AUS DEM RATHAUS
Einwohnergemeinde
Soziales / Familie
www.baar.ch
Deutsch lernen in der Gemeinde
Möchten Sie ...
Deutsch lernen? Kontakte knüpfen? Informationen erhalten zum Leben in der Gemeinde
Baar und im Kanton Zug?
Die Gemeinde Baar unterstützt Sie und bietet Deutschkurse an:
Einstufungsabend:
Kursbeginn/-ende:
Kursdauer:
Kurstage:
Kurszeiten:
Kurskosten:
Kursniveau:
Anmeldeschluss:
Dienstag, 23. August 2016, um 18.30 Uhr (obligatorisch)
ab 6. September 2016 bis 3. Februar 2017
32 Abende à 90 Minuten, zweimal pro Woche
voraussichtlich Dienstag- und Donnerstagabend
zwischen 18.20 und 21.30 Uhr
CHF 480.–, exklusive Lehrmittel
von A1 bis A2 (nach GER)
16. August 2016
Weitere Informationen sowie Anmeldeformulare erhalten Sie von der Einwohnergemeinde Baar, Soziales / Familie, Rathausstrasse 6, 6341 Baar, Telefon +41 41 769 07 11,
per E-Mail: [email protected].
Einwohnergemeinde
Soziales / Familie
www.baar.ch
Deutsch lernen in der Gemeinde –
Deutschkurs mit Kinderhort
Möchten Sie ...
Deutsch lernen? Kontakte knüpfen? Informationen erhalten zum Leben in der Gemeinde
Baar und im Kanton Zug?
Die Gemeinde Baar unterstützt Sie und bietet neu einen
Deutschkurs mit Kinderhort an:
Kursbeginn/-ende: 6. September 2016 bis 31. Januar 2017
Kursdauer:
16 Mal à 90 Minuten, einmal pro Woche
Kurstage:Dienstagmorgen
Kurskosten:
CHF 320.–, inklusive Kinderhort, exklusive Lehrmittel
Kursniveau:
A1 ohne Vorkenntnisse
Anmeldeschluss:
16. August 2016
Weitere Informationen sowie Anmeldeformulare erhalten Sie von der Einwohnergemeinde Baar, Soziales / Familie, Rathausstrasse 6, 6341 Baar, Telefon +41 41 769 07 11,
per E-Mail: [email protected].
Aktuell
Schöne Sommerferien
Wir wünschen Ihnen schöne Sommerferien und freuen uns, wenn Sie auch
in Zukunft weiterhin unser Aktuell
lesen. Das nächste Aktuell erscheint
am 10. August 2016.
Personelles
Ende Juli wird Michael Müller, Lernender Fachmann Betriebsunterhalt im
Werkdienst, die Einwohnergemeinde
nach seiner erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung verlassen, um ab
August 2016 eine zweite Lehre als
Gärtner in Angriff zu nehmen.
Einwohnergemeinde
Soziales / Familie
www.baar.ch
Deutsch lernen in der Gemeinde –
Konversationskurs
Möchten Sie ...
Ihre mündlichen Deutschkenntnisse vertiefen?
Feuerwehrübungen
Aufgebot zu Übungen:
Donnerstag
29.7.2016
19.30 Uhr
Löschzug Blickensdorf
Entschuldigungen sind bis spätestens zum Beginn der Übung an den Verantwortlichen zu richten.
Im Weiteren gilt die entsprechende Weisung des Kommandos.
Einwohnergemeinde
Planung / Bau
Die Gemeinde Baar unterstützt Sie und bietet einen Konversationskurs an:
Kursbeginn/-ende:
Kursdauer:
Kurstage:
Kurskosten:
Kursniveau:
Anmeldeschluss:
ab 6. September 2016 bis 2. Februar 2017
16 Mal à 60 Minuten, einmal pro Woche
voraussichtlich Dienstag- oder Donnerstagabend
CHF 160.–, exklusive Lehrmittel
mindestens A2 (nach GER)
16. August 2016
Weitere Informationen sowie Anmeldeformulare erhalten Sie von der Einwohnergemeinde Baar, Soziales / Familie, Rathausstrasse 6, 6341 Baar, Telefon +41 41 769 07 11,
per E-Mail: [email protected].
