VfR-Hauptsponsor TELENOT und die Schwäbische Post präsentieren: CLUB-MAGAZIN DES VfR AALEN 1. Ausgabe – Saison 2016/2017 NÄCHSTES VfR Aalen – Holstein Kiel Sonntag, 14. August 2016 Anspiel: 14 Uhr VfR Aalen – Chemnitzer FC Die Saison 2016/2017 in der 3. Liga wird spannend wie selten – das ist auch die Meinung der 20 Trainer. Laut der traditionellen Umfrage vor dem Saisonstart gibt es zwar einen Favoriten, dahinter liegen jedoch mehrere Klubs ganz dicht beieinander. Die meisten Stimmen erhielt der Chemnitzer FC. Die Sachsen, in der vergangenen Saison Tabellensechster, erhielten 14 Nennungen. Zum Auftakt mussten sich die „Himmelblauen“ allerdings mit einem 0:0 gegen die SG Sonnenhof Großaspach begnügen. Ex-Bundesligist und Absteiger MSV Duisburg, der mit einem 1:0 gegen den SC Paderborn 07 gut gestartet ist, wurde elfmal genannt. Holstein Kiel, der Drittplatzierte der Saison 2014/2015, zehnmal. Dicht dahinter reihen sich der SC Paderborn 07 und der VfL Osnabrück (je 7) in die Favoritenliste ein. Sieben Experten trauen dem SC Preußen Münster (0:1 am ersten Spieltag gegen Osnabrück) den Sprung in die 2. Bundesliga zu. Jeweils drei Stimmen erhielten der FSV Frankfurt, der Hallesche FC sowie der 1. FC Magdeburg. Wehen Wiesbaden (2) und Hansa Rostock (1) gehören zu den Außenseiter-Tipps. NÄCHSTES 3. LIGA HEIMSPIEL Trainerumfrage vor Saison 6. August 2016 Samstag, 6. August 2016, 14 Uhr, Scholz Arena Aalen Der VfR ist neuformiert und erfolgreich D as hat auswärts gut angefangen im ersten Saisonspiel 2016/2017 gegen den SV Wehen Wiesbaden! Die VfR-Jungs um Cheftrainer Peter Vollmann wollen heute gegen die hochgehandelten „Störche“ von Holstein Kiel ihre Leistung aus dem Saisonstart bestätigen und sich vor heimischer Kulisse mächtig ins Zeug legen. Warum ein guter Saisonstart wichtig ist, wissen die Verantwortlichen beim VfR Aalen genau. Es entsteht eine Euphorie, die ein junges, neu formiertes Team zusammenschweißt – das prägt dann für die gesamte Spielzeit! Und: Die Begeisterung auf den Rängen ist ausgeprägter, wenn das eigene Team auf der Erfolgswelle schwimmt. Insofern wäre ein weiterer Punktgewinn gegen die Nordlichter um Coach Karsten Neitzel wichtig fürs VfR-Ego. Chefcoach Peter Vollmann, erfahrener Übungsleiter auf der VfRBank, hatte bereits zum zweiten Mal im Rohrwang die Aufgabe, ein schlagkräftiges Team zu formen. Dass dabei erneut zehn neue Gesichter auftauchen, hat diese Aufgabe nicht gerade leicht gemacht. Dennoch: Angesichts der Rahmenbedingungen sollte die Leistung nicht unterschätzt werden – das Team wird heute eine Feuerprobe bestehen, was das Zeigen von Charakter und Kampfeswillen anbelangt. Die Aalener Thomas Geyer, Maximilian Welzmüller, Matthias Morys (Nummer 10; v.li.) und Sebastian Vasiliadis (re.) bejubeln den Siegtorschützen Mika Ojala (2.v.re.) im ersten Spiel gegen Wehen Wiesbaden. Vor heimischer Kulisse werden die Youngster mit einem Durchschnittsalter von 23 Jahren beweisen, was in ihnen steckt. Und vielleicht wird Vollmanns Mut belohnt, wenn er dem einen oder anderen jungen Spieler sein Vertrau- en schenkt und dieser es dem Team mit einer Klasseleistung dankt. Laut der Trainerumfrage zur Frage der Favoriten liegt der Chemitzer FC vorne. Dahinter wird ein Kopf-an-Kopf-Rennen erwartet. Es werden aber sicherlich wieder Überraschungsteams hervortreten. Das ist ja gerade das Salz in der Fußball-Suppe! Und vielleicht steuert der VfR Aalen einige Prisen hinzu. Auch 2016/2017 wird für Spannung gesorgt sein! sk VfR-Sponsorenauftakt mit reichlich Schwung S ehr schwungvoll starteten die Partner des VfR Aalen in die Saison 2016/2017: Im Rahmen der Sponsorenauftaktveranstaltung am vergangenen Dienstagabend im Sparkassenforum war mit Dr. Wolfgang Feil einer der renommiertesten Ernährungsexperten Deutschlands zu Gast. Sein Vortrag unter dem Motto „Neues Lebensgefühl schaffen dank der Dr. Feil-Strategie“ hielt für die Besucher viele wertvolle und verblüffende Tipps zur richtigen Ernährung, körperlichen Ertüchtigung und zum Stressabbau bereit. Zwischendurch stand auch eine kleine Fitnesseinheit auf dem Programm (siehe Foto). Im Anschluss präsentierten VfR- Geschäftsführer Markus Thiele und Cheftrainer Peter Vollmann gemeinsam mit VfR-Pressesprecher Sebastian Gehring die neuen Sponsoren sowie die Neuzugänge der Spielzeit 2016/2017. Thiele bedankte sich ebenso wie Präsidiumssprecher Roland Vogt für die Treue und tolle Unterstützung der VfR-Partner. 20 neue Partner konnten die VfRVerantwortlichen für ein Engagement gewinnen, mit zahlreichen weiteren Unternehmen sei man derzeit in guten Gesprächen, betonte Markus Thiele. „Dies ist eine tolle Entwicklung und zeigt, dass wir alle gemeinsam auf dem richtigen Weg sind.“ Auch der bisherige Eindruck aus sportlicher Sicht stimme zuversichtlich. „Wir haben die Spieler für den VfR gewonnen, die wir auch haben wollten – unabhängig von unserem Budget“, sagte Thiele. Mit einem Durchschnittsalter von 23 Jahren stelle der VfR Aalen die drittjüngste Mannschaft der Liga, hob Chefcoach Peter Vollmann hervor. „Nach dem letztjährigen Umbruch stand uns vor dieser Spielzeit ein neuerlicher bevor. Das bedeutet nichts anderes, als dass es für uns auch in dieser Saison um den Klassenerhalt gehen wird. Wir gehen diese Herausforderung mit viel Engagement und Herzblut an und hoffen auf eine ähnlich tolle Unterstützung unserer Fans wie in der vergangenen Saison.“ AUSWÄRTSSPIEL Dienstag, 9. August 2016 Anspiel: 18.30 Uhr FC Rot-Weiß Erfurt – VfR Aalen Grußwort Roland Vogt Guten Tag, liebe Fußballfreunde! Zum ersten Heimspiel der Saison 2016/2017 darf ich Sie auch im Namen meiner Präsidiumskollegen recht herzlich willkommen heißen. Ein Sieg zum Auftakt in Wiesbaden – besser hätte die Saison nicht beginnen können. Das Team hat leidenschaftlich gekämpft und nie den Glauben an einen eigenen Sieg verloren. Leidenschaftlich war auch die Unterstützung der rund 300 mitgereisten Anhänger. Das hat Lust auf mehr gemacht – klasse! Mit den Kieler „Störchen“ begrüßen wir eines der Topteams der 3. Liga und heißen die Offiziellen, Mannschaft und Fans im „wilden Süden“ herzlich willkommen. Das Team von der Ostsee hat personell kräftig aufgerüstet und steht bei Experten ganz oben auf dem Zettel, wenn es um die Frage nach den Aufstiegskandidaten geht. Für unser junges Team eine echte Bewährungsprobe, die wir alle gemeinsam positiv angehen. Nicht nur auf, sondern auch außerhalb des Platzes hat sich einiges getan. Nach dem Abschied unseres Präsidenten Berndt-Ulrich Scholz, dem nach 13-jähriger Amtszeit auch an dieser Stelle unser aller Dank gilt, haben wir uns entschlossen, die Nachfolge als Team anzugehen. Herzlich bedanken möchte ich mich bei unseren Partnern, die uns treu zur Seite stehen. Der Sponsorenpool ist um 20 neue Unterstützer angewachsen. Ich wünsche Ihnen einen spannenden Fußballnachmittag. Immer weiter nach vorn! Seite 2 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Samstag, 6. August 2016 Spieltage und Tabelle der 3. Liga 3. LIGA SAISON 2016/2017 DIE AKTUELLE TABELLE DIE ERGEBNISSE DES ERSTEN SPIELTAGES: MSV Duisburg - SC Paderborn 07 Chemnitzer FC - SG Sonnenhof Großaspach Rot-Weiß Erfurt - Hallescher FC Holstein Kiel - FSV Frankfurt SV Wehen Wiesbaden - VfR Aalen 1. FSV Mainz 05 II - FSV Zwickau Jahn Regensburg - Hansa Rostock Preußen Münster - VfL Osnabrück Werder Bremen II - Sportfreunde Lotte 1. FC Magdeburg - Fortuna Köln 1:0 (0:0) 0:0 (0:0) 0:3 (0:1) 1:1 (1:0) 1:2 (0:0) 2:2 (0:1) 2:0 (0:0) 0:1 (0:1) 0:3 (0:1) 0:3 (0:1) 2. SPIELTAG SAISON 2016/2017 05.08. bis 07.08.2016 Fr 05.08. 19:00 Fortuna Köln - SV Werder Bremen II Hansa Rostock - Preußen Münster Sa 06.08. 