Seite 6 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 29. Juli 2016 Freitag, 29. Juli 2016 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Mitteilungen aus dem Gemeinderat Schlussabrechnung Einspeisung TS Werkhof Tiefbauamt Im Zusammenhang mit der Erstellung der neuen Photovoltaikanlage beim Werkhof des kantonalen Tiefbauamtes musste die neue Trafostation ans Netz des EW Sulgen angehängt werden. Der Gemeinderat hat die Schlussabrechnung für die HS-Einspeisung der Trafostation Werkhof Tiefbauamt über 33 271.65 Franken genehmigt. Arbeitsvergaben MS Auwiesenstrasse: Den Auftrag für die Malerarbeiten hat der Gemeinderat für 5313.75 Franken an Claudio Cricco, Sulgen, erteilt. Die EW-Arbeiten wurden für 31 139.90 Franken an die EKT AG, Sulgen, vergeben. Wasserleitung Bädlistrasse und Erstellung Wendeplatz: Den Auftrag für die Tiefbauarbeiten erhält Cellere AG, Amriswil, für 91 073.75 Franken, die Rohrlegearbeiten gehen an Sanitär Egger AG, Sulgen, für 53 150.10 Franken. Weitere Nutzung Militärunterkunft durch Asylsuchende Aufgrund WK-Verschiebungen und Reservationsabsagen sind für die Monate August bis Dezember keine WK-Truppen in der ALST in Sulgen angemeldet. Der Gemeinderat Sulgen hat im Juni eine weitere Anfrage des Staatssekretariats für Migration für eine Verlängerung der ALST-Nutzung für das Verfahrensund Empfangszentrum Kreuzlingen erhalten. Aufgrund der Verfügbarkeit der Anlage und der bisher für Sulgen einvernehmlichen Nutzung hat der Gemeinderat entschieden, die ALST ab Mitte August bis Ende Januar 2017 für die kurzfristige Unterbringung von Asylsuchenden durch den Bund weiter zur Verfügung zu stellen. Für den Gemeinderat war es eine Voraussetzung, dass das Sicherheitsdispositiv unverändert bestehen bleibt. Der Gemeinderat dankt der Bevölkerung für das entsprechende Verständnis gegenüber der derzeitigen Nutzung der Militärunterkunft. Patente für Gelegenheitswirtschaften Der Gemeinderat hat zwei Bewilligungen für die Führung von Gelegenheitswirtschaften an folgende Personen erteilt: • Bettina Livet, Kochschule «Gnussziit», Industriestrasse 13, 8583 Sulgen • Christian Huber, Weingut Huber, Gutbertshausen 12, 8583 Götighofen Podiumsveranstaltung zur Gemeinderatsersatzwahl Datum: Zeit: Ort: Donnerstag, 25. August 2016 20 Uhr kleiner Auholzsaal Sulgen Die Interpartei lädt alle Einwohner der Politischen Gemeinde Sulgen im Hinblick auf die Ersatzwahl eines Gemeinderatsmitglieds vom 25. September 2016 zu einer Podiumsveranstaltung ein. Die beiden Kandidaten Maja Brühlmann Zwahlen und Alex Granato stellen sich vor. Es besteht die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Die Interpartei Sulgen freut sich auf eine rege Beteiligung. Seite 7 Veranstaltungen August 2016 Bundesfeier 1. August 2016 Auf dem Dorfplatz zwischen dem Seniorenzentrum und dem Postgebäude Sulgen ab 10.30 Uhr Start mit Festwirtschaft 11 Uhr Bundesfeier: Begrüssung durch Gemeinderat Hanspeter Kernen Festansprache von Nationalrat Hermann Hess Musikalische Umrahmung durch die