Co. KG | Neue Wiese 1 | 99817 Eisenach
je
Jzt νr
50,00 €*
K-P
75,00€*
BIS ZU
60 %
n-
T
REDUZIER
Jetzt zuschnappen!
aktivoptik im PEP Neue Wiese 1 in Eisenach
03691.72 14 03
* Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangeboten und Gutscheinen. Nur ausgewählte Modelle. Angebot nur gültig, solange der Vorrat reicht
Sie sparen 10,-
www.brusheezy.com
100 x SCHULEINKAUF
ZURÜCKGEWINNEN!
(Motive können in den
Märkten variieren.)
je
Bälle satt gab es Anfang Juli
im PEP zu „ernten“. Grund:
Nach dem Ende des EMSommergewinnspiels wurden die Bälle, deren Anzahl
geschätzt werden musste,
verschenkt. Wer beim Leeren
der Netze vor Ort war, konnte
sich nach Herzenslust bedienen – bei 500 Bällen war genug für alle Interessenten da.
Große Ferienfete für alle!
mit verkaufsoffenem Sonntag
Zum sechsten Mal steigt in
diesem Jahr im PEP Eisenach
die große Ferienfete und zwar
ganz genau am 7. August von
13 bis 18 Uhr. Eingeladen sind
alle, die kurz vor Ferienende
nochmal richtig abfeiern wollen, sowie jeder, der einfach
einen fröhlichen Sonntagnachmittag erleben möchte.
Tabaluga!
Zu den großen Highlights
an diesem Sonntagnachmittag gehört auf alle Fälle die
Tabaluga-Mitmach-Show. Der
kleine grüne Drache, der schon
seit über 30 Jahren Groß und
Klein bezaubert, kommt zusammen mit Arktos und dem
Magier nach Eisenach. In der
Mitmachgeschichte geht es
um eine leckere Eistorte, um
die sich Arktos und Tabaluga
streiten. Ob sich die beiden am
Ende wohl daran erinnern, dass
sie eigentlich Freunde sind?
Mit Hilfe der Kinder werden
sie das hoffentlich schaffen.
modern, jung
und frech und
bietet neben
Pop-, Rockund
Partyk lassi ker n,
Oldies
und
brandaktuellen
Hits
auch eigene
Songs.
Kinderhitparade!
Bei der Kinderhitparade singen
und performen Kinder von 5
bis 15 Jahre ihre Lieblingshits
gemeinsam auf der Bühne –
Liveband Neon!
Phantaro!
Auch für eine coole Band ist Haben Sie schon mal etwas
gesorgt: Sechs junge, lebens- von Lügenballons oder dem
freudige Musiker – nämlich die Liveband Neon
– bringen die aktuellen
Charts und Hits auf die
Bühne. Und der Name ist
eine tolle Show mit mutigen Programm: Die Band um
und talentierten Kids, mitrei- die bezaubernde Frontßenden Songs und Tanzeinla- sängerin Peggy aus Thügen.
ringen präsentiert sich
auch diesmal einen Kinder-Action-Fun-Park. Riesen-ClownRutsche,
Kisten-Rodelbahn,
Fun-Boat-Pool,
Kinder-
Schminken, Feuerwehr-Truck,
Bastelstände und viele Attraktionen mehr stehen bereit.
Beliebt ist zum Beispiel das
Action-Game „Broom, der
Rausschmeißer“. Dabei steht
man auf einem Podest und muss
über den großen Schwenkarm
springen, sobald dieser vorbei
kommt. Aber keine Angst: Wer
runterfällt, landet weich. Sieger
ist, wer als Letzter auf seinem
Podest steht.
Einfach feiern!
© (2016) Tabaluga Enterprises GmbH. TABALUGA basiert auf einer Idee von Peter Maffay, Gregor Rottschalk,
Rolf Zuckowski. Bilder von Helme Heine.
Sie sehen: Da wird eine große
Palette an Gute-Laune-Angeboten aufgefahren. Und alles ist –
anders als bei Vergnüngsparks
dünnsten Instrument der Welt – kostenlos! Mit dem gesparten
gehört? Oder haben Sie schon Geld können Sie sich bei der
mal einen hypnotisierten Hasen Fete gut verpflegen oder auch
gesehen? Das alles erwartet Sie
bei der Show von Phantaro. Der
Comedyzauberer hat bereits im
Fernsehen sein Können unter
Beweis gestellt, war in Filmen,
Serien, auf MDR, Pro7 und
ARD zu sehen. Am 7. August
rührt er nun also auch das Eisenacher Livepublikum mit der gemütlich shoppen gehen, denn
Mischung aus Zauberkunst, natürlich sind die Geschäfte des
Comedy und überraschenden PEP an diesem Sonntag von 13
Spezialeffekten zu Tränen – zu bis 18 Uhr geöffnet.