14:00 VfR Aalen - Holstein Kiel Sportfreunde Lotte - Wehen Wiesbaden SC Paderborn - FSV Mainz II FSV Frankfurt - Rot-Weiß Erfurt Hallescher FC - Chemnitzer FC So 07.08. 14:00 Sonnenh. Großaspach - Jahn Regensburg VfL Osnabrück - MSV Duisburg Do 01.09. 19:00 FSV Zwickau - 1. FC Magdeburg -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- SPIELE / ERGEBNISSE SAISON 2016/2017 Partien ohne Uhrzeit noch nicht fix terminiert MANNSCHAFT SPIELE Hallescher FC 1 Fortuna Köln 1 Sportfreunde Lotte 1 Jahn Regensburg 1 VfR Aalen 1 MSV Duisburg 1 VfL Osnabrück 1 1. FSV Mainz 05 II 1 FSV Zwickau 1 FSV Frankfurt 1 Holstein Kiel 1 Chemnitzer FC 1 SG Sonnenhof Großaspach 1 SV Wehen Wiesbaden 1 Preußen Münster 1 SC Paderborn 07 1 Hansa Rostock 1 Werder Bremen II 1 Rot-Weiß Erfurt 1 1. FC Magdeburg 1 ■ Aufsteiger in die 2. Liga ■ S 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 U 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 Relegation ■ N 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 TORE 3:0 3:0 3:0 2:0 2:1 1:0 1:0 2:2 2:2 1:1 1:1 0:0 0:0 1:2 0:1 0:2 0:2 0:3 0:3 0:3 PKTE. 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 Absteiger in die Regionalliga 3. SPIELTAG SAISON 2016/2017 09./10.8.2015 Di 09.08. 18:30 Di 09.08. 19:00 Mi Mi 10.08. 10.08. 18:30 19:00 Rot-Weiß Erfurt - VfR Aalen Holstein Kiel - Sportfreunde Lotte Wehen Wiesbaden - Fortuna Köln 1. FC Magdeburg - SC Paderborn SV Werder Bremen II - FSV Zwickau Preußen Münster - MSV Duisburg Chemnitzer FC - FSV Frankfurt FSV Mainz II - VfL Osnabrück Hansa Rostock - Sonnenh. Großaspach Jahn Regensburg - Hallescher FC -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:- Maximilian Welzmüller sowie die Torschützen Matthias Morys und Mika Ojala (v.li.) feiern den 2:1-Sieg gegen Wehen Wiesbaden. Überall zu Hause, verbunden mit der Welt. Der neue Tiguan Pure Faszination auf den ersten Klick: Für Networker die optionale Smartphone-Schnittstelle für ausgewählte Apps von Ihrem Mobiltelefon und mit Touchscreen das Infotainment-System bedienen. Kommunikatives Interieur aufregend innovativ. Der neue Tiguan. Mit Florian Buchmaier /regiotvschwaben GmbH + Co. KG www.autowagenblast.de GEGNER TERMIN UHRZEIT ERGEB. SV Wehen Wiesbaden – VfR Aalen VfR Aalen – Holstein Kiel Rot-Weiß Erfurt – VfR Aalen VfR Aalen – Chemnitzer FC Jahn Regensburg – VfR Aalen VfR Aalen – Hansa Rostock SG Sonnenhof Großaspach – VfR Aalen VfR Aalen – Hallescher FC FSV Frankfurt – VfR Aalen VfR Aalen – Preußen Münster VfR Aalen – Sportfreunde Lotte Fortuna Köln – VfR Aalen VfR Aalen – FSV Zwickau SC Paderborn 07 – VfR Aalen VfR Aalen – VfL Osnabrück MSV Duisburg – VfR Aalen VfR Aalen – 1. FSV Mainz 05 II 1. FC Magdeburg – VfR Aalen VfR Aalen – Werder Bremen II VfR Aalen – SV Wehen Wiesbaden Holstein Kiel – VfR Aalen VfR Aalen – Rot-Weiß Erfurt Chemnitzer FC – VfR Aalen VfR Aalen – Jahn Regensburg Hansa Rostock – VfR Aalen VfR Aalen – SG Sonnenhof Großaspach Hallescher FC – VfR Aalen VfR Aalen – FSV Frankfurt Preußen Münster – VfR Aalen Sportfreunde Lotte – VfR Aalen VfR Aalen – Fortuna Köln FSV Zwickau – VfR Aalen VfR Aalen – SC Paderborn 07 VfL Osnabrück – VfR Aalen VfR Aalen – MSV Duisburg 1. FSV Mainz 05 II – VfR Aalen VfR Aalen – 1. FC Magdeburg Werder Bremen II – VfR Aalen Sa. 30.07. Sa. 06.08. Di. 09.08. So. 14.08. Sa. 27.08. Fr. 09.09. Sa. 17.09. Di. 20.09. Sa. 24.09. Sa. 01.10. Sa. 15.10. Sa. 22.10. Sa. 29.10. Sa. 05.11. Sa. 19.11. Sa. 26.11. Sa. 03.12. Sa. 10.12. Sa. 17.12. Sa. 28.01.17 Sa. 04.02.17 Sa. 11.02.17 Sa. 18.02.17 Sa. 25.02.17 Sa. 04.02.17 Sa. 11.03.17 Mi. 15.03.17 Sa. 18.03.17 Sa. 25.03.17 Sa. 01.04.17 Mi. 05.04.17 Sa. 08.04.17 Sa. 15.04.17 Sa. 22.04.17 Sa. 29.04.17 Sa. 06.05.17 Sa. 13.05.17 Sa. 20.05.17 14.00 14.00 18:30 14:00 14:00 18:00 14:00 18:30 14:00 1:2 –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– –:– Samstag, 6. August 2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 3 Neuer Hauptsponsor Besuch bei TELENOT Neuerungen Bitte beachten! Neuerungen in Scholz Arena D amit bei den Heimspielen des VfR Aalen auch in der Saison 2016/2017 alles rund läuft, weisen die Verantwortlichen vor dem Heimauftakt in der Scholz Arena gegen Holstein Kiel auf einige organisatorische Dinge hin. Die wichtigste Veränderung gegenüber der vergangenen Spielzeit betrifft den Fantreff unter der Nordtribüne. Vor dem Spiel haben ab sofort auch die Zuschauer aus den Stadionbereichen Süd und Ost über den Eingang Nord Zugang zum Fantreff. Diese Regelung gilt bis zum Anpfiff und danach wieder ab zirka fünf Minuten nach Spielende. „Mit dieser Neuerung möchten wir auch den Fans aus den Bereichen Süd und Ost die Möglichkeit geben, sich im Fantreff auf das jeweilige Spiel einzustimmen“, erklärt VfR-Geschäftsführer Markus Thiele. Die Scholz Arena öffnet – soweit nichts anderes verkündet – jeweils 90 Minuten vor Spielbeginn. Zehn Minuten vor dem Anpfiff beginnt die „heiße Phase“, dann verkündet Stadionsprecher Sebastian Gehring die Mannschaftaufstellungen, ehe im Anschluss die offizielle Hymne „Dr VfR isch mei Verei“ von „Herrn Stumpfes Zieh & Zupf Kapelle“ erklingt. „Begeben Sie sich bitte rechtzeitig auf Ihre Plätze, um für ein stimmungsvolles Gesamtbild zu sorgen“, wünscht sich Thiele. Nach Spielende wird die Pressekonferenz mit beiden Trainern als Audiosignal in den Fantreff übertragen. Für Familien hält der VfR Aalen auch in dieser Spielzeit ein spezielles Angebot in den Sitzplatz-Familienblöcken N und O auf der Nordtribüne bereit. Von dort aus haben auch Kinder einen perfekten Blick auf das Spielgeschehen. Dieser kann in den Stehbereichen für unsere kleinsten Anhänger teilweise eingeschränkt sein. Im Hinblick auf die allgemein sich verändernde Sicherheitslage werden sich die Besucher der Scholz Arena auch in dieser Spielzeit wieder genauen Kontrollen unterziehen müssen, worum wir Sie um Ihr Verständnis bitten. Aus Der VfR-Fantreff unter der Nordtribüne ist – wie hier beim Fassanstich mit dem neuen VfR-Bierpartner Brauerei Gold Ochsen – in dieser Saison mit Stadionöffnung bis kurz vor Anpfiff und ab fünf Minuten nach Spielende auch für die Besucher mit Tickets in den Bereichen Ost und Süd zugänglich. diesem Grunde empfehlen wir ein rechtzeitiges Erscheinen an der Scholz Arena. Auf das Mitbringen von Rucksäcken sowie größeren Taschen sollte nach Möglichkeit verzichtet werden. Um einen schnellen Einlass gewährleisten zu können, sollten Inhaber von ermäßigten Tickets an den Eingängen ihren jeweiligen Ermäßigungsnachweis zur Vorlage beim Ordnungsdienst bereithalten. Ohne diesen Nachweis ist der Einlass mit einem ermäßigten Ticket nicht möglich, in diesem Fall kann ein Aufzahlticket am jeweils ersten Kassenhäuschen des geöffneten Kassenblocks erworben werden. Mitgeführt werden dürfen TetraPacks bis zu einer maximalen Füllmenge von 0,5 Litern. Hartplastikflaschen sowie Glasflaschen sind ebenso untersagt wie Regenschirme mit Metallspitzen (Knirpse sind gestattet). Nicht erlaubt ist in den Zuschauerbereichen auch das Mitführen von Spiegelreflexkameras, Kameras mit Wechselobjektiv und Videokameras. Digitale Kompaktkameras dürfen mitgebracht werden, Aufnahmen des Stadioninnenbereiches sind ausschließlich für den privaten Zweck gestattet. Damit einem ungetrübten Stadionbesuch nichts im Wege steht, weist der VfR Aalen dringend darauf hin, ausschließlich die ausgewiesenen Parkflächen zu nutzen. Den Parkübersichtsplan sowie weitere nützliche Informationen – unter anderem die Stadionordnung – finden Sie unter www.vfraalen.de/stadion Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in der Scholz Arena und eine tolle Spielzeit 2016/2017! Der VfR Aalen zu Gast bei Hauptsponsor TELENOT Die VfR-Verantwortlichen und das Team besuchten TELENOT in Aalen-Hammerstadt und Essingen. D as gesamte VfR-Team inklusive Geschäftsstelle sowie Präsidiums- und Aufsichtsratsmitglieder waren Mitte Juli zu Gast beim neuen VfR-Hauptsponsor TELENOT. Dort erhielten die SchwarzWeißen im Rahmen einer Werksbesichtigung einen genauen Ein- blick in die Erfolgsgeschichte des Marktführers in Sachen hochwertiger Sicherheitstechnik. Thomas Taferner, Leiter Vertrieb und Marketing bei TELENOT, betonte bei dem Besuch: „TELENOT und der VfR – das passt gut zusammen. Wir freuen uns auf eine er- folgreiche und starke Partnerschaft!