oPTibelT in K & l. bu sc ch he se ibe n n Technisches handbuch KeilriemenanTriebe Technisches Handbuch Keilriemenantriebe Dieses Handbuch enthält alle wichtigen technischen Informationen und die Methode zur Berechnung von A ntrieben mit Optibelt-Keilriemen und -Keilrillen scheiben für die Industrie. Unsere Ingenieure der Fachabteilung Anwendungstechnik beraten Sie selbst verständlich kostenlos über den Einsatz unserer Produkte und lösen mit Ihnen gemeinsam Ihre Antriebsprobleme. Gerade bei Großserien sollten Sie keinesfalls auf d iesen Service verzichten. Unter Einsatz modernster Programme, CAP-Antriebsberechnung, liefern wir die optimale Lösung. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 1 opTIBeLT europA opTIBeLT AFrIKA opTIBeLT AMerIKA optibelt-Partner sind in nahezu allen Ländern derWeltzufinden! 2 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny optibelt gmbh www.optibelt.com optibelt nederland b.v. www.optibelt.nl optibelt gmbh www.optibelt.be optibelt österreich gmbh www.optibelt.at optibelt Polska sp. z o.o. www.optibelt.pl optibelt hungary Kft www.optibelt.hu optibelt (canada) inc. www.optibelt.ca optibelt de méxico www.optibelt.mx optibelt do brasil ltd www.optibelt-br.com optibelt indonesien www.optibelt.co.id optibelt Asia Pacific Pte. ltd. www.optibelt.sg optibelt Power Transmission (shanghai) co., ltd. www.optibelt.cn opTIBeLT ASIeN opTIBeLT AuSTrALIeN optibelt ag www.optibelt.ch optibelt (uK) ltd. www.optibelt.co.uk optibelt france sas www.optibelt.fr optibelt ag www.optibelt.it optibelt españa, s.a. www.optibelt.es t. optibelt güc aktarma ekipmanlari san. ve Tic ltd. sti. www.optibelt.com.tr ooo „optibelt Power Transmission” www.optibelt.ru optibelt finland oy www.optibelt.fi optibelt skandinaviska ab www.optibelt.se optibelt corporation www.optibelt.us da. optibelt colombia s. a. s. www.optibelt.com optibelt Power Transmission india Pvt. ltd. www.optibelt.in optibelt australia Pty ltd. www.optibelt.com.au optibelt Tranz corp. www.optibelt.co.nz optibelt Philippinen www.optibelt.ph optibelt Thailand www.optibelt.co.th optibelt vietnam www.optibelt.vn ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 3 Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung Antriebsriemen optibelt RED POWER 3 Hochleistungs-Schmalkeilriemen................................ 6 optibelt BLUE POWER Hochleistungs-Schmalkeilriemen................................. 7 optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen.............................................. 8-9 optibelt VB klassische Keilriemen.............................................................. 10 optibelt KB Kraftbänder...................................................................... 11-14 optibelt Super X-POWER M=S – flankenoffen, verzahnt......................... 15-16 optibelt Super E-POWER M=S – flankenoffen, verzahnt......................... 17-18 optibelt SUPER TX M=S Keilriemen – flankenoffen, verzahnt ....................... 19 optibelt VARIO POWER Breitkeilriemen – flankenoffen, verzahnt / doppelt verzahnt ................................................ 20 optibelt DK Doppelkeilriemen ................................................................. 21 Serienmäßige Eigenschaften ................................................................... 22 Sonderausführungen............................................................................... 23 Standard-Sortiment Antriebsriemen optibelt RED POWER 3 Hochleistungs-Schmalkeilriemen, Profile SPZ, SPA, SPB, SPC, 3V/9N, 5V/15N, 8V/25N .......................... 24-25 optibelt BLUE POWER Hochleistungs-Schmalkeilriemen, Profile SPB, SPC, 8V/25N ....................................................................... 26 optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen, Profile SPZ, SPA, SPB, SPC, 3V/9N, 5V/15N, 8V/25N....................... 27-28 optibelt VB klassische Keilriemen, Profile 5, Y/6, 8, Z/10, A/13, B/17, 20, C/22, 25, D/32, E/40........ 29-33 optibelt RED POWER 3 Hochleistungs-Kraftbänder, Profile SPB, SPC, 3V/9J, 5V/15J, 8V/25J........................................... 34-35 optibelt BLUE POWER Hochleistungs-Kraftbänder, Profile SPB, SPC, 5V/15J, 8V/25J...................................................... 36-37 optibelt KB Kraftbänder, Profile SPZ, SPA, SPB, SPC, 3V/9J, 5V/15J, 8V/25J optibelt Super KBX-POWER Kraftbänder, Profile 3VX/9JX, 5VX/15JX optibelt KB Kraftbänder, Profile A/HA, B/HB, C/HC, D/HD ................... 38-41 optibelt Super X-POWER M=S Schmalkeilriemen, Profile XPZ, XPA, XPB, XPC, 3VX/9NX, 5VX/15NX ................................... 42 optibelt Super E-POWER M=S Schmalkeilriemen, Profile XPZ, XPA, XPB, XPC, 3VX/9NX, 5VX/15NX ................................... 43 optibelt SUPER TX M=S Keilriemen, Profile ZX/X10, AX/X13, BX/X17, CX/X22.............................................. 44 optibelt VARIO POWER Breitkeilriemen ............................................... 45-46 optibelt DK Doppelkeilriemen, Profile AA/HAA, BB/HBB, CC/HCC, DD/HDD, 22 x 22, 25 x 22.............. 47 Produktbeschreibung Metall optibelt KS Keilrillenscheiben, optibelt TB Taper-Buchsen ............................ 48 Standard-sortiment Metall optibelt KS Keilrillenscheiben für Schmalkeilriemen und für klassische Keilriemen ............................................................... 51-52 optibelt KS Keilrillenscheiben, Ausführungen ............................................. 49 optibelt KS Keilrillenscheiben, Normen – Auswahlkriterien – Arten .............. 50 optibelt KS Keilrillenscheiben USA-Standard für Schmalkeilriemen ............... 53 optibelt KS Keilrillenscheiben für Kraftbänder........................................ 54-55 Optibelt-Tiefrillenscheiben........................................................................ 56 optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen ................................... 57-65 optibelt KS Keilrillenscheiben für zylindrische Bohrung .......................... 66-71 optibelt TB Taper-Buchsen........................................................................ 72 4 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Inhaltsverzeichnis Antriebsberechnung Manuelle Berechnung........................................................................ 73-84 Formeln und Berechnungsbeispiel ....................................................... 85-87 Berechnung mit optibelt CAP................................................................... 88 Leistungswerte optibelt RED POWER 3...................................................................... 89-93 optibelt BLUE POWER ....................................................................... 94-97 optibelt SK .................................................................................... 98-102 optibelt VB................................................................................... 103-113 optibelt Super X-POWER M=S ...................................................... 114-117 optibelt Super E-POWER M=S ...................................................... 118-121 optibelt SUPER TX M=S ................................................................. 122-125 Sonderantriebe Keil-Flach-Antrieb ......................................................................... 126-128 optibelt OPTIMAX HF Flachriemen................................................... 129-136 Spann-/Führungsrollen................................................................... 137-139 Verschränkte Antriebe.................................................................... 140-142 Antriebselemente mit Aramid-Aufbau............................................... 143-144 Konstruktionshilfen Riemenvorspannung für Optibelt-Keilriemen und -Kraftbänder ............ 145-149 Bestimmung der Achskraft/Achsbelastung............................................... 150 Technische Hilfsmittel..................................................................... 151-155 Montage, Wartung, Lagerung ....................................................... 157-161 Eigenschaften............................................................................... 162-165 Störung – Ursache – Abhilfe........................................................... 166-167 Längen-Messbedingungen und -Umrechnungswerte, Längentoleranzen ......................................................................... 168-172 Umrechnungswerte........................................................................ 173-174 Transportelemente Produktbeschreibung............................................................................ 175 Konstruktionsrichtlinien.......................................................................... 176 optibelt KB Kraftbänder mit Auflage ...................................................... 176 optibelt PKR endlose Keilriemen und optibelt KB Kraftbänder mit Auflage ...................................................... 177 optimat PKR endliche Keilriemen DIN 2216 mit Auflage........................... 178 optibelt RR Rundriemen, optibelt KK Kunststoffriemen und optibelt KK Kunststoffkeilriemen mit Aufprofilierung/Spitzdachprofil ........... 179 Anhang Normenübersicht ................................................................................ 180 Datenblatt zur Berechnung/Überprüfung von Antrieben..................... 181-182 Datenblatt zur Berechnung/Überprüfung von Transportanlagen.......... 183-184 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 5 ProduKTbeschreibung optibelt red Power 3 hochleisTungs-schmalKeilriemen aufbau optibelt RED POWER 3 Hochleistungs-Schmalkeilriemen quer gerichtete Fasermischung aus Polychloropren Polyester-zugstrang, wartungsfrei Kern mit quer ausgerichteter Faserschicht anwendungsgebiete optibelt RED POWER 3 Hochleistungs-Schmalkeilriemen wurden speziell für den Maschinenbau entwickelt. Die Einsatzgebietesindu.a.Kompressoren,Pumpen,Pressen, Lüfteranlagen und hochbelastete Antriebe. normung/maße optibeltrEDPOWEr3SchmalkeilriemenderProfileSPz, SPA,SPB,SPC,3V/9n,5V/15nund8V/25nsindnach DIn7753teil1,ISO4184undArPm/mPtAgenormt. abriebbeständiges Umhüllungsgewebe Der Zugstrang besteht aus einem speziellen Polyestercord. Durch die besondere Behandlung des Zugstranges ist der optibelt RED POWER 3 Hochleistungs-Schmalkeilriemen sehr dehnungsarmundwartungsfrei,sodasseinnachspannen entfällt. Die quer gerichtete Fasermischung über und unter dem Zugstrang gewährleistet eine hohe dynamische Belastung des Riemens und sorgt für eine hohe Flexibilität. Das Umhüllungsgewebe zeichnet sich durch eine hohe Biegewilligkeit aus und ist besonders abriebbeständig. eigenschaften Die verwendeten hochwertigen Bauteile in Verbindung mit speziellen Fertigungsverfahren machen den optibelt RED POWER 3 wartungsfrei. Mit modernsten statischen und dynamischen Prüfeinrichtungen wird die Produktion laufend überwacht. Der Einsatz bei Antrieben mit Rückenspannrollen ist aufgrund des speziellen Aufbaus gewährleistet. Der optibelt RED POWER 3: • wartungsfrei • leistungsstark • kostengünstig • SatzConstantS=CPlus • umweltfreundlich • elektrischleitfähignachISO1813 • serienmäßigölbeständig • hitzebeständig • staubgeschützt Auf Wunsch mit Abnahmeprüfzeugnis nach En 1020 „3.1.B“. Keilriemenvorspannung Für die Erstmontage von optibelt RED POWER 3 Keilriemen gelten die gleichen Berechnungsmethoden wie für OptibeltStandard-Keilriemen. Die Vorspannwerte sind auf gleicher Grundlage zu berechnen oder der Tabelle auf Seite 146 zu entnehmen. Einmal korrekt vorgespannte optibelt RED POWER 3 Keilriemen benötigen keine Nachspannvorgänge. Tabelle 1 Profil sPz sPa sPb Obere Riemenbreite bo ≈ 9,7 Richtbreite bd ≈ 8,5 11 14 19 Riemenhöhe h ≈ 8 10 13 18 63 90 140 224 Empfohlener Mindestd Scheibenrichtdurchmesser d min 12,7 16,3 sPc metergewicht[kg/m] Biegewechsel [s-1] fB max≈ 100 Riemenv ≈ geschwindigkeit[m/s] max 55* 22 ≈ 0,074 0,123 0,195 0,377 *v>55m/s.WendenSiesichanunsereIngenieurederAnwendungstechnik. Tabelle 2 Profil 3v/9n 5v/15n 8v/25n Obere Riemenbreite b o ≈ 9 15 25 Riemenhöhe h 8 13 23 67 151 315 ≈ Empfohlener Mindestd Scheibenaußendurchmesser a min metergewicht[kg/m] ≈ 0,074 0,195 0,575 Biegewechsel [s-1] fB max≈ 100 Riemengeschwindigkeit[m/s] vmax ≈ 55* *v>55m/s.WendenSiesichanunsereIngenieurederAnwendungstechnik. 6 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny ProduKTbeschreibung optibelt blue Power hochleisTungs-schmalKeilriemen aufbau und eigenschaften optibelt BLUE POWER Hochleistungs-Schmalkeilriemen quer gerichtete Fasermischung aus Polychloropren normung/maße optibelt BLUE POWER Hochleistungs-Schmalkeilriemen der ProfileSPB,SPC,5V/15n,8V/25nsindnachDIn7753 teil1,ISO 4184undArPm/mPtAgenormt. AramidZugstrang Kern mit quer ausgerichteter Faserschicht abriebbeständiges Umhüllungsgewebe Der Aramid-Zugstrang zeichnet sich gegenüber den üblichenmaterialien,wiePolyester,durcheineextrem geringe Dehnung aus. Die Bruchfestigkeit ist bei gleicher Fadenstärke annähernd doppelt so hoch. Trotzdem ist die Faser äußerst biegewillig. Derhochwertige,besonderspräparierteAramid-zugstrang ist in eine Gummimischung eingebettet. Er wird durch den Ober- und Unterbau wirksam abgestützt. Diese Bauteile bestehen aus einer Polychloropren-Gummimischung mit quer zur Laufrichtung ausgerichteten Fasern. Das abriebfeste Umhüllungsgewebe ist beidseitig mit einer Gummimischung behandelt und umschließt den gesamten Keilriemen. Der Keilriemen ist elektrisch leitfähig nach ISO 1813. anwendungsgebiete optibeltBLUEPOWErriemenwerdendorteingesetzt,wo • höchsteLeistungsübertragunggefordert, • eingeschränkteBaubreitengegeben, • geringeVerstellwegezumAuflegenundSpannensowie • hohetemperatureinwirkungenvorhandensind. Tabelle 3 Profil sPb sPc Obere Riemenbreite bo ≈ 16,3 22 Richtbreite bd ≈ 14 19 Riemenhöhe h ≈ 13 18 Abstand h d ≈ 3,5 4,8 180 280 0,206 0,389 Empfohlener Mindestd Scheibenrichtdurchmesser d min metergewicht[kg/m] ≈ Biegewechsel [s-1] fB max≈ 100 Riemengeschwindigkeit[m/s] vmax ≈ 50* *v>50m/s.WendenSiesichbitteanunsereIngenieurederAnwendungstechnik. So können z. B. bei gleicher Riemenzahl und unveränderten Antriebsgegebenheiten wesentlich höhere Leistungen übertragenwerden.SelbstAntriebe,derenFunktionbisher kritischbeurteiltwerdenmusste,sindjetztweitgehend risikolos. Höhere Belastungsgrenzen gelten nunmehr als Sicherheitszonen. AusdiesenGründenfindenoptibeltBLUEPOWErriemen sich vorzugsweise an stark beanspruchten Antrieben: • beikritischenAntriebenimmaschinenbau, • anSondermaschinen, • imLandmaschinenbau. anwendung Achtung: Bei Umrüstung vorhandener Antriebe ist die Vorspannung durch Optibelt zu prüfen. Im Rahmen dieser Ausführungen können nicht alle Kriterien behandelt werden. Lassen Sie sich durch unsere Ingenieure der Anwendungstechnik beraten. Tabelle 4 Profil 5v/15n 8v/25n Obere Riemenbreite bo ≈ 15 25 Riemenhöhe h ≈ 13 23 191 355 0,204 0,603 Empfohlener Mindestd Scheibenrichtdurchmesser a min metergewicht[kg/m] ≈ Biegewechsel [s-1] fB max≈ 100 Riemengeschwindigkeit[m/s] vmax ≈ 50* *v>50m/s.WendenSiesichbitteanunsereIngenieurederAnwendungstechnik. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 7 ProduKTbeschreibung optibelt sK hochleisTungs-schmalKeilriemen din 7753 Teil 1 / iso 4184 aufbau optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen bestehen aus: Bändchen Polyester-Zugstrang Kern Umhüllungsgewebe DerserienmäßigezugstrangbestehtfüralleProfileund QuerschnitteaushochwertigemPolyestercord.Jenach Profil werdenverschiedeneGarnkonstruktionenverwendet. Der Cord wird imprägniert und mit einer besonderen Gummimischungumspritzt,sodasseinehomogeneVerbindung zum Kern bzw. zum Bändchen erreicht wird. Durch die besondere Vorbehandlung ist der optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen sehr dehnungsarm. Wir konnten deshalb unsere Empfehlungen für die Mindest-AchsabstandsverstellwegebeträchtlichgegenüberDIn/ISOverringern. Das Umhüllungsgewebe ist mit einer abriebbeständigen Gummimischung behandelt. Dadurch erreichen wir die Eigenschaftenölbeständig,hitzebeständigundkältebeständigsowieUnempfindlichkeitgegenStaubeinwirkung. eigenschaften Die verwendeten hochwertigen Rohstoffe für optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen machen dieses Antriebselement zu einem echten Hochleistungsriemen. Mit modernsten statischen und dynamischen Prüfeinrichtungen wird die Produktion konstant überwacht. optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen übertreffen klassische Keilriemen nach DIN 2215 durch folgende Merkmale: • erheblichverringerteBaubreitegegenüberleistungsgleichen Antrieben mit klassischen Keilriemen (Höhen-Breiten-Verhältnisvonca.1:1,2).Durchden somit gespartenBauraumliegendieKostenfüreinen kompletten Antrieb mit optibelt SK HochleistungsSchmalkeilriemen günstiger als bei einer Auslegung mit Keilriemen DIN 2215. • GrößerereibflächevermindertdieFliehkraftunderlaubt imnormalfallriemengeschwindigkeitenbiszu42m/s. • HöhereBiegetüchtigkeit,daherwesentlichhöhere Biegefrequenz zulässig (fB max≈100s-1). • GeringereVerformungdesriemenquerschnittsbeimLauf indenrillen,dahergleichmäßigerAnpressdruckder riemenflanken. Alle diese Eigenschaften führen zu einer bedeutend höheren Leistung gegenüber Keilriemen DIN 2215 mit etwa gleicher Profilbreite.DaherwerdenneueAntriebevorzugsweisemit 8 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen ausgelegt. anwendungsgebiete optibeltSKHochleistungs-SchmalkeilriemenderProfileSPz, SPA,SPBundSPCwurdenspeziellfürdenmaschinenbau entwickelt. Die Einsatzgebiete erstrecken sich von leichtbelastetenAntrieben,wiez.B.Kreiselpumpen,biszuhochbelasteten Mahlwerken und Steinbrechern. normung/maße optibeltSKHochleistungs-SchmalkeilriemenSPz,SPA,SPB und SPC sind nach DIN 7753 Teil 1 und ISO 4184 genormt. Die ISO-Normen schreiben das Richtsystem als Grundlage für die Normung von Keilriemen und Rillen vor. Die Staffelung der Richtlängen erfolgt nach DIN 7753 Teil 1 entsprechenddernormzahlenreiher40,inAusnahmefällen nach der Normzahlenreihe R 20. Unser FertigungsprogrammumfasstseitJahrenserienmäßigrichtlängennach der Normzahlenreihe R 40 und darüber hinaus. hinweis: elektrisch leitfähig nach ISO 1813. Tabelle 5 Profil sPz sPa sPb Obere Riemenbreite bo ≈ 9,7 Richtbreite bd ≈ 8,5 11 14 19 Riemenhöhe h ≈ 8 10 13 18 63 90 140 224 Empfohlener Mindestd Scheibenrichtdurchmesser d min 12,7 16,3 sPc metergewicht[kg/m] Biegewechsel [s-1] fB max≈ 100 Riemenv ≈ geschwindigkeit[m/s] max 42* 22 ≈ 0,074 0,123 0,195 0,377 *v>42m/s.WendenSiesichanunsereIngenieurederAnwendungstechnik. ProduKTbeschreibung optibelt sK hochleisTungs-schmalKeilriemen arPm/mPTa aufbau/eigenschaften optibeltSKHochleistungs-SchmalkeilriemennachArPm/ MPTA entsprechen in Aufbau und Eigenschaften den Hochleistungs-SchmalkeilriemenDIn 7753teil 1. Tabelle 6 Profil 3v/9n 5v/15n 8v/25n Obere Riemenbreite b o ≈ 9 15 25 Bändchen Riemenhöhe h ≈ 8 13 23 Polyester-Zugstrang Empfohlener Mindestd Scheibenaußendurchmesser a min 67 151 315 Kern Umhüllungsgewebe metergewicht[kg/m] ≈ 0,074 0,195 0,575 Biegewechsel [s-1] fB max≈ 100 Riemengeschwindigkeit[m/s] vmax ≈ 55* *v>55m/s.WendenSiesichanunsereIngenieurederAnwendungstechnik. normung/maße IndenUSAsinddreiSchmalkeilriemenprofilegenormt, deren Querschnittsformen und Abmessungen nur zum Teil mitdenProfilenundLängenderSchmalkeilriemen DIn 7753teil1korrespondieren.EssinddieProfile 3V/9n,5V/15nund8V/25n. DasProfil3V/9nentsprichtinetwaSPz;5V/15ndem ProfilSPB.Für8V/25ngibteskeinvergleichbaresDIn/ ISO-Schmalkeilriemenprofil.DieProfile3V/9nund5V/15n könnenohneSchwierigkeiteninEinheitsscheibenderProfile SPz-z/10bzw.SPB-B/17eingesetztwerden.Esistjedoch umgekehrtohneProfilkorrekturnichtzuempfehlen,dadie obere Rillenbreite der amerikanischen Scheiben geringer ist alsdiederDIn/ISO-Scheiben.Dadurchwerdendie SPz-bzw.SPB-SchmalkeilriemenhäufigamoberenDrittel ihrer Flanken eingeschnitten und fallen frühzeitig aus. optibeltSKHochleistungs-SchmalkeilriemendesProfilsSPB sindimQuerschnittjedochsogestaltet,dasssieauchin 5V/15n-Scheibenlaufenkönnen. hinweis: elektrisch leitfähig nach ISO 1813. Aus der Riemenbezeichnung lässt sich die Außenlänge ableiten. Beispiel: Zollbezeichnung 3V 750 3V=Profil3/8“ obere Breite 750 = Außenlänge in Zoll : 10 (1zoll=25,4mm) Außenlänge in mm: La La Metrische Bezeichnung 9N 1905 9 ≈ 9mm obere Breite N = Bezeichnung für Einzelkeilriemen 1905 = Außenlänge in mm 750·25,4 10 = 1905 mm = anwendungsbeispiele optibeltSKHochleistungs-SchmalkeilriemenderProfile 3V/9nund5V/15nempfehlenwirbesondersfürden Einsatzanmaschinen,dieinLänderexportiertwerden, diehauptsächlichdiesegenormtenProfileverwenden, z. B. USAundKanada. Bei sehr schweren Antrieben wie z. B. hochbelasteten Mahlwerken oder Steinbrechern wird vorzugsweise das Profil8V/25neingesetzt.DadieseSchmalkeilriemensehr hoheLeistungenübertragen,istderBauraumgegenüber demProfilSPCmeistensgeringer. DeshalbwirdindiesenAnwendungsbereichendasProfil 8V/25nauchinEuropaimmerhäufigerverwendet. WeiterhinistvonVorteil,dasssichohneÄnderungenvon Scheibenmaßen Einzelkeilriemen durch Kraftbänder ersetzenlassen,wennunvorhersehbareschwingungstechnische Probleme auftreten. antriebsberechnung Die Antriebsberechnung erfolgt nach der in diesem Handbuchaufgezeigtenmethode.FürAntriebemitdemProfil 3V/9ngeltendieLeistungswertevonSPz,für5V/15ndie WertedesProfilsSPB.DierichtdurchmesserderSchmalkeilriemen SPZ und SPB sind den Außendurchmessern der Profile3V/9nund5V/15ngleichzusetzen.Geringe rechnerischeDifferenzeninDrehfrequenzundÜbersetzung habenkeinenpraktischenEinfluss. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 9 ProduKTbeschreibung optibelt vb Klassische Keilriemen din 2215 / iso 4184 aufbau/eigenschaften optibelt VB klassische Keilriemen werden nach dem gleichen Fertigungsverfahren wie optibelt SK HochleistungsSchmalkeilriemen hergestellt. Bändchen Polyester-Zugstrang Kern Umhüllungsgewebe Die verwendeten Bauteile sind auf die Optibelt-Nennleistungen PN abgestimmt. Diese Werte liegen erheblich höher als die in DIN 2218 aufgeführten. Damit wird bei bestehendenAntrieben,insbesonderebeikritischen,eine nochgrößereBetriebssicherheiterreicht,undÜberlastungen werden vermieden. • optibeltVBklassischeKeilriemenhabeneinHöhen-Breiten-Verhältnisvonca.1:1,6. • Dieriemengeschwindigkeitvmax≈30m/ssolltenicht überschritten werden. • DiezulässigeBiegefrequenzistgegenüberSchmalkeilriemen bedeutend geringer. Sie beträgt fB max≈80s-1. vornehmlich im Landmaschinenbau. Es gelten hierfür besondereKonstruktions-undBerechnungsmethoden,die nicht Gegenstand dieses Handbuchs sind. Wir bitten in diesen Fällen um Angabe der Antriebsdaten. normung/maße optibeltVBklassischeKeilriemenderProfiley/6,z/10, A/13,B/17,C/22,D/32undE/40sindnachDIn2215 und ISO 4184 genormt. WeiterenichtgenormteISO-Profile5,8,20und25stehen zurVerfügung.DieseProfilesolltenausGründender Austauschbarkeit und Rationalisierung vermieden werden. die iso-norm 4184 schreibt für die längenmessung der riemen die richtlänge vor. die bisherige Keilriemenbezeichnung der innenlänge li wird durch richtlänge ld ergänzt. umrechnungswerte von richt- auf innenlänge siehe seite 169. hinweis: Elektrisch leitfähig nach ISO 1813. anwendungsgebiete optibelt VB klassische Keilriemen werden vorwiegend im Maschinenbau für den Ersatzbedarf verwendet. Für neue AntriebeempfiehltsichausPlatz-undKostengründenfast immer eine Auslegung mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen. LediglichbeiSonderantrieben,wiez.B.Keil-Flach-Antrieben,werdensieimmaschinenbaueingesetzt.mitSonderausführungen lösen optibelt VB klassische Keilriemen schwierige Antriebe im Sektor Gartenbaugeräte und Tabelle 7 din 2215 (5) 6 (8) 10 13 17 (20) 22 (25) 32 40 iso 4184 – Y – z a b – c – d e Obere Riemenbreite bo 5 6 8 10 13 17 20 22 25 32 40 Richtbreite bd 4,2 5,3 6,7 8,5 11 14 17 19 21 27 32 Riemenhöhe h 3 4 5 6 8 11 12,5 14 16 20 25 Empfohlener MindestScheibenrichtdurchmesser dd min 20 28 40 50 71 112 160 180 250 355 500 metergewicht[kg/m] Profil Biegewechsel [s-1] riemengeschwindigkeit[m/s] 10 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny ≈ ≈ ≈ 0,018 0,026 0,042 0,064 0,109 0,190 0,266 0,324 0,420 0,690 0,958 fB max ≈ 80 vmax ≈ 30 ProduKTbeschreibung optibelt Kb KrafTbänder Produkteigenschaften optibelt KB Kraftbänder zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus: • höchstegleichmäßigeLeistungsübertragung • günstigesLaufverhalteninBezugaufSchwingungen • hoheBiegewilligkeit • großeAchsabstände • Keil-Flach-Antriebe • vertikaleAntriebe • KupplungsantriebeundAntriebefürFörderaufgaben normung/maße optibelt Kb schmalkeilriemen optibelt KB Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen werden entsprechend den internationalen Normen in den ProfilenSPz,SPA,SPB,SPCund3V/9J,5V/15J,8V/25J gefertigt. KraftbänderSPz,SPA,SPBundSPCkönneninKeilrillenscheiben gemäß DIN 2211 und ISO 4183 eingesetzt werden. Kraftbänder3V/9J,5V/15J,8V/25Jkönnenin KeilrillenscheibengemäßISO5290undArPm/mPtAIP22 eingesetzt werden. optibelt Kb klassische Keilriemen optibelt KB Kraftbänder mit klassischen Keilriemen werden entsprechenddeninternationalennormenindenProfilen AJ/HA,BJ/HB,CJ/HC,DJ/HDgefertigt. Für Kraftbänder im Maschinenbau kommen die Normen ISO 5291undArPm/mPtAIP20zurAnwendung. Für Kraftbänder im Landmaschinenbau kommt der USAStandard ASAE S211. … zum Einsatz. hinweis: elektrisch leitfähig nach ISO 1813. optibeltKBKraftbänderbestehenausEinzelkeilriemen,die durcheineDeckplattemiteinanderverbundensind.Jenach VerwendungwerdenKraftbändermitzwei,drei,vieroder fünf Rippen ausgestattet. In Sonderfällen sind Kraftbänder mit mehr als fünf Rippen lieferbar. Bei der Verwendung von mehreren Kraftbändern pro Antrieb sind Satzkombinationen erforderlich. besteiibeispiel Der Antrieb ist auszurüsten mit einem Kraftband 5V1600/15J4064mit18rippen. Kraftbänder:montagekombination5/4/4/5rippen die bestellung lautet: EinKB-Satz,bestehendaus: 2StückoptibeltKBKraftbänder4-5V1600/15J4064und 2StückoptibeltKBKraftbänder5-5V1600/15J4064 4 bzw. 5 = Anzahl der Rippen 5V/15J =Profil 1600 = Riemen-Nr. bzw. 160 Zoll Riemenlänge 4064 = Außenlänge in mm ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 11 ProduKTbeschreibung optibelt Kb KrafTbänder Produktaufbau Entsprechend den technischen Anforderungen und Applikationen kommen optibelt KB Kraftbänder in unterschiedlichen Ausführungen zum Einsatz. ummantelte Kraftbänder 1 2 3 4 5 Profile: 3V/9J;5V/15J;8V/25J; SPz;SPA;SPB;SPC; A/HA;B/HB;C/HC;D/HD abmessungen: 1200 mm bis 12 000 mm Standard-Sortiment anwendungsgebiete Der Einsatz von ummantelten optibelt KB Kraftbändern erfolgt vornehmlich im Maschinenbau und an Landmaschinen. 1 Deckplatte 2 Bändchen 3 Polyester-Zugstrang 4 Kern 5 Umhüllungsgewebe optibelt rED PoWEr 3 Hochleistungs-Kraftbänder – ummantelt 1 2 3 4 5 1 Deckplatte 2 quer gerichtete Fasermischung aus Polychloropren 3 Polyester-zugstrang,wartungsfrei 4 quer gerichtete Fasermischung aus Polychloropren 5 abriebbeständiges Umhüllungsgewebe 12 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Profile: 3V/9J;5V/15J;8V/25J; SPB;SPC abmessungen: 1270 mm bis 12 000 mm Standard-Sortiment anwendungsgebiete Dieses kompakte Antriebselement wird vorzugsweise für spezielle Problemlösungen im Maschinenbau und Nutzfahrzeugbau eingesetzt. Für wartungsfreie Antriebe und Einsatz von Rückenspannrollen empfehlen wir optibelt KB RED POWER 3. ProduKTbeschreibung optibelt Kb KrafTbänder Hochleistungs-Kraftbänder – flankenoffen optibelt suPer KbX-Power 1 2 3 4 5 6 1 Deckplatte 2 Riemenoberbau Profile: 3VX/9JX;5VX/15JX; XPB XPz;XPAaufAnfrage abmessungen: 1270 mm bis 3556 mm Standard-Sortiment anwendungsgebiete Der Einsatz von optibelt SUPER KBX-POWER Kraftbändern empfiehltsichfürkompakteAntriebslösungenmithohen Leistungsanforderungen,kleineScheibendurchmesserund für viele weitere Sonderanwendungen des Maschinen- und Fahrzeugbaus. 3 Polyester-zugstrang,wartungsarm 4 Einbettmischung 5 Riemenunterbau 6 Formzahnung Kraftbänder mit aramid-aufbau – ummantelt und flankenoffen 1 2 3 4 5 6 1 Deckplatte 2 Riemenoberbau 3 Aramid-Zugstrang 4 Einbettmischung Profile: 3V/9J;5V/15J;8V/25J; SPB;SPC;5VX/15JX; A/HA;B/HB;C/HC abmessungen: 1270 mm bis 12 000 mm ummantelte Kraftbänder 1270mmbis3556mmflankenoffeneKraftbänder Standard-Sortiment anwendungsgebiete Die Vorteile der optibelt KB Kraftbänder mit AramidZugstrang kommen zur Geltung bei stark beanspruchten Antriebenimmaschinen-,Schwermaschinenbauundinder Landmaschinenindustrie. Immerda,wohohetemperatureinwirkungenundgeringe Verstellwegevorliegen,bietendieseKraftbänderhöchste Zuverlässigkeit. 5 Riemenunterbau 6 Formzahnung ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 13 ProduKTbeschreibung optibelt Kb KrafTbänder Kraftbänder mit deckplatte 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 PKR-Deckplatte Bändchen Polyester-Zugstrang Kern Umhüllungsgewebe Kraftband mit der Deckplatte PKR 0 Kraftband mit der Deckplatte PKR 1 Kraftband mit der Deckplatte PKR 2 Kraftband mit der Deckplatte PKR 3 anwendungsgebiete optibelt KB Kraftbänder können für Transportaufgaben mit einer zusätzlichen Deckplatte versehen werden. mitprofiliertenDeckplatteneignensiesichzurBeförderung vonContainern,Schwergutundfürvielfältigetransport-und Beförderungseinrichtungen. Weitere Angaben sind dem Kapitel Transportelemente zu entnehmen. antriebsberechnung Antriebe mit optibelt KB Kraftbändern im Maschinenbau sind nach dem in diesem Handbuch aufgezeichneten Berechnungsbeispiel Seite 85 bis 87 und mit den LeistungswertenderentsprechendenProdukteundProfileauszulegen. 14 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny für optibelt-Kraftbänder mit aramid-aufbau gelten besondere leistungs- und vorspannwerte. antriebe an landmaschinen werden nach besonderen berechnungsgrundlagen und methoden dimensioniert. wir bitten daher ggf. um einsendung der technischen daten. ProduKTbeschreibung optibelt suPer X-Power m=s flanKenoffen, verzahnT – din/iso, arPm/mPTa vorteile Der optibelt SUPERX-POWErm=SKeilriemenfindetseinen optimalen Einsatz in den Bereichen • extremkleinerScheibendurchmesser • hoherDrehzahlen • hoherUmgebungstemperaturen Der optibelt SUPER X-POWER M=S Keilriemen steht für • hoheLeistungsübertragung • äußerstgeringeDehnung • verlängerteWartungsintervalle–wartungsarm • optimierteLaufeigenschaften–ruhigerLauf • hervorragendeWärme-undÖlbeständigkeit • ungemessensatzverwendbar,m=S • elektrischleitfähignachISO1813 Der spezielle Zugstrang und die optimierte Formzahnung ermöglichen höhere dynamische und leistungsfähigere Kraftübertragungen,günstigereBiegebeanspruchungenund eine bessere Wärmeabfuhr. optibelt suPer X-Power m=s Mit optibelt SUPERX-POWErm=SsindÜbersetzungen i = 1:12möglich. mehrstufigeAntriebekönnenabgelöstwerden. optibelt SUPERX-POWErm=SKeilriemenderProfileXPz, XPA,XPB,XPC,3VX/9nXund5VX/15nXbietendurchihre hochwertigen,exaktaufeinanderabgestimmtenWerkstoffe beste technische und wirtschaftliche Lösungen. Durch die Möglichkeit der großen Leistungsübertragung auch bei kleinen Scheibendurchmessern und hoher MotordrehzahlwerdenGewichtundPlatzreduziert,unddamit wird fast immer eine erhebliche Kostensenkung erreicht. aufbau/eigenschaften optibelt SUPER X-POWER M=S bestehen aus: einsatzgebiete maschinenbau: – – – – – – – Deckgewebe dehnungsarmer Polyestercord werkzeugmaschinen: CR-Einbettmischung CR-Mischung mit quer gerichteten Fasern Kompressoren Ventilatoren Bodenverdichter Pumpen Holzbearbeitungsmaschinen Hochleistungssägen Sondermaschinen – Dreh- und Bohrmaschinen – Schleifmaschinen Der Einsatz von optibelt SUPERX-POWErm=Sempfiehlt sichimmaschinenbauimmerdort,woimGrenzbereichmit ummantelten Keilriemen Schwierigkeiten zu erwarten sind. Formzahnung 1. Der spezielle Polyester-Zugstrang von optibelt SUPERX-POWEr m=Sbesitzteinesehrgeringe Dehnung und ermöglicht so einen wartungsarmen Antrieb. DieAnzahldernachspannvorgängeverringertsich,der Antrieb ist langfristig kostengünstiger. 2. Die Gewebelagen des Oberbaus stützen den Zugstrang ab,deroptibeltSUPER X-POWER M=S erhält so seine hohe Flexibilität. 3. Der Riemenunterbau besteht aus einer hochwertigen Chloropren-mischung,faserverstärktquerzurLaufrichtung. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 15 Produktbeschreibung optibelt Super X-POWER M=S flankenoffen, verzahnt – DIN/ISO, ARPM/MPTA Nennleistung je Keilriemen PN [kW] 45 40 Tabelle 8 XPB optibelt Super X-POWER M=S obere Riemen breite bo ≈ Richtbreite Riemenhöhe Meter gewicht bd h≈ [kg/m] ≈ XPZ 9,7 8,5 8 0,065 XPA 12,7 11,0 10 0,105 XPB 16,3 14,0 13 0,183 XPC 22,0 19,0 18 0,340 3VX/9NX 9,0 — 8 0,065 5VX/15NX 15,0 — 13 0,183 35 30 25 20 XPB optibelt SUPER TX M=S 15 Rillenscheiben optibelt Super X-POWER M=S werden in Rillenscheiben nach DIN 2211, DIN 2217, ISO 4183 und ARPM/MPTA eingesetzt. Es sind jedoch weitaus kleinere Mindest-Scheibendurchmesser zulässig. 10 5 0 10002000300040005000 Drehfrequenz n [min-1] Riemenvorspannung / statische Achskraft Vorspannung und statische Achskraft werden wie für ummantelte Riemen errechnet. Die Achskraft ist bei gleichen geometrischen Verhältnissen nicht größer als bei ummantelten Riemen, obwohl die Anzahl der Riemen häufig geringer ist. Folglich ist nur der Einzelkeilriemen höher vorgespannt als bei ummantelten Riemen. Die präzisen Flanken des optibelt Super X-POWER M=S sichern einen gleichmäßigen Sitz in den Scheibenrillen und erzielen somit eine bessere Laufruhe. optibelt Super X-POWER M=S zeigen ein deutlich günstigeres Spannungsverhalten gegenüber herkömmlichen flankenoffenen und verzahnten Keilriemen. Antriebsberechnung Die Berechnung für Antriebe mit optibelt Super X-POWER M=S ist gemäß dem Beispiel auf Seite 85 bis 87 durchzuführen. Es gelten die höheren Leistungswerte, die auf der theoretischen Laborlaufzeit von 25 000 Stunden beruhen. Normung/Maße optibelt Super X-POWER M=S entsprechen in ihren Querschnitten und Maßen DIN 7753 Teil 1, DIN 2215, ISO 4184 und ARPM/MPTA. Die Basis der Längenmessung ist die Richtlänge (Ld) nach DIN/ISO. 16 Profil © Arntz OPTIBELT Group, Germany Tabelle 9 Empfohlener Mindest-Scheibendurchmesser [mm] Keilriemen flankenoffen, Profil Profil ummantelt verzahnt XPZ 56 SPZ 63 XPA 71 SPA 90 XPB 112 SPB 140 XPC 180 SPC 224 3VX/9NX 5VX/15NX 56 112 3V/9N 5V/15N 67 151 ProduKTbeschreibung m ePd optibelt suPer e-Power m=s flanKenoffen, verzahnT – din/iso, arPm/mPTa vorteile Der optibelt SUPERE-POWErm=SKeilriemenfindetseinen optimalenEinsatzinkomplexenEinsatzbereichen,die höchste Belastbarkeit unter schwierigsten Bedingungen erfordern,wie •extremkleineScheibendurchmesser •hoheDrehzahlen •hoheundniedrigeUmgebungstemperaturen Der optibelt SUPER E-POWER M=S Keilriemen steht für •hoheLeistungsübertragungmitbiszu20%mehr Leistungsfähigkeit •höchsteBelastbarkeitbeiäußerstgeringerDehnung •optimierte,außerordentlichruhigeLaufeigenschaften •höhereLebensdauerundlängereLaufzeiten •verlängerteWartungsintervalleundgeringeServiceaufwendungen(wartungsarm) •außerordentlichetemperaturbeständigkeit von – 40 °C bis +120 °C •ungemessensatzverwendbar,m=S •elektrischleitfähignachISO1813undAtEX-kompatibel optibelt suPer e-Power m=s Der Einsatz des optibelt SUPER E-POWER M=S ermöglicht eine große Leistungsübertragung auch bei kleinen Scheibendurchmessern und hoher Motordrehzahl. Das spart Platz und Gewicht bei der mechanischen Umsetzung und senkt so zusätzlich die Kosten. einsatzgebiete maschinenbau: – – – – – – – – aufbau/eigenschaften optibelt SUPER E-POWER M=S bestehen aus: Deckgewebe dehnungsarmer Polyestercord EPDM-Einbettmischung EPDM-Mischung mit quer gerichteten Fasern Formzahnung werkzeugmaschinen: Kompressoren Ventilatoren Gebläse Pumpen Holzbearbeitungsmaschinen Hochleistungssägen Bodenverdichter Spezialmaschinen – Dreh- und Bohrmaschinen – Schleifmaschinen Im Maschinenbau arbeiten ummantelte Keilriemen oft im Grenzbereich und können schnell verschleißen. Um hier Schwierigkeiten wie Maschinenausfälle dauerhaft zu vermeiden,empfiehltsichderEinsatzdesoptibeltSUPER E-POWER M=S. wer e-po ieferbar r e Sup ge l b e l t f A n f ra opti au 1. Der hochmodulare Polyester-Zugstrang des optibelt SUPER E-POWER M=S besitzt eine sehr geringe Dehnung und ermöglicht so einen wartungsarmen Antrieb. DieAnzahldernachspannvorgängeverringertsich,der Antrieb ist langfristig kostengünstiger. 2. Die Gewebelagen des Oberbaus stützen den Zugstrang ab,deroptibeltSUPER E-POWER M=S erhält so seine hohe Flexibilität. 3. Der Riemenunterbau besteht aus einer hochwertigen EPDm-mischung,faserverstärktquerzurLaufrichtung. Der spezielle Zugstrang und die optimierte Gummimischung ermöglicheneinehöhereKraftübertragung,niedrigere Biegebeanspruchung und eine bessere Wärmeabfuhr. