A Abbruchhammer Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Stemm- und Abbruchhammer 1700W. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird der Stemm- und Abbruchhammer 1700W im Folgenden nur „Abbruchhammer“ genannt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Abbruchhammer einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Abbruchhammer führen. Die zutreffende lokale und nationale Gesetzgebung bezüglich der Benutzung dieses Produktes muss befolgt werden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Abbruchhammer an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Abbruchhammer oder auf der Verpackung verwendet. Bezeichnet eine Gefährdung, die, wenn sie nicht WARNUNG! vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. VORSICHT! HINWEIS! Bezeichnet eine Gefährdung, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. Warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol weist auf nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb hin. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. KUNDENDIENST A 06246 72091-60 7 [email protected] A Allgemeines Abbruchhammer 36 Monate Herstellergarantie. Schutzklasse II. Gehörschutz tragen. Schutzbrille tragen. Staubmaske tragen. Schutzhandschuhe tragen. Lesen Sie aufmerksam die Bedienungsanleitung. 8 [email protected] KUNDENDIENST A 06246 72091-60 A Abbruchhammer Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Der Abbruchammer ist ausschließlich für den Privatanwender im Hobby- und Do-ityourself-Bereich für folgende Zwecke geeignet: • Auf- und Abbrucharbeiten sowie das Aufreißen von Straßendecken, Betondecken, Fundamenten und anderen verdichteten oder gebundenen Materialien. Alle weiteren Anwendungen sind ausdrücklich ausgeschlossen und gelten als nicht bestimmungsgemäße Verwendung. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Verletzungen, Verluste oder Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäße oder falsche Verwendung entstanden sind. Mögliche Beispiele für nicht bestimmungsgemäße oder falsche Verwendung sind: • Verwendung des Abbruchammers für andere Zwecke, als für die er bestimmt ist; • Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Warnungen sowie der Montage-, Betriebs-, Wartungs- und Reinigungsanweisungen, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind; • Nichtbeachtung etwaiger für die Verwendung des Abbruchammers spezifischer und/ oder allgemein geltender Unfallverhütungs-, arbeitsmedizinischer oder sicherheitstechnischer Vorschriften; • Verwendung von Zubehör und Ersatzteilen, die nicht für den Abbruchammer bestimmt sind; • Veränderungen am Abbruchammer; • Reparatur des Abbruchammers durch einen anderen als den Hersteller oder eine Fachkraft; • Gewerbliche, handwerkliche oder industrielle Nutzung des Abbruchammers; • Bedienung oder Wartung des Abbruchammers durch Personen, die mit dem Umgang mit des Abbruchammers nicht vertraut sind und/oder die damit verbundenen Gefahren nicht verstehen. Restrisiken Trotz bestimmungsgemäßer Verwendung können nicht offensichtliche Restrisiken nicht völlig ausgeschlossen werden. Bedingt durch die Art des Stemm- und Abbruchhammers können folgende Gefährdungen auftreten: KUNDENDIENST A 06246 72091-60 9 [email protected] A Sicherheit Abbruchhammer • Gesundheitsschäden, die aus Schwingungsemission resultieren, falls das Gerät über einen längeren Zeitraum verwendet wird oder nicht ordnungsgemäß geführt und gewartet wird. • Verletzungen und Sachschäden, die durch herumfliegende Teile oder brechende Werkzeugaufsätze verursacht werden. • Gesundheitsschäden die durch das Arbeiten mit giftigen oder gesundheitsschädlichen Materialien auftreten (z. B. Asbest). Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). Arbeitsplatzsicherheit a) Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet. Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. b)Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren. Elektrische Sicherheit 10 a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes [email protected] KUNDENDIENST A 06246 72091-60 A Abbruchhammer Sicherheit Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen. b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das Risiko von Verletzungen. c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen. e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. KUNDENDIENST A 06246 72091-60 11 [email protected] A Sicherheit Abbruchhammer f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdung durch Staub verringern. Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges 12 a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges. d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. f) Halten Sie Schneidewerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidewerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Anwendungsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. [email protected] KUNDENDIENST A 06246 72091-60 A Abbruchhammer Vor der Verwendung Service Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt. Zusätzliche Sicherheitshinweise a) T ragen Sie Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. b)Benutzen Sie mit dem Gerät gelieferte Zusatzhandgriffe. Der Verlust der Kontrolle kann zu Verletzungen führen. c)Halten Sie das Gerät an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitungen oder das eigene Netzkabel treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen. d)Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Vor der Verwendung Abbruchhammer und Lieferumfang prüfen 1. Nehmen Sie den Abbruchhammer aus der Verpackung. 2. Kontrollieren Sie, ob der Abbruchhammer oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Abbruchhammer nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Servicestelle an den Hersteller. 3. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. B). KUNDENDIENST A 06246 72091-60 13 [email protected] A Vor der Verwendung Abbruchhammer Öl einfüllen HINWEIS! Vor der ersten Verwendung ist der Abbruchhammer mit dem im Lieferumfang enthaltenen Öl zu befüllen. Der Betrieb des Abbruchhammers ohne ausreichenden Ölstand führt zu irreparablen Schäden. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Legen Sie den Abbruchhammer mit dem Ölschauglas nach oben auf eine ebene Fläche. 2. Entfernen Sie das Ölschauglas mit dem mitgelieferten 23 mm Gabelschlüssel 14 . 3. F üllen Sie Öl in der mitgelieferten Ölflasche bis ca. 1 cm unter den Rand. Benutzen Sie im Bedarfsfall einen Trichter. 4. S chrauben Sie das Ölschauglas wieder ein. Prüfen Sie den Ölstand wie nachstehende im Kapitel Ölstandkontrolle beschrieben. Montage Der Abbruchhammer ist mit einem werkzeuglosen Meißel-Schnellwechselsystem für Meißel mit einem 30 mm Sechkantschaft ausgestattet. Setzen Sie ausschließlich passende Meißel ein. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Vor allen Arbeiten am Abbruchhammer Netzstecker aus der Steckdose ziehen! Tragen Sie Schutzhandschuhe! Halten Sie den Meißelschaft und die Werkzeugaufnahme frei von Staub und Verunreinigungen. Meißel einsetzen 1. Ziehen Sie den Arretierbolzen 9 heraus und stellen Sie den Bolzen mit der „O“ Markierung nach oben (siehe Abb. C). 14 [email protected] KUNDENDIENST A 06246 72091-60 A Abbruchhammer Verwendung 2. Stecken Sie den Meißel 10 / 16 mit der Einfräsung am Sechskant nach oben zeigend in die Aufnahme. 3. Drehen Sie den gezogenen Arretierbolzen um 180°. 4. Überprüfen Sie den sicheren Sitz durch Ziehen am Meißel. VORSICHT! Verbrennungsgefahr. Die Meißel können während der Verwendung sehr heiß werden. Lassen Sie die Meißel ausreichend auskühlen. Einstellen des Zusatzhandgriffes 1. Montieren Sie zunächst den bei Lieferung im Aufbewahrungskoffer 13 eingelegten Befestigungsknauf 2 (siehe Abb. D). 2. D er Zusatzhandgriff 3 ist 360° schwenkbar und kann nach Öffnen des Befestigungsknaufs in die gewünschte Position gedreht werden. 