“ Der VfR sagt herzlich „Danke“ für einen spannenden Nachmittag! Wir blicken der Partnerschaft mit großer Vorfreude entgegen – immer weiter nach vorn! Bei der Werksbesichtigung erhielten die VfR-Spieler und VfR-Verantwortlichen Einblicke in das Tätigkeitsspektrum des Sicherheitstechnik-Spezialisten. DIE ALARMANLAGE. UND IHR ZUHAUSE IST AUcH wäHREND DES FUSSbALLSpIELS SIcHER. r eite e w r e ch imm rfolgrei m a e eins ine ht Gem orn – e wünsc m! v h on Tea nac Sais LENOTTE das Investieren Sie in Sicherheit, die sich lohnt – jetzt mit vielen Smart-Home-Funktionen. TELENOT ELECTRONIC GmbH Abteilung Anlagenbau Wiesentalstraße 42 73434 Aalen Wir beraten Sie gerne. Tel. 07361/946-990 [email protected] Die Alarmanlage von TELENOT. Schützt. Schön. Smart. www.telenot.de Seite 4 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Samstag, 6. August 2016 Das aktuelle Interview VfR-Cheftrainer Peter Vollmann „Der Start ist noch nicht gelungen“ VfR Aalen – der Verein VfR-Trainer Peter Vollmann spricht über den Auftaktsieg, einen qualitativ starken Gegner und seinen Ex-Torjäger Der Auftakt macht Lust auf mehr: Nach dem 2:1-Erfolg in Wiesbaden will der VfR Aalen auch bei der Saisonpremiere vor heimischem Publikum nicht leer ausgehen. Im Interview spricht Trainer Peter Vollmann über fehlende Zweikampfhärte, Rückkehrer Dominick Drexler und darüber, dass „Holstein Kiel in allen Bereichen sehr gut aufgestellt ist“. Gründung: 8. März 1921 Mitglieder: 1100 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Anschrift: Stadionweg 5/1 73430 Aalen Telefon: (0 73 61) 5 24 88-0 Telefax: (0 73 61) 5 24 88-20 [email protected] www.vfr-aalen.de Herr Vollmann, herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Start in die neue Saison ... Vollmann: ... der Start ist noch nicht gelungen. Wie bitte? Wir haben lediglich das erste Spiel positiv gestaltet. Über einen gelungenen Start können wir frühestens nach fünf, sechs Spielen reden. Stadion: Scholz Arena; 14 500 Plätze, davon 9815 Stehplätze Anders gefragt: Wie glücklich sind Sie über das erste Spiel? Wir sind natürlich alle sehr glücklich. Jetzt ist die Freude auch groß auf das Heimspiel gegen Holstein Kiel, und die Mannschaft hat eine sehr große Motivation. Haben Sie vor, im Heimspiel gegen Kiel taktisch anders zu spielen als beim 2:1 in Wiesbaden? Es spielt am Samstag keine Rolle, ob wir auswärts oder daheim spielen. Präsidium: Roland Vogt (Präsidiumssprecher, Finanzen/Organisation), Hermann Olschewski (Sport), Walter Höffner (Infrastruktur/ weitere Abteilungen), Rudi Feil (Sponsoring/Marketing). Der Trainer und sein neuer Assistent: Peter Vollmann (links) und Jan Kilian wollen im ersten Heimspiel der neuen Saison den Topfavoriten Holstein Kiel ärgern. Dabei baut das VfR-Team auch wieder auf die Fans. (Foto: Eibner) Bayern München, Schalke 04 oder Borussia Dortmund in der Bundesliga ist. Und Darmstadt 98 macht die Ausrichtung gegen den Sondern? Die Bewertung des Gegners. Kiel FC Bayern auch nicht davon abist in der 3. Liga das, was der FC hängig, ob es ein Heim- oder Aus- Wir sind Partner des Sports. Nutzen Sie Erfahrung, Leistung und Talent der Württembergischen. Wir beraten Sie individuell und fair. Talstraße 9 · 73463 Westhausen Telefon 07363 919408 [email protected] Was ist nötig, dass der VfR Aalen auch gegen den Ligafavoriten punkten kann? Zunächst einmal dürfen wir keine kapitalen Böcke schießen. Wir brauchen ein gutes Umschaltspiel, und wir müssen defensiv gut stehen. Impressum / Geschäftsstelle Der VfR Aalen will mauern? Nein, wir können uns nicht 90 Minuten lang hinten reinstellen. Wir müssen auch versuchen, den Gegner mit dem Ball am Fuß kalt zu erwischen. Wir müssen dazu gewisse Vorstellungen umsetzen. Wobei wir natürlich wissen, dass die Ballbesitzzeiten sehr unterschiedlich sein werden. Herausgeber: VfR Aalen, SDZ. Druck und Medien Redaktion, Layout, Produktion: Winfried Hofele, Sascha Kurz, Alexander Haag, Werner Röhrich, Swen Thissen, Sebastian Gehring, Eibner Pressefoto, Bettina Opferkuch cherung ■ Absi m hneigentu ■ Wo tz u h osc ■ Risik dung ögensbil ■ Verm Generalagentur Hartmut Hieber Die Kieler werden mit zwei Spitzen spielen und ohne Furcht und Wie sieht also die taktische Aus- Angst antreten. Deshalb müssen wir uns im Vergleich zur Vorwoche richtung gegen Kiel aus? Zunächst einmal hat Kiel eine ganz vom System her und möglicherandere Qualität als Wiesbaden. weise auch von der personellen Besetzung etwas anderes einfallen lassen. wärtsspiel ist. Herstellung: SDZ. Druck und Medien Bahnhofstraße 65, 73430 Aalen, Telefon (0 73 61) 5 94-1 63, [email protected] Anzeigen: SDZ. Druck und Medien, Winfried Hofele, Sascha Kurz; VfR Druck: DHO Druckzentrum Hohenlohe-Ostalb GmbH & Co. KG, Crailsheim, Tel. (0 79 51) 40 90, Fax (0 79 51) 40 91 19 VfR-Geschäftsstelle: (kein Publikumsverkehr): Stadionweg 5/1, 73430 Aalen [email protected], www.vfr-aalen.de VfR-Fanshop (Tickets, Info): Bahnhofstraße 10, 73430 Aalen Telefon (0 73 61) 5 24 88 0 Web: www.vfr-aalen-fanshop.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag: 10 - 13:30 Uhr und 14 - 18 Uhr, Samstag: 9:30 - 13:30 Uhr KIENINGER Schätzen Sie Holstein Kiel wirklich so stark ein? Tatsache ist, dass Kiel in allen Bereichen sehr gut aufgestellt ist. Und da ist es auch seriös, dass der Verein in dieser Saison versuchen will, ganz oben dabei zu sein und vielleicht sogar gleich aufzusteigen. Dominick Drexler soll in Kiel eine zentrale Figur sein. Freuen Sie sich auf das Wiedersehen mit Ihrem letztjährigen Torjäger? Natürlich freue ich mich auf Dominick. Er hat in der vergangenen Saison wesentlich dazu beigetragen, dass wir die Klasse gehalten haben. Ich hatte nie ein Problem mit Dominick, und ich kann sowohl menschlich als auch sportlich nichts Negatives über ihn sagen. Natürlich ist er einer, der polarisiert und gereizt hat, er ist eben so ein Spielertyp. Ist es ein Vorteil, dass Sie die Spielweise von Drexler kennen? Das ist weder ein Vor- noch ein Nachteil. Dominick hat im Bereich Technik, Torabschluss und auch Eins-gegen-Eins Qualitäten, die man nie komplett ausschalten kann. In Wiesbaden haben es weder Steffen Kienle noch Youngster Nico Rodewald in den Kader geschafft. Weil wir mit einer Spitze gespielt haben, und da hätte es keinen Sinn gemacht, noch einen dritten Stürmer mitzunehmen. Ich muss immer schauen, wer wen ersetzen kann und wer auf zwei Positionen eingesetzt werden kann. Welche Schwachstellen haben Sie beim Saisonauftakt ausgemacht? Beim Zweikampfverhalten müssen wir deutlich nachlegen. Und wir hatten auf den Außenpositionen nicht den Durchschlag, den wir uns gewünscht hatten. Da waren wir zu statisch. Aber das zu verbessern geht nicht von heute auf morgen. Alexander Haag Aufsichtsrat: Jörg Mangold, Nikolaus Albrecht, Peter Kummich, Holger Hahn, Heiko Rössel, Michael Weißkopf, Hermann Rieger Ehrenrat: Gerhard Wünsch (Vorsitzender), Winfried Mack, Ansgar Kaufmann, Horst Rolletschek Geschäftsführung: Holger Hadek (Organisation und Finanzen), Markus Thiele (Sport und Marketing) Sponsoring/Vertrieb: Nicole Bussenius Medienverantwortlicher: Sebastian Gehring