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 17 er Pow ferbar E er ie Sup ge l b e l t f A n f ra i t p o au Produktbeschreibung optibelt Super E-POWER M=S flankenoffen, verzahnt – DIN/ISO, ARPM/MPTA 50 Nennleistung je Keilriemen PN [kW] 45 Antriebsberechnung Die Berechnung für Antriebe mit optibelt Super E-POWER M=S ist gemäß den Optibelt-Antriebsberechnungen durchzuführen. Es gelten die höheren Leistungswerte, die auf der theoretischen Laborlaufzeit von 25 000 Stunden beruhen. XPB optibelt Super E-POWER M=S 40 35 Normung/Maße optibelt Super E-POWER M=S entsprechen in ihren Querschnitten und Maßen DIN 7753 Teil 1, DIN 2215, ISO 4184 und ARPM/MPTA. Die Basis der Längenmessung ist die Richtlänge (Ld) nach DIN/ISO. 30 25 20 Tabelle 10 XPB optibelt Super X-POWER M=S 15 5 0 10002000300040005000 Drehfrequenz n [min-1] Riemenvorspannung / statische Achskraft Vorspannung und statische Achskraft werden wie für ummantelte Riemen errechnet. Die Achskraft ist bei gleichen geometrischen Verhältnissen nicht größer als bei ummantelten Riemen, obwohl die Anzahl der Riemen häufig geringer ist. Folglich ist nur der Einzelkeilriemen höher vorgespannt als bei ummantelten Riemen. Die präzisen Flanken des optibelt Super E-POWER M=S sichern einen gleichmäßigen Sitz in den Scheibenrillen und erzielen somit eine bessere Laufruhe. Prüfungsergebnis optibelt Super E-POWER M=S zeigen ein deutlich günstigeres Spannungsverhalten gegenüber herkömmlichen flankenoffenen und verzahnten Keilriemen. Vergleichsprüfung: Spannungsverhalten [N], Leistung P = 13,0 kW, n1 = 4700 min-1 600 optibelt Super E-POWER M=S Richtbreite Riemenhöhe Meter gewicht bd h≈ [kg/m] ≈ XPZ 9,7 8,5 8 0,065 XPA 12,7 11,0 10 0,105 XPB 16,3 14,0 13 0,183 XPC 22,0 19,0 18 0,340 3VX/9NX 9,0 — 8 0,065 5VX/15NX 15,0 — 13 0,183 200 100 6 24 Laufzeit [h] © Arntz OPTIBELT Group, Germany 48 0 72 Rillenscheiben optibelt Super E-POWER M=S werden in Rillenscheiben nach DIN 2211, DIN 2217, ISO 4183 und ARPM/MPTA eingesetzt. Es sind jedoch weitaus kleinere MindestScheibendurchmesser zulässig. Tabelle 11 Empfohlener Mindest-Scheibendurchmesser [mm] Keilriemen flankenoffen, Profil Profil ummantelt verzahnt XPZ 56 SPZ 63 XPA 71 SPA 90 XPB 112 SPB 140 XPC 180 SPC 224 3VX/9NX Trumkraft [N] 400 300 18 obere Riemen breite bo ≈ 5VX/15NX 500 optibelt Super X-POWER M=S 1,01 Profil 10 56 112 3V/9N 5V/15N 67 151 ProduKTbeschreibung optibelt suPer TX m=s Keilriemen flanKenoffen, verzahnT – din/iso, arPm/mPTa Die Vorteile der optibelt SUPER TX M=S Keilriemen kommen immerdortzurvollenEntfaltung,wo • extremkleineScheibendurchmesser, • hoheDrehzahlen, • außerordentlicherLeistungsbedarf, • höhereUmgebungstemperaturen den Einsatz ummantelter Keilriemen unwirtschaftlich und nicht sinnvoll erscheinen lassen. mitoptibeltSUPErtXm=SsindÜbersetzungeni=1:12 möglich.mehrstufigeAntriebekönnenabgelöstwerden. optibeltSUPErtXm=SKeilriemenderProfilezX/X10, AX/X13,BX/X17undCX/X22bietendurchihrehochwertigen,exaktaufeinanderabgestimmtenWerkstoffebei diesen Bedingungen beste technische und wirtschaftliche Lösungen. aufbau/eigenschaften optibelt SUPER TX M=S bestehen aus: Deckgewebe Polyester-Zugstrang Einbettmischung Riemenunterbau Formzahnung Der Riemenunterbau besteht aus einer PolychloroprenGummimischung mit quer zur Laufrichtung ausgerichteten Fasern,diedenzugstrangwirksamabstützen. Erreicht werden • bemerkenswerthoheBiegewilligkeit • extremeQuersteifigkeit • wesentlichgesteigerteAbriebfestigkeit • Schlupfunempfindlichkeit • elektrischleitfähignachISO1813 • geringeDehnung Der speziell präparierte Zugstrang ist in einer Einbettmischung gelagert. Auch bei hohen dynamischen Belastungen ist somit eine ideale Haftfähigkeit der Bauteile untereinander gegeben. Die Gewebelagen des Oberbaus stützen den Zugstrang ab. Der faserverstärkte Riemenunterbau in Verbindung mit dem Optibelt-Zugstrang und der Formzahnung führt zu einer höheren dynamischen und leistungsfähigeren Kraftübertragung. Die Formzahnung der Riemen verringert den Biegewiderstand und führt zu ausgezeichneter Biegewilligkeit. Hierdurch können weitaus kleinere Scheiben als bei herkömmlichen ummantelten Keilriemen verwendet werden. optibelt SUPER TX M=S sind durch die Verarbeitung hochwertiger Polychloropren-Gummimischungen hitze- und ölbeständiger als ummantelte Keilriemen. Durch die Möglichkeit der großen Leistungsübertragung auch bei kleinen Scheibendurchmessern und hoher MotordrehzahlwerdenGewichtundPlatzreduziert,unddamit wird fast immer eine erhebliche Kostensenkung erreicht. antriebsberechnung Die Berechnung für Antriebe mit optibelt SUPER TX M=S ist gemäß dem Beispiel auf Seite 85 bis 87 durchzuführen. Es geltendiehöherenLeistungswerte,dieaufdertheoretischen Laborlaufzeit von 25 000 Stunden beruhen. rillenscheiben optibelt SUPER TX M=S werden in Rillenscheiben nach DIn 2211,DIn2217,ISO4183undArPm/mPtA eingesetzt.EssindjedochweitauskleineremindestScheibendurchmesser zulässig. Tabelle 12 Empfohlenermindest-Scheibendurchmesser[mm] Keilriemen flankenoffen, Profil Profil ummantelt verzahnt zX/X10 40 z/10 50 aX/X13 63 a/13 71 bX/X17 90 b/17 112 cX/X22 140 c/22 180 obere Riemenbreite bo≈ Richtbreite Riemenhöhe Metergewicht bd h≈ [kg/m]≈ zX/X10 10 8,5 6 0,062 aX/X13 13 11 8 0,099 bX/X17 17 14 11 0,165 cX/X22 22 19 14 0,276 Profil ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 19 ProduKTbeschreibung optibelt vario Power breiTKeilriemen flanKenoffen, verzahnT / doPPelT verzahnT – din 7719 / iso 1604 optibelt vario Power breitkeilriemen flankenoffen, verzahnt optibelt vario Power breitkeilriemen flankenoffen, doppelt verzahnt Steigende Ansprüche an den Breitkeilriemen durch die ständige Erhöhung der zu übertragenden Leistung führten zu derEntwicklungdesverzahnten,flankenoffenenBreitkeilriemens. Der Riemenunterbau besteht aus einer PolychloroprenGummimischung mit quer zur Laufrichtung ausgerichteten Fasern. Der hochwertige und überaus dehnungsarme Zugstrang aus Polyester bzw. Aramid ist in eine Gummimischung eingebettet. Er wird durch einen Ober- und Unterbau wirksam abgestützt. DiebesonderenEigenschaftendesflankenoffenen,verzahnten Breitkeilriemens sind: • großeLeistungsübertragung • ausgezeichneteFlexibilitätinderLaufrichtung • hoheQuersteifigkeit • besondereLaufruhe • WiderstandsfähigkeitgegenAbriebundSchlupf • IangeLebensdauer • elektrischleitfähignachISO1813 Weiter gesteigerte Anforderungen an die Leistungsfähigkeit derAntriebselementeunddertrend,immerkleinere, platzsparendeAntriebseinheitenzubauen,führtenzur Entwicklungdesdoppeltverzahnten,flankenoffenenBreitkeilriemens optibelt VARIO POWER. Doppelt verzahnte Optibelt-Breitkeilriemen ermöglichen den EinsatzvonkleinstenScheibendurchmessern,auchunterhalb der Normempfehlung. Die Doppelverzahnung sichert eine bessere Wärmeableitung und reduziert dadurch die Riementemperatur erheblich. Die Herstellmethode und der RiemenaufbausindvonderEntwicklungdesflankenoffenenoptibelt VARIO POWER Breitkeilriemens abgeleitet. Dieser Riemen istjenachAnwendungundEinsatzgebietzusätzlichmit mehrlagigem Quercord im Unterbau versehen. Er ist doppelt verzahnt,wobeizahntiefeundteilungaufdasjeweilige riemenprofilabgestimmtsind.DerzugstrangausPolyester bzw.AramidgewährleisteteineoptimaleKraftübertragung, erhöhte Lebensdauer und extrem geringe Dehnungscharakteristik. In der Zusammenfassung können für den doppelt verzahnten optibelt VARIO POWER Breitkeilriemen folgende Vorteile genannt werden: • extremhoheAufnahmederAxialkräfte • hoheFlexibilitätundBiegewilligkeit • bessereWärmeabstrahlung • EinsatzbeikleinstenScheibendurchmessern • hoheLaufruhebeigroßenriemengeschwindigkeiten • IangeLebensdauer • elektrischleitfähignachISO1813 Profile Riemenbreiten bis 100 mm Riemenhöhen von 5 mm bis 25 mm abmessungen Längenbereiche bis 5000 mm StandardisierteAbmessungennachDIn/ISOund USA-normArPm/mPtA anwendungsbereiche Maschinenbau: Drehzahlverstellgetriebe: Druckereimaschinen: Getriebebau: Landmaschinen: Textilmaschinen: Werkzeugmaschinen: Fahrzeugtechnik: Sonderantriebe Kompakteinheiten Mehrfarben-Offset Verstellscheibensätze Dreschtrommelantrieb Spulmaschinen Drehmaschinen Schneeschlittenantriebe Profile Riemenbreiten von 20 mm bis 85 mm Riemenhöhen von 10 mm bis 30 mm abmessungen Längenbereiche von 600 mm bis 3550 mm ProfileundAbmessungeninAnlehnunganDIn/ISOund USA-normArPm/mPtA optibelt vs breitkeilriemen – ummantelt Die erste Generation der Breitkeilriemen bildete der optibelt VS. Der optibelt VS entspricht aufbaumäßig den Ausführungenvonummantelten,klassischenKeilriemenoderSchmalkeilriemen. Profile und Abmessungen: auf Anfrage 20 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny ProduKTbeschreibung optibelt dK doPPelKeilriemen aufbau DerProfilquerschnittderoptibeltDKDoppelkeilriemenistein Sechseckauszweiflächengleichentrapezen.Dieneutrale FasermitdemzugstrangliegtaufhalberHöhedesProfils. optibelt DK Doppelkeilriemen bestehen aus: Gummikern Zugstrang Gummikern DiemessungderBezugslänge/nennlängedesoptibeltDK DoppelkeilriemenserfolgtamBezugs-/Außendurchmesser der Messscheibe. Diese Bezugslänge entspricht ungefähr der Mittellänge des Doppelkeilriemens. Folgende Umrechnungswerte bestehen: ProfilAA/HAA Bezugslänge≈mittellänge–4mm ProfilBB/HBB Bezugslänge≈mittellänge–8mm ProfilCC/HCC Bezugslänge≈mittellänge+3mm ProfilDD/HDD Bezugslänge=mittellänge! ImpraktischenEinsatz/BeiderBestellungkönnendiese Umrechnungswerte erfahrungsgemäß vernachlässigt werden. hinweis: elektrisch leitfähig nach ISO 1813. rillenscheiben Für den Einsatz von optibelt DK Doppelkeilriemen sind keine Spezialscheiben erforderlich. Es können Rillenscheiben entsprechendISO4183,DIn2211,DIn2217undASAE S 211. ... verwendet werden. ProfilAA/HAA inrillenscheibendesProfilsA/13-SPA ProfilBB/HBB inrillenscheibendesProfilsB/17-SPB ProfilCC/HCC inrillenscheibendesProfilsC/22-SPC ProfilDD/HDD inrillenscheibendesProfilsD/32 Umhüllungsgewebe eigenschaften/anwendungsgebiete DurchdeninderProfilmitteangeordnetenzugstrangistder optibeltDKDoppelkeilriemenäußerstflexibelunddehnungsarm. Er eignet sich daher besonders gut für auftretende wechselseitige Biegung. optibelt DK Doppelkeilriemen werdendanneingesetzt,wennmehrereScheibenineiner Ebene liegen und die Drehrichtung einer oder mehrerer getriebenerScheibengeändertwerdensoll,ohneden Riemen zu kreuzen. Typischen Serpentinenanordnungen wird der optibelt DK Doppelkeilriemen bestens gerecht. Sonderausführungen mit verschiedenen Aufbauten sind möglich. Hauptsächlich werden Doppelkeilriemen an Landmaschinen eingesetzt. Aber auch im Maschinenbau kommen sie vermehrt zur Anwendung. Sonderprofile Für besondere Einsatzfälle liefern wir zusätzlich DoppelkeilriemenderProfile22x22und25x22,dienichtgenormt sind. antriebsberechnung Die leistungsmäßige Berechnung für optibelt DK Doppelkeilriemen weicht von der in diesem Handbuch für 2-ScheibenAntriebe aufgeführten Methode ab. Antriebslösungen bei mehrscheibenantriebensindsoumfangreich,dasssienicht aufgezeigt werden können. Bezugslängen,Drehfrequenzen,Übersetzungsverhältnisse und Riemengeschwindigkeiten werden mit den Scheibenbezugsdurchmessern/Scheibenaußendurchmessernbestimmt. Unsere Ingenieure in der Anwendungstechnik stehen Ihnen für Antriebsberechnungen mit optibelt DK Doppelkeilriemen zur Verfügung. normung optibeltDKDoppelkeilriemenentsprecheninihrenProfilquerschnittsmaßen DIN 7722 und ISO 5289. EshandeltsichhierbeiumdieProfileHAA,HBB,HCCund HDD,diesichandenUSA-StandardASAES211.... anlehnen,wodurcheineinternationaleAustauschbarkeit gewährleistet ist. Tabelle 13 Profil DIn/ISO-Kurzzeichen Kurzzeichen haa hbb hcc hdd aa bb cc dd — — 22 x 22 25 x 22 Riemenbreite b ≈ 13 17 22 32 22 25 Riemenhöhe h ≈ 10 13 17 25 22 22 Empfohlener MindestScheibendurchmesser da min 80 125 224 355 280 280 metergewicht[kg/m] Riemengeschwindigkeit[m/s] vmax ≈ ≈ 0,150 0,250 0,440 0,935 0,511 0,625 30 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 21 serienmässige eigenschafTen sämtliche optibelt-Keilriemen werden aus sorgfältig zusammengestellten grundstoffen unter anwendung kontinuierlich weiterentwickelter technischer verfahren hergestellt. die ständige Kontrolle der Produktion, aufwendige labor tests und die gewissenhafte Prüfung der verwendeten rohstoffe garantieren einen gleichbleibend hohen Qualitätsstandard, wie sie ihn von jedem optibelt-antriebselement er warten können. funktionssicherheit und lebensdauer stehen dabei im mittelpunkt aller Kriterien. ölbeständig DieÖlbeständigkeitverhindertden schädigendenEinflussvonmineralölen und-fetten,soferndieseStoffenicht ständig und in größeren Mengen mit den Keilriemen in Berührungkommen.tierischeundpflanzlicheFettesowie wasserlöslicheKühl-undSchneidölebewirkenaufjedenFall eine Beeinträchtigung der Lebensdauer. Bei höheren Konzentrationen empfehlen wir den Einsatz unserer optibelt SUPER X-POWErm=SKeilriemenoderSonderausführung„05”. hitzebeständig Standard-Keilriemen eignen sich für Umgebungstemperaturenbisca. +70°C. Höhere Temperaturen führen zum frühzeitigen Altern und Verspröden der Keilriemen. Daher empfehlen wir in solchen Fällen unsere Sonderausführung optibelt RED POWER 3 oder optibelt SUPER E-POWER oder optibelt SUPER X-POWER. Einzelheiten hierzu siehe Seite 23. s=c Plus „satzconstant“ Hierbei handelt es sich um ummantelte Keilriemen,dieungemessensatzverwendbar sind. und das sind die Pluspunkte: spartEnergie,hoherWirkungsgrad,ca.97% überträgt Leistungen gleichmäßiger besitzt die engen S=C-Plus-Toleranzen: immer um das Nennmaß überaus dehnungsarm längere Lebensdauer Satz-Code-nummeristüberflüssig reduziertVibrationen,mithervorragenden Laufeigenschaften kommt mit geringen Verstellwegen aus vermindertEigenerwärmung,dadurch alterungsbeständig verlängert Wartungsintervalle einfache Lagerhaltung erhebliche Kostenreduzierung Beispiel für S=C-Plus-Längentoleranzen bei einem Hochleistungs-Schmalkeilriemen mit 5000 mm Richtlänge: s=c Plus staubgeschützt StaubeinwirkungbeeinflusstdieLebensdauer von Keilriemen erheblich. Verschleißfeste Umhüllungsgewebe machenOptibeltKeilriemenunempfindlichgegenStaub. DiesbeweistihrständigerEinsatzinzementwerken,mühlen, in der steinverarbeitenden Industrie und im Bergbau. m=s „matched sets“ optibelt SUPERE-POWErm=S, optibelt SUPER X-POWER M=S und optibeltSUPErtXm=Ssindflankenoffene,verzahnteKeilriemen,dieungemessensatzverwendbar sind. Aufgrund spezieller Fertigungstechniken werden engste Längentoleranzen erreicht. Daher können Keilriemen einer Nennlänge beliebig zusammengestellt werden. Durch eine präzise Flankengebung wird eine hohe Laufruhe erzielt. Die gleichmäßige Kraftübertragung aller Keilriemen sichert einen hohen Wirkungsgrad. Das spart Energie.Satz-Code-nummernsindüberflüssig,esgibtkeine Satzbündelung.FolglichwirddieLagerhaltungreduziert, die Kosten werden gesenkt. 22 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Dasmaß(A)istdienachDInzulässigetoleranzeines Einzelkeilriemens mit 5000 mm Länge. Sollen hieraus Sätze fürmehrrilligeAntriebezusammengestelltwerden,dürfen sienichtmehrals6mmuntereinanderabweichen(B). Die Toleranz der optibelt S=C Plus Keilriemen ist wesentlich geringer als die von der Norm zugelassene Satztoleranz. S=C Plus Keilriemen liegen immer an der Nennlänge. sonderausführungen extra hitzebeständige Keilriemen Die Lebensdauer von serienmäßigen Optibelt-Keilriemen kanndurchtemperatureinflüssestarkbeeinträchtigtwerden. BeiUmgebungstemperaturen,dieständigzwischenca. +70°Cundca.+90°Csind,empfehlenwir,optibelt rED POWEr3bzw.optibeltSUPERE-POWErm=S, optibelt SUPER X-POWER M=S oder optibelt SUPER TX M=S einzusetzen. Spezielle Gummimischungen verhindern weitgehend frühzeitiges Altern und Verspröden. In GrenzbereichensindErprobungenzweckmäßig,daindividuelle Antriebsgegebenheiten wie Riemengeschwindigkeit und ScheibendurchmesserdieLaufzeitmitbeeinflussen. Wie stark die Umgebungstemperatur die Lebensdauer von Keilriemenbeeinflusst,zeigtdasDiagramm.Hierausistzu ersehen,dassindenhohentemperaturbereichendie Sonderausführung gegenüber der serienmäßigen Ausführung eine höhere Laufzeiterwartung mitbringt. Allerdings kann nicht mit der gleichen Lebensdauer wie unter Normalbedingungen gerechnet werden. lebensdauer laufruhig selektierte Keilriemen Antriebe,andiehoheForderungenhinsichtlichderLaufruhe,d.h.Achsabstandsschwankungen,gestelltwerden, wiez.B.Dreh-undSchleifmaschinen,unddieeinen schwingungsarmenLaufgewährleistensollen,werdenmit Optibelt-Keilriemen„laufruhigselektiert“ausgerüstet.Auf Prüfmaschinen werden die Achsabstandsschwankungen elektronisch gemessen. Die Werte richten sich nach den Optibelt-Werksnormen oder nach mit unseren Kunden vereinbarten Bedingungen. bergbau optibelt SK Schmalkeilriemen und optibelt VB klassische Keilriemen können für die Verwendung im Bergbau und unter Tage sowie in feuer- und explosionsgefährdeten Räumen und Bereichen über Tage eingesetzt werden. Für diese Bereiche gelten unterschiedliche nationale und internationalePrüf-undnormspezifikationen. Optibelt-„Bergbau-Keilriemen“erfüllendieAnforderungen „DIn22100-7“. anwendungen mit weiteren sonderausführungen FürspezielleAnwendungsfälle,z.B.imallgemeinen maschinenbau,anLandmaschinenundimGartenbaugerätesektor,stehenbei • SonderantriebenmitSpann-,Führungs-undrückenrollen, • Kupplungsfunktionen, • Stoßbelastungen, • extremenBetriebsbedingungen weitere Sonderausführungen auch in Zwischenlängen zur Ver fügung. Diese Optibelt-Keilriemen-Sonderausführungen beinhalten verschiedene Zugstrangtypen und -anordnungen mit zahlreichenGummimischungen,diverseGewebequalitätenund eine unterschiedliche Anzahl von Gewebeumlagen und Auflagen. Die Abnahme von Produktionssätzen oder eines Vielfachen davon ist für alle Sonderausführungen und Zwischenlängen erforderlich. Im Rahmen dieser Ausführungen können nicht alle Kriterien behandelt werden. Bitte wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik. hitzebeständige Keilriemen standardausführung umgebungstemperatur [°c] ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 23 Standard-Sortiment optibelt RED POWER 3 Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184 ≈18 ≈8 ≈10 ≈13 ≈12,7 ≈9,7 ≈ 22 ≈16,3 SPZSPASPBSPC Profil SPZ Profil SPA Profil SPB Profil SPC Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] 1202 1212 1237 1250 1262 1587 1600 1612 1637 1662 2137 2187 2240 2287 2360 1207 1232 1250 1257 1282 1700 1707 1732 1757 1782 2282 2300 2307 2332 2360 3082 3150 3182 3282 3350 1250 1320 1400 1500 1600 2000 2120 2240 2360 2500 1287 1312 1320 1337 1362 1687 1700 1737 1762 1787 2500 2650 2800 3000 3150 1307 1320 1332 1357 1382 1800 1807 1832 1857 1882 2382 2432 2482 2500 2532 3382 3550 3750 4000 1700 1800 1900 2000 2120 2650 2800 3000 3150 3350 1387 1400 1412 1437 1462 1800 1837 1862 1887 1900 3350 3550 1400 1407 1432 1457 1482 1900 1907 1932 1957 1982 2582 2607 2632 2650 2682 2240 2360 2500 2650 2800 3550 3750 4000 4250 4500 1487 1500 1512 1537 1562 1937 1987 2000 2037 2120 1500 1507 1532 1557 1582 2000 2032 2057 2082 2120 2732 2782 2800 2832 2847 3000 3150 3350 3550 3750 4750 5000 5300 5600 6000 1600 1607 1632 1657 1682 2132 2182 2207 2232 2240 2882 2932 2982 3000 3032 4000 4250 4500 4750 5000 6300 6700 7100 7500 8000 5300 5600 6000 6300 6700 8500 9000 9500 100000 7100 7500 8000 Maximale Fertigungslänge: 4000 mm Maximale Fertigungslänge: 4000 mm Zwischenlängen auf Anfrage Zwischenlängen auf Anfrage Gewicht: ≈ 0,074 kg/m Gewicht: ≈ 0,123 kg/m Maximale Fertigungslänge: 12 500 mm Maximale Fertigungslänge: 12 500 mm Zwischenlängen auf Anfrage Zwischenlängen auf Anfrage Gewicht: ≈ 0,195 kg/m Gewicht: ≈ 0,377 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C Plus (SatzConstant). 24 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Standard-Sortiment optibelt RED POWER 3 Hochleistungs-Schmalkeilriemen ARPM/MPTA ≈ 25 ≈ 15 ≈8 ≈ 13 ≈ 23 ≈9 3V/9N 5V/15N 8V/25N Profil 3V/9N Profil 5V/15N Profil 8V/25N Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] 3V 3V 3V 3V 3V 475 500 530 560 600 9N 1206 9N 1270 9N 1346 9N 1422 9N 1524 3V 3V 3V 3V 3V 630 670 710 750 800 Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Außenlänge, La [mm] 5V 5V 5V 5V 5V 530 560 600 630 670 15N 1346 15N 1422 15N 1524 15N 1600 15N 1702 8V 1000 8V 1120 8V 1180 8V 1250 8V 1320 25N 25N 25N 25N 25N 2540 2845 2997 3175 3353 9N 1600 9N 1702 9N 1803 9N 1905 9N 2032 5V 5V 5V 5V 5V 710 750 800 850 900 15N 1803 15N 1905 15N 2032 15N 2159 15N 2286 8V 1400 8V 1500 8V 1600 8V 1700 8V 1800 25N 25N 25N 25N 25N 3556 3810 4064 4318 4572 3V 850 3V 900 3V 950 3V 1000 3V 1060 9N 2159 9N 2286 9N 2413 9N 2540 9N 2692 5V 950 5V 1000 5V 1060 5V 1120 5V 1180 15N 2413 15N 2540 15N 2692 15N 2845 15N 2997 8V 1900 8V 2000 8V 2120 8V 2240 8V 2360 25N 25N 25N 25N 25N 4826 5080 5385 5690 5994 3V 1120 3V 1180 3V 1250 3V 1320 3V 1400 9N 2845 9N 2997 9N 3175 9N 3353 9N 3556 5V 1250 5V 1320 5V 1400 5V 1500 5V 1600 15N 3175 15N 3353 15N 3556 15N 3810 15N 4064 8V 2500 8V 2650 8V 2800 8V 3000 8V 3150 25N 25N 25N 25N 25N 6350 6731 7112 7620 8001 5V 1700 5V 1800 5V 1900 5V 2000 5V 2120 15N 4318 15N 4572 15N 4826 15N 5080 15N 5385 8V 3350 8V 3550 8V 3750 8V 4000 8V 4250 25N 8509 25N 9017 25N 9525 25N 10160 25N 10795 5V 2240 5V 2360 5V 2500 5V 2650 5V 2800 15N 5690 15N 5994 15N 6350 15N 6731 15N 7112 8V 4500 8V 4750 25N 11430 25N 12065 5V 3000 5V 3150 15N 7620 15N 8001 Profil, Längencode Maximale Fertigungslänge: 4000 mm La Maximale Fertigungslänge: 12 500 mm La Maximale Fertigungslänge: 12 500 mm La Zwischenlängen auf Anfrage Zwischenlängen auf Anfrage Zwischenlängen auf Anfrage Gewicht: ≈ 0,074 kg/m Gewicht: ≈ 0,195 kg/m Gewicht: ≈ 0,575 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C Plus (SatzConstant). © Arntz OPTIBELT Group, Germany 25 Standard-Sortiment optibelt BLUE POWER Hochleistungs-Schmalkeilriemen ≈ 25 ≈13 ≈18 ≈ 16,3 SPB SPC 8V/25N DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184 / BS 3790 ARPM/MPTA Profil SPB Profil SPC Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Profil 8V/25N Riemenbezeichnung Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] 1500 1600 1700 1800 1900 4750 5000 5300 5600 6000 2000 2120 2240 2360 2500 6300 6700 7100 7500 8000 8V 8V 8V 8V 8V 1600 1700 1800 1900 2000 25N 25N 25N 25N 25N 4064 4318 4572 4826 5080 2000 2120 2240 2360 2500 6300 6700 7100 7500 8000 2650 2800 3000 3150 3350 8500 9000 8V 8V 8V 8V 8V 2120 2240 2360 2500 2650 25N 25N 25N 25N 25N 5385 5690 5994 6350 6731 8V 8V 8V 8V 8V 2800 3000 3150 3350 3550 25N 25N 25N 25N 25N 7112 7620 8001 8509 9017 2650 2800 3000 3150 3350 3550 3750 4000 4250 4500 3550 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5300 5600 6000 Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm Mindest-Abnahmemenge: 1500 mm – 1800 mm = 25 Stück über 1800 mm = 23 Stück Gewicht: ≈ 0,206 kg/m 26 ≈ 23 ≈ 22 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm Mindest-Abnahmemenge: ab 2000 mm = 16 Stück Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm La Mindest-Abnahmemenge: ab 4064 mm La = 14 Stück Gewicht: ≈ 0,389 kg/m Gewicht: ≈ 0,603 kg/m Standard-Sortiment optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184 ≈ 18 ≈13 ≈8 ≈10 ≈9,7 ≈ 22 ≈16,3 ≈12,7 SPZSPASPBSPC 487 512 562 587 612 630 637 662 670 687 710 722 737 750 762 772 787 800 812 825 837 850 862 875 887 900 912 925 937 950 962 987 1000 1012 1024 1037 Profil SPZ Profil SPA Profil SPB Profil SPC Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] 1047 1060 1077 1087 1112 1120 1137 1162 1180 1187 1202 1212 1237 1250 1262 1287 1312 1320 1337 1347 1362 1387 1400 1412 1437 1462 1487 1500 1512 1537 1562 1587 1600 1612 1637 1650 1662 1687 1700 1737 1762 1787 1800 1812 1837 1850 1862 1887 1900 1937 1987 2000 2037 2120 2137 2150• 2187 2240 2287 2360 2500 2540• 2650 2690• 2800 2840• 3000 3150 3350 3550 Maximale Fertigungslänge: 4 500 mm Ld Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm = 20 Stück für Zwischenlängen 60 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,074 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp 732 757 782 800 807 832 850 857 882 900 907 932 950 957 982 1000 1007 1032 1060 1082 1107 1120 1132 1157 1180 1207 1232 1250 1257 1272 1282 1307 1320 1332 1357 1382 1400 1407 1432 1457 1482 1500 1507 1532 1557 1582 1600 1607 1632 1657 1682 1700 1707 1732 1757 1782 1800 1807 1832 1857 1882 1900 1907 1932 1957 1982 2000 2032 2057 2082 2120 2132 2182 2207 2232 2240 2282 2300 2307 2332 2360 2382 2432 2482 2500 2532 2582 2607 2632 2650 2682 2732 2782 2800 2832 2847 2882 2932 2982 3000 3032 3082 3150 3182 3282 Maximale Fertigungslänge: 4 500 mm Ld Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm = 31 Stück für Zwischenlängen 93 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,123 kg/m 3350 3382 3550 3750 4000 4250 4500 1250 1320 1400 1450 1500 1600 1700 1750 1800 1850 1900 2000 2020• 2060 2120 2150• 2180 2240 2280• 2360 2391 2400• 2500 2650 2680• 2800 2840• 2850 2900 3000 3150 3250 3350 3450 3550 3650 3750 3800• 4000 4050• 4250 4300• 4500 4560• 4750 4820• 5000 5070• 5300 5600 6000 6300 6700 7100 7500 8000 Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm Ld Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm = 25 Stück für Zwischenlängen 75 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,195 kg/m 2000 2120 2240 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5300 5600 6000 6300 6700 7100 7500 8000 8500 9000 9500 10000 10600 11200 12500 Maximale Fertigungs länge: 21 000 mm Ld Mindest-Abnahmemenge: über 2000 mm = 16 Stück für Zwischenlängen 48 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,377 kg/m • Keine Lagerware Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C Plus (SatzConstant). © Arntz OPTIBELT Group, Germany 27 Standard-Sortiment optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen ARPM/MPTA ≈ 25 ≈ 15 3V/9N ≈ 23 ≈8 ≈ 13 ≈9 5V/15N 8V/25N Profil 3V/9N Profil 5V/15N Profil 8V/25N Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] 3V 3V 3V 3V 3V 250 265 280 300 315 9N 9N 9N 9N 9N 635 673 711 762 800 5V 5V 5V 5V 5V 530 560 600 630 670 15N 1346 15N 1422 15N 1524 15N 1600 15N 1702 8V 1000 8V 1120 8V 1180 8V 1250 8V 1320 25N 25N 25N 25N 25N 2540 2845 2997 3175 3353 3V 3V 3V 3V 3V 335 355 375 400 425 9N 851 9N 902 9N 952 9N 1016 9N 1079 5V 5V 5V 5V 5V 710 750 800 850 900 15N 1803 15N 1905 15N 2032 15N 2159 15N 2286 8V 1400 8V 1500 8V 1600 8V 1700 8V 1800 25N 25N 25N 25N 25N 3556 3810 4064 4318 4572 3V 3V 3V 3V 3V 450 475 500 530 560 9N 1143 9N 1206 9N 1270 9N 1346 9N 1422 5V 950 5V 1000 5V 1060 5V 1120 5V 1180 15N 2413 15N 2540 15N 2692 15N 2845 15N 2997 8V 1900 8V 2000 8V 2120 8V 2240 8V 2360 25N 25N 25N 25N 25N 4826 5080 5385 5690 5994 3V 3V 3V 3V 3V 600 630 670 710 750 9N 1524 9N 1600 9N 1702 9N 1803 9N 1905 5V 1250 5V 1320 5V 1400 5V 1500 5V 1600 15N 3175 15N 3353 15N 3556 15N 3810 15N 4064 8V 2500 8V 2650 8V 2800 8V 3000 8V 3150 25N 25N 25N 25N 25N 6350 6731 7112 7620 8001 3V 800 3V 850 3V 900 3V 950 3V 1000 9N 2032 9N 2159 9N 2286 9N 2413 9N 2540 5V 1700 5V 1800 5V 1900 5V 2000 5V 2120 15N 4318 15N 4572 15N 4826 15N 5080 15N 5385 8V 3350 8V 3550 8V 3750 8V 4000 8V 4250 25N 8509 25N 9017 25N 9525 25N 10160 25N 10795 3V 1060 3V 1120 3V 1180 3V 1250 3V 1320 9N 2692 9N 2845 9N 2997 9N 3175 9N 3353 5V 2240 5V 2360 5V 2500 5V 2650 5V 2800 15N 5690 15N 5994 15N 6350 15N 6731 15N 7112 8V 4500 8V 4750 8V 5000 25N 11430 25N 12065 25N 12700 3V 1400 9N 3556 5V 3000 5V 3150 5V 3350 5V 3550 15N 7620 15N 8001 15N 8509 15N 9017 Maximale Fertigungslänge: 4 500 mm La Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm La = 20 Stück für Zwischenlängen 60 Stück für bestimmte Sonderausführungen Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm La Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm La = 25 Stück für Zwischenlängen 75 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,074 kg/m Gewicht: ≈ 0,195 kg/m Maximale Standard-Fertigungslänge: 21 000 mm La Über 18 000 bis 21 000 mm auf Anfrage Mindest-Abnahmemenge: über 2540 mm La = 11 Stück für Zwischenlängen 33 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,575 kg/m Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C Plus (SatzConstant). 28 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Standard-Sortiment optibelt VB klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 Profil 5* ≈6 ≈5 ≈4 ≈3 ≈ 10 ≈8 ≈6 ≈5 5 Y/6 8Z/10 Profil Y/6* Profil 8 Profil Z/10 Richtlänge Innenlänge ISO Li [mm] Ld [mm] Richtlänge InnenISO länge Ld [mm] Li [mm] Richtlänge InnenISO länge Ld [mm] Li [mm] RiemenNr. 200 239 270 290 310 190 229 260 280 300 295 315 350 415 440 280 300 335 400 425 335∗ 315∗ 375∗ 355∗ 420∗ 400∗ 445∗ 425∗ 470∗ 450∗ Z 11 312∗ 290∗ Z 121/2 337∗315∗ Z 14 397∗375∗ Z 15 422∗400∗ Z 16 447∗425∗ Z 381/2 997 975 Z 39 1022 1000 Z 40 1038 1016 Z 401/21052 1030 Z 41 1063 1041 Z 68 Z 69 Z 70 Z 71 Z 73 325 332 345 385 435 315 322 335 375 425 465 515 555 615 865 450 500 540 600 850 495∗ 475∗ 510∗ 490∗ 550∗ 530∗ 580∗ 560∗ 595∗ 575∗ Z 17 472∗450∗ Z 18 497∗475∗ Z 19 502∗480∗ Z 193/4 522∗500∗ Z 20 537∗515∗ Z 411/21072 1050 Z 42 1082 1060 Z 43 1102 1080 Z 431/41122 1100 Z 44 1142 1120 Z 75 1922 1900 Z 78 1997 1975 Z 79 2022 2000 Z 831/22142 2120 Z 88 2262 2240 485 510 540 564 610 475 500 530 554 600 620∗ 600∗ 650∗ 630∗ 690∗ 670∗ 720∗ 700∗ 730∗ 710∗ Z 201/2 547∗525∗ Z 21 552∗530∗ Z 211/4 562∗540∗ Z 22 582∗560∗ Z 23 597 575 Z 45 1172 1150 Z 46 1187 1165 Z 461/21202 1180 Z 47 1216 1194 Z 48 1237 1215 Z 93 Z 98 770∗ 750∗ 795∗ 775∗ 820∗ 800∗ 845 825 870 850 Z 24 622 Z 25 652 Z 26 672 Z 27 692 Z 271/2 722 600 630 650 670 700 Z 481/21247 1225 Z 49 1272 1250 Z 50 1292 1270 Z 51 1317 1295 Z 52 1342 1320 895 875 920 900 970 950 1020 1000 1040 1020 Z 28 732 Z 281/2 747 Z 29 752 Z 291/2 772 Z 30 787 710 725 730 750 765 Z 53 Z 54 Z 55 Z 56 Z 57 1368 1393 1422 1444 1472 1346 1371 1400 1422 1450 1070 1095 1140 1220 1270 Z 31 797 Z 311/2 822 Z 32 842 Z 33 847 Z 331/2 872 775 800 820 825 850 Z 58 Z 59 Z 60 Z 61 Z 62 1497 1522 1546 1572 1597 1475 1500 1524 1550 1575 Z 34 887 Z 35 897 Z 36 922 Z 37 947 Z 38 972 865 875 900 925 950 Z 63 Z 64 Z 65 Z 66 Z 67 1622 1648 1673 1697 1722 1600 1626 1651 1675 1700 Weitere Abmessungen auf Anfrage Gewicht: ≈ 0,018 kg/m Weitere Abmessungen auf Anfrage Gewicht: ≈ 0,026 kg/m 1050 1075 1120 1200 1250 Gewicht: ≈ 0,042 kg/m Richtlänge Innenlänge ISO Li [mm] Ld [mm] RiemenNr. Richtlänge Innenlänge ISO Li [mm] Ld [mm] RiemenNr. Richtlänge Innenlänge ISO Li [mm] Ld [mm] 1747 1772 1797 1822 1872 1725 1750 1775 1800 1850 2382 2360 2522 2500 Maximale Fertigungslänge: 4 500 mm Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm = 20 Stück für Zwischenlängen 60 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,064 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp ∗ Flankenoffene, verzahnte Keilriemen Weitere Abmessungen auf Anfrage Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C Plus (SatzConstant). © Arntz OPTIBELT Group, Germany 29 Standard-Sortiment optibelt VB klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 ≈8 ≈ 13 A/13 Profil A/13 Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] 407 457 480 508 535 A 41 1071 A 411/21080 A 42 1090 A 421/21105 A 43 1130 1041 1050 1060 1075 1100 A A A A A 69 70 71 72 73 1780 1805 1830 1855 1884 1750 1775 1800 1825 1854 A 105 A 107 A 108 A 110 A 112 2697 2755 2773 2830 2875 2667 2725 2743 2800 2845 A 22 590 A 23 605 A 231/2630 A 24 640 A 25 660 560 575 600 610 630 A 431/21135 A 44 1150 A 45 1173 A 451/21180 A 46 1198 1105 1120 1143 1150 1168 A A A A A 74 75 76 77 78 1910 1930 1960 1986 2010 1880 1900 1930 1956 1980 A 114 A 116 A 118 A 120 A 124 2926 2976 3030 3078 3180 2896 2946 3000 3048 3150 A 26 680 A 261/2700 A 27 716 A 271/2730 A 28 740 650 670 686 700 710 A 461/21210 1180 A 47 1230 1200 A 471/21245 1215 A 48 1250 1220 A 481/21255 1225 A A A A A 79 80 81 82 83 2030 2062 2090 2113 2130 2000 2032 2060 2083 2100 A 128 A 132 A 136 A 140 A 144 3280 3380 3484 3580 3688 3250 3350 3454 3550 3658 A 29 760 A 291/2780 A 30 797 A 31 805 A 311/2830 730 750 767 775 800 A 49 A 50 A 51 A 52 A 53 1280 1300 1330 1350 1380 1250 1270 1300 1320 1350 A A A A A 831/22150 84 2164 841/22180 85 2190 861/22230 2120 2134 2150 2160 2200 A 148 A 158 A 167 A 187 A 197 3780 4030 4280 4780 5030 3750 4000 4250 4750 5000 A 32 843 A 321/2855 A 33 871 A 34 880 A 341/2905 813 825 841 850 875 A 54 A 55 A 56 A 57 A 58 1405 1430 1452 1480 1505 1375 1400 1422 1450 1475 A A A A A 87 88 89 90 91 2240 2270 2291 2316 2341 2210 2240 2261 2286 2311 A 35 919 A 351/2930 A 36 944 A 37 955 A 371/2980 889 900 914 925 950 A 59 A 60 A 61 A 62 A 63 1530 1555 1580 1605 1630 1500 1525 1550 1575 1600 A A A A A 92 93 94 95 96 2367 2390 2418 2443 2468 2337 2360 2388 2413 2438 965 975 1000 1016 1030 A 64 A 65 A 66 A 67 A 68 1655 1680 1706 1730 1755 1625 1650 1676 1700 1725 A 97 A 98 A 100 A 102 A 104 2494 2530 2570 2621 2680 2464 2500 2540 2591 2650 A 16 A 18 A 19 A 20 A 21 437 487 510 538 565 A 38 995 A 381/21005 A 39 1030 A 40 1046 A 401/21060 Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm Li Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm = 31 Stück für Zwischenlängen 93 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,109 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C Plus (SatzConstant). 30 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Standard-Sortiment optibelt VB klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 ≈ 11 ≈ 17 B/17 Profil B/17 Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] B 23 610 570 B 24 655 615 B 25 670 630 B 26 690 650 B 261/2710 670 B 27 726 686 B 28 750 710 B 29 765 725 B 30 790 750 B 31 815 775 B 32 840 800 B 321/2865 825 B 33 876 836 B 34 890 850 B 341/2915 875 B 35 929 889 B 36 940 900 B 37 965 925 1 B 37 /2990 950 B 38 1005 965 B 381/21015 975 B 39 1040 1000 B 40 1056 1016 B 401/21070 1030 B 41 1080 1040 B 411/21090 1050 B 42 1100 1060 B 421/21115 1075 B 43 1130 1090 B 431/41140 1100 B 44 1160 1120 B 45 1190 1150 B 451/21203 1163 B 46 1215 1175 B 461/21220 1180 B 47 1240 1200 B 48 1255 1215 1 B 48 /21265 1225 B 49 1290 1250 B 50 1315 1275 Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] B 51 1340 1300 B 52 1360 1320 B 521/21375 1335 B 53 1390 1350 B 531/21400 1360 B 54 1412 1372 B 55 1440 1400 B 56 1462 1422 B 57 1490 1450 B 58 1513 1473 B 59 1540 1500 B 60 1565 1525 B 61 1590 1550 B 62 1615 1575 B 63 1640 1600 B 64 1665 1625 B 65 1690 1650 B 66 1716 1676 B 67 1740 1700 B 68 1765 1725 B 69 1790 1750 B 691/21801 1761 B 70 1815 1775 B 71 1840 1800 B 72 1869 1829 B 73 1890 1850 B 74 1920 1880 B 75 1940 1900 B 76 1970 1930 B 77 1990 1950 B 78 2021 1981 B 79 2040 2000 B 80 2072 2032 B 81 2100 2060 B 82 2123 2083 B 83 2140 2100 B 831/22160 2120 B 84 2174 2134 B 85 2200 2160 B 86 2240 2200 Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] B 87 2250 B 88 2280 B 89 2301 B 90 2326 B 91 2340 B 92 2377 B 93 2400 B 94 2428 B 941/22440 B 95 2453 B 96 2478 B 961/22490 B 97 2505 B 98 2540 B 99 2555 B 100 2580 B 101 2605 B 102 2640 B 103 2656 B 104 2690 B 105 2707 B 106 2740 B 107 2758 B 108 2790 B 110 2840 B 112 2885 B 114 2940 B 115 2961 B 116 2990 B 118 3040 B 120 3088 B 122 3139 B 124 3190 B 126 3240 B 128 3290 B 130 3342 B 132 3390 B 134 3444 B 136 3490 B 138 3545 Innenlänge Li [mm] 2210 2240 2261 2286 2300 2337 2360 2388 2400 2413 2438 2450 2465 2500 2515 2540 2565 2600 2616 2650 2667 2700 2718 2750 2800 2845 2900 2921 2950 3000 3048 3099 3150 3200 3250 3302 3350 3404 3450 3505 Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] B 140 B 142 B 144 B 146 B 148 B 150 B 151 B 152 B 154 B 155 B 156 B 158 B 160 B 162 B 165 B 167 B 173 B 175 B 177 B 180 B 187 B 195 B 197 B 208 B 210 B 220 B 236 B 240 B 248 B 264 B 276 B 280 3590 3640 3698 3740 3790 3850 3890 3901 3952 3990 4002 4040 4104 4155 4240 4290 4434 4490 4540 4612 4790 4993 5040 5340 5374 5640 6040 6136 6340 6740 7040 7140 3550 3600 3658 3700 3750 3810 3850 3861 3912 3950 3962 4000 4064 4115 4200 4250 4394 4450 4500 4572 4750 4953 5000 5300 5334 5600 6000 6096 6300 6700 7000 7100 Maximale Fertigungslänge: 21 000 mm Li Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm = 21 Stück für Zwischenlängen 63 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,196 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C Plus (SatzConstant). © Arntz OPTIBELT Group, Germany 31 Standard-Sortiment optibelt VB klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 ≈ 22 ≈ 14 ≈ 12,5 ≈ 20 20C/22 Profil 20 Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] 950 1050 1170 1230 1300 1370 1450 1550 1650 1750 1850 1950 2050 2170 2290 2410 2550 2700 2850 3050 3200 3400 3600 3800 4050 4550 5050 6050 900 1000 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2240 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 3750 4000 4500 5000 6000 Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm Li Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm = 18 Stück für Zwischenlängen 54 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,266 kg/m Profil C/22 RiemenNr. Richtlänge ISO Ld [mm] RiemenNr. Innenlänge Li [mm] C 43 1148 C 47 1258 C 48 1273 C 49 1308 C 51 1353 C 52 1378 C 53 1408 C 54 1433 C 55 1458 C 56 1483 C 57 1508 C 58 1533 C 59 1558 C 60 1582 C 61 1608 C 62 1632 C 63 1658 C 65 1708 C 66 1734 C 67 1758 C 68 1785 C 69 1808 C 70 1836 C 71 1858 C 72 1887 C 73 1912 C 74 1938 C 75 1958 C 76 1988 C 77 2014 C 78 2039 C 79 2058 C 80 2090 C 81 2118 C 82 2141 C 83 2166 C 831/22178 1090 1200 1215 1250 1295 1320 1350 1375 1400 1425 1450 1475 1500 1524 1550 1574 1600 1650 1676 1700 1727 1750 1778 1800 1829 1854 1880 1900 1930 1956 1981 2000 2032 2060 2083 2108 2120 Richtlänge ISO Ld [mm] C 84 2192 C 85 2217 C 86 2242 C 87 2268 C 88 2298 C 89 2319 C 90 2344 C 92 2395 C 93 2418 C 94 2446 C 95 2471 C 96 2496 C 961/22508 C 97 2522 C 98 2558 C 99 2583 C 100 2598 C 101 2618 C 102 2649 C 104 2700 C 105 2725 C 106 2750 C 108 2808 C 110 2858 C 112 2903 C 114 2954 C 115 2979 C 116 3008 C 117 3023 C 118 3058 C 120 3106 C 122 3157 C 124 3208 C 126 3258 C 128 3308 C 130 3360 C 132 3408 Innenlänge Li [mm] 2134 2159 2184 2210 2240 2261 2286 2337 2360 2388 2413 2438 2450 2464 2500 2525 2540 2560 2591 2642 2667 2692 2750 2800 2845 2896 2921 2950 2965 3000 3048 3099 3150 3200 3250 3302 3350 RiemenNr. Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] C 134 C 136 C 138 C 140 C 142 C 144 C 146 C 148 C 150 C 158 C 162 C 166 C 167 C 168 C 170 C 173 C 175 C 177 C 180 C 187 C 190 C 195 C 197 C 208 C 210 C 220 C 225 C 236 C 240 C 248 C 264 C 270 C 280 C 295 C 300 C 315 3462 3508 3563 3608 3665 3716 3758 3808 3868 4058 4158 4274 4308 4325 4376 4452 4503 4558 4630 4808 4884 5011 5058 5358 5392 5658 5773 6058 6154 6358 6758 6916 7158 7558 7678 8058 3404 3450 3505 3550 3607 3658 3700 3750 3810 4000 4100 4216 4250 4267 4318 4394 4445 4500 4572 4750 4826 4953 5000 5300 5334 5600 5715 6000 6096 6300 6700 6858 7100 7500 7620 8000 Maximale Standard-Fertigungslänge: 21 000 mm Li Über 18 000 bis 21 000 mm auf Anfrage Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm = 16 Stück für Zwischenlängen 48 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,324 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C Plus (SatzConstant). 32 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Standard-Sortiment optibelt VB klassische Keilriemen DIN 2215 / ISO 4184 ≈ 40 ≈ 16 ≈ 20 ≈ 25 ≈ 32 ≈ 25 25D/32E/40 Profil 25 Richtlänge ISO Ld [mm] 1460 1560 1660 1760 1860 1960 2060 2180 2300 2420 2560 2710 2760 2860 3060 3210 3410 3610 3810 4060 4310 4560 4810 5060 5360 5660 6060 6360 6760 7160 7560 8060 8560 9060 Profil D/32 Innenlänge Li [mm] 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2240 2360 2500 2650 2700 2800 3000 3150 3350 3550 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5300 5600 6000 6300 6700 7100 7500 8000 8500 9000 Maximale Standard-Fertigungslänge: 21 000 mm Li Über 18 000 bis 21 000 mm auf Anfrage Mindest-Abnahmemenge: über 1800 mm = 14 Stück für Zwischenlängen 42 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,420 kg/m Riemen-Nr. D 79 D 98 D 104 D 110 D 118 D 120 D 124 D 128 D 132 D 135 D 136 D 140 D 144 D 148 D 154 D 158 D 162 D 167 D 173 D 177 D 180 D 187 D 195 D 197 D 208 D 210 D 220 D 225 D 236 D 240 D 248 D 264 D 270 D 280 D 295 D 300 D 315 D 330 D 335 D 354 D 374 D 394 D 441 Richtlänge ISO Ld [mm] 2075 2575 2725 2875 3075 3123 3225 3326 3425 3500 3529 3625 3733 3825 4000 4075 4190 4325 4469 4575 4647 4825 5028 5075 5375 5409 5675 5790 6075 6171 6375 6775 6933 7175 7575 7695 8075 8457 8575 9075 9575 10075 11275 Profil E/40 Innenlänge Li [mm] 2000 2500 2650 2800 3000 3048 3150 3251 3350 3425 3454 3550 3658 3750 3925 4000 4115 4250 4394 4500 4572 4750 4953 5000 5300 5334 5600 5715 6000 6096 6300 6700 6858 7100 7500 7620 8000 8382 8500 9000 9500 10000 11200 Maximale Standard-Fertigungslänge: 21 000 mm Li Über 18 000 bis 21 000 mm auf Anfrage Mindest-Abnahmemenge: über 2000 mm = 11 Stück für Zwischenlängen 33 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,668 kg/m Riemen-Nr. E 118 E 158 E 197 E 220 E 236 E 248 E 280 E 295 E 315 E 354 E 394 E 441 E 492 Richtlänge ISO Ld [mm] Innenlänge Li [mm] 3080 4080 5080 5680 6080 6380 7180 7580 8080 9080 10080 11280 12580 3000 4000 5000 5600 6000 6300 7100 7500 8000 9000 10000 11200 12500 Maximale Fertigungslänge: 21 000 mm Li Mindest-Abnahmemenge: über 3000 mm = 7 Stück für Zwischenlängen 21 Stück für bestimmte Sonderausführungen Gewicht: ≈ 0,958 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage Längen in fetter Schrift sind in Ausführung S=C Plus (SatzConstant). © Arntz OPTIBELT Group, Germany 33 sTandard-sorTimenT optibelt red Power 3 hochleisTungs-KrafTbänder miT hochleisTungs-schmalKeilriemen din/iso bo h Profil sPb sPc bo≈[mm] 16,5 22,0 h≈[mm] 15,6 22,6 Profil SPB Profil SPC richtlänge ISo Ld [mm] richtlänge ISo Ld [mm] 2000 2120 2240 2360 2500 3000 3150 3350 3550 3750 2650 2800 3000 3150 3350 4000 4250 4500 4750 5000 3550 3750 4000 4250 4500 5300 5600 6000 6300 6700 4750 5000 5300 5600 6000 7100 7500 8000 8500 9000 6300 6700 7100 7500 8000 9500 10000 Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm Ld Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm Ld Zwischenlängen auf Anfrage Zwischenlängen auf Anfrage Gewicht: 1rippe≈0,261kg/m Gewicht: 1rippe≈0,555kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp 34 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Weitere Abmessungen auf Anfrage Standard-Sortiment optibelt RED POWER 3 Hochleistungs-Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen ARPM/MPTA bo Profil h 3V/9J 5V/15J 8V/25J bo ≈ [mm] 9,0 15,0 25,0 h ≈ [mm] 9,9 15,1 25,5 Profil 3V/9J Profil 5V/15J Profil 8V/25J Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] 3V 3V 3V 3V 3V 500 530 560 600 630 9J 1270 9J 1346 9J 1422 9J 1524 9J 1600 5V 5V 5V 5V 5V 560 600 630 670 710 15J 1422 15J 1524 15J 1600 15J 1702 15J 1803 8V 1000 8V 1060 8V 1120 8V 1180 8V 1250 25J 25J 25J 25J 25J 2540 2692 2845 2997 3175 3V 3V 3V 3V 3V 670 710 750 800 850 9J 1702 9J 1803 9J 1905 9J 2032 9J 2159 5V 5V 5V 5V 5V 750 800 850 900 950 15J 1905 15J 2032 15J 2159 15J 2286 15J 2413 8V 1320 8V 1400 8V 1500 8V 1600 8V 1700 25J 25J 25J 25J 25J 3353 3556 3810 4064 4318 3V 900 3V 950 3V 1000 3V 1060 3V 1120 9J 2286 9J 2413 9J 2540 9J 2692 9J 2845 5V 1000 5V 1060 5V 1120 5V 1180 5V 1250 15J 2540 15J 2692 15J 2845 15J 2997 15J 3175 8V 1800 8V 1900 8V 2000 8V 2120 8V 2240 25J 25J 25J 25J 25J 4572 4826 5080 5385 5690 3V 1180 3V 1250 3V 1320 3V 1400 9J 2997 9J 3175 9J 3353 9J 3556 5V 1320 5V 1400 5V 1500 5V 1600 5V 1700 15J 3353 15J 3556 15J 3810 15J 4064 15J 4318 8V 2360 8V 2500 8V 2650 8V 2800 8V 3000 25J 25J 25J 25J 25J 5994 6350 6731 7112 7620 5V 1800 5V 1900 5V 2000 5V 2120 5V 2240 15J 4572 15J 4826 15J 5080 15J 5385 15J 5690 8V 3150 8V 3350 8V 3550 8V 3750 8V 4000 25J 8001 25J 8509 25J 9017 25J 9525 25J 10160 5V 2360 5V 2500 5V 2650 5V 2800 5V 3000 15J 5994 15J 6350 15J 6731 15J 7112 15J 7620 8V 4250 8V 4500 8V 4750 25J 10795 25J 11430 25J 12065 5V 3150 15J 8001 Maximale Fertigungslänge: 4000 mm La Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm La Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm La Zwischenlängen auf Anfrage Zwischenlängen auf Anfrage Zwischenlängen auf Anfrage Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,122 kg/m Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,252 kg/m Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,693 kg/m Weitere Abmessungen auf Anfrage © Arntz OPTIBELT Group, Germany 35 Standard-Sortiment optibelt BLUE POWER Hochleistungs-Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184 bo h Profil SPB SPC bo ≈ [mm] 16,5 22,0 h ≈ [mm] 15,6 22,6 Profil SPB Profil SPC Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] 2000 2120 2240 2360 2500 3000 3150 3350 3550 3750 2650 2800 3000 3150 3350 4000 4250 4500 4750 5000 3550 3750 4000 4250 4500 5300 5600 6000 6300 6700 4750 5000 5300 5600 6000 7100 7500 8000 8500 9000 6300 6700 7100 7500 8000 9500 10000 Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm Ld Zwischenlängen ab 2000 mm Ld Mindest-Abnahmemenge: ab 2000 mm Ld 4 Stück à 5 Rippen oder 5 Stück à 4 Rippen oder 7 Stück à 3 Rippen oder 11 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,283 kg/m Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm Ld Zwischenlängen ab 3000 mm Ld Mindest-Abnahmemenge: 3 Stück à 5 Rippen oder 4 Stück à 4 Rippen oder 5 Stück à 3 Rippen oder 8 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,567 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage 36 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Standard-Sortiment optibelt BLUE POWER Hochleistungs-Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen ARPM/MPTA bo Profil h Profil 5V/15J 5V/15J 8V/25J bo ≈ [mm] 15,0 25,0 h ≈ [mm] 15,1 25,5 Profil 8V/25J Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] 5V 800 5V 850 5V 900 5V 950 5V 1000 15J 15J 15J 15J 15J 2032 2159 2286 2413 2540 8V 8V 8V 8V 8V 1000 1060 1120 1180 1250 25J 2540 25J 2692 25J 2845 25J 2997 25J 3175 5V 5V 5V 5V 5V 1060 1120 1180 1250 1320 15J 15J 15J 15J 15J 2692 2845 2997 3175 3353 8V 8V 8V 8V 8V 1320 1400 1500 1600 1700 25J 3353 25J 3556 25J 3810 25J 4064 25J 4318 5V 5V 5V 5V 5V 1400 1500 1600 1700 1800 15J 15J 15J 15J 15J 3556 3810 4064 4318 4572 8V 8V 8V 8V 8V 1800 1900 2000 2120 2240 25J 4572 25J 4826 25J 5080 25J 5385 25J 5690 5V 5V 5V 5V 5V 1900 2000 2120 2240 2360 15J 15J 15J 15J 15J 4826 5080 5385 5690 5994 8V 8V 8V 8V 8V 2360 2500 2650 2800 3000 25J 5994 25J 6350 25J 6731 25J 7112 25J 7620 5V 5V 5V 5V 5V 2500 2650 2800 3000 3150 15J 15J 15J 15J 15J 6350 6731 7112 7620 8001 8V 8V 8V 8V 8V 3150 3350 3550 3750 4000 25J 8001 25J 8509 25J 9017 25J 9525 25J 10160 8V 4250 8V 4500 8V 4750 25J 10795 25J 11430 25J 12065 Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Längencode Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm Ld Zwischenlängen ab 2032 mm Ld Mindest-Abnahmemenge: 6 Stück à 5 Rippen oder 7 Stück à 4 Rippen oder 10 Stück à 3 Rippen oder 15 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm Ld Zwischenlängen ab 2540 mm Ld Mindest-Abnahmemenge: 3 Stück à 5 Rippen oder 3 Stück à 4 Rippen oder 5 Stück à 3 Rippen oder 7 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,253 kg/m Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,738 kg/m Weitere Abmessungen auf Anfrage © Arntz OPTIBELT Group, Germany 37 Standard-Sortiment optibelt KB Kraftbänder mit Schmalkeilriemen DIN/ISO bo h Profil SPZ SPA SPB SPC bo ≈ [mm] 9,7 12,7 16,5 22,0 h ≈ [mm] 10,5 12,5 15,6 22,6 Profil SPZ Profil SPA Profil SPB Profil SPC Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] 1250 1400 1500 1600 1700 1250 1400 1500 1600 1700 2000 2120 2240 2360 2500 3000 3150 3350 3550 3750 1800 1900 2000 2120 2240 1800 1900 2000 2120 2240 2650 2800 3000 3150 3350 4000 4250 4500 4750 5000 2360 2500 2650 2800 3000 2360 2500 2650 2800 3000 3550 3750 4000 4250 4500 5300 5600 6000 6300 6700 3150 3350 3550 3150 3350 3550 3750 4000 4750 5000 5300 5600 6000 7100 7500 8000 8500 9000 4250 4500 6300 6700 7100 7500 8000 9500 10000 10600 11200 11800 12500 Maximale Fertigungslänge: 4500 mm Ld Zwischenlängen ab 1800 mm Ld Mindest-Abnahmemenge für Sonderlängen: 8 Stück à 5 Rippen oder 10 Stück à 4 Rippen oder 14 Stück à 3 Rippen oder 21 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,120 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Maximale Fertigungslänge: 4500 mm Ld Zwischenlängen ab 1800 mm Ld Mindest-Abnahmemenge für alle Abmessungen: 6 Stück à 5 Rippen oder 8 Stück à 4 Rippen oder 11 Stück à 3 Rippen oder 16 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,166 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm Ld Zwischenlängen ab 2000 mm Ld Mindest-Abnahmemenge für Sonderlängen: 4 Stück à 5 Rippen oder 5 Stück à 4 Rippen oder 7 Stück à 3 Rippen oder 11 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,261 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Maximale Fertigungslänge: 12 500 mm Ld Zwischenlängen ab 3000 mm Ld Mindest-Abnahmemenge für alle Abmessungen: 3 Stück à 5 Rippen oder 4 Stück à 4 Rippen oder 5 Stück à 3 Rippen oder 8 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,555 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage 38 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Standard-Sortiment optibelt KB Kraftbänder mit Schmalkeilriemen ARPM/MPTA bo Profil h 3V/9J 5V/15J 8V/25J bo ≈ [mm] 9,0 15,0 25,0 h ≈ [mm] 9,9 15,1 25,5 Profil 3V/9J Profil 5V/15J Profil 8V/25J Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] 3V 3V 3V 3V 3V 500 530 560 600 630 9J 1270 9J 1346 9J 1422 9J 1524 9J 1600 5V 5V 5V 5V 5V 560 600 630 670 710 15J 1422 15J 1524 15J 1600 15J 1702 15J 1803 8V 1000 8V 1060 8V 1120 8V 1180 8V 1250 25J 25J 25J 25J 25J 2540 2692 2845 2997 3175 3V 3V 3V 3V 3V 670 710 750 800 850 9J 1702 9J 1803 9J 1905 9J 2032 9J 2159 5V 5V 5V 5V 5V 750 800 850 900 950 15J 1905 15J 2032 15J 2159 15J 2286 15J 2413 8V 1320 8V 1400 8V 1500 8V 1600 8V 1700 25J 25J 25J 25J 25J 3353 3556 3810 4064 4318 3V 900 3V 950 3V 1000 3V 1060 3V 1120 9J 2286 9J 2413 9J 2540 9J 2692 9J 2845 5V 1000 5V 1060 5V 1120 5V 1180 5V 1250 15J 2540 15J 2692 15J 2845 15J 2997 15J 3175 8V 1800 8V 1900 8V 2000 8V 2120 8V 2240 25J 25J 25J 25J 25J 4572 4826 5080 5385 5690 3V 1180 3V 1250 3V 1320 3V 1400 9J 2997 9J 3175 9J 3353 9J 3556 5V 1320 5V 1400 5V 1500 5V 1600 5V 1700 15J 3353 15J 3556 15J 3810 15J 4064 15J 4318 8V 2360 8V 2500 8V 2650 8V 2800 8V 3000 25J 25J 25J 25J 25J 5994 6350 6731 7112 7620 5V 1800 5V 1900 5V 2000 5V 2120 5V 2240 15J 4572 15J 4826 15J 5080 15J 5385 15J 5690 8V 3150 8V 3350 8V 3550 8V 3750 8V 4000 25J 8001 25J 8509 25J 9017 25J 9525 25J 10160 5V 2360 5V 2500 5V 2650 5V 2800 5V 3000 15J 5994 15J 6350 15J 6731 15J 7112 15J 7620 8V 4250 8V 4500 8V 4750 25J 10795 25J 11430 25J 12065 5V 3150 5V 3350 5V 3550 15J 8001 15J 8509 15J 9017 Maximale Fertigungslänge: 4250 mm La Zwischenlängen ab 1800 mm La Mindest-Abnahmemenge für Sonderlängen: 9 Stück à 5 Rippen oder 12 Stück à 4 Rippen oder 16 Stück à 3 Rippen oder 24 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,102 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm La Zwischenlängen ab 1800 mm La Mindest-Abnahmemenge für Sonderlängen: 6 Stück à 5 Rippen oder 7 Stück à 4 Rippen oder 10 Stück à 3 Rippen oder 15 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,252 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Maximale Standard-Fertigungslänge: 15 000 mm La Über 15 000 bis 18 000 mm auf Anfrage Zwischenlängen ab 2540 mm La Mindest-Abnahmemenge für alle Abmessungen: 2 Stück à 5 Rippen oder 2 Stück à 4 Rippen oder 3 Stück à 3 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,693 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Weitere Abmessungen auf Anfrage © Arntz OPTIBELT Group, Germany 39 Standard-Sortiment optibelt Super KBX-POWER Kraftbänder – flankenoffen, verzahnt ARPM/MPTA Profil bo h 3VX/9JX 5VX/15JX bo ≈ [mm] 9,0 15,0 h ≈ [mm] 9,9 15,1 Profil 3VX/9JX Profil 5VX/15JX Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 500 530 560 600 630 9JX 1270 9JX 1346 9JX 1422 9JX 1524 9JX 1600 5VX 5VX 5VX 5VX 5VX 500 530 560 600 630 15JX 1270 15JX 1346 15JX 1422 15JX 1524 15JX 1600 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 670 710 750 800 850 9JX 1702 9JX 1803 9JX 1905 9JX 2032 9JX 2159 5VX 5VX 5VX 5VX 5VX 670 710 750 800 850 15JX 1702 15JX 1803 15JX 1905 15JX 2032 15JX 2159 3VX 900 3VX 950 3VX 1000 3VX 1060 3VX 1120 9JX 2286 9JX 2413 9JX 2540 9JX 2692 9JX 2845 5VX 900 5VX 950 5VX 1000 5VX 1060 5VX 1120 15JX 2286 15JX 2413 15JX 2540 15JX 2692 15JX 2845 3VX 1180 3VX 1250 3VX 1320 3VX 1400 9JX 2997 9JX 3175 9JX 3353 9JX 3556 5VX 1180 5VX 1250 5VX 1320 5VX 1400 15JX 2997 15JX 3175 15JX 3353 15JX 3556 Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Kraftbänder der Profile XPZ, XPA, XPB, AX/HAX und BX/HBX sind auf Anfrage lieferbar. Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,117 kg/m Weitere Abmessungen auf Anfrage 40 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,241 kg/m Standard-Sortiment optibelt KB Kraftbänder mit klassischen Keilriemen DIN/ISO, ASAE Profil bo h A/HA B/HB C/HC D/HD E* bo ≈ [mm] 13,0 17,0 22,0 32,0 40,0 h ≈ [mm] 9,9 13,0 16,2 22,4 25,0 * Auf Anfrage lieferbar Profil A/HA Profil B/HB (Profil A) Innenlänge RiemenNr. (Profil B) (Profil HA) Innenlänge Außen länge RiemenLi [mm] Li [mm] La [mm] Nr. Profil C/HC (Profil B) (Profil HB) Innenlänge Außen länge RiemenLi [mm] La [mm] Nr. Profil D/HD (Profil C) (Profil D) (Profil HB) (Profil HC) Innenlänge Innenlänge Außen Außen länge länge RiemenRiemenLi [mm] Li [mm] La [mm] La [mm] Nr. Nr. (Profil HD) Außen länge La [mm] 47 51 56 57 59 1200 1300 1422 1450 1500 1236 1336 1458 1486 1536 47 51 55 59 61 1200 1300 1400 1500 1550 1262 1362 1462 1562 1612 146 148 158 167 177 3700 3750 4000 4250 4500 3762 3812 4062 4312 4562 90 98 108 120 128 2286 2500 2750 3048 3250 2361 2575 2825 3123 3325 98 110 120 128 144 2500 2800 3048 3250 3658 2611 2911 3159 3361 3769 64 67 71 75 79 1625 1700 1800 1900 2000 1661 1736 1836 1936 2036 63 64 67 71 73 1600 1625 1700 1800 1850 1662 1687 1762 1862 1912 187 197 208 220 4750 5000 5300 5600 4812 5062 5362 5662 140 146 151 167 177 3550 3700 3850 4250 4500 3625 3775 3925 4325 4575 158 162 173 180 195 4000 4115 4394 4572 4953 4111 4226 4505 4683 5064 88 98 100 104 112 2240 2500 2540 2650 2845 2276 2536 2576 2686 2881 75 79 83 88 91 1900 2000 2100 2240 2300 1962 2062 2162 2302 2362 187 197 208 220 236 4750 5000 5300 5600 6000 4825 5075 5375 5675 6075 210 225 240 255 270 5334 5715 6096 6477 6858 5445 5826 6207 6588 6969 120 128 144 158 167 3048 3250 3658 4000 4250 3084 3286 3694 4036 4286 941/22400 98 2500 102 2600 106 2700 112 2845 2462 2562 2662 2762 2907 248 6300 6375 285 300 315 330 345 7239 7620 8000 8382 8763 7350 7731 8111 8493 8874 187 4750 4786 118 120 128 132 140 3000 3048 3250 3350 3550 360 9144 9255 390 990610017 420 1066810779 450 1143011541 480 1220012311 3062 3110 3312 3412 3612 540 600 660 700 Maximale Fertigungslänge: 10 000 mm Li Zwischenlängen ab 1800 mm Mindest-Abnahmemenge für Sonderlängen von: 1200 bis 2000 mm 6 Stück à 5 Rippen oder 8 Stück à 4 Rippen oder 10 Stück à 3 Rippen oder 16 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon 2001 bis 8000 mm 6 Stück à 5 Rippen oder 8 Stück à 4 Rippen oder 11 Stück à 3 Rippen oder 16 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,163 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm Li Zwischenlängen ab 1800 mm Mindest-Abnahmemenge für Sonderlängen von: 5 Stück à 5 Rippen oder 6 Stück à 4 Rippen oder 9 Stück à 3 Rippen oder 13 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,266 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm Li Zwischenlängen ab 2286 mm Mindest-Abnahmemenge für Sonderlängen: 2286 bis 10 000 mm 4 Stück à 5 Rippen oder 5 Stück à 4 Rippen oder 6 Stück à 3 Rippen oder 10 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon 10 001 bis 12 000 mm 3 Stück à 5 Rippen oder 4 Stück à 4 Rippen oder 5 Stück à 3 Rippen oder 8 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,447 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage 1371613827 1524015351 1676416875 1778017891 Maximale Fertigungslänge: 18 000 mm Li Zwischenlängen ab 2500 mm Mindest-Abnahmemenge für alle Abmessungen: 2 Stück à 5 Rippen oder 2 Stück à 4 Rippen oder 3 Stück à 3 Rippen oder 5 Stück à 2 Rippen oder ein Vielfaches hiervon Gewicht: 1 Rippe ≈ 0,798 kg/m Mindest-Abnahmemenge für Aramid-Konstruktionen auf Anfrage Weitere Abmessungen auf Anfrage © Arntz OPTIBELT Group, Germany 41 Standard-Sortiment optibelt Super X-POWER M=S Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184 und ARPM/MPTA ≈ 22 ≈ 16,3 XPZ XPA XPB ≈8 XPC Profil XPZ Profil XPA Profil XPB Profil XPC Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] ≈ 13 ≈9 ≈ 18 ≈8 ≈ 10 ≈ 9,7 ≈ 15 ≈ 13 ≈ 12,7 3VX/9NX 5VX/15NX Profil 3VX/9NX Profil 5VX/15NX Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] 587 612 630 637 662 1112 1120 1137 1162 1180 1900 1950 2000 2120 2150 707 732 757 782 800 1432 1450 1457 1482 1500 1250 1320 1400 1500 1600 2000 2120 2240 2360 2500 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 250 265 280 300 315 9NX 9NX 9NX 9NX 9NX 635 673 711 762 800 5VX 5VX 5VX 5VX 5VX 500 530 560 600 630 15NX 1270 15NX 1346 15NX 1422 15NX 1524 15NX 1600 670 687 710 730 737 1187 1202 1212 1237 1250 2240 2360 2500 2540 2650 807 832 850 857 882 1507 1532 1557 1582 1600 1700 1750 1800 1850 1900 2650 2800 3000 3150 3350 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 335 355 375 400 425 9NX 851 9NX 902 9NX 952 9NX 1016 9NX 1079 5VX 5VX 5VX 5VX 5VX 670 710 750 800 850 15NX 1702 15NX 1803 15NX 1905 15NX 2032 15NX 2159 750 762 772 787 800 1262 1287 1312 1320 1337 2690 2800 2840 3000 3150 900 907 932 950 957 1607 1632 1650 1682 1700 2000 2020 2120 2150 2240 3550 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 450 475 500 530 560 9NX 1143 9NX 1206 9NX 1270 9NX 1346 9NX 1422 5VX 900 5VX 950 5VX 1000 5VX 1060 5VX 1120 15NX 2286 15NX 2413 15NX 2540 15NX 2692 15NX 2845 812 825 837 850 862 1362 3350 1387 3550 1400 1412 1437 982 1000 1007 1030 1060 1732 1750 1757 1782 1800 2280 2360 2400 2500 2650 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 600 630 670 710 750 9NX 1524 9NX 1600 9NX 1702 9NX 1803 9NX 1905 5VX 1180 5VX 1250 5VX 1320 5VX 1400 15NX 2997 15NX 3175 15NX 3353 15NX 3556 875 887 900 912 925 1462 1487 1500 1512 1537 1082 1107 1120 1132 1157 1832 1850 1882 1900 1932 2680 2800 2840 3000 3150 3VX 800 3VX 850 3VX 900 3VX 950 3VX 1000 9NX 2032 9NX 2159 9NX 2286 9NX 2413 9NX 2540 937 950 962 987 1000 1562 1587 1600 1612 1662 1180 1207 1232 1250 1257 1950 1982 2000 2120 2240 3350 3550 3VX 1060 3VX 1120 3VX 1180 3VX 1250 3VX 1320 9NX 2692 9NX 2845 9NX 2997 9NX 3175 9NX 3353 1012 1037 1060 1077 1087 1700 1750 1762 1800 1850 1272 1282 1307 1320 1332 2360 2500 2650 2800 3000 3VX 1400 9NX 3556 1357 1382 1400 3150 3350 3550 Gewicht: ≈ 0,065 kg/m Gewicht: ≈ 0,096 kg/m Gewicht: ≈ 0,183 kg/m Gewicht: ≈ 0,340 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage 42 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Gewicht: ≈ 0,065 kg/m Gewicht: ≈ 0,183 kg/m Standard-Sortiment optibelt Super E-POWER M=S Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt DIN 7753 Teil 1 / ISO 4184 und ARPM/MPTA wer -Po ferbar E r e ie Sup ge l b e l t f A n f ra opti u a ≈ 22 ≈ 16,3 XPZ XPA ≈ 13 ≈ 18 ≈9 ≈8 ≈8 ≈ 10 ≈ 9,7 ≈ 15 ≈ 13 ≈ 12,7 XPB XPC Profil XPZ Profil XPA Profil XPB Profil XPC Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] Richtlänge ISO Ld [mm] 3VX/9NX 5VX/15NX Profil 3VX/9NX Profil 5VX/15NX Riemenbezeichnung Riemenbezeichnung Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] Profil, Längencode Profil, Außenlänge, La [mm] 587 612 630 637 662 1112 1120 1137 1162 1180 1900 1950 2000 2120 2150 707 732 757 782 800 1432 1450 1457 1482 1500 1250 1320 1400 1500 1600 2000 2120 2240 2360 2500 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 250 265 280 300 315 9NX 9NX 9NX 9NX 9NX 635 673 711 762 800 5VX 5VX 5VX 5VX 5VX 500 530 560 600 630 15NX 1270 15NX 1346 15NX 1422 15NX 1524 15NX 1600 670 687 710 730 737 1187 1202 1212 1237 1250 2240 2360 2500 2540 2650 807 832 850 857 882 1507 1532 1557 1582 1600 1700 1750 1800 1850 1900 2650 2800 3000 3150 3350 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 335 355 375 400 425 9NX 851 9NX 902 9NX 952 9NX 1016 9NX 1079 5VX 5VX 5VX 5VX 5VX 670 710 750 800 850 15NX 1702 15NX 1803 15NX 1905 15NX 2032 15NX 2159 750 762 772 787 800 1262 1287 1312 1320 1337 2690 2800 2840 3000 3150 900 907 932 950 957 1607 1632 1650 1682 1700 2000 2020 2120 2150 2240 3550 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 450 475 500 530 560 9NX 1143 9NX 1206 9NX 1270 9NX 1346 9NX 1422 5VX 900 5VX 950 5VX 1000 5VX 1060 5VX 1120 15NX 2286 15NX 2413 15NX 2540 15NX 2692 15NX 2845 812 825 837 850 862 1362 3350 1387 3550 1400 1412 1437 982 1000 1007 1030 1060 1732 1750 1757 1782 1800 2280 2360 2400 2500 2650 3VX 3VX 3VX 3VX 3VX 600 630 670 710 750 9NX 1524 9NX 1600 9NX 1702 9NX 1803 9NX 1905 5VX 1180 5VX 1250 5VX 1320 5VX 1400 15NX 2997 15NX 3175 15NX 3353 15NX 3556 875 887 900 912 925 1462 1487 1500 1512 1537 1082 1107 1120 1132 1157 1832 1850 1882 1900 1932 2680 2800 2840 3000 3150 3VX 800 3VX 850 3VX 900 3VX 950 3VX 1000 9NX 2032 9NX 2159 9NX 2286 9NX 2413 9NX 2540 937 950 962 987 1000 1562 1587 1600 1612 1662 1180 1207 1232 1250 1257 1950 1982 2000 2120 2240 3350 3550 3VX 1060 3VX 1120 3VX 1180 3VX 1250 3VX 1320 9NX 2692 9NX 2845 9NX 2997 9NX 3175 9NX 3353 1012 1037 1060 1077 1087 1700 1750 1762 1800 1850 1272 1282 1307 1320 1332 2360 2500 2650 2800 3000 3VX 1400 9NX 3556 1357 1382 1400 3150 3350 3550 Gewicht: ≈ 0,062 kg/m Gewicht: ≈ 0,091 kg/m Gewicht: ≈ 0,174 kg/m Gewicht: ≈ 0,323 kg/m Gewicht: ≈ 0,062 kg/m Gewicht: ≈ 0,174 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage © Arntz OPTIBELT Group, Germany 43 Standard-Sortiment optibelt SUPER TX M=S Keilriemen – flankenoffen, verzahnt DIN 2215 / ISO 4184 ≈ 14 ≈ 11 ≈8 ≈6 ≈ 22 ≈ 17 ≈ 13 ≈ 10 ZX/X10AX/X13BX/X17CX/X22 Profil ZX/X10 Profil AX/X13 Richtlänge ISO Ld [mm] Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] ZX 23 ZX 24 ZX 25 ZX 26 ZX 27 597 622 652 672 692 AX 23 605 AX 231/2630 AX 24 640 AX 25 660 AX 261/2700 AX AX AX AX AX ZX 28 732 ZX 29 752 ZX 291/2772 ZX 311/2822 ZX 32 842 AX 27 AX 28 AX 29 AX 30 AX 31 716 740 760 797 805 ZX 33 847 ZX 331/2872 ZX 35 897 ZX 36 922 ZX 37 947 AX 32 843 AX 33 871 AX 34 880 AX 35 919 AX 351/2930 ZX 38 ZX 40 ZX 42 ZX 461/2 ZX 52 ZX 55 ZX 59 Riemen-Nr. Riemen-Nr. Profil BX/X17 Richtlänge ISO Ld [mm] Riemen-Nr. Richtlänge ISO Ld [mm] 1058• 1148• 1308• 1378• 1458• BX 79 BX 88 BX 93 BX 98 BX 103 2040 2280 2400 2540 2656• CX 59 CX 62 CX 67 CX 68 CX 71 1558• 1632• 1758• 1785• 1858• BX 104 BX 110 BX 118 BX 124 BX 132 2690• 2840• 3040• 3190• 3390• CX 75 CX 79 CX 81 CX 85 CX 88 1958• 2058• 2118• 2217• 2298• CX 90 CX 93 CX 96 CX 98 CX 110 2344• 2418• 2496• 2558• 2858• CX 118 CX 124 CX 132 3058• 3208• 3408• 610 670 690 750 765 BX BX BX BX BX AX 75 AX 79 AX 88 AX 93 AX 98 1930 2030 2270 2390 2530• BX 30 BX 31 BX 32 BX 33 BX 34 790 815 840 876 890 AX 104 AX 110 AX 118 AX 124 AX 132 2680• 2830• 3030• 3180• 3380• BX 341/2915 BX 35 929 BX 36 940 BX 37 965 BX 38 1005 AX 36 944 AX 37 955 AX 371/2980 AX 38 995 AX 39 1030 BX 39 BX 40 BX 41 BX 42 BX 43 1422• AX 40 1046 1522• AX 411/21080 AX 42 1090 AX 43 1130 AX 44 1150 BX 44 1160 BX 45 1190 BX 451/21203 BX 46 1215 BX 461/21220 1040 1056 1080 1100 1130 AX 451/21180 AX 46 1198 AX 47 1230 AX 48 1250 AX 49 1280 BX 47 BX 48 BX 49 BX 50 BX 51 1240 1255 1290 1315 1340 AX 50 AX 51 AX 52 AX 53 AX 54 1300 1330 1350 1380 1405 BX 52 BX 53 BX 54 BX 55 BX 57 1360 1390 1412 1440 1490 AX 55 AX 56 AX 57 AX 58 AX 59 1430 1452 1480 1505 1530 BX 58 BX 59 BX 61 BX 62 BX 63 1513 1540 1590 1615 1640 Gewicht: ≈ 0,099 kg/m Gewicht: ≈ 0,165 kg/m Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw/Lp Weitere Abmessungen auf Anfrage • Keine Lagerware © Arntz OPTIBELT Group, Germany Richtlänge ISO Ld [mm] CX 39 CX 43 CX 49 CX 52 CX 55 BX 23 BX 25 BX 26 BX 28 BX 29 972 1038• 1082• 1202• 1342• Riemen-Nr. 62 63 67 70 71 Richtlänge ISO Ld [mm] 1740 1790 1840 1890 1940 1605 1630 1730 1805 1830 Gewicht: ≈ 0,062 kg/m 44 Riemen-Nr. Profil CX/X22 67 69 71 73 75 Gewicht: ≈ 0,276 kg/m Standard-Sortiment optibelt VARIO POWER Breitkeilriemen – flankenoffen, verzahnt DIN 7719 / ISO 1604 Profil/ Innenlänge Li [mm] ISOBezeichnung (Richtlänge) Ld 13 x 5 468 500 17 x 5 426 W 16 450 476 W 16 500 536 W 16 560 570 W 16 600 606 W 16 630 776 W 16 800 21 x 6 530 600 610 675 770 870 970 1220 22 x 8 485 525 565 650 700 750 800 850 900 950 1000 1060 1185 W 20 560 W 20 630 W 20 640 W 20 710 W 20 800 W 20 900 W 20 1000 W 20 1250 Profil/ Innenlänge Li [mm] 26 x 8 655 672 710 750 762 800 862 962 1082 28 x 8 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 30 x 10 650 665 700 800 850 875 900 950 1000 1035 1120 1200 1340 1500 1600 ISOBezeichnung (Richtlänge) Ld W 25 690 W 25 710 W 25 750 W 25 790 W 25 800 W 25 840 W 25 900 W 25 1000 W 25 1120 Profil/ Innenlänge Li [mm] 32 x 10 750 790 820 850 900 950 1000 1073 1120 1180 1200 1353 37 x 10 660 800 850 900 950 1000 1020 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 41 x 13 925 1000 1040 1060 1120 1180 1190 1250 1340 1440 1600 1740 1940 ISOBezeichnung (Richtlänge) Ld W 31,5 800 W 31,5 840 W 31,5 870 W 31,5 900 W 31,5 950 W 31,5 1000 W 31,5 1050 W 31,5 1120 W 31,5 1170 W 31,5 1230 W 31,5 1250 W 31,5 1400 Profil/ Innenlänge Li [mm] ISOBezeichnung (Richtlänge) Ld 47 x 13 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 52 x 16 1180 1250 1325 1400 1525 1600 1725 1925 2165 2240 Profil/ Innenlänge Li [mm] ISOBezeichnung (Richtlänge) Ld 70 x 18 1600 1700 1800 1900 2000 2240 2500 W W W W W W W W W W 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 1250 1320 1400 1480 1600 1680 1800 2000 2240 2320 55 x 16 1400 1500 1600 1700 1800 W 40 990 W 40 1060 W 40 1100 W 40 1120 W 40 1180 W 40 1240 W 40 1250 W 40 1310 W 40 1400 W 40 1500 W 40 1660 W 40 1800 W 40 2000 65 x 20 1706 1906 W 63 1800 W 63 2000 Standard-Fertigungsdaten Riemenlänge bis 5000 mm Li Obere Riemenbreite bis 100 mm Riemenhöhe 5 bis 25 mm 24°-Winkel für Profile 13 x 5; 17 x 5 30°-Winkel für Profile 52 x 16; 55 x 16; 65 x 20 und 70 x 18 27°-Winkel für alle anderen Profile. Abmessungen nach ARPM/MPTA sowie Breitkeilriemen mit Winkel von 22° bis 42° können auf Anfrage gefertigt werden. Mindest-Abnahmemengen sind erforderlich. Toleranzen Längentoleranz Winkeltoleranz Höhentoleranz Breitentoleranz ± 1 % der Riemen-Nennlänge ± 1,5° vom Nennwinkel ≤ 8 mm = ± 0,8 mm > 8 bis 20 mm = ± 1,0 mm > 20 mm = ± 1,5 mm ± 0,75 mm Weitere Abmessungen sowie doppelt verzahnte Breitkeilriemen auf Anfrage © Arntz OPTIBELT Group, Germany 45 Standard-Sortiment optibelt VARIO POWER Breitkeilriemen – flankenoffen, verzahnt ARPM/MPTA ARPM/MPTA-Bezeichnung ARPM/MPTA-Bezeichnung ARPM/MPTA-Bezeichnung ARPM/MPTA-Bezeichnung 1422 V 235• 1422 V 240• 1422 V 270• 1422 V 290• 1422 V 300• 1922 V 751• 1922 V 756• 2530 V 934• 2530 V 990• 1926 V 250• 1926 V 275• 1926 V 290• 1926 V 407• 1926 V 415• 2830 V 337• 2830 V 363• 2830 V 366• 2830 V 367• 2830 V 393• 3230 V 630• 3230 V 670• 3230 V 710• 3230 V 723• 3230 V 750• 1926 V 427• 2830 V 396• 2830 V 422• 1422 V 330• 1422 V 340• 1422 V 360• 1422 V 400• 1422 V 420• 1422 V 440• 1422 V 460• 1422 V 470• 1422 V 480• 1422 V 540• 2230 V 266• 2230 V 273• 2230 V 275• 2230 V 326• 2230 V 375• 1422 V 600• 1422 V 660• 2322 V 329• 2322 V 347• 2322 V 364• 2322 V 396• 2322 V 421• 1430 V 215• 1922 V 277• 1922 V 282• 1922 V 298• 1922 V 321• 1922 V 332• 1922 V 338• 1922 V 363• 1922 V 381• 1922 V 386• 1922 V 403• 1922 V 426• 1922 V 443• 1922 V 454• 1922 V 460• 1922 V 484• 1922 V 526• 1922 V 544• 1922 V 604• 1922 V 630• 1922 V 646• 1922 V 666• 1922 V 686• 1922 V 706• 1922 V 721• 1922 V 726• 2322 V 434• 2322 V 441• 2322 V 461• 2322 V 481• 2322 V 486• 2322 V 521• 2322 V 541• 2322 V 601• 2322 V 661• 2322 V 681• 2322 V 701• 2322 V 801• 2426 V 353• 2426 V 363• 2530 V 500• 2530 V 530• 2530 V 560• 2530 V 600• 2530 V 630• 2530 V 670• 2530 V 710• 2530 V 750• 2530 V 790• 2530 V 800• 2926 V 471• 2926 V 486• 2926 V 521• 2926 V 546• 2926 V 574• 2926 V 586• 2926 V 606• 2926 V 616• 2926 V 636• 2926 V 646• 2926 V 666• 2926 V 686• 2926 V 726• 2926 V 750• 2926 V 776• 2926 V 786• 3226 V 392• 3226 V 400• 3226 V 433• 3226 V 450• 3226 V 505• 3226 V 545• 3226 V 585• 3226 V 603• 3226 V 650• 3226 V 663• 3226 V 723• 3226 V 783• 3226 V 843• 3230 V 419• 3230 V 528• 3230 V 560• 3230 V 585• 3230 V 600• 3230 V 800• 3230 V 850• 3432 V 450• 3432 V 456• 3432 V 480• 3432 V 528• 3432 V 534• 4036 V 541• 4036 V 574• 4430 V 530• 4430 V 548• 4430 V 555• 4430 V 560• 4430 V 570• 4430 V 578• 4430 V 600• 4430 V 610• 4430 V 630• 4430 V 652• 4430 V 660• 4430 V 670• 4430 V 690• 4430 V 700• 4430 V 710• 4430 V 730• 4430 V 750• 4430 V 790• 4430 V 800• 4430 V 850• 4436 V 525• 4436 V 551• 4436 V 561• 4436 V 576• 4436 V 646• 4436 V 750• Erklärung (z. B. 1422 V 235) 14 = obere Breite 14/16“ 22 = Winkel V = Variable Speed 235 = Wirklänge in 1/10“ • Anfertigungsware – Mindest-Abnahmemenge auf Anfrage Weitere Abmessungen sowie doppelt verzahnte Breitkeilriemen auf Anfrage 46 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Standard-Sortiment optibelt DK Doppelkeilriemen DIN/ISO, ASAE ≈ 32 AA/HAABB/HBBCC/HCCDD/HDD Profil AA/HAA Profil BB/HBB Bezugslänge [mm] Riemen-Nr. 2000 2032 2370 2500 2650 77 78 91 96 102 2667 2800 3300 3920 103 108 128 152 Gewicht: ≈ 0,150 kg/m AA/HAA BB/HBB CC/HCC DD/HDD 22 x 22 25 x 22 22 x 22 Profil CC/HCC Bezugslänge [mm] Riemen-Nr. Bezugslänge [mm] Riemen-Nr. Bezugslänge [mm] Riemen-Nr. 1980 2180 2300 2370 2500 75 83 88 90 95 4040 4200 4470 4500 4750 156 162 173 174 184 2280 2500 2800 3200 3310 86 94 106 122 126 2540 2600 2650 2740 2800 97 99 101 105 107 5000 5639 194 221 3765 4000 4216 4300 4500 144 153 162 165 173 2850 2920 3000 3030 3150 109 112 115 116 121 5000 5300 5340 5750 193 204 206 224 3250 3280 3325 3390 3450 125 126 128 131 133 3500 3550 3730 3750 4010 135 137 144 145 155 Gewicht: ≈ 0,250 kg/m Zwischenlängen und Sonderausführungen: Profil Profil Profil Profil Profil Profil 1350 bis 6 000 mm 1350 bis 12 700 mm 1600 bis 19 500 mm auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Mindest-Abnahmemengen für Sonderausführungen auf Anfrage ≈ 22 ≈ 22 ≈ 17 ≈ 13 ≈ 10 ≈ 25 ≈ 17 ≈ 13 ≈ 25 ≈ 22 ≈ 22 25 x 22 Profil DD/HDD Bezugslänge [mm] Riemen-Nr. auf Anfrage Gewicht: ≈ 0,935 kg/m Profil 22 x 22 5180 5220 5850 6270 Gewicht: ≈ 0,511 kg/m Profil 25 x 22 auf Anfrage Gewicht: ≈ 0,440 kg/m Gewicht: ≈ 0,625 kg/m Umrechnungswerte von der Riemen-Nr. zur Bezugslänge: Profil AA/HAA –Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 53 mm Profil BB/HBB – (bis Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 74 mm (über Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 36 mm Profil CC/HCC – (bis Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 107 mm (über Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 56 mm Profil DD/HDD – (bis Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 132 mm (über Riemen-Nr. 210) Riemen-Nr. x 25,4 = mm + 69 mm © Arntz OPTIBELT Group, Germany 47 ProduKTbeschreibung optibelt Ks Keilrillenscheiben – optibelt Tb TaPer-buchsen optibelt Ks Keilrillenscheiben optibelt KS Keilrillenscheiben sind in vorgebohrter und taper-AusführunginallengängigenProfilenlieferbar. 48 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny optibelt Tb Taper-buchsen optibelt TB Taper-Buchsen dienen der einfachen Montage von Scheiben auf Wellen mit und ohne Passfeder. Produktbeschreibung optibelt KS Keilrillenscheiben, Ausführungen Ausf. 1Ausf. 2Ausf. 3Ausf. 4Ausf. 5Ausf. 6 Ausf. 7 Ausf. 8 Ausf. 9 Ausf. 10 Ausf. 11 Fertigungstechnische Änderungen der Ausführungen vorbehalten Auswuchten Keilrillenscheiben werden standardmäßig nach Richtlinie VDI 2060 ausgewuchtet: Gütestufe G 16; für ∅ dd ≤ 400 mm bei n = 1500 min-1, für ∅ dd > 400 mm bei v = 30 m/s. Die Auswuchtung wird ohne Nut auf glattem Wuchtdorn vorgenommen. Für Maschinen, deren Läufer mit einer in das Wellenende eingesetzten vollen Passfeder ausgewuchtet sind, muss mit folgendem Vermerk bestellt werden: „Ausgewuchtet mit Fertigbohrung und leerer Nut auf glattem Wuchtdorn ohne eingesetzte Passfeder”. Auswuchten in einer Ebene Gütestufe G 6,3 auf Wunsch. Auswuchten in zwei Ebenen Gütestufe G 6,3 oder feiner empfehlen wir, wenn v ≥ 30 m/s oder das Verhältnis Richtdurchmesser zu Kranzbreite dd : b2 < 4 ist bei v > 20 m/s. Hierzu ist die Bekanntgabe der Betriebsdrehzahl erforderlich. Sonderbearbeitungen und Sonderscheiben auf Anfrage © Arntz OPTIBELT Group, Germany 49 ProduKTbeschreibung optibelt Ks Keilrillenscheiben, normen – auswahlKriTerien – arTen vollscheibe bodenscheibe Ein wesentlicher Bestandteil des Keilriemenantriebes sind dieKeilriemenscheiben,kurzrillenscheibengenannt. SiewerdenüberwiegendausGusseisenEn-GJL-200 DIn En 1561gefertigtundmitVorbohrung,Fertigbohrung oder mit einem Spannbuchsensystem angeboten. Die DlN-Norm sowie die wichtigsten nationalen Scheibennormen aller Industrienationen basieren auf der Norm ISO 4183rillenscheibenfürklassischeKeilriemenund Schmalkeilriemen. Rillenscheiben für Schmalkeilriemen nach DIN 7753 Teil 1 sind gleichzeitig geeignet für Keilriemen mit gleichen Richtbreiten bd nach DIN 2215. Daher spricht man von Einheitsscheiben. beispiel Keilriemen Profil Obere Breite Richtbreite riemenhöhe/ Rillentiefe SPZ z/10 Keilrille SPz–z/10 bo≈9,7 bo≈10 b1≈9,7 bd=8,5 bd=8,5 h≈8 h≈6 tmin = 11 armscheibe •AuswuchteninzweiEbenen(dynamisch),Gütestufe Q 6,3,wirderforderlich,wenn: 1. v>30m/soder 2. das Verhältnis Richtdurchmesser zu Scheibenkranzbreite dd : b2<4istbeiv>20m/s. hinweis:rechtzeitigesAuswechselndurch„Auswaschung“ beschädigter Scheiben verhindert einen vorzeitigen Ausfall der Riemen. Weiterhinistunbedingtzuvermeiden,dassdieriemenmit ihrerunterenBasisaufdemrillengrundlaufen,dadiesnach kurzer Laufzeit zur Zerstörung führt (Ausnahme: SonderantriebewieKeil-Flach-Antriebe). Tiefrillenscheiben Tiefrillenscheiben werden bei besonderen Antriebssituationen wie z. B. •EinsatzvonUmlenkrollen, •verschränktenoder •schwingungsintensivenAntrieben eingesetzt. Die bei Tiefrillenscheiben vergrößerte obere Rillenbreite b1 und-tiefetverbesserndasLaufverhaltenderriemen,vor allem beim Einlaufen in die Scheibe. Verdrehen und Ablaufen wird weitgehend verhindert. Tiefrillenscheiben sind nicht für Kraftbänder geeignet! Bei der Wahl der Rillenscheiben ist Folgendes zu beachten: •GenormteScheibendurchmessereinsetzen. IstdiesauskonstruktivenGründennichtmöglich,sollte zumindest für die größte Scheibe des Antriebes ein genormter Durchmesser gewählt werden. •mindest-ScheibendurchmesserimInteressederriemenlebensdauer und der Wirtschaftlichkeit des Antriebes nicht unterschreiten. •BeiEigenproduktionvonrillenscheibenmussaufnormgerechte Gestaltung und Bearbeitung geachtet werden. •rillenscheibenwerdenallgemeinineinerEbene(statisch), GütestufeQ16nachVDI2060,ausgewuchtet. 