3. Fixieren Sie den Zusatzhandgriff in der gewünschten Position durch Anziehen des Befestigungsknaufs. Verwendung Netzanschluss WARNUNG! Verletzungsgefahr! Vergewissern Sie sich stets, dass der Abbruchhammer ausgeschalten und die Schaltersperre inaktiv ist bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen. Der Abbruchhammer ist für den Betrieb mit Einphasen-Wechselstrom 230 V~ / 50 Hz gebaut und ist schutzisoliert. Prüfen Sie, ob die vorhandene Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen übereinstimmt. Wenn der Arbeitsbereich nicht in der Nähe des Netzanschlusses liegt, ist ein Verlängerungskabel ausreichenden Querschnitts zu verwenden (mind. 1,5 mm2). Das Verlängerungskabel sollte so kurz wie möglich gehalten werden. KUNDENDIENST A 06246 72091-60 15 [email protected] A Wartung Abbruchhammer Abbruchhammer Ein-/Ausschalten (siehe Abb. E) Der Ein-Ausschalter befindet sich auf der Oberseite des Gerätes. - Einschalten: Ein-/Ausschalter 5 drücken. - Ausschalten: Ein-Ausschalter loslassen. Dauerlauf (siehe Abb. F) - Einschalten: Ein-/Ausschalter 5 drücken und Schaltersperre 4 eindrücken. - Ausschalten: Ein-Ausschalter loslassen. Arbeiten mit dem Abbruchhammer - Setzen Sie die Meißelspitze an die abzumeißelnde oder zu brechende Stelle an. - Setzen Sie den Abbruchhammer unter Anwendung seines Eigengewichts in Betrieb. - Drücken ist nicht erforderlich, es verringert nur die Schlagwirkung. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Beim Verklemmen des Meißels können hohe Kräfte an den Handgriffen auftreten. Sichern Sie sich daher stets einen guten Stand und nehmen Sie die Handgriffe des Abbruchhammers fest in beide Hände. Rechnen Sie stets mit der Möglichkeit des Blockierens des Meißels. Wartung Ölstandkontrolle / Öl nachfüllen (siehe Abb. G) HINWEIS! Prüfen Sie den Ölstand vor jeder Inbetriebnahme! Der Betrieb des Abbruchhammers ohne ausreichendem Ölstand führt zu irreparablen Schäden. 16 [email protected] KUNDENDIENST A 06246 72091-60 A Abbruchhammer Wartung Auf der Unterseite des Abbruchhammers befindet sich ein Ölschauglas. - Zur Ölstandkontrolle stellen oder halten Sie den Abbruchhammer senkrecht mit der Werkzeugaufnahme nach oben. - Wenn kein Öl im Ölschauglas 5 sichtbar ist füllen Sie den Ölstand wie nachstehend beschrieben nach. Gehen Sie wie folgt vor: 1. L egen Sie den Abbruchhammer mit dem Ölschauglas nach oben auf eine ebene Fläche. 2. E ntfernen Sie das Ölschauglas mit dem mitgelieferten 23 mm Gabelschlüssel 14 . 3. Füllen Sie Öl der Spezifikation SAE 20W-50 bis ca. 1 cm unter den Rand. Benutzen Sie im Bedarfsfall einen Trichter. 4. Schrauben Sie das Ölschauglas wieder ein. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Ölstand wie oben beschrieben. Kohlenbürsten Kohlenbürsten sind durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person zu ersetzen. Reinigung - Halten Sie die Lüftungsschlitze und den Bereich der Werkzeugaufnahme stets sauber. - Reinigen Sie die Maschine regelmäßig mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Scheuermittel und keine Lösungsmittel oder Benzin. ACHTUNG! Tauchen Sie die Maschine NIEMALS ins Wasser. KUNDENDIENST A 06246 72091-60 17 [email protected] A Fehlersuche Abbruchhammer Fehlersuche Problem 1. 2. 18 Mögliche Ursache Maschine läuft nicht an. Der Motor erreicht nur schwer die Schlagzahl und hat keine Kraft. Behebung Überprüfen Sie ob das Gerät korrekt an das Stromnetz angeschlossen ist. Kabel beschädigt. Lassen Sie das Kabel von einer Servicestelle austauschen. Sicherung hat ausgelöst. Überprüfen Sie die Sicherungen im Sicherungskasten. Sicherung oder FehlerstromSchutzschalter hat ausgelöst, da der Motor überlastet wurde. Überprüfen Sie die Sicherungen im Sicherungskasten. Schalter defekt. Lassen Sie den Schalter von einer Servicestelle austauschen. Der Querschnitt des Verlängerungskabels ist zu klein oder das Kabel ist zu lang. Prüfen Sie das Verlängerungskabel auf einen Mindestquerschnitt von 1,5 mm2. Die Netzspannung ist zu niedrig. Prüfen sie ob die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. [email protected] KUNDENDIENST A 06246 72091-60 A Abbruchhammer Technische Daten Technische Daten Nennspannung: Nennleistung: Schlagzahl: Schlagenergie: Nettogewicht: Schutzklasse: 230 V~ 50 Hz 1700 W 1900 min-1 50 Joule ca. 14,4 kg II Geräusch-/Vibrationsinformation WARNUNG! Gesundheitsgefahr! - Tragen Sie bei der Arbeit einen Gehörschutz und angemessene