Ihr Spezialist für Event- und Gruppenreisen! - Hoetzinger

2016
Ihr Spezialist für Event- und Gruppenreisen!
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
Jede Reise ist wie ein eigenständiges Wesen – keine gleicht der anderen.
John Steinbeck (1902 – 1968)
Liebe Reisefreunde und liebe treue Stammkunden von Hötzinger-Reisen GmbH!
Wieder ist ein Jahr voller schöner Reiseeindrücke vorüber und wir haben uns nach wochenlanger
Vorarbeit wieder eine breite Palette an Reisen für Mehrtagesreisen und auch Tagsreisen 2016
überlegt.
Sie können sicher sein, dass alle Reisen in liebevoller Zusammenstellung von uns ausgearbeitet und
mit dem inzwischen über 40-jährigem Erfahrungsschatz von uns betraut werden.
Ein absoluter Reisehöhepunkt 2015 dürfte der Besuch der Helene-Fischer-Stadion-Tournee in Wien
gewesen sein. Wer das Glück hatte, hier eine unserer limitierten Karten zu erhaschen, wird noch
lange über die bleibenden Eindrücke dieser phantastischen Live-Show berichten können. Aber auch
die vielen weiteren Musical-und Eventreisen waren 2015 wieder ein voller Erfolg!
Jedes Jahr überlegen wir uns, was könnte noch besser gemacht werden, wie können wir unsere
Kunden noch mehr für unsere Gesellschaftsreisen begeistern?
Die jährliche Zahl von mehr als 4500 beförderten Personen im Ausflugs-und Reiseverkehr bestätigt
uns, dass wir den Geschmack unserer Kunden treffen und diese sich in einem
Hötzinger-Bus gut aufgehoben fühlen.
Nicht zuletzt haben wir diesen grandiosen Erfolg unserem unschlagbaren Team von mittlerweile
über 25 Mitarbeitern zu verdanken.
Ob als Busfahrer, in der Verwaltung, im Gruppenreisebüro, oder als Reinigunskraft eingesetzt,
querbeet können wir uns auf unsere Mitarbeiter zu 100%- verlassen.
Mit hoher Einsatzbereitschaft, Flexibilität und großer Motivation sorgen Sie für einen reibungslosen Ablauf in unserem Tagesgeschäft. Egal ob im Arbeiterberufsverkehr-Schülerverkehr-Gelegenheits-oder eben auch im Reiseverkehr können wir uns auf unsere Mannschaft verlassen!
Das spiegelt der Erfolg wider, den wir mit diesem „Dreamteam“ von Jahr zu Jahr erzielen.
Nicht zuletzt sind es aber Sie, lieber Reisefreund/Reisefreundin, und unsere vielen treuen Stammkunden, die uns mit der Teilnahme an einer unserer Reisen, Ihr Vertrauen schenken und somit das
Weiterbestehen unseres mittelständischen Familienbetriebes sichern.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen und Ihren Familien ein gesundes und zufriedenes Neues
Jahr 2016, im Besonderen mit vielen schönen positiven Eindrücken und Erlebnissen, am Besten
auf einer Hötzinger-Event-oder Gesellschaftsreise!
Ihre
Ihr
Birgit Hötzinger-Baumgartner
Gesellschafter-Geschäftsführerin
Hubert Baumgartner
Gesellschafter-Geschäftsführer
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
02.01.2016
02.01.2016
03.01.2016
08.01.2016
06.02.2016
13.02.2016
27.02.2016
28.02.2016
19.03.2016
20.03. - 23.03.2016
21.03.2016
26.03 - 28.03.2016
02.04.2016
03.04.2016
09.04.2016
16.04.2016
23.04.2016
29.04. - 01.05.2016
30.04.2016
07.05.2016
08.05.2016
16.05. - 23.05.2016
02.06. - 05.06.2016
04.06.2016
09.06. - 12.06.2016
18.06.2016
25.06.2016
01.07. - 03.07.2016
16.07.2016
23.07.2016
30.07. - 31.07.2016
06.08. - 07.08.2016
13.08.2016
15.08.2016
20.08. - 27.08.2016
04.09. - 11.09.2016
17.09.2016
24.09.2016
30.09. - 04.10.2016
08.10.2016
15.10.2016
29.10.2016
26.11.2016
27.11.2016
03.12.2016
07.12.2016
11.12.2016
17.12.2016
08.03. - 15.03.2016
Circus Krone München - Weihnachtsprogramm
Musical „Ich war noch niemals in New York“
Musical „Ich war noch niemals in New York“
„Im weißen Rössl“ im Theater Regensburg
Circus Krone München - Faschingsprogramm
Holiday on Ice - Passion (Olympiahalle-München)
Firma Wenatex mit Ausflug zum Ulrichshögl
Therme Geinberg in Österreich
„Mozart“ Das Musical in Wien
4 Tage - Frühlingsreise nach Opatija -Kroatien
Saisoneröffnungsfahrt - Witt und Seltmann Weiden
Musical Städtereise nach Hamburg
K&K Opernchor - Philharmonie München
Die schönsten Osterbrunnen in der Fränkischen Schweiz
Broadway Pur....Chicago im Deutschen Theater München
Musical „Jesus Christ Superstar“ im Deutschen Theater München
Firma Wenatex mit Ausflug Höfbräuhaus Berchtesgaden
Bodyguard - Musical Dom Köln
Wallfahrt nach Altötting
Musical Stuttgart - Tarzan oder Rocky
Muttertagsfahrt zur Fischbachalm am Wilden Kaiser
Pfarrwallfahrt mit Pfarrer Binder nach Neapel
Cóte d´Azur - malerische Küste
Firma Wenatex inkl. Maria Plain Wallfahrtsbasilika
Viva la musica! Italienisches Musikfest bei Venedig
Fest der fünfblättrigen Rose in Krumau/Tschechien
Landesgartenschau Bayreuth „Musik für die Augen“
Starlight Express in Bochum
Alles Marille...Marillenfest in Krems - Wachau
Bierfestival München
2 Tage Seefestspiele Mörbisch (Viktoria und ihr Hussar)
„Immer wieder Sonntags“ mit Stefan Mross in Rust
Tierpark Hellabrunn - München
Tierpark Nürnberg mit Delphin Lagune
Ferienreise zur Insel Rab - Kroatien
Wanderreise Südtirol
Almabtrieb in Pertisau am Achensee
Wallfahrt nach Altötting
5 Tage Venetien Aktiv! Mit E-Bike unterwegs
Firma Wenatex inkl. Mondseeschifffahrt
Saisonabschlussfahrt mit Überraschungsziel
Musical „Tanz der Vampire“ im Deutschen Theater München
Weihnachtsmarkt Schloss Guteneck
Christkindlmarkt in Prien und Fraueninsel Chiemsee
Romantischer Weihnachtsmarkt Schloss Tüssling
Weihnachtsmarkt Wolfgangsee und Bad Ischl
Wasmeiers Weihnachtsmarkt und Bad Tölzer Weihnachtsm.
Kuchlbauers Weihnachtsmarkt in Abensberg
Flugreise Marokko - die schönsten Königsstädte
Besuchen
Besuchen Sie
Sie uns
uns auch
auch im
im Internet:
Internet: www.hoetzinger-reisen.de
www.hoetzinger-reisen.de
1
Circus Krone München
Weihnachtsprogramm
Samstag 2. Januar 2016
Fahrpreis inkl. Eintritt:
€ 32,00 Erwachsene
€ 28,00 Kinder von 2-12 Jahre
Abfahrt: 11:30 ab Betriebshof Forsthart
- weitere Zusteigestellen auf Anfrage
Rückkunft gegen 20:00 Uhr
Vorstellungsbeginn: 15:00 Uhr
2
3
ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK BEREITS
kommt erstmals nach München! AUSGEBUCHT!
Udo Jürgens - in seinem Musical lebt
seine Musik weiter...
1. Termin: Samstag, 02.01.2016
Abendvorstellung um 19:30 Uhr im
Deutschen Theater
Abfahrt: 14:00 Uhr
FP inkl. Karte der BESTEN! Kategorie
PK 1: € 110,00
2. Termin:Sonntag, 03.01.2016
Nachmittagsvorstellung um 14:30 Uhr im
Deutschen Theater
Abfahrt: 09:00 Uhr
FP inkl. Karte der BESTEN! Kategorie
PK 1: € 110,00
Buchungsschluss: 28. Mai 2015
Sichern Sie sich die besten Plätze und buchen
Sie jetzt! spätere Buchungen evtl. noch auf
Anfrage möglich!
Bitte geben Sie bei Buchung an, ob Sie eine
Reservierung zum Abendessen im Theaterrestaurant 2 Stunden vor Vorstellungsbeginn
wünschen!
