Pfarrbrief 5. Jahrgang – Nr. 6 17.07.2016 bis 11.09.2016 Mallorca - Pas Vermell – Blick auf St. Elm Foto: Pater Matthias Brenken Liebe Gemeindemitglieder, Sommerzeit – Ferienzeit: die Koffer sind gepackt, die letzten Reisevorbereitungen getroffen und los geht’s in den Urlaub. Viele Menschen sind in diesen Tagen unterwegs, um Ruhe und Entspannung zu finden, um Neues zu erleben im In- und Ausland. Viele Gäste kommen auch zu uns an die Mosel, um hier ihren Urlaub zu verbringen. Wir spüren schnell: einmal abschalten vom Alltag und den Stress zurücklassen, das tut richtig gut! Wir haben Zeit, wir können die Augen öffnen für die Schönheit der Schöpfung: eine Landschaft anschauen, einen Baum, eine Blume, ein Kunstwerk, einen Menschen. Wir können das alles ganz bewusst wahrnehmen, in aller Ruhe. Simone Weil schreibt: „Der Schönheit der Welt keine Aufmerksamkeit zu schenken, ist vielleicht ein so großes Verbrechen der Undankbarkeit, dass es die Strafe des Unglücks verdient.“ Könnten wir nicht viel glücklicher sein, wenn wir mehr Aufmerksamkeit für die schönen Dinge des Lebens hätten? Oft könnten wir viel dankbarer dafür sein. In vielen Psalmen der Bibel staunen Menschen über die Schönheit und Grüße der Schöpfung Gottes: Herr, unser Herrscher, wie gewaltig ist dein Name auf der ganzen Erde; über den Himmel breitest du deine Hoheit aus. Sehe ich den Himmel, das Werk deiner Finger, Mond und Sterne, die du befestigt: Was ist der Mensch, dass du an ihn denkst, des Menschen Kind, dass du dich seiner annimmst? Psalm 8,2.4.5 Herr, wie zahlreich sind deine Werke! Mit Weisheit hast du sie alle gemacht, die Erde ist voll von deinen Geschöpfen. Psalm 104,24 Herr, unter den Göttern ist keiner wie du, und nichts gleicht den Werken, die du geschaffen hast. Psalm 86,8 Ich weiß: Staunenswert sind deine Werke. Ps 139,14 Menschen, die Gott suchen, sind überzeugt: Schönheit ist die charmante Einladung Gottes, Geschmack an ihm zu finden. – Nehmen Sie sich Zeit für die schönen Seiten des Lebens! Und vielleicht kommt es ja dann auch bei Ihnen zu einem kleinen Gebet. Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit – ganz gleich, ob Sie wegfahren oder zu Hause bleiben. Pater Matthias Brenken Inhaltsverzeichnis Zeller Hamm Seite 01 02 03 03 04 - 15 16 16 17 17 - 20 21 21- 22 23 23 - 24 24 - 25 25 25 - 27 27 - 28 28 - 29 29 - 32 32 - 33 33 34 - 36 37 - 38 38 39 40 Inhalt Titelblatt Grußwort Inhaltsverzeichnis Gebetsmeinung Gottesdienstordnung Termine für Haus- und Krankenkommunion Allgemeine Termine Beerdigungen Pfarreiengemeinschaft Zeller Hamm Firmung Dekanat Kolping Messdienernachrichten Caritas Konzerte St. Remigius Alf St. Barbara Altlay St. Martin Briedel St. Maria Magdalena Bullay Pfarrei Kreuzerhöhung Neef Maria Himmelfahrt Pünderich St. Bartholomäus Aldegund St. Peter Zell St. Jakobus der Ältere Kaimt Kinderseite Impressum Gebetsmeinung des Bischofs - Für die jungen Menschen aus aller Welt, die am Weltjugendtag in Krakau teilnehmen: um ein frohes Glaubenszeugnis und unbeschwerte Tage im Gastgeberland Polen. - Für alle Künstlerinnen und Künstler, die durch ihre Darstellungen und Formen in Bildhauerei und Farben, in Musik, Wort und Spiel auf vielfältige Weise vom Leben erzählen und deuten. + Gottesdienstordnung Samstag, 16.07. Briedel 14.00 Zell 14.00 Brautamt Jens Flammann und Carina Schneiders Messd.: Sina Feiden – Nele Feiden – Isabel Görgen - Sophia Krempel – Kerstin Münick Brautamt Ralf Schumacher und Isabell Dohr Messd.: Vivian Binz – Gioanna Perilli Samstag, 16.07. Briedel 16. Sonntag im Jahreskreis 18.00 L: 1: Gen 18,1-10a L 2: Kol 1,24-28 Ev: Lk 10,38-42 Vorabendmesse Kollekte für die Kirche L. und K.: Annemarie Gippert Messd.: Sina Feiden – Nele Feiden – Isabel Görgen – Sophia Krempel – Kerstin Münick Pünderich 18.00 St. Aldegund 18.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung Messd.: Freiwillige Vorabendmesse Armin Treis | Werner Justen, Anton Wolff und verst. Angehörige Messd.: Aaron Herrmann – Lars Justen – Lukas Ress Sonntag, 17.07. Altlay 9.30 Hl. Messe 3. Jg. Manfred Leister | Gottfried Hillen L. und K.: Michael Zimmer Messd.: Susanna Grünewald – Mats Keim – Aaron Boemer Merl Bullay Zell 9.30 11.00 11.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L.: Helga Schawo Dienstag, 19.07. Merl 18.00 Neef 18.00 Messd.: Freiwillige L.: Marion Schüller K.: Inge Konen Messd.: Klara – Marius – Nele – Lara Hochamt mit Taufe der Kinder Ida und Paul Kalmes, Bengel 1. Jg. Maria Mesenich geb. Kohlhaas | Leb. und Verstorbene der Fam. Hans Ferdinand | Peter und Walburga Weis | Karl-Hermann Binz | Alois Fischer | Karl Günther Lawen Kollekte für die Kirche L. Markus Engel Montag, 18.07. Kaimt 15.00 Briedel 18.00 K.: Gabi Laskowski Reis Festhochamt zum Patronatsfest Leb. und Verst. der Familie Reis-Treis Kollekte für die Kirche Messd: Charlotte Bauer – Julius Bauer Abschlussgottesdienst Kindergarten Kaimt Abendmesse Messd.: Peter Krause – Paul Krause – Melissa Gritsch – Daria Goeres Abendmesse Maria Thanisch (best. von den Merler Senioren) | Stiftmesse nach Meinung aller alten Stiftungen Abendmesse Donnerstag, 21.07. St.Aldegund 18.00 Alte Kirche Pünderich 19.00 Freitag, 22.07. Alf-Fabrik 10.30 Samstag, 23.07. Zell 14.00 Samstag, 23.07. Neef 18.00 Pünderich 18.00 Abendmesse Peter Ludwig Abendmesse Berta Lay (best. von KFG) | nach Meinung (Stiftmesse) Hl. Maria Magdalena Hl. Messe im St. Josefsheim Trauung des Paares Jessica und Thomas Sönmez Messd.: Gioanna Perilli – Vivian Binz 17. Sonntag im Jahreskreis L: 1: Gen 18,20-32 L 2: Kol 2,12-14 Ev: Lk 11,1-13 Vorabendmesse Kollekte für die Kirche Messd.: Lena Schumacher – Max Schumacher – Maja Jolie Reis Vorabendmesse 6 Wo. A. Edmund Simon | Elisabeth Hoffmann und verstorbene Angehörige | Robert Nilles und Angehörige Messd.: Paulina Simon – Luna Dahm – Maximilian Dahm – Till Linden – Carla Schier Sonntag, 24.07. Altlay 9.30 Hl. Messe Verstorbene der Fam. Hillen-Fuchs | Helmut u. Anna Jung L. und K.: Annegret Wermann Messd.: Johannes Kneip – David Mäurer Alf 11.00 Hochamt 6 Wo. A. Helene Fenster | Klara Voss | Manfred Bauer | Johann Steffens und verst. Eltern | Hans-Edmund Endries L. und K.: Markus Engel Messd.: Niklas Aldinger –Luca Aldinger – Chris Gerharz Briedel 11.00 Zell 11.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L.: Martina Stölben K.: Edgar Goldschmidt Messd.: Amélie Gibbert – Michelle Gibbert – Anastasia Münick – Matthias Franze – Philipp Münick Hochamt Ehel. Gisela und Heinz Knobloch | Leb. und Verst. des Schuljahrganges 1935/36 | Christel Schneiders | Jakob und Anna Scheer | Karl Bremm und Leb. und Verstorbene der Fam. Bremm | Leb. und verstorbene Mitglieder der Klausenwallfahrt L.: Ivo Ivanovic Messd.: Vivian Binz – Leonie Binz – Julius Bauer – Charlotte Bauer Montag, 25.07. Alf 18.00 Zell 19.00 Hl. Jakobus, Apostel Gemeinsames Gebet Abendmesse Leb. und verstorbene Mitglieder der Herz-JesuBruderschaft | Leb. und Verstorbene der Klausenwallfahrt Dienstag, 26.07. Bullay 18.00 Altlay 19.00 Donnerstag, 28.07. Alf 17.30 Alf 18.00 Hl. Joachim und hl. Anna Abendmesse Abendmesse Kaimt Abendmesse Hans-Günter Menten und Eltern | Leb. und verstorbene Angehörige einer Familie (L) | für arme Seelen, derer niemand gedenkt | für frühere Stiftungen (Stiftmesse) | für Verstorbene, an die niemand denkt 18.00 Anbetung Abendmesse L.: Frau Semmling Messd.: Jule Afflerbach – Chantal Baumann Freitag, 29.07. Alf-Fabrik 10.30 Samstag, 30.07. Merl 14.00 Samstag, 30.07. Altlay 18.00 Hl. Messe im St. Josefsheim Brautamt Daniel Eberhard und Victoria Schneider Messd.: Thomas Münick – Felix Krötz 18. Sonntag im Jahreskreis L: 1: Koh 1,2;2,21-23 L 2: Kol 3,1-5.9-11 Ev: Lk 12,13-21 Vorabendmesse 6 Wo. A. Gertrud Burg | 1.Jg. Maria Landwehr L.: Helga Morsch K.: Irene Storms-Heib Messd.: Susanna Grünewald – Mats Keim – Aaron Boemer Bullay 18.00 Vorabendmesse Barbara Wagner (best. von der Frauengemeinschaft) | Klaus Uwer L.: Trudel Semmling K.: Jürgen Konen Messd.: Philipp – Luca – Pedro – Philip Pünderich 18.00 Sonntag, 31.07. Merl 9.30 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung Messd.: Freiwillige Hl. Messe Paul Hentges | Franz Menten | Marianne und Leo Müller | Ehel. Robert und Maria Theisen | Karl und Katharina Scheid, Katharina Neidhöfer | Leb. und verstorbene Mitglieder der Herz-Jesu-Bruderschaft L.: Kornelia Mühl Messd.: Thomas Münick – Felix Krötz – Lina Scheer – Rosalie Reinisch – Evelyn Schwamm Briedel 11.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L. und K.: Markus Engel und Ernst-Josef Rosenbaum Messd.: Sina Feiden – Nele Feiden – Isabel Görgen – Jil Trarbach – Manon Schlaadt – Lasserre Kaimt Festplatz 11.00 Festhochamt zum Patronatsfest – mitgestaltet vom Kirchenchor Kaimt Ehel. Luise (6 Wo. A.) und Klemens Barzen | Walter Schanz | Helene Schawo und Eltern | Georg Müller | Ehel. Alois und Mali Kontermann und verstorbene Angehörige | Ewald Kölsch | Geschwister Jakob Schimpgen und Christine Bremm | Hubert Mesenich und Eltern und Schwiegereltern | Eltern Mesenich-Retzmann | Franz und Marlene Retzmann | in den Anliegen einer Familie | Paul Stülb | Alfons Eberhart | Verst. der Fam. Müller-Scherer | L.: Maria Baldes Messd.: alle Messdiener St. Aldegund 11.00 Hochamt zum Weinfest Zell 17.00 Orgelkonzert „Barocke Schätze“ im Rahmen des Moselmusikfestivals (siehe Artikel) Montag, 01.08. Kaimt 10.00 Briedel 18.00 Messd.: Adrian Justen – Andreas Justen Hl. Alfons Maria von Liguori, Ordensgründer Requiem für alle Verstorbenen und Gefallenen der Gemeinde – mitgestaltet vom Kirchenchor für alle verstorbenen aktiven und inaktiven Mitglieder des Kirchenchores, besonders für Hedwig Schawo und Luise Barzen – anschl. Gedenken der Gefallenen am Ehrenmal Abendmesse Messd.: Sina Feiden – Nele Feiden – Isabel Görgen – Jil Trarbach – Manon Schlaadt – Lasserre Dienstag, 02.08. Merl 18.00 Abendmesse Werner Schmitt | Klara Niklassowski (best. von den Merler Senioren) | Helene Wallenborn und Sohn Günther | Stiftmesse nach Meinung aller alten Stiftungen Neef 18.00 Abendmesse Donnerstag, 04.08. Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars Kaimt 18.00 Anbetungsstunde und Friedensgebet St. Aldegund 18.00 Abendmesse Pünderich 19.00 Freitag, 05.08. Alf-Fabrik 10.30 Altlay 18.00 Samstag, 06.08. Kaimt 18.00 Abendmesse Mathilde Schmitz (best. v. KFG) | n. Meinung (Stiftmesse) Hl. Messe im St. Josefsheim Rosenkranzgebet 19. Sonntag im Jahreskreis L: 1: Weish 18,6-9 L 2: Hebr 11,1-2.8-19 Ev: Lk 12,32-48 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L. und K.: Cornelia und Helmut Mühl Messd.: Freiwillige Neef 18.00 Vorabendmesse Kollekte für die Kirche Messd.: Anna Gerhards – Max Gerhards – Jens Schilken Pünderich 18.00 Vorabendmesse Hildegard Feiden und verstorbene Eltern Türkollekte für die Kirche Messd.: Anna Schmitz – Sophie Barzen – Marie Linden Sonntag, 07.08. Altlay 9.30 Zell 9.30 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung Gr. A Messd.: Freiwillige Hl. Messe Regina und Paul Fischer | Katharina und Alois Eberhard | Leb. und Verst. der Fam. Döpgen-Haas-Treis | Leb. und Verstorbene der Fam. Hans Ferdinand | Peter und Walburga Weis | Luise Barzen (G) | Josefa Stein (G) Kollekte für die Kirche L.: Peter Fischer Messd.: Pascal Magalowski – Solveig Stürmer – Gioanna Perilli Alf 11.00 Hochamt nach Meinung der Stifter L.: Frau Boemer-Schadeck K.: Frau Frost Messd.: Philipp Treis – Lea King – Anna Michelle Hompes Kollekte für Instandhaltungsarbeiten an Pfarrheim und Kirche Briedel 11.00 Hochamt zum Weinfest 6 Wo. A. Maria Walter | Leb. u. Verstorb. einer Familie (St) L. und K.: Hermann-Josef Schmitz Messd.: Amélie Gibbert – Michelle Gibbert – Anastasia Münick – Peter Krause – Paul Krause Kollekte für die Kirche Bullay 11.00 Pünderich 14.00 Zell 14.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L.: und K.: Bernward Große Sandermann Messd.: Freiwillige Taufe des Kindes Leon Heinz-Bernhard Kölzer Messd.: Jule Jäschke – Anna-Lena Feiden – Lara Kühn Taufe des Kindes Gabin Schmitz, Schauren Messd.:Vivian Binz – Leonie Binz Hl. Dominikus, Priester, Ordensgründer Abendmesse Leb. und verstorbene Mitglieder der Herz-JesuBruderschaft | Leb. und Verstorbene der Klausenwallfahrt Dienstag, 09.08. Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz (Edith Stein) Altlay 8.30 Frauenmesse anschl. gemeinsames Frühstück Montag, 08.08. Zell 19.00 Bullay 18.00 Donnerstag, 11.08. Alf 17.30 Alf 18.00 Abendmesse Hl. Klara von Assisi, Jungfrau, Ordensgründerin Anbetung Abendmesse L.: Frau Franzen Kaimt 18.00 Abendmesse Für Verstorbene, an die niemand denkt | für verstorbene Priester | Leb. und verstorbene Angehörige einer Familie (L) | für arme Seelen, derer niemand gedenkt Messd.: Franziska Engel – Anika Saurborn Freitag, 12.08. Alf-Fabrik 10.30 Samstag, 13.08. Kaimt 18.00 Hl. Messe im St. Josefsheim 20. Sonntag im Jahreskreis L: 1: Jer 38,4-6.8-10 L 2: Hebr 12,1-4 Ev: Lk 12,49-53 Vorabendmesse 6 Wo. A. Hedwig Schawo | 6 Wo. A. Alfons Eberhart | 1. Jg. Anneliese Lehmen | Karl-Heinz Menten | Josef Hillen | Helmut Thomas und Sohn Wolfgang und Leb. und verst. Angehörige | Ehel. Gottfried und Maria Daun | Ehel. Leo und Anni Gibbert | Josef Schilz und Tochter Elfriede Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi L.: Dorothee Friederich Messd.: Konstantin Friederich – Jannik Schmitt – Lotte Schawo – Alina Schorn Pünderich 18.00 St. Aldegund 18.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung Messd.: Freiwillige Vorabendmesse Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi Messd.: Marie-Theres Scherrer – Paula Scherrer Sonntag, 14.08. Altlay 9.30 Briedel ..9.30 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung Gr. B Messd.: Freiwillige Hl. Messe 1. Jg. Andreas Scheer | 6. Jg. Hildegard Sehn | Ehel. Elfriede und Ferdinand Bremm | Mathilde Melges (RkV) Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi L. und K.: Edgar Goldschmidt Messd.: Alicia Röhl – Celina Röhl – Julia Ostermann - Vanessa Stölben – Paula Goeres Bullay 11.00 Hochamt Karl-Heinz und Mathilde Porn | Werner und Martin Koch | nach Meinung der Stifter Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi L.: Jürgen Konen K.: Inge Konen Messd.: Benedikt – Rosa – Eva Lotte – Helene – Mathilda Merl 11.00 Hochamt zum Weinfest 6 Wo. A. Michael Erbes | Ehel. Gretel und Heinz Wahl u. verstorb. Angehörige | Peter Mühl | Marianne Hammes | Franz Lauterborn | Verst. der Fam. Römer-Hansen | Ehel. Michel Ernst u. Josefine Scheid | Geschwister Margarethe Mühl und Agnes Hillen Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi L.: Irmgard Schmitt Messd.: Tim Wirtz – Lukas Habermehl – Jan Bamberg – Linus Budinger – Lasse Budinger Montag, 15.08. Briedel 18.00 Dienstag, 16.08. Merl 18.00 Neef 18.00 Donnerstag, 18.08. St. Aldegund 18.00 Pünderich 19.00 Freitag, 19.08. Alf-Fabrik 10.30 Samstag, 20.08. Alf 18.00 Mariä Aufnahme in den Himmel Abendmesse mit Kräutersegnung Messd.: Alicia Röhl – Celina Röhl – Julia Ostermann – Vanessa Stölben – Paula Goeres Abendmesse mit Kräutersegnung Verstorbene der Fam. Thielen-Wirges Abendmesse mit Kräutersegnung Abendmesse Abendmesse Nach Meinung (Stiftmesse) Hl. Messe im St. Josefsheim 21. Sonntag im Jahreskreis L: 1: Jes 66,18-21 L 2: Hebr 12,5-7.11-13 Ev: Lk 13,22-30 Vorabendmesse Walter Martiny | Hans-Edmund Endries Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi L.: Frau Schmitt K.: Frau Semmling Messd.: Elena Fuhrmann – Sahra Kölzer – Lukas Steffens Zell 18.00 Vorabendmesse 6 Wo. A. Edmund Lauterborn | Leb. und Verst. der Fam. Schier-Klinkenberg | Alois Fischer | Karl Bremm und leb. und Verstorbene der Fam. Bremm Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi L.: Christel Schier Messd.: Julius Bauer – Charlotte Bauer – Pascal Magalowski Sonntag, 21.08. Altlay 9.30 Hl. Messe Ehel. Peter und Rosa Pauli und verstorbene Söhne | Peter Schweizer Kollekte für die Kirche Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi L.: Getrud Herkes K.: Irene Storms-Heib Messd.: Johannes Kneip – David Mäurer Merl 9.30 Briedel 11.00 Neef 11.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L.: Helga Schawo K.: Hiltrud Halcour Messd.: Freiwillige Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L.: Michaela Münick K.: Konrad Kaefer Messd.: Sophia Krempel – Kerstin Münick – Christoph Scheid – Moritz Kroth Hochamt zum Weinfest mitgestaltet von der Musikkapelle Hergensweiler Messd.: alle Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi Pünderich 11.00 Hochamt zum Patronatsfest und Weinfest 3. Jg. Helmut Feiden Türkollekte für Pfr. Suresh Kumar Dasi Messd.: alle Merl 14.30 Montag, 22.08 Briedel 18.00 Dienstag, 23.08. Bullay 18.00 Altlay 19.00 Donnerstag, 25.08. Alf 17.30 Alf 18.00 Kaimt 18.00 Andacht der Herz-Jesu-Bruderschaft Maria Königin Abendmesse Messd.: Sophia Krempel – Kerstin Münick – Christoph Scheid – Moritz Kroth Abendmesse Abendmesse Anbetung Abendmesse L.: Frau Bömer Abendmesse für Verstorbene, an die niemand denkt | für arme Seelen im Fegefeuer | für verstorbene Priester Messd.: Franziska Engel – Anika Saurborn Freitag, 26.08. Alf-Fabrik 10.30 Samstag, 27.08. Altlay 14.00 Samstag, 27.08. Kaimt Hl. Messe im St. Josefsheim Hl. Monika Trauung Stefanie Wermann und Mario Weber Messd.: Johannes Kneip – David Mäurer 22. Sonntag im Jahreskreis 18.00 L: 1: Sir 3,17-18.20.28-29 L 2: Hebr 12,18-19.22-24a Ev: Lk 14,1.7-14 Vorabendmesse unter Mitwirkung der Gruppe NANGINA Hans Neuendorf und verstorbene Eltern | Ehel. Eduard Mauermann und Maria geb. Weis und verst. Angehörige | Gerhard Nahlen und Angehörige | Hans-Günter Menten und Eltern Türkollekte für NANGINA L.: Hiltrud Halcour Messd.: Hannah Georg – Gero Nick – Helen Klaus – Paula Müller Pünderich 18.00 St. Aldegund 18.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung Messd.: Freiwillige Vorabendmesse 2. Jg. Rudi Justen | Dieter Kroll Messd.: Sarah Justen – Anna Justen – Kendra Kleine-Wieskamp Sonntag, 28.08. Altlay 9.30 Merl 9.30 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung Gr. C Messd.: Freiwillige Hl. Messe unter Mitwirkung der Gruppe NANGINA Ehel. Franz (1.Jg.) und Elisabeth Dieler | Paul Hentges | Leb. und Verstorbene der Fam. Neidhöfer-Scheid | Marianne und Leo Müller | Ehel. Richard und Margarethe Gibbert geb. Mühl | Leb. und verstorbene Mitglieder der Herz-Jesu-Bruderschaft Türkollekte für NANGINA L.: Gisela Scheer Messd.: Thomas Münick – Felix Krötz – Lina Scheer – Rosalie Reinisch – Evelyn Schwamm Briedel 11.00 Hochamt unter Mitwirkung der Gruppe NANGINA 2. Jg. Helga Goldschmidt | Maria Walter (best. vom RkV) Türkollekte für NANGINA L. und K.: Ernst-Josef Rosenbaum Messd.: Melissa Gritsch – Daria Goeres – Sina Feiden – Nele Feiden – Isabel Görgen Bullay 11.00 Hochamt zum Pfarrfest mit Kinderkirche Leb. und verst. Mitglieder der Frauengemeinschaft | Karl-Heinz Schneiders und Sohn Karl-Heinz L.: Marion Schüller Messd.: alle K.: Trudel Semmling Kollekte für die Kirche Zell 17.00 Montag, 29.08. Alf 18.00 Zell 19.00 Dienstag.30.08. Pünderich 8.15 Alf 8.20 Kaimt 9.00 Bullay 9.15 Kaimt 10.15 Merl 18.00 Neef 18.00 Mittwoch, 31.08. Meerfeld 17.00 Donnerstag, 01.09. Pünderich 08.30 Kaimt St. Aldegund 18.00 18.00 Konzert Trompetenensemble Tchotchev und Marion Oswald, Orgel (siehe Artikel) Gemeinsames Gebet Abendmesse Leb. und Verstorbene der Fam. Day-Beilz | Leb. und Verstorbene der Klausenwallfahrer | Stiftmesse nach Meinung aller alten Stiftungen Einschulungsgottesdienst Grundschule Pünderich Einschulungsgottesdienst Grundschule Alf Einschulungsgottesdienst Grundschule Zell Einschulungsgottesdienst Grundschule Bullay Einschulungsgottesdienst IGS Abendmesse Stiftmesse nach Meinung aller alten Stiftungen Abendmesse Hl. Messe mit den Mitgliedern der Caritas-Helferkreise Frauenmesse anschl. gemeinsames Frühstück Karin Jäschke (best. von der KFG) Anbetungsstunde und Friedensgebet Abendmesse Freitag, 02.09. Alf-Fabrik 10.30 Briedel 15.30 Hl. Messe im St. Josefsheim Ökumenische Trauung Rebekka Stölben – Michael Dick Messd.: Melissa Gritsch – Daria Goeres – Sina Feiden – Nele Feiden – Isabel Görgen Altlay 18.00 Samstag, 03.09. Zell 13.00 Rosenkranz Hl Gregor der Große Brautamt Marina Krämer – Peter Michael Probst Zell 15.00 Samstag, 03.09. Ökumenischer Gottesdienst zum Pfarrfest 23. Sonntag im Jahreskreis Neef 18.00 Vorabendmesse 4. Jg. Andreas Sonntag, Opa und Oma | Paul Christ u. Barbara Sehrgun| Kollekte für die Kirche Pünderich 18.00 Messd.: Gioanna Perilli – Vivian Binz L: 1: Weish 9,13-19 L 2: Phlm 9b-10.12-17 Ev: Lk14,25-33 Messd.: Lena Schumacher – Max Schumacher – Maja Jolie Reis Familienmesse anschl. Begegnung auf dem Kirchenvorplatz (Förderverein Kindergarten) 2. Jg. Renate Lenz | 4. Jg. Alfred Simon und verstorbene Angehörige der Fam. Simon-van Hall | Margarete Simonis Türkollekte für die Kirche Messd.: Paulina Simon . Luna Dahm – Maximilian Dahm – Till Linden – Carla Schier Sonntag, 04.09. Altlay 9.30 Hl. Messe Helmut u. Anna Jung | Jg. Anni Klein u. verst. Angehörige Kollekte für die Kirche L.: Maria Rößler K.: Maria Rößler Messd.: Susanna Grünewald – Mats Keim – Aaron Boemer Merl Alf 9.30 11.