Digiquest_Metal 8000HD BedienungsanleitungDeutsch

Content
1.1 Allgemeine Merkmale 1
2. Produktübersicht 2
2.1 Vorderseite 2
2.2 Rückseite 2
2.3 Fernbedienung (RCU) 3
3. Verbindung mit anderen Geräte 4
3.1 Anschluss an TV 4
3.2 Anschließen der Antenne 4
4. Installation 5
1. Referenz 1
4.2 Werkseinstellung 6
4.3 USALS-Setup 7
5. Bearbeiten Channel 7
5.1 TV / Radiokanäle 7
TV / Radio-Kanäle können Sie in der Kanalliste verschieben, löschen, sperren
/ entsperren, benennen Sie die Sender bequem um. 7
5.2 Favoriten 7
6. Einstellungen 8
6.1 Systemeinstellungen 8
6.2 OSD Setup 9
6.3 Kindersicherung 9
6.4 Farbeinstellungen 9
7. mal 9
7.1 Zeiteinstellungen 9
7.2 Event Timer 10
7.3 Sleep Timer 10
7.4 Standby-Zeit 10
7,5 APD Einstellung 10
8. Erweiterung 10
8.1 USB 10
8.1.1 Grundfunktionen 10
8.1.2 Abspielen von Dateien 11
9. Grundlagen der Bedienung 12
9.1 Audio 12
9.2 EPG 12
9.3 Untertitel 13
9.4 Videotext 13
10. Zusätzliche Informationen 13
10.1 Fehlersuche 13
Technische Daten 15
1. Referenz
1.1 Allgemeine Funktionen
DVB-S / DVB-S2 Satelliten-konform (MPEG-II / MPEG-IV / H.264)
SCPC & MCPC ausstehend von Ku und C-Band-Satelliten
Universal, Single, Single S & C-Band-Wideband-LNB
Sensitive-Tuner mit Durchschleif
DiSEqC1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3 (USALS)
Blinde Suche unterstützt
Auto DiSEqC Suche
PAL / NTSC-Konvertierung
True volle Farbe (16 Bit) auf dem Bildschirm (OSD)
Speicherung-Speicher: 100 Satelliten 2000 Kanäle und 4000 Transponder
8 Favoritengruppe und Kindersicherung werden unterstützt
Mehrsprachiges Menü wird unterstützt
Mehrsprachige Audio wird unterstützt
Mehrsprachiger DVB-Untertitel-Ausgang
7 Tage Electronic Program Guide (EPG)
Teletext-Ausgabe durch VBI und OSD
USB 2.0-Schnittstelle
2. Produktübersicht
2.1 Vorderseite
1. Power-Taste: Umschalten zwischen Normalbetrieb und Standby-Modus.
2. Display: Es zeigt Kanalinformationen.
3. Power-LED: Power-Anzeige.
4. Signal-LED: Signal-Anzeige.
5. ▲ ╱ ▼: Kanalwechsel in Anzeigemodus und bewegen Sie den Cursor nach
oben / unten im Menü-Modus
6. IR-Sensor: Empfangen IR-Signal von RCU
2.2 Rückseite
2.2 Rückseite
1. LNB IN: Verbinden Sie den Satelliten-Antennenkabel.
2. LOOP OUT: Schließen Sie einen anderen Empfänger an.
3. COAXIAL: Digitaler Audio-Ausgang.
4. USB2.0: Ein USB 2.0-Anschluss.
5. HDMI: Verbinden Sie das Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel.
6. TV SCART: Anschluss für das Fernsehgerät mit
einem Scart-Kabel.
7. DC-12V: Versorgungsspannung an den Empfänger
2.3 Remote Control Unit (RCU)
You can control this receiver by this remote controller
with full function.
1. POWER: Power button.
2. MUTE:
Lautstärke AN/AUS.
3. ► II:Play Pause/Timeshift Funktion .
4.USB /■
■: Stop FunKtion oder enter USB Menue ..
5.●: AufnahmeTaste
6. INFO:Anzeige Programminformationen.
7.▕
▕◀◀/RED button Zurück
8.▶
▶▶▏/GREEN button: Weiter .
9.◀
◀◀/YELLOW button: Zurückspulen Schnell .
10. ▶▶/BLUE button: Vorspulen Schnell.
11.◄/►: Lautstärke Laut Leiser Menu:Vor Zurück
12.▲
▲/▼
▼: Programm wechseln; Menu: Hoch ,Runter
13. FAV: Favorieten (Müssen erst angelegt werden
14. SAT: Satellieten wechsel
15. OK: Bestätigen Sie den markierten Menüpunkt öffnen Sie die
Programmliste.