50 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny sTandard-sorTimenT optibelt Ks Keilrillenscheiben din 2211 blaTT 1 für schmalKeilriemen und din 2217 blaTT 1 für Klassische Keilriemen y x = Rz 25 y = Rz 100 x y y Kanten gerundet Tabelle 14 ISOKurzzeichen – Y* – Z* A* B* – C* – D e DIN 2215 5 6 8 10 13 17 20 22 25 32 40 DIN 7753 Teil 1 und ISO – – – SpZ* SpA* SpB* – SpC* – – – bd 4,2 5,3 6,7 8,5 11,0 14,0 17,0 19,0 21,0 27,0 32,0 b1≈ 5,0 6,3 8,0 9,7 12,7 16,3 20,0 22,0 25,0 32,0 40,0 c 1,3 1,6 2,0 2,0 2,8 3,5 5,1 4,8 6,3 8,1 12,0 10 ± 0,3 7± 0,6 12 ± 0,3 8± 0,6 15 ± 0,3 10 ± 0,6 19 ± 0,4 23 ± 0,4 25,5 ± 0,5 29 ± 0,5 37 ± 0,6 44,5 ± 0,7 Keilriemen Profil Schmalkeilriemen Profil e 6 ± 0,3 8 ± 0,3 f 5 ± 0,5 6 ± 0,5 t Endlose Keilriemen Endliche Keilriemen DIN 2216 Keilriemen dd min Schmalkeilriemen 18+0,6 22+0,6 28+0,6 33+0,6 0 24+0,6 0 0 0 9+0,6 11+0,6 14+0,6 18+0,6 0 0 0 0 21+0,6 0 26+0,6 33+0,6 38+0,6 0 0 0 0 7+0,6 0 20 28 40 50 71 112 160 180 250 355 500 – – – 63 90 140 – 224 – – – – – – – – – – – – – – Kranzbreite b2 für Anzahl der Rillen z b2 = (z – 1) e + 2 f – – 36° ± 1° 36° ± 1° 36° ± 1° dd > 50 dd > 63 dd > 75 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 29 ± 2,0 6+0,6 0 32° ± 1° 32° ± 1° 32° ± 1° dd ≤ 50 dd ≤ 63 dd ≤ 75 α 12,5 ± 0,8 15 ± 0,8 17 ± 1,0 19 ± 1,0 24 ± 2,0 – – – 10,0 16,0 22,0 28,0 34,0 40,0 12,0 20,0 28,0 36,0 44,0 52,0 60,0 14,0 24,0 34,0 44,0 54,0 64,0 74,0 84,0 34° ± 1° 34° ± 1° 34° ± 1° 34° ± 1° 34° ± 1° 34° ± 1° dd ≤ 80 dd ≤ 118 dd ≤ 190 dd ≤ 250 dd ≤ 315 dd ≤ 355 – – – – – – 36° ± 30‘ 36° ± 30‘ dd ≤ 500 dd ≤ 630 38° ± 1° 38° ± 1° 38° ± 1° 38° ± 1° 38° ± 30‘ 38° ± 30‘ 38° ± 30‘ 38° ± 30‘ dd > 80 dd > 118 dd > 190 dd > 250 dd > 315 dd > 355 dd > 500 dd > 630 16,0 28,0 40,0 52,0 64,0 76,0 88,0 100,0 112,0 (Werteinmm) 20,0 35,0 50,0 65,0 80,0 95,0 110,0 125,0 140,0 155,0 25,0 44,0 63,0 82,0 101,0 120,0 139,0 158,0 177,0 196,0 215,0 30,0 53,0 76,0 99,0 122,0 145,0 168,0 191,0 214,0 237,0 260,0 283,0 34,0 59,5 85,0 110,5 136,0 161,5 187,0 212,5 238,0 263,5 289,0 314,5 38,0 67,0 96,0 125,0 154,0 183,0 212,0 241,0 270,0 299,0 328,0 357,0 48,0 85,0 122,0 159,0 196,0 233,0 270,0 307,0 344,0 381,0 418,0 455,0 58,0 102,5 147,0 191,5 236,0 280,5 325,0 369,5 414,0 458,5 503,0 547,5 ∗DieserillenscheibengeltenauchfüroptibeltSUPErtXm=SKeilriemen,optibeltSUPER E-POWER M=S und optibelt SUPER X-POWER M=S. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 51 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben DIN 2211 Blatt 1 für Schmalkeilriemen und DIN 2217 Blatt 1 für klassische Keilriemen Tabelle 15 Keilriemen Profil Schmalkeilriemen Profil ISOKurzzeichen – Y – Z A B – C – D E DIN 2215 5 6 8 10 13 17 20 22 25 32 40 DIN 7753 Teil 1 und ISO 4184 – – – SPZ SPA SPB – SPC – – – Richtdurchmesser dd min. max. Rundlaufund Planlauftoleranz 20,0 20,0 20,4 22,0 22,0 22,4 25,0 25,0 25,4 28,0 28,0 28,0 28,4 31,5 31,5 31,5 32,0 35,5 35,5 35,5 36,1 ■ 40,0 40,0 40 40• 40,0 40,6 ■ 45,0 45,0 45 45• 45,0 45,7 ■ 50,0 50,0 50 50• 50,0 50,8 ■ 56,0 56,0 56 56• 56,0 56,9 0,2 ■ 63,0 63,0 63 63 63• 6 3,0 64,0 ■ 67 67• 67,0 68,0 ■ 71,0 71,0 71 71 71• 7 1,0 72,1 ■ 75 75• 75,0 76,1 ■ 80,0 80,0 80 80 80• 80,0 81,3 ■ 85 85• 85,0 86,3 ■ 90,0 90 90 90 90• 90,0 91,4 ■ 95 95 95• 95,0 96,4 ■ 100,0 100 100 100 100• 100,0 101,6 ■ 106106 106• 106,0 107,6 ■ 112,0 112 112 112 112• 112,0 113,8 ■ 118118 118• 118,0 119,9 ■ 125,0 125 125125 125• 125,0 127,0 ■ 132132 132• 132,0 134,1 0,3 140 140140140 140• 140,0 142,2 150 150150 150• 150,0 152,4 160 160 160160 160 160• 160,0 162,6 170 170170 170,0 172,7 ■ 180 180 180180 180 180• 180,0 182,9 ■ 190190190 190• 190,0 193,0 ■ Richtdurchmesser dd 200 200 200200 200 200• 200,0 203,2 ■ 212212212 212• 212,0 215,4 224 224224 224 224 224,0 227,6 225 225225 225,0 228,6 236 236236 236,0 239,8 250 250250 250 250 250 250,0 254,0 265265 265,0 269,0 280280280 280 280 280 280,0 284,5 300 300 300300 300,0 304,8 315315315 315 315 315 315,0 320,0 335335 335,0 340,0 355355355 355 355 355 355 355,0 360,7 375375 375,0 380,7 400400400 400 400 400 400 400,0 406,4 425425 425,0 431,4 0,4 0,5 450450450 450 450 450 450 450,0 457,2 475 475,0 482,2 500500500 500 500 500 500 500 500,0 508,0 560560560 560 560 560 560 560 560,0 569,0 630630630 630 630 630 630 630 630,0 640,1 0,6 710 710 710 800 800 900 900 1000 1000 0,8 710 710 710 710 710 710,0 721,4 800 800 800 800 800 800,0 812,8 900 900 900 900 900 900,0 914,4 1000 1000 100010001000 1000,0 1016,0 1120 1120 1120 1120 1120 1120,0 1137,9 1250 1250 125012501250 1250,0 1270,0 1,0 1400 1400 1400 1400 1400 1400,0 1422,4 1600 1600 1600 1600 1600 1600,0 1625,6 1800 1800 1800 1800 1800 1800,0 1828,8 1,2 2000 2000 2000 2000 2000 2000,0 2032,0 Zul. Abweichung der Richtdurchmesser der Rillen untereinander [mm] 0,3 0,4 0,6 — Weitere Einzelheiten siehe Norm DIN 2211 Blatt 1 und DIN 2217 Blatt 1. Diese Rillenscheiben gelten auch für optibelt SUPER TX und optibelt Super X-POWER M=S Keilriemen. Fett gedruckte Richtdurchmesser bevorzugen. Nur für klassische Keilriemen, flankenoffen Für optibelt Super X-POWER M=S Schmalkeilriemen 52 © Arntz OPTIBELT Group, Germany sTandard-sorTimenT optibelt Ks Keilrillenscheiben arPm/mPTa für schmalKeilriemen y x = Rz 25 y = Rz 100 x y y Kanten gerundet Tabelle 16 RiemenprofilArPm/mPtA 3V/9N 5V/15N 8V/25N b1 8,89±0,13 15,24±0,13 25,40±0,13 e 10,30±0,40 17,50±0,40 28,60±0,40 f +2,00 9,00 –1,00 +3,00 13,00 –1,00 +6,00 19,00 –2,00 tmin 8,6 15,0 25,1 da min 67 151 315 36° ± 25‘ da 63 bis 90 38° ± 25’ da > 90 bis 150 — — 38° ± 25’ da 140 bis 255 — — 38° ± 25’ 315 bis 405 40° ± 25’ da > 150 bis 305 42° ± 25’ da > 305 40° ± 25’ da > 255 bis 405 42° ± 25’ da > 405 40° ± 25’ da > 405 bis 570 42° ± 25 da > 570 1 18,0 26,0 38,0 2 28,3 43,5 66,6 3 38,6 61,0 95,2 4 48,9 78,5 123,8 5 59,2 96,0 152,4 6 69,5 113,5 181,0 7 79,8 131,0 209,6 8 90,1 148,5 238,2 9 100,4 166,0 266,8 10 110,7 183,5 295,4 11 121,0 201,0 324,0 12 131,3 218,5 352,6 α Kranzbreite b2 für Anzahl der Rillen z: b2=(z–1)e+2f (Werteinmm) BeimehrrilligenAntriebendarfdieSummeallerAbweichungenvomnennmaßefürallerillenabständeeinerScheibe±0,8mmnichtüberschreiten. WeitereEinzelheitensieheArPm/mPtA. bemerkung DieAbmaßederrillenscheibennachArPm/mPtAweichennursehrgeringfügigvondenWertennachISO5290„Groovedpulleysforjoinednarrow V-belts”(Kraftbänder)ab.DaherkönnenoptibeltKBKraftbänderinrillenscheibenbeidernormeneingesetztwerden. Diese Rillenscheiben gelten auch für optibelt SUPER X-POWER M=S Keilriemen. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 53 sTandard-sorTimenT optibelt Ks Keilrillenscheiben für KrafTbänder c y x = Rz 25 y = Rz 100 x Kanten gerundet y y Tabelle 17: rillenscheiben für Kraftbänder mit Schmalkeilriemen ISo 5290 b1 ≈ Profil da α° ± 30’ 3V/9J 67 bis 90 > 90 bis 150 > 150 bis 300 > 300 36 38 40 42 8,9 0,20 0,30 8,9 10,3 ±0,25 ±0,5 9 5V/15J 180 bis 250 > 250 bis 400 > 400 38 40 42 15,2 0,25 0,40 15,2 17,5 ±0,25 ±0,5 13 171 (5VX)140 8V/25J 315 bis 400 > 400 bis 560 > 560 38 40 42 25,4 0,30 0,50 25,4 28,6 ±0,40 ±0,8 19 355 δ h1max δ h2max tmin Tol e1) Σ Tol e2) e fmin da min 84 (3VX)63 da b1 δh2 Die internationale Norm ISO 5290 legt die wesentlichen AbmaßevonrillenscheibenfürdieProfile3V/9J,5V/15J, 8V/25Jfest.Dieobererillenbreiteb1 wird als Bezugsabmessung zur Normung der Rillen und der Verbundkeilriemen zugrunde gelegt. Scheibenrille und Verbundkeilriemen werden in dieser Norm ISO 5290 als Einheit betrachtet. Die Werte δ h1 und δ h2wurdensogewählt,dass 1. die Deckplatte des Verbundriemens nicht auf dem Scheibenaußendurchmesseraufliegt,umeinAblösender Deckplattevondenrippenzuvermeiden, 2. die Rippen trotzdem noch tief genug in der Scheibenrille liegen,umeineeinwandfreieLeistungsübertragung gewährleisten zu können. δh1 Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Norm ISO 5290. 1)toleranzfürdenmittenabstandevonzweinebeneinanderliegendenrillen 2)DieSummeallerAbweichungenvomnennmaßefürallerillenabständeeinerScheibedarfdenangegebenenWertnichtüberschreiten. b1 = Bezugsbreite da = Bezugsdurchmesser Dierillenflankenmüssenmindestensbisda – 2 δ h2 geradlinig ausgeführt werden. Tabelle 18: Rillenscheiben für Kraftbänder mit Schmalkeilriemen, Profil SPZ, SPA, SPB und SPC nach DIN 2211/ ISO 4183 dd α° ± 30’ sPz 71 bis 80 > 80 34 38 sPa 100 bis 118 > 118 sPb sPc Profil 54 b1 ≈ c tmin e Tol e1) Σ Tol e2) 9,7 2,0 11 12,0 ±0,3 ±0,6 8,0 34 38 12,7 2,8 14 15,0 ±0,3 ±0,6 10,0 112 (XPA)90 160 bis 190 > 190 34 38 16,3 3,5 18 19,0 ±0,4 ±0,8 12,5 160 (XPB)140 250 bis 315 > 315 34 38 22,0 4,8 24 25,5 ±0,4 ±0,8 17,0 250 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny fmin dd min 80 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Kraftbänder Tabelle 19: Rillenscheiben für Kraftbänder mit klassischen Keilriemen ISO 5291/ASAE S211.5 da α° ± 30’ b1 ≈ AJ/HA 80 bis 125 > 125 34 38 13,0 0,20 BJ/HB 130 bis 195 > 195 34 38 16,5 CJ/HC 210 bis 325 > 325 34 38 DJ/HD 370 bis 490 > 490 36 38 Profil c tmin e 0,35 1,5 12,0 15,88 ± 0,3 0,25 0,40 2,0 14,0 19,05 22,4 0,30 0,45 3,0 19,0 32,8 0,30 0,55 4,5 26,0 δ h1max δ h2max Tol e1) Σ Tol e2) fmin dd min ± 0,6 9,0 80 ± 0,4 ± 0,8 11,5 130 25,40 ± 0,5 ± 1,0 16,0 210 36,53 ± 0,6 ± 1,2 23,0 370 1) Toleranz für den Mittenabstand e von zwei nebeneinanderliegenden Rillen 2) Die Summe aller Abweichungen vom Nennmaß e für alle Rillenabstände einer Scheibe darf den angegebenen Wert nicht überschreiten. Tabelle 20: Scheibenbreiten für Kraftbänder Profil Anzahl der Rillen 3V/9J 5V/15J 8V/25J SPZ SPA SPB SPC AJ/HA BJ/HB CJ/HC DJ/HD Kranzbreite b2 für Anzahl der Rillen z b2 = (z – 1) e + 2 f 2 28,30 43,50 66,60 28,00 35,00 44,00 59,50 33,88 42,05 57,40 82,53 3 38,60 61,00 95,20 40,00 50,00 63,00 85,00 49,76 61,10 82,80 119,06 4 48,90 78,50 123,80 52,00 65,00 82,00 110,50 65,64 80,15 108,20 155,59 5 59,20 96,00 152,40 64,00 80,00 101,00 136,00 81,52 99,20 133,60 192,12 6 69,50 113,50 181,00 76,00 95,00 120,00 161,50 97,40 118,25 159,00 228,65 7 79,80 131,00 209,60 88,00 110,00 139,00 187,00 113,28 137,30 184,40 265,18 8 90,10 148,50 238,20 100,00 125,00 158,00 212,50 129,16 156,35 209,80 301,71 9 100,40 166,00 266,80112,00 140,00 177,00 238,00145,04 175,40 235,20 338,24 10 110,70 183,50 295,40124,00 155,00 196,00 263,50160,92 194,45 260,60 374,77 11 121,00 201,00 324,00136,00 170,00 215,00 289,00176,80 213,50 286,00 401,30 12 131,30 218,50 352,60148,00 185,00 234,00 314,50192,68 232,55 311,40 447,83 13 141,60 236,00 381,20160,00 200,00 253,00 340,00208,56 251,60 336,80 484,36 14 151,90 253,50 409,80172,00 215,00 272,00 365,50224,44 270,65 362,20 520,89 15 162,20 271,00 438,40184,00 230,00 291,00 391,00240,32 289,70 387,60 557,42 16 172,50 288,50 467,00196,00 245,00 310,00 416,50256,20 308,75 413,00 593,95 17 182,80 306,00 495,60208,00 260,00 329,00 442,00272,08 327,80 438,40 630,48 18 193,10 323,50 524,20220,00 275,00 348,00 467,50287,96 346,85 463,80 667,01 19 203,40 341,00 552,80232,00 290,00 367,00 493,00303,84 365,90 489,20 703,54 20 213,70 358,50 581,40244,00 305,00 386,00 518,50319,72 384,95 514,60 740,07 21 224,00 376,00 610,00256,00 320,00 405,00 544,00335,60 404,00 540,00 776,60 22 234,30 393,50 638,60268,00 335,00 424,00 569,50351,48 423,05 565,40 813,13 23 244,60 411,00 667,20280,00 350,00 443,00 595,00367,36 442,10 590,80 849,66 24 254,90 428,50 695,80292,00 365,00 462,00 620,50383,24 461,15 616,20 886,19 25 265,20 446,00 724,40304,00 380,00 481,00 646,00399,12 480,20 641,60 922,72 26 275,50 463,50 753,00316,00 395,00 500,00 671,50415,00 499,25 667,00 959,25 27 285,80 481,00 781,60328,00 410,00 519,00 697,00430,88 518,30 692,40 995,78 28 296,10 498,50 810,20340,00 425,00 538,00 722,50446,76 537,35 717,801032,31 29 306,40 516,00 838,80352,00 440,00 557,00 748,00462,64 556,40 743,201068,84 30 316,70 533,50 867,40364,00 455,00 576,00 773,50478,52 575,45 768,601105,37 31 327,00 551,00 896,00376,00 470,00 595,00 799,00494,40 594,50 794,001141,90 32 337,30 568,50 924,60388,00 485,00 614,00 824,50510,28 613,55 819,401178,43 33 347,60 586,00 953,20400,00 500,00 633,00 850,00526,16 632,60 844,801214,96 34 357,90 603,50 981,80412,00 515,00 652,00 875,50542,04 651,65 870,201251,49 35 368,20 621,001010,40424,00 530,00 671,00 901,00557,92 670,70 895,601288,02 36 378,50 638,501039,00436,00 545,00 690,00 926,50573,80 689,75 921,001324,55 37 388,80 656,001067,60448,00 560,00 709,00 952,00589,68 708,80 946,401361,08 38 399,10 673,501096,20460,00 575,00 728,00 977,50605,56 727,85 971,801397,61 39 409,40 691,001124,80472,00 590,00 747,001003,00621,44 746,90 997,201434,14 40 419,70 708,501153,40484,00 605,00 766,001028,50637,32 765,951022,601470,67 Für KB-Sätze systematische Aufteilung beachten. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 55 sTandard-sorTimenT oPTibelT-Tiefrillenscheiben y x = Rz 25 y = Rz 100 x y y Kanten gerundet Tabelle 21 Profil sPz sPa sPb sPc 10 13 17 22 8,5 11,0 14,0 19,0 11,0 15,0 18,9 26,3 11,3 15,4 19,5 27,3 c 4,0 6,5 8,0 12,0 e 14±0,3 18±0,3 23,0±0,4 31±0,5 f 8±0,6 10±0,6 12,5±0,8 17±1,0 tmin 13 18 22,5 31,5 α 34° ± 1° dd 63 bis 80 34° ± 1° dd 90 bis 118 34° ± 1° dd 140 bis 190 34° ± 30‘ dd 224 bis 315 38° ± 1° dd > 80 38° ± 1° dd > 118 38° ± 1° dd > 190 38° ± 30‘ dd > 315 34° ± 1° dd 50 bis 80 34° ± 1° dd 71 bis 118 34° ± 1° dd 112 bis 190 34° ± 30‘ dd 180 bis 315 38° ± 1° dd > 80 38° ± 1° dd > 118 38° ± 1° dd > 190 38° ± 30‘ dd > 315 1 16 20 25 34 2 30 38 48 65 3 44 56 71 96 4 58 74 94 127 5 72 92 117 158 6 86 110 140 189 7 100 128 163 220 8 114 146 186 251 DIn7753teil1/ISO Verwendbar für Keilriemen DIN 2215 u. 2216 bd b1≈ α Kranzbreite b2 für Anzahl der Rillen z: b2=(z–1)e+2f 9 128 164 209 282 10 142 182 232 313 11 160 200 255 344 12 174 218 278 375 Beachten Sie bitte die entsprechenden Mindest-Scheibendurchmesser. achtung: Kraftbänder nicht in Tiefrillenscheiben einsetzen. 56 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen – Rillen nach DIN 2211 Profil SPZ/Z/10 Richt durchmesser dd [mm] ▲ Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 50▲◆1 2 ● ● 11 11 0,3 0,4 1008 1008 56▲◆1 2 ● ● 11 11 0,4 0,5 1008 1108 60▲◆■1 2 ● ● 8 11 0,2 0,6 1008 1108 63 1 2 3 ● ● ● 8 6 6 0,2 0,3 0,4 1108 1108 1108 67 1 2 3 ● ● ● 8 6 6 0,3 0,4 0,5 1108 1108 1108 71 1 2 3 ● ● ● 8 6 6 0,3 0,4 0,6 1108 1108 1108 75 1 2 3 ● ● ● 8 6 6 0,4 0,4 0,5 1108 1210 1210 80 1 2 3 4 ● ● ● ● 8 6 6 6 0,5 0,6 0,7 0,8 1210 1210 1210 1210 85 1 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 6 6 6 6 0,6 0,5 0,6 0,9 1,0 1210 1610 1610 1610 1610 90 1 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 6 6 6 6 0,7 0,7 0,8 1,0 1,2 1210 1610 1610 1610 1610 95 1 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 6 6 6 6 0,7 0,8 0,9 1,1 1,3 1210 1610 1610 1610 1610 1001 ● 8 2 ● 6 3 ● 6 4 ● 6 5 ● 6 6* ● 6 0,8 0,9 1,1 1,1 1,3 1,4 1210 1610 1610 1610 2012 2012 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 1061 ● 8 2 ● 6 3 ● 6 4 ● 6 5 ● 6 6* ● 6 0,9 1,1 1,3 1,3 1,5 1,6 1610 1610 1610 1610 2012 2012 1121 ● 8 2 ● 6 3 ● 6 4 ● 6 5 ● 6 6* ● 6 1,0 1,3 1,3 1,5 1,8 1,9 1610 1610 2012 2012 2012 2012 1181 ● 8 2 ● 6 3 ● 6 4 ● 6 5 ● 6 6* ● 6 0,9 1,3 1,6 1,8 1,8 2,0 1610 1610 2012 2012 2012 2517 1251 ● 8 2 ● 6 3 ● 2 4 ● 2 5 ● 6 6* ● 6 1,0 1,4 1,8 2,2 2,3 2,5 1610 1610 2012 2012 2012 2517 1321 ● 8 2 ● 6 3 ● 2 4 ● 2 5 ● 6 6* ● 6 1,1 1,5 2,3 2,5 2,7 2,9 1610 1610 2012 2012 2517 2517 1401 ● 8 2 ● 2 3 ● 2 4 ● 2 5 ● 2 6* ● 2 8* ● 4 1,2 1,7 2,6 2,9 3,2 3,5 4,0 1610 1610 2012 2012 2517 2517 2517 1501 ● 8 2 ● 8 3 ● 2 4 ● 2 5 ● 2 6* ● 2 8* ● 4 1,2 2,0 3,1 3,7 4,0 4,4 5,1 1610 2012 2012 2517 2517 2517 2517 Ausführung für Profil 10 ◆ für Profil ZX/X10 ■ für Profil XPZ Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 6 8 Kranzbreite b2 [mm] 16 28 40 52 64 76 100 Taper-Buchse 1008 1108 1210 1610 2012 2517 Bohrung d2 [mm] von ... bis ... 10-25 10-28 11-32 14-42 14-50 16-60 ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Material: EN-GJL-200 (GG 20) DIN EN 1561 * Keine Lagerware Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 72 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 57 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen – Rillen nach DIN 2211 Profil SPZ/Z/10 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Gewicht ohne Buchse [≈ kg] Ausführung TaperBuchse Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 1601 ● 2 ● 3 ● 4 ● 5 ● 6* ● 8* ● 8 8 2 2 2 2 4 1,3 2,5 3,6 4,4 4,8 5,2 5,6 1610 2012 2012 2517 2517 2517 2517 280 1 x 7 2,9 2 x 7 4,0 3 x 7 5,3 4 x 10 6,4 5 x 10 7,1 6*x 10 7,8 8*x 10 10,8 2012 2012 2517 2517 2517 2517 3020 1701 ● 2 ● 3 O 4 ● 5 ● 6* ● 8 8 9 2 2 2 1,5 2,5 4,2 5,3 5,9 6,5 1610 2012 2012 2517 2517 2517 315 1 x 7 2 x 7 3 x 7 4 x 10 5 x 10 6*x 10 3,1 4,2 6,1 7,6 8,6 9,3 2012 2012 2517 2517 2517 2517 1801 ● 2 ● 3 O 4 O 5 O 6*O 8* ● 8 8 9 9 9 9 4 1,6 2,5 4,8 6,1 6,3 6,8 7,1 1610 2012 2012 2517 2517 2517 3020 355 1 x 7 3,5 2 x 7 5,1 3 x 7 7,3 4 x 10 8,9 5 x 10 10,0 6*x 10 10,7 8*x 10 16,0 2012 2012 2517 2517 2517 2517 3030 1901 ● 2 ● 3 O 4 O 5 O 6*O 8 8 9 9 9 9 1,8 2,6 4,9 5,3 6,3 6,9 1610 2012 2012 2517 2517 2517 2001 ● 2 ● 3 O 4 O 5 O 6*O 8* ● 8 8 9 9 9 9 4 2,3 2,8 3,5 4,7 5,5 6,1 9,3 2012 2012 2012 2517 2517 2517 3020 400 1 x 7 6,0 2 x 7 6,3 3 x 7 8,0 4 x 10 10,1 5 x 10 11,7 6*x 10 14,5 8*x 10 18,2 2012 2517 2517 2517 3020 3020 3030 224 1 O 2 O 3 O 4 O 5 O 6*O 8* ● 5 2,5 5 3,2 9 3,9 9 5,2 9 6,0 9 6,6 4 11,8 2012 2012 2012 2517 2517 2517 3020 450 1 x 7 6,1 2 x 7 8,2 3 x 7 9,8 4 x 10 11,8 5 x 10 13,9 6*x 10 16,9 8*x 10 24,0 2517 2517 2517 3020 3020 3030 3535 500 2 x 7 9,1 3 x 7 11,4 4 x 10 14,3 5 x 10 17,6 6*x 10 19,9 2517 2517 3020 3020 3020 1 x 7 2,8 2 x 7 3,5 3 x 10 4,3 4 x 10 5,7 5 x 10 7,0 6 x 10 7,0 8*x 10 10,5 2012 2012 2012 2517 2517 2517 3020 630 3 x 7 4 x 10 5 x 10 6*x 7 2517 3020 3020 3535 250 Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 6 8 Kranzbreite b2 [mm] 16 28 40 52 64 76 100 Taper-Buchse 1610 2012 2517 3020 3030 3535 Bohrung d2 [mm] von ... bis ... 14-42 14-50 16-60 25-75 35-75 35-90 58 Ausführung © Arntz OPTIBELT Group, Germany 15,9 20,0 22,7 33,6 ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Material: EN-GJL-200 (GG 20) DIN EN 1561 * Keine Lagerware Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 72 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen – Rillen nach DIN 2211 Profil SPA/A/13 Richt durchmesser dd [mm] ▲ Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 63◆1 2 ● ● 11 11 0,6 0,8 1108 1108 67◆1 2 ● ● 8 6 0,3 0,5 1108 1108 71▲◆■1 2 3 ● ● ● 8 6 6 0,3 0,5 0,7 1108 1108 1108 75▲◆■1 2 3 ● ● ● 8 6 6 0,4 0,6 0,8 1108 1108 1108 80▲◆■1 2 3 ● ● ● 8 6 6 0,5 0,6 0,9 1210 1210 1210 85▲◆■1 2 3 ● ● ● 8 6 6 0,6 0,7 1,0 1210 1210 1210 90 1 2 3 4 ● ● ● ● 8 6 6 6 0,7 0,7 1,0 1,2 1210 1610 1610 1615 95 1 2 3 4 ● ● ● ● 8 6 6 6 0,8 0,9 1,1 1,4 1210 1610 1610 1615 1001 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 6 2 2 6 0,8 0,9 1,2 1,7 1,9 1610 1610 1610 1610 1610 1061 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 6 2 6 6 0,9 1,1 1,4 2,0 2,0 1610 1610 1610 2012 2012 1121 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 6 6 6 6 1,0 1,2 1,3 1,9 2,1 1610 1610 2012 2012 2012 Richt durchmesser dd [mm] für Profil 13 ◆ für Profil AX/X13 ■ für Profil XPA Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 1181 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 6 2 2 2 1,2 1,4 1,8 2,0 2,4 1610 1610 2012 2012 2012 1251 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 2 2 2 2 1,4 1,7 2,0 2,5 2,7 1610 1610 2012 2012 2012 1321 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 2 2 2 2 1,6 1,8 2,3 2,6 2,9 1610 2012 2012 2517 2517 1401 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 2 2 2 2 1,8 2,0 2,8 3,1 3,4 1610 2012 2517 2517 2517 1501 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 8 2 2 2 2 1,4 2,4 3,5 3,8 4,2 1610 2012 2517 2517 2517 1601 2 3 4 5 O ● ● ● ● 5 2 2 2 2 1,9 2,9 3,9 4,4 5,1 1610 2012 2517 2517 2517 1701 2 3 4 5 O ● ● ● ● 5 2 2 2 2 2,0 3,1 4,6 5,5 5,9 1610 2012 2517 2517 3020 180 1 2 3 4 5 O O ● ● ● 5 9 2 2 2 2,1 3,4 5,1 5,9 6,2 1610 2012 2517 2517 3020 1901 2 3 4 5 O O ● ● ● 5 9 2 2 2 2,3 3,8 5,4 6,8 7,4 1610 2012 2517 2517 3020 ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Material: EN-GJL-200 (GG 20) DIN EN 1561 Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 Kranzbreite b2 [mm] 20 35 50 65 80 Taper-Buchse 1108 1210 1610 1615 2012 2517 3020 Bohrung d2 [mm] von ... bis ... 10-28 11-32 14-42 14-42 14-50 16-60 25-75 Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 72 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 59 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen – Rillen nach DIN 2211 Profil SPA/A/13 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 200 1 2 3 4 5 O O O ● ● 5 5 9 2 4 2,6 4,1 4,9 7,4 8,4 2012 2517 2517 3020 3020 450 1 2 3 4 5 x x x x x 7 7,0 7 10,3 7 14,1 10 15,5 7 24,3 2012 2517 3020 3020 3535 212 1 2 3 4 5 O O O ● ● 5 5 9 2 2 2,7 4,3 5,2 7,3 8,2 2012 2517 2517 3020 3020 500 1 2 3 4 5 x x x x x 7 8,0 7 11,6 7 16,0 10 18,2 7 27,3 2517 2517 3020 3020 3535 224 1 2 3 4 5 x O O ● ● 7 5 9 2 2 2,7 4,4 5,5 7,4 8,3 2012 2517 2517 3020 3020 560 1 2 3 4 5 x x x x x 7 7 7 7 7 11,6 15,5 17,8 26,7 30,4 2517 3020 3020 3535 3535 236 1 2 3 4 5 x O O ● ● 7 5 9 2 2 2,8 4,6 5,7 7,8 8,7 2012 2517 2517 3020 3020 630 1 2 3 4 5 x x x x x 7 7 7 7 7 10,1 16,0 22,0 30,8 33,7 2517 3020 3020 3535 3535 250 1 2 3 4 5 x x O O O 7 7 9 9 9 2,9 4,8 5,9 8,0 9,0 2012 2517 2517 3020 3020 280 1 2 3 4 5 x x O O O 7 7 9 9 5 3,3 5,4 6,7 8,8 15,5 2012 2517 2517 3020 3535 315 1 2 3 4 5 x x O O O 7 7 5 9 5 3,6 6,0 8,3 9,7 17,0 2012 2517 3020 3020 3535 355 1 2 3 4 5 x x x x x 7 4,2 7 6,7 7 9,2 10 11,0 7 18,6 2012 2517 3020 3020 3535 400 1 2 3 4 5 x x x x x 7 4,9 7 8,1 7 11,0 10 12,8 7 21,0 2012 2517 3020 3020 3535 Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 Kranzbreite b2 [mm] 20 35 50 65 80 Taper-Buchse 2012 2517 3020 3535 Bohrung d2 [mm] von ... bis ... 14-50 16-60 25-75 35-90 60 Ausführung © Arntz OPTIBELT Group, Germany ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Material: EN-GJL-200 (GG 20) DIN EN 1561 Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 72 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen – Rillen nach DIN 2211 Profil SPB/B/17 Richt durchmesser dd [mm] ▲ Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 100◆1 2 3 ● ● ● 1 6 6 0,9 1,2 1,7 1610 1610 1610 112▲◆■1 2 3 ● ● ● 1 6 6 1,1 1,5 2,0 1610 1610 1610 118▲◆■1 2 3 ● ● ● 1 6 6 1,3 1,7 2,3 1610 1610 1610 125▲◆■1 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 1 2 2 4 6 1,5 1,9 2,4 3,0 3,5 1610 2012 2012 2012 2012 132▲1 2 3 4 5 ● ● ● ● ● 1 2 2 4 4 1,8 2,2 2,8 3,4 3,7 1610 2012 2012 2012 2012 1401 2 3 4 5 6 ● ● ● ● ● ● 1 2 2 2 2 4 2,3 2,7 3,3 3,7 4,5 4,6 1610 2012 2012 2517 2517 2517 1501 2 3 4 5 6 ● ● ● ● ● ● 1 2 2 2 4 4 2,7 3,1 3,9 4,4 5,2 5,6 1610 2012 2517 2517 2517 2517 1601 2 3 4 5 6 ● ● ● ● ● ● 1 2 2 4 4 4 2,5 2,9 4,2 4,9 6,0 5,4 1610 2012 2517 2517 2517 3020 1701 2 3 4 5 6 8 ● ● ● ● ● ● ● 1 2 2 4 4 4 4 2,9 3,3 4,9 5,7 6,1 6,5 8,0 1610 2012 2517 2517 3020 3020 3020 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 1801 2 3 4 5 6 8 ● ● ● ● ● ● ● 1 8 2 4 4 4 4 4,1 4,5 5,5 6,9 7,1 7,7 9,5 1610 2517 2517 2517 3020 3020 3020 1901 2 3 4 5 6 8 ● ● ● ● ● ● ● 8 8 2 4 4 4 4 4,6 5,0 6,3 7,6 8,1 9,2 11,2 2012 2517 2517 2517 3020 3020 3030 2001 ● 2 ● 3 ● 4 ● 5 ● 6 ● 8 ● 8 8 2 2 2 4 4 5,0 5,4 6,5 8,8 9,1 10,3 13,5 2012 2517 2517 3020 3020 3020 3535 2121 ● 2 ● 3 ● 4 ● 5 ● 6 ● 8 ● 8 8 2 2 2 4 4 4,2 4,9 6,0 9,8 11,0 14,3 16,6 2012 2517 2517 3020 3020 3535 3535 2241 ● 2 ● 3 ● 4 ● 5 ● 6 ● 8 ● 10 ● 8 8 2 2 2 4 4 4 4,7 5,3 6,3 11,3 12,7 17,0 19,3 21,8 2012 2517 2517 3020 3020 3535 3535 3535 2361 ● 2 ● 3 x 4 x 5 ● 6 ● 8 ● 10 ● 8 8 10 10 6 4 4 4 5,0 5,5 7,0 14,5 16,9 20,0 22,3 25,3 2012 2517 2517 3020 3535 3535 3535 3535 für Profil 17 ◆ für Profil BX/X17 ■ für Profil XPB Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 6 8 10 Kranzbreite b2 [mm] 25 44 63 82 101 120 158 196 Taper-Buchse 1610 2012 2517 3020 3030 3535 Bohrung d2 [mm] von ... bis ... 14-42 14-50 16-60 25-75 35-75 35-90 ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Material: EN-GJL-200 (GG 20) DIN EN 1561 Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 72 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 61 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen – Rillen nach DIN 2211 Profil SPB/B/17 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 2501 ● 2 x 3 ● 4 ● 5 ● 6 ● 8 ● 10 ● 8 7 2 2 2 4 4 4 5,4 5,5 7,7 19,6 21,7 23,3 27,5 29,3 2012 2517 3020 3020 3535 3535 3535 3535 2652 ● 3O 4O 6O 8O 7 9 9 9 9 6,2 8,0 9,5 16,7 24,0 2517 3020 3020 3525 3525 280 1 2 3 4 5 6 8 10 x x x O O O O O 7 7 10 9 9 9 9 9 6,1 6,8 8,6 10,1 17,8 19,6 26,7 30,5 2012 2517 3020 3020 3535 3535 3535 3535 300 2 3 4 5 6 8 x x O O O O 7 10 9 9 9 9 7,3 9,2 14,3 18,2 21,9 26,2 2517 3020 3020 3535 3535 3535 315 1 2 3 4 5 6 8 10 x x x O O O O O 7 7 10 5 9 9 9 9 7,2 7,8 9,6 17,1 18,8 23,0 26,0 31,5 2012 2517 3020 3535 3535 3535 3535 3535 335 2 3 4 5 6 8 10* x x x x x x x 7 10 7 10 10 10 10 7,8 10,5 18,3 19,5 22,0 28,2 36,0 2517 3020 3535 3535 3535 3535 4040 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Ausführung 355 2 3 4 5 6 8 10* x x x x O x x 7 8,7 10 10,8 7 18,6 10 20,8 9 22,8 10 27,0 10 38,0 3020 3020 3535 3535 3535 3535 4040 375 2 3 4 6 8 x x x x x 7 9,5 10 11,5 10 16,5 10 25,0 10 28,0 3020 3020 3525 3535 4040 400 2 3 4 5 6 8 10* x x x x x x x 7 7 7 10 10 10 10 10,0 18,3 20,5 23,4 25,1 36,5 41,0 3020 3535 3535 3535 3535 4040 4040 425 2 3 4 6 8 x x x x x 7 7 10 10 10 11,5 18,0 19,5 25,1 52,5 3020 3535 3535 4040 4545 450 2 3 4 5 6 8 10* x x x x x x x 7 7 7 10 10 10 10 12,1 21,9 24,5 27,3 35,5 40,9 53,5 3020 3535 3535 3535 4040 4040 4545 500 2 3 4 5 6 8 10* x x x x x x x 7 7 7 10 10 10 10 13,2 23,1 26,6 29,9 38,9 45,5 61,0 3020 3535 3535 3535 4040 4040 4545 560 2 3 4 5 6 8 10* x x x x x x x 7 7 7 7 10 10 10 16,5 25,9 29,0 35,3 43,1 49,0 55,7 3030 3535 3535 4040 4040 4545 4545 Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 6 8 10 Kranzbreite b2 [mm] 25 44 63 82 101 120 158 196 Taper-Buchse 2012 2517 3020 3030 3535 Bohrung d2 [mm] von ... bis ... 14-50 16-60 25-75 35-75 35-90 40-100 55-110 62 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 4040 4545 Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Material: EN-GJL-200 (GG 20) DIN EN 1561 * Keine Lagerware Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 72 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen – Rillen nach DIN 2211 Profil SPB/B/17 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 2 3 4 5 6 8 10* x x x x x x x 7 7 7 7 10 10 10 18,5 28,9 33,3 43,1 49,2 62,0 72,0 3020 3535 3535 4040 4040 4545 4545 710 3 4 5 6 8 10* x x x x x x 7 7 7 10 10 10 33,2 39,1 50,2 62,3 71,0 80,0 3535 3535 4040 4545 4545 4545 800 3 4 5 6 8 10* x x x x x x 7 7 7 10 10 10 36,7 48,8 56,1 71,4 90,9 102,0 3535 4040 4040 4545 4545 4545 900 3 4 5 6 8 10* x x x x x x 7 7 7 10 10 10 46,8 60,0 74,8 81,5 110,0 126,0 3535 4040 4545 4545 4545 5050 1000 3 4 5 6 8 10* x x x x x x 7 7 7 10 10 10 56,5 66,5 80,5 90,0 132,0 147,0 4040 4040 4545 4545 5050 5050 630 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Anzahl der Rillen z 2 3 4 5 6 8 10 Kranzbreite b2 [mm] 44 63 82 101 120 158 196 Taper-Buchse 3020 3030 3535 4040 4545 5050 Bohrung d2 [mm] von ... bis ... 25-75 35-75 35-90 40-100 55-110 70-125 Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Material: EN-GJL-200 (GG 20) DIN EN 1561 * Keine Lagerware Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 72 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 63 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen – Rillen nach DIN 2211 Profil SPC/C/22 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen 200▲◆■3 4 5 6 ▲ Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] 4 9,0 4 10,5 4 14,0 4 17,0 2517 3020 3535 3535 212▲◆■3 ● 4 ● 5 ● 6 ● 4 4 4 4 10,0 12,5 15,0 18,0 3020 3020 3535 3535 2242 3 4 5 6 8 ● ● ● ● ● ● 4 8,1 4 11,0 4 14,0 4 16,2 4 19,0 4 24,9 3020 3020 3535 3535 3535 3535 2363 4 5 6 8 ● ● ● ● ● 4 4 4 4 4 12,0 17,2 19,1 20,8 25,5 3020 3535 3535 3535 3535 2502 ● 3 ● 4 ● 5 ● 6 ● 8 ● 10* ● 4 9,8 4 14,5 4 20,7 4 22,8 4 26,0 4 29,7 4 34,0 3020 3020 3535 3535 3535 3535 4040 2653 4 5 6 8 ● O O O O 8 9 9 9 9 21,2 24,0 26,2 29,0 33,3 3535 3535 3535 3535 3535 2803 ● 4 O 5 O 6 O 8 O 10* O 8 9 9 9 9 9 24,0 29,0 31,0 33,8 37,5 45,0 3535 3535 3535 3535 3535 4040 300 3 4 5 6 8 10* 5 9 9 9 4 9 21,0 25,0 28,5 29,0 46,5 53,5 3535 3535 3535 3535 4040 4545 für Profil 22 ● ● ● ● ◆ für O O O O ● O Profil CX/X22 ■ Richt durchmesser dd [mm] TaperBuchse Anzahl der Rillen TaperBuchse O O O O ● O 5 9 9 9 4 9 21,6 24,6 29,0 31,4 50,0 58,0 3535 3535 3535 3535 4040 4545 335 3 4 5 6 8 O O O O O 5 9 9 9 9 22,5 26,5 30,0 35,0 58,0 3535 3535 3535 3535 4040 355 3 4 5 6 8 10* O O O O O O 5 9 9 9 9 9 22,9 28,3 32,5 36,0 67,5 121,0 3535 3535 3535 3535 4040 4545 375 3 4 5 6 8 O O O O O 5 9 9 9 9 23,8 30,0 33,0 45,5 68,0 3535 3535 3535 4040 4545 400 3 4 5 6 8 10* x x x O O O 7 10 10 9 9 9 24,1 28,0 34,0 48,0 65,0 88,0 3535 3535 3535 4040 4545 5050 425 3 4 5 6 8 x x O O O 7 10 9 9 9 26,0 31,0 45,0 58,0 74,0 3535 3535 4040 4545 4545 450 3 4 5 6 8 10* x x x O O O 7 10 10 9 9 9 28,6 33,5 45,0 61,1 78,7 101,0 3535 3535 4040 4545 5050 5050 475 3 4 5 6 8 x x x O O 7 10 10 9 9 40,0 47,0 47,2 62,8 81,5 3535 3535 4040 4545 5050 für Profil XPC 3 4 5 6 8 10 Kranzbreite b2 [mm] 85 110,5 136 161,5 212,5 263,5 Taper-Buchse 2517 3020 3535 4040 4545 5050 Bohrung d2 [mm] von ... bis ... 16-60 25-75 35-90 40-100 55-110 70-125 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Gewicht ohne Buchse [≈ kg] 315 3 4 5 6 8 10* Anzahl der Rillen z 64 Ausführung ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Material: EN-GJL-200 (GG 20) DIN EN 1561 * Keine Lagerware Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 72 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für Taper-Buchsen – Rillen nach DIN 2211 Profil SPC/C/22 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Ausführung 500 3 4 5 6 8 10* x x x x O O 560 3 4 5 6 8 10* 630 Richt durchmesser dd [mm] Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse 7 10 10 10 9 9 30,9 39,0 48,7 60,2 87,4 127,0 3535 3535 4040 4545 5050 5050 x x x x x O 7 10 10 10 10 9 36,0 50,0 63,0 77,0 94,0 115,0 3535 4040 4545 5050 5050 5050 3 4 5 6 8 10* x x x x x O 7 7 10 10 10 9 48,5 61,0 77,0 86,0 105,5 130,0 4040 4545 5050 5050 5050 5050 710 3 4 5 6 8 10* x x x x x O 7 7 10 10 10 9 — — — — — — 4040 4545 5050 5050 5050 5050 800 3 4 5 6 8 10* x x x x x O 7 7 10 10 10 9 — — — — — — 4545 5050 5050 5050 5050 5050 1000 5 6 8 10* x x x O 10 10 10 9 — — — — 5050 5050 5050 5050 1250 5 6 8 10* x x x O 10 10 10 9 — — — — 5050 5050 5050 5050 Anzahl der Rillen Anzahl der Rillen z 3 4 5 6 8 10 Kranzbreite b2 [mm] 85 110,5 136 161,5 212,5 263,5 Taper-Buchse 3535 4040 4545 5050 Bohrung d2 [mm] von ... bis ... 