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L.: Frau Laskowski-Reis, Frau Schawo Messd.: Freiwillige Hochamt zum Pfarrfest 1. Jg. Edmund Franzen | nach Meinung der Stifter Kollekte für Instandhaltungsarbeiten an Pfarrheim und Kirche L.: Frau Thiesen K.: Frau Frost Messd.: alle Messdiener Briedel 11.00 Bullay 11.00 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L.: Annemarie Gippert K.: Ernst-Josef Rosenbaum Messd.: Jil Trarbach – Manon Schlaadt – Lasserre – Amélie Gibbert – Michelle Gibbert – Anastasia Münick Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung L.: Trudel Semmling Messd.: Freiwillige K.: Bernward Große Sandermann Zell 11.00 Hochamt zum Ökumenischen Pfarrfest 1. Jg. Else Döpgen | Helmut Pargen und Sohn Frank | Leb. und Verst. des Orgel- und Kirchbau-Fördervereins (anl. 20-jährigem Bestehen) | Edmund Lauterborn (Sch) | Leb. und Verst. der Familie Görgen-Gassen und Martha Weis | Leb. und verst. Mitglieder der Herz-JesuBruderschaft Kollekte für die Kirche L.: Toni Trippen Messd.: alle Messdiener Dienstag, 06.09. Bullay 18.00 Altlay 19.00 Mittwoch, 07.09. Klausen 10.30 13.30 14.15 Donnerstag, 08.09. Bullay 16.00 Alf 17.30 Alf 18.00 Kaimt 18.00 Abendmesse Âbendmesse Buswallfahrt der Pfarreiengemeinschaft nach Klausen Hl. Messe Andacht Kreuzweg Mariä Geburt Krabbelgottesdienst Anbetung Abendmesse L.: Frau Semmling Abendmesse Für Verstorbene, an die niemand denkt | Leb. und verstorbene Angehörige einer Familie (L) | für arme Seelen im Fegefeuer Messd.: Mathilda Mohr – Jannik Schmitt Freitag, 09.09. Alf-Fabrik 10.30 Samstag, 10.09. Pünderich 11.00 Hl. Messe im St. Josefsheim Dankamt anlässlich der Goldenen Hochzeit der Ehel. Günter und Annemarie Busch Messd.: Anna Schmitz – Sophie Barzen – Marie Linden Kaimt 15.00 Andacht am Bildstöckchen – mitgestaltet vom Kirchenchor Kaimt Pünderich 15.30 Trauung Sonja Christine Marenbach – Carsten Harmel mit Taufe des Kindes Lias Harmel Messd.: Jule Jäschke – Anna-Lena Feiden – Lara Kühn Samstag, 10.09. Pünderich 18.00 24. Sonntag im Jahreskreis L: 1: Ex 32,7-11.13-14 L 2: 1 Tim 1,12-17 Ev: Lk 15,1-32 Vorabendmesse 1. Jg. Clemens Busch | Ehel. Jakob und Maria Schmitz und verstorbener Sohn Theo Messd.: Anna Schmitz – Sophie Barzen – Marie Linden St. Aldegund 18.00 Sonntag, 11.09. Altlay 9.30 Merl 9.30 Vorabendmesse Messd.: Aaron Herrmann – Lars Justen – Lukas Reß Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung Gr. A Messd.: Freiwillige Hl. Messe Peter Mühl | Karl und Katharina Scheid, Katharina Neidhöfer L.: Andreas Mühl Messd.: Tim Wirtz – Lukas Habermehl – Jan Bamberg – Linus Budinger – Lasse Budinger Bullay Festzelt 9.30 Hl. Messe zum Herbstfest Jg. Ewald Pargen und Peter Bengel | nach Meinung der Stifter L.: Bernward Große Sandermann Messd.: Klara – Marius – Nele – Lara Briedel 11.00 K.: Jürgen Konen Hochamt; anschl. Einsegnung Pestkreuz Maria Walter (best. von der KFG) | zum heiligen Herzen Jesu (St) L. und K.: Konrad Kaefer Messd.: Peter Krause – Paul Krause – Alicia Röhl – Celina Röhl – Julia Ostermann Kaimt 14.00 Taufe der Kinder Jakob Immanuel Kontermann und Ben Kaspar Buchardt Messd.: Jule Afflerbach – Chantal Baumann Merl 14.00 Taufe des Kindes Kate Thomas St. Aldegund 14.00 Taufe des Kindes Alexander Andre Markus Zell 14.00 Taufe der Kinder Mathilda Jablonski und Hanna Bärwaldt Messd.: Tim Wirtz – Lukas Habermehl Messd.: Julia Clemens – Jana Manderscheid – Lana Treis Messd.: Pascal Magalowski – Solveig Stürmer Gottesdienste im Krankenhaus und auf der Marienburg Kapelle des St. Josef-Krankenhauses: Sonntag 9.00 Uhr Eucharistiefeier Montag 18.00 Uhr Eucharistiefeier Dienstag 9.00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch 18.00 Uhr Eucharistiefeier 20.30 Uhr Andacht zur Nacht Donnerstag 18.00 Uhr Eucharistiefeier Freitag 9.00 Uhr Eucharistiefeier An Feiertagen und in den geprägten Zeiten bitte aktuelle Gottesdienstordnung beachten oder www.wegweiser-gottesdienst.de Marienburg – Kapelle der Kirche der Jugend Sonntag 11.30 Uhr Termine für Haus- und Krankenkommunion Alf Altlay Briedel Bullay Pünderich Neef St. Aldegund Zell Kaimt Merl Nach Absprache mit Trudel Semmling Nach Absprache mit ehrenamtlichen Kommunionhelfern Nach Absprache mit Markus Engel Nach Absprache mit Trudel Semmling Nach Absprache mit ehrenamtlichen Kommunionhelfern Nach Absprache mit Pia Blümling oder Christel Nelius Wer gerne die Krankenkommunion empfangen möchte, der melde sich bitte im Pfarrbüro, Telefon 4536 Nach Absprache mit ehrenamtlichen Kommunionhelfern Nach Absprache mit ehrenamtlichen Kommunionhelfern Nach Absprache mit ehrenamtlichen Kommunionhelfern Allgemeine Termine Zell Zell Bullay Zell Bullay Merl Neef Zell Zell Barl Bullay Zell Altlay Meerfeld Bullay Neef Zell Zell Merl Neef St. Aldegund Zell Zell Alf 16.07. 18.07. 20.07. 31.07. 01.08. 03.08. 03.08. 11.08. 17.08. 25.08. 28.08. 28.08. 30.08. 31.08. 31.08. 31.08. 03.09. 04.09. 06.09. 07.09. 07.09. 07.09. 07.09. 08.09. 12.09. 15.09. 9.00 -13.00 Uhr Ökum. Kinderbibeltag im Pfarrzentrum 19.30 Uhr Info-Abend zur Synode 18.00 Uhr Treffen „Bullay Aktiv“ in der Gemeindehalle 17.00 Uhr Orgelkonzert „Barocke Schätze“ 19.30 Uhr Treffen Willkommenspaten in der Moschee 15.00 Uhr Gemeinschaftsnachmittag 16.00 Uhr Kaffee-Treff in der Gemeindehalle 20.00 Uhr Bibelabend mit Pater Matthias 14.30 Uhr Seniorennachmittag im Pfarrsaal 19.30 Uhr Vorstand Pfarreienrat Pfarrfest 17.00 Uhr Konzert Trompetenensemble „Tchotchev“ 20.00 Uhr Treffen „Liebenswertes Altlay“ 14.30 – 18.00 Uhr Meditative Wanderung der Caritas 19.00 Uhr Verwaltungsratssitzung 20.00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung Pfarrfest 19.30 Uhr Treffen der Kommunionkatecheten Buswallfahrt nach Klausen 15.00 Uhr Gemeinschaftsnachmittag 15.00 Uhr Kaffee-Treff in der Gemeindehalle 19.00 Uhr Treffen „Liebenswertes St. Aldegund“ 20.00 Uhr Bibelabend mit Pater Matthias 19.00 Uhr Sitzung der Verbandsvertretung 14.30 Uhr Begegnungsnachmittag von Alf-aktiv Aus unseren zehn Pfarreien wurden in die Ewigkeit abberufen: Der Herr schenke unseren Verstorbenen die ewige Ruhe am 26.05.2016 am 30.05.2016 am 31.05.2016 am 03.06.2016 am 12.06.2016 am 14.06.2016 am 15.06.2016 am 22.06.2016 am 22.06.2016 am 30.06.2016 am 02.07.2016 Andreas Schmitz, Pünderich Edmund Simon, Pünderich Helene Fenster geb. Schneiders, Alf Hedwig Schawo geb, Goldschmidt, Kaimt Michael Erbes, Merl Luise Barzen, Kaimt Gertrud Burg, Altlay Edmund Lauterborn, Zell Alfons Eberhart, Kaimt Erika Hallenbach geb. Höller, Zell Arthur Fischer, Briedel 25 Jahre 86 Jahre 87 Jahre 85 Jahre 60 Jahre 90 Jahre 81 Jahre 92 Jahre 78 Jahre 92 Jahre 86 Jahre Pfarreiengemeinschaft Zeller Hamm Pfarrbrief-Team – wer hat Lust mitzumachen? Das bisherige Pfarrbrief-Team aus Frau Brückner, Frau Högele und Frau Stoecker hat nun 5 Jahre lang in der Redaktion unseres Pfarrbriefes mitgearbeitet und dabei viele Stunden eingesetzt, damit unser Pfarrbrief eine wirklich lesenswerte Broschüre ist, in der die Infos aus allen 10 Pfarreien zusammenfließen. An dieser Stelle sei daher ganz herzlich danke gesagt für dieses großartige Engagement. Da die 3 Frauen sich zum Teil anderweitig engagieren wollen, wäre es schön, wenn sich nochmals neue Mitstreiterinnen oder Mitstreiter finden würden, die das Pfarrbrief-Team verstärken. Wer Interesse daran hat, kann sich gerne bei Pastor Diederichs oder im Pfarrbüro melden. Ferienvertretung Pfr. Suresh Kumar Dasi – Türkollekte Herzlich willkommen heißen wir wieder raussichtlich in einem halben Jahr mit Pfarrer Suresh Kumar Dasi aus Indi- dem Doktortitel abschließen. Da deuten. Er wird in diesem Jahr vom 23. Juli sche Theologen im Bereich der biblibis 23. August in unserer Pfarreienge- schen Exegese besonders hervorrameinschaft als Seelsorger tätig sein. Er gend arbeiten, musste er zusätzlich zur wohnt wieder im Krankenhaus und französischen Sprache auch deutsch freut sich darauf, den Menschen in lernen, um die Bücher der entspreunserer Pfarreiengemeinschaft zu be- chenden Theologen lesen zu können. gegnen und mit ihnen Gottesdienst zu Da hilft ihm natürlich auch ein Aufentfeiern. Nehmen Sie ihn wie in den letz- halt bei uns, bei dem er sein Deutsch ten Jahren herzlich auf. Wie Sie wis- weiter verbessern kann. Es wäre daher sen, studiert er in Paris Bibelwissen- schön, wenn der eine oder andere ihm schaften und wird dieses Studium vo- anbieten könnte, unsere schöne Ge- gend weiter kennenzulernen oder sonst etwas mit ihm zu unternehmen. Nach den Sonntagsmessen werden wir an den Ausgängen eine Türkollekte für seine Zwecke abhalten. Auf diese Weise können Sie sich