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
Im Weißen Rössl
4
Operette in 3 Akten
von
Ralph
Benatzkyim
Theater
Regensburg/Bismarckplatz
Hochsaison im „Gasthaus zum Weißen
Rössl“.
Kellner Leopold hat kaum Augen für die ungeduldigen Gäste, da er unsterblich in seine Chefin, die
sehr fesche „Rösslwirtin“ Josefa, verliebt ist.....
Freitag, 08. Januar 2016
Fahrpreis inkl. Karte der besten Kategorie PK1: € 70,00
Abfahrt: 15:30 Uhr/Beginn 19:30 Uhr
Bitte beachten sie den Buchungsschluss: 8. Dezember 2015!
Circus Krone München
Faschingsprogramm
5
Samstag 6. Februar 2016
Fahrpreis inkl. Eintritt:
€ 32,00 Erwachsene
€ 28,00 Kinder von 2-12 Jahre
Abfahrt: 11:30 ab Betriebshof Forsthart - weitere Zusteigestellen auf Anfrage.
Rückkunft gegen 20:00 Uhr
Vorstellungsbeginn : 15:00 Uhr
6
Holiday on Ice – Passion · Olympiahalle / München
Atemberaubender Eiskunstlauf, mitreißende
Musik, berühmte Show-Highlights! Erleben Sie
diesmal einen exklusiven Einblick in das Leben
der Eiskunstläufer...
Samstag, 13. Februar 2016
Fahrpreis inkl. Karte PK1: € 69,00
Kinder von 3-15 Jahren: € 50,00 Abfahrt: 12:30 · Vorstellungsbeginn: 16:00 Uhr
Buchungsschluss: 11. Dezember 2015. Spätere Buchungen auf Anfrage!
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
7
Firma WENATEX mit Ausflug zum Ulrichshögl
Tolle Aussicht über die Stadt Salzburg,
Live Musik und Backhendl mit
Kartoffel-Vogerlsalat.
Samstag, 27. Februar 2016
Reisepreis: Nur € 5,00 Inkl. Busfahrt/ Frühstück u. Getränke bei Firma WENATEX/
Live Musik im Gasthaus Ulrichshögl inkl.
Backhendl mit Kartoffel-Vogerlsalat.
Abfahrt: 07:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart – weitere Zusteigemöglichkeiten auf
Anfrage!
8
Die etwas andere Therme:
Erleben Sie die „World of Wellness“:
Therme Geinberg in Österreich
Sonntag, 28. Februar 2016
Fahrpreis inkl. Eintritt: € 35,00 Erw.
Kinder von 3 bis 15 Jahren: € 28,00
Thermenaufenthalt: 5 Std.
Abfahrt: 10:00 ab Betriebshof
Forsthart - weiter Zusteigestellen auf
Anfrage!
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
9
„MOZART“ Das Musical
von Michael Kunze und Sylvester Levay in Wien!
Ein Rockstar zu Zeiten des Rokoko!
Der Welterfolg kehrt in einer Neuverfassung in Wien nach 18 Jahren
zurück!
Ein phänomenaler Erfolg für Wien
mit den besten Musicaldarstellern
unserer Zeit! Von uns persönlich bereits im Preview getestet und absolut empfehlenswert.
Samstag, 19. März 2016
Fahrpreis inkl. Karte PK1: € 139,00
Fahrpreis inkl. Karte PK2: € 129,00
Buchungsschluss: 15. Januar 2016 Kartenkontingent: Solange der Vorrat reicht!
Kennen Sie eigentlich schon unsere Hötzinger-Reisen VIELFAHRERKARTE?
Erhältlich in unserem Reisebüro am Klingerfeld 3!
Wir senden Ihnen diese auch auf Anforderung per Post zu!
Für eine voll abgestempelte Vielfahrerkarte erhalten Sie wahlweise:
*eine Tagesreise gratis (ohne Eintritte) oder
*1 Hötzinger-Kuschel-Reisedecke oder
*1 Original Hötzinger-Kaffeetasse mit süßem Inhalt oder
*1 Flasche Hötzinger-Prosecco inkl. Tragetasche
Holen Sie sich Ihre Vielfahrer-Belohnung in
unserem Reisebüro ab!
Vielfahren lohnt sich!
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
10
4-tägige Frühlingsreise nach Opatija (Kroatien)
Beginnen Sie den Frühling mit
einer Kurzreise nach Kroatien
ins stilvolle, romantische 4
Sterne Premium Hotel „Lovran“ mit herrlichem Blick auf
das Meer!
Reisetermin:
Sonntag 20. März – Mittwoch
23. März 2016
Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise ins hübsche Hafenstädtchen Lovran mit Fahrt auf dem
berühmten Lungomare, einem kleinen Küstenweg, der von Lovran 12 km nach
Volosko führt!
2.Tag: Ausflug Opatija.Heute haben Sie die Gelegenheit, die Grande Dame der kroatischen Adriaküste während einer Stadtführung kennenzulernen! Zum Abschluss
des Ausfluges machen Sie eine kurze Pause mit einem Stück Kuchen und einer
Tasse Kaffee, anschließend Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung.
3.Tag: Tag zur freien Verfügung oder fakultativ buchbar: Ausflug auf die Insel
Krk. Sie besichtigen die Hauptstadt der Insel, die Altstadt Krk mit Kathedrale. Krk
verfügt über den größten Hafen und vereint die meisten Sehenswürdigkeiten.
Besuch der Klosterinsel Kosljun in einer Bucht wenige Kilometer südöstlich von Krk
gelegen.
4.Tag: Mit vielen neuen und schönen Erinnerungen im Gepäck treten Sie heute die
Heimreise an!
Leistungen:
* 3x Übernachtung/Halbpension
* Halbpension als 3-Gang-Abendessen oder Buffet
* Kaffee und Kuchen in Opatija
* Kurtaxe inkl. * 2 Std. Stadtführung Opatija
* Insolvenzversicherungsschein
* Reiserücktrittskostenversicherung
Arrangementpreis: € 199,00 pro Person im Doppelzimmer
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
Kein EZ-Zuschlag (nur begrenzte Anzahl möglich,
Zwischenverkauf vorbehalten) Kinderermäßigung auf Anfrage!
Fakultativ buchbar: Ganztagesausflug
zur Insel Krk mit Bootsfahrt zur Klosterinsel Kosljun inkl. Eintritt: € 25,00
Bitte bei Buchung angeben!
Buchung vor Ort nicht möglich!
Abfahrt: 06:00 Uhr Betriebshof
Forsthart – weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
11
SAISONERÖFFNUNGSFAHRT
Witt und Seltmann Weiden
Montag, 21. März 2016 (Osterferien)
Fahrpreis inkl. Weißwürste u. Breze sowie 1 Hötzinger Saisoneröffnungsgeschenk: € 24,00
Programmverlauf:
09:30 Uhr Eintreffen in Ullersricht bei Firma Witt, hier
Weißwurstessen, anschließend Zeit für Schnäppchen-Einkäufe!
12:00 Uhr Weiterfahrt zu Seltmann/Porzellan, hier günstiger Werkseinkauf möglich!
13:00 Uhr Weiterfahrt zum Mittagessen ins Steinwaldhaus, im südlichsten Teil des
Fichtelgebirges erleben Sie im Drehrestaurant Steinwald beim Mittagessen und
Kaffeetrinken den Panoramablick über den Böhmerwald bis hinein nach Tschechien. Nach dem Kaffee am späten Nachmittag dann Heimreise!
Abfahrt: 07:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart - weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
Kleiner Tipp: Bitte melden Sie sich für diese Schnäppchenreise besonders frühzeitig in unserem Gruppenreisebüro, wir haben nur ein begrenztes Besucherkontingent zur Verfügung!
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
12
Musical/-Städtereise nach HAMBURG
zum Top-Termin Ostern 2016 von Samstag 26. März – 28. März 2016 zu 3 völlig
neuen Musical-Produktionen von STAGE-ENTERTAINMENT
DAS WUNDER VON BERN € 364,00
ALADDIN € 379,00
LIEBE STIRBT NIE € 368,00
DER KÖNIG DER LÖWEN €399,00
Leistungen:
*Busfahrt im Hötzinger-Komfort-Reisebus mit Bordservice
und Reisebegleitung
*2x Übernachtung mit Frühstück im 4 Sterne Best Western Plus Hotel Böttcherhof
*Eintrittskarte für ein Musical Ihrer Wahl der besten
Preiskategorie PK1
*1x 3 Std. Stadtrundfahrt Hamburg
*1x 3-Gang- Abendessen im Hamburger Veermaster
*1 Std. Hafenrundfahrt Hamburg
*Kultur- und Tourismustaxe
*Insolvenzversicherungsschein
Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise ins gebuchte 4-Sterne Best
Western Plus Hotel Böttcherhof. Abends Fahrt in die Innenstadt Hamburgs und 3-Gang-Abendessen im bekannten Themenrestaurant „Hamburger Veermaster“.