Einwohnergemeinde
Präsidiales / Kultur
www.baar.ch
1.-August-Feier 2016
von 11.00 bis 15.00 Uhr auf dem Platz, Schulhaus Marktgasse, Baar
Feiern Sie mit uns den Geburtstag der Schweiz! Wir laden die Bevölkerung von Baar
herzlich zur diesjährigen 1.-August-Feier ein. Verbringen Sie mit uns ein paar gemütliche und frohe Stunden.
11.00 UhrApéro mit dem Baarer Jodlerklub Echo Baarburg
offeriert durch Ihre Einwohnergemeinde
ab 11.30 UhrÄlplermagronen mit Apfelmus und Grilladen
12.30 UhrInterview zum Bundesfeiertag mit dem EVZ-Spieler
Raphael Diaz (ex-NHL), moderiert von Franz Jauch
(Radio Sunshine) inklusive Autogrammstunde
anschliessend
Feldmusik Allenwinden mit Landeshymne und weiteren
musikalischen Darbietungen
–Festwirtschaft geführt durch den Unihockeyclub White Indians Inwil-Baar
–diverse Kinderattraktionen u. a. mit «Clown Ronka», grosse Gumpiburg
und Spiele der Ludothek Baar
–musikalische Unterhaltung mit der Kapelle Jost Ribary – René Wicky,
Oberägeri
Bei schlechter Witterung findet der Anlass im Gemeindesaal statt.
Einwohnergemeinde
Präsidiales / Kultur
Ludothek
Öffnungszeiten der Ludothek
in den Sommerferien
In den Sommerferien bleibt die Ludothek vom
Montag, 25. Juli, bis Samstag, 6. August 2016, geschlossen.
In den übrigen Ferienwochen gelten unsere normalen Öffnungszeiten:
Montag und Mittwoch
14.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag und Samstag
10.00 bis 12.00 Uhr
Wir wünschen Ihnen sonnige Sommertage!
Ludothek, Rathausstrasse 4, Baar
Offene Arbeitsausschreibung
1. Auftraggeberin
Einwohnergemeinde Baar, Abteilung Planung / Bau, Hochbau, Rathausstrasse 6, 6340 Baar
2. Objekt
Schule Sternmatt 2, Baar – Teilsanierung
3. Gegenstand der Ausschreibung
BKP 240 Heizungsinstallationen – Hauptinstallation
4. Verfahrensart
Offenes Verfahren, Bauarbeiten.
Die Ausschreibung unterliegt nicht dem GATT-/WTO-Übereinkommen.
5. Terminrahmen
Ausschreibung und Download der Unterlagen: 15. Juli 2016
Fragenstellung: 22. Juli 2016
Eingabe der Unterlagen: 9. August 2016
Ausführungstermin: Beginn April 2017, Ende November 2017
6. Sprache des Vergabeverfahrens
Das Verfahren wird in deutscher Sprache durchgeführt.
7. Auswahlkriterien
Eignungs- und Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
8. Bedingungen
Die Bedingungen sind dem Dokument Allgemeine Bedingungen, im Offenen Verfahren,
zu entnehmen.
9. Bezugsquellen Unterlagen
Die Ausschreibungsunterlagen können ab Freitag, 15. Juli 2016, unter www.simap.ch
heruntergeladen werden.
10. Bezugsquelle Fragenbeantwortung
Die Fragenbeantwortungen können unter www.baar.ch/de/bauenwohnen/bauprojektegemeinde/ heruntergeladen werden.
11. Eingabetermin und Ort
Die Unterlagen müssen bis zum Dienstag, 9. August 2016, 14.00 Uhr bei der folgenden
Adresse abgegeben werden oder mit der Post eingetroffen sein (Datum des Poststempels ist nicht massgebend): Einwohnergemeinde Baar, Abteilung Planung / Bau, Hochbau, Martin Leser, Rathausstrasse 6, Postfach, 6341 Baar.
12. Rechtsmittelbelehrung
Gegen die Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der Publikation im Amtsblatt des
Kantons Zug beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug, schriftlich
Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag
und eine Begründung enthalten. Die angefochtene Publikation ist beizufügen.