Lachtränen, um genau zu sein.
Parkplätze gibt es ausreichend
auf dem Gelände. Bequemer ist
Action und Fun!
es aber mit dem Pendelbus zwiWie immer bei den großen schen City und PEP Eisenach.
PEP-Familienfesten gibt es Also kommen Sie her!
Spiel, Spaß und Shoppen am 7. August
von 13 bis 18 Uhr in Ihrem PEP Eisenach
3
Gebratene Nudeln
mit versch. Gemüse und Hähnchenbrustfilet
5,10 €
Seelachsfilet „Szechuan-Art“
gebacken, mit versch. Gemüse, Reis
und scharfer Knoblauch-Sauce
5,90 €
Knusprig gegrillte Ente
7,30 €
mit China-Gemüse-Sauce und Reis
im PEP neben der Apotheke
Telefon 03691 / 62 40 40
chinesisch-südostasiatische Küche
zu kleinen Preisen
Alle Speisen sind gut verpackt
auch zum Mitnehmen.
Mo. – Fr. 10 – 20 Uhr · Sa. 10 – 19.30 Uhr
Neukirchen
Abfahrt
Eisenach-West
Bolleroda
4
4
Abfahrt
Eisenach-Ost
4
Stregda
K3
Hötzelsroda
a
K2
W
ue
Eisenach
Ne
r
ofe
enhe
DürrAlle
Müh
lhäu
ser S
tr
.
K2a
ies
e
PEP
Stockhausen
Großenlupnitz
Wen
Eisenach
... so geht‘s zum PEP
WAS IMMER SIE VORHABEN – GUT VORBEREITET MIT KAUFLAND
Wutha-Farnroda
Rezeptbücher
€
ab
Schulrucksack
„Frozen“
3,99
€
5,99
„Minions“
500 g
€
versch. Größen
€
SchlamperFedermappe
Gelierzucker
€
ab
12 Farben
9,99
en
h
c
o
k
n
i
E
Bügelverschlussgläser
Dreikant-Buntstifte
0,55
Schule
€
2,99
Deckfarben
„Dance“ by
TOP Model
24 Farben +
Deckweiß
€
5,95
Grill- & Würzsaucen
300 ml
€
ab
0,59
Bundesehrenpreis in Gold für Kaufland
1,99
Brotbox
Grillen
€
3,99
Kaufland erhielt 2016 den Bundesehrenpreis
des Bundesministeriums für Ernährung,
Landwirtschaft und
Verbraucherschutz
mit seiner Eigenmarke K-Purland
zum 13. Mal in Folge
und damit in Gold.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 6 bis 22 Uhr, Samstag: 6 bis 20 Uhr
4
Danke für die Unterstützung
Auch bei der Ausrichtung der 6. Ferienfete haben
wir wieder wertvolle Unterstützung bekommen.
Deshalb ein großes Dankeschön an die Sponsoren
und Helfer Automosig, Eisenacher Versorgungsbetriebe, Volksbank und Raiffeisenbank
Eisenach und an die Agentur Setzepfandt.
Reiner Konrad (Centermanager)
Tabaluga – ein kleiner Drache
verändert
die Welt
Als im Jahr 1983 Peter
Maffay ein Musikalbum
herausbrachte, das so gar
nicht zu ihm zu passen
schien, ahnte noch
niemand,
dass
Tabaluga mal
eine so große
Sache werden würde.
Denn die
Geschichte,
die
Ro ck musiker
Peter
M a f f a y,
Kinderliedermacher
Rolf Zuckowski, Textautor Gregor Rottschalk und Kinderbuchautor und -illustrator Helme Heine schufen, fand nach dem ersten
Album „Tabaluga oder
Die Reise zur Vernunft“
nicht nur in inzwischen
fünf weiteren Alben ihre
Fortsetzung, der kleine
grüne Drache eroberte
auch den Fernsehbildschirm, die Showbühne
– zum Beispiel wieder
ab diesem Herbst – und
es wird sogar an einem
Kino-Film gearbeitet.
ga große Fragen ernst nimmt
– und zwar nicht nur, wenn
sie von Erwachsenen gestellt
werden. Da heißt es nicht „Das
verstehst du noch nicht“, sondern
Tabaluga erkundet für und mit den Kindern, was zum Beispiel Freundschaft
eigentlich bedeutet und was das ist, die
Zeit. Kein Wunder, dass der wehrhafte
aber friedliebende Drache schnell zum
Symbol dafür wurde, gut miteinander
umzugehen und sich gegenseitig zu helfen.