2.Tag: Besuch des berühmten Hamburger Fischmarktes, anschließend 3-stündige
Stadtrundfahrt.Am späten Nachmittag Rückfahrt zum Hotel. Abends Besuch der
gebuchten Musicalvorstellung!
3.Tag: Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet eine 1-stündige Hafenrundfahrt,
anschließend Heimreise!
EZ-Zuschlag: € 47,00
Buchungsschluss: 05. Februar 2016
Spätere Buchungen nur auf Anfrage möglich! Kinderermäßigungen auf Anfrage!
Abfahrt: 05.00 Uhr Betriebshof Forsthart – weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
13
„Die schönsten Opernchöre“
K&K Opernchor Philharmonie München
Samstag, 02.04.2016
Fahrpreis inkl. Karte der Kategorie PK 4:
€ 79,00
Abfahrt: 16:00 Uhr/Beginn 20:00 Uhr
Bitte beachten Sie den
Buchungsschluss: 01. Januar 2016!
14
Die schönsten Osterbrunnen in der
Fränkischen Schweiz
Sonntag, 3. April 2015
Fahrt mit Reiseleitung zu den schönsten und größten Osterbrunnen..
Höhepunkt der Fahrt ist der Besuch der Kaiserpfalz in
Forchheim mit Osterausstellung.
Mittagseinkehr in einem typischen, fränkischen Gasthof.
Nachmittags Cafebesuch in Forchheim.
Fahrpreis: € 29,00 inkl. Reiseleitung und Ganztagesführung
Abfahrt: 07:00 Uhr ab Forsthart Betriebshof
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
15 BROADWAY PUR…CHICAGO
im Deutschen Theater in München
Samstag, 9. April 2016
16
JESUS CHRIST SUPERSTAR
im Deutschen Theater in München
Die offizielle Produktion von Andrew
Lloyd Webber und Tim Rice!
Das heißeste und aufregendste Musical,
das der Broadway je erschaffen hat!
Die Show bietet eine leidenschaftliche
Mischung aus Liebe, Lüge, Eitelkeit und
Verrat, Betrug und Verbrechen- garniert
mit einzigartigen Tanzszenen und dem
Lebensgefühl der 20er Jahre…
Samstag, 16. April 2016
Fahrpreis inkl. Karte PK1: € 98,00
Buchungsschluss: 3. Dezember 2015
Buchungsschluss: 12. Januar 2016 (Restkarten evtl. auf Anfrage möglich!)
Abfahrt: 14:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart
Vorstellungsbeginn: 19:30 Uhr
16:30 Uhr Reservierung zum Abendessen im Erlebnisrestaurant/Burgergrill
„Hans im Glück“.
Bitte bei Buchung angeben falls gewünscht! Nach der Vorstellung: Heimreise! Bitte denken Sie immer daran…
je früher Sie buchen, desto besser die
Plätze im Theater!
Spätere Buchungen evtl. noch möglich
Abfahrt: 11:30 Uhr ab Betriebshof Forsthart - weitere Zusteigemöglichkeiten auf
Anfrage!
Nachmittagsvorstellung um 15:00 Uhr
Nach der Vorstellung Einkehr ins Erlebnisrestaurant „Hans im Glück“
Fahrpreis inkl. PK1! : € 81,00
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
17
Fa. WENATEX
mit Ausflug ins Hofbräuhaus Berchtesgaden
und Schweinshaxen-Essen mit Gstanzlsingen!
Samstag, 23. April 2016
Reisepreis: Nur € 5,00 Inkl. Busfahrt/ Frühstück-u. Getränke bei Firma WENATEX/
Schweinshaxe!
Abfahrt: 07:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart – weitere Zusteigemöglichkeiten auf
Anfrage!
Wussten Sie eigentlich...?
-wir befördern täglich
*über 600 Personen im Schülerverkehr
*über 300 Personen im Arbeiterberufsverkehr
jährlich über
4500 Personen im Ausflugs- und Reiseverkehr
Öffnungszeiten unseres Gruppenreisebüros:
Am Klingerfeld 3 · 94550 Forsthart
Telefon 08547 - 432
www.hoetzinger-reisen.de
Montag bis Freitag 07.45.- 16.15 Uhr
Samstag nach telefonischer Vereinbarung
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
18
BODYGUARD - MUSICAL DOME KÖLN
Der preisgekrönte Musical-Hit aus dem Londoner West End
erstmals in Deutschland!
Mit allen von Whitney Houston gesungenen Hits aus dem Grammy-prämierten
Filmsoundtrack sowie vielen anderen ihrer Welterfolge!
3 Tage von Freitag 29.04.2016 – Sonntag 01.05.2016
Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise ins 4-Sterne-Hotel „Wyndham“ in Köln. Sehr zentral
gelegen. Nach dem Check-In Altstadtspaziergang mit Besichtigung des Kölner
Doms. Abendessen im Brauhaus Köln, einem der traditionellsten Kölner Altstadtlokale. Rückfahrt ins Hotel.
2.Tag: Rheinschifffahrt & Schokoladenmuseum & Bodyguard – Das Musical in Köln.
Nach dem Frühstück genießen Sie Köln heute von einer ganz anderen Perspektive
– vom Wasser. Bei der Rheinschifffahrt können Sie entspannen.
Danach beginnt ein Rundgang durch das Schokoladenmuseum. Hier erfahren Sie
alles über den Weg der Kakaobohne bis zur fertigen Schokolade. Die himmlischen
Köstlichkeiten dürfen Sie selbstverständlich probieren.
Frühes Abendessen im Hotel. Dann steht endlich der Musical-Besuch BODYGUARD
auf dem Programm.Es erwartet Sie ein wundervolles Gänsehaut- Bühnenerlebnis
mit Spannung, Glamour und Romantik zu den Welthits von Whitney Houston. Mit
der Hymne „I will always love you“ im Ohr. Mit diesen wunderschönen Eindrücken
geht es zurück ins Hotel.
3.Tag: Nach dem Frühstück Heimreise.
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
Leistungen:
*Fahrt im Hötzinger-Komfort-Reisebus
*2x Übernachtung/Frühstücksbuffet im Hotel „Wyndham“ Köln
*1x 3-Gang-Abendessen im Brauhaus Köln
*1x Abendessen im Hotel
*1x Panoramaschifffahrt auf dem Rhein
*1x Eintritt ins Schokoladenmuseum
*1x geführter Altstadtspaziergang
*1x Eintritt Dom, ohne Führung!
*Eintrittskarte der Kategorie PK2 für „Bodyguard“ am Samstagabend 19:30 Uhr
*1x kleines Hötzinger-Frühstück auf der Hinreise im Bus
*Insolvenzversicherungsschein
*Reiseleitung während des gesamten Aufenthaltes
Reisepreis: € 339,00 p.P. im DZ
EZ-Zuschlag: € 52,00
Reisepreis ohne Musical Bodyguard € 239,00
Abfahrt: 07:00 Uhr Forsthart Betriebshof, weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
Buchungsschluss: 26. Februar 2016!
Spätere Buchungen je nach Kartenkontingent nur noch auf Anfrage möglich!
19
Wallfahrt nach Altötting
Samstag, 30. April 2016
Fahrpreis: € 15,00
Abfahrt: 07:30 Uhr
Rückfahrt gegen 15:30 Uhr
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
20
Musical “Tarzan” oder “Rocky” in Stuttgart
Samstag, 7. Mai 2016
Fahrpreis inkl. Karte PK1: € 168,00
*inkl. 1 Hötzinger Piccolo und 1 Guten- Morgen-Kaffee im
Bus
Kinder von 4 – 14 J.: € 148,00
Abfahrt: 06:30 Uhr ab Betriebshof Forsthart
Vorstellungsbeginn: 14:30 Uhr
Nach der Vorstellung Heimreise!
Buchungsschluss: 25. Februar 2016.
Bei Buchung bitte mitangeben, ob eine Platzreservierung zum Mittagessen im SI- Zentrum gewünscht
wird! Vergessen Sie nicht, je früher Sie buchen, desto
besser sind Ihre Sitzplätze im Theater!
21
Muttertagsfahrt zur Fischbachalm am Wilden Kaiser
Sonntag, 8. Mai 2016
mit herrlichem Blick zu
den Felswänden des
Wilden Kaisers (2344m)
auf der einen, sowie
den sanften Hängen des
Feldbergs (1813m) zur
anderen Seite.