dann bei ihm bedanken und noch einmal besonders verabschieden. Friede ist eine Frucht der Gerechtigkeit – nächstes Treffen in Ulmen Beim „Schweigen für den Frieden“ am mögen eine soziale und politische Auf24. Juni in Zell legte man inhaltlich den gabe. Focus auf den sozialen Frieden. Man Der Friede ist eine Geisteshaltung und versammelte sich mitten im Zentrum beginnt im eigenen Herzen. Wer verder Stadt, um öffentlich einzustehen für söhnt mit sich selbst und mit den Mitein Klima des sozialen Friedens, der menschen lebt, wird Versöhnung in der Menschlichkeit und der Solidarität mit Welt und mit der ganzen Schöpfung benachteiligten Menschen auch in bewirken. Wer miteinander schweigen kann, hat unserem Land. Der soziale Friede ist immer wieder sich auch etwas zu erzählen. Das neu gefährdet. Geht die Schere zwi- Weinfest Zeller Schwarze Katz bot mit schen Arm und Reich doch immer seiner Gastfreundlichkeit einen einlaweiter auseinander – weltweit eine der denden Rahmen für einen regen AusUrsachen für Flucht und Wanderungs- tausch. bewegungen. Auch in Deutschland Das nächste „Schweigen für den Friesteckt in einer Ungleichheit der Ver- den“ findet statt am 29. Juli in Ulmen. Nangina – Leben für Afrika – kommt wieder nach Zell: 27. und 28. August Nangina e.V. ist ein eingetragener Verein, der ursprünglich aus einem Projekt von Firmlingen entstanden ist. Seit mittlerweile 28 Jahren setzt sich der Verein ehrenamtlich für die Basisgesundheitsvorsorgung in den Ländern der dritten Welt einsetzt und leistet gleichzeitig anerkannte Jugendarbeit. Jugendliche ziehen Wochenende für Wochenende durch ganz Deutschland, um mit selbst geschriebenen Sprechspielen auf die Not der Menschen aufmerksam zu machen und die Arbeit des Vereins vorzustellen. Die Dialoge greifen typische Aussagen und Vorurteile zum Thema auf und regen zum Nachdenken an. Durch Spenden wurden so in den letzten 30 Jahren sehr viele Projekte in Kenia, Äthiopien, Uganda, Namibia, Tansania und Honduras unterstützt. Am letzten August-Wochenende werden auch 5 junge Mitglieder des Vereins zu uns in die Pfarreiengemeinschaft kommen und uns in Predigt-Sprechspielen zum Nachdenken geben Am Schluss der Messen bitten wir Sie mit der Türkollekte um Spenden für die derzeit 15 Projekte, die durch den Verein getragen werden. Die Termine und Auftrittsorte sind: Samstag, 27. Aug. 2016, 18.00 Uhr: Sprechspiel statt Predigt, St. Jakobus, Kaimt Sonntag, 28. Aug. 2016, 9.30 Uhr: Sprechspiel statt Predigt, St. Michael, Merl Sonntag, 28. Aug. 2016, 11.00 Uhr: Sprechspiel statt Predigt, St. Martin, Briedel BUS-Wallfahrt aller 10 Pfarreien nach KLAUSEN am 7.09.2016 Die diesjährige Buswallfahrt nach destteilnahme von 40 Personen 7,50 € Klausen findet am Mittwoch, 7. Sep- für Erwachsene und ist bei der Anmeltember 2016 statt. Der Bus wird gegen dung im Pfarrbüro in Zell, Schloss8.30 Uhr – das hängt von den Anmel- strasse 16, Telefon 06542/4536 zu dungen und entsprechenden Zustiegsor- entrichten. Wer möchte, kann den ten ab – abfahren. Die Hl. Messe in Teilnehmerbeitrag auch über die SakKlausen werden wir um 10.30 Uhr risteien an das Pfarrbüro weiterleiten feiern, die Andacht ist um 13.30 Uhr. lassen. Was die Zustiegsorte angeht, Um 14.15 Uhr wird der Kreuzweg ge- achten Sie bitte auf die Hinweise nach betet. Gegen 16 Uhr werden wir uns den Sonntagsmessen Anfang Septemwieder von Klausen verabschieden. ber und im Mitteilungsblatt der Der Fahrpreis beträgt bei einer Min- Verbandsgemeinde. FAHRRAD-Wallfahrt aller 10 Pfarreien nach KLAUSEN am 17.09.2016 Herzliche Einladung zur Fahrradwall- die hl. Messe mitfeiern, danach zu fahrt am Samstag, 17.09.2016. Wir Mittag essen und uns gegen 13.45 Uhr beginnen morgens um 7 Uhr mit einem auf den Rückweg begeben. Um ca. 17 Aussendungsgottesdienst auf dem Uhr werden wir die Wallfahrt mit einem Kirchenvorplatz in Zell und werden kurzen Gottesdienst mit eucharistianschließend nach Klausen aufbre- schem Segen in der Zeller Pfarrkirche chen. In Bengel und Platten werden wir beenden. Herzliche Einladung an alle zu kurzen Gebetsstationen in die Kir- aus der Pfarreiengemeinschaft, sich chen einkehren. Gegen 11.35 Uhr daran zu beteiligen. werden wir in Klausen eintreffen und Der Kleiderpunkt für Bolivien in Zell wieder geöffnet Nach ein paar Monaten ist der Kleider- Erlös – nach der punkt für Bolivien auf dem Zeller Barl Sortierung und wieder geöffnet. Wer also noch gut nach dem Verkauf erhaltene Kleider nicht benötigt, auf dem Secondbraucht sie nicht in die privaten Con- Hand-Markt hier in tainer zu entsorgen. Europa –. Die Bolivienpartnerschaft sorgt seit 50 Nach Vereinbarung Jahren dafür, dass unsere aussortier- mit Gemeindereferent Ivo Ivanovic ten Kleider der Ausbildung der Kinder unter der Nummer: 06542 961175 und Jugend in Bolivien zugute kom- können die Kleider auf dem Barl abgemen. Dabei werden die Kleider nicht geben werden. selbst dorthin geschickt, sondern der Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Mit Kompetenz und Würde das Wort Gottes verkünden – Lektorenschulung Lektorinnen und Lektoren versehen seit vielen Jahren engagiert einen wesentlichen Dienst in den Gottesdiensten in den Pfarreien. Zukünftig wird der Dienst an Bedeutung gewinnen. Frauen und Männer sind in Zukunft gefragt, die ein gottesdienstliches Leben vor Ort verantwortlich gestalten – gerade, wenn nicht mehr in gewohnter Form und Häufigkeit die Eucharistiefeiern in Kapellen, Filialkirchen und Pfarrkirchen stattfinden können. Hier bieten sich Andachten, Wort-GottesFeiern und Tagzeiten-Liturgie als Möglichkeiten an. Eine Lektorenschulung bietet Gelegenheit zu Austausch und ermöglicht gegenseitige Hilfestellungen, die mehr Sicherheit und Freude am Lektorendienst geben, damit das Wort Gottes in Würde verkündet wird, die angemessen ist, damit das immer gleiche Geschehen für die konkret versammelte Gemeinde den bestmöglichen Ausdruck findet. Inhalte: - Das Wort Gottes als Gegenstand der Verkündigung und der liturgische Dienst des Lektors in der Gemeinde - Praktische Hinweise für den Lektor - Das Wort als Beziehungsgeschehen - Die Bedeutung von Wort und Raum Methoden: - Bearbeitung und Erschließung von Lesungstexten - Umgang mit dem Lektionar und Leseübungen - „Kollegiale Beratung“ im Vortrag eines Textes Termine: - 19. September 2016 - 26. September 2016 - 10. Oktober 2016 - 17. Oktober 2016, Ort: Leitung: 19.00 - 20.30 Uhr 19.00 - 20.30 Uhr 19.00 - 20.30 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr Pfarrheim Zell-Merl Veronika Rass, Pastoralreferentin Formlose Anmeldung erbeten bis 9. September 2016 im Pfarrbüro Zeller Hamm, Telefon 06542 4536. Ausgewählte online-Hilfen für Lektoren: Hinführung. Textauslegung und Vorlesehinweise für Lesungen online: https://www.bibelwerk.de/home/sonntagslesungen Lesung. Hörfassungen online http://www.engagiert-online.de/page.php?id=109 Ausbildung zur/zum nebenberuflichen Kirchenmusikerin/Kirchenmusiker (C/D) für Orgel – Chor – Kinderchor Am 1. Oktober beginnt wieder ein neuer Ausbildungskurs - wohnortnaher Unterricht - professionelle Lehrkräfte - günstige Preise interessant für Schüler(innen) und Student(inn)en, auch berufsbegleitend möglich Beginn: 1. Oktober 2016 Anmeldung: bis 1. September 2016 Fachstelle für Kirchenmusik Neuwied Regionalkantor Thomas Sorger, Heddesdorfer Str. 10, 56564 Neuwied 0175 4878070 [email protected] www.kirchenmusik-trier.de Firmung Die Vorbereitung auf die Firmung im November 2016 läuft 118 junge Menschen aus der Pfarreiengemeinschaft Zeller Hamm bereiten sich zur Zeit auf die Firmung Ende November vor. Begleitet werden sie von insgesamt 39 Erwachsenen, größtenteils von ihren eigenen Eltern. Weil Jugendliche heutzutage untereinander und auch sonst gut vernetzt sind, haben wir den gesamten Firmkurs auch so genannt: „Firmung vernetzt“ In der Firmvorbereitungszeit sollen sie sich noch mehr untereinander, mit Gott und mit ihrer Kirchengemeinde verbinden. Deshalb werden die Firmlinge von vielen ihrer Aktivitäten oder Projekten in Form von Plakaten, mit Bildern und Texten immer wieder berichten. Einiges davon wird auch auf unserer Homepage: www.pfarreiengemeinschaft-zeller-hamm.de zu sehen sein. Klicken Sie dazu auf der linken Seite den Button „Sakramente“ an. Momentan ist dort ein Kurzfilm einer Bullayer Firmgruppe unter dem Titel „Gott in Bullay“ zu sehen. Schauen Sie sich den Kurzfilm an und schreiben Sie uns gerne Ihre Meinung dazu. Entsprechend dem Gleichnis von den Talenten hat jeder Firmbewerber fünf Euro bekommen, mit dem Auftrag, sie für einen guten Zweck zu vermehren. So hat eine andere Firmgruppe schon Waffeln verkauft und wird den Erlös der „Villa Kunterbunt“ am Mutterhaus in Trier spenden. Diese Berichte werden natürlich im Laufe der Firmvorbereitung noch erweitert. Bitte begleiten Sie diese jungen Menschen und ihre Familien auch im Gebet. Dekanat Alte Handys sammeln und Gutes tun Alte, ausgediente Handys enthalten wertvolle Rohstoffe. Manche Geräte lassen sich auch zur Wiederverwendung aufarbeiten. Das kirchliche Hilfswerk „missio“ führt darum erneut eine Sammelaktion durch. Mit dem Erlös hilft „missio“ Familien im Kongo. Dort mussten unzählige Menschen vor Bürgerkrieg und Konflikten fliehen, bei denen es auch um die illegale Ausbeutung von Coltan geht, einem Rohstoff, der auch in unseren Handys steckt. Die Pfarreiengemeinschaft Zeller Hamm und das Dekanat Cochem unterstützen die Handy-Sammel-Aktion des Hilfswerkes. Ab sofort können ausgediente Handys im Pfarrbüro abgegeben bzw. im gepolsterten Umschlag per Post dorthin gesandt werden. Wer darüber hinaus noch mehr tun möchte, kann die Petition „Saubere Handys“ unterschreiben, die sich für fair gehandeltes Coltan stark macht. Mehr dazu unter: www.missiohilft.de/Handypetition. Kontakt und Handy-Sammeladresse: Pfarreiengemeinschaft Zeller Hamm, GR Ivo Ivanovic, Schlossstraße 16, 56856 Zell; Telefon 06542 961175-16; E-Mail: [email protected]. Kfd im kfd-Dekanat Karden-Martental informiert: Du führst mich hinaus ins Weite – Meditative Abendwanderung für Frauen in und um Zilshausen – Die Vorstände der Katholischen Frau- rinnen können bei ihrer Anmeldung ihr engemeinschaften im kfd-Dekanat Essen auswählen. Für das MitmachKarden-Martental laden alle Frauen heft erheben wir einen Teilnahmebeiaus dem Dekanat und andere interes- trag von 2,00 €. Interessierte Frauen sierte Frauen zu einer meditativen können sich bis Dienstag, den 19. Juli Abendwanderung ein. Diese findet am 2016 bei den örtlichen Vorständen Mittwoch, den 27. Juli 2016 um 18.30 anmelden. Am Mittwoch, den 20. Juli Uhr in Zilshausen statt. Unterwegs 2016 melden die örtlichen Vorstände werden die Teilnehmerinnen von medi- dann die Gesamtzahl der Teilnehmetativen Texten, Gebeten und Liedern rinnen und die Essensbestellung an begleitet. Treffpunkt ist für alle Teil- das Dekanatsbüro: nehmerinnen um 18.30 Uhr in der Ka- Dekanat Cochem, Dietlinde Schmidt: pelle in Zilshausen. Die meditative Tel: 02673 961947-0 oder Abendwanderung endet mit einem E-Mail: dekanat.cochem@bistumgemütlichen Beisammensein im Hotel trier.de. Herzliche Einladung an alle zur Post in Zilshausen. Die Teilnehme- Frauen! Eine Woche Auszeit für Jugendliche und junge Erwachsene in Taizé In der ersten Herbstferienwoche geht es mit dem Dekanat Cochem nach Taizé. Was Taizé genau ist, das lässt sich nur schwer in Worten ausdrücken. Faszinierend ist, dass Woche für Woche viele hundert oder im Sommer sogar mehrere tausend junge Menschen aus den verschiedensten Ländern dort hinkommen, um gemeinsam zu leben und sich auszutauschen. Sie folgen dabei einem einfachen Rhythmus, der sich an drei Gebetszeiten morgens, mittags und abends orientiert. Diese Gebete, in denen die Gesänge aus Taizé einen großen Platz einnehmen, sind das Zentrum, von dem alles andere ausgeht. Wer jetzt sagt: „Ne, das ist nix für mich“, der kann sich im Netz unter www.jucoc.de/taize vielleicht vom Gegenteil überzeugen lassen. Dort berichten jungen Leute aus Gillenfeld in einem Video von ihren Erfahrungen. „Taizé ist ein Ort zum Ankommen – bei sich selbst. Aber es ist auch ein Ort, um mit anderen zusammen eine Menge Spaß zu haben. Hier findet jeder das Seine“, ist sich Frank Hoffmann sicher, der seit vielen Jahren mit Gruppen dorthin fährt. Details in Kurzform: FÜR: WIE: BIS WANN: Jugendliche ab 16 und junge Erwachsene: 120,00 € mit einem 9-Sitzer oder einem Reisebus, ab Ulmen Details gibt es bei einem Vortreffen am 1.09.2016 Anmeldeschluss ist der 31. August Infos und Anmeldung bei: Frank Hoffmann, Pastoralreferent im Dekanat Cochem, Telefon 02673 96194715, [email protected] Kolping Zell Kolping informierte sich bei Zeller Polizeiinspektion zirk und wichtigste Aufgaben bei der Führung durch das Polizeigebäude. Es gehört nicht nur das Gebiet der Verbandsgemeinde Zell zu dem Zuständigkeitsbereich, auch Teile der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach sowie Ulmen gehören dazu. Angegliedert ist auch eine Polizeiwache in der Nachbarstadt Traben-Trarbach. Verantwortlich für die Sicherheit sind die Beamten für rund 31.000 Einwohner. „Die Polizei, dein Freund und Helfer“, Gute Infos gab es unter anderem über diese Aussage können Mitglieder von das Problem des Schichtdienstes, Kolping Zell bestätigen. Die Kolping- Bußgeldstelle oder die Erklärung über familie hatte entsprechend einem Vor- die neuzeitlichen Lasergeräte und standsbeschluss eine Besichtigung der sonstige Technik. Der VerkehrssicherPolizeiinspektion Zell im Stadtteil Kaimt heitsberater Hugo Mähser ergänzte angesetzt. Die Mitglieder und andere zusätzliche an ihn gestellte Fragen. Bürger wurden vom stellvertretenden Abschließend bedankte sich Pastor Inspektionsleiter Hans-Peter Ferdinand Paul Diederichs, der Präses der Zeller freundlich begrüßt. So erfuhren die Kolpingfamilie, für die interessanten interessierten Verkehrsteilnehmer eini- Infos über die örtliche Polizeiarbeit. ge wichtige Details über den Dienstbe- Messdienernachrichten Messdienertag am 18. Juni 2016 in Springiersbach mer wieder eine tolle Erfahrung. Jetzt gab es wieder einen Messdienertag im Kloster Springiersbach am Samstag, dem 18. Juni. Nach einem kurzen Morgengebet im Kapitelsaal folgte ein Spiele-Rundlauf für Kleingruppen mit fünf Stationen im Saal und auf dem Klostergelände. Nach einem Mittagsimbiss, ging es dann weiter: Pater Matthias bot eine Führung durch das Kloster an, wobei die Teilnehmer einen Einblick in die Lebenswelt der KarmeliEtwas gemeinsam unternehmen – das ten bekamen und auch Räume der ist für die Messdiener/innen unserer Klostergemeinschaft sehen konnten, zehn Pfarreien des Zeller Hamm im- die sonst für Besucher nicht zugänglich sind. Mit Tee und Kuchen und einem gemeinsamen Spiel endete der Messdienertag. Die letzten Minuten wurden noch genutzt, um einige Luftballons mit Wasser zu füllen und eine Wasserschlacht zu veranstalten, was eigentlich nicht geplant war. „Es hat richtig Spaß gemacht“, meinte ein Mädchen am Schluss und gab damit wieder, was auch die anderen 22 Teilnehmer/innen dachten. Damit war auch das Vorbereitungsteam sehr zufrieden. Pater Matthias Brenken Neues T-Shirt der Messdienergemeinschaft Damit unsere Messdiener/innen bei offiziellen Veranstaltungen besser erkennbar sind, haben wird ein eigenes T-Shirt für die Messdienergemeinschaft des Zeller Hamm anfertigen lassen. Es kam zum ersten Mal beim Jugendaktionstag in Zell zum Einsatz und fiel durch seine leuchtend grüne Farbe sofort auf. Von den Kindern und Jugendlichen wurde es gut angenommen. Caritas Herzliche Einladung! Liebe ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der CaritasHelferkreise Altlay, St. Aldegund, Briedel, Pünderich und Zell sowie der Initiativen „Alf aktiv“ und „L(i)ebenswertes Neef“, auch in diesem Jahr freuen wir uns sehr, Sie zu unserem Halbtagsausflug aller ehrenamtlichen Caritas-Mitarbeiter/-innen der Pfarreiengemeinschaft Zeller Hamm einladen zu dürfen. Waren wir im vorigen Jahr noch auf der Hunsrückhöhe des Valwiger Berges, so führt uns dieses Mal der Weg in die Vulkaneifel – genauer: Rund ums Meerfelder Maar. Unser gemeinsamer Halbtags-Ausflug findet statt am Mittwoch, den 31. August 2016 von 14.30 bis 18 Uhr.(Tipp: Abfahrt ca. 13.00-13.15 Uhr) Wir treffen uns um 14.30 Uhr – von Manderscheid kommend – am Ortseingang Meerfeld (dem unbefestigten Weg gegenüber den beiden Hotel-Restaurants folgend) und werden unsere PKW’s vor dem Vereinshaus am Sportplatz abstellen. Von hier aus machen wir uns auf den Rundweg um das landschaftlich wunderbar gelegene Maar und erhalten unterwegs einige Impulse, die uns zum Nachdenken anregen können. Nach dem gut einstündigen Fußweg erreichen wir dann das Ferien-Hotel Cafe am Maar, in dem leckerer Kuchen und duftender Kaffee auf uns warten. Derart gut gestärkt brechen wir dann zu Fuß oder mit dem PKW auf zur Pfarrkirche Meerfeld, in der wir zusammen Gottesdienst feiern. Gegen 18 Uhr werden wir uns dann wieder auf den Heimweg aus der Eifel an die Mosel machen. Wir freuen uns sehr auf diese schöne Begegnung mit Ihnen und verbleiben mit herzlichen Grüßen Bitte teilen Sie uns bis spätestens zum 24. August im Pfarrbüro unter Telefon 4536 namentlich mit, wer von Ihrem Helferkreis/Ihrer Initiative an unserem Halbtagsausflug teilnehmen wird, damit wir die entsprechenden Vorbereitungen treffen können. Vielleicht können Sie auch Fahrgemeinschaften bilden. Wer Mitfahrgelegenheiten anbietet oder sucht kann sich im Pfarrbüro melden. Vielen Dank! Paul Diederichs Pastor Rainer Martini Caritas der Gemeinde Konzerte Sonntag 31. Juli, um 17 Uhr, Kirche St. Peter Zell Barocke Schätze – Zeno Bianchini, Orgel Eine neue Orgel, speziell für Barockmusik geeignet, und ein italienischer Organist, der leidenschaftlich Barockmusik interpretiert, finden sich in der Kirche St. Peter zu einem kongenialen Duo. Zeno Bianchini, Kantor an der Stadtpfarrkirche St. Oswald am Bodensee und außerdem Cembalist und Dirigent, widmet sich der authentischen Wiedergabe und der Verbreitung Alter Musik und ist ein gefragter Konzertorganist. Das Instrument mit 28 Registern und zwei Manualen wurde 2005 eingeweiht, nachdem die Orgelbauer das historische Gehäuse der Gebrüder Stumm aus dem Jahre 1789 wiederverwendeten. Bianchini spielt Werke von Giovanni Battista Martini, Antonio Vivaldi, Domenico Zipoli und Wolfgang Amadeus Mozart. 