Einwohnergemeinde
Planung / Bau
Offene Arbeitsausschreibung
1. Auftraggeberin
Einwohnergemeinde Baar, Abteilung Planung / Bau, Hochbau, Rathausstrasse 6, 6340 Baar
2. Objekt
Schule Sternmatt 2, Baar – Teilsanierung
Reklamegesuch
3. Gegenstand der Ausschreibung
BKP 230 Elektroanlagen – Hauptinstallation
BKP 230 Elektroanlagen – Beleuchtung
Regimo Zug AG, Baarerstrasse 137, 6302 Zug. Reklame beim Gebäude Assek. Nr. 1026a auf GS
Nr. 2002, Lättichstrasse 1a. Auflage ab 15. Juli 2016; Einsprachefrist bis 3. August 2016. Einsprachen
sind gemäss § 45 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes mit Antrag und Begründung beim
Gemeinderat Baar einzureichen.
4. Verfahrensart
Offenes Verfahren, Bauarbeiten.
Die Ausschreibung unterliegt nicht dem GATT-/WTO-Übereinkommen.
Allgemeine Plakatgesellschaft AG, Giesshübelstrasse 4, 8027 Zürich. Zwei Plakatstellen auf
GS Nr. 514, Zugerstrasse 7. Auflage ab 15. Juli 2016; Einsprachefrist bis 3. August 2016. Die Profile sind
erstellt. Einsprachen sind gemäss § 45 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes mit Antrag und
Begründung beim Gemeinderat Baar einzureichen.
Baugespanne
Cornel Andermatt-Schuler, Sternenhof, 6340 Baar, Gartenhäuschen auf GS Nr. 530, Sternenhof,
bereits ausgeführt, Koordinaten 682 287 / 227 234, Bauvorhaben ausserhalb der Bauzonen. Auflage
ab 15. Juli 2016; Einsprachefrist bis 3. August 2016.
Othmar Aeschi, Zugerstrasse 71a, 6340 Baar, Steinkorbmauer mit Pollersteinen entlang der
Privatstrasse auf GS Nr. 3193, Winzrüti 27b, als nachträgliches Baugesuch. Auflage ab 15. Juli 2016;
Einsprachefrist bis 3. August 2016. Einsprachen sind gemäss § 45 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes mit Antrag und Begründung beim Gemeinderat Baar einzureichen.
Jenni Verwaltungs AG, Luzernerstrasse 1, 6343 Rotkreuz, Projektverfasser Annen Architektur
AG, Chli Ebnet 1, 6403 Küssnacht. Abbruch Gebäude Assek. Nr. 276a, 276b, 276d, 276e und 276f
sowie Neubau Arealbebauung mit 3 Mehrfamilienhäusern und Einstellhalle auf GS Nr. 744, Burgmatt
17. Auflage ab 15. Juli 2016; Einsprachefrist bis 3. August 2016.
5. Terminrahmen
Ausschreibung und Download der Unterlagen: 15. Juli 2016
Fragenstellung: 22. Juli 2016
Eingabe der Unterlagen: 16. August 2016
Ausführungstermin: Beginn April 2017, Ende November 2017
6. Sprache des Vergabeverfahrens
Das Verfahren wird in deutscher Sprache durchgeführt.
7. Auswahlkriterien
Eignungs- und Zuschlagskriterien: aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
8. Bedingungen
Die Bedingungen sind dem Dokument Allgemeine Bedingungen, im Offenen Verfahren,
zu entnehmen.
9. Bezugsquellen Unterlagen
Die Ausschreibungsunterlagen können ab Freitag, 15. Juli 2016 unter www.simap.ch
heruntergeladen werden.
10. Bezugsquelle Fragenbeantwortung
Die Fragenbeantwortungen können unter www.baar.ch/de/bauenwohnen/bauprojektegemeinde/ heruntergeladen werden.
Gerhard und Patricia Willi-Arnet, Aberenrain 33, 6340 Baar, vertreten durch Luigi Laffranchi
Architektur AG, Rathausstrasse 14, 6340 Baar. Solaranlage auf dem Gebäude Assek.Nr. 1438a sowie
Umgestaltung der Umgebung auf GS Nr. 2291, Aberenrain 33. Auflage ab 15. Juli 2016; Einsprachefrist
bis 3. August 2016.
11. Eingabetermin und Ort
Die Unterlagen müssen bis zum Dienstag, 16. August 2016, 14.00 Uhr bei der folgenden
Adresse abgegeben werden oder mit der Post eingetroffen sein (Datum des Poststempels ist nicht massgebend): Einwohnergemeinde Baar, Abteilung Planung / Bau, Hochbau, Martin Leser, Rathausstrasse 6, Postfach 6341 Baar.