Fahrpreis: € 25,00 inklusive Maut und kleines Hötzinger-Frühstück! Abfahrt:
07:00 ab Betriebshof Forsthart - weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
Gängige Zusteigstellen je nach Reise und telefonischer Absprache
Forsthart / Betriebshof
Wallerdorf / Kirche
Künzing / Schule
Vilshofen / Bergerparkplatz
Osterhofen / Stadtplatz
Osterhofen / Tankstelle Müller
Langenisarhofen / Gasthaus Schmatz
Plattling / Preysinghof
Deggendorf / Busbahnhof gegenüber Stadthallen
Weitere Haltestellen auf Anfrage!
So finden Sie zu unserem Betriebshof:
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
22
Pfarrwallfahrt des Pfarrverbandes Künzing
nach Frattamaggiore zum Grab des Hl. Severin
In Begleitung von Pfarrer Alfred Binder
Mo. 16. Mai 2016 - Mo. 23. Mai 2016
Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise Chianciano Terme. Vorbei
an Florenz erreichen Sie die südliche Toskana. Abendessen und Übernachtung im 4-Hotel President Chianciano
Terme.
2.Tag: Nach dem Frühstück Weiterfahrt zum Kloster
Montecassino, der Wiege des Benediktinerordens, im
Jahre 1529 vom Hl. Benedikt gegründet. 2-stündige Führung in Montecassino inkl. Zelle des Hl. Benedikts und
Besichtigung des Soldatenfriedhofes Cassino. Hier zelebriert unser begleitender
Pfarrer Alfred Binder den Gottesdienst. Weiterfahrt über Neapel nach Castellammare di Stabia ins gebuchte 4-Sterne Hotel Stabia. Hier Abendessen und Übernachtung.
3.Tag: Ausflug nach Neapel mit Ganztagesführung in der Altstadt. Die am Fuße
des Vesuvs gelegene Hafenstadt Neapel beeindruckt mit ihren engen Gassen,
beachtlichen Kirchen, Katakomben und dem bekannten Fischerhafen Santa Lucia.
Abendessen und Übernachtung im gebuchten Standorthotel **** Stabia.
4.Tag: Pompeji und Amalfi. Am Vormittag unternehmen Sie einen Ausflug entlang
der herrlichen Küste nach Pompeji.
Entdecken Sie die Geheimnisse der
antiken Stadt. Anschließend geht es
weiter zur Amalfiküste. Diese liegt am
Golf von Salerno am Tyrrhenischen
Meer. Am späten Nachmittag im Dom
von Amalfi und Besuch des Grabes
vom Hl. Andreas. Der Dom gilt als das
symbolische und touristische Zentrum
von Amalfi. Zum Abendessen wird die
Gruppe auf einem Landgut am Vesuv
erwartet. Abendessen und Übernachtung im gebuchtem Standorthotel
**** Stabia.
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
5.Tag: La Caserta. Via Neapel Weiterfahrt nach Caserta, der Residenz der Bourbonen. Hier Ganztagesreiseleitung.
6.Tag: Nach dem Frühstück um 10:00 Uhr Gottesdienst in Frattamaggiore, zelebriert durch Pfarrer
Alfred Binder. Hier Besuch der Wirkungsstätten des
Hl. Severin. Nachmittag Zeit zur freien Verfügung
7.Tag: Rückreise durch die Regionen Lazio, Toskana
und der Emilia Romagna nach Verona. Abendessen
und Übernachtung im 4-Sterne Hotel Fiera in Verona.
8.Tag: Nach einer erlebnisreichen Reise verlassen Sie
heute den wunderschönen Golf von Neapel.
Leistungen:
* Fahrt im Hötzinger-Komfort Reisebus
* kleines Hötzinger-Frühstück auf der Hinreise im Bus am 1.Tag
* 1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
* 6x Übernachtung mit Halbpension
* Hotels der gehobenen Mittelklasse u. Premiumkategorie
4* President in Chianciano Terme - 4* Stabia in Castellammare Di Stabia
4* Fiera in Verona
* 1x 2 Std. Führung Kloster Montecassino inkl. Zelle des Hl. Benedikt u. Soldatenfriedhof Cassino
* 1x 7 Std. Führung Neapel mit Altstadt
* 1x 7 Std. Führung Pompeji u. Amalfi
* 1x Ganztagesführung Caserta
* 1x Abendessen auf einem Landgut am Vesuv inkl. 1/4 Liter Wein u. 1/2 Liter
Wasser
* Eintritt Königspalast Neapel
* Eintritt Ausgrabungen Pompeji
* Eintritt Amalfi Dom
* Reiserücktrittskostenversicherung u. Insolvenzversicherungsschein
* Bettensteuer Italien
* Quietvox Audio-Guide-System für den gesamten Aufenthalt
Arrangementpreis: 719,00€ pro Person im DZ
EZ-Zuschlag 150,00€
Abfahrt: 05:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart Buchungsschluss: 21. März 2016
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
23
Cóte d`Azur – malerische Küste
02.06.2016 – 05.06.2016 (Do-So)
Cannes Riviera Hotel & Spa **** in Cannes
Hotelbeschreibung: ca. 350m vom Strand und
dem „Palais du Festival“ (Filmfestspiele Cannes!!!) entfernt. Auf dem Dach des Hotels befindet sich ein Swimmingpool und von der Terrasse hat man einen wunderschönen
Blick über Cannes….
Leistungen:
*Busfahrt im Hötzinger-Komfort Reisebus
*3x Übernachtung mit Halbpension im Hotel Cannes Riviera Hotel & Spa ****
*Halbpension als 3-Gang-Abendessen im Vertragsrestaurant
*1x Ganztagesführung Monaco
*1x Besichtigung der Parfumerie Fragonard in Grasse
*1x Bootsfahrt zur Insel Sainte-Marguerite ab Cannes
*Insolvenzversicherung und Reiserücktrittskostenversicherung
*Quietvox Audio-Guide-System
Reisepreis: € 390,00 pro Person im DZ
EZ-Zuschlag € 130,00
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise ins gebuchte 4-Sterne
Hotel in Cannes. Abendessen und Übernachtung. Schlendern Sie Abends noch
über den namhaften Boulevard de la
Croisette. 2.Tag: Nach dem Frühstück
kleine Bootsfahrt nach St. Marguerite.
Flanieren Sie auf malerischen Wegen
und genießen Sie den betörenden Duft
der Eukalyptus- u. Kieferwäldchen der
hübschen Insel. Nachmittag Zeit zur
freien Verfügung in Cannes.
3.Tag: Ganztagesausflug Monaco.
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
Besuchen Sie den atemberaubenden Fürstenpalast
und verpassen Sie nicht die
tägliche Wachablösung vor
den Toren des Palastes (11:55
Uhr). Am Nachmittag Besuch
der berühmten Parfümfabriken in Grasse. Bei Fragonard
gewährt man Ihnen Einblick
in die Produktionsstätten
und weiht Sie in das ein oder
andere Geheimnis der Duftherstellung ein. 4.Tag: Voller neuer Eindrücke verlassen
Sie Frankreich und fahren wieder zurück nach Hause!
Fakultativ buchbar: Ozeanographisches Museum in Monaco € 12,00
Bitte bei Buchung mitangeben!
Abfahrt: 05.00 Uhr ab Betriebshof Forsthart
24
Fa. WENATEX
mit Ausflug nach Maria Plain, Besichtigung der Wallfahrtsbasilika!
Samstag, 4. Juni 2016
Reisepreis: Nur € 5,00
Inkl. Busfahrt/ Frühstück-u.
Getränke bei
Firma WENATEX
Inkl. “Moßhammer´s Original Plainer Bratwurst mit
Sauerkraut“
Abfahrt: 07:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart.
Weitere Zusteigemöglichkeiten auf Anfrage!
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
25
Viva la musica!
Italienisches Musikfest bei Venedig
9. Juni - 12. Juni 2016 (DO-SO)
Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise in ein 3-Sterne Hotel in der Region Jesolo.
Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Lagunenstadt Venedig: Von dem Bootsableger Punta Sabbioni fahren Sie heute in ca. 30 - 45 Fahrtminuten mit dem Schiff
in die Lagunenstadt Venedig. Dort Stadtführung über zahlreiche Brücken, Gassen,
Plätze, schönen Kirchen und eindrucksvollen Palästen. Abends dann Konzert im
Palazzo del Turismo in Jesolo mit Nino de Angelo und Umberto Tozzi. 3. Tag: Nach
dem reichhaltigen Frühstücksbuffet Fahrt durch die venetische Ebene zwischen
Lagunen und Hügeln zur Weinvorkostung. Auf der Rückfahrt Besichtigung der mittelalterlichen Stadt Padua. Abends erleben Sie ein großartiges Konzert der Italienische Popband „Insieme“ unter anderem mit dem Sänger und Komponisten Al Bano
Carrisi. 4. Tag: Nach den tollen Eindrücken und den atemberaubenden Konzerten
treten Sie gut gelaunt die Heimreise an.