Deshalb ist Tabaluga auch das Maskottchen der Peter-Maffay-Stiftung,
die sich in vielen Projekten für Kinder
einsetzt, die es im Leben nicht so gut
getroffen haben.
(Mehr: https://www.petermaffaystiftung.de/)
Ein Teil des Erfolges liegt
sicher darin, dass Tabalu-
Bequem zur Ferienfete:
... mit dem kostenlosen
Bus-Shuttle-Service
Zur Ferienfete im PEP:
Eisenach Hauptbahnhof
Eisenach Nord / Stregdaer Allee
Hötzelsroda PEP
ab
12:30 13:30 14:30 15:30 16.30
an/ab 12:40 13:40 14:40 15:40 16.40
an
12:50 13:50 14:50 15:50 16.50
... und wieder zurück:
Hötzelsroda PEP Eisenach Nord / Stregdaer Allee
Eisenach Hauptbahnhof
ab
16:00 17:00 18:00 19:00
an/ab 16:10 17:10 18:10 19:10
an
16:20 17:20 18:20 19:20
5
Sommer-Schluss-Preise im Prima Einkaufs-Park Eisenach
räumen Ihnen jetzt satte
Rabatte auf die Kollektionen der auslaufenden Saison ein. Vieles davon taugt ganz
bestimmt auch noch für den Spätsommer und Frühherbst, einiges
ist sogar als Kombipartner für
die kalte Jahreszeit gut zu gebrauchen. Und auch Sommer-
Deutschlands
billigste Tage bis
waren anderer Branchen lohnen einen Blick: Heimtextilien
und Wohnaccessoires zum
Beispiel unterliegen oft SaisonTrends, die jedoch nicht bedeuten, dass die Produkte ab September 2016 unbrauchbar wären.
Interessanterweise gibt es zum
Saisonwechsel auch Produkte
50%
2er-Pack
2er-Pack
2er-Pack
2er-Pack
2er-Pack
Top-Tipp:
Top oder Shirt je
Top-Tipp:
Sommer-Capri je
9
99
zu Schnäppchen-Preisen, die gar
nichts mit Sommer- und WinterTrends zu tun haben, sondern die
einfach aus Regalen und Lagern
raus müssen, um Platz für Neues
zu schaffen. Also schauen Sie
sich einfach mal in aller Ruhe im
Prima Einkaufs-Park Eisenach
danach um!
Kostenlose Kleinanzeigen
BIETE
stoffkern, 65x195 cm, Steghöhe
ca. 7,5 cm; Neupreis war 29,99
Verkaufe 1 Couch mit ver- Euro, für 15 Euro zu verkaufen.
zierter Rückenlehne (für 200 Tel.: 036 91 / 87 23 04
Euro) und 3 Stuhlsessel (für je
6 Euro). Tel.: 03 62 54 / 16 99
SUCHE
96
Wer sucht Nachmieter für eine
Gartenparzelle (400 qm, mit kleine 2-Raum-Wohnung in EiGartenhaus) in ruhiger, son- senach? Tel.: 0157 73 22 17 96
niger Lage im Gartenverein
Hucheroda II in Thal abzuVON MENSCH ZU
geben. Tel.: 03 69 29 / 870 07
MENSCH
oder 0152 263 20 11 44
Rüstige Sie (Anfang 70 / 1,65
Unbenutzte Klappmatratze zum m) sucht für Freizeitgestaltung
Schlafen, Sitzen und Relaxen; einen netten Partner. Tel.: 0177
Bezug abnehmbar, mit Schaum- 379 38 26
Die nächste PEP Aktuell erscheint am 5. Oktober.
20.–
39.99 *
Sport-Top
2-in-1
11,99
COOL TO
SCHOOL!
AWG Mode-Center Eisenach im PEP-Einkaufszentrum,
www.awg-mode.de
Neue Wiese 1, Mo-Fr 9 – 20 Uhr, Sa 8.30 – 20 Uhr
*Alle so gekennzeichneten Preise sind bisherige AWG-Mode Preise. Angebote gültig bis 10.08.16.