35-90 40-100 55-110 70-125 Ausführung Gewicht ohne Buchse [≈ kg] TaperBuchse ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Material: EN-GJL-200 (GG 20) DIN EN 1561 * Keine Lagerware Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 72 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 65 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für zylindrische Bohrung – Rillen nach DIN 2211 Profil SPZ/Z/10 Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht [≈ kg] Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht [≈ kg] Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] 1 2 3 O O O 0,23 0,30 0,40 16 16 16 24 35 35 132 1 2 3 O O O 0,81 1,30 1,62 30 38 40 24 35 40 50▲◆1 2 3 O O O 0,30 0,40 0,50 20 20 20 24 35 40 140 1 2 3 O O O 0,92 1,40 1,69 28 38 38 24 38 40 56▲◆■1 2 3 O O O 0,32 0,45 0,65 20 25 25 24 35 40 150 1 2 3 x O O 1,05 1,50 1,85 28 38 38 24 38 40 63 1 2 3 O O O 0,34 0,60 0,85 25 25 25 24 35 40 160 1 2 3 x x x 1,22 1,60 2,40 32 38 42 30 38 40 71 1 2 3 O O O 0,34 0,62 1,00 25 25 30 24 35 40 170 1 2 3 x x x 1,66 1,85 3,00 40 40 42 30 38 40 75 1 2 3 O O O 0,35 0,64 1,05 24 24 28 24 35 40 180 1 2 3 x x x 2,10 3,05 3,50 32 38 42 30 38 40 80 1 2 3 O O O 0,35 0,65 1,10 25 30 38 24 35 35 190 1 2 3 x x x 2,25 2,35 4,00 35 35 35 30 38 40 85 1 2 3 O O O 0,30 0,70 1,10 25 30 38 24 35 35 200 1 2 3 x x x 2,40 2,85 4,45 32 38 42 38 38 40 90 1 2 3 O O O 0,38 0,75 1,15 25 30 38 24 35 38 212 1 2 3 x x x 2,60 3,40 5,00 35 35 38 30 38 40 95 1 2 3 O O O 0,40 0,83 1,20 28 28 38 24 35 38 225 1 2 3 x x x 2,80 4,00 5,30 32 38 42 38 38 40 1001 2 3 O O O 0,48 0,90 1,25 28 30 38 24 35 38 250 1 2 3 x x x 3,30 4,80 6,00 32 38 42 38 38 40 106 1 2 3 O O O 0,50 0,96 1,32 30 28 38 24 35 38 280 1 2 3 x x x 3,85 5,20 7,00 35 42 48 34 38 40 1121 2 3 O O O 0,54 1,00 1,40 28 30 38 24 35 38 315 1 2 3 x x x 4,35 6,80 8,25 35 42 48 34 38 40 118 1 2 3 O O O 0,60 1,10 1,47 28 38 38 24 35 38 355 1 2 3 x x x 4,60 8,00 10,00 35 42 48 34 40 45 125 1 2 3 O O O 0,70 1,20 1,55 28 30 38 24 35 40 Richt durchmesser dd [mm] 45▲◆ ▲ für Profil Z/10 ◆ für Profil ZX/X10 ■ für Profil XPZ Anzahl der Rillen z 1 2 3 Kranzbreite b2 [mm] 16 28 40 66 © Arntz OPTIBELT Group, Germany ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Nabenlage: einseitig bündig Material: EN-GJL-200 (GG 20) – DIN EN 1561 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für zylindrische Bohrung – Rillen nach DIN 2211 Profil SPA/A/13 Ausführung Gewicht [≈ kg] Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] 50 1 2 3 O O O 0,34 0,48 0,55 18 18 18 34 49 47 56 1 2 3 O O O 0,42 0,62 0,74 20 20 20 34 49 47 63◆1 2 3 4 5 O O O O O 0,52 0,77 0,85 1,23 1,48 25 25 25 25 25 34 49 47 60 70 71▲◆■1 2 3 4 5 O O O O O 0,50 0,89 0,96 1,47 1,83 25 28 32 32 32 34 49 42 60 70 1 75▲◆■ 2 3 4 5 O O O O O 0,53 1,02 1,08 1,76 1,92 24 24 24 24 28 34 49 42 60 82 80▲◆■1 2 3 4 5 O O O O O 0,56 1,04 1,19 1,89 2,00 28 32 38 38 38 34 49 42 60 55 1 85▲◆■ 2 3 4 5 O O O O O 0,64 1,20 1,40 1,98 2,20 24 28 28 28 32 34 49 42 53 55 90 1 2 3 4 5 O O O O O 0,88 1,47 1,62 2,22 2,51 28 32 38 42 42 34 49 42 53 67 95 1 2 3 4 5 O O O O O 0,76 1,57 1,89 2,47 2,75 28 28 28 32 35 34 49 42 53 67 1001 2 3 4 5 O O O O O 0,84 1,36 1,98 2,72 3,10 28 32 38 42 42 34 49 52 53 60 Richt durchmesser dd [mm] ▲ Anzahl der Rillen Richt durchmesser dd [mm] Ausführung Gewicht [≈ kg] Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] 106 1 2 3 4 5 O O O O O 0,88 1,65 2,20 3,24 3,85 28 28 32 32 35 34 49 42 53 60 112 1 2 3 4 5 O O O O O 1,09 1,75 2,38 3,37 3,95 28 38 38 42 42 34 49 42 53 60 118 1 2 3 4 5 O O O O O 1,10 1,80 2,42 3,42 4,10 32 38 42 42 48 34 49 42 53 65 125 1 2 3 4 5 O O O O O 1,38 1,90 2,55 3,49 4,40 32 38 42 42 48 34 49 42 53 65 132 1 2 3 4 5 O O O O O 1,45 2,20 2,58 3,58 4,75 32 38 42 42 48 34 49 42 53 65 140 1 2 3 4 5 O O O O O 1,52 2,33 2,63 3,65 4,95 32 38 42 42 48 34 49 42 53 65 150 1 2 3 4 5 x x O O O 1,60 2,59 2,95 4,04 5,15 38 38 42 42 48 36 49 42 53 65 160 1 2 3 4 5 x x x O O 1,75 2,40 2,80 3,62 5,45 38 38 42 48 48 36 49 42 60 70 170 1 2 3 4 5 x x x x x 2,00 2,90 3,20 4,20 5,80 35 35 35 35 38 36 49 42 60 70 Anzahl der Rillen für Profil A/13 ◆ für Profil AX/X13 ■ für Profil XPA dd + 4 mm Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 Kranzbreite b2 [mm] 20 35 50 67 82 ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Nabenlage: einseitig bündig Material: EN-GJL-200 (GG 20) – DIN EN 1561 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 67 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für zylindrische Bohrung – Rillen nach DIN 2211 Profil SPA/A/13 Ausführung Gewicht [≈ kg] Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] Ausführung Gewicht [≈ kg] Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] 180 1 2 3 4 5 x x x x x 2,02 3,15 3,60 4,65 6,13 38 42 42 48 48 36 49 42 60 70 315 1 2 3 4 5 x x x x x 4,78 6,60 8,75 11,80 12,50 48 48 55 55 60 44 53 47 60 70 190 1 2 3 4 5 x x x x x 2,02 3,20 4,00 5,24 6,31 38 42 42 48 48 36 49 42 60 70 355 1 2 3 4 5 x x x x x 5,50 7,70 9,55 11,80 12,85 48 55 55 55 60 44 53 47 60 70 200 1 2 3 4 5 x x x x x 2,40 2,85 4,21 4,95 6,45 38 42 48 55 60 36 49 42 60 70 4001 2 3 4 5 x x x x x 6,85 8,80 10,95 12,40 15,90 50 55 60 60 60 50 53 47 67 82 212 1 2 3 4 5 x x x x x 2,70 3,40 4,40 5,68 6,85 40 42 42 42 42 36 49 42 60 70 4501 2 3 4 5 x x x x x 7,50 9,40 12,15 14,20 18,30 55 55 60 65 65 50 53 47 67 82 225 1 2 3 4 5 x x x x x 2,75 3,87 4,60 6,50 7,25 40 42 42 42 42 36 49 42 60 70 5001 2 3 4 5 x x x x x 10,50 10,70 13,45 16,25 22,80 55 55 60 65 65 50 55 60 67 82 236 1 2 3 4 5 x x x x x 3,30 4,10 4,90 6,20 7,50 38 42 48 55 55 36 49 42 60 70 5601 2 3 4 5 x x x x x 14,00 13,10 15,60 19,40 24,50 55 55 60 65 65 60 60 74 67 82 250 1 2 3 4 5 x x x x x 3,40 4,32 5,30 7,00 7,85 42 48 48 55 60 36 49 42 60 70 280 1 2 3 4 5 x x x x x 3,90 5,35 6,50 8,52 9,90 42 48 48 55 60 44 53 47 60 70 300 1 2 3 4 5 x x x x x 4,25 5,90 7,50 9,82 11,30 48 48 55 55 60 44 53 47 60 70 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen dd + 4 mm dd + 4 mm Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 Kranzbreite b2 [mm] 20 35 50 67 82 68 © Arntz OPTIBELT Group, Germany ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Nabenlage: einseitig bündig Material: EN-GJL-200 (GG 20) – DIN EN 1561 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für zylindrische Bohrung – Rillen nach DIN 2211 Profil SPB/B/17 Ausführung Gewicht [≈ kg] Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] 56 1 2 3 O O O 0,61 1,00 1,00 20 20 22 41 60 62 63 1 2 3 O O O 0,76 1,20 1,20 20 20 22 41 60 62 71 1 2 3 O O O 0,79 1,31 1,60 22 22 22 41 60 55 75 1 2 3 O O O 0,82 1,42 1,85 25 25 25 41 60 62 80 1 2 3 5 O O O O 1,03 1,65 2,05 2,73 28 41 28 60 28 70 28 80 85 1 2 3 4 5 O O O O O 1,10 1,70 2,15 2,70 3,00 30 30 30 30 30 41 60 55 70 75 90◆1 2 3 4 5 O O O O O 1,17 1,80 2,30 3,05 3,30 32 38 38 38 38 41 60 55 70 75 O 95◆1 2 O 3 O 4O 5 O 1,25 2,00 2,50 2,90 3,60 35 38 38 38 38 41 60 67 70 75 100◆1 2 3 4 5 6 O O O O O O 1,32 2,11 2,85 3,81 4,45 5,20 32 38 38 38 38 38 41 60 55 70 75 124 1 106◆ 2 3 4 5 6 O O O O O O 1,45 2,00 3,00 4,30 5,10 6,00 28 28 30 30 32 32 41 60 55 70 75 124 Richt durchmesser dd [mm] ▲ Anzahl der Rillen Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht [≈ kg] Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] 112▲◆■1 2 3 4 5 6 O O O O O O 1,53 2,35 3,10 4,75 5,61 6,15 32 38 38 42 42 42 41 60 55 67 75 85 118▲◆■1 2 3 4 5 6 O O O O O O 1,57 2,43 3,20 6,20 7,20 6,60 32 38 42 42 42 42 41 60 55 70 75 85 125▲◆■1 2 3 4 5 6 O O O O O O 1,66 2,55 3,28 4,74 8,60 8,00 32 38 42 42 42 48 41 60 55 70 75 85 1 132▲◆■ 2 3 4 5 6 O O O O O O 1,88 2,63 3,49 6,30 9,40 8,50 30 30 42 42 42 42 41 60 55 70 75 85 140 1 2 3 4 5 6 O O O O O O 2,10 2,90 3,90 6,92 7,58 11,40 32 38 42 42 48 48 41 60 55 70 75 85 150 1 2 3 4 5 6 O O O O O O 2,43 3,24 4,28 6,76 8,43 12,10 32 38 42 42 48 48 43 48 60 70 75 85 160 1 2 3 4 5 6 x x x O O O 2,50 3,32 4,60 7,01 9,35 12,85 38 42 48 48 48 55 43 48 60 70 75 85 170 1 2 3 4 5 6 x x x O O O 2,85 3,44 4,89 7,20 8,90 13,10 42 42 42 48 48 48 43 48 60 70 75 85 für Profil B/17 ◆ für Profil BX/X17 ■ für Profil XPB dd + 5,5 mm Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 6 Kranzbreite b2 [mm] 25 44 63 86 105 124 ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Nabenlage: einseitig bündig Material: EN-GJL-200 (GG 20) – DIN EN 1561 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 69 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für zylindrische Bohrung – Rillen nach DIN 2211 Profil SPB/B/17 Ausführung Gewicht [≈ kg] Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] 180 1 2 3 4 5 6 x x x x O O 3,10 3,90 5,28 7,42 9,05 10,80 38 42 48 48 55 60 43 48 60 70 75 85 190 1 2 3 4 5 6 x x x x O O 3,19 4,22 5,49 7,69 9,22 11,95 42 42 42 48 50 55 200 1 2 3 4 5 6 x x x x O O 3,40 4,45 5,85 7,98 9,50 12,20 212 1 2 3 4 5 6 x x x x x O 224 1 2 3 4 5 6 Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] Ausführung Gewicht [≈ kg] 315 1 2 3 4 5 6 x x x x x x 6,40 8,22 12,90 13,00 17,60 20,60 48 49 55 55 55 67 60 80 65 80 75 90 43 48 60 70 75 85 355 1 2 3 4 5 6 x x x x x x 7,00 9,70 13,40 18,25 18,75 19,75 48 49 55 55 55 67 60 80 65 75 75 90 38 42 48 50 55 60 43 48 60 60 80 90 4001 2 3 4 5 6 x x x x x x 8,46 10,00 14,30 18,50 22,50 28,00 50 49 55 55 60 67 65 80 70 85 75 90 3,75 4,66 6,15 7,70 10,30 13,51 42 42 48 50 50 55 43 48 60 70 80 90 4501 2 3 4 5 6 x x x x x x 9,86 10,87 15,05 20,50 26,00 28,90 50 55 55 55 60 67 65 80 70 80 75 90 x x x x O O 4,00 5,40 6,90 8,64 11,72 14,75 42 42 48 55 50 55 43 48 60 70 90 90 5001 2 3 4 5 6 x x x x x x 10,70 13,70 15,20 21,30 30,00 33,80 50 55 60 59 65 67 70 80 75 80 80 90 250 1 2 3 4 5 6 x x x x x x 4,20 6,10 8,60 9,70 13,20 17,00 42 48 55 60 65 65 43 55 60 70 80 90 5602 3 4 5 6 x x x x x 15,00 24,20 26,20 34,40 39,00 60 55 65 67 70 80 75 80 80 90 280 1 2 3 4 5 6 x x x x x x 5,70 7,04 9,67 11,52 15,50 18,00 48 48 55 60 65 65 49 55 60 70 80 90 6302 3 4 5 6 x x x x x 20,20 27,00 30,80 37,20 44,00 60 80 65 80 75 86 80 90 90 100 300 1 2 3 4 5 6 x x x x x x 5,90 7,50 10,50 12,40 15,40 18,25 48 48 55 60 65 70 49 55 67 80 80 90 dd + 5,5 mm Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 6 Kranzbreite b2 [mm] 25 44 63 86 105 124 70 © Arntz OPTIBELT Group, Germany ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Nabenlage: einseitig bündig Material: EN-GJL-200 (GG 20) – DIN EN 1561 Standard-Sortiment optibelt KS Keilrillenscheiben für zylindrische Bohrung – Rillen nach DIN 2211 Profil SPC/C/22 Richt durchmesser dd [mm] ▲ Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht [≈ kg] 180▲◆■ 1 2 3 4 5 6 O O O O O O 4,20 7,20 10,40 10,50 18,00 23,70 40 54 50 64 55 90 55 95 60 100 65 115 200▲◆■ 1 2 3 4 5 6 O O O O O O 4,80 7,80 10,60 11,20 15,40 27,00 40 54 50 64 55 90 60 95 65 100 70 125 225 1 2 3 4 5 6 x x x x x x 5,50 7,80 10,60 13,10 16,70 35,00 48 54 52 64 52 90 55 95 60 100 60 115 250 1 2 3 4 5 6 x x x x x x 7,30 8,80 11,10 15,30 19,00 23,70 52 54 52 64 65 90 70 95 75 100 60 115 280 1 2 3 4 5 x x x x x 8,70 10,90 15,60 17,50 20,50 52 54 55 64 70 90 75 95 75 100 315 1 2 3 4 5 6 x x x x x x 9,10 13,00 17,10 20,00 24,70 31,20 52 54 55 74 70 90 75 95 80 100 85 115 335 2 3 4 5 6 x x x x x 14,00 18,30 22,40 28,30 34,40 55 74 55 90 60 95 65 100 75 115 355 2 3 4 5 6 x x x x x 15,20 19,20 25,80 32,00 36,20 60 74 70 90 70 95 75 100 75 115 400 3 4 5 x x x 20,60 28,00 32,00 70 90 70 105 75 100 für Profil C/22 ◆ für Profil CX/X22 ■ für Richt durchmesser dd [mm] Anzahl der Rillen Ausführung Gewicht [≈ kg] 450 2 3 4 5 6 x x x x x 21,10 26,30 31,10 42,20 48,50 70 80 75 90 75 105 80 110 80 120 500 3 4 5 6 x x x x 28,40 34,10 48,20 52,50 75 90 75 105 80 110 80 120 560 3 4 5 6 x x x x 31,10 39,00 54,10 61,50 75 90 75 105 85 110 85 120 630 3 4 5 6 x x x x 38,50 48,10 62,20 73,20 80 90 80 105 85 110 85 120 Fertig bohrung dmax [mm] Nabenlänge l [mm] Profil XPC Anzahl der Rillen z 1 2 3 4 5 6 Kranzbreite b2 [mm] 38 64 90 116 142 168 ●Vollscheibe O Bodenscheibe (mit oder ohne Spiegel) ✕Armscheibe Nabenlage: einseitig bündig Material: EN-GJL-200 (GG 20) – DIN EN 1561 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 71 Standard-Sortiment optibelt TB Taper-Buchsen Taper-Buchsen mit metrischer Bohrung, Nut nach DIN 6885 Teil 1 Taper-Buchse Material: EN-GJL-200 – DIN EN 1561 1008 1108 1210 1215 1310 1610 1615 2012 2517 3020 3030 3525 3535 4040 4545 5050 10101111141414141625353535 405570 11111212161616161828383838 426075 12121414181818181930404040 456580 14141616191919192032424242 487085 16161818202020202235454545 507590 18181919222222222438484848 558095 19192020242424242540505050 6085 100 20202222252525252842555555 6590 105 22222424282828283045606060 7095 110 242525303030303248656565 75 100 115 24 25 252828323232323550707070 80 105 120 3030353535353855757575 85 110 125 28 323238383840608080 90 40404042658585 95 4245709090100 4242 45 48 75 48 50 50 55 60 Bohrungsdurchmesser d2 [mm] Innensechskantschrauben 1 /4 [Zoll] x 1/2 1/4 x 1/2 3/8 x 5/8 3/8 x 5/8 3/8 x 5/8 3/8 x 5/8 3/8 x 5/8 7/16 x 7/8 1/2 x 1 5/8 x 11/4 5/8 x 11/4 1/2 x 11/2 1/2 x 11/2 5/8 x 13/4 3/4 x 2 7/8 x 21/4 5,7 Anzugsmoment [Nm] 5,7 20 20 20 20 20 31 49 92 92 115 115 172 195 275 Buchsenlänge [mm] 22,3 22,3 25,4 38,1 25,4 25,4 38,1 31,8 44,5 50,8 76,2 63,5 88,9 101,6 114,3 127,0 Gewicht bei d2 min [≈ kg] 0,12 0,16 0,28 0,39 0,32 0,41 0,60 0,75 1,06 2,50 3,75 3,90 5,13 7,68 12,70 15,17 Ab 3525: Zylinderkopfschraube mit Innensechskant Diese Bohrung ist mit Flachnut ausgeführt. Flachnute für Taper-Buchsen Bohrungsdurchmesser d2 [mm] Nutbreite b [mm] Nuttiefe t2 [mm] Bohrungsdurchmesser d2 [mm] Nutbreite b [mm] Nuttiefe t2 [mm] 24 25 8 8 2,0 1,3 28 42 8 12 2,0 2,2 Taper-Buchsen mit Zoll-Bohrung, Nut nach Britischem Standard BS 46 Teil 1 Material: EN-GJL-200 – DIN EN 1561 Taper-Buchse 1008 1108 1210 1215 1310 1610 1615 2012 2517 3020 3030 3525 3535 4040 4545 5050 Bohrungsdurchmesser d2 [Zoll] 5/8* 1/2* 1/2 1/2 5/8* 3/4 3/8* 3/8* 1/2 11/4 11/4 11/2 11/2 13/4*21/4* 3* 1 1 5 3 5 5 5 3 7 /2 /2 /8 /4 /8* /8 /8 /4 /8 13/8 13/8 15/8 15/8 17/8*23/8* 31/4* 5/8 3/4 7/8 3/4* 3/4 3/4 7/8 5/8 111/2 11/2 13/4 13/4 2*21/2* 31/2* 3/4 7/8 7/8* 7/8 7/8* 3/4 1 1 11/815/8 15/8 17/8 17/821/8*23/4* 33/4* 7/8 7/8 111/8 1* 1 111/8 11/4 13/4* 13/4*2 2 21/4*27/8*4* 1 111/8 11/4 11/8 11/8 11/8 11/4 13/8 17/8 17/821/821/8 23/8* 3*41/4* 11/8* 11/4 11/4 11/4 11/4 13/8 11/22 221/421/421/2* 31/4*41/2* 13/8 13/8 13/8 11/2 15/8 21/8* 21/8*23/823/825/8* 33/8*43/4* 11/2 11/2 15/8 13/421/421/421/221/223/4* 31/2* 5* 15/8 15/8* 13/4 17/823/823/825/825/827/8* 33/4* 17/8221/221/223/423/43* 4* 2 21/825/8 25/8*27/827/8 31/8*41/4* 21/423/4 23/4* 3 331/4*41/2* 23/827/827/8 31/8 31/8 33/8* 21/2 3 331/4 31/4 31/2* 33/8 33/8 33/4* 31/2 31/24* Innensechskantschrauben 1 /4 [Zoll] Anzugsmoment [Nm] x 1/2 1/4 x 1/2 3/8 x 5/8 3/8 x 5/8 3/8 x 5/8 3/8 x 5/8 3/8 x 5/8 7/16 x 7/8 1/2 x 1 5/8 x 11/4 5/8 x 11/4 1/2 x 11/2 1/2 x 11/2 5/8 x 13/4 3/4 x 2 7/8 x 21/4 5,7 5,7 20 20 20 20 20 31 49 92 92 115 115 172 195 275 Buchsenlänge [mm] 22,3 22,3 25,4 38,1 25,4 25,4 38,1 31,8 44,5 50,8 76,2 63,5 88,9 101,6 114,3 127,0 Gewicht bei d2 min [≈ kg] 0,12 0,16 0,28 0,39 0,32 0,41 0,60 0,75 1,06 2,50 3,75 3,90 5,13 7,68 12,70 15,17 Ab 3525: Zylinderkopfschraube mit Innensechskant * Keine Lagerware Diese Bohrung ist mit Flachnut ausgeführt. 72 © Arntz OPTIBELT Group, Germany anTriebsberechnung erKlärung der formelzeichen a = Achsabstand [mm] anom = Achsabstand,miteinerStandardriemenlänge errechnet [mm] bd = Richtbreite b1 = obere Breite c1 = Winkelfaktor c2 = Belastungsfaktor c3 = Längenfaktor c4 = Anzahl der Rollen [mm] ddg = richtdurchmesserdergroßenScheibe (AuswahlnachDIn2211Blatt1,tabelle2) [mm] ddk = richtdurchmesserderkleinenScheibe (AuswahlnachDIn2211Blatt1,tabelle2) dd1 = richtdurchmesserdertreibendenScheibe [mm] LdSt = Standard-richtlängedesKeilriemens [mm] Ldth = errechneterichtlängedesKeilriemens [mm] ng = Drehfrequenz der großen Scheibe [min-1] nk = Drehfrequenz der kleinen Scheibe [min-1] n1 = Drehfrequenz der treibenden Scheibe [min-1] n2 = Drehfrequenz der getriebenen Scheibe [min-1] P = vomriementriebzuübertragendeLeistung [kW*] P B = Berechnungsleistung [kW*] P N = nennleistungjeKeilriemen [kW*] S a = mindest-Achskraftimstatischenzustand T = Mindest-Trumkraft im statischen Zustand jeKeilriemen v = riemengeschwindigkeit x [n] [n] [m/s] E = Eindrücktiefeje100mmtrumlänge [mm] = Mindest-Verstellweg des Achsabstandes anom zum Spannen und Nachspannen des Keilriemens [mm] E a = Eindrücktiefedestrums [mm] f = PrüfkraftjeKeilriemen [n] y = Mindest-Verstellweg des Achsabstandes anom zumzwanglosenAuflegendesKeilriemens [mm] fB = Anzahl der Biegewechsel [s-1] z = Anzahl der Keilriemen i = Übersetzung α = Trumneigungswinkel = 90° – k = Konstante zur Berechnung der Zentrifugalkraft L = trumlänge [mm] LiSt = Standard-lnnenlängedesKeilriemens [mm] Lith = errechneteInnenlängedesKeilriemens [mm] dd2 = richtdurchmesserdergetriebenenScheibe [mm] β β 2 = Umschlingungswinkel an der kleinen Scheibe [°] [°] *1kW=1knm/s Die bisherigen Bezeichnungen wirkdurchmesser (dw), Wirklänge (Lw) und Wirkumfang (Uw) wurden nach aktuellen Normenbezeichnungen auf richtdurchmesser (dd), Richtlänge (Ld) und Richtumfang (Ud) umgestellt. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 73 Antriebsberechnung Optibelt-Nennleistung PN – Winkelfaktor c1 Für die Optibelt-Nennleistungen PN der Tabellen 32 bis 68 wurde eine international übliche Grundformel verwendet, die auf einer theoretischen Laborlaufzeit von 25 000 Stunden unter Idealbedingungen basiert. Diese Grundformel enthält Werkstoffkonstanten, die entsprechend den Gepflogenheiten herstellerabhängig eingesetzt werden müssen. Durch die besonderen Qualitätsmerkmale der Optibelt-Keilriemen konnten z. B. andere Werkstoffkonstanten als nach DIN berücksichtigt werden. Daher liegen die OptibeltNennleistungen PN erheblich über den in DIN 7753 Teil 2 für Schmalkeilriemen und in DIN 2218 für klassische Keilriemen festgelegten Werten bei gleicher theoretischer Laborlaufzeit. Als Bezugsgröße bei der Festlegung der Nennleistung PN wird die kleinste belastete Scheibe eines Antriebssystems bewertet. Daraus ergibt sich, dass der jeweilige PN-Wert unter Berücksichtigung • des Richtdurchmessers der kleinen Scheibe ddk, • der Drehfrequenz der kleinen Scheibe nk, • der Übersetzung i, • der Annahme eines Umschlingungswinkels an der kleinen Scheibe von β = 180°, • einer profilabhängigen Bezugslänge errechnet wird. Um den wirklichen Antriebsdaten gerecht zu werden, bezogen auf Umschlingungswinkel und verwendete Riemenlänge, sind die Korrekturfaktoren Winkelfaktor c1 und Längenfaktor c3 eingeführt worden. Auf Wunsch können wir die Antriebsberechnung mit geänderten theoretischen Laufzeiten durchführen. Zwischenwerte für Nennleistungen, Winkel- und Längen faktoren sind linear zu interpolieren. 74 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Der Winkelfaktor c1 korrigiert den Leistungswert PN, wenn der Umschlingungswinkel kleiner als 180° ist, da der PN-Wert unter Berücksichtigung des Umschlingungswinkels β = 180° an der kleinen Scheibe ddk bestimmt wurde. Tabelle 22 ddg – ddk anom β≈ c1 0 0,05 0,10 0,15 0,20 180° 177° 174° 171° 168° 1,00 1,00 1,00 1,00 0,99 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 165° 162° 160° 156° 153° 0,99 0,99 0,99 0,99 0,98 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 150° 147° 144° 141° 139° 0,98 0,98 0,98 0,97 0,97 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 136° 133° 130° 126° 123° 0,97 0,96 0,96 0,96 0,95 1,00 1,05 1,10 1,15 1,20 119° 115° 112° 109° 106° 0,94 0,94 0,93 0,93 0,92 1,25 1,30 1,35 1,40 1,45 103° 100° 96° 92° 88° 0,91 0,91 0,90 0,88 0,87 1,50 1,55 1,60 84° 80° 77° 0,86 0,84 0,83 Antriebsberechnung Belastungsfaktor c2 Der Belastungsfaktor c2 berücksichtigt die tägliche Betriebs dauer und die Art der Antriebs- und Arbeitsmaschine. Er gilt ausschließlich für 2-Scheiben-Antriebe. Sonstige Gege benheiten wie Antriebe mit Spann-, Führungs- und Umlenk rollen sind nicht berücksichtigt. Auf den Seiten 129-131 sind die entsprechenden Konstruktionsgrundlagen für Antriebe mit mehr als zwei Scheiben aufgeführt. Extreme Betriebsbedingungen (z. B. aggressiver Staub, besonders hohe Temperaturen oder Einfluss der verschiedensten Medien) sind nicht berücksichtigt. Da es praktisch unmöglich ist, jede denkbare Kombination Antriebsmaschine/Arbeits maschine/Betriebsbedingungen in eine normgerechte Kurz fassung zu bringen, sind die Belastungsfaktoren Richtwerte. In Sonderfällen, z. B. bei erhöhtem Anlaufmoment (Direkteinschaltung bei Ventilatoren), bei Antrieben mit hoher Schalthäufigkeit, bei außergewöhnlicher Stoßbelastung, bei erheblicher Massenbeschleunigung oder -verzögerung, ist der Belastungsfaktor zu erhöhen. Erfahrungswert: Bei einem Anlaufmoment > 1,8-fach ist der Wert durch 1,5 zu dividieren, um den Mindest-Belastungsfaktor c2 zu ermitteln, z. B. Anlaufmoment MA = 3,0; c2 gewählt 2,0. Lassen Sie sich bei der besonderen Problematik durch unsere Ingenieure der Anwendungstechnik beraten. Tabelle 23 Beispiele von Antriebsmaschinen Beispiele von Arbeitsmaschinen Leichte Antriebe Kreiselpumpen und Kompressoren, Bandförderer (leichtes Gut), Ventilatoren und Pumpen bis 7,5 kW Mittelschwere Antriebe Blechscheren, Pressen, Ketten- und Bandförderer (schweres Gut), Schwing siebe, Generatoren und Erreger maschinen, Knetmaschinen, Werkzeug maschinen (Dreh- und Schleifmaschinen), Waschmaschinen, Druckereimaschinen, Ventilatoren und Pumpen über 7,5 kW Schwere Antriebe Mahlwerke, Kolbenkompressoren, Hochlast-, Wurf- und Stoßförderer (Schneckenförderer, Plattenbänder, Becherwerke, Schaufelwerke), Aufzüge, Brikettpressen, Textilmaschinen, Papier maschinen, Kolbenpumpen, Bagger pumpen, Sägegatter, Hammermühlen Sehr schwere Antriebe Hochbelastete Mahlwerke, Steinbrecher, Kalander, Mischer, Winden, Kräne, Bagger, hochbelastete Holzbearbeitungsmaschinen Wechsel- und Drehstrommotoren mit normalem Anlaufmoment (bis 1,8-fa chem Nennmoment), z. B. Synchronund Einphasenmotoren mit Anlasshilfs phase, Drehstrommotoren mit Direkteinschaltung, Stern-Dreieck-Schaltung oder Schleifring-Anlasser; Gleichstrom nebenschlussmotoren, Verbrennungs motoren und Turbinen n > 600 min-1 Wechsel- und Drehstrommotoren mit hohem Anlaufmoment (über 1,8-fa chem Nennmoment), z. B. Einphasen motoren mit hohem Anlaufmoment; Gleichstromhauptschlussmotoren in Serienschaltung und Compound; Verbrennungsmotoren und Turbinen n ≤ 600 min-1 Belastungsfaktor c2 für tägliche Betriebsdauer (Stunden) über 10 bis über 16 bis 10 16 Belastungsfaktor c2 für tägliche Betriebsdauer (Stunden) über 10 bis über 16 bis 10 16 1,1 1,1 1,2 1,1 1,2 1,3 1,1 1,2 1,3 1,2 1,3 1,4 1,2 1,3 1,4 1,4 1,5 1,6 1,3 1,4 1,5 1,5 1,6 1,8 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 75 Antriebsberechnung Längenfaktor c3 für OPTIBELT-Schmalkeilriemen und -Kraftbänder Der Längenfaktor c3 berücksichtigt die Häufigkeit der Biegewechsel des eingesetzten Keilriemens, bezogen auf die profilabhängige Bezugslänge. Tabelle 24 Profil SPZ, XPZ Richtlänge [mm] c3 Profil SPA, XPA Richtlänge [mm] Daraus ergibt sich folgende Abhängigkeit: verwendete Riemenlänge > Bezugslänge verwendete Riemenlänge = Bezugslänge verwendete Riemenlänge < Bezugslänge Profil SPB, XPB c3 > 1,0 c3 = 1,0 c3 < 1,0 Profil SPC, XPC c3 Richtlänge [mm] c3 Richtlänge [mm] c3 630 670 710 750 800 0,83 0,84 0,85 0,86 0,87 800 850 900 950 1000 0,81 0,82 0,83 0,84 0,85 1250 1320 1400 1500 1600 0,83 0,84 0,85 0,86 0,87 2000 2120 2240 2360 2500 0,85 0,86 0,86 0,87 0,88 850 900 950 1000 1060 0,88 0 89 0,90 0,91 0,92 1060 1120 1180 1250 1320 0,86 0,86 0,87 0,88 0,89 1700 1800 1900 2000 2120 0,88 0,89 0,90 0,91 0,92 2650 2800 3000 3150 3350 0,89 0,90 0,91 0,91 0,92 1120 1180 1250 1320 1400 0,93 0,94 0,95 0,96 0,98 1400 1500 1600 1700 1800 0,90 0,91 0,92 0,93 0,94 2240 2360 2500 2650 2800 0,93 0,93 0,94 0,95 0,96 3550 3750 4000 4250 4500 0,93 0,94 0,95 0 96 0,97 1500 1600 1700 1800 1900 0,99 1,00 1,01 1,02 1,03 1900 2000 2120 2240 2360 0,95 0,96 0,97 0,98 0,99 3000 3150 3350 3550 3750 0,97 0,98 0,99 1,00 1,01 4750 5000 5300 5600 6000 0,98 0,98 0,99 1,00 1,01 2000 2120 2240 2360 2500 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 2500 2650 2800 3000 3150 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 4000 4250 4500 4700 5000 1,02 1,03 1,04 1,04 1,05 6300 6700 7100 7500 8000 1,02 1,03 1,04 1,04 1,05 2650 2800 3000 3150 3350 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 3350 3550 3750 4000 4250 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 5300 5600 6000 6300 6700 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 8500 9000 9500 10000 10600 1,06 1,07 1,08 1,09 1,09 3550 3750 4000 4250 4500 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 4500 4750 5000 5300 5600 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 7100 7500 8000 8500 9000 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 11200 11800 12500 13200 14000 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 6000 1,15 9500 10000 1,16 1,17 15000 1,15 76 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Antriebsberechnung Längenfaktor c3 für Optibelt-Schmalkeilriemen und -Kraftbänder Tabelle 25 Profil 3V/9N, 3VX/9NX 3V/9J, 3VX/9JX Riemen bezeichnung Außenlänge [mm] Profil 5V/15N, 5VX/15NX 5V/15J, 5VX/15JX Riemen bezeichnung c3 Außenlänge [mm] Profil 8V/25N 8V/25J Riemen bezeichnung c3 Außenlänge [mm] c3 3V 265 3V 280 3V 300 3V 315 3V 335 673 711 762 800 851 0,84 0,85 0,86 0,87 0,88 5V 500 5V 530 5V 560 5V 600 5V 630 1270 1346 1422 1524 1600 0,84 0,85 0,85 0,87 0,87 8V 1000 8V 1060 8V 1120 8V 1180 8V 1250 2540 2692 2845 2997 3175 0,87 0,87 0 88 0,89 0,90 3V 355 3V 375 3V 400 3V 425 3V 450 902 952 1016 1079 1143 0,90 0,91 0,92 0,93 0,94 5V 670 5V 710 5V 750 5V 800 5V 850 1702 1803 1905 2032 2159 0,88 0,89 0,90 0,91 0,92 8V 1320 8V 1400 8V 1500 8V 1600 8V 1700 3353 3556 3810 4064 4318 0,91 0,92 0,93 0,93 0,94 3V 475 3V 500 3V 530 3V 560 3V 600 1206 1270 1346 1422 1524 0,95 0,96 0,97 0,98 0,99 5V 900 5V 950 5V 1000 5V 1060 5V 1120 2286 2413 2540 2692 2845 0,93 0,94 0,95 0,96 0,96 8V 1800 8V 1900 8V 2000 8V 2120 8V 2240 4572 4826 5080 5385 5690 0,95 0,96 0,97 0,98 0,98 3V 630 3V 670 3V 710 3V 750 3V 800 1600 1702 1803 1905 2032 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 5V 1180 5V 1250 5V 1320 5V 1400 5V 1500 2997 3175 3353 3556 3810 0,97 0,98 0,99 1,00 1,01 8V 2360 8V 2500 8V 2650 8V 2800 8V 3000 5994 6350 6731 7112 7620 0,99 1,00 1,01 1,02 1,03 3V 850 3V 900 3V 950 3V 1000 3V 1060 2159 2286 2413 2540 2692 1,05 1,07 1,07 1,08 1,09 5V 1600 5V 1700 5V 1800 5V 1900 5V 2000 4064 4318 4572 4826 5080 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 8V 3150 8V 3350 8V 3550 8V 3750 8V 4000 8001 8509 9017 9525 10160 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 3V 1120 3V 1180 3V 1250 3V 1320 3V 1400 2845 2997 3175 3353 3556 1,11 1,11 1,13 1,14 1,15 5V 2120 5V 2240 5V 2360 5V 2500 5V 2650 5385 5690 5994 6350 6731 1,07 1,07 1,08 1,09 1,10 8V 4250 8V 4500 8V 4750 8V 5000 8V 5300 10795 11430 12065 12700 13462 1,08 1,09 1,09 1,10 1,11 3V 1500 3V 1600 3V 1700 3V 1800 3V 1900 3810 4064 4318 4572 4826 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 5V 2800 5V 3000 5V 3150 5V 3350 5V 3550 7112 7620 8001 8509 9017 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 8V 5600 8V 6000 8V 6300 14224 15240 16002 1,12 1,13 1,13 3V 2000 5080 1,21 5V 3750 5V 4000 9525 10160 1,16 1,17 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 77 Antriebsberechnung Längenfaktor c3 für OPTIBELT-Keilriemen und -Kraftbänder Tabelle 26 Profil 5* Richtlänge [mm] c3 172 202 248 277 292 312 327 334 347 364 387 418 437 487 512 524 542 566 612 0,87 0,91 0,95 0,97 0,99 1,00 1,01 1,01 1,02 1,03 1,05 1,06 1,07 1,10 1,11 1,11 1,12 1,13 1,15 Profil Y/6* Richtlänge [mm] c3 280 295 315 330 350 370 390 415 440 465 490 515 555 615 725 765 865 0,97 0,99 1,00 1,01 1,02 1,04 1,05 1,06 1 07 1,09 1,10 1,11 1,13 1,15 1,19 1,20 1,23 Profil 8 Richtlänge [mm] 299*0,86 334*0,88 374*0,91 419*0,93 444*0,94 469*0,95 494*0,97 549*0,99 579* 1,00 594*1,01 619*1,01 649*1,02 689*1,04 729*1,05 769*1,06 819*1,08 869 1,09 894 1,10 919 1,10 969 1,11 1019 1,13 1139 1,15 1269 1,18 1339 1,19 1419 1,20 1519 1,22 Profil C/22, CX/X22 1458 1558 1658 1858 1958 2058 2178 2298 2418 2558 2708 2858 3058 3208 3608 3808 4058 4308 4558 4808 0,80 0,81 0,83 0,85 0,86 0,87 0,88 0,89 0,90 0,92 0,93 0,94 0,95 0,96 0,99 1,00 1,01 1,03 1,04 1,05 5058 5358 5658 6058 6358 6758 7158 7558 8058 9058 10058 1,06 1,07 1,09 1,10 1,11 1,13 1,14 1,15 1,17 1,19 1,22 c3 Profil Z/10, ZX/X10 Profil A/13, AX/X13 Profil B/17, BX/X17 Richtlänge [mm] c3 422*0,86 447*0,87 472*0,88 497*0,89 522*0,90 552*0,92 582*0,93 622 0,94 652 0,95 692 0,96 732 0,98 822 1,00 847 1,01 887 1,02 922 1,02 947 1,03 997 1,04 1022 1,05 1082 1,06 1142 1,07 1172 1,08 1202 1,08 1272 1,10 1342 1,11 1422 1,12 1522 1,14 1622 1,15 Richtlänge [mm] 660 0,80 740 0,82 780 0,83 830 0,85 880 0,86 930 0,87 980 0,88 1030 0,89 1090 0,90 1150 0,91 1210 0,92 1280 0,94 1350 0,95 1430 0,96 1530 0,97 1630 0,99 1730 1,00 1830 1,01 1930 1,02 2030 1,03 2150 1,05 2270 1,06 2390 1,07 2530 1,08 2680 1,10 2830 1,11 3030 1,12 3180 1,14 3380 1,15 3780 1,17 4030 1,19 4530 1,22 5030 1,24 Profil 25 1311 1461 1561 1661 1761 1861 1961 2061 2181 2301 2421 2561 2711 2861 3061 3211 3411 3611 3811 4061 0,75 0,77 0,78 0,79 0,80 0,81 0,82 0,83 0,85 0,86 0,87 0,88 0,89 0,90 0,92 0,93 0,94 0,95 0,96 0,98 4311 4561 4811 5061 5361 5661 6061 6361 6761 7161 7561 8061 9061 10061 11261 12561 c3 Richtlänge [mm] c3 900 0,81 990 0,83 1040 0,84 1100 0,85 1140 0,85 1220 0,87 1290 0,88 1360 0,89 1440 0,90 1540 0,92 1640 0,93 1740 0,94 1840 0,95 1940 0,97 2040 0,98 2160 0,99 2280 1,00 2400 1,01 2590 1,03 2690 1,04 2840 1,05 3040 1,06 3190 1,07 3390 1,09 3590 1,10 3790 1,11 4040 1,13 4290 1,14 4540 1,15 4790 1,17 5040 1,18 5340 1,19 5640 1,20 6040 1,22 6340 1,23 Profil D/32 0,99 1,00 1,01 1,02 1,04 1,05 1,06 1,07 1,09 1,10 1,11 1,13 1,15 1,18 1,20 1,23 3225 3425 3625 3825 4075 4325 4575 4825 5075 5375 5675 6075 6375 6775 7175 7575 8075 8575 9075 9575 0,86 0,87 0,88 0,89 0,91 0,92 0,93 0,94 0,95 0,96 0,98 0,99 1,00 1,01 1,03 1,04 1,05 1,06 1,08 1,09 10075 10675 11275 11875 12575 13275 14075 15075 16075 Profil 20 Richtlänge [mm] c3 948 0,75 998 0,76 1048 0,77 1168 0,79 1228 0,80 1298 0,81 1368 0,82 1448 0,83 1548 0,85 1648 0,86 1848 0,88 2048 0,91 2168 0,92 2298 0,93 2408 0,94 2548 0,95 2698 0,96 2848 0,98 3048 0,99 3198 1,00 3398 1,01 3598 1,03 3798 1,04 4048 1,05 4298 1,06 4548 1,08 4798 1,09 5048 1,10 5348 1,11 5648 1,13 6048 1,14 6348 1,15 7148 1,18 8048 1,21 Profil E/40 1,10 1,11 1,13 1,14 1,15 1,16 1,18 1,19 1,21 4830 0,92 5080 0,93 5380 0,94 5680 0,95 6080 0,96 6380 0,97 6780 0,99 7180 1,00 7580 1,01 8080 1,03 8580 1,04 9080 1,05 9580 1,06 10080 1,07 10680 1,09 11280 1,10 11880 1,11 12580 1,12 13280 1,14 14080 1,15 15080 1,17 16080 1,18 * Flankenoffene, verzahnte Keilriemen 78 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Antriebsberechnung Richtlinien zur Wahl der Profile für Keilriemen und Kraftbänder Mit den folgenden Diagrammen ist es möglich, unter Berücksichtigung von Wirtschaftlichkeit und Baugröße das jeweils geeignete Keilriemenprofil zu finden. Eine optimale Leistungsausnutzung sowie Wirtschaftlichkeit werden durch die Wahl möglichst großer Scheibendurchmesser, bezogen auf das jeweilige Profil, erreicht. Zu beachten sind die Grenzwerte der zulässigen Umfangsgeschwindigkeit für Hochleistungs-Schmalkeilriemen vmax ≈ 55 m/s*, klassische Keilriemen vmax ≈ 30 m/s. Bei Umfangsgeschwindigkeiten außerhalb dieser Empfehlung wenden Sie sich bitte an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik. Erfahrungsgemäß ist der Bereich der Mindest-Scheiben durchmesser zu vermeiden. Diese Antriebe benötigen eine größere Anzahl Keilriemen, dadurch breite Scheiben und sind deshalb kostenintensiv. In diesem Grenzbereich empfiehlt es sich, die Antriebsaus legung auch mit dem nächstkleineren Profil durchzuführen, da bei Verwendung gleicher Scheibendurchmesser das kleinere Profil zumeist Kosten und Raum spart. Als weitere Lösung empfehlen wir den Einsatz von flankenoffenen optibelt Super X-POWER M=S Keilriemen. Gleichermaßen ist eine Überprüfung ratsam, wenn im verwendeten Auswahl-Diagramm der Schnittpunkt im Grenzbereich zweier Profile liegt. Bei Vergleichen hinsichtlich Bauvolumen und Kosten schneidet bei fast allen Antrieben im Maschinenbau der Hochleistungs-Schmalkeilriemen bedeutend besser ab als der klassische Keilriemen. Aus diesem Grunde werden Neukonstruktionen fast ausschließlich mit HochleistungsSchmalkeilriemen vorgenommen. Lediglich im Ersatzbedarf, bei Keil-Flach-Antrieben oder bestimmten Sonderfällen wird der Einsatz von klassischen Keilriemen erforderlich. Drehfrequenz der kleinen Scheibe nk [min-1] Diagramm 1: optibelt VB klassische Keilriemen DIN 2215 Berechnungsleistung PB = P · c2 [kW] * v > 42 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! © Arntz OPTIBELT Group, Germany 79 Antriebsberechnung Richtlinien zur Wahl der Profile für Keilriemen und Kraftbänder m m 00 m s1 m bi m m m 30 bi d dk bi s6 d dk bi dk d s4 s2 00 50 m m m m m 50 s2 bi dk d d dk bi d s1 dk 80 bi m s1 m 80 dk d Drehfrequenz der kleinen Scheibe nk [min-1] Diagramm 2: optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 Berechnungsleistung PB = P · c2 [kW] Drehfrequenz der kleinen Scheibe nk [min-1] Diagramm 3: optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen ARPM/MPTA Berechnungsleistung PB = P · c2 [kW] 80 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Antriebsberechnung Richtlinien zur Wahl der Profile für Keilriemen und Kraftbänder Drehfrequenz der kleinen Scheibe nk [min-1] Diagramm 4: optibelt Super X-POWER M=S Schmalkeilriemen s d dk bi 0 10 mm s d dk bi 0 18 mm s d dk bi 0 18 mm s d dk bi 0 25 mm d dk b is 0 25 mm s d dk bi 0 40 mm Berechnungsleistung PB = P · c2 [kW] Drehfrequenz der kleinen Scheibe nk [min-1] Diagramm 5: optibelt SUPER TX M=S Keilriemen Berechnungsleistung PB = P · c2 [kW] © Arntz OPTIBELT Group, Germany 81 Antriebsberechnung Mindest-Verstellwege x/y des Achsabstandes anom Tabelle 27: optibelt SK Schmalkeilriemen Richtlänge [mm] Mindest-Verstellweg x [mm] – zum Spannen u. Nachspannen Mindest-Verstellweg y [mm] – zum zwanglosen Auflegen SPZ, XPZ SPA, XPA SPB, XPB SPC, XPC 487 ≤670 10 10 10 — — >670 ≤ 1 000 15 15 15 — — > 1 000 ≤ 1 250 20 15 15 — — > 1 250 ≤ 1 800 25 202020— > 1 800 ≤ 2 240 25 20202025 > 2 240 ≤ 3 000 35 20202030 > 3 000 ≤ 4 000 45 20202030 > 4 000 ≤ 5 000 55 20202530 > 5 000 ≤ 6 300 70 25253035 > 6 300 ≤ 8 000 85 25253540 > 8 000 ≤ 10 000 110 30303545 > 10 000 ≤ 12 500 135 — — 35 45 > 12 500 ≤ 15 000 150 — — 45 55 > 15 000 ≤ 18 000 190 — — 45 55 Tabelle 28: optibelt SK Schmalkeilriemen Längenbezeichnung Außenlänge [mm] Mindest-Verstellweg x [mm] – zum Spannen u. Nachspannen Mindest-Verstellweg y [mm] – zum zwanglosen Auflegen 3V/9N, 3VX/9NX 5V/15N, 5VX/15NX 8V/25N >265 ≤400 > 673 ≤ 1 016 15 15 — — >400 ≤ 475 > 1 016 ≤ 1 206 20 15 — — >475 ≤ 710 > 1 206 ≤ 1 803 25 20 20 — >710 ≤ 850 > 1 803 ≤ 2 159 25 20 20 — >850 ≤ 1 180 > 2 159 ≤ 2 997 35202040 > 1 180 ≤ 1 600 > 2 997 ≤ 4 064 45202040 > 1 600 ≤ 2 000 > 4 064 ≤ 5 080 55202540 > 2 000 ≤ 2 500 > 5 080 ≤ 6 350 70 — 30 45 > 2 500 ≤ 3 150 > 6 350 ≤ 8 001 85 — 35 45 > 3 150 ≤ 4 000 > 8 001 ≤ 10 160 110 — 35 50 > 4 000 ≤ 5 000 > 10 160 ≤ 12 700 135 — 35 50 > 5 000 ≤ 6 000 > 12 700 ≤ 15 240 150 — 45 60 > 6 000 ≤ 7 100 > 15 240 ≤ 18 034 190 — 45 60 82 © Arntz OPTIBELT Group, Germany anTriebsberechnung mindesT-versTellwege X/Y des achsabsTandes anom Tabelle 29: optibelt VB klassische Keilriemen Mindest-Verstellweg x [mm] – zum Spannen u. Nachspannen richtlänge [mm] Mindest-Verstellweg y [mm] –zumzwanglosenAuflegen 5 Y/6 8 Z/10, A/13, B/17, ZX/X10 AX/X13 BX/X17 20 C/22, CX/X22 25 D/32 e/40 ≤ 200 5 10 — — — — — — — — — — > 200 ≤ 250 5 10 10 — — — — — — — — — > 250 ≤ 315 5 10 10 10 10 — — — — — — — > 315 ≤ 670 10 — — 10 10 10 10 — — — — — > 670 ≤ 1 000 15 — — 10 15 15 15 — — — — — > 1 000 ≤ 1 250 20 — — 15 15 15 15 20 20 — — — > 1 250 ≤ 1 800 25 — — 15 20 20 20 20 25 25 — — > 1 800 ≤ 2 240 25 — — 20 20 20 20 25 25 30 35 — > 2 240 ≤ 3 000 35 — — — 20 20 20 25 30 30 35 40 > 3 000 ≤ 4 000 45 — — — 20 20 20 25 30 30 35 40 > 4 000 ≤ 5 000 55 — — — 20 20 20 30 30 30 35 40 > 5 000 ≤ 6 300 70 — — — — 20 25 35 35 35 40 45 > 6 300 ≤ 8 000 85 — — — — 20 25 40 40 40 45 50 > 8 000 ≤ 10 000 110 — — — — 25 25 40 45 45 45 50 > 10 000 ≤ 12 500 135 — — — — — 30 40 45 45 50 55 > 12 500 ≤ 15 000 150 — — — — — 40 50 55 55 60 65 > 15 000 ≤ 18 000 190 — — — — — 40 50 55 55 60 65 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 83 Antriebsberechnung Mindest-Verstellwege x/y des Achsabstandes anom Tabelle 30: optibelt KB Kraftbänder mit Schmalkeilriemen Außenlänge [mm] Längenbezeichnung Mindest-Verstellweg x [mm] – zum Spannen u. Nachspannen Mindest-Verstellweg y [mm] – zum zwanglosen Auflegen SPZ, 3V/9J SPA, SPB, 5V/15J 8V/25J SPC 475 ≤ 710 1 206 ≤ 1 803 25 35 40 — — >710 ≤ 850 > 1 803 ≤ 2 159 25 35 40 — — >850 ≤ 1 180 > 2 159 ≤ 2 99735 354080— > 1 180 ≤ 1 600 > 2 997 ≤ 4 06445 35408080 > 1 600 ≤ 2 000 > 4 064 ≤ 5 08055 40458585 > 2 000 ≤ 2 500 > 5 080 ≤ 6 35070 45508585 > 2 500 ≤ 3 150 > 6 350 ≤ 8 00185 50559595 > 3 150 ≤ 4 000 > 8 001 ≤ 10 160 110 50559595 > 4 000 ≤ 5 000 > 10 160 ≤ 12 700 135 —609595 > 5 000 ≤ 6 000 > 12 700 ≤ 15 240 150 — 70 105 105 > 6 000 ≤ 7 100 > 15 240 ≤ 18 034 190 — 85 120 120 Anmerkung: Für Kraftbänder der Profile SPZ, SPA, SPB und SPC sind Richtlängen zu berücksichtigen. Für flankenoffene Kraftbänder gelten gleiche x/y-Werte. Tabelle 31: optibelt KB Kraftbänder mit klassischen Keilriemen Längen [mm] Mindest-Verstellweg x [mm] – zum Spannen u. Nachspannen Mindest-Verstellweg y [mm] – zum zwanglosen Auflegen A/HA B/HB C/HC D/HD 1 200 ≤ 1 800 25 30 35 — — > 1 800 ≤ 2 240 25 30 35 — — > 2 240 ≤ 3 000 35 303550 85 > 3 000 ≤ 4 000 45 303550 85 > 4 000 ≤ 5 000 55 304055 90 > 5 000 ≤ 6 300 70 354560 90 > 6 300 ≤ 8 000 85 455565100 > 8 000 ≤ 10 000 110 455565100 > 10 000 ≤ 12 500 135 506075100 > 12 500 ≤ 15 000 150 607085110 > 15 000 ≤ 18 000 190 708595125 84 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Antriebsberechnung Formeln und Berechnungsbeispiel Antriebsmaschine Betriebsbedingungen Arbeitsmaschine Drehstrommotor P = 132 kW n1= 1485 min-1 Stern-Dreieck-Schaltung Anlaufmoment MA = 0,65 MN Tägliche Betriebsdauer: ca. 18 Stunden Anzahl der Schaltungen: einmal täglich Betriebsbedingungen: normale Raumtemperatur, kein Einfluss von Öl, Wasser oder Staub Achsabstand: zwischen 1300 und 1500 mm wählbar Scheibendurchmesser: dd1 ≤ 300 mm Ventilator P = 132 kW n2= 825 ± 15 min-1 Anlauf: unter Last Art der Belastung: konstant Anmerkung: Für die Berechnung wird die nach ISO festgelegte Norm auf Basis Richtdurchmesser dd (früher Wirkdurchmesser dw) bzw. Richtlänge Ld (früher Wirklänge Lw) berücksichtigt. Formeln Berechnungsbeispiel Belastungsfaktor c2 aus Tabelle 23, Seite 75 c2 = 1,3 Berechnungsleistung PB = P · c2 PB = 132 · 1,3 = 171,6 kW Wahl des Keilriemenprofils aus Diagramm 2, Seite 80 SPB Übersetzung i= n1 n2 = dd2 dd1 i= 1485 825 = 1,8 Richtdurchmesser der Rillenscheiben dd1 aus Tabelle 15, Seite 52 gewählt dd1 = 280 mm gewählt dd2 = dd1 · i dd2 = 280 mm · 1,8 = 504 dd1 = dd2 i dd2 = 500 mm aus Tabelle 15, Seite 52 gewählt © Arntz OPTIBELT Group, Germany 85 Antriebsberechnung Formeln und Berechnungsbeispiel Formeln Berechnungsbeispiel Überprüfung der Drehfrequenz an der Arbeitsmaschine dd2 ivorh= dd1 n1 n2 vorh= ivorh 500 = 1,79 280 1485 = 830 min-1 n2 vorh= 1,79 ivorh= Forderung: 825 ± 15 min-1 erfüllt Achsabstand (vorläufige Wahl) Empfehlung: a > 0,7 (ddg + ddk) a < 2 a = 1400 mm gewählt (ddg + ddk) Richtlänge des Keilriemens Ldth ≈ 2 a + 1,57 (ddg + ddk) + (ddg – ddk)2 Ldth ≈ 2 · 1400 + 1,57 · 780 + 4a 2202 4 · 1400 ≈ 4033 mm nächste Standard-Richtlänge von Seite 27 gewählt genau: Ldth = 2 a · sin β 2 + π 2 (ddg + ddk) + α·π 180° (ddg – ddk) LdSt = 4000 mm Achsabstand Berechnung aus LdSt und Ldth (wenn LdSt > Ldth) anom ≈ a + (wenn LdSt < Ldth) anom ≈ a – LdSt – Ldth 2 Ldth – LdSt 2 anom ≈ 1400 – 4033 – 4000 2 ≈ 1383,5 mm genau: anom π LdSt – (ddg + ddk) 2 = + 4 [ ] π 2 LdSt – (d (ddg – ddk)2 dg + ddk) 2 – 8 4 Mindest-Verstellwege x/y des Achsabstandes anom x/y aus Tabelle 28, Seite 82 x ≥ 45 mm / y ≥ 20 mm Geschwindigkeit und Biegewechsel des Keilriemens v= fb= 86 ddk · nk 19100 (vmax ≈ 55 m/s) 2 · 1000 · v LdSt (fB max ≈ 100 s-1) © Arntz OPTIBELT Group, Germany v= fb= 280 · 1485 19100 = 21,76 m/s 2 · 1000 · 21,76 4000 = 10,88 s-1 Antriebsberechnung Formeln und Berechnungsbeispiel Formeln Berechnungsbeispiel Winkelfaktor und Umschlingungswinkel ddg – ddk 500 – 280 anom β° angenähert und c1 aus Tabelle 22, Seite 74 1383,5 β ≈ 170° genau: cos β 2 = ddg – ddk c1= 1,0 2 anom = 0,16 } linear interpoliert Längenfaktor c3 = 1,02 c3 aus Tabelle 24, Seite 76 Nennleistung je Keilriemen { ddk = 280 mm i = 1,79 PN für nk = 1485 min-1 Profil SPB aus Tabelle 43, Seite 100 PN = 20,63 + 1,24 = 21,87 kW Anzahl der Keilriemen P · c2 z= z= PN · c1 · c3 132 · 1,3 21,87 · 1,0 · 1,02 = 7,69 Auslegung: 8 Stück optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen SPB 4000 Ld S=C Plus Profil SPB: Mindest-Trumkraft im statischen Zustand je Keilriemen (bei Erstmontage mit Faktor 1,3 multiplizieren) T ≈ 500 · (2,04 – c1) · PB c1 · z · v + k · v2 k aus Diagramm 8, Seite 146 Mindest-Achskraft im statischen Zustand (bei Erstmontage mit Faktor 1,3 multiplizieren) β Sa ≈ 2 T · sin ·z 2 T ≈ 500 · (2,04 – 1,0) · 171,6 1,0 · 8 · 21,76 Erstmontage: T = 593 N · 1,3 = 771 N + 0,19 · 473,5 ≈ 593 N Sa ≈ 2 · 593 · 0,9962 · 8 ≈ 9452 N Erstmontage: Sa = 9452 N · 1,3 = 12288 N Eindrücktiefe des Trums E·L 100 E aus Diagramm 8, Seite 146 β L = anom · sin 2 Ea ≈ Ea ≈ 2,7 · 1378 100 E ≈ 2,7 mm ≈ 37 mm L = 1383,5 · 0,9962 = 1378 mm © Arntz OPTIBELT Group, Germany 87 anTriebsberechnung optibelt caP Der Antrieb ist auszulegen mit: – 8 Stück optibelt SK Schmalkeilriemen SPC 6300 Ld S=C Plus – – – – optibelt optibelt optibelt optibelt KS Keilrillenscheibe für Taper-Buchsen TB SPC 400-8 TB Taper-Buchse 4545 (Bohrungsdurchmesser 55-110 mm) KS Keilrillenscheibe für Taper-Buchsen TB SPC 800-8 TB Taper-Buchse 5050 (Bohrungsdurchmesser 70-125 mm) Abweichungen/Hinweise Antriebsmaschine Arbeitsmaschine Berechnungsleistung Leistung Antriebsmaschine Drehmoment treibende Scheibe Antriebsdrehzahl Abtriebsdrehzahl effektiv richtdurchmesser Scheibe 1 richtdurchmesser Scheibe 2 Richtlänge Achsabstand effektiv Übersetzung effektiv VerstellwegzumAuflegen Verstellweg zum Spannen : : PB: p: M: n 1: n 2: dd1: dd2: L d: a: i: y: x: elektromotor Ventilatoren > 7,5 kW 364,00 kW 260,00 kW 1399 Nm 1775 1/min 888 1/min 400,00 mm 800,00 mm 6300 mm 2198,40 mm 2,00 35,00 mm 70,00 mm Belastungsfaktor effektiv Riemengeschwindigkeit Biegewechsel Nennleistung je Riemen Winkelfaktor Längenfaktor Umschlingungswinkel kleine Scheibe Scheibenkranzbreite Trumlänge c 2: v: f B: P N: c 1: c 3: : b 2: <: Errechnete Anzahl der Riemen Gewicht Antrieb zth: 6,94 276,87 kg Sast: Sast: Sadyn: 23653 N 18195 N 10283 N Statische Achskraft, Erstmontage Statische Achskraft, gelaufene Riemen DynamischeAchskraft 1,61 37,17 11,80 51,84 0,99 1,02 169,60 212,50 2189,30 Methoden Vorspannungseinstellung bei angehobenem c2 = 1,40 1. optibelt OPTIKRIK II + III –1,60 mm 0,1 % m/s 1/s kW Bes. Wuchtgüte erforderlich! ° mm mm bei angehobenem c2 = 1,40 erstmontage Neue Riemen Betriebsspannung Gelaufene Riemen statische Trumkraft pro Keilriemen: 1484 N 1142 N Prüfkraft: 125 N 125 N 2. Eindrücktiefe mit Vorspannmessgerät Eindrücktiefe: 3. Längenaddition pro 1000 mm Riemenlänge 4. Optibelt-Frequenz-Messgeräte –1 1/min 41 mm 51 mm : 5,7 mm 4,3 mm Frequenz: 14,3 1/s 12,6 1/s Bezüglich der Haftung für diese Antriebsauslegung verweisen wir auf unsere Geschäftsbedingungen. 