Leistungen:
* Fahrt im Hötzinger-Komfort-Reisebus
* 3 x Übernachtung/Halbpension im gebuchten 3-Sterne Hotel
* 1 x Schifffahrt nach Venedig
* 1 x kurze Stadtführung Venedig
* 1 x Besuch von Padua
* 1 x Weinverkostung
* 2 x Eintritt u. reservierte Sitzplätze zu den Konzerten am 10.06. u. 11.06. in Kat. 2
* betreute Reiseleitung während des gesamten Aufenthaltes
* Reisrücktrittskostenversicherung
* Insolvenzversicherung
Arrangementpreis: € 379,00 pro Person im Doppelzimmer
EZ-Zuschlag: € 41,00
Achtung Buchungsschluss: 30. März 2016!!
Abfahrt: 07:00 ab Betriebshof Forsthart - weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
26
Fest der fünfblättrigen Rose in
Krumau / Tschechien
Samstag, 18. Juni 2016
Herrliches Mittelalterfest in der historischen Altstadt von Krumau
Fahrpreis inkl. Eintritt: € 28,00
Kinder von 11-14 Jahren: € 15,00
Kinder unter 10 Jahren: € 8,00
Besucher im historischen Kostüm (Gotik,
Renaissance) nur € 20,00
Abfahrt: 08:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart
Weitere Zusteigemöglichkeiten auf Anfrage!
27
Landesgartenschau Bayreuth 2016
„Musik für die Augen“
Die oberfränkische Kulturmetropole Bayreuth ist Festspiel- und
Universitätsstadt - und vom 22. April bis 09.
Oktober 2016 auch Ausrichterin der bayerischen Landesgartenschau.
Samstag, 25. Juni 2016
Leistungen:
* Fahrt im Hötzinger-Komfort-Reisebus
* Eintritt Tageskarte
* 1 Guten-Morgen Kaffee im Bus
Preis: € 39,00 Erwachsene
Kinder von 7 bis einschließlich 17 Jahren: € 18,00
Abfahrt: 07:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart
Weitere Zusteigemöglichkeiten auf Anfrage! Rückfahrt: ca. 18:00 Uhr
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
Reisekatalog 2016
29
Alles Marille ... Marillenfest in Krems/ Wachau
Samstag, 16. Juli 2016
Das Kremser Marillenfest bietet ein schönes Rahmenprogramm mit Brauchtumsmusik, kostenlosen Stadtführungen, Riesenmarillenkuchen, Oldtimerbustransfer und
vieles mehr......
Fahrpreis: € 28,00 inkl. Guten-Morgen Kaffee im Bus
Abfahrt: 07:00 ab Betriebhof Forsthart
Weitere Zusteigemöglichkeiten auf Anfrage!
30
Auf geht´s zum großen Bierfestival nach München
Samstag, 23. Juli 2016
Die Landeshauptstadt feiert
500 Jahre Bayerisches Reinheitsgebot. Mitten in München
steigt ein rauschendes Bierfest.
Rund 100 Brauereien werden
im Umfeld von Feldherrnhalle
und Odeonsplatz ihre besten
Biere präsentieren.
Der Eintritt zum Festival ist frei.
Abfahrt: 08:00 Uhr
Rückfahrt: 18:00 Uhr
Fahrpreis inkl. 1 halbe Bier (auch alkoholfrei) und 1 Breze: € 20,00
Kinder 04-14 Jahre: € 10,00
Fahrpreis inkl. Stadtrundfahrt: € 25,00
Bitte geben Sie in unserem Büro bei Buchung an, ob Sie eine Stadtrundfahrt wünschen!
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
31
2 Tage Seefestspiele Mörbisch / Neusiedler See
Vorhang auf zum Operettenerlebnis „Viktoria und ihr Husar“!
Eine glamouröse Revue-Operette mit vielen bekannten Melodien
und an vier unterschiedlichen Schauplätzen.
Zuletzt war dieses Stück 1973 auf der Seebühne zu sehen.
Sa. 30. Juli – So. 31. Juli 2016
Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise & Seefestspiele Mörbisch. Per Schiff geht es von
Rust direkt hinter die Seebühne Mörbisch, dabei werden Sie mit einem leckeren
Grillbuffet an Bord verwöhnt. Abends dann Besuch der Operette „Viktoria und ihr
Husar“. 2.Tag: Nach dem Frühstück Fahrt nach St. Margarethen, kurze Besichtigung
des dortigen Steinbruchs mit Opernbühne. Heimreise über die Wachau.
Leistungen:
*Fahrt im Hötzinger-Komfort-Reisebus
*1x Übernachtung mit Frühstück im 4-Sterne Hotel in der Region Burgenland
* Eintrittskarten der zweitbesten Kategorie
*1 Guten-Morgen-Kaffee im Bus
*Neu: 1x Schifffahrt am Neusiedler See inkl. Grillbuffet
Reisepreis: € 199,00 pro Person im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag: € 26,00
Abfahrt: 7:00 Uhr Forsthart Betriebshof Buchungsschluss: 29. Januar 2016 Spätere
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
32
2 Tage „Immer wieder Sonntags“
mit Stefan Mross im Europapark Rust
Samstag 06.08.2016 – Sonntag 07.08.2016
Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Straßburg! 2 Std. Stadtrundfahrt in Straßburg.
Am späten Nachmittag Check-In im gebuchten 4-Sterne- Premium Hotel Mercure
in Offenburg. Hier Abendessen und Übernachtung.
2.Tag: Nach dem Frühstück Fahrt zum Europapark nach Rust, hier am Vormittag
Besuch der Live-Fernsehshow „Immer wieder Sonntags“. Am Nachmittag Möglichkeit zum Besuch des Europaparks!
Leistungen:
*Fahrt im Hötzinger-Komfort-Reisebus
*1x Übernachtung/Halbpension im Hotel Mercure Offenburg ****
*1x 2 Std. Stadtrundfahrt in Straßburg
*1x Eintritt „Immer wieder Sonntags“ (nur Showbesuch)
*1x kleines Hötzinger-Frühstück bei Hinreise
*Insolvenzversicherungsschein
*Reiserücktrittskostenversicherung
Reisepreis: € 138,00 p.P. im DZ
EZ-Zuschlag: €27,00
Fakultativ: Aufpreis Eintritt Europapark Rust am 07.08.2016 nachmittags: € 33,00
(Bitte bei Buchung in unserem Büro angeben)
Abfahrt: 06:00 Forsthart Betriebshof
Weitere Zusteigestellen auf Anfrage möglich!
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
33
Münchner Tierpark
Hellabrunn
34
Tierpark Nürnberg
mit Delphin - Lagune
Samstag, 13. August 2016
Montag, 15. August 2016
(Maria Himmelfahrt)
Fahrpreis inkl. Eintritt: € 30,00 Erw.
Kinder von 4 - 14 Jahre € 15,00
Fahrpreis inkl. Eintritt: € 35,00 Erw.
Kinder von 4-13 Jahre € 21,00
Abfahrt: 07:00 Uhr ab Betriebshof
Forsthart - weitere Zusteigestellen auf
Anfrage!
Abfahrt: 07:00 Uhr ab Betriebshof
Forsthart - weitere Zusteigestellen auf
Anfrage!
35
Ferienreise zur Insel RAB/Kroatien
1 Woche vom 20.08 – 27.08.2016 (Sa. - Sa.)
diesmal im Hotel „INTERNATIONAL“ mit Swimmingpool und Klimaanlage direkt am
Meer in der mittelalterlichen Altstadt Rab gelegen!
Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Jablanac. Dort Überfahrt mit der Fähre nach Misnjak. Dauer der Fährüberfahrt: 15 Minuten. Check-In gegen 16:00 Uhr im gebuchten Hotel „International“ direkt in der Altstadt Rab.
2.Tag: Zur freien Verfügung. Erkunden Sie die Insel und
die Hotelumgebung am 1. Tag des Aufenthaltes auf
eigene Faust.
3.Tag: Ganztätige Inselrundfahrt per Bus mit qualifiziertem Reiseleiter!
4.Tag: Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet Fahrt
mit dem Bus zum Paradiesstrand nach Lopar. GanztäWir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
giger Aufenthalt am traumhaften
flach abfallenden Sandstrand in
Lopar. Rückfahrt um 17:00 Uhr ins
Hotel.
5.Tag: Verbringen Sie diesen Tag
zur freien Verfügung oder begleiten Sie unseren Busfahrer (fakultativ) zur Bootsfahrt auf die Liebesinsel. Kosten für Hin-und Rückfahrt
mit dem Boot ca. 5 Euro vor Ort zu
zahlen.
6. und 7. Tag: zur freien Verfügung!