10,00 € inkl. VVK. Tickets, Termine und weitere Informationen unter www.moselmusikfestival.de „Lasst erschallen die Trompeten …“ Sonntag, 28. August, um 17 Uhr, Kirche St. Peter Zell Das Trompetenensemble Tchotchev musiziert gemeinsam mit der Cochemer Organistin Marion Oswald. Nachdem im letzten Jahr das Konzert in Zell ein voller Erfolg war, freuen sich die Musiker auch in diesem Jahr, ein begeistertes Publikum begrüßen zu dürfen! „Trompetenensemble Tchotchev“, Leitung: Nikolaj Tchotchev Orgel: Marion Oswald, Dekanatskantorin Werke u. a. von Händel und Clarke Der Eintritt ist frei – eine Spende zugunsten der Kirchenmusik wird erbeten. Sonntag, 18. September, um 18 Uhr, Pfarrkirche St. Jakobus Kaimt Konzert mit dem Heart Chor Simmern Pfarrei St. Remigius Alf Hausmeister gesucht Für stundenweise Arbeiten im und am Pfarrheim und der Kirche in Alf wird ein Hausmeister gesucht. Wer Interesse hat, melde sich im Pfarrbüro (Telefon 4536) oder direkt bei Pastor Diederichs. Herzliche Einladung zu unserem diesjährigen Pfarrfest am 04.09.2016. Wir beginnen um 11.00 Uhr mit einem leibliches Wohl und Ihre Unterhaltung Fest-Hochamt. Anschließend bietet wird gesorgt sein. Über Ihre Untersich Ihnen die Gelegenheit, auf dem stützung für dieses Fest durch KuKirchenvorplatz einen schönen Tag in chenspenden würden wir uns sehr froher Runde zu verbringen. Für Ihr freuen. Der Pfarrgemeinderat Alf Begegnungsnachmittag Der erste Begegnungsnachmittag nach der Sommerpause findet am Donnerstag, den 15. September ab 14.30 Uhr statt. Das Team von Alf Aktiv lädt hierzu herzlich alle Alfer Seniorinnen und Senioren zu einem gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen ein. Gemeinsames Gebet in unserer Pfarrkirche An jedem letzten Montag im Monat wollen wir für Bekehrungen bzw. für die Lebenden und Verstorbenen unserer Pfarreiengemeinschaft Zeller Hamm beten. Außerdem wollen wir auch die Sorgen und Nöte nicht vergessen, die uns im Leben immer wieder erfassen. Deshalb befindet sich in der Kirche im Eingangsbereich ein kleiner Kasten, in den Sie anonym auf einem Zettel Ihre Anliegen hineinwerfen können. Wir tragen sie für Sie vor Gott und legen Fürbitte ein. Das Gebet wird insgesamt etwa 20 - 30 Minuten dauern. In dieser Zeit, in der wir die Gebete und Anliegen vor Jesus Christus bringen, wäre es schön, wenn viele Menschen das Gebet zur gleichen Zeit unterstützen. Dazu können Sie entweder in der Kirche mitbeten oder dort, wo Sie sich gerade befinden, einen Gedanken ein kurzes Stossgebet zu Gott sprechen. Damit zeigen wir als Christen unsere innere Verbundenheit mit Jesus Christus und untereinander sowie unsere Sorge um das Heil aller Menschen. Pfarrgemeinderat Alf Die nächsten Termine: Montag, den 25. Juli, 18 Uhr Montag, den 29. August, 18 Uhr Verabschiedung Kuratorium St. Josefsheim e.V. Alf – Herzlichen Dank! Herr Manfred Feiden aus Höllenthal hat nach 30 Jahren ehrenamtlichen Dienstes in Trägerverantwortung für das St. Josefsheim in Alf, zuletzt als stellvertretender Vorsitzender des Kuratoriums, seine Mitgliedschaft zum 1.05.2016 beendet. Herr Pfarrer Paul Diederichs dankte im Namen des Kuratoriums für sein unermüdliches Engagement und für seinen kompetenten Einsatz, durch den er wesentlich zur positiven Entwicklung des Altenpflegeheimes beigetragen hat, vor allem während der umfangreichen Baumaßnahmen in den Jahren 2002/2003. Besonders hob er hervor, was Herrn Feiden so wichtig war: das offene Ohr und der liebevolle Blick für das Wohlergehen der Heimbewohner, die im St. Josefsheim Heimat und Geborgenheit erfahren sollen unter dem Schutz Mariens und des hl. Josefs. Gemeinsam mit weiteren Mitgliedern des Kuratoriums wurde Herrn Feiden ein Präsentkorb als Geschenk überreicht und ihm nochmals gedankt für sein verantwortungsvolles, selbstloses und bescheidenes Tun. Herr Feiden sagte uns, wie gerne er zu den Kuratoriumssitzungen und zu den Festlichkeiten ins St. Josefsheim gekommen ist. Er erwähnte, wie reich er selbst dadurch beschenkt worden ist, und dass auch er dafür danken möchte. Wir wünschten Herrn Feiden vor allem Gesundheit und Gottes Segen für seinen weiteren Lebensweg. Pfarrei St. Barbara Altlay Pfarrbücherei: Die Bücherei ist montags von 18 bis 19 Uhr geöffnet. Keine Prozession zur Altlayer Mariengrotte möglich Alljährlich pilgern Altlayer Bürger in einer Prozession zur Mariengrotte, die tief im Altlayer Wald in der Nähe von Fischteichen liegt. Nahe einer Waldquelle liegt diese Marien-Anbetungsstätte. Die Statue, Maria mit dem Jesuskind, stammt aus der Werkstatt Maria Laach. Es waren wieder eine Reihe von Mitgliedern der Zeller Kolpingfamilie angereist. Leider konnte dieses Jahr die Prozession wegen plötzlich aufkommenden starken Gewittern mit Platzregen nicht in der gewohnten Form stattfinden. Deshalb hat die Leiterin der Prozession, die Vorsitzende des Altlayer Pfarrgemeinderates St. Barbara, Annegret Wermann, an Ort und Stelle das Programm geändert und eine Marienandacht in der altehrwürdigen Kirche angesetzt. Anschließend folgte der Sonntag-Nachmittag gemütlich im Pfarrhaus des Hunsrückortes bei Kaffee und Kuchen. Das gemeinsame Beten und Feiern ist ein weiterer Schritt zur neuen Pfarreiengemeinschaft Zeller Hamm, zu der ja auch die Hunsrück-Pfarrei St. Barbara Altlay gehört. Verabschiedung von Horst Weber aus dem Verwaltungsrat Am Pfarrfest der Pfarrgemeinde wurde Horst Weber aus dem Verwaltungsrat verabschiedet. Bei den letzten Wahlen ist Horst Weber auf eigenen Wunsch aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden. Er war 23 Jahre Mitglied im Verwaltungsrat. In dieser Zeit hat er die Pfarrgemeinde mit seinem kompetenten Wissen unterstützt. Wenn die Pfarrgemeinde seine Unterstützung brauchte, konnte sie immer auf ihn zählen. Ob es um die Unterstützung bei Festen oder um die Hilfe bei Arbeiten in und um die Kirche ging. Auch für die Unterstützung seiner Frau Anni Weber in all den Jahren möchten wir uns bedanken. Es verging kaum eine Veranstaltung der Kirche, an der Anni keinen Salat oder Kuchen gespendet hat. Wir bedanken uns bei Horst für die langjährige Unterstützung und wünschen Horst und Anni Weber alles Gute für die Zukunft! Pfarrei St. Martin Briedel Pfarrbücherei: Die Bücherei ist dienstags von 16 bis 17 Uhr geöffnet. Über neue Leser/innen würden wir uns freuen! Einsegnung des Pestkreuzes am 11.09. – Begegnung nach der Messe dort Mittlerweile ist das Pestkreuz, das sogenannte Reiler Kreuz, überarbeitet worden. Es steht nun auf einem neuen, stabilen Sockel an exponierter Stelle, nämlich am Kreisel. Außerdem hat es eine neue Überdachung erhalten. Am 11. September wird nach der 11 Uhr-Messe – gegen 12 Uhr – die Einsegnung stattfinden; anschließend sind alle Gottesdienstteilnehmer zur Begegnung am Pestkreuz eingeladen. Ein Fahrdienst von der Kirche wird eingerichtet. Das Reiler Kreuz in Briedel Dieses "Pestkreuz" wurde 1643, in den letzten Jahren des 30jährigen Krieges, aufgestellt. Zur Zeit der Errichtung saßen die Schweden auf der Marienburg und die Kirchenbücher berichten von verheerenden Pestepedemien, die das Dorf heimsuchten und viele Bewohner hinwegrafften. So berichtete der Pastor mehrmals im Kirchenbuch über diese Plage. 1636 notierte er: "die Pest raffte in diesen Jahren ein Drittel der Bevölkerung dahin". Die auf dem Wegkreuz genannten neun Briedeler Männer werden dieses Kreuz errichtet haben zum Dank und zur Erinnerung an jene Zeit, in der die Pest so grausam gewütet hat. "mit der inständigen Bitte an den gütigen Gott, daß er dem Würgeengel Einhalt gebiete, der die Gefäße des Zornes auf die Menschheit herabgoß". Initiator war vermutlich der damalige Pastor und Himmeroder Pater Jacob Maringis, unterstützt vom Frühmesser Johann Decker. Das Wegkreuz kündet noch heute recht eindringlich von dem Glauben unserer Vorfahren und ihrem Gottvertrauen und auch von ihrer Not und ihrem Sterben. Es ist auch ein religiöses Mahnmal und ein steinernes Dokument unserer Dorfgeschichte. Das Kreuz stand ursprünglich etwa 200 Meter von hier am Weg nach dem damaligen Wallfahrtsort "Reilkirch", woher sicherlich auch sein Name "Reiler Kreuz", welches so bereits 1689 urkundlich erwähnt wurde, herrührt. Nach der Restaurierung wurde es hier aufgestellt und ihm ein Schutzdach gestiftet. Auf dem Kapitell früher vorhandene Figuren der Gottesmutter Maria und des Apostels Johannes sind leider nicht mehr vorhanden. Eine detaillierte Beschreibung können Sie in dem Buch "Briedeler Geschichte 2" von Hermann Thur und auf der Internetseite www.briedelergeschichte.de/quellen/reilerkreuz.html nachlesen. Pfarrei St. Maria Magdalena Bullay Pfarrbücherei: Die Bücherei ist mittwochs von 16.30 bis 18 Uhr geöffnet. Klausenwallfahrt Am 7. Mai 2016 machten sich 16 Fußpilger aus Bullay auf den Weg zur diesjährigen Wallfahrt nach Klausen. Nach dem Aufstieg zum Soldatenfriedhof in Alf begannen wir um 6 Uhr zusammen mit insgesamt 40 Pilgern aus Alf, Bullay, Neef und St. Aldegund unsere gemeinsame Wallfahrt mit der ersten Station und dem Segen durch Pfarrer Diederichs. Die einzelnen Stationen der Wallfahrt wurden in diesem Jahr durch St. Aldegund vorbereitet und standen im Heiligen Jahr der Barmherzigkeit unter diesem Motto. Bei strahlendem Sonnenschein, guten Gesprächen und Gebeten erreichten wir den Bahnhof Ürzig, wo sich einige weitere Pilger uns anschließen. Nach einer kurzen Mittagsrast in Platten erreichten wir um 14.30 Uhr unser Ziel in Klausen. Alle waren froh, den etwa 34 km langen Pilgerweg geschafft zu haben und so zogen wir feierlich in die Kirche ein. Nach diesem bewegenden Einzug feierten wir mit den Pilgern aus Briedel und Pünderich und vielen weiteren Gästen gemeinsam Gottesdienst, der von den Kirchenchören Bullay und Zell mitgestaltet wurde. Alle Pilger waren sich einig: Wir erlebten einen tollen Tag und wollen im nächsten Jahr bei der Klausenwallfahrt wieder dabei sein. Ein herzlicher Dank gilt Allen, die diese Wallfahrt vorbereitet und uns mit dem Begleitfahrzeug unterstützt haben. Fronleichnam In diesem Jahr feierten wir am 26. Mai 2016 das Fronleichnamsfest wieder mit einer Prozession in Bullay. Die Kommunionkinder mit ihren Eltern, zahlreiche Firmlinge, Kinder und Eltern der Jugendfeuerwehr und viele fleißige Helfer gestalteten die tollen Blumenteppiche und schmückten die Altäre. Es war schön, dass so viele Bullayer am Festgottesdienst und der sich anschließenden Prozession teilnahmen, um sich selbst die aufwändigen Motive und die herrlich geschmückten Altäre anzusehen. Ein besonderer Dank gilt allen Großen und Kleinen, die geholfen haben, unsere Altäre vorzubereiten, aufzubauen und zu schmücken, den zahlreich angetretenen Messdienern, Kommunionkindern und den Himmelträgern bei der Gestaltung der Prozession, der Freiwilligen Feuerwehr Bullay, die den Prozessionsweg abgesichert hat, aber auch allen Bullayern, die mit uns an der Prozession teilgenommen haben. Bernward Große Sandermann, Vorsitzender PGR Bullay Fronleichnam – Spuren auf dem Weg Es war ein besonderer Tag für uns und unsere Kommunionkinder aus Bullay, Neef und vom Barl. Wir hatten in der Kommunionsvorbereitung der letzten Monate viel erlebt. Dies wollten wir nun in einem Teppich vor dem Altar in der Zehnthausstraße umsetzen. Wir wollten die Sonne als Symbol von unserer Themenleinwand und Spuren auf einem Weg als Zeichen für das Unterwegssein mit Jesus legen. Dazu sammelten wir verschiedenste Blüten, besorgten Erde und Steine… Als wir uns am Fronleichnams-Morgen trafen, waren wir alle sehr gespannt. Ob es uns gelingen würde, die Ideen umzusetzen? Wir hatten alle keine Erfahrung, aber die Idee stand und wir hatten Freude daran. Sofort ging´s los: Blüten und Grün zupfen, die Maße abstecken, erfahrene Nachbarn fragen, den Weg legen … und dann durften wir endlich die Blüten legen. Das machte den meisten Spaß. Jeder wollte etwas tun und alle Kinder gestalteten mit ihren Eltern diesen wunderschönen Teppich. Wir waren begeistert von unserem Bild… „Alles bereit für Jesus!