Schutzkleidung. Geräuschemissionswerte: Gemessen gemäß DIN EN 60745-1. Das Geräusch am Arbeitsplatz kann 85 dB (A) überschreiten, in diesem Fall sind Schutzmassnahmen für den Benutzer erforderlich (geeigneten Gehörschutz tragen). Schalldruckpegel LpA 92,87 dB(A) Schalleistungspegel LwA 105 dB(A) Unsicherheit K 3 dB(A) Die oben genannten Werte sind Geräuschemissionswerte und müssen daher nicht zeitgleich sichere Arbeitsplatzwerte darstellen. Die Wechselbeziehung zwischen Emissions- und Immissionspegeln kann nicht zuverlässig zu einer Ableitung führen, ob zusätzliche Vorsichtsmassnahmen notwendig sind oder nicht. Faktoren, welche den jeweiligen am Arbeitsplatz vorhandenen Immissionspegel beeinflussen können, beinhalten die Spezifikation des Arbeitsraumes und der Umgebung, die Dauer der Einwirkungen, andere Geräuschquellen u.a. Bitte berücksichtigen Sie bei den zuverlässigen Arbeitsplatzwerten auch mögliche Abweichungen in den nationalen Regelungen. Die oben genannten Informationen KUNDENDIENST A 06246 72091-60 19 [email protected] A Geräusch-/Vibrationsinformation Abbruchhammer ermöglichen dem Anwender jedoch, eine bessere Abschätzung von Gefährdung und Risiko vorzunehmen. Vibrationswert: ah,CHeq= 18,575 m/s2 Unsicherheit K=1,5 m/s2 ACHTUNG: Der oben genannte Schwingungsemissionswert (Vibrationswert) ist entsprechend einem in DIN EN 60745-1 genormten Messverfahren gemessen worden und kann zum Vergleich eines Elektrowerkzeuges mit einem anderen verwendet werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung. Der tatsächliche Schwingungsemissionswert kann, wie folgt beschrieben, durch die Art der Anwendung abweichen: - Befindet sich der Abbruchhammer in einem guten Zustand bzw. wurde er ordnungsgemäß gewartet - Wie und für welches Material der Abbruchhammer verwendet wird - Verwendung des richtigen Zubehörs und dessen einwandfreier Zustand - Fester Halt des Abbruchhammers durch den Anwender - Wird der Abbruchhammer, wie in dieser Anleitung beschrieben, bestimmungsgemäß verwendet - Bei nicht angemessener Anwendung kann der Abbruchhammer vibrationsbedingte Erkrankungen verursachen ACHTUNG: Je nach Art der Anwendung bzw. der Benutzungsbedingungen sind zum Schutz des Anwenders folgende Sicherheitsmaßnahmen zu beachten: - Versuchen Sie die Vibration so gut wie möglich zu vermeiden - Nur einwandfreies Zubehör verwenden - Verwenden Sie vibrationsgedämpfte Handschuhe, wenn Sie den Abbruchhammer benutzen - Pflegen und warten Sie den Abbruchhammer entsprechend dieser Anleitung - Vermeiden Sie, den Abbruchhammer bei einer Temperatur unter 10°C zu verwenden - Planen Sie ihre Arbeitsschritte so, dass Sie stark vibrierende Geräte nicht über mehrere Tage benutzen müssen 20 [email protected] KUNDENDIENST A 06246 72091-60 A Abbruchhammer Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Abbruchhammer entsorgen Entsorgen Sie den Abbruchhammer entsprechend den in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und nationalen Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt muss bei einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abgegeben werden. Dies kann z. B. durch Rückgabe beim Kauf eines ähnlichen Produkts oder durch Abgabe bei einer autorisierten Sammelstelle für die Wiederaufbereitung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten geschehen. Der unsachgemäße Umgang mit Altgeräten kann aufgrund potentiell gefährlicher Stoffe, die häufig in Elektro- und ElektronikAltgeräten enthalten sind, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben. Durch die sachgemäße Entsorgung dieses Produkts tragen Sie außerdem zu einer effektiven Nutzung natürlicher Ressourcen bei. Informationen zu Sammelstellen für Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dem öffentlichrechtlichen Entsorgungsträger, einer autorisierten Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder Ihrer Müllabfuhr. KUNDENDIENST A 06246 72091-60 21 [email protected] A Konformitätserklärung 22 [email protected] Abbruchhammer KUNDENDIENST A 06246 72091-60 STEMM- UND ABBRUCHHAMMER 1700W MODELL: Z1C-DS-65W ARTIKELNUMMER: 55352 07/2016
© Copyright 2024 ExpyDoc