88 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Leistungswerte optibelt RED POWER 3 Profil SPZ, 3V/9N, 3V/9J Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 1600 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 32 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O 25 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 63 71 80 85 90 95100112125132140150160180200 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 0,720,961,221,371,511,661,802,142,502,702,923,193,474,024,56 950 0,921,241,581,781,972,162,352,803,293,543,844,204,565,285,99 1450 1,301,762,272,562,833,123,404,064,755,145,566,086,607,638,63 2850 2,163,003,944,444,945,445,937,088,288,929,61 10,46 11,29 12,84 14,26 100 0,130,180,220,240,260,290,310,370,430,460,490,540,590,670,77 200 0,250,320,410,460,490,540,590,700,800,860,941,021,101,281,45 300 0,360,460,580,650,710,780,841,001,161,251,361,491,611,862,11 400 0,460,590,740,830,921,011,091,301,511,631,761,932,092,422,75 500 0,540,720,911,021,121,221,331,581,851,992,162,362,562,963,36 600 0,640,841,071,191,321,441,561,862,182,352,542,783,023,493,96 700 0,720,961,221,371,511,661,802,142,502,702,923,193,474,024,56 800 0,801,071,371,541,691,862,022,402,823,043,293,603,914,525,14 900 0,891,191,511,691,882,062,242,663,133,373,664,014,345,035,70 1000 0,961,301,661,862,062,262,462,933,433,714,024,394,785,526,26 1100 1,041,401,802,022,232,462,683,193,744,034,374,795,206,016,80 1200 1,121,501,932,172,412,652,883,444,034,364,725,165,606,487,34 1300 1,191,612,082,332,582,833,083,684,334,675,055,536,016,957,86 1400 1,261,722,212,482,753,023,293,944,624,985,395,906,417,408,38 1500 1,331,812,342,632,923,203,494,184,905,285,726,266,807,858,88 1600 1,401,912,472,773,083,383,704,425,175,586,056,627,198,299,36 1700 1,482,002,592,933,243,563,894,645,455,886,376,977,568,719,84 1800 1,542,102,723,063,413,744,084,875,726,176,687,317,939,13 10,30 1900 1,612,202,843,203,563,914,275,105,996,466,987,648,299,54 10,75 2000 1,672,282,963,353,724,094,455,336,256,747,307,978,649,94 11,18 2100 1,732,383,083,483,864,264,645,546,507,027,588,298,99 10,32 11,60 2200 1,792,463,203,614,024,424,825,766,767,287,888,609,32 10,69 12,01 2300 1,852,563,323,744,164,584,995,987,017,558,168,929,65 11,06 12,40 2400 1,912,643,443,884,314,745,176,187,257,818,449,229,97 11,41 12,77 2500 1,972,723,554,014,454,915,346,387,498,068,719,50 10,27 11,75 13,13 2600 2,032,813,664,134,605,065,526,597,728,328,989,79 10,58 12,08 13,48 2700 2,092,883,774,264,745,215,686,797,948,569,24 10,07 10,87 12,40 13,80 2800 2,142,963,884,384,875,365,846,988,178,809,49 10,33 11,15 12,70 14,11 2900 2,203,053,984,505,005,516,017,188,399,029,73 10,60 11,42 12,98 14,40 3000 2,243,124,094,625,145,656,177,368,609,259,97 10,85 11,69 13,26 14,68 3100 2,293,194,194,735,275,806,327,548,819,47 10,20 11,09 11,94 13,52 14,93 3200 2,343,284,304,855,405,946,477,729,019,68 10,43 11,33 12,18 13,76 15,17 3300 2,393,354,394,965,526,076,627,909,209,89 10,64 11,56 12,42 14,00 15,37 3400 2,443,424,495,065,646,206,778,069,40 10,09 10,86 11,77 12,64 14,22 15,58 3500 2,483,484,585,175,766,346,908,229,59 10,28 11,05 11,98 12,84 14,41 15,74 3600 2,533,554,675,285,886,477,048,399,77 10,48 11,26 12,18 13,04 14,60 15,90 3700 2,583,624,765,395,996,597,188,549,94 10,66 11,44 12,36 13,22 14,77 16,03 3800 2,62 3,68 4,85 5,48 6,11 6,72 7,31 8,6910,1010,8211,6212,5413,4014,9216,14 3900 2,66 3,76 4,94 5,58 6,22 6,84 7,44 8,8410,2710,9911,7812,7113,5715,0616,22 4000 2,70 3,82 5,03 5,68 6,32 6,95 7,56 8,9910,4211,1511,9412,8613,7215,1816,28 4100 2,75 3,88 5,11 5,77 6,42 7,07 7,69 9,1210,5711,3012,1013,0113,8515,2816,32 4200 2,78 3,94 5,18 5,87 6,53 7,18 7,80 9,2510,7211,4512,2413,1513,9815,3616,33 4300 2,82 4,00 5,27 5,95 6,62 7,28 7,92 9,3810,8511,5812,3713,2714,0915,4216,32 4400 2,86 4,04 5,34 6,04 6,72 7,38 8,03 9,5010,9811,7112,4913,3914,1815,4716,28 4500 2,89 4,10 5,41 6,12 6,82 7,49 8,14 9,6211,1011,8312,6113,4914,2715,4916,21 4600 2,93 4,15 5,50 6,20 6,90 7,58 8,24 9,7311,2111,9412,7113,5814,3415,4916,13 4700 2,96 4,21 5,56 6,29 7,00 7,68 8,34 9,8411,3212,0512,8013,6614,4015,4816,01 4800 2,99 4,26 5,63 6,36 7,08 7,76 8,44 9,9511,4212,1412,8913,7314,4415,4415,86 4900 3,02 4,31 5,70 6,43 7,15 7,85 8,5310,0411,5112,2312,9713,7914,4615,3815,68 5000 3,05 4,36 5,76 6,50 7,24 7,93 8,6210,1411,6012,3013,0313,8214,4715,3115,48 5100 3,08 4,40 5,82 6,58 7,31 8,02 8,7010,2211,6812,3713,0913,8514,4715,2215,25 5200 3,11 4,44 5,88 6,64 7,38 8,09 8,7710,3011,7512,4313,1313,8714,4515,1014,99 5300 3,13 4,49 5,94 6,71 7,45 8,16 8,8610,3711,8112,4813,1613,8714,4114,95 5400 3,16 4,52 5,99 6,77 7,51 8,23 8,9210,4411,8712,5313,1913,8614,3614,78 5500 3,18 4,56 6,04 6,83 7,57 8,29 8,9910,5011,9212,5613,2013,8414,2914,59 5600 3,20 4,60 6,10 6,88 7,63 8,36 9,0510,5611,9512,5813,2013,8014,2114,39 5800 3,24 4,67 6,18 6,98 7,74 8,47 9,1610,6612,0012,6013,1613,6813,9813,88 6000 3,28 4,73 6,26 7,07 7,84 8,57 9,2510,7312,0112,5813,0813,5013,69 6200 3,30 4,79 6,34 7,15 7,92 8,64 9,3210,7612,0012,5012,9513,2713,33 6400 3,32 4,82 6,40 7,21 7,98 8,70 9,3810,7911,9412,4012,7612,9712,89 6600 3,344,876,467,268,038,759,41 10,78 11,86 12,24 12,53 12,61 6800 3,354,906,497,318,068,779,43 10,74 11,72 12,05 12,24 12,18 7000 3,364,926,527,338,098,789,42 10,67 11,54 11,81 11,89 11,69 vmax ≤ 55 m/s 7200 3,364,936,547,348,098,779,40 10,57 11,34 11,51 11,50 7400 3,354,936,547,348,088,759,34 10,44 11,09 11,17 11,03 7600 3,344,936,547,338,058,709,26 10,28 10,79 10,78 v > 42 m/s. 7800 3,324,926,527,308,008,639,17 10,09 10,45 10,33 Wenden Sie sich an 8000 3,304,916,497,267,948,549,059,86 10,06 unsere Ingenieure 8200 3,264,876,447,207,868,448,909,619,64 der Anwendungstechnik! 8400 3,234,846,387,137,768,308,749,329,16 0,010,060,090,11 0,010,090,120,15 0,020,130,190,23 0,040,260,370,46 0,000,010,010,02 0,000,020,030,03 0,000,030,040,05 0,010,040,050,06 0,010,050,070,08 0,010,060,080,10 0,010,060,090,11 0,010,070,110,13 0,010,080,120,15 0,010,090,130,16 0,020,100,140,18 0,020,110,160,19 0,020,120,170,21 0,020,130,180,23 0,020,140,200,24 0,020,150,210,26 0,020,160,220,27 0,030,170,240,29 0,030,180,250,31 0,030,190,260,32 0,030,190,280,34 0,030,200,290,35 0,030,210,300,37 0,030,220,320,39 0,040,230,330,40 0,040,240,340,42 0,040,250,350,44 0,040,260,370,45 0,040,270,380,47 0,040,280,390,48 0,040,290,410,50 0,050,300,420,52 0,050,310,430,53 0,050,310,450,55 0,050,320,460,56 0,050,330,470,58 0,050,340,490,60 0,05 0,35 0,50 0,61 0,06 0,36 0,51 0,63 0,06 0,37 0,53 0,64 0,06 0,38 0,54 0,66 0,06 0,39 0,55 0,68 0,06 0,40 0,57 0,69 0,06 0,41 0,58 0,71 0,06 0,42 0,59 0,73 0,07 0,43 0,60 0,74 0,07 0,44 0,62 0,76 0,07 0,44 0,63 0,77 0,07 0,45 0,64 0,79 0,07 0,46 0,66 0,81 0,07 0,47 0,67 0,82 0,07 0,48 0,68 0,84 0,08 0,49 0,70 0,85 0,08 0,50 0,71 0,87 0,08 0,51 0,72 0,89 0,08 0,52 0,74 0,90 0,08 0,54 0,76 0,93 0,09 0,56 0,79 0,97 0,09 0,57 0,81 1,00 0,09 0,59 0,84 1,03 0,090,610,871,06 0,100,630,891,10 0,100,650,921,13 0,100,670,951,16 0,110,690,971,19 0,110,701,001,22 0,110,721,031,26 0,110,741,051,29 0,120,761,081,32 0,120,781,101,35 optibelt RED POWER 3 30 O 35 O 40 O dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) v [m/s] Scheiben Hinweis: Profile 3V/9N, 3V/9J beziehen sich auf Außendurchmesser. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 89 Leistungswerte optibelt RED POWER 3 Profil SPA Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 2500 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 33 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 [min-1] 90 95100112125132140150160180200224250280315 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 1,611,852,082,643,243,563,944,394,845,746,647,698,82 10,10 11,59 0,020,150,210,26 950 2,062,382,693,434,224,665,145,746,347,528,69 10,08 11,56 13,24 15,14 0,030,200,290,36 1450 2,883,343,794,886,056,677,388,269,13 10,84 12,52 14,50 16,57 18,90 21,52 0,050,310,440,54 2850 4,69 5,53 6,35 8,2910,3611,4412,6514,1515,6018,4021,0223,9526,8229,7032,41 0,09 0,61 0,87 1,07 100 0,310,350,380,480,580,620,680,770,840,981,131,311,491,701,96 0,000,020,030,04 200 0,560,640,710,891,071,181,281,431,571,852,142,472,823,243,71 0,010,040,060,07 300 0,790,901,011,261,541,681,852,062,272,683,083,584,094,695,39 0,010,060,090,11 400 1,011,151,301,631,982,172,402,662,943,484,014,645,336,107,00 0,010,090,120,15 500 1,221,391,561,982,412,652,923,253,594,254,915,686,527,488,57 0,020,110,150,19 600 1,421,621,822,322,833,123,433,834,225,005,776,707,688,81 10,10 0,020,130,180,22 700 1,611,852,082,643,243,563,944,394,845,746,647,698,82 10,10 11,59 0,020,150,210,26 800 1,802,062,332,963,654,014,424,935,456,477,468,669,94 11,38 13,04 0,030,170,240,30 900 1,972,272,573,284,034,444,905,476,057,188,299,61 11,02 12,62 14,46 0,030,190,270,34 1000 2,152,472,813,584,424,865,386,006,627,879,10 10,54 12,08 13,84 15,83 0,030,220,310,37 1100 2,322,683,043,884,795,285,836,527,208,549,88 11,45 13,13 15,01 17,17 0,040,240,340,41 1200 2,482,873,254,185,165,696,297,037,769,22 10,66 12,35 14,14 16,16 18,47 0,040,260,370,45 1300 2,643,063,484,465,526,086,737,528,329,88 11,41 13,22 15,13 17,29 19,72 0,040,280,400,49 1400 2,803,243,684,755,886,487,168,028,86 10,52 12,16 14,08 16,10 18,37 20,93 0,050,300,430,52 1500 2,953,433,905,036,236,867,608,509,40 11,16 12,88 14,90 17,04 19,43 22,08 0,050,320,460,56 1600 3,113,604,105,296,587,258,028,989,91 11,77 13,60 15,72 17,95 20,45 23,21 0,050,340,490,60 1700 3,25 3,78 4,31 5,57 6,91 7,62 8,44 9,4310,4312,3814,2916,5118,8421,4324,29 0,06 0,37 0,52 0,64 1800 3,40 3,95 4,51 5,83 7,24 7,99 8,84 9,9010,9312,9714,9617,2919,7022,3725,30 0,06 0,39 0,55 0,67 1900 3,53 4,12 4,70 6,08 7,56 8,35 9,2410,3411,4213,5615,6418,0420,5323,2826,27 0,06 0,41 0,58 0,71 2000 3,67 4,28 4,90 6,34 7,88 8,70 9,6410,7811,9214,1216,2718,7721,3424,1427,18 0,07 0,43 0,61 0,75 2100 3,80 4,44 5,08 6,59 8,20 9,0510,0211,2112,3814,6916,9119,4622,1224,9728,03 0,07 0,45 0,64 0,79 2200 3,92 4,60 5,26 6,83 8,51 9,4010,3911,6312,8515,2317,5220,1522,8525,7528,84 0,07 0,47 0,67 0,82 2300 4,06 4,75 5,44 7,07 8,81 9,7210,7612,0513,3115,7618,1120,8123,5626,5029,57 0,08 0,50 0,70 0,86 2400 4,18 4,90 5,62 7,31 9,1010,0611,1212,4413,7416,2718,6821,4424,2327,1930,24 0,08 0,52 0,73 0,90 2500 4,30 5,04 5,78 7,54 9,3810,3711,4812,8414,1716,7619,2422,0424,8827,8330,84 0,08 0,54 0,76 0,94 2600 4,42 5,18 5,95 7,75 9,6710,6811,8213,2214,5917,2419,7822,6225,4828,4331,38 0,09 0,56 0,79 0,97 2700 4,52 5,33 6,11 7,98 9,9510,9912,1713,6015,0017,7120,2923,1726,0428,9831,85 0,09 0,58 0,82 1,01 2800 4,64 5,46 6,28 8,2010,2211,2912,4913,9715,4118,1720,7823,7026,5729,4732,24 0,09 0,60 0,86 1,05 2900 4,75 5,59 6,43 8,4010,4911,5812,8214,3215,7918,6121,2624,2027,0629,9232,57 0,10 0,62 0,89 1,09 3000 4,85 5,72 6,58 8,6010,7411,8713,1314,6616,1619,0321,7124,6627,5230,3032,81 0,10 0,65 0,92 1,12 3100 4,96 5,84 6,73 8,8110,9912,1413,4315,0016,5219,4422,1425,1027,9230,6232,96 0,10 0,67 0,95 1,16 3200 5,05 5,96 6,88 9,0011,2312,4113,7315,3216,8719,8222,5525,5128,2830,9033,05 0,11 0,69 0,98 1,20 3300 5,15 6,08 7,01 9,1911,4712,6714,0015,6417,2120,2022,9325,8828,6131,1233,05 0,11 0,71 1,01 1,24 3400 5,24 6,20 7,15 9,3711,7012,9214,2815,9417,5320,5423,2926,2228,9031,26 0,11 0,73 1,04 1,27 3500 5,33 6,31 7,28 9,5511,9313,1614,5616,2217,8420,8823,6326,5329,1231,34 0,12 0,75 1,07 1,31 3600 5,41 6,42 7,40 9,7212,1413,4014,8116,5118,1421,1923,9426,8129,3231,37 0,12 0,77 1,10 1,35 3700 5,50 6,52 7,52 9,8912,3513,6315,0616,7818,4221,4924,2327,0429,4531,33 0,12 0,80 1,13 1,39 3800 5,58 6,62 7,6410,0612,5513,8615,3017,0318,7021,7724,4927,2429,54 0,13 0,82 1,16 1,42 3900 5,65 6,72 7,7610,2112,7414,0615,5317,2818,9522,0224,7227,4129,58 0,13 0,84 1,19 1,46 4000 5,72 6,80 7,8710,3612,9414,2715,7417,5119,1922,2624,9227,5429,57 0,13 0,86 1,22 1,50 4100 5,80 6,90 7,9810,5113,1214,4615,9517,7419,4222,4825,1027,6229,51 0,14 0,88 1,25 1,54 4200 5,86 6,98 8,0910,6413,2814,6516,1517,9419,6222,6725,2627,6829,39 0,14 0,90 1,28 1,57 4300 5,93 7,07 8,1810,7813,4514,8216,3318,1319,8222,8525,3827,70 0,14 0,93 1,31 1,61 4400 5,99 7,14 8,2710,9113,6114,9916,5118,3119,9923,0025,4827,66 0,15 0,95 1,34 1,65 4500 6,04 7,21 8,3611,0313,7515,1616,6818,4820,1623,1425,5427,59 0,15 0,97 1,37 1,69 4600 6,08 7,28 8,4511,1513,9015,3016,8418,6420,3023,2325,5627,48 0,15 0,99 1,41 1,72 4700 6,14 7,34 8,5311,2614,0315,4316,9718,7820,4423,3225,56 0,16 1,01 1,44 1,76 4800 6,18 7,40 8,6011,3514,1515,5617,1018,9020,5623,3925,54 0,16 1,03 1,47 1,80 4900 6,23 7,46 8,6811,4514,2715,6817,2219,0120,6523,4225,46 0,16 1,05 1,50 1,84 5000 6,26 7,51 8,7411,5414,3615,7917,3319,1020,7223,4425,37 0,17 1,08 1,53 1,87 5100 6,30 7,56 8,8011,6314,4615,8917,4219,1920,7823,4225,24 0,17 1,10 1,56 1,91 5200 6,32 7,61 8,8611,7014,5615,9717,5119,2620,8323,3825,08 0,17 1,12 1,59 1,95 5300 6,35 7,64 8,9011,7714,6316,0617,5819,3120,8623,32 0,18 1,14 1,62 1,99 5400 6,37 7,68 8,9511,8314,7016,1217,6319,3420,8623,23 0,18 1,16 1,65 2,02 5500 6,40 7,70 8,9911,8914,7616,1817,6819,3720,8423,11 0,18 1,18 1,68 2,06 5600 6,41 7,74 9,0211,9414,8116,2217,7119,3820,8222,97 0,19 1,21 1,71 2,10 5700 6,42 7,75 9,0511,9814,8416,2517,7219,3720,7622,80 0,19 1,23 1,74 2,13 5800 6,42 7,78 9,0712,0114,8816,2717,7219,3320,6922,60 0,19 1,25 1,77 2,17 5900 6,43 7,79 9,1012,0514,9016,2817,7219,3020,60 0,20 1,27 1,80 2,21 6000 6,43 7,79 9,1112,0614,9016,2817,7019,2420,50 0,20 1,29 1,83 2,25 6100 6,42 7,79 9,1212,0714,9016,2617,6519,1520,35 0,20 1,31 1,86 2,28 6200 6,41 7,79 9,1212,0814,8916,2417,6019,0620,21 0,21 1,33 1,89 2,32 6300 6,40 7,79 9,1212,0714,8816,2017,5318,9420,03 0,21 1,36 1,92 2,36 vmax ≤ 55 m/s 6400 6,37 7,78 9,1112,0614,8416,1517,4618,8019,84 0,21 1,38 1,96 2,40 6500 6,36 7,75 9,1012,0514,8116,0817,3618,6619,61 0,22 1,40 1,99 2,43 6600 6,32 7,73 9,07 12,01 14,75 16,01 17,24 18,49 0,22 1,42 2,02 2,47 v > 42 m/s. 6700 6,30 7,70 9,05 11,98 14,69 15,91 17,12 18,30 0,22 1,44 2,05 2,51 Wenden Sie sich an 6800 6,26 7,67 9,01 11,94 14,60 15,82 16,98 18,10 0,23 1,46 2,08 2,55 unsere Ingenieure 6900 6,22 7,63 8,98 11,88 14,52 15,70 16,82 17,87 0,23 1,49 2,11 2,58 der Anwendungstechnik! 7000 6,17 7,58 8,93 11,82 14,42 15,56 16,64 17,63 0,23 1,51 2,14 2,62 optibelt RED POWER 3 35 O 40 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) 90 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Scheiben Leistungswerte optibelt RED POWER 3 Profil SPB, 5V/15N, 5V/15J Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 3550 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 34 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O 35 O 40 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 [min-1] 140150160180200224250280315335355375400 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 nk Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] 700 4,82 5,57 6,32 7,80 9,2811,0212,8915,0217,4818,8820,2621,6223,33 0,050,330,470,58 950 6,23 7,22 8,2110,1812,1114,4116,8619,6622,8624,6626,4528,2130,38 0,070,450,640,78 1450 8,8010,2611,7014,5417,3520,6524,1628,0932,5435,0237,4339,7942,65 0,110,690,971,20 2850 14,5317,0519,5424,3528,9334,1239,3444,7650,2452,9355,26 0,211,351,922,35 100 0,891,011,131,371,611,902,212,562,963,203,433,663,950,01 0,05 0,07 0,08 200 1,631,872,102,573,023,584,164,845,626,066,506,957,490,01 0,09 0,13 0,16 300 2,332,683,013,684,365,166,027,018,148,789,43 10,07 10,870,02 0,14 0,20 0,25 400 2,993,433,884,765,646,687,819,10 10,57 11,42 12,25 13,09 14,120,03 0,19 0,27 0,33 500 3,62 4,16 4,72 5,81 6,89 8,17 9,5511,1212,9413,9715,0016,0217,28 0,040,240,340,41 600 4,22 4,88 5,53 6,82 8,09 9,6111,2413,1015,2416,4617,6618,8620,35 0,040,280,400,49 700 4,82 5,57 6,32 7,80 9,2811,0212,8915,0217,4818,8820,2621,6223,33 0,050,330,470,58 800 5,40 6,24 7,09 8,7610,4312,4014,5116,9119,6821,2422,7924,3226,22 0,060,380,540,66 900 5,95 6,90 7,84 9,7111,5613,7416,0918,7621,8223,5325,2526,9329,02 0,070,430,610,74 1000 6,50 7,54 8,5810,6312,6615,0617,6320,5623,8925,7827,6229,4631,72 0,070,470,670,82 1100 7,03 8,17 9,3011,5313,7416,3619,1422,3125,9227,9529,9431,9134,33 0,080,520,740,91 1200 7,55 8,7810,0012,4214,8017,6220,6224,0127,8930,0532,1834,2736,84 0,090,570,810,99 1300 8,06 9,3810,6913,2815,8418,8522,0625,6829,8032,0934,3436,5539,25 0,100,620,871,07 1400 8,56 9,9711,3614,1416,8520,0623,4727,3031,6434,0636,4238,7441,54 0,100,660,941,15 1500 9,0510,5412,0214,9617,8421,2424,8428,8733,4335,9538,4240,8243,73 0,110,711,011,24 1600 9,5211,1012,6715,7718,8222,3926,1730,4135,1637,7840,3342,8045,79 0,120,761,081,32 1700 9,9811,6513,3116,5719,7623,5227,4731,8836,8239,5242,1444,6947,74 0,120,811,141,40 1800 10,4312,1913,9217,3420,6924,6128,7333,3138,4041,1843,8746,4549,54 0,130,851,211,48 1900 10,8712,7114,5318,1121,6025,6729,9534,6839,9142,7745,4948,1251,22 0,140,901,281,57 2000 11,3013,2215,1218,8422,4826,7031,1336,0041,3644,2647,0249,6652,74 0,150,951,341,65 2100 11,7213,7315,7019,5623,3327,7132,2637,2642,7245,6648,4451,0654,12 0,150,991,411,73 2200 12,1314,2116,2620,2724,1628,6833,3638,4744,0246,9749,7452,3655,36 0,161,041,481,81 2300 12,5314,6916,8020,9524,9729,6034,4039,6145,2248,1750,9453,5156,41 0,171,091,551,90 2400 12,9215,1417,3421,6125,7530,5235,4140,7046,3349,2852,0154,5257,31 0,181,141,611,98 2500 13,3015,5917,8622,2626,5131,3836,3741,7247,3650,2852,9755,3958,04 0,181,181,682,06 2600 13,6716,0318,3522,8827,2332,2137,2742,6748,3151,1853,7856,1158,60 0,191,231,752,14 2700 14,0216,4518,8423,4827,9433,0038,1443,5649,1551,9754,4856,68 0,201,281,822,23 2800 14,3616,8619,3124,0628,6133,7638,9444,3849,9152,6355,0357,08 0,211,331,882,31 2900 14,6917,2619,7624,6229,2434,4839,7145,1350,5653,1855,45 0,211,371,952,39 3000 15,0117,6320,2025,1529,8635,1540,4045,8051,1153,62 0,221,422,022,47 3100 15,3118,0020,6225,6730,4435,7841,0546,4051,5553,92 0,231,472,082,56 3200 15,6118,3521,0226,1631,0036,3841,6546,9251,89 0,231,522,152,64 3300 15,8918,6821,4126,6331,5236,9442,1847,3652,10 0,241,562,222,72 3400 16,1619,0121,7827,0732,0237,4442,6647,72 0,251,612,292,80 3500 16,4219,3222,1327,4932,4737,9143,0748,00 0,261,662,352,89 3600 16,6719,6122,4627,8932,9038,3343,4348,18 0,261,712,422,97 3700 16,9019,8822,7828,2533,2938,7043,7248,29 0,271,752,493,05 3800 17,1120,1523,0828,6033,6539,0243,93 0,281,802,553,13 3900 17,3220,3923,3528,9133,9639,3044,09 0,291,852,623,21 4000 17,5120,6223,6029,2034,2539,5344,17 0,291,892,693,30 4100 17,6920,8223,8429,4634,5039,7044,20 0,301,942,763,38 4200 17,8421,0224,0629,6934,7039,8244,15 0,311,992,823,46 4300 18,00 21,19 24,25 29,89 34,87 39,89 0,32 2,04 2,89 3,54 4400 18,13 21,35 24,42 30,07 35,00 39,90 0,32 2,08 2,96 3,63 4500 18,24 21,49 24,58 30,22 35,10 39,86 0,33 2,13 3,03 3,71 4600 18,35 21,61 24,71 30,34 35,15 39,77 0,34 2,18 3,09 3,79 4700 18,43 21,72 24,82 30,42 35,16 0,34 2,23 3,16 3,87 4800 18,50 21,80 24,90 30,47 35,12 0,35 2,27 3,23 3,96 4900 18,56 21,86 24,96 30,49 35,05 0,36 2,32 3,29 4,04 5000 18,60 21,91 25,01 30,48 34,93 0,37 2,37 3,36 4,12 5100 18,62 21,94 25,02 30,43 34,76 0,37 2,42 3,43 4,20 5200 18,64 21,95 25,01 30,36 34,56 0,38 2,46 3,50 4,29 5300 18,62 21,94 24,98 30,24 0,39 2,51 3,56 4,37 5400 18,60 21,90 24,92 30,10 0,40 2,56 3,63 4,45 5500 18,55 21,84 24,84 29,92 0,40 2,61 3,70 4,53 optibelt RED POWER 3 vmax ≤ 55 m/s v > 42 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben Hinweis: Profile 5V/15N, 5V/15J beziehen sich auf Außendurchmesser. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 91 Leistungswerte optibelt RED POWER 3 Profil SPC Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 5600 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 35 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O 35 O 40 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 [min-1] 224250280315335355375400450500560630710 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 13,3116,6120,3824,7127,1729,5932,0034,9940,8746,6353,3861,0169,38 0,140,901,281,57 950 17,0821,4126,3331,9735,1438,2841,3845,1952,6659,8668,1677,3387,06 0,191,221,732,13 1450 23,6829,8336,7644,5748,9053,1457,2662,2871,7780,5189,9099,23 107,51 0,291,862,653,25 2850 34,84 43,91 53,33 62,76 67,33 71,27 0,57 3,67 5,20 6,38 50 1,341,621,962,332,542,762,963,233,764,284,915,636,440,01 0,06 0,09 0,11 100 2,483,023,654,374,785,185,596,117,128,119,30 10,68 12,240,02 0,13 0,18 0,22 150 3,554,345,266,316,907,508,108,83 10,31 11,76 13,50 15,52 17,780,04 0,26 0,37 0,45 200 4,56 5,60 6,79 8,17 8,95 9,7310,5111,4713,3915,3017,5720,1823,15 0,060,390,550,67 250 5,53 6,82 8,28 9,9810,9411,9012,8514,0516,4018,7421,5324,7328,36 0,070,450,640,78 300 6,48 8,00 9,7311,7512,8914,0215,1616,5619,3422,1025,3829,1733,43 0,080,510,730,90 350 7,40 9,1611,1613,4814,7816,0917,4019,0122,2225,3929,1633,5038,38 0,090,580,821,01 400 8,3010,2812,5415,1716,6418,1219,6021,4225,0428,6232,8637,7343,20 0,100,640,911,12 450 9,1811,3913,9116,8218,4820,1221,7623,7827,8031,7836,4841,8747,90 0,110,711,001,23 500 10,0312,4715,2518,4620,2722,0823,8826,1130,5334,8740,0145,9052,46 0,120,771,101,34 550 10,8713,5416,5620,0622,0424,0125,9728,3933,1937,9143,4849,8456,90 0,130,841,191,45 600 11,7014,5817,8621,6423,7725,9028,0130,6435,8040,8846,8653,6661,21 0,140,901,281,57 650 12,5215,6019,1323,1825,4927,7730,0232,8338,3643,7950,1657,3865,38 0,150,961,371,68 700 13,3116,6120,3824,7127,1729,5932,0034,9940,8746,6353,3861,0169,38 0,161,031,461,79 750 14,0917,6021,6026,2128,8131,3933,9537,1243,3349,4256,5164,5173,25 0,171,091,551,90 800 14,8618,5822,8127,6830,4333,1635,8639,1945,7452,1359,5667,9076,96 0,181,161,642,01 850 15,6119,5424,0129,1432,0334,9037,7341,2348,1154,7862,5271,1680,50 0,191,221,732,13 900 16,3620,4825,1830,5633,6036,6039,5843,2450,4057,3665,3974,3083,87 0,201,291,832,24 950 17,0821,4126,3331,9735,1438,2841,3845,1952,6659,8668,1677,3387,06 0,211,351,922,35 1000 17,8022,3227,4633,3536,6539,9143,1447,1154,8462,2970,8480,2090,00 0,221,412,012,46 1050 18,4923,2228,5734,6938,1441,5244,8748,9856,9864,6673,4082,9492,88 0,231,482,102,57 1100 19,1924,1029,6636,0239,5943,1046,5650,8159,0566,9275,8685,5495,48 0,241,542,192,69 1150 19,8724,9730,7437,3241,0044,6448,2252,6061,0769,1378,2387,9897,88 0,251,612,282,80 1200 20,5325,8131,7938,6042,4146,1449,8254,3263,0171,2480,4790,28 100,08 0,261,672,372,91 1250 21,1826,6532,8339,8543,7647,6251,4056,0264,9073,2782,6192,41 102,04 0,271,742,463,02 1300 21,8327,4733,8441,0645,1049,0652,9357,6666,7275,2384,6294,37 103,78 0,281,802,563,13 1350 22,4528,2734,8442,2646,4050,4554,4259,2468,4777,0886,5196,17 105,26 0,291,862,653,25 1400 23,0629,0635,8143,4347,6651,8255,8660,7970,1678,8488,2797,79 106,51 0,301,932,743,36 1450 23,6829,8336,7644,5748,9053,1457,2662,2871,7780,5189,9099,23 107,51 0,311,992,833,47 1500 24,2630,5937,6845,6850,1054,4258,6263,7173,3182,0891,40 100,49 0,322,062,923,58 1550 24,8431,3238,5946,7651,2855,6759,9465,1074,7783,5492,77 101,54 0,332,123,013,69 1600 25,4032,0539,4847,8152,4056,8761,2066,4276,1684,9294,00 102,41 0,342,193,103,80 1650 25,9632,7540,3448,8453,5158,0362,4267,6977,4786,1895,06 103,08 0,352,253,193,92 1700 26,5033,4341,1849,8254,5659,1663,5968,9078,7187,3496,00 0,362,313,294,03 1750 27,0134,1042,0050,7855,6060,2464,7270,0679,8588,3896,77 0,372,383,384,14 1800 27,5334,7642,7951,7156,5861,2765,7871,1580,9289,3297,39 0,382,443,474,25 1850 28,0235,4043,5652,6157,5362,2766,7972,1781,9090,1397,85 0,392,513,564,36 1900 28,5136,0144,3053,4758,4463,2067,7673,1482,7990,83 0,402,573,654,48 1950 28,9836,6145,0254,3059,3264,1068,6874,0483,5891,40 0,412,643,744,59 2000 29,4437,1945,7355,0960,1464,9669,5374,8884,2991,85 0,422,703,834,70 2050 29,8837,7546,3955,8660,9465,7670,3275,6584,9092,17 0,432,773,924,81 2100 30,3038,2947,0456,5861,6866,5271,0676,3485,4392,38 0,442,834,024,92 2150 30,7238,8147,6657,2662,3967,2171,7576,9785,85 0,452,894,115,04 2200 31,1239,3148,2557,9263,0567,8772,3777,5386,16 0,462,964,205,15 2250 31,5039,7948,8258,5463,6668,4772,9478,0186,38 0,473,024,295,26 2300 31,8640,2649,3659,1164,2469,0273,4478,4386,50 0,483,094,385,37 2350 32,2140,7049,8759,6564,7669,5273,8778,76 0,493,154,475,48 2400 32,5441,1250,3560,1465,2469,9574,2479,02 0,503,224,565,60 2450 32,8741,5250,8060,6165,6870,3374,5679,20 0,513,284,665,71 2500 33,1741,8951,2361,0266,0670,6674,8079,30 0,523,344,755,82 2550 33,4642,2551,6161,4066,4070,9374,9879,32 0,533,414,845,93 2600 33,7342,5951,9861,7466,6871,1475,0879,26 0,543,474,936,04 2650 33,9842,9052,3162,0366,9171,2975,12 0,553,545,026,16 2700 34,2243,1952,6262,2867,1071,3875,08 0,563,605,116,27 2750 34,4443,4552,8862,4867,2471,4074,98 0,573,675,206,38 2800 34,6443,6953,1262,6467,3171,3674,80 0,583,735,296,49 2850 34,84 43,91 53,33 62,76 67,33 71,27 0,59 3,79 5,39 6,60 2900 35,00 44,10 53,51 62,83 67,30 71,11 0,60 3,86 5,48 6,71 2950 35,15 44,28 53,64 62,86 67,21 70,88 0,61 3,92 5,57 6,83 3000 35,28 44,42 53,75 62,83 67,07 0,62 3,99 5,66 6,94 3050 35,40 44,54 53,82 62,76 66,88 0,63 4,05 5,75 7,05 3100 35,50 44,64 53,86 62,64 66,61 0,64 4,12 5,84 7,16 3150 35,57 44,70 53,86 62,46 0,65 4,18 5,93 7,27 vmax ≤ 55 m/s 3200 35,63 44,75 53,82 62,24 0,66 4,24 6,02 7,39 3250 35,66 44,77 53,75 61,97 0,67 4,31 6,12 7,50 3300 35,68 44,76 53,64 61,66 0,68 4,37 6,21 7,61 v > 42 m/s. 3350 35,68 44,72 53,50 0,69 4,44 6,30 7,72 Wenden Sie sich an 3400 35,65 44,65 53,32 0,70 4,50 6,39 7,83 unsere Ingenieure 3450 35,62 44,57 53,10 der Anwendungstechnik! 3500 35,56 44,45 52,84 optibelt RED POWER 3 v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) 92 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Scheiben Leistungswerte optibelt RED POWER 3 Profil 8V/25N, 8V/25J Nennleistung PN [kW] für β = 180° und 8V 2500/6350 mm La v [m/s] Scheiben Tabelle 36 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O 35 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 [min-1] 335355375425450475500530560600630710800 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 Außendurchmesser der kleinen Scheibe dak [mm] nk 700 33,8537,5741,2650,2754,6759,0063,2668,2873,1879,5484,1795,89 107,94 0,281,832,603,18 950 42,7247,4152,0163,1268,4573,6378,6584,4489,9996,97 101,89 113,58 124,01 0,382,483,524,32 1450 55,3461,1566,6879,3084,9090,0194,5899,36 103,31 107,21 109,06 0,593,795,386,60 50 3,363,704,034,855,275,686,086,567,067,708,189,46 10,880,02 0,13 0,19 0,23 100 6,28 6,91 7,55 9,12 9,9110,6911,4712,4113,3314,5715,4917,9420,66 0,040,260,370,45 150 9,00 9,9410,8613,1814,3215,4616,6017,9519,3121,1122,4526,0029,95 0,060,390,560,68 200 11,6212,8314,0417,0618,5520,0421,5323,3025,0727,4029,1533,7638,88 0,080,520,740,91 250 14,1415,6417,1220,8222,6624,4826,3028,4830,6433,4935,6241,2447,47 0,100,650,931,14 300 16,5718,3520,1124,4826,6428,8030,9433,4936,0239,3841,8848,4755,73 0,120,781,111,36 350 18,9520,9923,0028,0330,5232,9935,4438,3641,2745,1047,9555,4363,65 0,140,911,301,59 400 21,2523,5625,8431,4934,2837,0639,8243,0946,3450,6353,8162,1271,22 0,161,051,481,82 450 23,5026,0528,5834,8537,9441,0244,0647,6851,2555,9759,4568,5478,42 0,181,181,672,05 500 25,6828,4931,2638,1241,5144,8648,1752,1255,9961,1064,8774,6885,22 0,201,311,862,27 550 27,8230,8533,8841,3044,9648,5852,1556,3960,5866,0570,0780,4891,61 0,221,442,042,50 600 29,8833,1636,4144,3948,3152,1856,0060,5264,9770,7675,0285,9897,54 0,241,572,232,73 650 31,9035,4038,8747,3851,5555,6659,7164,4969,1775,2879,7391,12 103,00 0,261,702,412,96 700 33,8537,5741,2650,2754,6759,0063,2668,2873,1879,5484,1795,89 107,94 0,281,832,603,18 750 35,7539,6843,5653,0557,6762,2266,6771,8976,9983,5788,33 100,28 112,34 0,301,962,783,41 800 37,5841,7245,7955,7460,5665,2969,9175,3280,5887,3492,20 104,27 116,20 0,322,092,973,64 850 39,3643,6947,9558,3163,3268,2273,0078,5683,9590,8395,75 107,83 119,44 0,342,223,153,87 900 41,0845,5950,0360,7765,9571,0075,9181,6187,1094,0498,99 110,94 122,05 0,362,353,344,09 950 42,7247,4152,0163,1268,4573,6378,6584,4489,9996,97 101,89 113,58 124,01 0,382,483,524,32 1000 44,3049,1653,9265,3570,8176,0981,1987,0692,6399,59 104,45 115,72 125,27 0,402,613,714,55 1050 45,8350,8355,7367,4573,0278,3883,5489,4595,02 101,89 106,63 117,35 125,80 0,422,743,904,78 1100 47,2852,4357,4469,4275,0880,5285,7091,6097,12 103,86 108,43 118,44 125,57 0,442,884,085,00 1150 48,6653,9459,0871,2776,9982,4687,6593,5298,94 105,48 109,84 118,97 0,463,014,275,23 1200 49,9755,3760,6072,9778,7484,2289,3995,17 100,46 106,74 110,83 118,92 0,493,144,455,46 1250 51,1956,7062,0374,5480,3385,7990,9096,56 101,69 107,64 111,40 118,26 0,513,274,645,69 1300 52,3657,9663,3675,9681,7487,1692,1897,69 102,60 108,14 111,52 0,533,404,825,91 1350 53,4459,1164,5877,2382,9888,3293,2498,54 103,18 108,24 111,17 0,553,535,016,14 1400 54,4360,1865,6978,3584,0489,2794,0399,10 103,42 0,573,665,196,37 1450 55,3461,1566,6879,3084,9090,0194,5899,36 103,31 0,593,795,386,60 1500 56,1862,0267,5780,0985,5890,5294,8899,31 102,84 0,613,925,576,82 1550 56,9362,7868,3480,7186,0690,7994,91 0,634,055,757,05 1600 57,5863,4668,9881,1786,3490,8494,64 0,654,185,947,28 1650 58,1564,0169,4981,4486,4090,6494,12 0,674,316,127,51 1700 58,6264,4669,8981,5486,2690,1893,29 0,694,446,317,73 1750 58,9964,8070,1581,4385,8889,4792,16 0,714,576,497,96 1800 59,28 65,02 70,27 81,14 85,28 0,73 4,70 6,68 8,19 1850 59,45 65,12 70,26 80,66 84,46 0,75 4,84 6,86 8,42 1900 59,53 65,10 70,10 79,98 83,39 0,77 4,97 7,05 8,64 1950 59,51 64,96 69,82 79,08 82,08 0,79 5,10 7,23 8,87 2000 59,36 64,69 69,37 77,98 80,52 0,81 5,23 7,42 9,10 2050 59,12 64,30 68,77 0,83 5,36 7,61 9,33 2100 58,78 63,77 68,03 0,85 5,49 7,79 9,55 2150 58,31 63,11 67,12 0,87 5,62 7,98 9,78 2200 57,72 62,32 66,05 0,89 5,75 8,16 10,01 2250 57,01 61,38 64,82 0,91 5,88 8,35 10,23 optibelt RED POWER 3 vmax ≤ 55 m/s v > 42 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 40 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe ARPM/MPTA) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 93 Leistungswerte optibelt BLUE POWER Profil SPB Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Lw = 3550 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 37 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 180190200212224236250280315355375400 [min-1] 1,05 1,26 1,57 Wirkdurchmesser der kleinen Scheibe dwk [mm] nk 700 8,72 9,9311,1212,5413,9715,3917,0420,5424,5729,0931,3334,09 0,09 0,60 0,85 1,04 95011,4813,0814,6616,5518,4220,2922,4627,0132,2138,0040,8144,25 0,13 0,81 1,16 1,42 145016,4618,7621,0323,7226,3628,9831,9638,1645,0152,2655,6459,61 0,19 1,24 1,76 2,16 285024,7428,0731,2334,7938,0741,0644,1749,3552,57 0,00 0,00 0,00 0,38 2,44 3,47 4,25 5 O 10 O 15 O 20 O dynamisch gewuchtet 25 O 30 O 35 O 40 O 45 O 50 O 1001,401,581,761,972,202,412,673,213,844,564,915,360,01 0,09 0,12 0,15 2002,703,053,423,854,274,705,196,267,508,929,62 10,500,03 0,17 0,24 0,30 3003,964,495,035,666,296,937,679,24 11,07 13,16 14,20 15,480,04 0,26 0,36 0,45 400 5,19 5,89 6,59 7,43 8,27 9,1110,0812,1714,5717,3018,6820,36 0,05 0,34 0,49 0,60 500 6,38 7,27 8,13 9,1710,2111,2412,4515,0217,9921,3523,0325,10 0,07 0,43 0,61 0,75 600 7,57 8,61 9,6310,8812,1113,3414,7717,8121,3225,2827,2429,68 0,08 0,51 0,73 0,89 700 8,72 9,9311,1212,5413,9715,3917,0420,5424,5729,0931,3334,09 0,09 0,60 0,85 1,04 800 9,8411,2012,5614,1815,7917,3919,2523,1827,7132,7735,2538,32 0,11 0,69 0,97 1,19 90010,9512,4613,9715,7617,5619,3321,3925,7630,7436,2939,0042,32 0,12 0,77 1,09 1,34 100012,0113,6915,3417,3219,2821,2423,4928,2433,6639,6542,5646,10 0,13 0,86 1,22 1,49 110013,0614,8816,6718,8320,9623,0725,5130,6336,4442,8145,8949,63 0,15 0,94 1,34 1,64 120014,0716,0317,9820,2922,5824,8427,4532,9339,0945,7949,0052,86 0,16 1,03 1,46 1,79 130015,0517,1519,2421,7024,1426,5429,3235,1141,5848,5551,8655,82 0,17 1,11 1,58 1,94 140016,0018,2320,4423,0625,6328,1831,1137,1743,9051,0954,4558,44 0,19 1,20 1,70 2,09 150016,9119,2821,6024,3627,0829,7532,8039,1246,0653,3756,7660,70 0,20 1,28 1,82 2,24 160017,7920,2722,7125,6128,4331,2234,4040,9448,0355,4058,7462,59 0,21 1,37 1,95 2,39 170018,6221,2123,7726,7829,7432,6235,9042,6250,3457,1560,4264,11 0,23 1,46 2,07 2,53 180019,4222,1224,7727,9030,9533,9237,3044,1451,3958,6061,7465,20 0,24 1,54 2,19 2,68 190020,1622,9625,7228,9432,0935,1438,5845,5152,7559,7562,7165,84 0,25 1,63 2,31 2,83 200020,8723,7626,6029,9233,1436,2539,7546,7353,8760,5863,2866,02 0,26 1,71 2,43 2,98 210021,5324,5027,4130,8134,0937,2540,8047,7754,7561,0563,4665,73 0,28 1,80 2,55 3,13 220022,1325,1928,1731,6334,9638,1641,7248,6455,3861,1763,2164,90 0,29 1,88 2,67 3,28 230022,6925,8228,8532,3735,7338,9542,5049,3155,7660,9162,5263,56 0,30 1,97 2,80 3,43 240023,2026,3829,4633,0136,4039,6243,1549,8055,8560,2761,3861,66 0,32 2,06 2,92 3,58 250023,6526,8830,0033,5736,9740,1743,6450,0855,6659,2159,7559,16 0,33 2,14 3,04 3,73 260024,0427,3130,4534,0537,4240,6043,9950,1555,1759,14 0,34 2,23 3,16 3,88 270024,3627,6630,8334,4137,7740,8844,1849,9954,3658,69 0,36 2,31 3,28 4,02 280024,6327,9631,1234,6938,0041,0344,2349,6353,24 0,37 2,40 3,40 4,17 290024,8428,1731,3234,8638,1141,0544,0949,0151,80 0,38 2,48 3,53 4,32 300024,9828,3131,4434,9238,0940,9243,7848,1749,99 0,40 2,57 3,65 4,47 310025,0528,3631,4634,8737,9440,6443,2947,91 0,41 2,66 3,77 4,62 320025,0528,3431,3934,7237,6640,1942,6247,42 0,42 2,74 3,89 4,77 330024,9828,2231,2234,4437,2439,5941,7647,13 0,44 2,83 4,01 4,92 340024,8428,0330,9434,0336,6838,8440,7046,70 0,45 2,91 4,13 5,07 350024,6127,7530,5633,5235,9737,9039,44 0,46 3,00 4,26 5,22 360024,3027,3730,0932,8735,1137,7839,42 0,48 3,08 4,38 5,37 370023,9326,8929,4832,0934,1037,2638,74 0,49 3,17 4,50 5,52 380023,4626,3228,7831,1832,9336,7338,06 0,50 3,26 4,62 5,66 3900 22,92 25,65 27,96 30,13 31,60 36,21 0,52 3,34 4,74 5,81 4000 22,27 24,88 27,01 28,92 30,10 35,68 0,53 3,43 4,86 5,96 4100 21,56 24,00 25,94 28,62 30,16 35,16 0,54 3,51 4,99 6,11 4200 20,73 23,02 24,75 27,83 29,29 0,56 3,60 5,11 6,26 4300 19,82 21,92 23,44 27,05 28,43 0,57 3,68 5,23 6,41 4400 18,82 20,72 21,99 26,26 0,58 3,77 5,35 6,56 4500 17,71 19,39 20,41 25,48 0,60 3,85 5,47 6,71 4600 17,22 18,63 19,66 0,61 3,94 5,59 6,86 4700 16,40 17,59 18,47 0,62 4,02 5,71 7,01 4800 15,58 16,55 0,64 4,11 5,84 7,15 4900 14,76 15,51 0,65 4,20 5,96 7,30 5000 13,93 14,46 0,66 4,28 6,08 7,45 5100 13,11 0,68 4,37 6,20 7,60 5200 12,29 0,69 4,45 6,32 7,75 5300 11,47 0,70 4,54 6,44 7,90 optibelt BLUE POWER v > 50 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! v [m/s] dynamisch gewuchtet (DIN 2211) Scheiben Lw = Ld 94 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Leistungswerte optibelt BLUE POWER Profil SPC Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Lw = 5600 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 38 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 280300315335355375400450500560630700 [min-1] 1,05 1,26 1,57 nk Wirkdurchmesser der kleinen Scheibe dwk [mm] 70023,9028,1331,2835,4639,6143,7248,8358,8826,7380,1993,10 107,16 0,26 1,68 2,38 2,92 95031,1236,6540,7546,1951,5356,8363,3275,9888,10 101,89 116,82 132,16 0,35 2,27 3,23 3,96 145043,0650,6756,2563,5270,5677,3685,54 100,66 113,99 127,37 138,96 146,27 0,54 3,47 4,93 6,04 2850 49,11 1,06 6,82 9,68 11,87 502,022,342,592,933,253,583,994,825,636,627,769,060,02 0,12 0,17 0,21 1003,894,545,035,686,336,997,789,41 11,02 12,95 15,19 17,740,04 0,24 0,34 0,42 150 5,71 6,68 7,41 8,37 9,3410,3011,5113,9016,3019,1522,4726,25 0,06 0,36 0,51 0,62 200 7,49 8,78 9,7411,0212,2913,5715,1518,3321,4825,2629,6234,61 0,07 0,48 0,68 0,83 250 9,2510,8412,0313,6215,2016,7918,7622,6826,5931,2636,6742,80 0,09 0,60 0,85 1,04 30010,9812,8714,2916,1818,0719,9522,3026,9831,6337,1743,5850,83 0,11 0,72 1,02 1,25 5 35012,6714,8816,5218,7220,9023,0925,8031,2136,5842,9850,3658,69 0,13 0,84 1,19 1,46 40014,3516,8618,7321,2123,7026,1829,2635,3841,4548,6856,9966,35 0,15 0,96 1,36 1,67 45016,0018,8020,9023,6726,4629,2232,6639,4946,2654,2663,4873,79 0,17 1,08 1,53 1,87 50017,6320,7223,0326,1129,1832,2136,0143,5350,9559,7469,7981,00 0,19 1,20 1,70 2,08 55019,2422,6125,1428,5031,8535,1739,3047,4955,5565,0775,9287,98 0,20 1,32 1,87 2,29 60020,8224,4927,2230,8634,4838,0842,5551,3760,0670,2781,8694,67 0,22 1,44 2,04 2,50 65022,3726,3229,2633,1837,0640,9245,7255,1764,4475,3187,60 101,07 0,24 1,56 2,21 2,71 10 70023,9028,2931,2835,4639,6143,7248,8358,8868,7380,1993,10 107,16 0,26 1,68 2,38 2,92 75025,4029,8933,2537,6942,1046,4751,8862,5172,8784,9198,38 112,91 0,28 1,80 2,55 3,12 80026,8731,6435,1839,8944,5349,1554,8566,0476,8989,46 103,40 118,31 0,30 1,91 2,72 3,33 85028,3233,3537,0942,0346,9351,7757,7569,4580,7893,80 108,16 123,33 0,31 2,03 2,89 3,54 90029,7435,0138,9544,1349,2754,3360,5872,7784,5297,96 112,63 127,96 0,33 2,15 3,06 3,75 95031,1236,6540,7546,1951,5356,8363,3275,9888,10 101,89 116,82 132,16 0,35 2,27 3,23 3,96 100032,4838,2542,5348,1753,7559,2565,9879,0691,53 105,60 120,68 135,93 0,37 2,39 3,40 4,17 15 105033,8039,8044,2550,1255,9061,5968,5682,0394,79 109,09 124,22 139,22 0,39 2,51 3,57 4,37 110035,0841,3345,9552,0157,9963,8571,0584,8797,87 112,34 127,41 142,03 0,41 2,63 3,74 4,58 115036,3442,8047,5753,8460,0066,0573,4387,57 100,79 115,33 130,26 144,34 0,43 2,75 3,91 4,79 120037,5644,2349,1555,6261,9668,1775,7190,13 103,50 118,06 132,73 146,12 0,44 2,87 4,08 5,00 125038,7445,6150,6857,3363,8370,1877,9092,54 106,02 120,51 134,82 147,34 0,46 2,99 4,25 5,21 130039,8746,9652,1658,9865,6372,1179,9894,81 108,35 122,68 136,50 147,99 0,48 3,11 4,42 5,42 135040,9848,2453,5860,5667,3573,9681,9496,92 110,45 124,56 137,76 148,04 0,50 3,23 4,59 5,62 20 140042,0449,4854,9562,0868,9975,7183,8098,87 112,34 126,13 138,59 147,48 0,52 3,35 4,76 5,83 145043,0650,6756,2563,5270,5677,3685,54 100,66 113,99 127,37 138,96 146,27 0,54 3,47 4,93 6,04 150044,0351,8157,5064,8872,0378,9287,15 102,27 115,42 128,30 138,88 144,41 0,56 3,59 5,10 6,25 155044,9552,8958,6766,1873,4080,3688,63 103,71 116,61 128,88 0,57 3,71 5,27 6,46 160045,8553,9159,7967,4074,7081,7089,99 104,96 117,53 129,12 0,59 3,83 5,44 6,67 165046,6854,8860,8468,5375,8982,9291,22 106,02 118,20 129,00 0,61 3,95 5,61 6,87 170047,4655,7961,8269,5877,0084,0492,32 106,89 118,62 128,49 0,63 4,07 5,78 7,08 25 175048,2056,6362,7370,5577,9985,0493,25 107,56 118,75 127,62 0,65 4,19 5,95 7,29 180048,8957,4163,5771,4478,8985,9294,05 108,02 118,61 0,67 4,31 6,12 7,50 185049,5258,1464,3372,2479,6986,6794,71 108,28 118,17 0,68 4,43 6,29 7,71 190050,1158,7965,0372,9480,3787,3095,20 108,30 117,45 0,70 4,55 6,46 7,91 195050,8459,3765,6373,5680,9587,7995,55 108,12 116,41 0,72 4,67 6,63 8,12 200051,1059,8966,1674,0681,4188,1695,73 107,70 115,07 0,74 4,79 6,80 8,33 30 205051,5160,3466,6174,4881,7688,4095,75 107,44 0,76 4,91 6,97 8,54 210051,8660,7266,9874,8081,9888,4895,59 107,14 0,78 5,03 7,13 8,75 215052,1561,0167,2675,0382,0888,4295,27 106,84 0,80 5,15 7,30 8,96 220052,3761,2467,4575,1282,0788,2394,77 0,81 5,27 7,47 9,16 225052,5461,3967,5675,1481,9387,8894,08 0,83 5,39 7,64 9,37 230052,6461,4667,5875,0381,6587,8593,84 0,85 5,51 7,81 9,58 235052,6761,4567,4974,8281,2487,7793,43 0,87 5,62 7,98 9,79 35 240052,6461,3567,3174,4880,7087,6493,01 0,89 5,74 8,15 10,00 2450 52,54 61,17 67,05 74,03 80,02 87,51 0,91 5,86 8,32 10,21 2500 52,37 60,90 66,67 73,47 79,20 87,38 0,93 5,98 8,49 10,41 2550 52,12 60,55 66,21 73,33 78,88 87,25 0,94 6,10 8,66 10,62 2600 51,81 60,12 65,63 73,00 78,34 0,96 6,22 8,83 10,83 2650 51,42 59,58 64,95 72,66 77,79 0,98 6,34 9,00 11,04 2700 50,96 58,95 64,16 72,33 77,25 1,00 6,46 9,17 11,25 40 2750 50,43 58,24 63,27 72,00 76,70 1,02 6,58 9,34 11,46 2800 49,81 58,11 63,06 71,67 76,16 1,04 6,70 9,51 11,66 2850 49,11 57,67 62,48 71,33 75,61 1,06 6,82 9,68 11,88 2900 48,33 57,23 61,90 71,00 75,07 1,07 6,94 9,85 12,08 2950 47,47 56,79 61,33 1,09 7,06 10,02 12,29 3000 46,54 56,34 60,75 1,09 7,06 10,02 12,29 3050 46,54 55,90 60,17 1,13 7,27 10,32 12,60 45 3100 45,96 55,46 1,14 7,39 10,49 12,79 3150 45,38 55,01 1,16 7,50 10,65 12,98 3200 44,80 54,57 1,18 7,62 10,82 13,17 3250 44,22 1,20 7,74 10,99 13,37 v > 50 m/s. 3300 43,63 1,22 7,85 11,15 13,56 Wenden Sie sich an 3350 43,05 1,23 7,97 11,32 13,75 3400 42,47 1,25 8,09 11,49 13,94 unsere Ingenieure 3450 41,89 1,27 8,21 11,65 14,13 der Anwendungstechnik! 