“ Anette Scheidt Abendlob in der Bullayer Pfarrkirche Unter der Leitung von Regionalkantor Manfred Bremm gestaltete das Vokalensemble Zeller Hamm am 19. Juni 2016 ein Abendlob in der Bullayer Pfarrkirche St. Maria Magdalena. Nach der Einführung durch Pastor Paul Diederichs waren wunderschöne Lieder zum Jahr der Barmherzigkeit ausgewählt, die damit das Thema dieses Abendlobes aufgriffen. Die 22 Sängerinnen und Sänger des Vokalensembles überzeugten mit stimmsicher und einfühlsam vorgetragenen Liedern, die den Zuhörern unter die Haut gingen. Zwischen den Liedblöcken wurden Texte zu den sieben sogenannten leiblichen Werken vorgelesen: Hungrige speisen, Durstigen zu trinken geben, Fremde beherbergen, Nackte bekleiden, Gefangene besuchen, Kranke pflegen und Tote bestatten. Diese Texte regten an, über die eigene Position zum Thema Barmherzigkeit nachzudenken. Pastor Diederichs beendete das Abendlob mit bewegenden Worten. Den Zuhörern hat diese besondere Stunde sichtlich gefallen und sie belohnten das Vokalensemble Zeller Hamm mit lang anhaltendem Applaus. Nach dem Abendlob wurde um eine Spende für die Renovierung unserer Pfarrkirche gebeten. Bernward Große Sandermann (Vorsitzender Pfarrgemeinderat Bullay) Pfarrfest Bullay am 28. August Am Sonntag, dem 28. August 2016 feiert die Pfarrgemeinde St. Maria Magdalena in Bullay ihr Pfarrfest. Hierzu laden wir neben den Angehörigen der Pfarrgemeinde Bullay besonders auch alle Angehörigen der Pfarreiengemeinschaft Zeller Hamm ein. Nach dem Festgottesdienst um 11 Uhr in unserer Pfarrkirche, der von den Kirchenchören Bullay und Zell mitgestaltet wird, erwartet Sie ein buntes Programm im Vorraum und auf dem Vorplatz der Bullayer Mehrzweckhalle. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Erbseneintopf aus der Gulaschkanone, Würstchen im Brötchen und selbstgebackener Kuchen, gekühlte Getränke, Kaffee und eine Saft- und Cocktailbar lassen kaum Wünsche offen. Für Unterhaltung und Kurzweil sind Kinderschminken, eine Mal- und Spielecke und eine Vorlesestunde für unsere Jüngsten vorbereitet. Ein Schätzspiel und eine Kinder- und Jugendrallye runden das Programm ab. Der Bullayer Quartettverein, die Kirchenchöre Bullay und Zell sowie die Bullayer Senioren-Tanzgruppe werden uns mit ihren Auftritten unterhalten und bei der Straßenmusik mit "Henricus Manfredus" können alle bei Schlagern, Liedern und Songs mitsingen. Die Frauengemeinschaft Bullay verwöhnt uns mit einem Büfett von selbstgebackenen Kuchen und bei unserer Tombola können Sie tolle Gewinne "absahnen". Sie alle sind herzlich eingeladen und brauchen nur gute Laune sowie großen Hunger und Durst mitbringen. Der Erlös des Pfarrfestes ist für die anstehenden Renovierungsarbeiten unserer Pfarrkirche bestimmt. Kuchenspenden bitte ich bei Frau Marlene Scheidt (2375) oder bei Frau Leonie March (901030) anzumelden. Bernward Große Sandermann (Vorsitzender PGR Bullay) Aktion der Firmbewerber aus Bullay „Gibt es Gott in Bullay, und wo würden Sie ihn suchen?“ Mit dieser Frage im Gepäck machten sich 9 jugendliche Firmbewerber auf den Weg ins Dorf. Am Bahnhof, auf der Straße oder im Laden sprachen sie Menschen an, die ihnen begegneten. Viele waren spontan bereit, dazu etwas zu sagen. Es war eine tolle Erfahrung, sich mit dieser Frage ins ganz normale Leben zu trauen. Und natürlich auch ein Anlass, sich selbst dieser Frage zu stellen. Aus einigen der Antworten haben die Jugendlichen ein Video erstellt, das auf der Homepage unserer Gemeinde zu sehen ist. So haben alle Interessierten der Gemeinde die Möglichkeit, Anteil an der Aktion zu nehmen. Vielleicht möchten Sie sogar spontan selbst auf die Frage antworten?! Dafür haben wir ein Gästebuch auf der Homepage eingerichtet, in das Sie sich gerne eintragen können. Antworten, auch von Ihrer Seite, würden unser kleines Projekt bereichern und unsere Firmgruppe echt interessieren! www.pfarreiengemeinschaft-zellerhamm.de/sakramente/firmung Pfarrei Kreuzerhöhung Neef an der Gemeindehalle am Kirmessonntag, 18. September 2016 11.00 Uhr ab 14.00 Uhr Festliches Kirmeshochamt in der Pfarrkirche anschl. Frühschoppen und Mittagessen Kaffee u. Kuchen Wir laden alle Neefer und Gäste herzlich ein zum gemütlichen Beisammensein von Jung u. Alt an der Gemeindehalle. Kuchenspenden werden gerne entgegengenommen und können bei Frau Christel Nelius (Tel. 21360) angemeldet werden. Pfarrgemeinderat Neef Beim Kaffee-Treff wird gegrillt Beim Kaffee-Treff am Mittwoch, dem 3. August 2016 wollen wir an der Gemeindehalle grillen. Deshalb beginnen wir eine Stunde später, um 16 Uhr, mit Kaffee und kleinem Gebäck, später gibt es Leckeres vom Grill. Der Kostenbeitrag ist wie immer 3,00 €. Damit wir besser planen können, bitten wir diesmal um eine Anmeldung bei Christel Nelius (Telefon 21360). Am Mittwoch, dem 7. September 2016 findet der Kaffee-Treff wieder in gewohnter Form um 15 Uhr in der Gemeindehalle statt. Gegen einen Kostenbeitrag von 3,00 € werden Kaffee, Schnittchen und Kuchen angeboten. Alle, die etwas Geselligkeit und Abwechslung vom Alltag suchen, sind herzlich eingeladen. Wir hoffen auf rege Beteiligung und freuen uns auf einen schönen Nachmittag. Das Kaffee-Treff-Team Abendmesse mit Kräutersegnung am 16. August 2016 Mit dem Fest Mariä Himmelfahrt ist die am Dienstag, dem 16. August um 18 Tradition der Kräutersegnung verbun- Uhr. Wer möchte, kann gerne einen den. In diesem Jahr halten wir die Kräuterstrauß zur Segnung mitbringen. Kräutersegnung in der Abendmesse Pfarrei Maria Himmelfahrt Pünderich Pfarrbücherei: Die Bücherei ist montags von 17.30 bis 18.30 Uhr geöffnet. Pfarrei St. Bartholomäus St. Aldegund 20. Todestag von Peter Ludwig am 22. Juli 2016. St. Aldegund besitzt in der romanischen Alten Kirche St. Bartholomäus, erstmals urkundlich erwähnt 1144, ein wahres Kleinod. Dass die romantisch inmitten der Weinberge gelegene Kirche das Schmuckstück des Ortes und auch nach fast 900 Jahren in einem hervorragenden Zustand ist, verdankt St. Aldegund vor allem der großzügigen Unterstützung von Peter und Irene Ludwig. Das Paar lernte sich während des Studiums der Kunstgeschichte in Am 22. Juli 1996 verstarb Professor Mainz kennen und heiratete 1951. Ein Dr. Peter Ludwig plötzlich und uner- wesentliches Bindeglied ihrer Beziewartet im Alter von nur 71 Jahren. hung war die gemeinsame Liebe zur Niemand hat so viel für den Erhalt der Kunst. Daraus sollte eine in der ganAlten Kirche in St. Aldegund geleistet zen Welt einmalige Kunstsammlung wie das Ehepaar Prof. Dr. Peter und entstehen. In der Studentenzeit war Prof. Dr. Irene Ludwig aus Aachen. das Geld knapp, und so begann der Aufbau des Ludwigschen Kunstimperiums ganz bescheiden mit ein paar Delfter Kacheln. Später fingen die Ludwigs an, Kunstwerke systematisch zu sammeln mit Kunst der Antike, des Mittelalters und der Moderne. Sie erkannten früh die Bedeutung der Gegenwartskunst, was oft auf Ablehnung und Unverständnis stieß, die ihnen aber zum Verstehen der Zeit unerlässlich schien. Es war den begeisterten Kunstsammlern immer ein Anliegen, ihre Schätze auch der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Es gibt in der ganzen Welt Museen, die den Namen „Ludwig“ tragen, heute in der „Peter und Irene Ludwig-Stiftung für Kunst und internationale Verständigung“ zusammengefasst. Diese Museen, z. B. in Aachen, Köln, Koblenz, Oberhausen, Saarlouis, Bamberg, Wien, Havanna, Basel, Sankt Petersburg und Peking wurden von den „Ludwigs“ mit ihren Kunstschätzen ausgestattet, während die jeweiligen Städte für den Museumsbau verantwortlich waren nach der Leitlinie der Ludwigs von Leistung und Gegenleistung. Hinzu kommen zahlreiche Museen weltweit, die mit Leihgaben aus der Sammlung Ludwig ausgestattet sind. Kunst war für das Ehepaar Ludwig immer auch Medium der Völkerverbindung. Bei seinem Tod 1996 wurde Peter Ludwig übereinstimmend als eine der kulturpolitisch einflussreichsten Persönlichkeiten seiner Zeit gewürdigt. Wie entstand nun aber die Beziehung zu St. Aldegund? Mit dem Bau der neugotischen Pfarrkirche 1870 - 1872 war die „Alte Kirche“ ihrer Aufgabe enthoben und zerfiel zusehends. Das wertvolle Inventar wurde verkauft. Der Stiftungsaltar aus Sandstein, ein Werk des berühmten Trierer Bildhauers Hans Ruprecht Hoffmann aus dem Jahr 1601, und weiteres wertvolles Inventar wurden verkauft. Der wertvolle Hoffmann-Altar gelangte auf eine Burg in Ostbelgien, wo Peter und Irene Ludwig ihn entdeckten und in den 50er Jahren erwarben. Als in St. Aldegund – Mitte der 50er Jahre – engagierte Bürger die „Alte Kirche“ in ihrer alten Substanz, die in zwei Weltkriegen als Pferdestall, Munitionslager und Gefängnis gedient hatte und in einem schlechten Zustand war, erhalten wollten, forschten sie auch nach, wo die wertvollen Kunstgegenstände verblieben waren und wurden so auf das Ehepaar Ludwig aufmerksam. 