Musikgesellschaft Sulgen und den Jodelclub Klein Rigi 12 Uhr Mittagsverpflegung: Gehacktes mit Hörnli ca. 15 Uhr Ende der Veranstaltung Einladung zur Informationsveranstaltung zum neuen Beitrags- und Gebührenreglement (Bau/Werke) Datum: Zeit: Ort: Mittwoch, 31. August 2016 20.15 Uhr grosser Auholzsaal Sulgen Der Gemeinderat Sulgen informiert die interessierte Bevölkerung über das neue Beitrags- und Gebührenreglement (Bau/Werke). Sie sind herzlich zu dieser Informationsveranstaltung eingeladen. Das Seniorenzentrum Region Sulgen und die Seniorenturner Sulgen und Umgebung freuen sich, Sie bewirten zu dürfen. Der Gemeinderat Sulgen heisst Sie herzlich willkommen! Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Hecken an Strassen, Wegen und Ausfahrten Unterhalt und Schnitt von Bäumen und Sträuchern an Kantons-, Gemeinde- und Flurstrassen ist Sache des Grundbesitzers. Rechtsgrundlage ist das Gesetz über Strassen und Wege, §§ 40–42. Lehrabschlussprüfung erfolgreich bestanden Wir freuen uns sehr, unserer Lernenden, Geraldine Brenner, zu ihrer erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Kauffrau EFZ mit Berufsmatur gratulieren zu dürfen. Fleiss und Ehrgeiz trugen zu dieser ausserordentlichen Leistung bei, welche sich nun mit der ausgezeichneten Note von 5,3 und einem Diplom auszahlten. Im Anschluss an ihre Lehre wird Geraldine das Allgemein bildende Studienjahr (AbS) in Kreuzlingen absolvieren, um sich die Möglichkeit zu verschaffen, später an der pädagogischen Hochschule Thurgau studieren zu können. Wir freuen uns, dass sie unserem Team noch ein weiteres Jahr mit einer 50-Prozent-Anstellung erhalten bleibt. Während dieser Zeit wird sie verschiedene Abteilungen bei anfallenden Sonderaufgaben unterstützen. Für ihre berufliche und private Zukunft wünschen wir Geraldine Brenner alles Gute und danken ihr vielmals für die Mitarbeit in unserer Gemeindeverwaltung während ihrer Lehrzeit. Ihre Pflanzen wachsen rasch und ständig, wir erinnern Sie als Gartenbesitzer und Anstösser von Strassen und Wegen daran, dass • Bäume, Sträucher und Lebhecken so unter Schnitt zu halten sind, dass sie nicht in den Strassen- oder Wegraum hineinragen; • im Fahrbahnbereich überragende Äste auf eine lichte Höhe von 4,5 Meter, bei Wegen und Trottoirs auf 2,5 Meter lichte Höhe zu stutzen sind; • im Sichtzonenbereich von Ausfahrten oder Strasseneinmündungen Pflanzungen einschliesslich landwirtschaftlicher Kulturen höchstens 80 Zentimeter ab Strassenhöhe erreichen dürfen; • landwirtschaftliche Kulturen von über 60 Zentimeter Höhe zur Strassengrenze als Abstand die halbe Endhöhe, mindestens jedoch 90 Zentimeter einzuhalten haben. Bei der Bewirtschaftung darf der Verkehr nicht beeinträchtigt werden. Wir bitten Sie als Grundeigentümer, diesen Bestimmungen nachzukommen und die nötigen Rückschnitte bis Montag, 22. August 2016, vorzunehmen oder ausführen zu lassen. Die Gemeinden haben die Einhaltung der Vorschriften bei allen öffentlichen Strassen zu überwachen und, wo nötig, die entsprechenden Anordnungen zu treffen und die anfallenden Kosten dem Grundeigentümer zu verrechnen. Herzlichen Dank, dass Sie Ihre Anlagen rasch in Ordnung bringen. Besten Dank für Ihre Mithilfe. 