Ticketing + Mitgliederbetreuung: Maximiliane Jetter Personal/Rechnungswesen: Silke Waibel Fanbeauftragte: Tobias Stürmer Patrick Häberle Ansprechpartner Jugendabteilung / Leiter Fußballschule: Sandro Stuppia Cheftrainer: Peter Vollmann Co-Trainer: Jan Kilian Torwart-Trainer: Timo Reus Teammanager: Bastian Noth Mannschaftsärzte: Dr. Udo Tiefenbacher Andreas Heintzen Physiotherapeut: Frank Metz Masseur: Achim Hägele Betreuer: Günther Hammer Die Ostalb ohne den VfR ist wie ein Frühstück ohne uns! Samstag, 6. August 2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 5 Die nächsten VfR-Gegner: Erst in Erfurt, dann kommt Chemnitz In einer Woche kommt der CFC Bereits am 14. August empfängt der VfR Aalen den Chemnitzer FC Die Runde hat noch nicht richtig begonnen, da steht schon die erste englische Woche der Saison an: Am Dienstag reist der VfR Aalen nach Erfurt, ehe am Sonntag der Chemnitzer FC zu Gast ist. Der Chemnitzer FC ist, nun ja, wohl einer der Aufstiegsfavoriten der 3. Liga. Das mag ein wenig überraschend sein, schließlich war der CFC in der Vorsaison gewaltig abgerauscht in der Tabelle. Auch vor einem Jahr war Chemnitz als Kandidat auf den Aufstieg gehandelt worden, fand sich dann aber auch nach zwei Dritteln der Saison noch irgendwo in den Niederungen der Tabelle wieder – noch im Frühjahr stand man auf Platz 14, nur wenige Punkte von den Abstiegsrängen entfernt. Es folgte ein formidabler Schlussspurt, der das Team noch auf Rang sieben katapultierte. Nun also der Neustart. Und erneut muss man festhalten: Es gibt nicht all zu viele Mannschaften in dieser 3. Liga, die personell besser besetzt sind. Bereits im Winter hatte der CFC kräftig zugeschlagen, mit Daniel Frahn einen weiteren bärenstarken StürHauptsponsor Namensgeber Arena Ein starkes Sturmduo beim Chemnitzer FC bilden Daniel Frahn (l.) und Drittliga-Rekord-Torschütze Anton Fink. (Foto: Eibner) mer und mit Alexander Bitroff einen zusätzlichen potenziellen Stammspieler verpflichtet. Schon damals sprachen die Verantwortlichen davon, einen kompletten Kader zu haben – kauften im Sommer aber dann doch mehr Spieler ein als erwartet: Dennis Grote kam aus Duisburg, Björn Jopek von Arminia Bielefeld und Julius Reinhardt vom 1. FC Heidenheim. Letzterer soll eine Integrationsfigur für den ganzen Klub sein, schließlich kommt er aus Chemnitz und überzeugte in den vergangenen sechs Jahren sowohl beim FCH als auch bei Eintracht Braunschweig. Über all diesen Spielern schwebt der Name Anton Fink. Er ist und bleibt der beste Stürmer der 3. Liga, ist ein Mann mit eingebauter Torgarantie und hat zudem derart viel Erfahrung im Gepäck, dass er ganz automatisch Kopf der Mannschaft ist. Mit ihm und Frahn haben die Chemnitzer ohne Zweifel ein zweitligareifes Stürmerduo im Angebot – entscheidend wird daher sein, wie Trainer Sven Köhler die Defensive stabilisiert bekommt. Dass man die Chemnitzer dennoch nicht zu früh zu sehr loben sollte, versteht sich von selbst. Schlicht und einfach weil man in der Vorsaison gesehen hat, wie schnell man tief fallen kann. Zum Auftakt gab es ein 0:0 gegen Großaspach, da war noch viel Luft nach oben. In den kommenden Wochen kann und will die Mannschaft beweisen, dass sie das Zeug hat, im Aufstiegsrennen ein Wörtchen mitzusprechen. Swen Thissen Ausrüster Chemnitzer FC VfR Aalen 1921 e.V. Sonntag 14.08.16 14.00 Uhr Der nächste Auswärtsgegner des VfR Aalen: Rot-Weiß Erfurt startet mit 0:3-Pleite Nach dem Abstieg der U23 des VfB Stuttgart, die jetzt in der Regionalliga Südwest spielt, ist der FC Rot-Weiß Erfurt die einzige Mannschaft, die seit Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/2009 drittklassig am Ball ist. Dabei schwebten auch die Erfurter, die bereits am kommenden Dienstag (ab 18.30 Uhr) im Rahmen der ersten englischen Woche der neuen Saison den VfR Aalen empfangen, in der letzten Spielzeit lange Zeit in Abstiegsgefahr. Nach der Hinrunde belegte RotWeiß Platz 16, der Vorsprung auf die Abstiegszone betrug gerade einmal drei Zähler. Zur Rückserie beerbte dann Stefan Krämer den im Dezember 2015 entlassenen Christian Preußer. Mit dem Trainerwechsel stellte sich auch wieder der Erfolg ein. Der 48-jährige Fußball-Lehrer Krämer, der zuvor unter anderem Arminia Bielefeld und den FC Energie Cottbus trainiert hatte, führte Erfurt aus der Abstiegszone. Am Saisonende standen für die Thüringer 50 Zähler und der achte Rang zu Buche. Der Lohn für Krämer war die Vertragsverlängerung. Bei der Formulierung eines Ziels für diese Saison tat sich Krämer schwer: „Setzt man die Messlatte zu hoch an und erreicht sie nicht, fliegt einem das medial um die Ohren. Setzt man sie zu niedrig an, tritt das meistens ein, obwohl man es gar nicht möchte. Für uns geht es darum, zunächst einmal den Klassenverbleib sicherzustellen – nach Möglichkeit stabiler als in der zurückliegenden Spielzeit. Erfurt ist als einziger Verein seit der Gründung der 3. Liga ununterbrochen dabei. Das ist für Stefan Krämer übernahm die Erfurter zur Rückserie 2015/16. mich auch ein Stück Verantwortung.“ Positiv für Erfurt ist, dass wichtige Stützen der Mannschaft gehalten werden konnten. Leistungsträger Okan Aydin verlängerte beispielsweise seinen Vertrag um ein weiteres Jahr, obwohl einige Zweitligisten ihre Fühler nach ihm ausgestreckt hatten. Auch Kapitän und Ex-Bundesligaprofi Sebastian Tyrala sowie Torjäger Carsten Kammlott, der mit seinem spektakulären Treffer per „Scorpion Kick“ in der Partie gegen Zweitliga-Aufsteiger Dynamo Dresden (1:3) von der ARD-Sportschau mit dem „Tor des Jahres 2015“ ausgezeichnet worden war, konnten gehalten werden. Beide besitzen jeweils noch einen Vertrag bis Juni 2018. Viele neue Gesichter sieht man in Erfurt nicht. Einige externe Neuzugänge gab es aber dennoch. Vom Zweitliga-Aufsteiger Würzburger Kickers wechselten Mittelfeldspieler Liridon Vocaj und An- greifer Christopher Bieber nach Thüringen. Flügelspieler Samir Benamar kam von Krämers ExKlub Arminia Bielefeld, Stürmer Aloy Ihenacho war zuletzt für die U23 des FC Ingolstadt in der Regionalliga Bayern am Ball. Außerdem schloss sich der finnische Linksverteidiger Mikko Sumusalo (RB Leipzig II) den Erfurtern an. Zu der Auswahl der Neuverpflichtungen sagt Krämer: „Wir waren nicht auf der Suche nach glattgebügelten Schwiegersöhnen. Jeder Spieler soll seinen eigenen Charakter sowie seine eigene Meinung haben. Dennoch sollen sie teamfähig sein, sich einordnen. Ich denke, wir haben das gut hinbekommen.“ Den Saisonauftakt hatte sich Krämer freilich ganz anders vorgestellt. Vor heimischer Kulisse gab es ein 0:3 gegen den Halleschen FC. Es war für Erfurt nicht nur ein Fehlstart in die neue Spielzeit, sondern auch ein misslungenes Debüt im neuen Stadion. Rund zwei Jahre hatten die Bauarbeiten an dem jetzt 18 611 Zuschauerplätze fassenden Steigerwaldstadion gedauert. Der direkte Vergleich zwischen dem VfR Aalen und Rot-Weiß Erfurt fällt knapp zugunsten der Erfurter aus. Insgesamt standen sich beide Teams 16-mal in Pflichtspielen gegenüber. In sieben Begegnungen setzte sich Erfurt durch, fünfmal gewann Aalen. Außerdem stehen vier Remis zu Buche. Das letzte Duell der beiden Teams hatte Rot-Weiß für sich entschieden. Am 35. Spieltag der zurückliegenden Saison behielt die Mannschaft von Stefan Krämer mit 2:0 die Oberhand. MSPW Exklusiv-Partner VfR-Tickethotline: 01806 – 03 19 21 Vorverkauf: VfR-Fanshop (im Limited Sports Outlet), Bahnhofstr. 