Herausgeber: AWG Allgemeine Warenvertriebs-GmbH, Imanuel-Maier-Straße 2, 73257 Köngen, Amtsgericht Stuttgart, HRB 220603
ANZ_0803_Pep_BilligsteTage_1273.indd 1
6
Diese und weitere Artikel
finden Sie in Ihrer Filiale Eisenach-Hötzelsroda, im EKZ
PEP oder online auf
www.ernstings-family.com.
Ernsting's family GmbH & Co. KG, Hugo-Ernsting-Platz 1, D-48653 Coesfeld-Lette
Das war mal wieder ein durchwachsener Sommer: Regenfluten, Hitzewellen, ganz normales
Wetter – nach all dem ist in den
Geschäften immer noch genug
Sommerware, so dass sich ein
gezielter Sommer-SchlussEinkauf lohnt. Vor allem
die
Modefachgeschäfte
25.07.16 08:53
160713_530_AZ_91x139.indd 1
14.07.2016 12:23:09
Lokal-Tipp: Schokoladenkonzert
Glücksfoto
Von Oktober 2016 bis April
2017 ist Pop-Sängerin Christina Rommel mit ihrer Schokoladenkonzert-Tour unterwegs,
am 30. Oktober macht sie um
18 Uhr auf der Kleinkunstbüh-
Gewinnen ist manchmal ganz
leicht: Ohne Spieleinsatz, Rätselfrage oder Mitspielkarte kann
man im PEP 25 Euro gewinnen.
Allerdings muss der Zufall nachhelfen, denn der Einkaufsgutschein geht nur an jemanden, der
vom PEP-Fotografen „erwischt“
wird, so dass sein Foto in der
Redaktion ausgewählt und mit
dem Glückskreis markiert werden kann. Diesmal trifft es diese
PEP-Kundin; sie kann sich den
25-Euro-Gutschein nun in der
Centerverwaltung abholen.
ne Katharinenschule in Eisenach Station. Viele bekannte
Rommel-Songs wurden speziell für die Tour schokoladig-rockig oder cremig-sanft neu verpackt und versprechen echten
deutschen
Rock/
Pop für Genießer.
Der Clou: Neben
den Musikern befindet sich auf der
Bühne eine Schokoladenküche, in
der Schokoladen-
mädchen die
kö s t l i c h e n
Variationen
vorbereiten und der
Chocolatier
sein Handwerk zelebriert. Verführerische Aromen strömen sanft
durch die Luft. Das ist Genuss
pur! Tickets: www.christinarommel.de oder Tickethotline
Kleinkunstbühne (Tel.: 03691 /
888 53 83 oder 03691 / 886 42
02)
7
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
SONNTAG
SONNTAGSVORTEIL
LIEFERUNG
JUBILÄUMSRABATT
AUF ALLES
ab 499,- €
GRATIS
➍
Bei Neubestellu
am 07.08.
ZUHAUSE IST.
ng
Ab einem Einkaufswert
von 500,- Euro.
Eine
FRISCH
UND
FRUCHTIG
Überraschung
für jedes Kind
ab 13.00 Uhr
Einlösbar am 07.08.2016.
Nur ein Coupon pro Kind (bis
10 Jahre) einlösbar. Gutschein
ausschneiden und mitbringen.
Nur solange der Vorrat reicht!
SONDERFINANZIERUNG
0%
Bis
zu
36 MONATE
➋
Keine Zinsen
Keine Gebühren
OHNE ANZAHLUNG
OT
MO HI
2,-€ BESTPREIS
Das Glas gibt es
Nur solange der Vorrat reicht!
50-TAGE
E
20%
➊
AUGUSTR WO DDAS OPTIMUM
12.30 - 18.00 UH
S
Ihr exklusiver
7
im
Eisenach
Beratung und Verkauf
ab 13.00 Uhr
GRATIS
dazu!
GARANTIE
➌
Opti Wohnwelt Föst GmbH & Co. KG · 99817 Eisenach im PEP-Einkaufszentrum
Neue Wiese 1 • Tel. 03691 8596-0 • www.opti-wohnwelt.de • Service-Hotline: 0800 2008 222 (kostenlos)
Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 09:30-19:00 Uhr • Samstag: 09:30-18:00 Uhr
8
➊ - ➍ www.opti-wohnwelt.de/Eisenach_Sonntag. Gültig bis 07.08.16 az_pep_esa_0816