1. August • 10.30 bis 15 Uhr, Bundesfeier mit Festansprache, Dorfplatz beim Seniorenzentrum 5. – 7. August • Pferdesporttage, Springplatz im Grund in Sulgen 9. August • 10 Uhr, Dienstagsgespräch mit Paul Rutishauser, «neu/alt», ev. Kirchgemeindehaus Sulgen 10. August • 9 – 11 Uhr, Mütter- und Väterberatung, Begegnungshaus Sulgen 13. August • 9.30 – 17 Uhr, 70. Jubiläums-Faustund-Volleyball-Turnier, Auholzsaal 14. August • 10 Uhr, ökumenischer Schuleröffnungsgottesdienst, ev. Kirche Sulgen • 10.30 – 14.30 Uhr, 100 Jahre Männerriege, Auholzsaal Sulgen 16. August • 19.30 Uhr, Samariter Monatsübung / Vorbereitung Samariterversammlung, ev. Kirchgemeindehaus Sulgen 19. August • 17.30– 19.30 Uhr, Bundesprogramm, Schützenhaus Buechholz 20. August • 13.30 – 17 Uhr, Blumensträusse binden, Landfrauen Sulgen, Blumenfeld Familie Baumberger 24. August • 14 – 16 Uhr, Mütter- und Väterberatung, Begegnungshaus Sulgen 25. August • 20 Uhr, Podium der Gemeinderatskandidaten, Auholzsaal Sulgen 30. August • 13 – 18 Uhr, Besichtigung Firma Züger, Landfrauen Sulgen, Oberbüren • 19.30 – 21.30 Uhr, Referat Nationalrat H.U. Bigler zur eidgenössischen Abstimmung am 25. September 2016, Auholzsaal Sulgen 31. August • 17.30 – 19.30 Uhr, Bundesprogramm, Schützenhaus Buechholz • 19.30 Uhr, ausserordentliche Schulgemeindeversammlung, Auholzsaal Sulgen • 20.15 Uhr, Informationsveranstaltung zum neuen Beitrags und Gebührenreglement (Bau/Werke), Auholzsaal Sulgen Baubewilligungen Juli 2016 • Landtechnik Sulgen AG, Kradolfstrasse 40, 8583 Sulgen: Abbruch Werkstatt und Remise sowie Neubau Landtechnik Sulgen, Kradolfstrasse 38/40a, Sulgen • TOOL-TEMP AG, Industriestrasse 30, 8583 Sulgen: Lüftungshaus, Lüftungsrohre sowie Wetterschutz, Industriestrasse 30, Sulgen • Politische Gemeinde Sulgen, Kradolfstrasse 15, 8583 Sulgen: Erstellung zwei Unterflurcontainer, Auwiesenstrasse, Sulgen • SIDAG AG, Weinmoosstrasse 9, 8583 Sulgen: Umbau Personalbereich (Umkleide, Sanitär, Dusche, Aufenthaltsraum und Speditionsbüro), Weinmoosstrasse 9, Sulgen • Primarschule Götighofen, Schulstrasse 20, 8583 Götighofen: Neubau Allwetterplatz, Verschiebung Weitsprunganlage sowie Erstellung Zaun, Schulstrasse 20, Götighofen Nach vereinfachtem Verfahren • Hawkins Justin und Sarah, Berneggstrasse 23, 9000 St. Gallen: Aufhebung eines Fensters Ostfassade und Neubau Aussensauna unter Vordach Schwimmbecken, Rebbergstrasse 20, Sulgen • Schönholzer Hans und Beatrix, Sonnhaldenstrasse 24, 8583 Sulgen: Ersatz Thujahecke durch Sichtschutzzaun, Sonnhaldenstrasse 24, Sulgen • Wohlfender AG, Bühlstrasse 70, 8583 Sulgen: Erstellen von drei Alu-Fahnenmasten, inklusive Beflaggung, Bühlstrasse 70, Sulgen • Hochdorf Swiss Nutrition AG, Industriestrasse 26, 8583 Sulgen: Erstellung temporäre Bau- und Unternehmertafel, Industriestrasse 26, Sulgen
© Copyright 2024 ExpyDoc