Swisscom(Schweiz) AG, Wireless Access, Weinberglistrasse 4, Postfach, 6002 Luzern. Umbau Mobilfunkantenne beim Gebäude Assek. Nr. 1080a auf GS Nr. 563, Zugerstrasse 49. Auflage ab
15. Juli 2016; Einsprachefrist bis 3. August 2016. Die Profile sind erstellt. Einsprachen sind gemäss
§ 45 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes mit Antrag und Begründung beim Gemeinderat Baar
einzureichen.
12. Rechtsmittelbelehrung
Gegen die Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der Publikation im Amtsblatt des
Kantons Zug beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug, schriftlich
Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag
und eine Begründung enthalten. Die angefochtene Publikation ist beizufügen.
Wir danken Michael Müller für sein
Engagement für die Einwohnergemeinde Baar und wünschen ihm auf seinem
beruflichen und privaten Lebensweg
alles Gute.
Kita Chriesimatt
Die bestehende Kita Chriesimatt wird
von KiBiZ (Kinderbetreuung Zug)
übernommen. Der Gemeinderat erteilt
Corinne Duss die Bewilligung, die Kita
Chriesimatt als neue Leiterin mit 25
Plätzen für Kinder im Alter von drei
Monaten bis zum Eintritt in die Primarschule zu führen. Die Kinder werden in
zwei altersgemischten Gruppen von 12
resp. 13 Plätzen betreut.
Kita Kimi Tower
Die Kimi Krippen AG verlegt die Kita
Kimi Tower an die Landhausstrasse 19.
Die Räumlichkeiten an der Neuhofstrasse 12 werden für die Kita noch bis
Ende 2017 zur Verfügung stehen.
Die Bewilligung für die Leitung der
neuen Kita mit drei altersgemischten
Gruppen mit zweimal 11 und einmal
12 Plätzen wird an Simona PreiteSabato erteilt, welche ausnahmsweise
und befristet die Führung der Kitas
an beiden Standorten übernimmt.
Arbeitsvergabe
Der Gemeinderat erteilt der Ineichen
AG Zug, Baar, den Auftrag für die
Sanierung der Fussgängerunterführung
Landhausstrasse. Die Arbeiten umfassen eine Sanierung des Wandfusses
und punktuelle Ausbesserungen an
Wänden und Decken.
Landschaftsentwicklungskonzept (LEK)
Der Gemeinderat hat an einer letzten
Sitzung beschlossen, ein LEK zu erarbeiten, und hat den entsprechenden
Auftrag an Christine Meier, Raumlandschaft, Zürich, erteilt. Die Baudirektion
des Kantons Zug teilt nun mit, dass sie
die Erarbeitung des LEK mit einem
Beitrag von 30% unterstützten. Es ist
mit externen Gesamtkosten von rund
Fr. 90 000.– zu rechnen. Das LEK
soll nebst der freien Landschaft auch
das Siedlungsgebiet umfassen und
die verschiedenen Interessen wie
Natur- und Landschaftsschutz, Siedlungsdruck, Landwirtschaft, Bachrevitalisierungen, Erholung usw. koordinieren
und festlegen. Im Herbst 2016 ist ein
Landschaftsspaziergang für die Bevölkerung geplant, um bereits beim Start
möglichst alle Interessen einbeziehen
zu können.
Baubewilligungen
Pius Iten, Zugerstrasse 29, Baar: Provisorischer Lagerplatz für Baumaschinen
auf GS Nr. 533, Zugerstrasse.
Delimex AG, Sihlbruggstrasse 107,
Baar: Umnutzung, Umbauten und
Aufbauten beim Gebäude Assek. Nr.
1357a auf GS Nr. 2313, Sihlbruggstrasse 107.
Heinz Häusler AG Real Estate Investment AG, Grabenstrasse 1a, Baar:
Büroausbau im EG des Gebäudes
Assek. Nr. 3177a auf GS Nr. 4170,
Grabenstrasse 1c + 1d.
Stiftung Pflegezentrum Baar, Landhausstrasse 17, Baar, vertreten durch
Walter Graf GmbH, Zähringerstrasse 19,
Luzern: Umnutzung und interne Umbauten beim Neubau Pflegezentrum
auf GS Nr. 3914, Landhausstrasse 19.
ww.baar.ch / T 041 769 01 11
20. Juli 2016 Li/sb