10 Tourist-Information, Reichsstädter Str. 1 Online-Ticketshop: www.vfr-aalen.de (0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, max 0,60 €/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) Hotlinezeiten: Montag-Sonntag: 8-20 Uhr SAISON 2016/17 Den letzten Auftritt im Steigerwaldstadion bei Rot-Weiß Erfurt verlor der VfR im April 2016 mit 0:2. Von den Aalenern im Bild wird nur noch Matthias Morys die erneute Reise nach Erfurt antreten. Jonathan Kotzke und Sebastian Neumann (v. l.) haben den VfR verlassen. (Fotos: Eibner) vermieten bauen verwalten verkaufen WIR WÜNSCHEN UNSEREM PARTNER VIEL ERFOLG IN DER NEUEN RUNDE! Rund um Ihre Immobilie DER NEUE KATALOG IST DA! Fordern Sie gleich Ihr persönliches Gratis-Exemplar an. Oder entdecken Sie beste Qualität zu günstigen Preisen gleich online in unserem Blätterkatalog. www.sport-saller.de BESUCHEN SIE UNSEREN ONLINE-SHOP. JETZT REINKLICKEN. Wir • bewerten Ihre Immobilie sachlich und kompetent • verkaufen Ihre Immobilie bestmöglich • vermieten Ihre Wohnung an passende Mieter • bauen Ihre Eigentumswohnung • verwalten Ihre Immobilie • erstellen Ihren Energieausweis Und was können wir für Sie tun? SALLER TEAM SPORT | Schäftersheimer Str. 33 | 97990 Weikersheim Tel.: 0 79 34/91 55-0 | Fax: 0 79 34/73 30 | E-Mail: [email protected] Wir beraten Sie gerne! Tel. 07361 9772-0 [email protected] Seite 6 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Samstag, 6. August 2016 Holstein Kiel Sehnsucht nach der Rückkehr Der Traum vom Unterhaus bleibt So verlief der Kieler Saisonstart W Holstein Kiel wurde auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt, blickt nun aber wieder nach oben ie vergangene Saison D verlief enttäuschend. Nun will Holstein Kiel sie ver- gessen machen. Der Klub orientiert sich gedanklich wieder am vorderen Tabellendrittel der 3. Liga. Denn im Hinterkopf bleibt der Traum, irgendwann ins Unterhaus des Profifußball zurückzukehren. Die Saison der 3. Liga ist noch jung, zum ersten Heimspiel der Runde empfängt der VfR Aalen eine Mannschaft, die man nur schwer so richtig einschätzen kann: Holstein Kiel. Auf dem Papier, der Eindruck hat sich verfestigt, haben die Gäste einen hervorragenden Kader zusammen. Die Verantwortlichen im hohen Norden setzen dabei auf Klasse statt Masse, der Kader wurde im Sommer ein wenig verschlankt. Mit nur 21 Feldspielern startet der Klub in die Runde. Das kann natürlich reichen, doch eine böse Verletzungsserie sollte besser nicht geschehen. Sonst hat der Verein ein Problem. Das würde nicht zu den eigenen Ansprüchen passen, die man durchaus selbstbewusst formuliert hat. Vom Aufstieg wird in Kiel zwar nicht gesprochen, sehr wohl aber vom vorderen Tabellendrittel. Mit Dominic Peitz kam für dieses Vorhaben ein durchaus prominenter Spieler, der Mittelfeldakteur soll in der Zentrale die Fäden ziehen – das hat er in der Vergangenheit bereits beim Karlsruher SC in der 2. Bundesliga durchaus erfolgreich getan. Jedoch: Aktuell fehlt er noch verletzt. Zudem verpflichtete der Klub unter anderem Dominick Drexler vom VfR Aalen, Niklas Ho- Seitenwechsel: Dominick Drexler (Mitte) stürmte in der Vorsaison noch im Trikot des VfR Aalen gegen Holstein Kiel, nun kehrt er in Diensten der „Störche“ in die Scholz Arena zurück. (Foto: Eibner) heneder vom SC Paderborn und Luca Dürholtz von Dynamo Dresden. All diese Spieler sollen dem Verein auf Anhieb helfen, zusätzlich wurden noch zwei, drei vielversprechende Talente an Land gezogen. Trainer Karsten Neitzel hat die schwierige Aufgabe, aus dieser gesunden Mischung eine funktionierende Formation zu bilden. Gelingt ihm das, kann und soll ein neuer Angriff stattfinden – der würde dazu passen, dass das Umfeld des Vereins durchaus nach dem Unterhaus giert. Ein Stück weit auch aufgrund der eigenen Vergangenheit. Denn: Ende der 70er-Jahre, als die 2. Bundesliga noch zweigeteilt war, feierte Holstein Kiel schon einmal den Aufstieg in Liga zwei. In der Aufstiegsrunde – in der man im Jahr zuvor noch gescheitert war – setzten sich die „Störche“ gegen Wacker Berlin mit einem 1:0-Sieg durch und machten so den entscheidenden Schritt. Zweimal reichte Rang 14 anschließend zum Klassenerhalt, in der dritten Saison belegte Kiel Platz 19 bei damals 22 Mannschaften. Dann jedoch wurde die zweigeteilte Bundesliga zu einer Liga vereint, aufgrund einer Dreijahreswertung wurde festgelegt, welche zehn Teams aus dem Norden und dem Süden in die neue, eingleisige 2. Bundesliga 20 000 Tonnen Lagervorrat 02 500 Kunden weltweit 00 001 Partner dürfen – Holstein gehörte nicht dazu. Auch bei der nächsten großen Ligareform steckte Holstein Kiel mittendrin. Von 1981 bis 1993 waren die Kieler drittklassig gewesen, spielten in der Oberliga Nord mal eine bessere, mal eine schlechtere Rolle. Dann wurden die Regionalligen eingeführt, wieder konnten nur die besten Teams der Staffeln den Sprung in die neue Liga schaffen. Dieses Mal nahm das Prozedere für die Kieler ein besseres Ende. Doch die neue Regionalliga war wohl zu Beginn eine Nummer zu groß. Nach einer Saison (Platz elf) folgte der Absturz (Rang 18) und der Abstieg in die dann viert- klassige Oberliga. 1998 gelang der Wiederaufstieg, 2000 folgte der nächste Abstieg, 2001 sprang man erneut in die Regionalliga – vieles deutete auf ein Dasein als Fahrstuhlmannschaft hin. Immerhin sechs Jahre hielt sich die Truppe tapfer in der Regionalliga, doch der Abstieg 2007 war kein großer Rückschlag, sondern der Aufbruch in eine neue Ära: Meister 2008, Meister 2009 – und plötzlich war Holstein Kiel Mitglied der (ebenfalls wieder kurz zuvor neu eingeführten) 3. Liga. Auch hier wiederholte sich die Geschichte: Die Kieler waren eine Nummer zu klein für diese Liga, stiegen in die Regionalliga ab, wurden dort zuerst Sechster, dann Zweiter, im dritten Jahr holte man den Titel und kehrte in die 3. Liga zurück. Dort überraschte Holstein Kiel im großen Stil – und damit sind wir in der Gegenwart angekommen. 2014 belegten die Kieler Rang 16, nur ein Jahr später Platz drei. Die Relegationspartien gegen den TSV 1860 München sind bis heute unvergessen. Um Haaresbreite scheiterte Holstein am Sprung in die 2. Bundesliga. Vergangene Saison startete man als einer der großen Favoriten in die Runde. Dabei wurde das Team offenbar überschätzt. Mit nur 48 Punkten und Tabellenplatz 14 wurde die Runde beendet. Das war zu wenig. Weshalb nun, zu Beginn der Saison 2016/2017, eine große Frage bleibt: Wohin führt der Weg der Kieler wirklich? So richtig einschätzen kann man das noch nicht. Doch genau darin liegt ja auch der Reiz eines jeden Saisonstarts: Die Vereine müssen selbst erst einmal ein Gefühl dafür bekommen, wohin die eigene Reise gehen könnte. Swen Thissen ar das nun gut oder nicht? Holstein Kiel spielte in der ersten Partie der Saison unentschieden. Nur unentschieden, möchte man sagen. Doch Gegner war immerhin der Zweitliga-Absteiger FSV Frankfurt. Wie soll man ein Unentschieden gegen einen ZweitligaAbsteiger bewerten, dessen Stärke man noch nicht beurteilen kann? Schwer zu sagen. Vermutlich ist ein Unentschieden gegen den FSV Frankfurt schon in Ordnung, auch für ein ambitioniertes Team wie Holstein Kiel. Zumindest auf dem Papier. Wer aber das Spiel der „Störche“ gegen die Hessen gesehen hat, kommt nicht umhin anzumerken, dass die Gastgeber zwei Punkte verschenkt haben. Das passt schon wieder zur Heimschwäche der Kieler in der Vorsaison. Gegen die Frankfurter machte Holstein ein durchaus gutes Spiel, ging durch Saliou Sané auch nach gut einer halben Stunde in Führung, verpasste es dann aber, den Sack zuzumachen. Vor allem Steven Lewerenz, der mit einem Strafstoß an FSV-Schlussmann Pirson scheiterte. Die Strafe, und das machte die erste Begegnung der Saison dann zur Enttäuschung, folgte spät: Fabian Schleusener erzielte sechs Minuten vor dem Abpfiff das 1:1. Personell agierten die Kieler dabei wie erwartet. Ohne den verletzten neuen Schlüsselspieler Dominic Peitz, der wegen eines Innenbandrisses wohl bis Mitte September ausfallen wird, aber mit dem ExAalener Dominick Drexler, der neben Sané in vorderster Front agieren durfte. Swen Thissen Scholz Recycling GmbH & Co. KG Your Life. Our Steel. Günther+Schramm ist Ihr Systemdienstleister. Denn wir bieten Ihnen hochqualitative Werkstoffe vom Edelstahl bis zum Aluminium. Schnellste Verfügbarkeit aus unseren 40.000 qm vollautomatisierten Hochregallagern. Just-in-time-Lieferung bis direkt an Ihre Produktionsstraße. Und ein Anarbeitungsservice, der von Halbzeugen bis zu montagefertigen Teilen reicht. Unser integriertes [email protected] | www.gs-stahl.de System – Ihr Vorteil. Sprechen Sie mit uns über Ihre Lösung. Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen bei LOTTO und unter www.oddset.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). SPIELEN AB 18 JAHREN Samstag, 6. August 2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 7 Unser Gast heute in der Scholz Arena Holstein Kiel Holstein Kiel will heute „eine Schippe drauflegen“ Holstein Kiel Kiels Trainer Karsten Neitzel äußert sich sehr respektvoll über den VfR Aalen – will aber „Zählbares“ mitnehmen Geht es nach den Trainern der 3. Liga, dann gehört Holstein Kiel in der Saison 2016/17 wieder zu den heißen Aufstiegsfavoriten. In einer Umfrage vor Rundenstart hatten gleich zehn Experten die „Störche“ auf dem Zettel. Nur der Chemnitzer FC (14 Stimmen) und Zweitliga-Absteiger MSV Duisburg (elf Stimmen) wurden öfter genannt. Zum Saisonauftakt zeigte Holstein Kiel eine starke Leistung. Gegen den Absteiger FSV Frankfurt gab es ein 1:1. Allerdings wäre durchaus mehr drin gewesen. Denn: Kiel führte bis kurz vor Schluss, Mittelfeldspieler Steven Lewerenz hatte sogar in der ersten Halbzeit mit einem Foulelfmeter das 2:0 auf dem Fuß. Wir sprachen vor der Partie beim VfR Aalen mit Holstein-Trainer Karsten Neitzel, der bereits seit Juli 2013 im Amt ist und der in der Saison 2014/2015 nur knapp den Zweitliga-Aufstieg verpasst hatte. Holstein Kiel scheiterte damals als Tabellendritter in der Relegation am Zweitliga-Drittletzten TSV 1860 München überaus unglücklich. Nach einem 0:0 in Kiel stand es in der Allianz Arena bis zur letzten Minute 1:1 (damit wäre Holstein aufgestiegen), ehe den Sechzigern der 2:1-Siegtreffer gelang. Herr Neitzel, zum Saisonstart gab es ein 1:1 gegen Zweitliga-Absteiger FSV Frankfurt. Wie fällt Ihr Fazit aus? Neitzel: Wir können mit der Art und Weise, wie wir aufgetreten sind, zufrieden sein. Über das Ergebnis sind wir aber enttäuscht. Es ist absolut ärgerlich. Unabhängig davon, ob unser Elfmeter beim Stand von 1:0 reingeht oder nicht, wir hätten die drei Punkte ins Ziel bringen müssen. Eine schlechte Nachricht war die frühe Verletzung von Milad Salem. Wie lautet die Diagnose? Neitzel: Milad hat sich einen Muskelfaserriss im Oberschenkel zugezogen, er fällt heute definitiv aus. Wie sieht sonst die Personallage bei Ihrem Team aus? Neitzel: Dominic Peitz laboriert weiterhin an einem Innenbandriss, er fehlt uns noch mehrere Wochen. Ebenfalls nicht zur Verfügung steht Dominik Schmidt, der nach seiner Operation noch nicht im Vollbesitz seiner Kräfte ist. Sonst sind aber alle Mann an Bord. Heute gastieren Sie beim VfR Aalen, der mit einem 2:1-Auswärtssieg beim SV Wehen Wiesbaden gestartet ist. Wie schätzen Sie das Team Ihres Trainerkollegen Peter Vollmann ein? Neitzel: Der VfR Aalen hat erneut einen Umbruch hinter sich und nahm viele neue Spieler unter Vertrag. Der Auftaktsieg belegt aber, Karsten Neitzel spielte erstklassig dass der VfR eine konkurrenzfähibei Dynamo Dresden, dem Halle- ge Mannschaft besitzt, die sich beschen FC und SC Freiburg. reits gefunden hat. Mit welchem Ziel sind Sie heute nach Aalen angereist? Neitzel: Wir wollen eine Top-Leistung abrufen und im Vergleich zu unserem ersten Spiel gegen den FSV Frankfurt noch einmal eine Schippe drauflegen. Wenn wir das schaffen, bin ich guter Dinge, dass wir die Heimreise mit etwas Zählbarem antreten werden. Was trauen Sie dem VfR Aalen in dieser Saison zu? Neitzel: Es wäre Kaffeesatz-Leserei, wenn ich nach dem ersten Spieltag schon sagen würde, wo der VfR Aalen am Ende der Saison landen wird. Der Verein ist aber gut aufgestellt. Ich traue dem VfR Aalen auf jeden Fall einiges zu. Wenn man mit vergleichsweise geringen Erwartungen in die Saison startet, kann man oft mehr erreichen, als wenn man sich mit zu hohen Zielen unnötig unter Druck setzt. Interview: MSPW Holstein Kiel, Saison 2016/17 Hintere Reihe von links: Rafael Czichos, Timm Sörensen (Athletiktrainer), Robin Zentner, Dominic Peitz, Jan Sandmann (Co-Trainer), Tim Höper (Leiter Physiotherapie), Dr. Eckhardt Klostermeier (Mannschaftsarzt), Evans Nyarko. 3. Reihe von links: Florian Höhne (Physiotherapeut), Karsten Neitzel (Cheftrainer), Mathias Fetsch, Eidur Sigurbjörnsson, Manuel Janzer, Tim Siedschlag, Milad Salem, Luca Dürholtz, Dr. Martin Mrugalla (Mannschaftsarzt). 2. Reihe von links: Arne Sicker, Patrik Borger (Torwarttrainer), Bernd Schipmann, Dominick Drexler, Alexander Bieler, Steven Lewerenz, Tammo Harder, Kingsley Schindler, Saliou Sané, Patrick Kohlmann, Sebastian Süß (Physiotherapie). Vordere Reihe von links: Niklas Hoheneder, Tim Petersen (Betreuer), Kenneth Kronholm, Patrick Herrmann, Dominik Schmidt. Es fehlt: Miguel Fernandes (Foto: Holstein Kiel) Hamdi Dahmani (Fortuna Köln) Cauly O. Souza (Fortuna Köln) Boné Uaferro (Fortuna Köln) Gerrit Nauber (Sportfr. Lotte) Bernd Rosinger (Sportfr. Lotte) Aaron Seydel (FSV Mainz II) Ville Steinmann (FSV Mainz II) Halil Savran (VfL Osnabrück) Andreas Geipl (Jahn Regensbg.) Kolja Pusch (Jahn Regensburg) Stephané Mvibudulu (Wehen) Davy Frick (FSV Zwickau) Ronny König (FSV Zwickau) Beste Torschützen 2015/16 23 Tore: Justin Eilers (Dynamo Dresden) 19 Tore: Christian Beck (FC Magdeburg) 18 Tore: Pascal Testroet (Dresden) Steenbeker Weg 150 24106 Kiel Telefon: 0431 389024-200 [email protected] www.holstein-kiel.de Gründung 7. Oktober 1900 Vereinsfarben Blau–Weiß–Rot Mitgliederzahl 1.467 Sportarten Fußball, Handball, Tennis, Cheerleading Stadion Holstein-Stadion 11.386 Plätze Aufsichtsrat Holstein Kiel Dr. Stefan Tholund (Vors.), Wolfgang Homeyer, Axel Hüsgen, Prof. Dr. Walter Jonat, Gerhard Lütje, Dr. Hermann Langness, Jürgen Weber Präsidium Holstein Kiel Präsident Roland Reime Vize Wolfgang Schwenke Mitarbeiter Holstein Kiel Anja Fiedler (Assistentin) Klaus Kuhn (Marketing) Ilona Schulz (Finanzen) Angelique Dalgic (Fanshop) Patrick Nawe (Medien) Fabian Müller (NLZ) Carsten Wehlmann (Scout) Trainer/Betreuer-Stab Chef-Trainer Karsten Neitzel Assistent Jan Sandmann Torwarttrainer Patrik Borger Betreuer Tim Petersen Fitnesstrainer Timm Sörensen Mannschaftsärzte Dr. Martin Mrugalla, Dr. Eckhardt Klostermeier Physios Sebastian Süss, Tim Höper, Florian Höhne Größte Holstein-Erfolge: Deutscher Meister 1912 Vizemeister 1910 und 1930 Aufstieg 2. Bundesliga 1978 Bisherige Spiele Kiel – Aalen 3. Liga, Saison 2015/16 Kiel - VfR 1:0, VfR - Kiel 0:0 Torschützenliste der 3. Liga nach dem 31. Juli 2016 / Torschützenliste 2015/16 Torschützen Saison 2016/17 1 Tor: Matthias Morys (VfR Aalen) Mika Ojala (VfR Aalen) Zlatko Janjic (MSV Duisburg) Fabian Schleusener (Frankfurt) Toni Lindenhahn (FC Halle) Benjamin Pintol (FC Halle) André Wallenborn (FC Halle) Saliou Sané (Holstein Kiel) Kieler Sportvereinigung Holstein von 1900 e.V. Beste Torschützen VfR Aalen und Holstein Kiel in Saison 2015/16 11 Tore: Steven Lewerenz (Holstein Kiel) 9 Tore: Dominick Drexler (VfR, jetzt Kiel) 7 Tore: Rafael Czichos (Holstein Kiel) 6 Tore: Matthias Morys (VfR Aalen) 5 Tore: Mika Ojala (VfR Aalen) Fabian Schnellhardt (Kiel) 4 Tore: Dominik Schmidt (Kiel) 3 Tore: Marc Heider, Manuel