16. MENU: Aktivieren Sie das Hauptmenü oder wechseln Sie zum Tv
Programm.
17. EXIT: Beenden des Aktuelle Menüs Schritt für Schritt.
18. Page +/-: Seite nach oben / unten im Menü
19. Recall: Zurück zum vorherigen Porgramm.
20. AUDIO: Zeigen Sie die Audio-Liste.
21. SUBTITLE: Anzeige der verfügbaren Untertitel-Sprachen.
22. TXT: Anzeige desTeletext.
23. Zifferntaste (0 ~ 9): Programm ändern oder Eingangsnummer.
24. EPG: Zeigt den Programmführer.
25. TV / RADIO: Umschalten zwischen TV und Radio.
3. Verbindung mit anderen Geräten
Die folgende Abbildung zeigt Ihnen die Verbindungen zwischen Receiver, TV,
LNB und andere Geräten, lesen Sie bitte zuerst, wenn Sie nicht sicher sind
wie Sie eine Verbindung herstellen müssen.
3.1 Connecting to TV
3.2 Anschließen der Antenne
Sie können einen festen Spiegel /LNB direkt mit dem LNB IN anschließen,
oder eine Verbindung von mindestens zwei Schüsseln/ LNB durch DiSEqCSwitch.
4. InstallationSie sollten den Receier installierennach dem Sie ihn
das erstemal nach dem Kauf in Betriebgenommen haben.
Tipp: Das voreingestellte Passwort lautet 0000. Wenn Sie Ihr Passwort
vergessen haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler. Fragen können Sie
auch unter www.digiquest.forumo.de stellen
4.1 Antennen Einstellungen
In den Antenneneinstellungen können sie Ihre Antennenparametereinstellen.
1. Satellite: Stellen Sie hier den
Satelliten ein.
2.Transponder:Drücken
Taste,um
den
Sie ◀╱▶
Transponder
zu
ändern
3. LNB Type: Drücken Sie ◀╱▶
Taste,zum ändern der Frequenz
4. LNB Power: Drücken Sie ◀╱▶
Taste,um die Stromversorgunganzupassen
5. 22kHz: Drucken Sie
Taste,um die Auswahl ON, OFF oder Auto zu
ändern.
6. DiSEqC 1.0: Drücken Sie die
Taste, um den erforderlichen
DiSEqC1.0 Eingang zu wählen.
7. DiSEqC 1.1: Drücken Sie die
Taste, um den erforderlichen
DiSEqC1.1 Eingang zu wählen.
8. Motor: Drücken Sie die
Taste, um DiSEqC1.2 oder USALS wählen.
9. Scan-Modus: Drücken Sie die
Taste, um alle Kanäle & FTA Kanäle
& Web-TV & Radio Kanäle & FTA Web-TV & FTA Radio-Kanäle, die Sie
scannen möchten.
10. Suche starten: Drücken Sie die
Taste, um Satelliten und Multi-Sat
& Blind Scan & Transponder & Multi-Transponder auszuwählen, die Sie
suchen wollen
.
4.2 Werkseinstellung
Sie können das Produkt auf die Werkseinstellungen wieder herzustellen und
Sie können auch Setup es nach dem Assistenten.
Geben Sie das Passwort ein. Markieren Sie die gewünschte Option und
drücken Sie die OK-Taste, um sie auszuführen.
Alle: Alle Daten und Einstellungen werden gelöscht
Kanalliste : Alle Kanäle werden gelöscht.
Radio: Alle Radio Kanäle werden gelöscht.
Scramble-Kanal Alle Verschlüsselten Kanäle werden gelöscht.
TP: Systemeinstellungen werden gelöscht.
SAT: Alle Daten in der ausgewählten Satelliten werden gelöscht.
4.3 USALS Setup
Wenn Sie den Motor-Modus auf
USALS eingestellt haben,
müssenSie den Längen- und den
Breitengrad in USALS einstellen.
Setup nach Land: Drücken Sie die
rote Taste, können Sie das Land
auswählen, drücken Sie die Taste
OK, sehen sieIhren Ort den Sie auswählen können
5. Edit Channel
5.1 TV/Radio Channels
TV/Radio Channels hier können Sie bequemen die Kanallisten / Sender
verschieben, löschen ,hinzufügen ,umbennen.