8.Tag: Nach dem Frühstück um 06:30 Uhr Heimreise!
Hotelinformation:
Das gute Mittelklassehotel „International“ liegt direkt am Meer in der mittelalterlichen malerischen Altstadt von Rab. Das Hotel bietet Sauna, Fitness-Studio, Massage (gegen Gebühr), Pool und Whirlpool. Restaurant, Bar und Café mit Terrasse.
Alle Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Safe, Telefon und SAT-TV. Frühstück und Abendessen als Buffet! Der Kies-/Betonstrand ist ca. 100 m vom Hotel
entfernt und in wenigen Minuten gut zu Fuß zu erreichen!
Leistungen:
*Fahrt im Hötzinger-Komfort-Reisebus
*Fährpassage Jablanac-RAB-Jablanac
*1x ganztägige Inselrundfahrt mit eigenem Bus und qualifiziertem Reiseleiter!
*1x Hin-Rückfahrt zum Paradiesstrand nach Lopar.
*7x Übernachtung/Halbpension im Hotel International, Rab
*kleines Hötzinger-Frühstück bei Hinreise
*Insolvenz-Versicherungsschein und Reiserücktrittsversicherung
Reisepreis: € 405,00 pro Person im DZ
Kinder von 2-11 Jahren im Zimmer der Eltern: € 204,00
Einzelzimmerzuschlag: € 80,00
Abfahrt: 05:00 Uhr in Forsthart – weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
Buchungsschluss: 1. Juli 2016
Spätere Buchungen evtl. noch auf Anfrage möglich!
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
36
WANDERREISE Südtirol
1 Woche Genuss und Kultur
4. September – 11. September 2016 (So. - So.)
mit Hubert
Baumgartner
3-Sterne-Alpotel EDELWEISS in Töll/bei Meran
Hotelausstattung: Komfortzimmer und Wellnessoase mit Hallenbad!
Ausflugspaket:
6 Tagesausflüge mit geführtem Wander- und Kulturprogramm!
*1x Ausflug nach Sulden zur Tabarettahütte
*1x Ausflug ins Ultental – Höfewanderung und zu den Urlärchen
*1x Ausflug auf das Vigiljoch mit schöner Rundwanderung
*1x Ausflug ins Passeiertal Pfelders Grünboden-Falschnalalm
*1x Ausflug ins Blaue
*1x Ausflug nach Kaltern-Wanderung nach Altenburg und Rastenbachklamm
Die Tagesreihenfolge der Ausflüge
wird vor Ort je nach Witterung und
örtlichen Gegebenheiten von der
Wanderreisebegleitung festgelegt!
Leistungen:
*1x Ausflugspaket für die ganze Woche inkl. Eintritte
*reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke
*abwechslungsreiche 3-Gänge Abendmenüs mit Salatbuffet
*Willkommensmenü im Rahmen der Halbpension mit Begrüßungsschnapserl
*1x Südtiroler Spezialitätenmenü im Rahmen der Halbpension
*1x Köstlichkeiten aus der italienischen Küche im Rahmen der HP
*1x Dessertbuffet
*1x Musik und Tanz mit Alleinunterhalter
*1x Einladung zu Kaffee und hausgemachtem Apfelstrudel am Nachmittag
*1x Einladung zu einem Eisbecher auf der einladenden Sonnenterrasse
*1x Filmvorführung über die Schönheiten Südtirols
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
*Freie Nutzung des Wellnessbereiches
*Reiserücktrittskostenversicherung (bei Stornierung der Reise ärztliches Attest bitte!)
*Ortstaxe Italien/Kurtaxe
Reisepreis: € 549,00 pro Person im DZ
Einzelzimmerzuschlag: € 115,00
Abfahrt: 07:30 Uhr ab Betriebshof Forsthart
– weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
37
Almabtrieb in Pertisau am Achensee
mit Mittagessen auf der Gramaialm
Samstag, 17. September 2016
Fahrpreis: € 25,00 Erw.
Kinder von 2 bis 12 Jahren: € 12,00
KEIN EINTRITT!
Abfahrt: 06:30 Uhr ab Betriebshof
Forsthart - weitere Zusteigestellen auf
Anfrage!
38
Wallfahrt nach Altötting
Samstag, 24. September 2016
Fahrpreis: € 15,00
Abfahrt: 07:30 Uhr
Rückfahrt gegen 15:30 Uhr
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
39
5 Tage Venetien Aktiv!
mit E-Bike unterwegs im Prosecco Gebiet!
Freitag - Dienstag 30. September - 4. Oktober 2016
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise nach Pieve di Soligo. Check-In im
3-Sterne HOTEL DEL PARCO,
Abendessen und Übernachtung.
2. Tag: Wassermühlen und venezianische Dörfer
Einführung in die E-Bike-Welt. Am ersten Tag
machen wir uns mit unserem E-Bike bekannt.
Vom Hotel aus geht es Richtung Refrontolo und
kommen nach Molinetto della Croda, einem magischen Ort, der teilweise in einem
Fels eingebettet liegt.
Weiter geht es nach Borgo Rolle, wo wir einen Cappuccino auf der Terrasse von
Tullio genießen.
Radwegstrecke: 39 km · Höhenunterschied: 250 m
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer
3. Tag: Valdobbiadene und die Prosecco-Weinstraße
Heute geht es in die Weinberge des Prosecco
Superiore, die sich zwischen Conegliano und
Valdobbiadene im Norden der Marca Trevigiana
wie die Provinz Treviso früher hieß, erstrecken.
Dann Halt in Follina, dort besichtigen wir die
Zisterzienserabtei. Ein Prosecco mit einem kleinen Imbiss darf natürlich zum Abschluss nicht
fehlen.
Radwegstrecke: 47 km
Höhenunterschied: 500 m
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer
4. Tag: Zu den Bergen von Susegana, Collalto
und Conegliano. Auch die heutige Tour geht
direkt vom Hotel los. Nach der ersten Burg in
Collalto, geht es nach Susegana.
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
Die Burg, das Castello di San Salvatore, ist faszinierend und immer noch bewohnt!
Nach ein paar Kilometern sehen wir vor uns die Burg von Conegliano.
Nach einer kurzen Ruhepause geht es dann in die wunderschöne Hügellandschaft
von Conegliano.
Radwegstrecke: 40 km
Höhenunterschied: 250 m
Schwierigkeitsgrad: mittelschwer
5. Tag: Nach dem Frühstück Heimreise!
Leistungen:
* Fahrt im Hötzinger-Komfort-Reisebus
* 4 x Übernachtung mit HP mit Frühstücksbuffet u. 3-Gang-Abendessen mit Salatbuffet
* 1 x Willkommensdrink
* 3 x deutschsprachige Radtourbegleitung
* Bettensteuer Italien
* Elektrofahrradverleih inklusive!
* Reiserücktrittskostenversicherung
* Insolvenzversicherung
Arrangement-Preis: € 399,00 pro Person im DZ
€ 470,00 im EZ
Teilnahme ohne E-Bike-Tour
auf Anfrage möglich!
Gruppe E-Bike-Tour Gardasee 2015
Abfahrt: 07:00 ab Betriebshof Forsthart - weitere
Zustiege auf Anfrage!
Buchungsschluss: 29. Juli
2016
1 Radgruppe umfasst maximal 18 Personen mit einem
Reiseleiter!
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
40
Firma WENATEX
Inkl. Mondseeschifffahrt mit Kaffee und Kuchen
Samstag, 8. Oktober 2016
Fahrpreis: € 5,00 Inkl. Busfahrt/ Frühstück-u. Getränke bei Firma WENATEX
Mondseeschifffahrt inkl. Kaffee und Kuchen
Abfahrt: 07:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart – weitere Zusteigemöglichkeiten auf
Anfrage!
41
Saisonabschlussfahrt mit Überraschungsziel!
Samstag, 15. Oktober 2016
Das Ziel dieser Reise wird wie immer nicht verraten! Sie können sich sicher sein, dass wir wieder
einen erlebnisreichen Tag mit Unterhaltung für Sie
geplant haben!
Fahrpreis inkl. kleines Hötzinger-Frühstück: €23,00
Abfahrt: 07:00 ab Betriebshof Forsthart - weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
42
Musical „Tanz der Vampire“
im Deutschen Theater München
Samstag, 29. Oktober 2016
Fahrpreis inkl. PK1: € 99,00
Abfahrt: 14:00 Uhr, Abendvorstellung um 19:30 Uhr
Vor der Vorstellung Einkehr ins Erlebnisrestaurant
„Hans im Glück“, Änderungen vorbehalten!
Buchungsschluss: 1. April 2016, Spätere Buchungen
oder Restkarten auf Anfrage!