50 O O dynamisch gewuchtet O O optibelt BLUE POWER O O O O O O v [m/s] dynamisch gewuchtet (DIN 2211) Scheiben Lw = Ld © Arntz OPTIBELT Group, Germany 95 Leistungswerte optibelt BLUE POWER Profil 5V Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Lw = 3550 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 39 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 180190200212224236250280315355375400 [min-1] 1,05 1,26 1,57 Wirkdurchmesser der kleinen Scheibe dwk [mm] nk 700 8,72 9,9311,1212,5413,9715,3917,0420,5424,5729,0931,3334,09 0,09 0,60 0,85 1,04 95011,4813,0814,6616,5518,4220,2922,4627,0132,2138,0040,8144,25 0,13 0,81 1,16 1,42 145016,4618,7621,0323,7226,3628,9831,9638,1645,0152,2655,6459,61 0,19 1,24 1,76 2,16 285024,7428,0731,2334,7938,0741,0644,1749,3552,57 0,00 0,00 0,00 0,38 2,44 3,47 4,25 5 O 10 O 15 O 20 O dynamisch gewuchtet 25 O 30 O 35 O 40 O 45 O 50 O 1001,401,581,761,972,202,412,673,213,844,564,915,360,01 0,09 0,12 0,15 2002,703,053,423,854,274,705,196,267,508,929,62 10,500,03 0,17 0,24 0,30 3003,964,495,035,666,296,937,679,24 11,07 13,16 14,20 15,480,04 0,26 0,36 0,45 400 5,19 5,89 6,59 7,43 8,27 9,1110,0812,1714,5717,3018,6820,36 0,05 0,34 0,49 0,60 500 6,38 7,27 8,13 9,1710,2111,2412,4515,0217,9921,3523,0325,10 0,07 0,43 0,61 0,75 600 7,57 8,61 9,6310,8812,1113,3414,7717,8121,3225,2827,2429,68 0,08 0,51 0,73 0,89 700 8,72 9,9311,1212,5413,9715,3917,0420,5424,5729,0931,3334,09 0,09 0,60 0,85 1,04 800 9,8411,2012,5614,1815,7917,3919,2523,1827,7132,7735,2538,32 0,11 0,69 0,97 1,19 90010,9512,4613,9715,7617,5619,3321,3925,7630,7436,2939,0042,32 0,12 0,77 1,09 1,34 100012,0113,6915,3417,3219,2821,2423,4928,2433,6639,6542,5646,10 0,13 0,86 1,22 1,49 110013,0614,8816,6718,8320,9623,0725,5130,6336,4442,8145,8949,63 0,15 0,94 1,34 1,64 120014,0716,0317,9820,2922,5824,8427,4532,9339,0945,7949,0052,86 0,16 1,03 1,46 1,79 130015,0517,1519,2421,7024,1426,5429,3235,1141,5848,5551,8655,82 0,17 1,11 1,58 1,94 140016,0018,2320,4423,0625,6328,1831,1137,1743,9051,0954,4558,44 0,19 1,20 1,70 2,09 150016,9119,2821,6024,3627,0829,7532,8039,1246,0653,3756,7660,70 0,20 1,28 1,82 2,24 160017,7920,2722,7125,6128,4331,2234,4040,9448,0355,4058,7462,59 0,21 1,37 1,95 2,39 170018,6221,2123,7726,7829,7432,6235,9042,6250,3457,1560,4264,11 0,23 1,46 2,07 2,53 180019,4222,1224,7727,9030,9533,9237,3044,1451,3958,6061,7465,20 0,24 1,54 2,19 2,68 190020,1622,9625,7228,9432,0935,1438,5845,5152,7559,7562,7165,84 0,25 1,63 2,31 2,83 200020,8723,7626,6029,9233,1436,2539,7546,7353,8760,5863,2866,02 0,26 1,71 2,43 2,98 210021,5324,5027,4130,8134,0937,2540,8047,7754,7561,0563,4665,73 0,28 1,80 2,55 3,13 220022,1325,1928,1731,6334,9638,1641,7248,6455,3861,1763,2164,90 0,29 1,88 2,67 3,28 230022,6925,8228,8532,3735,7338,9542,5049,3155,7660,9162,5263,56 0,30 1,97 2,80 3,43 240023,2026,3829,4633,0136,4039,6243,1549,8055,8560,2761,3861,66 0,32 2,06 2,92 3,58 250023,6526,8830,0033,5736,9740,1743,6450,0855,6659,2159,7559,16 0,33 2,14 3,04 3,73 260024,0427,3130,4534,0537,4240,6043,9950,1555,1759,14 0,34 2,23 3,16 3,88 270024,3627,6630,8334,4137,7740,8844,1849,9954,3658,69 0,36 2,31 3,28 4,02 280024,6327,9631,1234,6938,0041,0344,2349,6353,24 0,37 2,40 3,40 4,17 290024,8428,1731,3234,8638,1141,0544,0949,0151,80 0,38 2,48 3,53 4,32 300024,9828,3131,4434,9238,0940,9243,7848,1749,99 0,40 2,57 3,65 4,47 310025,0528,3631,4634,8737,9440,6443,2947,91 0,41 2,66 3,77 4,62 320025,0528,3431,3934,7237,6640,1942,6247,42 0,42 2,74 3,89 4,77 330024,9828,2231,2234,4437,2439,5941,7647,13 0,44 2,83 4,01 4,92 340024,8428,0330,9434,0336,6838,8440,7046,70 0,45 2,91 4,13 5,07 350024,6127,7530,5633,5235,9737,9039,44 0,46 3,00 4,26 5,22 360024,3027,3730,0932,8735,1137,7839,42 0,48 3,08 4,38 5,37 370023,9326,8929,4832,0934,1037,2638,74 0,49 3,17 4,50 5,52 380023,4626,3228,7831,1832,9336,7338,06 0,50 3,26 4,62 5,66 3900 22,92 25,65 27,96 30,13 31,60 36,21 0,52 3,34 4,74 5,81 4000 22,27 24,88 27,01 28,92 30,10 35,68 0,53 3,43 4,86 5,96 4100 21,56 24,00 25,94 28,62 30,16 35,16 0,54 3,51 4,99 6,11 4200 20,73 23,02 24,75 27,83 29,29 0,56 3,60 5,11 6,26 4300 19,82 21,92 23,44 27,05 28,43 0,57 3,68 5,23 6,41 4400 18,82 20,72 21,99 26,26 0,58 3,77 5,35 6,56 4500 17,71 19,39 20,41 25,48 0,60 3,85 5,47 6,71 4600 17,22 18,63 19,66 0,61 3,94 5,59 6,86 4700 16,40 17,59 18,47 0,62 4,02 5,71 7,01 4800 15,58 16,55 0,64 4,11 5,84 7,15 4900 14,76 15,51 0,65 4,20 5,96 7,30 5000 13,93 14,46 0,66 4,28 6,08 7,45 5100 13,11 0,68 4,37 6,20 7,60 5200 12,29 0,69 4,45 6,32 7,75 5300 11,47 0,70 4,54 6,44 7,90 optibelt BLUE POWER v > 50 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! v [m/s] dynamisch gewuchtet (DIN 2211) Scheiben Lw = Ld 96 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Leistungswerte optibelt BLUE POWER Profil 8V Nennleistung PN [kW] für β = 180° und 8V 2500/6350 mm Lw v [m/s] Scheiben Tabelle 40 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 355375400425450475500530560600630710800 [min-1] 1,05 1,26 1,57 nk Außendurchmesser der kleinen Scheibe dak [mm] 700 39,1445,4253,1960,8768,4976,0183,4492,23 100,88 112,20 120,48 141,79 164,21 0,533,414,835,93 950 49,80 57,85 67,75 77,46 86,98 96,29105,39116,03126,31139,48148,90172,07194,33 0,71 4,62 6,56 8,04 1450 63,83 74,19 86,60 98,39109,54119,98129,70140,34149,81160,51167,01 1,09 7,0510,0112,28 5 O 10 O 15 O dynamisch gewuchtet 20 O 25 O 30 O 35 O 40 O 45 O 50 O 50 3,433,934,565,185,816,447,067,808,559,55 10,29 12,26 14,490,04 0,24 0,35 0,42 100 6,61 7,59 8,8210,0511,2812,5013,7315,2016,6718,6220,0823,9728,32 0,080,490,690,85 150 9,6611,1312,9614,7816,6018,4220,2422,4324,6027,4829,6535,4141,83 0,110,731,041,27 200 12,6414,5917,0119,4221,8324,2326,6329,5032,3736,1839,0346,5955,05 0,150,971,381,69 250 15,5717,9820,9723,9726,9529,9332,9036,4640,0044,7048,2357,5567,96 0,191,221,732,12 300 18,4221,2924,8628,4231,9835,5239,0543,2747,4753,0657,2368,2680,53 0,231,462,072,54 350 21,2224,5428,6932,8036,9241,0145,0849,9754,8161,2566,0478,7192,74 0,261,702,422,96 400 23,9727,7332,4237,1041,7546,3851,0056,5061,9869,2374,6388,84 104,52 0,301,952,763,39 450 26,6630,8636,0941,3146,4951,6556,7862,9068,9877,0182,9898,66 115,86 0,342,193,113,81 500 29,2933,9239,6945,4351,1356,8062,4369,1375,7884,5691,07 108,12 126,70 0,382,433,454,23 550 31,8536,9043,2049,4555,6561,8167,9375,1982,3991,8898,90 117,19 137,00 0,412,683,804,66 600 34,3439,8246,6253,3760,0666,7073,2681,0788,7998,92 106,41 125,85 146,72 0,452,924,145,08 650 36,7842,6649,9557,1864,3471,4378,4486,7694,96 105,71 113,62 134,06 155,81 0,493,164,495,50 700 39,1445,4253,1960,8768,4976,0183,4492,23 100,88 112,20 120,48 141,79 164,21 0,533,414,835,93 750 41,4448,0956,3264,4672,4980,4388,2497,48 106,55 118,36 126,98 149,00 171,88 0,563,655,186,35 800 43,65 50,67 59,35 67,91 76,36 84,67 92,86102,51111,94124,18133,10155,67178,77 0,60 3,89 5,52 6,77 850 45,79 53,18 62,27 71,23 80,07 88,75 97,26107,28117,04129,67138,81161,76184,84 0,64 4,13 5,87 7,20 900 47,84 55,55 65,07 74,42 83,61 92,61101,44111,79121,84134,76144,09167,24190,05 0,68 4,38 6,21 7,62 950 49,80 57,85 67,75 77,46 86,98 96,29105,39116,03126,31139,48148,90172,07194,33 0,71 4,62 6,56 8,04 1000 51,67 60,03 70,29 80,35 90,17 99,76109,10119,98130,45143,77153,26176,22197,65 0,75 4,86 6,90 8,47 1050 53,45 62,10 72,72 83,08 93,18103,01112,56123,62134,23147,63157,09179,66199,95 0,79 5,11 7,25 8,89 1100 55,13 64,06 75,00 85,64 96,00106,04115,75126,97137,65151,05160,41182,35201,18 0,83 5,35 7,60 9,31 1150 56,71 65,91 77,13 88,03 98,60108,82118,66129,96140,67153,99163,18184,25201,29 0,87 5,59 7,94 9,74 1200 58,18 67,63 79,11 90,24101,01111,36121,30132,64143,30156,42165,40185,35200,24 0,90 5,84 8,2910,16 1250 59,56 69,22 80,95 92,27103,18113,64123,62134,95145,50158,35166,99185,60197,99 0,94 6,08 8,6310,58 1300 60,80 70,67 82,61 94,12105,14115,65125,64136,88147,28159,74167,99185,28 0,98 6,32 8,9811,01 1350 61,94 71,99 84,13 95,75106,85117,39127,33138,43148,60160,58168,34185,10 1,02 6,57 9,3211,43 1400 62,94 73,16 85,46 97,19108,32118,83128,69139,59149,45160,85168,01 1,05 6,81 9,6711,85 1450 63,83 74,19 86,60 98,39109,54119,98129,70140,34149,81160,51167,01 1,09 7,0510,0112,28 1500 64,58 75,05 87,57 99,40110,49120,82130,35140,66149,67159,56165,28 1,13 7,3010,3612,70 1550 65,20 75,77 88,34100,16111,17121,35130,63140,55149,53159,52 1,17 7,5410,7013,12 1600 65,69 76,33 88,93100,70111,59121,55130,54139,97149,39159,18 1,20 7,7811,0513,55 1650 66,02 76,72 89,31100,98111,71121,41130,05138,92149,25 1,24 8,0311,3913,97 1700 66,22 76,93 89,47101,02111,54120,93129,16137,41149,11 1,28 8,2711,7414,39 1750 66,26 76,97 89,43100,81111,06120,09127,86135,39 1,32 8,5112,0814,82 1800 66,16 76,83 89,17100,34110,26118,87127,58134,59 1,35 8,7612,4315,24 1850 65,90 76,50 88,68 99,60 109,16 117,29 126,88 1,39 9,00 12,77 15,66 1900 65,46 75,98 87,96 98,56 107,72 115,32 126,19 1,43 9,24 13,12 16,09 1950 64,86 75,26 87,00 97,26 105,94 112,95 125,50 1,47 9,49 13,46 16,51 2000 64,11 74,35 85,81 95,65 103,81 110,17 1,50 9,73 13,81 16,93 2050 63,15 73,22 84,35 95,46 103,84 109,36 1,54 9,97 14,16 17,36 2100 62,03 71,89 82,64 94,57 102,72 1,58 10,22 14,50 17,78 2150 60,73 70,35 80,67 93,67 101,59 1,62 10,46 14,85 18,20 2200 59,25 68,57 78,44 92,78 1,66 10,70 15,15 18,62 2250 59,25 68,57 78,44 91,89 1,69 10,95 15,54 19,05 2300 58,12 67,23 76,39 1,73 11,19 15,87 19,47 2350 57,19 66,12 74,88 1,77 11,43 16,22 19,89 2400 56,27 65,02 73,37 1,81 11,68 16,56 20,32 2450 55,34 63,92 1,84 11,92 16,90 20,74 2500 54,41 62,81 1,88 12,16 17,25 21,16 2550 53,49 61,71 1,92 12,41 17,59 21,59 2600 52,56 1,96 12,65 17,94 22,01 2650 51,63 2,00 12,89 18,28 22,43 2700 50,71 2,03 13,14 18,62 22,85 optibelt BLUE POWER v > 50 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! v [m/s] dynamisch gewuchtet (ARPM/MPTA) Scheiben Lw = Ld © Arntz OPTIBELT Group, Germany 97 Leistungswerte optibelt SK Profil SPZ, 3V/9N, 3V/9J Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 1600 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 41 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O 25 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 63 71 80 85 90 95100112125132140150160180200 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 0,500,680,881,001,111,221,331,601,882,032,202,422,633,053,47 0,010,060,090,11 950 0,630,871,141,291,441,591,742,082,462,662,893,173,454,004,54 0,010,090,120,15 1450 0,871,231,621,842,062,272,493,003,543,834,164,564,965,756,51 0,020,130,190,23 2850 1,382,032,743,133,523,904,275,156,076,557,087,728,349,50 10,55 0,040,260,370,46 100 0,100,130,160,180,200,220,240,280,330,350,380,420,450,520,59 0,000,010,010,02 200 0,180,240,300,340,370,410,440,520,610,660,710,780,850,981,12 0,000,020,030,03 300 0,250,330,430,480,530,580,630,750,880,951,031,131,231,421,62 0,000,030,040,05 400 0,320,430,550,620,680,750,810,971,141,231,341,471,591,852,10 0,010,040,050,06 500 0,380,510,660,750,830,910,991,191,391,511,631,791,952,262,57 0,010,050,070,08 600 0,440,600,780,870,971,071,161,391,641,771,922,112,292,663,02 0,010,060,080,10 700 0,500,680,881,001,111,221,331,601,882,032,202,422,633,053,47 0,010,060,090,11 800 0,550,760,991,121,241,371,501,792,122,292,482,722,963,443,91 0,010,070,110,13 900 0,610,841,091,241,381,521,661,992,352,542,753,023,293,814,33 0,010,080,120,15 1000 0,660,911,191,351,511,661,812,182,572,783,023,313,614,184,75 0,010,090,130,16 1100 0,710,981,291,461,631,801,972,372,793,023,283,603,924,545,16 0,020,100,140,18 1200 0,761,061,391,571,761,942,122,553,013,263,543,884,224,905,56 0,020,110,160,19 1300 0,801,121,481,681,882,072,272,733,233,493,794,164,525,245,95 0,020,120,170,21 1400 0,851,191,581,792,002,212,422,913,443,724,044,434,825,586,32 0,020,130,180,23 1500 0,891,261,671,892,122,342,563,083,643,944,284,695,115,916,69 0,020,140,200,24 1600 0,931,321,762,002,232,472,703,263,854,164,524,955,396,237,05 0,020,150,210,26 1700 0,981,391,852,102,352,592,843,424,054,384,755,215,666,557,40 0,020,160,220,27 1800 1,021,451,932,202,462,722,983,594,244,594,985,465,936,857,74 0,030,170,240,29 1900 1,061,512,022,292,572,843,113,754,434,805,205,706,197,158,07 0,030,180,250,31 2000 1,101,572,102,392,682,963,243,914,625,005,425,946,457,448,38 0,030,190,260,32 2100 1,131,632,182,482,783,083,374,074,815,205,646,176,707,728,68 0,030,190,280,34 2200 1,171,692,262,582,893,203,504,224,995,395,846,406,947,998,98 0,030,200,290,35 2300 1,201,742,342,672,993,313,634,385,175,586,056,627,188,259,26 0,030,210,300,37 2400 1,241,802,422,753,093,423,754,525,345,776,256,847,418,509,52 0,030,220,320,39 2500 1,271,852,492,843,193,533,874,675,515,956,447,047,638,749,77 0,040,230,330,40 2600 1,311,902,572,933,283,643,994,815,676,126,637,257,848,97 10,01 0,040,240,340,42 2700 1,341,962,643,013,383,744,104,955,836,306,817,448,059,19 10,24 0,040,250,350,44 2800 1,372,012,713,093,473,854,225,085,996,466,997,638,259,40 10,45 0,040,260,370,45 2900 1,402,052,783,173,563,954,335,226,146,637,167,818,449,60 10,64 0,040,270,380,47 3000 1,432,102,853,253,654,054,435,346,296,787,337,998,629,79 10,82 0,040,280,390,48 3100 1,452,152,913,333,744,144,545,476,436,937,498,168,799,96 10,99 0,040,290,410,50 3200 1,482,192,983,403,824,244,645,596,577,087,648,328,95 10,12 11,14 0,050,300,420,52 3300 1,512,243,043,483,914,334,745,716,717,227,798,479,11 10,28 11,27 0,050,310,430,53 3400 1,532,283,103,553,994,424,845,836,847,367,938,619,26 10,41 11,39 0,050,310,450,55 3500 1,562,323,163,624,064,504,945,946,967,498,078,759,39 10,54 11,48 0,050,320,460,56 3600 1,582,363,223,684,144,595,036,047,087,618,208,889,52 10,65 11,56 0,050,330,470,58 3700 1,602,403,283,754,224,675,126,157,207,738,329,009,64 10,75 11,62 0,050,340,490,60 3800 1,622,443,333,814,294,755,206,257,317,858,439,129,75 10,83 11,67 0,050,350,500,61 3900 1,642,483,393,884,364,835,296,357,417,958,549,229,85 10,90 11,69 0,060,360,510,63 4000 1,662,513,443,944,434,905,376,447,518,068,649,329,93 10,96 11,70 0,060,370,530,64 4100 1,682,553,494,004,494,975,456,537,618,158,739,41 10,01 11,00 11,68 0,060,380,540,66 4200 1,702,583,544,054,555,045,526,617,708,248,829,48 10,08 11,03 11,64 0,060,390,550,68 4300 1,722,613,584,114,625,115,596,697,788,328,909,55 10,13 11,04 11,59 0,060,400,570,69 4400 1,732,643,634,164,675,185,666,777,868,408,979,61 10,17 11,03 11,51 0,060,410,580,71 4500 1,752,673,674,214,735,245,736,847,938,479,039,66 10,21 11,01 11,41 0,060,420,590,73 4600 1,762,703,714,264,785,305,796,918,008,539,099,70 10,23 10,97 0,070,430,600,74 4700 1,772,733,754,304,845,355,856,978,068,599,139,73 10,24 10,92 0,070,440,620,76 4800 1,782,753,794,354,885,405,917,038,118,639,179,76 10,23 10,85 0,070,440,630,77 4900 1,802,783,834,394,935,455,967,088,168,689,209,77 10,22 10,76 0,070,450,640,79 5000 1,812,803,864,434,975,506,017,138,208,719,229,77 10,19 10,65 0,070,460,660,81 5100 1,812,823,894,475,025,556,057,188,248,749,249,75 10,15 0,070,470,670,82 5200 1,822,843,934,505,055,596,107,228,278,769,249,73 10,09 0,070,480,680,84 5300 1,832,863,954,535,095,636,147,268,298,779,239,70 10,03 0,080,490,700,85 5400 1,832,873,984,565,125,666,177,298,318,779,229,669,95 0,080,500,710,87 5500 1,842,894,014,595,165,696,207,318,328,779,209,60 0,080,510,720,89 5600 1,842,904,034,625,185,726,237,338,328,759,169,53 0,080,520,740,90 5800 1,842,934,074,665,235,776,287,368,308,719,079,37 0,080,540,760,93 6000 1,842,944,104,705,275,806,317,368,268,628,93 0,090,560,790,97 6200 1,842,964,124,725,295,826,327,358,198,518,76 0,090,570,811,00 6400 1,832,964,134,745,305,836,327,318,088,358,54 0,090,590,841,03 6600 1,812,964,144,745,305,826,307,257,94 0,090,610,871,06 6800 1,792,954,144,745,295,806,267,167,78 0,100,630,891,10 7000 1,772,944,124,725,275,766,217,057,58 0,100,650,921,13 7200 1,742,914,104,695,235,716,146,927,34 0,100,670,951,16 7400 1,702,894,074,655,185,646,056,76 0,110,690,971,19 7600 1,662,854,024,605,115,565,946,58 0,110,701,001,22 v > 42 m/s. 7800 1,622,813,974,535,035,465,826,37 0,110,721,031,26 Wenden Sie sich an 8000 1,572,763,914,464,945,345,676,13 0,110,741,051,29 unsere Ingenieure 8200 1,51 2,70 3,83 4,37 4,83 5,21 5,50 0,12 0,76 1,08 1,32 der Anwendungstechnik! 8400 1,45 2,63 3,75 4,27 4,70 5,05 5,32 0,12 0,78 1,10 1,35 optibelt SK 30 35 O O 40 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben Hinweis: Profile 3V/9N, 3V/9J beziehen sich auf Außendurchmesser. 98 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Leistungswerte optibelt SK Profil SPA Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 2500 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 42 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 90100112118125132140150160180200224250280315 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 1,171,551,992,212,472,723,013,373,734,445,145,976,857,869,01 0,020,150,210,26 950 1,491,982,572,863,203,533,914,394,865,786,707,788,92 10,21 11,68 0,030,200,290,36 1450 2,042,763,624,044,535,025,576,256,928,249,52 11,02 12,58 14,30 16,18 0,050,310,440,54 2850 3,14 4,40 5,88 6,60 7,43 8,23 9,1310,2111,2513,2114,9716,8118,4319,7820,57 0,09 0,61 0,87 1,07 100 0,230,300,370,400,450,490,540,600,650,770,891,031,181,351,55 0,000,020,030,04 200 0,420,540,680,750,830,911,001,111,221,451,671,942,222,552,92 0,010,040,060,07 300 0,590,760,961,071,181,301,431,601,762,092,412,803,213,684,23 0,010,060,090,11 400 0,750,971,241,371,521,671,852,062,282,703,123,634,164,785,49 0,010,090,120,15 500 0,901,171,501,661,852,032,252,512,773,303,814,435,095,846,70 0,020,110,150,19 600 1,041,361,751,942,162,382,632,953,263,874,485,215,986,867,88 0,020,130,180,22 700 1,171,551,992,212,472,723,013,373,734,445,145,976,857,869,01 0,020,150,210,26 800 1,301,722,232,472,763,053,383,784,194,995,776,717,708,82 10,11 0,030,170,240,30 900 1,431,902,452,733,053,373,744,194,645,526,397,438,529,76 11,17 0,030,190,270,34 1000 1,552,062,682,983,343,694,094,585,076,047,008,129,32 10,66 12,18 0,030,220,310,37 1100 1,662,232,903,233,614,004,434,975,506,557,598,80 10,09 11,53 13,15 0,040,240,340,41 1200 1,772,383,113,473,884,304,765,345,927,058,169,46 10,84 12,37 14,08 0,040,260,370,45 1300 1,882,543,313,704,154,595,095,716,337,548,72 10,10 11,55 13,17 14,96 0,040,280,400,49 1400 1,992,693,523,934,404,875,416,076,728,019,26 10,72 12,25 13,93 15,79 0,050,300,430,52 1500 2,092,833,714,154,655,155,726,427,118,479,79 11,32 12,91 14,66 16,56 0,050,320,460,56 1600 2,192,973,914,374,905,436,026,767,498,91 10,29 11,89 13,54 15,34 17,29 0,050,340,490,60 1700 2,283,114,094,585,145,696,327,097,869,34 10,78 12,44 14,14 15,99 17,95 0,060,370,520,64 1800 2,373,244,274,785,375,956,617,428,219,76 11,25 12,97 14,71 16,59 18,56 0,060,390,550,67 1900 2,463,374,454,985,606,206,897,738,56 10,17 11,71 13,47 15,25 17,14 19,10 0,060,410,580,71 2000 2,543,504,625,185,826,457,168,038,89 10,55 12,14 13,94 15,75 17,65 19,57 0,070,430,610,75 2100 2,623,624,795,376,036,697,428,339,22 10,93 12,56 14,39 16,22 18,11 19,98 0,070,450,640,79 2200 2,703,744,955,556,246,927,688,619,53 11,29 12,95 14,81 16,65 18,52 20,32 0,070,470,670,82 2300 2,783,855,115,736,447,147,938,899,83 11,63 13,32 15,20 17,04 18,87 20,58 0,080,500,700,86 2400 2,85 3,96 5,26 5,90 6,63 7,36 8,17 9,1510,1211,9513,6715,5717,3919,1720,77 0,08 0,52 0,73 0,90 2500 2,92 4,07 5,41 6,07 6,82 7,56 8,39 9,4110,3912,2614,0015,9017,7019,4120,87 0,08 0,54 0,76 0,94 2600 2,99 4,17 5,55 6,23 7,00 7,76 8,62 9,6510,6512,5614,3116,2017,9619,6020,90 0,09 0,56 0,79 0,97 2700 3,05 4,27 5,69 6,38 7,18 7,96 8,83 9,8810,9012,8314,5916,4718,1919,7220,83 0,09 0,58 0,82 1,01 2800 3,11 4,36 5,82 6,53 7,34 8,14 9,0310,1111,1413,0914,8516,7018,3619,7820,68 0,09 0,60 0,86 1,05 2900 3,16 4,45 5,94 6,67 7,50 8,32 9,2210,3211,3613,3215,0816,9018,4919,7720,44 0,10 0,62 0,89 1,09 3000 3,22 4,53 6,06 6,81 7,66 8,49 9,4110,5111,5713,5415,2917,0718,5719,70 0,10 0,65 0,92 1,12 3100 3,26 4,61 6,18 6,94 7,80 8,64 9,5810,7011,7713,7415,4717,2018,60 0,10 0,67 0,95 1,16 3200 3,31 4,69 6,29 7,06 7,94 8,80 9,7410,8711,9513,9215,6217,2918,58 0,11 0,69 0,98 1,20 3300 3,35 4,76 6,39 7,18 8,07 8,94 9,8911,0312,1114,0715,7517,3418,51 0,11 0,71 1,01 1,24 3400 3,39 4,83 6,49 7,29 8,19 9,0710,0311,1812,2614,2115,8417,3518,38 0,11 0,73 1,04 1,27 3500 3,43 4,89 6,58 7,39 8,31 9,1910,1711,3212,4014,3215,9117,3318,20 0,12 0,75 1,07 1,31 3600 3,46 4,95 6,66 7,48 8,41 9,3110,2811,4412,5214,4215,9517,26 0,12 0,77 1,10 1,35 3700 3,49 5,01 6,74 7,57 8,51 9,4110,3911,5512,6214,4815,9517,15 0,12 0,80 1,13 1,39 3800 3,51 5,06 6,81 7,65 8,60 9,5010,4911,6412,7014,5315,9316,99 0,13 0,82 1,16 1,42 3900 3,53 5,10 6,88 7,73 8,68 9,5910,5711,7212,7714,5515,8716,79 0,13 0,84 1,19 1,46 4000 3,55 5,14 6,94 7,79 8,75 9,6610,6511,7912,8214,5515,7816,54 0,13 0,86 1,22 1,50 4100 3,57 5,17 6,99 7,85 8,81 9,7310,7111,8412,8514,5215,66 0,14 0,88 1,25 1,54 4200 3,58 5,20 7,04 7,90 8,87 9,7810,7611,8712,8714,4715,50 0,14 0,90 1,28 1,57 4300 3,58 5,23 7,08 7,95 8,91 9,8210,7911,8912,8614,3915,30 0,14 0,93 1,31 1,61 4400 3,58 5,25 7,11 7,98 8,95 9,8510,8111,9012,8414,2815,07 0,15 0,95 1,34 1,65 4500 3,58 5,26 7,13 8,01 8,97 9,8710,8211,8812,8014,1514,80 0,15 0,97 1,37 1,69 4600 3,585,277,158,038,999,88 10,82 11,86 12,73 13,99 0,150,991,411,72 4700 3,575,277,168,048,999,88 10,80 11,81 12,65 13,80 0,161,011,441,76 4800 3,555,277,168,048,999,86 10,77 11,75 12,55 13,58 0,161,031,471,80 4900 3,535,267,168,038,979,84 10,72 11,67 12,43 13,33 0,161,051,501,84 5000 3,515,257,158,018,959,80 10,66 11,57 12,28 13,05 0,171,081,531,87 5100 3,48 5,23 7,13 7,99 8,91 9,74 10,58 11,45 12,11 0,17 1,10 1,56 1,91 5200 3,45 5,21 7,10 7,95 8,86 9,68 10,49 11,32 11,92 0,17 1,12 1,59 1,95 5300 3,42 5,18 7,06 7,91 8,80 9,60 10,39 11,17 11,71 0,18 1,14 1,62 1,99 5400 3,38 5,14 7,02 7,85 8,73 9,51 10,27 11,00 11,48 0,18 1,16 1,65 2,02 5500 3,33 5,10 6,96 7,79 8,65 9,41 10,13 10,81 11,22 0,18 1,18 1,68 2,06 5600 3,28 5,05 6,90 7,71 8,56 9,29 9,97 10,60 0,19 1,21 1,71 2,10 5700 3,23 4,99 6,83 7,63 8,45 9,16 9,80 10,37 0,19 1,23 1,74 2,13 5800 3,17 4,93 6,75 7,54 8,34 9,01 9,62 10,12 0,19 1,25 1,77 2,17 5900 3,114,866,667,438,218,859,429,84 0,201,271,802,21 6000 3,044,796,577,328,078,689,209,55 0,201,291,832,25 6100 2,96 4,70 6,46 7,19 7,92 8,49 8,96 0,20 1,31 1,86 2,28 6200 2,89 4,62 6,34 7,06 7,75 8,29 8,70 0,21 1,33 1,89 2,32 6300 2,80 4,52 6,22 6,91 7,57 8,07 8,43 0,21 1,36 1,92 2,36 6400 2,71 4,42 6,09 6,75 7,38 7,84 8,14 0,21 1,38 1,96 2,40 6500 2,62 4,31 5,94 6,58 7,17 7,59 7,83 0,22 1,40 1,99 2,43 6600 2,52 4,19 5,79 6,40 6,95 0,22 1,42 2,02 2,47 v > 42 m/s. 6700 2,42 4,07 5,62 6,21 6,72 0,22 1,44 2,05 2,51 Wenden Sie sich an 6800 2,31 3,94 5,45 6,01 6,48 0,23 1,46 2,08 2,55 unsere Ingenieure 6900 2,19 3,80 5,27 5,79 6,22 0,23 1,49 2,11 2,58 der Anwendungstechnik! 7000 2,07 3,66 5,07 5,56 5,94 0,23 1,51 2,14 2,62 optibelt SK 35 O 40 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 99 Leistungswerte optibelt SK Profil SPB, 5V/15N, 5V/15J Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 3550 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 43 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O 35 O 40 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 140150160180190200212224236250280315355375400 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 3,464,044,625,776,346,917,598,268,929,70 11,33 13,21 15,30 16,33 17,59 0,050,330,470,58 950 4,42 5,19 5,95 7,46 8,20 8,94 9,8210,6911,5612,5614,6617,0419,6720,9422,50 0,07 0,45 0,64 0,78 1450 6,09 7,20 8,2910,4411,4912,5313,7614,9616,1517,5020,3023,3626,5928,0829,83 0,11 0,69 0,97 1,20 2850 9,0710,8312,5315,7117,1818,5720,1321,5722,8724,2126,4027,68 0,21 1,35 1,92 2,35 100 0,660,760,851,041,141,231,351,461,571,701,982,302,662,843,07 0,010,050,070,08 200 1,211,391,571,942,122,302,512,732,943,193,724,335,025,365,79 0,010,090,130,16 300 1,711,972,242,773,033,293,613,924,234,595,366,247,257,748,36 0,020,140,200,25 400 2,172,522,873,563,914,254,665,065,475,946,938,089,38 10,03 10,82 0,030,190,270,33 500 2,623,053,484,324,755,165,666,166,667,238,459,85 11,43 12,22 13,18 0,040,240,340,41 600 3,053,554,065,065,566,056,647,237,818,489,92 11,56 13,41 14,32 15,44 0,040,280,400,49 700 3,464,044,625,776,346,917,598,268,929,70 11,33 13,21 15,30 16,33 17,59 0,050,330,470,58 800 3,85 4,51 5,17 6,46 7,10 7,74 8,50 9,2610,0010,8712,7014,7917,1118,2519,64 0,06 0,38 0,54 0,66 900 4,23 4,96 5,69 7,13 7,84 8,55 9,3910,2211,0512,0014,0216,3018,8420,0721,57 0,07 0,43 0,61 0,74 1000 4,60 5,40 6,20 7,78 8,56 9,3310,2511,1612,0613,1015,2817,7520,4721,7923,39 0,07 0,47 0,67 0,82 1100 4,95 5,83 6,69 8,41 9,2510,0911,0812,0613,0314,1516,5019,1322,0123,4025,07 0,08 0,52 0,74 0,91 1200 5,29 6,24 7,17 9,01 9,9210,8211,8812,9313,9715,1617,6520,4423,4624,8926,62 0,09 0,57 0,81 0,99 1300 5,62 6,63 7,63 9,6010,5711,5212,6513,7714,8716,1318,7621,6724,7926,2628,02 0,10 0,62 0,87 1,07 1400 5,94 7,01 8,0810,1611,1912,2013,4014,5715,7317,0619,8022,8226,0227,5129,27 0,10 0,66 0,94 1,15 1500 6,24 7,38 8,5110,7111,7912,8514,1115,3416,5517,9320,7823,8827,1228,6230,35 0,11 0,71 1,01 1,24 1600 6,54 7,73 8,9211,2312,3613,4814,7916,0717,3318,7621,6924,8628,1129,5831,26 0,12 0,76 1,08 1,32 1700 6,82 8,07 9,3111,7312,9114,0715,4416,7718,0719,5422,5425,7428,9630,3931,99 0,12 0,81 1,14 1,40 1800 7,08 8,40 9,6912,2113,4414,6416,0517,4218,7620,2723,3126,5229,6831,0432,53 0,13 0,85 1,21 1,48 1900 7,34 8,7110,0512,6713,9315,1816,6318,0419,4020,9424,0227,2030,2531,5332,86 0,14 0,90 1,28 1,57 2000 7,58 9,0010,3913,1014,4115,6817,1718,6120,0021,5624,6427,7730,6831,8432,99 0,15 0,95 1,34 1,65 2100 7,81 9,2810,7213,5114,8516,1517,6719,1420,5522,1125,1928,2430,9431,9632,89 0,15 0,99 1,41 1,73 2200 8,02 9,5411,0313,8915,2616,5918,1419,6221,0422,6125,6528,5831,0531,9032,57 0,16 1,04 1,48 1,81 2300 8,22 9,7911,3114,2415,6417,0018,5720,0621,4823,0526,0328,8130,9831,63 0,17 1,09 1,55 1,90 2400 8,4110,0211,5814,5716,0017,3718,9520,4521,8723,4126,3128,9130,7431,16 0,18 1,14 1,61 1,98 2500 8,5810,2311,8314,8816,3217,7019,2920,7922,2023,7226,5028,8830,31 0,18 1,18 1,68 2,06 2600 8,7410,4212,0615,1516,6118,0019,5921,0822,4723,9526,6028,71 0,19 1,23 1,75 2,14 2700 8,8810,6012,2615,3916,8618,2619,8421,3122,6724,1126,6028,41 0,20 1,28 1,82 2,23 2800 9,0110,7612,4515,6117,0818,4820,0521,5022,8224,1926,4927,96 0,21 1,33 1,88 2,31 2900 9,1210,9012,6115,7917,2718,6620,2021,6222,9024,2026,2827,36 0,21 1,37 1,95 2,39 3000 9,2211,0212,7515,9517,4218,7920,3121,6922,9124,1325,96 0,22 1,42 2,02 2,47 3100 9,3011,1212,8616,0717,5318,8820,3721,7022,8523,98 0,23 1,47 2,08 2,56 3200 9,3611,2112,9616,1617,6018,9320,3821,6422,7223,74 0,23 1,52 2,15 2,64 3300 9,4111,2713,0216,2117,6318,9320,3321,5322,5223,42 0,24 1,56 2,22 2,72 3400 9,4411,3113,0716,2317,6318,8920,2221,3522,2523,01 0,25 1,61 2,29 2,80 3500 9,4511,3313,0816,2217,5818,8020,0621,1021,9022,51 0,26 1,66 2,35 2,89 3600 9,4511,3313,0816,1717,4918,6619,8420,78 0,26 1,71 2,42 2,97 3700 9,4211,3013,0416,0817,3618,4719,5720,40 0,27 1,75 2,49 3,05 3800 9,3811,2512,9815,9517,1818,2219,2319,94 0,28 1,80 2,55 3,13 3900 9,3111,1812,8915,7816,9517,9318,8319,41 0,29 1,85 2,62 3,21 4000 9,2311,0912,7715,5816,6817,5818,3618,81 0,29 1,89 2,69 3,30 4100 9,13 10,97 12,62 15,33 16,36 17,17 0,30 1,94 2,76 3,38 4200 9,01 10,82 12,44 15,04 16,00 16,71 0,31 1,99 2,82 3,46 4300 8,86 10,65 12,23 14,71 15,58 16,19 0,32 2,04 2,89 3,54 4400 8,70 10,46 11,99 14,33 15,11 15,62 0,32 2,08 2,96 3,63 4500 8,51 10,24 11,72 13,92 14,60 14,98 0,33 2,13 3,03 3,71 4600 8,30 9,99 11,42 13,45 0,34 2,18 3,09 3,79 4700 8,07 9,72 11,08 12,94 0,34 2,23 3,16 3,87 4800 7,82 9,41 10,72 12,38 0,35 2,27 3,23 3,96 4900 7,54 9,08 10,31 11,78 0,36 2,32 3,29 4,04 5000 7,24 8,72 9,87 11,13 0,37 2,37 3,36 4,12 5100 6,92 8,33 9,40 0,37 2,42 3,43 4,20 5200 6,57 7,91 8,89 0,38 2,46 3,50 4,29 5300 6,19 7,46 8,34 0,39 2,51 3,56 4,37 5400 5,79 6,98 7,76 0,40 2,56 3,63 4,45 5500 5,37 6,47 7,14 0,40 2,61 3,70 4,53 optibelt SK v > 42 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben Hinweis: Profile 5V/15N, 5V/15J beziehen sich auf Außendurchmesser. 