5.2 Favorites
Hier können Sie Ihre Favorietenlisten erstellen und bearbeiten
Drücken Sie die Exittaste um Ihre Einstellungen zu speichern!!!
6. Einstellungen
6.1 Systemeinstellunegn
1.Menu Language: Einstellen der
Menuesprache
2. Audio1: Einstellen der 1
Audiosprache
3. Audio2:Einstellen der zweiten Audiosprache
4. Untertitelsprache: Einstellen der Untertitelsprache.
5. Untertiteleinstellung Hier können Sie den Untertitel an oder aus stellen
6. EPG Sprache: Einstellen der EPG Sprache
7. TXT Sprache: Einstellen der Teletextsprache .
8. Digital Audio: Wenn ein Kanal AC3 und PCM-Audio-Sprache zur gleichen
Zeit hat, wenn Sie RAW wählen Sie es AC3 Audiosprache als StandardAusgang gesetzt, und wenn Sie PCM wählen wird es PCM Audiosprache als
Standard-Ausgabe.
9. Automatischer Senderwechsel: Wenn Sie ON einstellen wird der Kanal den
Sie makiert haben Automatisch abgespielt. Wenn Sie OFF einstellen, müssen
Sie den ausgewählten Kanal mit OK bestätigen
10. Automatisches beenden der Kanalliste: Wenn Sie ON einstellen, wird die
Kanalliste beendet, wenn Sie auf einem markierten Kanal OK drücken. Wenn
Sie OFF eingestellt haben , wird die Kanalliste beendet, wenn Sie auf einem
laufendem Kanal OK drücken.
11. Recall-Liste: Drücken Sie hier ,sehen Sie die Liste der zuletzt geöffneten
Programme.
12. Energiesparmodus: Stellen Sie Energiesparmodus ein oder aus.
13. Front Panel Light: Stellen Sie die Helligkeit der LED Beleuchtung ein.
14. OTA-Update Auto: Set OTA-Update Auto oder aus.
6.2 OSD Setup
1. Menütransparenz: Stellen Sie die
Transparenz aller Menüs ein.
2. TXT Transparenz: Stellen Sie die
Transparenz des Teletextes ein.
3. Bildschirmauflösung:Stellen Sie die
für Sie optimale Tv einstellung ein.
4. TV Type: Stellen Sie den TV-Typ ein
Pal/NTSC/Auto.
5. Screen Mode: Stellen Sie das Anzeigeformat entsprechend dem
Bildseitenverhältnis ein. Wählen Sie die TV Bildschirmverhältniss entweder 4:
3 oder 16: 9 je nach dem TV-Typ, oder drücken Sie die MODE-Taste der
Fernbedienung direkt.
6. OSD Timeout: Setzen der Aneigezeit der Programminformationen.
6.3 Kindersicherung
Mit der Kindersicheruzng können Sie die Einschränkungen für jedes
Programm einzustellen oder auch Ihr bisheriges Passwort ändern. Sie
können auch eine Installationssperre ,Systemsperre vornehmen und so
gegen änderungen Dritter schützen.
6.4 Color settings
Hier können Sie Helligkeit, Kontrast und Sättigungsgrad ändern.
7. Zeiten
7.1 Zeiteinstellungen
Time Settings hier können Sie Ihre
Zeitzone einstellen Manuell oder
Automatisch sowie Sommer Winterzeit
1.Zeitmodus: Schalten Sie den Zeitmodus auf Auto oder Manuell.
2. Zeitzone: Einstellung nach Ihrer Zeitzone vornehmen
3. Sommerzeit: An / Aus
7.2 Event Timer
Mit Event Timer Sie können mehrere Timer-Ereignisse setzten. Es wird
Aufnahme oder Wiedergaben des Programm automatisch nach der
Timer-Ereignisliste die Sie festlegen starten.
Gehen Sie auf Menü> Times-> Event Timer; Drücken Sie die rote Taste
um das Setup des Timers einszustellen und bestättigen Sie die Eingaben
mit OK
7.3 Sleep Timer
Mit Sleep Timer können sie die Automatische Ausschaltzeit Ihres Gerätes
einstellen.
7.4 Standby Time
Mit Standby Time kann die Zeit eingestellt werden wann der Receiver ins
Standby wechselt und diese im Display anzeigen lassen.
7.5 APD Einstellungen
APD Einstellungen könenn Sie so einstellen
das nach 3 Stunden der Betrieb ins Standby wechselt
8. Erweiterungen
8.1 USB
USB über USB können viele verschiedene Arten von Daten
wiedergegeben werden auch können Sie ein Programm darauf
aufnehmen und damit auch wiedergeben
Anmerkung: Es werden die folgendes Systeme unterstützt FAT, FAT32 und
NTFS Format für USB und USB HDD.