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
43
Weihnachtsmarkt Schloss Guteneck
Samstag, 26.11.2016 (1. Advent)
Der historisch-romantische Weihnachtsmarkt auf
Schloss Guteneck wurde 2015 zum schönsten
Weihnachtsmarkt Deutschlands gewählt!
Fahrpreis inkl. Eintritt: € 26,00
Kinder bis 12 Jahre: € 10,00
Abfahrt: 12:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
Rückfahrt: 19:00 Uhr
44
Christkindlmarkt in Prien
und Fraueninsel Chiemsee
Sonntag, 27. November 2016 (1. Advent)
Fahrpreis inkl. Schifffahrt: € 29,00
Kinder von 6 bis 15 Jahren: € 15,00
Abfahrt: 10:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart
Weiter Zusteigestellen auf Anfrage!
Rückfahrt: 18:00 Uhr
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
45
Romantischer Weihnachtsmarkt Schloss Tüssling
Samstag, 3. Dezember
2016 (2. Advent)
Fahrpreis inkl. Eintritt:
€ 20,00
Kinder von 6 bis 15 Jahren: € 5,00
Abfahrt: 12:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart - weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
Rückfahrt: 19:00 Uhr
46
Weihnachtlicher Handwerksmarkt in BAD ISCHL
und Wolfgangseer Advent
inkl. Wolfgangsee-Spezial-Geschenk (Überraschung)
Mittwoch, 7. Dezember 2016
Reiseverlauf:
09:00 Uhr: Abfahrt
11:30 Uhr: Besuch des Adventsmarktes der
Ischler Handwerker
14:30 Uhr: Weiterfahrt zum Wolfgangsee.
Schifffahrt von Strobl nach St. Wolfgang
Leistungen:
*Busfahrt im Hötzinger-Komfort Reisebus
*Schifffahrt von Strobl nach St. Wolfgang (einfache
Strecke)
*Wolfgangsee Spezialgeschenk = Überraschung!
Arrangementpreis: € 26,00
Kinder von 6 bis 12 Jahren : € 15,00
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
47
Wasmeier’s Weihnachtsmarktl und
der historische Weihnachtsmarkt
im altbayrischen Dorf und Traditioneller Christkindlmarkt Bad Tölz
Sonntag, 11.12.2016 (3. Advent)
Längst zählt der kleine, aber feine historische Weihnachtsmarkt zum absoluten
Geheimtipp unter den Weihnachtsmärkten in Bayern.
Fahrpreis: € 24,00, kostenloser Eintritt!
Kinder bis 12 Jahren: € 10,00
Abfahrt: 09:00 Uhr ab Betriebshof Forsthart - weitere Zusteigestellen auf Anfrage!
Reservierung um 12:00 Uhr im original Markus Wasmeier´s
Wirtshaus.
Weiterfahrt um 15:30 Uhr zum traditionellen Christkindlmarkt Bad Tölz.
Rückfahrt: 19:00 Uhr
48
KUCHLBAUER´S TURMWEIHNACHT in Abensberg
Samstag, 17. Dezember 2016 (4. Advent)
Der absolute Geheimtipp unter den besonderen Weihnachtsmärkten....
Lassen Sie sich überraschen....
Fahrpreis: € 18,00 (freier Eintritt!)
Fahrpreis mit Führung, Eintritt und Bierverkostung in Kuchlbauer´s Bierwelt:
€ 28,00
Wichtig: Bitte geben Sie bei Buchung dieser
Reise den Wunsch mit oder ohne Führung an!
Abfahrt: 13:00 Uhr · Rückfahrt: 19:00 Uhr
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
49
Flugreise Marokko - die schönsten Königsstädte
8. März - 15.März 2016
8-tägige Rundreise
*Marrakesch mit Bahia-Palast
*Rabat mit Königspalast
*Älteste Königsstadt Fés
Reiseverlauf:
1. Tag: Anreise nach Agadir
Empfang der Gruppe im Flughafen von Agadir
durch die Reiseleitung, die Sie die nächsten
Tage begleiten wird. Transfer zum Hotel.
Abendessen und Übernachtung in Agadir.
2. Tag: Agadir – Marrakech
Nach dem Frühstück Fahrt nach Marrakech, der Oasenstadt vor der großartigen Kulisse des Hohen
Atlas gelegen. Nirgendwo im Land empfangen die Augen afrikanische und orientalische Eindrücke
besser als hier. Rund 100.000 Palmen in Hainen rings um die Stadtmauer von Marrakech prägen das
Bild. Die belebten Souks, die Lage in einer Palmenoase und die roten Lehmbauten verleihen Marrakech den Charakter einer Wüstenstadt.
Die Stadt ist im 11. Jh. gegründet worden und weist hervorragende Kulturdenkmäler des hispano-maurischen Stils vom 11. bis 19. Jh. auf. Sie sehen unter anderem die Koutoubia-Moschee, ein
Meisterwerk maurischer Architektur, die Menara, die Saadier-Gräber, Bahia-Palast, Bab Agnaou, das
älteste Tor der Stadtmauer, die Souks, sowie den Place Djemaa el Fna, wo sich zu jeder Tageszeit ein
unsagbares Treiben von Händlern, Volksunterhaltern, Märchenerzählern, Gauklern, Musikanten,
Kartenlegern und Schlangenbeschwörern abspielt. Abendessen und Übernachtung in Marrakech.
3. Tag: Marrakech – Rabat
Nach dem Frühstück zweiter Teil der Besichtigung von Marrakech. Nach einer Mittagspause setzen
Sie die Fahrt nach Rabat fort. Besichtigung der Hauptstadt Marokkos und Residenz des Königs. Rabat übt mit ihrer hochgelegenen, malerischen Kasbah und ihren bedeutenden Sehenswürdigkeiten
auf jeden Fremden eine besondere Faszination aus.
Sie besichtigen den Königspalast (von außen), den unvollendeten Hassan-Turm – das Wahrzeichen
der Stadt, die Kasbah Oudaya mit maurischem Garten und das prunkvolle Mausoleum aus strahlend
weißem Marmor der verstorbenen Könige Mohammed V und Hassan II. Abendessen und Übernachtung in Rabat.
4. Tag: Rabat – Meknès – Volubilis – Fès
Nach dem Frühstück verlassen Sie Rabat und fahren nach Meknès, der dritten Königsstadt auf Ihrer
Rundreise. Gigantische Mauern umgeben die durch den mächtigen Sultan Moulay Ismail geprägte Stadt. Sie besichtigen das monumentalste Tor Marokkos – das Bab Mansour, die Grabmoschee
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
Moulay Ismails, die Pferdeställe und Getreidespeicher, sowie die Souks. Anschließend
fahren Sie weiter nach Volubilis, der größten,
wichtigsten und schönsten römischen Aus-
grabungsstätte Marokkos. Besichtigung
des Ruinengeländes. Weiterfahrt nach Fès.
Abendessen und Übernachtung in Fès.
5. Tag : Fès – Zentrum des Maghreb
Heute steht die Besichtigung der ältesten
und bedeutendsten der vier Königsstädte
Marokkos auf dem Programm. Fès ist reich
an Zeugnissen andalusisch-maurischer
Kunst in Form von über 400 Moscheen,
Medersen, Brunnen und anderen Bauwerken.
Tauchen Sie ein in die verwirrende Vielfalt von Gassen, Souks und Moscheen in der Medina,
die unter dem Schutz der UNESCO steht. In Fès beeindruckt das Leben der Altstadt - es gibt
unzählige kleine Werkstätten - der Rundgang führt durch die Viertel der Schreiner, Färber,
Gerber, Schneider, Ziselierer oder vorbei am stetigen Hämmern der Kupferschmiede. Bei der
Besichtigung sehen Sie auch die Zaouia (Mausoleum) von Moulay Idriss, die Kairouan Moschee, eine der ältesten der arabischen Welt, Medersa Attarine, Koranschule und das blaue
Tor. Abendessen und Übernachtung in Fès.
6. Tag: Über den mittleren Atlas nach Afourer
Sie setzen die Fahrt fort Richtung Süden und fahren zuerst durch die Sais-Ebene, ein Landwirtschaftsgebiet mit ausgedehnten Getreidefeldern, die nach Süden zum Gebirge hin zunehmend
in Obstgärten übergehen.
Nach Ifrane, dem sowohl im Sommer als auch zum Wintersport besuchten Fremdenverkehrsort, fährt man weiter durch eine reizvolle bewaldete Berglandschaft, durch eine von
Obstplantagen, Feldern und Wäldern geprägte Gegend bis nach Khénifra.
Nach Khénifra fahren Sie zuerst am Rande eines fruchtbaren Hochplateaus, das vom Oum
er Rbia durchflossen wird, durch das Landwirtschaftszentrum Kasbah Tadla und durch den
östlichen Bereich der fruchtbaren Tadlaebene bevor Sie Afourer erreichen. Abendessen und
Übernachtung in Afourer.