1962 fuhr eine Abordnung St. Aldegunder Bürger mit ihrem Pastor nach Aachen und bat das Ehepaar Ludwig, den Altar zurückkaufen zu können. Die „Ludwigs“ lehnten das zunächst ab mit dem Hinweis, sie seien Kunstsammler und nicht Kunsthändler. Aber das Interesse für die Herkunft des Altars war geweckt. Nach einem Besuch der „Ludwigs“ in St. Aldegund und dem Besuch der romanischen Kirche von 1144 machte das Ehepaar Ludwig den Vorschlag, als Gegenleistung für die Rückgabe des Altars, als ewige Leihgabe eine Grabstätte in der Alten Kirche zu erhalten. Eine Grabstätte in der Kirche wurde vom Bistum Trier nicht erlaubt. So kam es zu dem Kompromiss, eine von außen zugängliche Grabstätte aus zwei übereinander liegenden Kammern unter dem Altar zu errichten. In einem Vertrag verpflichtete sich das Ehepaar Ludwig, neben der kostenlosen Rückgabe des Altars, die Restaurierung der Alten Kirche finanziell großzügig zu unterstützen. Nun konnten die Arbeiten zügig vorangehen. Ab 1967 wurden Dach, Außen- putz und der Fußboden saniert. Die einfachen Glasfenster wurden durch Bleiverglasungen ersetzt. Spätgotische Malereien in Altarraum und Kirchenschiff wurden freigelegt. Hinter dem 1763 aufgebauten Barockaltar kamen ein romanisches Fenster und weitere spätgotische Malereien zu Tage. Um die ursprünglichen romanischen Charakter zu erhalten, wurde der BarockAltar restauriert und 1964 in der neugotischen Kirche am Moselufer als Seitenaltar als Ersatz für einen wenig wertvollen Marienaltar aus der Zeit um 1910 aufgebaut. Die Kirche erhielt 1972 drei neue Glocken, die dem mittelalterlichen Geläute, das im Krieg eingeschmolzen worden war, in Klang und Aufschriften von Mark Brockscheid nachgegossen wurden. 1971 wurde die komplett sanierte und restaurierte Kirche nach nahezu hundert Jahren Profanierung wieder konsekriert und dient heute als Zweitkirche der Pfarrei St. Aldegund für Dank- und Bittgottesdienste, Hochzeiten, Taufen und sonstige Familienfeiern. Seit über 20 Jah- ren dient die Kirche auch als Konzertsaal für Solisten-Konzerte in einem einmaligen Ambiente und hervorragender Akustik. Insgesamt wurden in den letzten 50 Jahren weit über 500.000 € für die Erhaltung der Alten Kirche aufgewendet. Alleine die Sanierung der riesigen Stützmauer kostete Anfang der 80er Jahre fast 400.000 DMark. Frau Prof. Dr. Irene Ludwig verstarb am 28. November 2010 und fand ihre letzte Ruhestätte wie ihr 14 Jahre früher verstorbener Ehemann in der Gruft unter dem Altar der Alten Kirche. Mit der Beisetzung der Eheleute Ludwig ging der wertvolle RenaissanceAltar in den Besitz der Kirchengemeinde St. Aldegund über. Peter und Irene Ludwig verpflichteten ihre Stiftung, auch über ihren Tod hinaus, den Erhalt der romanischen „Alten Kirche“ sicherzustellen. Die Gemeinde St. Aldegund gedenkt Peter und Irene Ludwig am Donnerstag, 21. Juli 2016, um 18 Uhr in einem Gottesdienst in der „Alten Kirche“, zu dem herzlich eingeladen wird. Gerhard Schommers Pfarrei St. Peter Zell Hausmeister gesucht Für stundenweise Arbeiten im und am Pfarrzentrum in Zell wird ein Hausmeister gesucht. Wer Interesse hat, melde sich im Pfarrbüro in Zell (Telefon 4536) oder direkt bei Pastor Diederichs. Seniorennachmittage Herzliche Einladung zu unseren Begegnungsnachmittagen für die Monate August am 17.08. und September am 14.9.2016 jeweils um 15 Uhr im Pfarrsaal Zell bei Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns wie immer auf Sie. Ein jeder ist herzlich willkommen. Gerda Schunk und Seniorenteam Ökumenisches Pfarrfest in Zell am 3. u. 4. September 2016 Herzlich laden wir zum Pfarrfest am Samstag und Sonntag, 3./4. Sept. 2016 in die Schlossstraße in und um die evangelische Pauluskirche und die katholische Kirche St. Peter ein. In diesem Jahr ist der Orgel- und Kirchbauverein St. Peter 20 Jahre alt geworden. So lange wird schon Geld gesammelt, damit schöne Musik in einem wunderschönem Raum erklingen kann. Und wir sind immer noch nicht am Ziel. So haben wir unser Pfarrfest unter das Motto: „Singt dem Herrn ein neues Lied“ gestellt, denn Musik wird beim Pfarrfest eine große Rolle spielen. Wir beginnen am Samstag, 3. Sept. 2016, um 15 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst in der katholischen Kirche St. Peter. Anschließend können Sie sich bei Kaffee, Kuchen und Waffeln stärken. Mit Steaks, Würstchen, Pommes frites, Wein und alkoholfreien Getränken wollen wir dann weiterfeiern, bis in den Abend. Für musikalische Unterhaltung, zu der auch getanzt werden kann, ist gesorgt. Am Sonntag, 4. Sept. 2016 beginnen wir den Festtag mit einer Messe in der kath. Kirche St. Peter um 11 Uhr. Anschließend folgt ein Ohrenschmaus, gespielt von der Orchestervereinigung der Stadt Zell. An die traditionelle Erbsensuppe, welche nach der Messe serviert wird, haben wir ebenfalls gedacht. Auch am Sonntag ist darüber hinaus für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt. Für unsere kleinen Besucher werden ebenfalls verschiedene Aktionen angeboten. Um 18 Uhr beenden wir mit einem „Offenen Singen“ in der ev. Pauluskirche unser Pfarrfest. Damit das Fest gelingen kann, werden noch viele helfende Hände, ebenfalls Kuchen- und Weinspenden benötigt. Wenn Sie sich einbringen oder Kuchen spenden wollen, rufen Sie die Telefonnummer 06542 5496, Marlies Stoecker, an. Die Weinspender wenden sich bitte an Christiane Weis, Telefonnummer 06542 4651. Tombolaspenden können bei Christel Schier abgegeben werden. Unser herzlichster Dank sei Ihnen schon jetzt gesagt. Wir freuen uns auf unterhaltsame Stunden, gute Gespräche und Begegnung mit Ihnen. Ihr Pfarrgemeinderat Zell Ihre ev. Kirchengemeinde Zell Pfarrei St. Jakobus d. Ä. Zell-Kaimt Fronleichnam in Kaimt Am Donnerstag, 26. Mai 2016, haben wir – bei wunderbarem Sonnenwetter – das Fest Fronleichnam gefeiert. Wir möchten ganz herzlich allen danken, die in diesem Jahr die Prozession mitgestaltet haben sowie all denen, die die Altäre aufgebaut, die wunderbaren Blumenteppiche gelegt und ihre Häuser am Prozessionsweg geschmückt haben. Ein besonderer Dank gilt den fleißigen Bäckern für die vielen und wunderschönen Torten- und Kuchenspenden, die wunderbar schmeckten. Das Angebot zum Verweilen beim gemeinsamen Mittagessen sowie zu Kaffee und Kuchen wurde gerne angenommen und so war es ein rundum schönes Fest. Der Verkauf von Speisen und Getränken brachte einen Erlös ein, der den Fördervereinen der Kita St. Marien Barl sowie dem Kindergarten Kaimt zugutekommt. Danke an alle, die dazu beigetragen haben und gerne dabei waren, um den Tag miteinander zu teilen. Pfarrgemeinderat Kaimt Seniorennachmittag St. Jakobus, Kaimt und Barl Liebe Senioren, wir laden Euch ein im September mit uns zusammen zu sein. Am 15.9.2016 um 14 Uhr im Saal feiern wir die Hl. Messe wie jedes Mal. Danach wieder Essen, Trinken und so weiter, kommt also her, ganz fröhlich und heiter. Wir machen Euch die Tür ganz weit auf Euer SENIORENTEAM freut sich darauf. Bis dann! Am Mor ge n Schon am Morgen genieße den Tag, was auch immer kommen mag! Vertraue dem Augenblick, glaube fest, an Gottes Weit-blick! Für den Tag, ein wunderbarer Weg, weil alles dann viel leichter geht! Atme früh schon Lebensfreude ein, lass sie ganz tief ins Herz hinein! Der Tag, er soll dir Freude machen, drum beginne ihn mit frohem Lachen! Spür' die Lebensfreude, habe Mut, das tut dir und auch den Andern gut! Trifft dich doch ein Missgeschick, verlier' nicht gleich den Überblick! Vielleicht ist es ein kleiner Trick, dich zu erinnern, an Gottes An-blick! Elke Brückner Ein weiser Mann wurde einmal gefragt: „Was ist wichtiger, lieben oder geliebt zu werden?“ – Er lächelte und antwortete: „Welchen Flügel braucht ein Vogel zum Fliegen, den Linken oder den Rechten?“ Kinderseite Endlich Ferien! Ferien – die schönste Zeit im Jahr! Sechs Wochen keine Schulbücher, keine Hausaufgaben und nichts auswendig lernen! Jede Menge Freizeit, um z. B.: Jeden Morgen auszuschlafen und abends – mal länger wach zu bleiben. Bei hoffentlich schönem Wetter baden gehen und relaxen. Radtouren machen, bei Freunden übernachten, Ferienspaß mitmachen, spannende Bücher lesen, grillen und vielleicht zelten……! Viele Familien fahren auch gemeinsam in Urlaub und verbringen spannende Tage zusammen. Nutzt die Zeit etwas zu machen, was ihr sonst nicht jeden Tag macht, auch bei Regen kann man aus jedem Tag etwas Besonderes machen. Es kann auch schön sein, den Regen auf der Haut zu spüren, zu beobachten wie Schnecken und Regenwürmer freudig hervorkriechen. Ferienzeit ist Spaßzeit und Erholzeit! Wir wünschen euch allen eine richtig tolle Zeit! Spass statt Stress – spielen statt büffeln Witze Eine ängstliche Urlauberin am Strand: "Gibt es hier eigentlich Quallen oder Krebse?" "Überhaupt nicht, die wurden alle von den Haien gefressen!" -----"Heinz, hast du eigentlich schon Urlaubspläne gemacht?" "Nein, wozu? Meine Frau bestimmt, wohin wir fahren, mein Chef bestimmt, wann wir fahren, und meine Bank, wie lange wir fahren." Es fragt der Kollege: "Wie war's im Urlaub?" "Genau wie im Büro, man saß herum, tat nichts und wartete auf das Mittagsessen." Impressum und Pastoralteam Zentrale Anschriften Pfarramt Zell, Schlossstraße 16, 56856 Zell (Mosel) Hompage: www.pfarreiengemeinschaft-zeller-hamm.de Pastoralteam Pfarrer Paul Diederichs, Pfarramt Zell 06542 4536 [email protected] Kooperator P. Matthias Brenken O. Carm. 06532 9395-13 [email protected] Diakon Alfons Friderichs 06542 4814 [email protected] Gemeindereferent Ivo Ivanovic, Schlossstraße16, Zell 06542 961175 [email protected] Pfarramt Bitte beachten: Das Pfarrbüro ist in der Woche vom 18. - 22. Juli sowie an den Freitagen 29. Juli, 05. und 12. August geschlossen! Kaplan P. Michael Prasad Antonysamy MSFS 06542 4536 [email protected] Mobil: 0151-41368224 St. Peter, Zell Sekretärinnen: Frau Elsbeth Dillenburg Frau Angelika Kontermann Frau Leonie March 06542 4536 06542 61187 [email protected] Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag, 8.00 - 11.00 Uhr Donnerstag, 15.00 - 18.00 Uhr dienstags geschlossen Kirchengemeindeverband Zeller Hamm, Schlossstraße 16, 56856 Zell (Mosel) Redaktion Pfarrer Paul Diederichs und Redaktionsteam Druck Caritas Werkstätten St. Anna, Eifel-Maar-Park 17, 56766 Ulmen Der nächste Pfarrbrief ist gültig vom 11.09.2016 bis 16.10.2016 Redaktionsschluss ist am Freitag, 26.08.2016
© Copyright 2024 ExpyDoc