8.1.1 Grundfunktionen
1. Tools
Mit den Tools können Sie Umbenennen / Löschen / Verschieben von / kopieren
/ Neuen Ordner erstellen / Sortieren / Format Disk.
2. Upload: Hochladen von Daten auf USB1)
1) Wählen Sie die USB-Festplatte/Stick
2) Drücken Sie die GELBE Taste,
3) Drücken Sie auf OK ,so können Sie die Daten und die Einstellung
auf die USB-Festplatte/Stick speichern
8.1.2 Daten Abspielen
1. Music
Unterstützt wird * .mp3, * .ogg, * .wav und * Format FLAC-Musikdateien.
OK: Spielt ausgewählten Titel ab
▲╱▼: Wecheln des Titel
■ : Stop Taste
▕◀◀: Spielt den letzten Titel ab.
▶▶▏: Spielt den nächsten Titel ab.
▶▶: Vorspulen
◀◀: Fast rewind.
▶II: Play or Pause.
◀╱▶ : Adjust volume.
EXIT: Beenden
2. Foto
Erkennt *.bmp, *.jpg, and *.gif
OK: Foto betrachten.
▕◀◀: Zum letzen angesehenen
Bild
▶▶▏: Zum nächsten Bild
▶II: Play oderr Pause.
EXIT: Menue beenden
3. Movie
Spielt folgende Formate ab*.3GP, *.AVI,*.MKV, *.MP4, *.MOV, *.MPG, *.TS,
*.M2TS, *.DAT, *.VOB
OK: Vorschau der wiedergabeliste oder auswählen des Filmes.
▶II: Play oder Pause.
■: Stop
◀◀: Zurückspulen.
▶▶: Vorspulen.
▕◀◀: Abspielen des zuletzt gesehnen Filmes
▶▶▏: Abspielen des nächsten Filmes.
INFO: Zeigt wie weit der Film schon gelaufen ist undd zusätzliche
Informationen.
AUDIO: Einstellen der Audiosprache (falls mehrere verfügbar.)
SUB:Einstellen der Untertitelsprache(falls mehrere vorhanden).
◀╱▶ : Lautstärkeeinstellung
0-9: Wählen des Titel den Sie hören möchten
EXIT: Beenden
9. Grundeinstellung
9.1 Audio
So können Sie die Audiosprache wählen wenn mehrere Angeboten werden.
1. Drücken Sie die Taste AUDIO.
2. Drücken Sie die Taste OK, um die Audio-Sprache die sie möchten
auszuwählen
3. Wählen Sie die Audiobalance (Links, Rechts, Mix, Stereo) mit der
Taste.
4. Drücken Sie die Taste EXIT, um zu speichern.
9.2 EPG
So können Sie die EPG-Informationen von allen Kanälen in Zeit und
Datum geordnet anzeigen.
1. Drücken Sie die Taste EPG.
2. Drücken Sie die GRÜNE Taste um den EPG-Modus zwischen
Wöchentlichem EPG und Tages EPG zu wechseln.
9.3 Untertitel
Sie können die Sprache für den Untertitel wählen, wenn das
Programm Untertitelinformationen hat.
1. Drücken Sie die Taste SUBTITLE.
2. Wählen Sie die gewünschte Untertitelsprache und drücken Sie die
OK-Taste. Der Untertitel der gewählten Sprache wird am unteren
Rand des Bildschirms angezeigt werden.
9.4 Teletext
So können Sie die Videotextinformationen des Programms sehen
1. Drücken Sie die TXT-Taste.
2. Drücken Sie die ▲ ╱ ▼ Taste, um nach oben oder unten zu
blättern.
3. Drücken Sie die Zifferntasten (0-9) können an die angegebene
Seite direkt aufrufen wollen.
4. Drücken Sie die farbigen Tasten um auf die angezeigten Seiten zu
wechseln.
10. Weitere Informationen
10.1 Fehlersuche
2.
Bevor Sie Ihren Händler aufsuchen, lesen Sie die Tipps unten sorgfältig.
Wenn das Problem weiterhin besteht nach Abschluss des folgenden
Verfahrens, kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder den
Kundendienst für weitere Anweisungen. Infformationen und Hilfe
bekommen Sie auch Online unter www.digiquest.forumo.de
1. Keine Meldung auf dem Front-Display angezeigt. (Das Produkt lässt
sich nicht einschalten.)