Schäffler, Manuel Janzer (alle Holstein) Sebastian Neumann, Gerrit Wegkamp (beide VfR Aalen) Beste Holstein-Spieler 2016/17 nach „kicker“ Alexander Bieler 2,00 Dominick Drexler 2,50 Patrick Herrmann 2,50 Kenneth Kronholm 2,50 Steven Lewrenz 2,50 Holstein-Torschütze 2016/17 Saliou Sané 1 Tor mer m i & t r h a F Gute vorn! h c a n r e t i e w Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag: 10:00 - 13:30 Uhr 14:00 - 18:00 Uhr Samstag: 9:30 - 13:30 Uhr Montag geschlossen. FILA und Limited Sports Werksverkauf Bahnhofstraße 10 | 73430 Aalen | Tel. 07361/ 5281575 Autohaus Kummich GmbH Margarete-Steiff-Str. 11 73457 Aalen-Dauerwang Telefon (0 73 65) 96 46-0 [email protected] Autohaus Kummich – Wir haben die Auswahl. Seite 8 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Samstag, 6. August 2016 VfR-Tagebuch Spannendes auf und neben dem Platz VfR Aalen meistert Testspiele und feiert guten Saisonauftakt Auf und neben dem Rasen ist vor dem ersten Heimspiel einiges passiert – eine Zusammenfassung B 30. Juni 2016: Die Amtszeit von VfR-Präsident Berndt-Ulrich Scholz endet Am 30. Juni endet beim VfR Aalen eine Ära: Nach 13 Jahren als Präsident des VfR Aalen übergibt Berndt-Ulrich Scholz den Staffelstab an seine Nachfolger Roland 21. Juni 2016: Saisonauftakt Vogt, Walter Höffner, Rudi Feil und und Teampräsentation im „Club Hermann Olschewski. Seven“ Ellwangen Mit zehn neuen Gesichtern, darunter sieben externen Neuzugängen, nimmt die VfR-Mannschaft von Peter Vollmann, dem neuen Co-Trainer Jan Kilian und Torwartcoach Timo Reus die knapp sechswöchige Vorbereitungsphase in Angriff. Beinahe täglich stehen zwei Einheiten auf dem Programm, insgesamt sieben Testspiele absolviert der VfR. Die Bilanz dabei: vier Siege, drei Niederlagen. Vor der ersten Trainingseinheit wird auch der neue Hauptsponsor TELENOT bei einer Pressekonferenz offiziell vorgestellt. Abends 6. Juli: Test gegen Luzern geht präsentiert sich die neue VfR- knapp verloren Mannschaft dann erstmals der Öffentlichkeit. 2500 Besucher beim 6. Juli 2016: Gute Leistung, Open Air Fanfest im „Club Seven“ aber knappe Niederlage in Ellwangen bilden eine tolle Ku- Nach einem guten Auftritt muss lisse für die Teampräsentation der sich die Vollmann-Truppe dem Europa-League-Teilnehmer FC Saison 2016/2017. evor für den VfR Aalen gegen Holstein Kiel die Saison 2016/ 2017 auch vor eigenem Publikum startet, hatten die Offiziellen und das VfR-Team einige Erlebnisse. Einige davon sind hier in einem Tagebuch zusammengestellt. 21. Juni: Teampräsentation in Ellwangen einen Freistoß zum VfR-Erfolg im ersten Ligaspiel. Luzern um Coach Markus Babbel knapp mit 1:2 geschlagen geben. Youngster Nico Rodewald hatte die Schwarz-Weißen mit 1:0 in Führung gebracht, trotz eines VfRChancenplus waren am Ende die Schweizer obenauf. 10. Juli 2016: Der VfR Aalen präsentiert sich auf dem Härtsfeld gegen Dorfmerkingen Zu einem echten Kraftakt wird das erste Testspiel in der Region: Zum 50-jährigen Bestehen des SV Elchingen gastieren die Aalener auf dem Härtsfeld und müssen sich nach einer kräftezehrenden Trainingswoche gegen Landesligist SF Dorfmerkingen kräftig strecken. Am Ende steht ein 4:3-Sieg (Tore: 2 x Wegkamp, Paetow und Kienle) 3. August 2016: Ferienprogramm der Stadt Aalen beim VfR Aalen Im Rahmen des Ferienprogramms der Stadt Aalen steht eine vom VfR Aalen organisierte Führung durch die Scholz Arena im Rohrwang auf dem Programm. Highlight ist das Treffen der kleinen Fans mit unseren VfR-Profis, die geduldig und fleißig zahlreiche Autogramm- und Fotowünsche der kleinen VfR-Fans erfüllen und sich mit ihnen fotografieren lassen. 23. Juli: Saisoneröffnung gegen die Würzburger Kickers nach Spielende steigt im Fantreff eine Autogrammstunde mit dem gesamten Team. 90 Minuten stehen die Fans Schlange, um an die Schriftzüge der VfR-Profis zu gelangen. Bei einem Fass Freibier des neuen Bierpartners Brauerei Gold Ochsen aus Ulm wird schon mal kräftig gefeiert. 26. Juli 2016: Der VfR besucht seine Partnerschule Am großen Schulfest der KarlKessler-Schule in Wasseralfingen 3. August: Ferienprogramm in der Scholz Arena beteiligt sich auch der VfR Aalen. Der Autogrammstand mit Daniel Bernhardt und Fabian Menig ist 90 10. Juli: Testspielsieg des VfR ge- Minuten über dicht belagert, unzählige Autogramm- und Fotogen Dorfmerkingen wünsche der kleinen und großen Fans werden erfüllt. 23. Juli 2016: Große Saisoneröffnung mit Rahmenprogramm 30. Juli 2016: Ein Auftakt nach 3700 Zuschauer erleben beim Maß in der 3. Liga Saisoneröffnungsspiel in der 300 mitgereiste VfR-Fans bejuScholz Arena gegen Zweitligist beln den 2:1-Auftaktsieg ihrer Würzburger Kickers (Endstand Mannschaft beim Mitkonkurren0:1) nicht nur einen guten Auftritt ten SV Wehen Wiesbaden. VfRdes VfR, sondern auch ein buntes Stürmer Matthias Morys bringt die Rahmenprogramm. Die „Stump- Aalener mit 1:0 in Führung, eine fes“ heizen vor Anpfiff mit der offi- Minute vor dem Ende verwandelt ziellen VfR-Hymne kräftig ein, VfR-Mittelfeldspieler Mika Ojala 30. Juli: Der erste Sieg gegen Wehen Wiesbaden ist eingefahren VfR Aalen 1921 e.V. – 3. Liga 2016/2017 – Eintrittspreise Dauerkarten (19 Heimspiele sehen - 14,5 bezahlen): Normal Ermäßigt (u.a. VfR-Mitglieder) Nord-Tribüne 290 Euro 218 Euro Stehplatz 145 Euro 109 Euro Kind 98 Euro 49 Euro Dauerkarten sind übertragbar. Aufzahlung bei ermäßigter Kategorie an Tageskasse möglich. Tageskarte (bei Erwerb im Vorverkauf - Tageskassenaufschlag je 2 Euro): Normal Ermäßigt Kind Stadtw.Stadtw.(u.a. VfRTarif+* Tarif++* Mitglieder) SWA-Kundenkarte Nord-Tribüne 20 Euro 15 Euro 7 Euro 18 Euro 15 Euro Stehplatz 10 Euro 7 Euro 3 Euro 9 Euro 7 Euro Tageskarte Gruppenpreis: (nur im VVK über die VfR-Geschäftsstelle erhältlich, mind. 10 Personen): 15 Euro (Sitzplatz) bzw. 7 Euro (Stehplatz) pro Karte in Block O. Tageskarte Familienblock (mind. 1 Person ab 18 Jahren und 1 Kind bis einschl. 13 Jahre): 15 Euro (Erwachsener) bzw. 5 Euro (Kind) Freier Eintritt: Kinder von 0 bis einschl. 5 Jahren Kind: von 6 bis einschl. 13 Jahren. Ermäßigt: Jugendliche von 14 bis einschl. 17 Jahren / Schüler, Azubis, Studenten, Freiwilligen- oder Wehrdienstleistende / Rentner / Schwerbehinderte (Begleitperson erhält freien Eintritt mit Vermerk „B“ im Schwerbehindertenausweis) / VfR-Mitglieder Rollstuhlfahrer: Dauerkarte: 70 Euro / Tageskarte: 5 Euro (Bestellungen ausschließlich via [email protected]) Stand 27. 7. 2016 (ohne Gewähr) „Das Leben ist zu kurz, um schlecht zu essen“ Jochen Gromann, Teamleiter Eventcatering, ISS Automotive Services GmbH moderne SB BETRIE UNG EG VERPFaLus EINER H Um Sie mit Ihrer Veranstaltung ins rechte Licht zu rücken, entwickeln wir als QualitätsCaterer ungewöhnliche Ideen und sorgen für eine professionelle Umsetzung. Ob im Stadionbereich, in der Betriebsgastronomie, bei Events und Firmenfeiern oder in der Konferenzversorgung... ISS ist Ihr kompetenter Qualitäts-Caterer. ISS Automotive Services GmbH ISS Catering · Epplestraße 225 · 70567 Stuttgart [email protected] www.de.issworld.com AND Mehr als 800 Unternehmen in Baden-Württemberg und Bayern werden täglich durch unser über 240 Mitarbeiter großes Serviceteam betreut. Vom Büro-Kaffee-Service bis zur Komplettversorgung, d.h. von 5 - 5.000 Mitarbeitern, bieten wir Ihnen unsere zertifizierten Dienstleistungen rund um die Uhr. Dr. Rudolf-Schieber-Str. 12 73463 Westhausen Telefon: 07363 9526-0 Telefax: 07363 9526-95 [email protected] www.heiss-und-kalt.de Seite 9 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Samstag, 6. August 2016 Die Trikotpatenaktion des VfR geht in eine neue Runde D ie beliebte Trikotpatenaktion des VfR Aalen geht in eine neue Runde! Für 1000 Euro (zzgl. MwSt.) können Sie sich die Trikotpatenschaft Ihres Lieblingsspielers sichern. Die Übergabe des handsignierten Trikots erfolgt direkt auf dem Rasen der Scholz Arena durch den von Ihnen gewählten Spieler, außerdem erhalten Sie zwei VIP-Tickets für ein Drittliga-Heimspiel unserer Mannschaft in der laufenden Saison nach Wahl gleich mit dazu. Als Trikotpate sind Sie außerdem auf der Portraitseite des Spielers unter www.vfr-aalen.de sowie in der Trikotpatenübersicht in unserer Stadionzeitung dargestellt. Daniel Bernhardt, Thorsten Schulz, Sebastian Vasiliadis und Fabian Menig haben bereits einen Trikotpaten gefunden, alle weiteren Spieler und auch Chefcoach Peter Vollmann können noch gewählt werden. Die erste Übergabe der Trikots an ihre Paten erfolgt vor dem Jede Menge gute Laune war beim VfR-Fußballcamp in Bopfingen angesagt! heutigen Duell gegen Holstein Kiel, wenn „Totti“ Schulz sein Jersey an Margot Gentner und Jimmy Ebert von Jimbo Wash überreicht. Sie wollen sich auch eine Trikotpatenschaft sichern? Dann wenden Sie sich einfach an die VfR-Vertriebsmitarbeiterin Nicole Bussenius. Kontakt: ningsplan auch ein persönliches ids aufgepasst! Ferienspaß pur weiler (149 Euro) VfR-Neuzugang Oguzhan Kefkir sucht Telefon: (07361) 524 88 10 [email protected] ist bei den VfR-Fußballcamps Unsere Fußballcamps bieten ein Treffen mit einem unserer Profis ebenfalls einen Trikotpaten. hochwertiges und abwechslungs- auf dem Programm. Qualifizierte 2016 angesagt. Folgende Termine stehen in Kür- reiches Training für Jungen oder Trainer betreuen die Kinder geMädchen im Alter zwischen sechs meinsam mit dem Leiter der VfRze für die Camps an: Montag, 8. bis Freitag, 12. Au- und 13 Jahren, vom Anfänger bis Fußballschule, Sandro Stuppia. Hand in Hand mit den Profis in die Scholz Arena: die Einlaufkids des Spiels gust: VfR-Camp beim TV Neuler hin zum fortgeschrittenen Spieler. Weitere Infos und das AnmeldeNeben Technikübungen, Turnie- formular gibt es unter www.vfr-aa(149 Euro) Montag, 5. bis Freitag, 9. Sep- ren und dem allgemeinen Rah- len.de in der Rubrik „TAAlenttember: VfR-Camp in Hofherrn- menprogramm steht je nach Trai- schmiede“. Seid dabei! Seid mit dabei beim Fußballcamp! Garantierter Ferienspaß mit den VfR-Fußballcamps! K Einmal die Fußballprofis auf das Spielfeld begleiten, wo Sekunden später die Partie angepfiffen wird – der VfR Aalen und die AOK Ostwürttemberg machen‘s möglich und erfüllen den Traum vieler Nachwuchskicker. Beim Heimspiel gegen Holstein Kiel kommen die Einlaufkids von der VfR-Fußballschule und vom FC Schechingen (F-Junioren). Der VfR Aalen und die AOK Ostwürttemberg wünschen den Fußballkindern und ihren Betreuern einen unvergesslichen Fußballnachmittag in der Scholz Arena! Wir finden auch für Ihr Unternehmen den passenden Profi. Die Schechinger F-Junioren sind heute mit dabei. Seite 10 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Samstag, 6. August 2016 Aalener Fußballfreunde tippen . . . VfR Aalen gegen Holstein Kiel 1:2 Holstein Kiel Präsident von Roland Reime 2:0 Peter Geiger 2:0 1:0 Alfons Wiedemann Inhaber Weinmarkt Grieser Jimmy Ebert Inhaber Jimbo-Wash Unterkochen 1:1 2:1 2:1 Andreas Maile Marita Hermann Geschäftsführer Geiger Papier Geschäftsführer NORD-LOCK GmbH Westhausen Leiterin Öffentlichkeitsarbeit der VR-Bank Aalen eG 2:0 2:1 1:1 Flex Flechsler Musiker bei Herrn Stumpfes Zieh & Zupf Kapelle 1:1 Bernhard Richter Pfarrer an der Stadtkirche Aalen 1:1 Josef Bühler Geschäftsführer AOK Ostwürttemberg 3:2 Eugen Schieber Thilo Rentschler Geschäftsführer Schieber Werkstätten, Bopfingen Oberbürgermeister Aalen 2:1 Cord Müller Nicole Utz-Görücü Geschäftsführerin [KAT] & more 1:0 2:0 Geschäftsführer Stadtwerke Aalen GmbH 6:5 Vorstandsvorsitzender Kreissparkasse Ostalb 4:3 Sandro D’Onofrio Geschäftsführer Autohaus D’Onofrio GmbH, Oberalfingen 1:1 Ulrich Pfeifle Alt-OB Aalen 2:1 3:2 2:2 Vorstandssprecher VR-Bank Aalen Wolfgang Waibel Vorstand, RÖWAPLAN AG, Abtsgmünd 1:1 2:2 1:0 Prokurist Heimatsmühle GmbH & Co. KG 2:2 Carl Trinkl, Sparkassendirektor Joachim Vogel Geschäftsführer KIENINGER Steuerberatung Hans-Peter Weber Helmut Winter Eloy Cano Geschäftsführer CB Finanz Plus GmbH & Co. KG Winfried Hofele Redakteur WIRTSCHAFT REGIONAL Georg Ruf Vorstand Kreisbaugenossenschaft Ostalb 2:1 Gernot Kolb Geschäftsführer der vohtec Qualitätssicherung GmbH Gregor Beißwenger Gesch. Gesellschafter nowinta Investmentservice Michael Gänsler Geschäftsführer media touch Sascha Kurz Redakteur WIRTSCHAFT REGIONAL 1:0 Christian Kaufeisen Geschäftsführer SDZ. Druck und Medien 2:0 Tobias Funk Mode Funk Aalen 1:1 Thorsten Beer Geschäftsführer i Live Holding GmbH, Aalen 1:0 Rudolf Wiedmann Geschäftsführer Intensivpflegedienst Lebenswert 1:0 Matthias Klebinger Geschäftsführer groupsolutions GbR Aalen 2:1 Edeltraud Mayer Prokuristin Mayer Hubarbeitsbühnen GmbH 0:0 Alexander Haag Sportredakteur Schwäbische Post / GT 2:0 Klaus Pavel Landrat Ostalbkreis 1:1 Bernhard Palm Geschäftsführer, NetCom BW, Ellwangen 3:2 Josef Zeller Geschäftsführer, Prinzing Elektrotechnik GmbH Aalen 1:0 Martin Weigle Inhaber Möbelmanufaktur Weigle Ruppertshofen 3:1 Gustav Ohnhäuser Geschäftsführer Ohnhäuser GmbH Wallerstein 1:1 Martin Stark Geschäftsinhaber Optik Stark in Aalen 3:1 Dietmar Nendza Geschäftsführer DOMO-THERM e.K. Dewangen 2:1 Peter Stützel Geschäftsführer Living Immotions GmbH Samstag, 6. August 2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 11 Der VfR bedankt sich bei allen seinen Partnern und Sponsoren Hauptsponsor Ausrüster Namensgeber Arena Exklusiv-Partner Ostalb-Partner VfR-Partner Intensivpflegedienst Ritter Ernst Handelsunternehmen WundTherapieZentrum wundlos glücklich 1921 Business Club auchter bau gmbh gartenstrasse 15 73430 aalen AM Immobilien tel. 07361 527 9662 fax 07361 527 9663 mobil 0175 168 9006 [email protected] www.auchter-bau.de Immobilien Annette Maier – HEIZUNG – SANITÄR – LUFT- und KLIMATECHNIK – BAUFLASCHNEREI – INDUSTRIELLER ANLAGENBAU Deutsche Vermögensberatung www.fliesen-husel.de Dossenbergerstr. 32 89561 Dischingen Telefon 0 73 27/9 20 34-0 Fax 0 73 27/7 80 [email protected] www.aufheimer.de Eduard Newerkla Autohaus Karl Funk Abtsgmünd izung Öl-He bleibt te ist und billigs die ste sicher und ng! Heizu AA 31041 Pizzeria La Rustica Flaschnerei · Sanitär · Heizung · Dachabdichtung Uhl Windkraft Semeteor GmbH Projektierung GmbH & Co. KG VfR-Unterstützer Ulrich Stritzelberger Allianz Generalvertretung Bopfingen Weber & Fuchs GbR Neresheim und Oberkochen Seite 12 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Samstag, 6. August 2016 Aufstellung und Schiedsrichter VfR Aalen gegen Holstein Kiel SCHIEDSRICHTER: Patrick Alt (Heusweiler) ASSISTENTEN: Benjamin Bläser (Niederzier) + Katrin Rafalski (Baunatal) TRAINER: Peter Vollmann 22 Husic 1 Bernhardt 24 Layer TRAINER: Karsten Neitzel 21 Schulz 30 Sucsuz 7 Kefkir 29 Rodewald 15 Harder 23 Dürholtz 2 Sicker 19 Herrmann 5 Menig 4 Paetow 15 Vasiliadis 20 Kienle 9 Fetsch 17 Lewerenz 8 Bieler 4 Hoheneder 16 Geyer 14 Schelhorn 6 Preißinger 10 Morys 24 Drexler 11 Janzer 6 Nyarko 5 Czichos 18 Müller 17 Kartalis 9 Deichmann 13 Wegkamp 10 Sané 22 Fernandes 27 Schindler 7 Kohlmann 19 Welzmüller 8 Ojala 27 Schwabl 32 Sigurbjörnsson Wir drücken dem VfR heute alle Daumen! Selbst Sportler? Dann nutze den kostenlosen Sporternährungsberater auf unserer Seite: ultra-sports.de Franz Beckenbauer Aktuelle Sportnachrichten und vieles mehr in Ihrer Schwäbischen Post. Jetzt gratis testen: www.schwaepo.de/probeabo 1 Zentner 12 Schipmann Mit voller Energie zum nächsten Erfolg! “Es gibt nur eine Möglichkeit: Sieg, Unentschieden oder Niederlage.“ 18 Kronholm 3 Schmidt
© Copyright 2024 ExpyDoc