7. Tag: Afourer – Agadir
Weiterfahrt durch die weite Agrarlandschaft der Tadlaebene und der Haouzebene nach Marrakech. Nach der Mittagspause Rückfahrt nach Agadir.
Abendessen und Übernachtung in Agadir.
8. Tag: Heimreise
Fahrt zum Flughafen Agadir zum Rückflug nach Deutschland.
- Programmänderungen vorbehalten Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
Leistungen:
•Flug ab/bis München nach Agadir und zurück
•Freigepäck (airlineabhängig)
•Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren & Kerosinzuschlag
•7 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie)
•7 x Frühstücksbuffet
•7 x Abendessen im Hotel
•Busgestellung lt. Reiseverlauf ab/bis Flughafen Agadir
•Deutsch sprechende Reiseleitung lt. Programm ab/bis Flughafen Agadir
•Lokale deutsch sprechende Reiseleitungen bei den Stadtbesichtigungen
•Eintrittsgelder: Medersa in Fès, Bahia Palast und Saadier Gräber in Marrakesch
•Gepäckträgergebühr und Basis-Trinkgelder im Hotel
Flughafen-Transfer ab Haustüre mit einem Hötzinger-Bus.
Ihr Reisepreis 1135,00€ p.P.
Keine Mindestteilnehmerzahl = Zubucherreise!
Abweichende Stornobedingungen bei Flugreisen:
-keine kostenfreie Stornierung der Reise möglich,
€ 55,00 pro Person ab 1.Buchungstag!
-vom 63. Tag bis 35. Tag vor Reiseantritt 10% mindestens € 115,00 pro Person
-vom 34. Tag bis 22. Tag vor Reiseantritt 30% mindestens € 340,00 pro Person
-vom 21. Tag bis 15. Tag vor Reiseantritt 70% mindestens € 800,00 pro Person
-vom 14. Tag bis 06. Tag vor Reiseantritt 85% mindestens € 970,00 pro Person
danach 90% des Reisepreises pro Person.
Am Abflugtag bzw. Nichtantritt der Reise 100% pro Person.
Wir empfehlen den Abschluss mindestens einer Reiserücktrittskostenversicherung
oder eines Rundum-Sorglos-Versicherungspaketes inkl. Reisekrankenversicherung
für € 33,00 bzw.
€ 37,00 pro Person bei unserem Versicherungs-Partner „Hanse-Merkur-Reiseversicherung“.
Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige:
Sie benötigen einen bei Einreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass!
Voraussichtliche Flugzeiten: AIR BERLIN
Hinflug: MUC (08:35) – AGA (11:35) 08.03.2016
Rückflug: AGA (12:25) – MUC (17:15) 15.03.2016
Wir beraten Sie gerne! Beratung und Buchung unter Telefon (08547) 432
Reisekatalog 2016
Unser Busfahrer- und Mitarbeiter Team
Auszug aus unserem Fuhrpark
Kizrak Erdal
Alfons Hartl
Hubert Hartl
Cityliner Neoplan
49 Plätze
Alois Krautloher
Andrea Hartl
Reinhard Scholz
Fuhrparkleiter
Manuela Berkholz
Herbert Brunner
Siegfried Scherm
Sonja Gruber
Zico Gwinner - Yalcin
Tayfun YESIL
MAN Lions Coach
Komfort Reisebus
58 Plätze
Karl Zitzlsperger
Team Gruppenreisebüro
Birgit Hötzinger Baumgartner
Reiseverkehrskauffrau
Brigitte Kunstbeck
Verwaltung
Philipp Steinleitner
Auszubildender Tourismuskaufmann
Marianne Winter
Reisebegleitung
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
Reisebedingungen
Anmeldungen für alle Reisen erbitten wir möglichst frühzeitig. Die Zuteilung der Sitzplätze erfolgt in der Regel nach der
Reihenfolge der Anmeldung. Mit der Anmeldung werden die Reisebedingungen anerkannt. Die Anmeldung ist schriftlich,
telefonisch oder mündlich bindend.
Die Unterbringung bei Mehrtagesreisen erfolgt im Allgemeinen in Zweibettzimmern. Einzelbettzimmer sind grundsätzlich
nur in begrenzter Anzahl vorhanden und erfordern einen Aufpreis.
Das Reisegepäck wird frei, jedoch ohne jegliche Haftung befördert.
Für alle Fahrten ist je nach Bestimmung ein gültiger Bundespersonalausweis oder Reisepass mitzuführen.
Bitte beachten Sie die Zoll- und Devisenbestimmungen des jeweiligen Landes.
Wird eine Reise wegen ungenügender Teilnehmerzahl abgesagt, erstatten wir selbstverständlich die bereits vorab gezahlten Beträge zurück. Ein darüber hinausgehender Anspruch ist ausgeschlossen.
Müssen wir eine Reise wegen zu geringer Teilnehmerzahl absagen, erfolgt eine Benachrichtigung
bei Mehrtagesreisen 3 Wochen und bei Tagesfahrten eine Woche vor Fahrtantritt telefonisch.
Wir erstatten Ihnen dann den geleisteten Reisebetrag zurück. Weitere Ansprüche können nicht gestellt werden. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Gesonderte Reisebedingungen bei Flugreisen:
Bitte beachten Sie die gesonderten Reisebedingungen bei Flugreisen! Diese sind extra bei der jeweils angebotenen Flugreise aufgeführt!
Musical-und Theaterkarten müssen bei Reisebuchung komplett in Rechnung gestellt werden. Eine Rückerstattung bei
einer Stornierung ist hier nicht möglich. Als Alternative kann evtl. nach einer Ersatzperson gesucht werden.
Rücktritt bei Mehrtagesfahrten:
Bei Rücktritt bis 21 Tage vor Reisetermin € 13.-- Bearbeitungsgebühr, vom 21. - 4. Tag 50% des Reisepreises. Bei Rücktritt
in den letzten 3 Tagen oder Nichterscheinen zur Abfahrt müssen wir den vollen Reisepreis berechnen, falls keine Ersatzperson gestellt werden kann.
Rücktritt bei Tagesfahrten:
Ab dem 3.Tag vor Reisebeginn berechnen wir bei Absage die Hälfte des Reisepreises!
Wir garantieren für eine gewissenhafte und sorgfältige Vorbereitung und Durchführung jeder Reise. Bei Eintreten unvorhergesehener Ereignisse oder höherer Gewalt behalten wir uns eine Änderung der Fahrtroute vor.
Jeder Fahrteilnehmer wird bei uns über die gesetzlichen Mindestbestimmungen hinaus versichert.
Auf unserem Betriebshof oder in unserer Garage bieten wir Ihnen Abstellmöglichkeiten für Ihr Auto.
Wir sind eine Agentur der “Hanse Merkur” Reiseversicherungs AG und empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung bei Mehrtagesreisen ab € 10.00 oder ein „3xbesser-Schutz-Paket“ ab
€ 15.00. Fragen Sie bei Buchung Ihrer Reise danach!
Es beinhaltet: Reiseabbruchskosten / Reiserücktrittskosten / Reisekrankenversicherung / Reisegepäcksversicherung mit
Rundum-Sorglos-Service! Weitere Informationen dazu bei uns im Büro!
Anzahlung bei Mehrtagesreisen:
Bitte haben Sie Verständnis, dass mit der Anmeldung zu Mehrtagesreisen eine
Anzahlung von 10% des Reisepreises bzw. mindestens € 50,00 pro Person fällig ist.
Raiffeisenbank Deggendorf
IBAN DE52 7416 0025 0004 3422 40
BIC: GENODEF1DEG
Sparkasse Deggendorf
IBAN: DE89 7415 0000 0430 7004 35
BIC: BYLADEM1DEG
Bitte vermerken Sie unbedingt RechNr., Reiseziel und Reisedatum, sowie Ihre genaue Anschrift und Telefonnummer.
Reisekatalog 2016
Hötzinger - Reisen GmbH
Am Klingerfeld 3
94550 Künzing
Tel.: 08547 - 432
Fax: 08547 - 913 250
[email protected]
www.hoetzinger-reisen.de
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hoetzinger-reisen.de
eisen!
eben R usse!
i
l
r
i
W
eben B
Wir li
Saisonabschlussfahrt 2015
Schenken Sie doch einmal Urlaub!
Ein Reisegutschein ist das ideale
Geschenk für jeden Anlass.
Verschenken Sie mit einem
Reisegutschein pures Reisevergnügen!
REISEN VEREDELT WUNDERBAR DEN GEIST UND
RÄUMT MIT ALL UNSEREN VORURTEILEN AUF (OSCAR WILDE)

Download Report