• Überprüfen Sie das Netzkabel, und stellen Sie sicher, das der Receiver
angeschlossen ist und der Stecker in der Steckdose ist.
• Schließen Sie das Netzkabel in einer anderen Steckdose an.
• Überprüfen Sie, dass der Netzschalter auf der Geräterückseite
eingeschaltet ist (wenn vorhanden)
2. Kein Bild
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist und sich im
Betriebsmodus befindet. (Drücken Sie die Standby-Taste)
• Stellen Sie sicher, dass der AV / HDMI / YUV-Kabel fest an den
Fernseher angeschlossen ist.
• Stellen Sie sicher, dass das Antennenkabel richtig an das Gerät
angeschlossen ist.
• Überprüfen Sie die Helligkeitseinstellung des Fernsehgeräts.
• Prüfen Sie, ob der Kanal momentan ausgestrahlt wird. Kontaktieren Sie
den Anbieter, um sicherzustellen, dass der Kanal läuft.
3. Schlechte Bild- / Tonqualität
• Stellen Sie sicher, dass sich kein Mobiltelefon oder Mikrowellenherd in der
Nähe des Gerätes steht.
• [Satellit] Prüfen Sie, dass Ihr Spiegel richtig ausgerichtet ist.
• [Satellit] Tauschen Sie den Satellitenspiegel durch einen größeren aus, da
hiermit höhere Signalpegel empfangen werden können.
• [Satellit] Tauschen Sie den LNB gegen einen mit niedrigerem Störfaktor
ein, wenn der Störfaktor zu hoch ist.
• [Satellit] Tauschen Sie den LNB durch einen neuen aus, wenn er
beschädigt ist
• [Satellit] Prüfen Sie die Signalpegel und stellen Sie die Antenne richtig ein,
wenn der Pegel zu niedrig ist. Der Signalpegel kann durch schlechte
Wetterbedingungen beeinträchtigt werden.
• [Terrestrisch] Richten Sie Ihre Antenne optimal aus , um ein besseres Bild
zu bekommen.
• [Terrestrisch] Stellen Sie die Antennenleistung im Menü auf Ein, wenn Sie
eine aktive Antenne verwenden, um den Empfang zu verbessern.
4. Kein Ton oder schlechte Tonqualität
• Überprüfen Sie, dass Ihr AV / HDMI-Kabel richtig angeschlossen ist.
• Überprüfen Sie die Lautstärke Ihres TV-Gerätes und dem Receiver.
• Überprüfen Sie, ob der Receiver oder TV auf stumm geschaltet ist.
• Prüfen Sie den Audiotyp oder die Soundtrack-Option. (wwenn verfügbar)
5. Die Fernbedienung funktioniert nicht.
• Um das Produkt zu kontrollieren, sollte das obere Ende der Fernbedienung
direkt auf das Empfangsteil des Geräts zeigen.
• Entfernen Sie die alten der Batterien in die Fernbedienung .
• Ersetzen Sie die Batterien in der Fernbedienung durch neue .
Technical Specifications
Tuner &channel
MPEG
No. of Tunes 1
Transport Stream MPEG-2ISO/IEC
Frequency Range 950MHZ to
13818Transport stream specification
2150MHZ
Profile Level MPEG1, MPEG-
Signal level -25 to -65dBm
2MP@ML, H.264, VC1, DV, DivX, MP
LNB Tone Switch 22KHZ+/-
EG1, MPEG-2MP@ML, H.264, VC1,
2KHZ,0.6Vpp+/-0.2V
DV, DivX
DISEqc Control Version DisEqc
and MPEG4
1.0/1.1/1.2/1.3(USALS)Compatible,
Input Rate 80Mbps for MPEG
Tone burst A/B
Transport Stream and 25 Mbps for DV
Power Supply
steams
Input Voltage AC 100~240V, 50/60Hz
Aspect Ratio
Output 12V CC 1A
Video Resolution 576I, 576P50,
Power Consumption Max.25W
720P50, 1080I50, 1080P50
Protection Separate internal
Audio Decoding
fuse.Input shall have lightening
II(Music cam), MPEG4AAC and
Production
MPEG4 AAC-HE(AAC+), Dolby
4:3.16:9
MPEG-2layer I and
Digital(AC-3) with bit rates up to 640K
bit/s, LPCM up to 48KHz, MP3
Audio Mode
Single channel/Dual
channel/Joint stereo/Stereo
Sampling
32, 44.1 and 48KHz