100 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Leistungswerte optibelt SK Profil SPC Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 5600 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 44 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O 35 O 40 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 224250280300315335355375400450500560630710 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 nk Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] 700 10,4613,1116,1318,1119,5821,5223,4425,3427,6832,2436,6441,7047,2853,19 0,14 0,90 1,28 1,57 950 13,2716,7120,5823,1124,9727,4229,8232,1835,0540,5545,7051,3857,2762,91 0,19 1,22 1,73 2,13 1450 17,7922,4827,6430,9233,3036,3539,2642,0245,2550,9455,5159,3661,37 0,29 1,86 2,65 3,25 2850 20,63 25,52 29,58 31,27 31,96 0,57 3,67 5,20 6,38 50 1,081,311,581,751,892,062,232,412,623,053,483,994,585,25 0,010,060,090,11 100 1,992,442,943,283,533,874,204,534,955,776,587,568,689,95 0,020,130,180,22 200 3,644,495,466,116,597,227,868,499,28 10,84 12,38 14,22 16,34 18,73 0,040,260,370,45 300 5,16 6,40 7,81 8,75 9,4410,3711,2912,2113,3415,6017,8320,4723,5026,90 0,06 0,39 0,55 0,67 350 5,89 7,31 8,9410,0110,8211,8812,9413,9915,3017,8820,4423,4526,9030,77 0,07 0,45 0,64 0,78 400 6,59 8,2010,0411,2512,1613,3614,5515,7317,2120,1122,9726,3530,2034,48 0,08 0,51 0,73 0,90 450 7,28 9,0711,1112,4613,4714,8016,1217,4419,0722,2825,4429,1533,3738,04 0,09 0,58 0,82 1,01 500 7,95 9,9112,1613,6414,7516,2117,6619,1020,8824,3927,8331,8636,4241,44 0,10 0,64 0,91 1,12 550 8,6010,7413,1914,8016,0017,5919,1620,7222,6526,4430,1534,4839,3444,66 0,11 0,71 1,00 1,23 600 9,2311,5514,1915,9317,2218,9320,6222,3024,3728,4432,3936,9942,1347,70 0,12 0,77 1,10 1,34 650 9,8512,3415,1717,0318,4220,2422,0523,8426,0530,3734,5639,4044,7850,55 0,13 0,84 1,19 1,45 700 10,4613,1116,1318,1119,5821,5223,4425,3427,6832,2436,6441,7047,2853,19 0,14 0,90 1,28 1,57 750 11,0513,8717,0619,1620,7222,7724,8026,8029,2634,0438,6443,8949,6255,61 0,15 0,96 1,37 1,68 800 11,6314,6017,9820,1921,8323,9926,1128,2130,7835,7740,5445,9551,8057,81 0,16 1,03 1,46 1,79 850 12,1915,3218,8721,1922,9125,1727,3929,5832,2637,4442,3647,8953,8059,77 0,17 1,09 1,55 1,90 900 12,7416,0219,7422,1623,9626,3128,6330,9033,6839,0344,0849,7155,6361,47 0,18 1,16 1,64 2,01 950 13,2716,7120,5823,1124,9727,4229,8232,1835,0540,5545,7051,3857,2762,91 0,19 1,22 1,73 2,13 1000 13,7917,3721,4024,0325,9628,5030,9833,4136,3641,9947,2152,9258,7164,08 0,20 1,29 1,83 2,24 1050 14,3018,0222,2024,9126,9229,5332,0934,5837,6143,3448,6254,3059,9464,95 0,21 1,35 1,92 2,35 1100 14,7918,6422,9725,7727,8430,5333,1635,7138,8044,6249,9255,5460,9665,53 0,22 1,41 2,01 2,46 1150 15,2619,2523,7226,6128,7331,4934,1836,7839,9345,8151,1056,6161,7665,79 0,23 1,48 2,10 2,57 1200 15,7219,8424,4427,4129,5832,4135,1537,8040,9946,9052,1657,5262,3365,72 0,24 1,54 2,19 2,69 1250 16,1720,4125,1328,1730,4033,2836,0738,7641,9847,9153,1058,2562,6565,31 0,25 1,61 2,28 2,80 1300 16,6020,9625,8028,9131,1834,1236,9539,6742,9148,8253,9058,8162,73 0,26 1,67 2,37 2,91 1350 17,0121,4926,4429,6231,9334,9137,7740,5243,7749,6354,5859,1962,55 0,27 1,74 2,46 3,02 1400 17,4121,9927,0630,2932,6335,6538,5441,3044,5550,3455,1259,3762,10 0,28 1,80 2,56 3,13 1450 17,7922,4827,6430,9233,3036,3539,2642,0245,2550,9455,5159,3661,37 0,29 1,86 2,65 3,25 1500 18,1622,9428,2031,5333,9337,0039,9242,6845,8851,4455,7659,15 0,30 1,93 2,74 3,36 1550 18,5123,3928,7232,0934,5237,6140,5343,2746,4351,8355,86 0,31 1,99 2,83 3,47 1600 18,8423,8129,2232,6235,0638,1641,0743,7946,9052,1055,81 0,32 2,06 2,92 3,58 1650 19,1624,2029,6833,1135,5638,6641,5644,2447,2952,2555,59 0,33 2,12 3,01 3,69 1700 19,4524,5830,1133,5636,0239,1141,9844,6247,5852,2855,21 0,34 2,19 3,10 3,80 1750 19,7324,9230,5133,9836,4339,5142,3544,9347,7952,1954,67 0,35 2,25 3,19 3,92 1800 19,9925,2530,8834,3536,8039,8542,6445,1647,9151,97 0,36 2,31 3,29 4,03 1850 20,2425,5531,2134,6837,1240,1442,8745,3247,9451,62 0,37 2,38 3,38 4,14 1900 20,4625,8231,5134,9737,3940,3743,0445,3947,8751,14 0,38 2,44 3,47 4,25 1950 20,6626,0731,7735,2237,6140,5443,1345,3947,7050,52 0,39 2,51 3,56 4,36 2000 20,8526,2931,9935,4237,7940,6543,1645,3047,4449,76 0,40 2,57 3,65 4,48 2050 21,0126,4932,1835,5837,9140,6943,1145,1347,07 0,41 2,64 3,74 4,59 2100 21,1626,6632,3435,6937,9740,6842,9944,8746,60 0,42 2,70 3,83 4,70 2150 21,2826,7932,4535,7637,9940,6042,7944,5246,02 0,43 2,77 3,92 4,81 2200 21,3826,9132,5235,7837,9540,4642,5144,0845,33 0,44 2,83 4,02 4,92 2250 21,4626,9932,5635,7537,8540,2542,1643,5544,53 0,45 2,89 4,11 5,04 2300 21,52 27,04 32,55 35,67 37,70 39,97 41,73 0,46 2,96 4,20 5,15 2350 21,56 27,06 32,50 35,54 37,49 39,63 41,21 0,47 3,02 4,29 5,26 2400 21,57 27,05 32,41 35,36 37,22 39,21 40,61 0,48 3,09 4,38 5,37 2450 21,57 27,02 32,28 35,13 36,89 38,72 39,93 0,49 3,15 4,47 5,48 2500 21,53 26,94 32,10 34,84 36,50 38,16 39,16 0,50 3,22 4,56 5,60 2550 21,48 26,84 31,88 34,50 36,05 0,51 3,28 4,66 5,71 2600 21,40 26,71 31,62 34,10 35,53 0,52 3,34 4,75 5,82 2650 21,30 26,54 31,30 33,65 34,95 0,53 3,41 4,84 5,93 2700 21,17 26,33 30,94 33,14 34,30 0,54 3,47 4,93 6,04 2750 21,02 26,10 30,54 32,58 33,59 0,55 3,54 5,02 6,16 2800 20,84 25,83 30,08 0,56 3,60 5,11 6,27 2850 20,63 25,52 29,58 0,57 3,67 5,20 6,38 2900 20,40 25,18 29,03 0,58 3,73 5,29 6,49 2950 20,14 24,80 28,42 0,59 3,79 5,39 6,60 3000 19,86 24,38 27,77 0,60 3,86 5,48 6,71 3050 19,55 23,93 27,06 0,61 3,92 5,57 6,83 3100 19,21 23,43 26,30 0,62 3,99 5,66 6,94 3150 18,84 22,90 25,49 0,63 4,05 5,75 7,05 3200 18,44 22,33 24,62 0,64 4,12 5,84 7,16 3250 18,02 21,72 23,69 0,65 4,18 5,93 7,27 3300 17,56 21,07 0,66 4,24 6,02 7,39 3350 17,08 20,38 0,67 4,31 6,12 7,50 3400 16,56 19,65 0,68 4,37 6,21 7,61 v > 42 m/s. 3450 16,02 18,87 0,69 4,44 6,30 7,72 Wenden Sie sich an 3500 15,44 18,05 0,70 4,50 6,39 7,83 unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! optibelt SK v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 101 Leistungswerte optibelt SK Profil 8V/25N, 8V/25J Nennleistung PN [kW] für β = 180° und 8V 2500/6350 mm La v [m/s] Scheiben Tabelle 45 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O 35 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 335355375425450475500530560600630710800 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Außendurchmesser der kleinen Scheibe dak [mm] nk 700 25,6728,6131,5238,6242,0845,4948,8252,7456,5761,5165,0974,1083,23 0,281,832,603,18 950 32,0935,7739,3748,0352,1756,1760,0364,4768,6873,9577,6286,1393,33 0,382,483,524,32 1450 40,4744,9049,1058,5162,6066,2569,4472,6375,1077,1877,79 5,386,60 50 2,632,893,163,824,154,484,805,195,586,106,487,518,650,02 0,13 0,19 0,23 100 4,875,385,897,157,788,419,039,78 10,52 11,51 12,24 14,19 16,370,04 0,26 0,37 0,45 150 6,97 7,71 8,4610,3011,2212,1313,0314,1215,2016,6317,7020,5323,68 0,060,390,560,68 200 8,97 9,9410,9113,3114,5115,6916,8818,2919,6921,5622,9426,6130,68 0,080,520,740,91 250 10,8912,0813,2716,2217,6819,1420,5922,3124,0326,3028,0032,4637,40 0,100,650,931,14 300 12,7414,1515,5619,0420,7622,4724,1826,2128,2230,8932,8738,0943,84 0,120,781,111,36 350 14,5416,1617,7821,7723,7425,7127,6629,9832,2835,3237,5743,4949,98 0,140,911,301,59 400 16,2818,1119,9324,4226,6428,8431,0233,6236,1939,5842,1048,6655,82 0,161,051,481,82 450 17,9720,0022,0126,9929,4431,8734,2837,1439,9743,6946,4453,5961,33 0,181,181,672,05 500 19,6121,8324,0429,4832,1634,8137,4340,5443,6047,6250,5958,2766,50 0,201,311,862,27 550 21,2023,6126,0031,8934,7837,6440,4643,8047,0851,3854,5462,6771,30 0,221,442,042,50 600 22,7425,3327,9034,2237,3140,3643,3746,9250,4154,9558,2866,7975,70 0,241,572,232,73 650 24,2327,0029,7436,4639,7542,9846,1649,9153,5758,3361,8070,6179,69 0,261,702,412,96 700 25,6728,6131,5238,6242,0845,4948,8252,7456,5761,5165,0974,1083,23 0,281,832,603,18 750 27,0630,1633,2340,6944,3247,8751,3555,4259,3864,4668,1377,2686,31 0,301,962,783,41 800 28,4031,6634,8742,6746,4550,1453,7457,9462,0167,2070,9280,0688,88 0,322,092,973,64 850 29,6833,0936,4444,5648,4752,2855,9960,3064,4469,7073,4482,4990,92 0,342,223,153,87 900 30,9134,4637,9446,3450,3854,2958,0962,4766,6771,9575,6784,5292,42 0,362,353,344,09 950 32,0935,7739,3748,0352,1756,1760,0364,4768,6873,9577,6286,1393,33 0,382,483,524,32 1000 33,2137,0140,7249,6153,8457,9061,8166,2770,4875,6879,2587,3193,63 0,402,613,714,55 1050 34,2738,1842,0051,0955,3859,4963,4267,8772,0477,1280,5688,0493,28 0,422,743,904,78 1100 35,2739,2943,1952,4556,7960,9364,8569,2773,3678,2881,5388,3092,28 0,442,884,085,00 1150 36,2140,3244,3053,6958,0662,2066,1170,4674,4479,1382,1688,0690,56 0,463,014,275,23 1200 37,0941,2845,3354,8259,2063,3267,1771,4275,2579,6682,4287,3188,14 0,493,144,455,46 1250 37,9042,1646,2755,8260,1964,2768,0472,1675,8079,8782,3186,03 0,513,274,645,69 1300 38,6542,9747,1256,6961,0365,0468,7172,6576,0679,7481,80 0,533,404,825,91 1350 39,3343,7047,8857,4461,7165,6369,1772,9076,0479,2580,89 0,553,535,016,14 1400 39,9344,3448,5458,0462,2466,0469,4272,9075,7279,56 0,573,665,196,37 1450 40,4744,9049,1058,5162,6066,2569,4472,6375,1077,79 0,593,795,386,60 1500 40,9345,3749,5658,8462,8066,2769,24 0,613,925,576,82 1550 41,3145,7549,9159,0162,8166,0868,80 0,634,055,757,05 1600 41,6246,0450,1659,0462,6565,6968,11 0,654,185,947,28 1650 41,8546,2450,3058,9062,3165,0867,18 0,674,316,127,51 1700 41,9946,3450,3358,6161,7764,2565,99 0,694,446,317,73 1750 42,0546,3550,2458,1561,0563,1964,54 0,714,576,497,96 1800 42,03 46,25 50,04 57,52 60,12 0,73 4,70 6,68 8,19 1850 41,92 46,05 49,71 56,72 58,98 0,75 4,84 6,86 8,42 1900 41,72 45,74 49,26 55,74 57,64 0,77 4,97 7,05 8,64 1950 41,42 45,32 48,69 54,58 56,08 0,79 5,10 7,23 8,87 2000 41,04 44,79 47,98 53,23 54,31 0,81 5,23 7,42 9,10 2050 40,55 44,15 47,14 0,83 5,36 7,61 9,33 2100 39,97 43,40 46,16 0,85 5,49 7,79 9,55 2150 39,29 42,52 45,05 0,87 5,62 7,98 9,78 2200 38,50 41,53 43,79 0,89 5,75 8,16 10,01 2250 37,62 40,41 42,40 0,91 5,88 8,35 10,23 optibelt SK v > 42 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 40 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe ARPM/MPTA) 102 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Scheiben Leistungswerte optibelt VB Profil 5 – flankenoffen, verzahnt Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 312 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 46 statisch gewuchtet 2 O 5 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk [min-1] 700 950 1450 2850 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900 4000 4100 4200 4300 4400 4500 4600 4700 4800 4900 5000 5100 5200 5300 5400 5500 5600 5700 5800 5900 6000 16 18 20 22,4 25 28 31,5 33,5 40 45 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27 > 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 0,020,020,030,030,040,040,050,060,070,080,000 0,001 0,002 0,003 0,020,030,040,040,050,060,070,070,090,100,000 0,002 0,002 0,004 0,030,040,050,060,070,080,100,110,130,150,001 0,002 0,004 0,005 0,060,070,090,110,130,150,180,190,240,280,001 0,005 0,007 0,011 0,010,010,010,010,010,020,020,020,020,030,000 0,000 0,000 0,001 0,010,010,010,020,020,020,020,030,030,040,000 0,001 0,001 0,001 0,010,010,020,020,020,030,030,030,040,050,000 0,001 0,001 0,001 0,010,020,020,020,030,030,040,040,050,060,000 0,001 0,001 0,002 0,020,020,020,030,030,040,050,050,060,070,000 0,001 0,001 0,002 0,020,020,030,030,040,040,050,060,070,080,000 0,001 0,002 0,003 0,020,030,030,040,040,050,060,060,080,090,000 0,001 0,002 0,003 0,020,030,030,040,050,060,060,070,090,100,000 0,002 0,002 0,003 0,030,030,040,040,050,060,070,080,100,110,000 0,002 0,002 0,004 0,030,030,040,050,060,070,080,080,100,120,000 0,002 0,003 0,004 0,030,040,040,050,060,070,080,090,110,130,001 0,002 0,003 0,004 0,030,040,050,060,070,080,090,100,120,140,001 0,002 0,003 0,005 0,030,040,050,060,070,080,100,100,130,150,001 0,002 0,003 0,005 0,030,040,050,060,070,090,100,110,140,160,001 0,003 0,004 0,006 0,040,050,060,070,080,090,110,120,140,170,001 0,003 0,004 0,006 0,040,050,060,070,080,100,110,120,150,180,001 0,003 0,004 0,006 0,040,050,060,070,090,100,120,130,160,180,001 0,003 0,004 0,007 0,040,050,060,080,090,110,120,130,170,190,001 0,003 0,005 0,007 0,040,060,070,080,090,110,130,140,180,200,001 0,003 0,005 0,007 0,050,060,070,080,100,120,140,150,180,210,001 0,004 0,005 0,008 0,050,060,070,090,100,120,140,150,190,220,001 0,004 0,005 0,008 0,050,060,070,090,110,130,150,160,200,230,001 0,004 0,006 0,009 0,050,060,080,090,110,130,150,170,210,240,001 0,004 0,006 0,009 0,050,070,080,100,110,130,160,170,210,250,001 0,004 0,006 0,009 0,050,070,080,100,120,140,160,180,220,250,001 0,004 0,006 0,010 0,060,070,090,100,120,140,170,180,230,260,001 0,005 0,007 0,010 0,060,070,090,110,130,150,170,190,240,270,001 0,005 0,007 0,010 0,060,070,090,110,130,150,180,190,240,280,001 0,005 0,007 0,011 0,060,080,090,110,130,160,190,200,250,290,001 0,005 0,007 0,011 0,060,080,100,120,140,160,190,210,260,300,001 0,005 0,007 0,012 0,060,080,100,120,140,170,200,210,270,310,001 0,005 0,008 0,012 0,060,080,100,120,140,170,200,220,270,310,001 0,006 0,008 0,012 0,070,080,100,130,150,180,210,220,280,320,002 0,006 0,008 0,013 0,070,090,110,130,150,180,210,230,290,330,002 0,006 0,008 0,013 0,070,090,110,130,160,180,220,240,290,340,002 0,006 0,009 0,013 0,070,090,110,130,160,190,220,240,300,350,002 0,006 0,009 0,014 0,070,090,110,140,160,190,230,250,310,360,002 0,006 0,009 0,014 0,070,090,120,140,170,200,230,250,320,360,002 0,007 0,009 0,015 0,070,100,120,140,170,200,240,260,320,370,002 0,007 0,010 0,015 0,080,100,120,150,170,210,240,260,330,380,002 0,007 0,010 0,015 0,080,100,120,150,180,210,250,270,340,390,002 0,007 0,010 0,016 0,080,100,130,150,180,210,250,270,340,400,002 0,007 0,010 0,016 0,080,100,130,160,180,220,260,280,350,400,002 0,007 0,011 0,016 0,080,110,130,160,190,220,260,280,360,410,002 0,008 0,011 0,017 0,080,110,130,160,190,230,270,290,360,420,002 0,008 0,011 0,017 0,080,110,130,160,200,230,270,300,370,430,002 0,008 0,011 0,018 0,090,110,140,170,200,240,280,300,380,440,002 0,008 0,012 0,018 0,090,110,140,170,200,240,280,310,380,440,002 0,008 0,012 0,018 0,090,120,140,170,210,240,290,310,390,450,002 0,008 0,012 0,019 0,090,120,140,180,210,250,290,320,400,460,002 0,009 0,012 0,019 0,090,120,150,180,210,250,300,320,400,470,002 0,009 0,013 0,019 0,090,120,150,180,220,260,300,330,410,470,002 0,009 0,013 0,020 0,090,120,150,180,220,260,310,330,420,480,002 0,009 0,013 0,020 0,100,120,150,190,220,260,310,340,420,490,002 0,009 0,013 0,021 0,100,130,160,190,230,270,320,340,430,500,002 0,009 0,014 0,021 0,100,130,160,190,230,270,320,350,440,500,003 0,010 0,014 0,021 0,100,130,160,190,230,280,330,350,440,510,003 0,010 0,014 0,022 0,100,130,160,200,240,280,330,360,450,520,003 0,010 0,014 0,022 0,100,130,160,200,240,280,340,360,460,530,003 0,010 0,015 0,022 optibelt VB 10 O statisch gewuchtet v [m/s] Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 103 Leistungswerte optibelt VB Profil Y/6 – flankenoffen, verzahnt Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 315 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 47 statisch gewuchtet 2 O 5 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk [min-1] 700 950 1450 2850 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900 4000 4100 4200 4300 4400 4500 4600 4700 4800 4900 5000 5100 5200 5300 5400 5500 5600 5700 5800 5900 6000 20 22,4 25 28 31,5 35,5 45 50 56 0,030,030,040,050,060,080,090,110,120,140,001 0,003 0,005 0,008 0,030,040,050,070,080,100,120,140,160,180,001 0,005 0,007 0,011 0,050,060,080,100,120,150,170,200,240,270,002 0,007 0,010 0,016 0,080,110,140,180,220,270,320,380,430,500,004 0,014 0,020 0,032 0,010,010,010,020,020,020,030,030,040,040,000 0,001 0,001 0,002 0,010,020,020,020,030,030,040,050,060,060,000 0,001 0,002 0,003 0,020,020,030,030,040,050,050,060,070,080,001 0,002 0,003 0,004 0,020,020,030,040,050,060,070,080,090,100,001 0,002 0,004 0,006 0,020,030,040,040,050,070,080,090,100,120,001 0,003 0,004 0,007 0,030,030,040,050,060,080,090,110,120,140,001 0,003 0,005 0,008 0,030,040,050,060,070,080,100,120,140,160,001 0,004 0,006 0,009 0,030,040,050,060,080,090,110,130,150,180,001 0,004 0,006 0,010 0,030,040,060,070,090,100,120,150,170,190,001 0,005 0,007 0,011 0,040,050,060,080,090,110,140,160,180,210,001 0,005 0,008 0,012 0,040,050,070,080,100,120,150,170,200,230,002 0,006 0,009 0,013 0,040,060,070,090,110,130,160,190,210,250,002 0,006 0,009 0,014 0,040,060,080,090,120,140,170,200,230,260,002 0,007 0,010 0,016 0,050,060,080,100,120,150,180,210,240,280,002 0,007 0,011 0,017 0,050,070,090,110,130,160,190,220,260,300,002 0,008 0,011 0,018 0,050,070,090,110,140,170,200,240,270,310,002 0,008 0,012 0,019 0,050,070,090,120,150,180,210,250,290,330,002 0,009 0,013 0,020 0,060,080,100,120,150,190,220,260,300,350,003 0,009 0,014 0,021 0,060,080,100,130,160,190,230,270,320,360,003 0,010 0,014 0,022 0,060,080,110,140,170,200,240,290,330,380,003 0,010 0,015 0,023 0,060,090,110,140,170,210,250,300,340,400,003 0,011 0,016 0,024 0,070,090,120,150,180,220,260,310,360,410,003 0,011 0,016 0,026 0,070,090,120,150,190,230,270,320,370,430,003 0,012 0,017 0,027 0,070,100,130,160,190,240,280,330,380,440,003 0,012 0,018 0,028 0,070,100,130,160,200,240,290,350,400,460,003 0,013 0,019 0,029 0,080,100,130,170,210,250,300,360,410,480,004 0,013 0,019 0,030 0,080,110,140,170,220,260,310,370,430,490,004 0,014 0,020 0,031 0,080,110,140,180,220,270,320,380,440,510,004 0,014 0,021 0,032 0,080,110,150,180,230,280,330,390,450,520,004 0,015 0,021 0,033 0,090,120,150,190,240,290,340,400,470,540,004 0,015 0,022 0,034 0,090,120,160,200,240,290,350,420,480,550,004 0,016 0,023 0,036 0,090,120,160,200,250,300,360,430,490,570,004 0,016 0,024 0,037 0,090,130,160,210,250,310,370,440,500,580,004 0,017 0,024 0,038 0,090,130,170,210,260,320,380,450,520,600,005 0,017 0,025 0,039 0,100,130,170,220,270,330,390,460,530,610,005 0,018 0,026 0,040 0,100,140,180,220,270,330,400,470,540,620,005 0,018 0,026 0,041 0,100,140,180,230,280,340,410,480,550,640,005 0,019 0,027 0,042 0,100,140,180,230,290,350,420,490,570,650,005 0,019 0,028 0,043 0,100,140,190,240,290,360,430,500,580,670,005 0,020 0,029 0,044 0,110,150,190,240,300,360,440,510,590,680,005 0,020 0,029 0,045 0,110,150,190,250,310,370,440,520,600,690,006 0,021 0,030 0,047 0,110,150,200,250,310,380,450,540,610,710,006 0,021 0,031 0,048 0,110,160,200,260,320,390,460,550,630,720,006 0,022 0,031 0,049 0,110,160,210,260,320,390,470,560,640,730,006 0,022 0,032 0,050 0,120,160,210,270,330,400,480,570,650,750,006 0,023 0,033 0,051 0,120,160,210,270,340,410,490,580,660,760,006 0,023 0,034 0,052 0,120,170,220,280,340,420,500,590,670,770,006 0,024 0,034 0,053 0,120,170,220,280,350,420,510,600,680,790,006 0,024 0,035 0,054 0,120,170,220,280,350,430,510,610,700,800,007 0,025 0,036 0,055 0,120,170,230,290,360,440,520,620,710,810,007 0,025 0,037 0,057 0,130,180,230,290,360,440,530,630,720,820,007 0,026 0,037 0,058 0,130,180,240,300,370,450,540,640,730,840,007 0,026 0,038 0,059 0,130,180,240,300,380,460,550,650,740,850,007 0,027 0,039 0,060 0,130,190,240,310,380,470,560,650,750,860,007 0,027 0,039 0,061 0,130,190,250,310,390,470,560,660,760,870,007 0,028 0,040 0,062 0,140,190,250,320,390,480,570,670,770,880,008 0,028 0,041 0,063 0,140,190,250,320,400,490,580,680,780,890,008 0,029 0,042 0,064 0,140,200,260,330,400,490,590,690,790,900,008 0,029 0,042 0,065 0,140,200,260,330,410,500,600,700,800,910,008 0,030 0,043 0,067 optibelt VB 10 O statisch gewuchtet 104 40 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27 > 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 15 O v [m/s] Scheiben Leistungswerte optibelt VB Profil 8 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 579 mm statisch gewuchtet 2 O 5 O 10 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 354045505663718090 [min-1] 700 0,120,150,180,210,250,290,340,390,45 950 0,150,190,230,270,320,370,430,500,57 1450 0,190,250,310,370,430,510,590,690,79 2850 0,280,380,480,570,690,810,951,111,27 100 0,030,030,040,040,050,060,070,080,09 200 0,050,060,070,080,090,110,120,140,16 300 0,060,080,090,110,130,150,170,200,23 400 0,080,100,120,140,160,190,220,250,28 500 0,090,120,140,160,190,220,260,300,34 600 0,110,130,160,190,220,260,300,350,40 700 0,120,150,180,210,250,290,340,390,45 800 0,130,170,200,240,280,320,380,430,50 900 0,140,180,220,260,300,350,410,480,55 1000 0,150,190,240,280,330,380,450,520,59 1100 0,160,210,250,300,350,410,480,560,64 1200 0,170,220,270,320,380,440,510,590,68 1300 0,180,230,290,340,400,470,550,630,72 1400 0,190,240,300,360,420,490,580,670,77 1500 0,200,260,320,370,440,520,610,700,81 1600 0,200,270,330,390,460,550,640,740,85 1700 0,210,280,340,410,480,570,670,770,88 1800 0,220,290,360,420,500,590,690,800,92 1900 0,220,300,370,440,520,620,720,840,96 2000 0,230,310,380,460,540,640,750,870,99 2100 0,240,320,400,470,560,660,770,901,03 2200 0,240,330,410,490,580,680,800,931,06 2300 0,250,340,420,500,600,700,830,961,10 2400 0,250,340,430,510,610,730,850,981,13 2500 0,260,350,440,530,630,750,871,011,16 2600 0,270,360,450,540,650,770,901,041,19 2700 0,270,370,460,560,660,790,921,071,22 2800 0,270,380,470,570,680,800,941,091,25 2900 0,280,380,480,580,690,820,961,121,28 3000 0,280,390,490,590,710,840,991,141,31 3100 0,290,400,500,600,720,861,011,171,34 3200 0,290,400,510,620,740,881,031,191,36 3300 0,300,410,520,630,750,891,051,211,39 3400 0,300,420,530,640,770,911,071,241,41 3500 0,300,420,540,650,780,931,091,261,44 3600 0,310,430,550,660,790,941,101,281,46 3700 0,310,430,550,670,810,961,121,301,49 3800 0,310,440,560,680,820,971,141,321,51 3900 0,310,440,570,690,830,991,161,341,53 4000 0,320,450,580,700,841,001,171,361,55 4100 0,320,450,580,710,851,021,191,381,57 4200 0,320,460,590,720,861,031,211,401,59 4300 0,320,460,600,730,881,041,221,411,61 4400 0,330,470,600,730,891,061,241,431,63 4500 0,330,470,610,740,901,071,251,451,65 4600 0,330,480,620,750,911,081,271,461,66 4700 0,330,480,620,760,921,091,281,481,68 4800 0,330,480,630,770,931,101,291,491,69 4900 0,330,490,630,770,941,111,311,511,71 5000 0,340,490,640,780,941,131,321,521,72 5100 0,340,490,640,790,951,141,331,531,74 5200 0,340,500,650,790,961,151,341,551,75 5300 0,340,500,650,800,971,161,351,561,76 5400 0,340,500,660,810,981,171,361,571,77 5500 0,340,510,660,810,991,171,381,581,78 5600 0,340,510,670,820,991,181,381,591,79 5700 0,340,510,670,831,001,191,391,601,80 5800 0,340,510,680,831,011,201,401,611,81 5900 0,340,510,680,841,011,211,411,621,82 6000 0,340,520,680,841,021,221,421,631,82 6200 0,340,520,690,851,031,231,431,641,83 6400 0,340,520,690,861,041,241,451,651,84 6600 0,340,520,700,871,051,251,461,661,84 6800 0,340,530,700,871,061,261,471,671,84 7000 0,340,530,710,881,071,271,481,671,84 7200 0,330,530,710,881,071,281,481,671,84 7400 0,330,530,710,891,081,281,481,671,83 7600 0,330,530,720,891,081,291,491,671,81 7800 0,320,530,720,891,091,291,491,661,80 8000 0,320,520,720,891,091,291,481,651,78 optibelt VB v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! v [m/s] Scheiben Tabelle 48 15 O 20 O 25 O 30 O 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 0,02 0,02 0,00 0,02 0,03 0,03 0,01 0,03 0,05 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,02 0,00 0,01 0,02 0,02 0,00 0,01 0,02 0,02 0,00 0,01 0,02 0,02 0,00 0,01 0,02 0,02 0,00 0,02 0,02 0,03 0,00 0,02 0,03 0,03 0,00 0,02 0,03 0,03 0,00 0,02 0,03 0,03 0,00 0,02 0,03 0,04 0,00 0,02 0,03 0,04 0,00 0,02 0,04 0,04 0,00 0,02 0,04 0,04 0,00 0,02 0,04 0,04 0,01 0,03 0,04 0,05 0,01 0,03 0,04 0,05 0,01 0,03 0,04 0,05 0,01 0,03 0,05 0,05 0,01 0,03 0,05 0,05 0,01 0,03 0,05 0,06 0,01 0,03 0,05 0,06 0,01 0,03 0,05 0,06 0,01 0,03 0,06 0,06 0,01 0,04 0,06 0,06 0,01 0,04 0,06 0,07 0,01 0,04 0,06 0,07 0,01 0,04 0,06 0,07 0,01 0,04 0,06 0,07 0,01 0,04 0,07 0,07 0,01 0,04 0,07 0,08 0,01 0,04 0,07 0,08 0,01 0,05 0,07 0,08 0,01 0,05 0,07 0,08 0,01 0,05 0,08 0,09 0,01 0,05 0,08 0,09 0,01 0,05 0,08 0,09 0,01 0,05 0,08 0,09 0,01 0,05 0,08 0,09 0,01 0,05 0,09 0,10 0,01 0,05 0,09 0,10 0,01 0,06 0,09 0,10 0,01 0,06 0,09 0,10 0,01 0,06 0,09 0,10 0,01 0,06 0,09 0,11 0,01 0,06 0,10 0,11 0,01 0,06 0,10 0,11 0,01 0,06 0,10 0,11 0,01 0,06 0,10 0,11 0,01 0,06 0,10 0,12 0,01 0,07 0,11 0,12 0,01 0,07 0,11 0,12 0,01 0,07 0,11 0,12 0,01 0,07 0,11 0,12 0,01 0,07 0,11 0,13 0,01 0,07 0,12 0,13 0,02 0,08 0,12 0,14 0,02 0,08 0,13 0,14 0,02 0,08 0,13 0,15 0,02 0,08 0,13 0,15 0,02 0,09 0,14 0,15 0,02 0,09 0,14 0,16 0,02 0,09 0,14 0,16 0,02 0,09 0,15 0,17 v [m/s] dynamisch gewuchtet Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 105 Leistungswerte optibelt VB Profil Z/10 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 822 mm 2 O statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 45505663718090 100 112 [min-1] optibelt VB 20 O 25 O 30 O © Arntz OPTIBELT Group, Germany 0,00 0,02 0,03 0,03 0,00 0,02 0,04 0,04 0,01 0,03 0,06 0,06 0,01 0,07 0,11 0,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 0,02 0,02 0,00 0,01 0,02 0,02 0,00 0,01 0,02 0,03 0,00 0,02 0,03 0,03 0,00 0,02 0,03 0,03 0,00 0,02 0,03 0,04 0,00 0,02 0,04 0,04 0,01 0,03 0,04 0,05 0,01 0,03 0,05 0,05 0,01 0,03 0,05 0,06 0,01 0,03 0,05 0,06 0,01 0,04 0,06 0,06 0,01 0,04 0,06 0,07 0,01 0,04 0,07 0,07 0,01 0,04 0,07 0,08 0,01 0,05 0,07 0,08 0,01 0,05 0,08 0,09 0,01 0,05 0,08 0,09 0,01 0,05 0,08 0,10 0,01 0,06 0,09 0,10 0,01 0,06 0,09 0,10 0,01 0,06 0,10 0,11 0,01 0,06 0,10 0,11 0,01 0,06 0,10 0,12 0,01 0,07 0,11 0,12 0,01 0,07 0,11 0,13 0,01 0,07 0,12 0,13 0,01 0,07 0,12 0,13 0,02 0,08 0,12 0,14 0,02 0,08 0,13 0,14 0,02 0,08 0,13 0,15 0,02 0,08 0,13 0,15 0,02 0,09 0,14 0,16 0,02 0,09 0,14 0,16 0,02 0,09 0,15 0,16 0,02 0,09 0,15 0,17 0,02 0,10 0,15 0,17 0,02 0,10 0,16 0,18 0,02 0,10 0,16 0,18 0,02 0,10 0,17 0,19 0,02 0,11 0,17 0,19 0,02 0,11 0,17 0,19 0,02 0,11 0,18 0,20 0,02 0,11 0,18 0,20 0,02 0,12 0,18 0,21 0,02 0,12 0,19 0,21 0,02 0,12 0,19 0,22 0,02 0,12 0,20 0,22 0,03 0,13 0,20 0,23 0,03 0,13 0,20 0,23 0,03 0,13 0,21 0,23 0,03 0,13 0,21 0,24 0,03 0,13 0,22 0,24 0,03 0,14 0,22 0,25 0,03 0,14 0,23 0,26 0,03 0,15 0,24 0,27 0,03 0,15 0,25 0,28 0,03 0,16 0,25 0,29 0,03 0,16 0,26 0,29 0,03 0,17 0,27 0,30 0,03 0,17 0,28 0,31 0,04 0,18 0,28 0,32 0,04 0,18 0,29 0,33 0,04 0,19 0,30 0,34 0,04 0,19 0,31 0,35 0,04 0,20 0,32 0,35 0,04 0,20 0,32 0,36 v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) 106 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 700 0,180,220,280,340,420,500,590,670,77 950 0,220,280,350,440,530,640,750,861,00 1450 0,290,380,480,600,740,891,061,221,40 2850 0,420,580,770,981,221,471,752,022,33 100 0,040,050,060,070,080,100,110,130,15 200 0,070,080,100,120,150,170,200,230,27 300 0,090,120,140,170,210,250,290,330,38 400 0,120,150,180,220,260,310,370,420,48 500 0,140,170,210,260,320,380,440,510,58 600 0,160,200,250,300,370,440,510,590,68 700 0,180,220,280,340,420,500,590,670,77 800 0,190,250,310,380,460,550,650,750,87 900 0,210,270,340,420,510,610,720,830,95 1000 0,230,290,370,450,550,660,780,901,04 1100 0,240,310,390,490,600,720,850,971,12 1200 0,250,330,420,520,640,770,911,051,21 1300 0,270,350,450,560,680,820,971,111,29 1400 0,280,370,470,590,720,871,031,181,37 1500 0,290,390,490,620,760,911,081,251,44 1600 0,310,400,520,650,800,961,141,311,52 1700 0,320,420,540,680,841,011,191,381,59 1800 0,330,440,560,710,871,051,251,441,66 1900 0,340,450,590,740,911,101,301,501,73 2000 0,350,470,610,770,941,141,351,561,80 2100 0,360,480,630,790,981,181,401,621,87 2200 0,370,500,650,821,011,221,451,681,94 2300 0,380,510,670,851,051,261,501,732,00 2400 0,390,520,690,871,081,301,551,792,06 2500 0,390,540,700,901,111,341,601,842,12 2600 0,400,550,720,921,141,381,641,892,18 2700 0,410,560,740,941,171,421,691,942,24 2800 0,420,570,760,971,201,461,731,992,30 2900 0,420,590,770,991,231,491,772,042,35 3000 0,430,600,791,011,261,531,812,092,41 3100 0,440,610,811,031,291,561,852,142,46 3200 0,440,620,821,061,311,591,892,182,51 3300 0,450,630,841,081,341,631,932,222,56 3400 0,460,640,851,101,371,661,972,272,60 3500 0,460,650,871,121,391,692,012,312,65 3600 0,470,660,881,141,421,722,042,352,69 3700 0,470,670,901,151,441,752,082,392,74 3800 0,480,680,911,171,461,782,112,422,78 3900 0,480,680,921,191,491,812,142,462,81 4000 0,480,690,931,211,511,832,172,492,85 4100 0,490,700,951,221,531,862,202,532,89 4200 0,490,710,961,241,551,892,232,562,92 4300 0,490,710,971,261,571,912,262,592,95 4400 0,500,720,981,271,591,932,292,622,98 4500 0,500,730,991,291,611,962,322,653,01 4600 0,500,731,001,301,631,982,342,673,04 4700 0,500,741,011,321,652,002,372,703,06 4800 0,510,741,021,331,672,022,392,723,08 4900 0,510,751,031,341,682,042,412,753,10 5000 0,510,751,041,351,702,062,432,773,12 5100 0,510,761,051,371,712,082,452,793,14 5200 0,510,761,051,381,732,102,472,803,15 5300 0,510,771,061,391,742,112,492,823,16 5400 0,510,771,071,401,762,132,502,833,17 5500 0,510,771,081,411,772,142,522,853,18 5600 0,510,781,081,421,782,162,532,863,19 5800 0,510,781,091,441,802,182,562,883,19 6000 0,510,791,101,451,822,202,572,893,19 6200 0,510,791,111,471,842,222,592,903,18 6400 0,500,791,121,481,852,232,602,893,15 6600 0,500,791,121,491,862,242,602,883,12 6800 0,490,791,131,491,872,252,602,873,08 7000 0,490,791,131,501,882,252,592,853,03 7200 0,480,781,131,501,882,252,582,822,97 7400 0,470,781,131,501,882,242,562,782,90 7600 0,460,771,121,501,882,232,53 7800 0,450,771,121,491,872,222,50 8000 0,440,761,111,491,862,202,47 8200 0,420,751,111,481,852,17 8400 0,410,741,101,471,832,15 v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! v [m/s] Scheiben Tabelle 49 Scheiben Leistungswerte optibelt VB Profil A/13 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 1730 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 50 2 O 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk [min-1] 71 80 90 95100106112118125132140150160180 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 700 0,520,740,971,091,211,351,481,621,781,942,122,342,562,99 0,020,080,120,14 950 0,630,921,231,381,531,711,892,072,282,492,723,013,293,85 0,020,100,160,18 1450 0,811,221,671,892,112,372,622,883,173,463,794,194,595,36 0,030,160,250,28 2850 1,041,752,512,883,253,674,094,504,965,415,906,487,038,03 0,060,310,490,55 100 0,120,160,200,220,240,260,290,310,340,370,400,440,480,55 0,000,010,020,02 200 0,210,280,360,390,430,480,520,570,620,670,730,800,871,02 0,000,020,030,04 300 0,290,390,500,550,610,670,740,800,880,951,031,141,241,45 0,010,030,050,06 400 0,350,480,630,700,770,850,941,021,121,211,321,461,591,86 0,010,040,070,08 500 0,410,570,750,840,921,021,131,231,351,461,601,761,932,25 0,010,050,090,10 600 0,470,660,860,971,071,191,311,431,571,711,862,062,252,63 0,010,060,100,12 700 0,520,740,971,091,211,351,481,621,781,942,122,342,562,99 0,020,080,120,14 800 0,570,811,081,211,341,501,651,811,992,162,362,612,863,34 0,020,090,140,16 900 0,610,881,181,321,471,641,821,992,182,382,602,883,153,69 0,020,100,160,18 1000 0,650,951,271,441,591,781,972,162,382,592,833,133,434,01 0,020,110,170,19 1100 0,691,011,371,541,711,922,132,332,562,793,063,383,704,33 0,020,120,190,21 1200 0,731,081,461,641,832,052,272,492,742,993,283,623,974,64 0,030,130,210,23 1300 0,761,141,541,741,942,182,422,652,923,193,493,864,224,94 0,030,140,220,25 1400 0,791,191,631,842,052,302,552,803,093,373,694,084,475,22 0,030,150,240,27 1500 0,821,241,711,932,162,422,692,953,253,553,894,304,715,50 0,030,160,260,29 1600 0,851,301,782,022,262,542,823,103,413,734,084,514,945,76 0,030,170,280,31 1700 0,881,341,862,112,362,652,953,233,573,904,264,725,166,02 0,040,180,290,33 1800 0,901,391,932,192,452,763,073,373,724,064,444,915,376,26 0,040,190,310,35 1900 0,921,442,002,272,542,873,193,503,864,224,625,105,586,49 0,040,210,330,37 2000 0,941,482,062,352,632,973,303,624,004,374,785,285,776,71 0,040,220,350,39 2100 0,961,522,122,422,723,063,413,754,134,514,945,465,966,91 0,050,230,360,41 2200 0,971,552,182,492,803,163,513,864,264,655,095,626,137,10 0,050,240,380,43 2300 0,991,592,242,562,883,253,613,974,384,795,235,786,307,28 0,050,250,400,45 2400 1,001,622,302,632,953,333,714,084,504,915,375,936,467,45 0,050,260,420,47 2500 1,011,662,352,693,023,423,804,184,615,035,506,066,607,60 0,050,270,430,49 2600 1,021,682,402,753,093,503,894,284,725,155,626,206,747,74 0,060,280,450,51 2700 1,031,712,452,803,163,573,984,374,825,265,746,326,867,87 0,060,290,470,53 2800 1,041,742,492,863,223,644,054,464,925,365,856,436,987,98 0,060,300,480,54 2900 1,041,762,532,913,283,714,134,545,015,455,956,537,088,07 0,060,310,500,56 3000 1,041,782,572,953,333,774,204,625,095,546,046,637,188,15 0,060,320,520,58 3100 1,041,802,613,003,383,834,274,695,175,626,126,717,268,21 0,070,340,540,60 3200 1,041,812,643,043,433,884,334,755,245,706,206,797,338,26 0,070,350,550,62 3300 1,041,832,673,083,473,934,384,825,305,766,276,857,388,29 0,070,360,570,64 3400 1,041,842,703,113,513,984,434,875,365,826,326,907,438,30 0,070,370,590,66 3500 1,031,852,723,143,554,024,484,925,415,876,376,957,468,30 0,080,380,610,68 3600 1,021,862,743,173,584,064,524,965,455,926,416,987,48 0,080,390,620,70 3700 1,011,862,763,193,614,094,565,005,495,956,447,007,48 0,080,400,640,72 3800 1,001,872,783,213,644,124,595,035,525,986,477,017,47 0,080,410,660,74 3900 0,991,872,793,233,664,154,625,065,556,006,487,017,45 0,080,420,670,76 4000 0,981,872,803,243,674,174,645,085,576,016,486,997,42 0,090,430,690,78 4100 0,961,862,813,253,694,184,655,095,586,026,476,977,37 0,090,440,710,80 4200 0,941,862,813,263,704,194,665,105,586,016,466,93 0,090,450,730,82 4300 0,921,852,813,263,704,204,665,105,576,006,436,88 0,090,460,740,84 4400 0,901,842,813,263,704,204,665,105,565,986,396,82 0,100,480,760,86 4500 0,881,822,803,263,704,194,665,085,545,946,346,74 0,100,490,780,88 4600 0,851,812,793,253,694,184,645,075,515,90 0,100,500,800,89 4700 0,831,792,783,243,684,174,625,045,475,85 0,100,510,810,91 4800 0,801,772,763,223,664,154,605,015,435,79 0,100,520,830,93 4900 0,771,752,743,203,644,124,574,975,385,72 0,110,530,850,95 5000 0,731,722,723,183,614,094,534,925,315,64 0,110,540,870,97 5100 0,701,692,693,153,584,064,484,86 0,110,550,880,99 5200 0,661,662,663,123,554,014,434,80 0,110,560,901,01 5300 0,621,632,633,083,513,974,384,73 0,110,570,921,03 5400 0,581,592,593,043,463,914,314,66 0,120,580,931,05 5500 0,541,552,553,003,413,864,244,57 0,120,590,951,07 5600 0,50 1,51 2,51 2,95 3,36 3,79 0,12 0,61 0,97 1,09 5700 0,45 1,47 2,46 2,90 3,30 3,72 0,12 0,62 0,99 1,11 5800 0,40 1,42 2,41 2,84 3,23 3,64 0,13 0,63 1,00 1,13 5900 0,35 1,37 2,35 2,78 3,16 3,56 0,13 0,64 1,02 1,15 6000 0,30 1,32 2,29 2,71 3,09 3,47 0,13 0,65 1,04 1,17 optibelt VB v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 25 O 30 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 107 Leistungswerte optibelt VB Profil B/17 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 2280 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 51 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 112125132140150160170180190200212224236250280 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 1,491,962,212,502,853,203,553,894,244,584,985,385,786,237,19 0,030,170,270,30 950 1,832,452,773,153,614,064,514,965,405,836,356,867,367,949,14 0,050,230,370,41 1450 2,373,253,724,244,895,526,146,757,357,948,639,319,96 10,70 12,20 0,070,350,560,63 2850 2,994,375,085,876,807,678,499,249,93 10,56 11,22 11,78 12,24 12,62 12,90 0,140,691,101,24 100 0,330,410,460,510,570,630,690,750,810,870,941,011,081,171,34 0,000,020,040,04 200 0,580,730,810,911,021,141,251,371,481,591,731,861,992,152,47 0,010,050,080,09 300 0,791,011,131,271,431,601,771,932,092,252,452,642,833,053,52 0,010,070,120,13 400 0,991,271,431,601,822,032,252,462,672,883,133,373,623,914,51 0,020,100,150,17 500 1,171,521,701,922,182,442,702,963,223,473,774,074,374,725,45 0,020,120,190,22 600 1,331,741,962,212,522,833,133,443,744,034,394,745,095,496,34 0,030,140,230,26 700 1,491,962,212,502,853,203,553,894,244,584,985,385,786,237,19 0,030,170,270,30 800 1,632,162,442,773,163,563,954,334,725,095,555,996,436,948,00 0,040,190,310,35 900 1,772,352,673,023,463,904,334,755,175,596,096,577,067,618,77 0,040,220,350,39 1000 1,892,542,883,273,754,224,695,165,616,076,607,137,658,259,50 0,050,240,390,43 1100 2,012,713,083,504,024,535,045,546,036,527,107,668,228,86 10,18 0,050,270,420,48 1200 2,122,883,283,734,284,835,375,916,446,957,578,178,769,43 10,82 0,060,290,460,52 1300 2,233,033,463,944,535,125,696,266,827,378,018,649,269,97 11,41 0,060,310,500,56 1400 2,333,183,634,144,775,396,006,597,187,768,439,099,74 10,47 11,95 0,070,340,540,61 1500 2,423,323,804,335,005,656,286,917,528,128,839,51 10,18 10,93 12,44 0,070,360,580,65 1600 2,503,453,954,525,215,896,567,217,858,479,209,90 10,58 11,35 12,88 0,080,390,620,69 1700 2,583,574,104,695,416,126,817,498,158,799,54 10,26 10,95 11,73 13,26 0,080,410,660,74 1800 2,653,694,244,855,606,347,057,758,439,099,85 10,58 11,29 12,07 13,59 0,090,430,700,78 1900 2,723,794,365,005,786,547,277,998,699,36 10,14 10,88 11,58 12,36 13,85 0,090,460,730,82 2000 2,773,894,485,145,946,727,488,218,929,61 10,39 11,14 11,84 12,61 14,06 0,100,480,770,87 2100 2,823,984,595,276,096,907,678,429,149,83 10,62 11,36 12,06 12,81 14,19 0,100,510,810,91 2200 2,874,064,695,396,237,057,848,609,33 10,02 10,81 11,55 12,23 12,96 14,26 0,110,530,850,96 2300 2,914,144,785,496,367,197,998,769,49 10,19 10,97 11,70 12,36 13,06 14,26 0,110,560,891,00 2400 2,944,204,865,596,477,328,138,909,63 10,32 11,10 11,81 12,45 13,11 14,19 0,120,580,931,04 2500 2,964,254,935,676,577,438,249,029,75 10,43 11,19 11,88 12,49 13,10 14,04 0,120,600,971,09 2600 2,984,304,985,746,657,528,349,119,83 10,51 11,25 11,90 12,48 0,130,631,001,13 2700 2,994,345,035,806,727,598,419,189,90 10,55 11,27 11,89 12,42 0,130,651,041,17 2800 2,994,365,075,856,777,658,479,239,93 10,57 11,25 11,83 12,31 0,140,681,081,22 2900 2,984,385,105,886,817,698,509,259,93 10,55 11,19 11,73 12,15 0,140,701,121,26 3000 2,974,395,115,906,847,718,519,259,91 10,49 11,09 11,58 11,93 0,140,721,161,30 3100 2,954,395,125,916,847,718,509,229,85 10,41 0,150,751,201,35 3200 2,924,375,115,906,837,698,479,169,77 10,28 0,150,771,241,39 3300 2,894,355,095,886,817,658,419,089,65 10,12 0,160,801,271,43 3400 2,854,325,065,856,777,598,338,969,509,92 0,160,821,311,48 3500 2,804,275,015,806,717,528,228,829,319,68 0,170,841,351,52 3600 2,74 4,22 4,96 5,74 6,63 7,41 8,09 0,17 0,87 1,39 1,56 3700 2,67 4,15 4,89 5,66 6,53 7,29 7,93 0,18 0,89 1,43 1,61 3800 2,59 4,08 4,80 5,57 6,42 7,15 7,75 0,18 0,92 1,47 1,65 3900 2,51 3,99 4,71 5,46 6,29 6,98 7,54 0,19 0,94 1,51 1,69 4000 2,42 3,89 4,60 5,34 6,13 6,79 7,31 0,19 0,97 1,55 1,74 4100 2,31 3,78 4,48 5,19 5,96 0,20 0,99 1,58 1,78 4200 2,20 3,65 4,34 5,04 5,77 0,20 1,01 1,62 1,82 4300 2,08 3,52 4,19 4,86 5,56 0,21 1,04 1,66 1,87 4400 1,95 3,37 4,02 4,67 5,32 0,21 1,06 1,70 1,91 4500 1,82 3,21 3,84 4,46 5,07 0,22 1,09 1,74 1,95 4600 1,67 3,03 3,65 0,22 1,11 1,78 2,00 4700 1,51 2,85 3,44 0,23 1,13 1,82 2,04 4800 1,34 2,65 3,21 0,23 1,16 1,85 2,08 4900 1,16 2,43 2,97 0,24 1,18 1,89 2,13 5000 0,97 2,20 2,71 0,24 1,21 1,93 2,17 optibelt VB v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 30 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) 108 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Scheiben Leistungswerte optibelt VB Profil C/22 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 3808 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 52 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 180200212224236250265280300315335355375400450 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 nk Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] 700 4,51 5,66 6,35 7,02 7,69 8,47 9,2810,0911,1611,9412,9814,0015,0016,2218,58 0,08 0,40 0,63 0,71 950 5,60 7,08 7,95 8,81 9,6710,6411,6712,6914,0114,9816,2417,4718,6620,1022,79 0,11 0,54 0,86 0,97 1450 7,23 9,2410,4211,5612,6713,9315,2416,4918,0819,2020,6221,9323,1324,4626,56 0,16 0,82 1,31 1,48 2850 7,54 9,8110,9411,9112,6913,3713,7913,8813,4712,74 0,32 1,61 2,58 2,90 50 0,530,640,700,760,830,900,981,061,161,241,341,441,541,671,92 0,010,030,050,05 100 0,951,161,281,391,511,651,801,952,142,282,482,672,863,093,56 0,010,060,090,10 150 1,341,631,801,972,152,352,562,773,053,263,543,814,094,435,10 0,020,080,140,15 200 1,692,072,302,522,753,003,283,553,924,194,554,915,265,706,57 0,020,110,180,20 250 2,032,492,773,043,323,633,974,314,755,085,525,956,396,927,98 0,030,140,230,25 300 2,352,903,223,543,874,244,645,035,555,946,456,977,478,109,34 0,030,170,270,31 350 2,663,283,664,034,404,825,285,736,336,777,367,948,529,24 10,66 0,040,200,320,36 400 2,953,664,084,494,915,395,906,417,087,588,248,899,54 10,34 11,92 0,050,230,360,41 450 3,234,024,484,955,415,946,517,077,818,369,099,81 10,53 11,41 13,14 0,050,250,410,46 500 3,514,374,885,395,896,477,097,718,529,129,92 10,70 11,48 12,44 14,32 0,060,280,450,51 550 3,774,715,265,816,366,997,678,339,219,86 10,72 11,57 12,41 13,44 15,46 0,060,310,500,56 600 4,035,045,636,236,827,508,228,949,88 10,58 11,50 12,41 13,30 14,40 16,55 0,070,340,540,61 650 4,27 5,36 6,00 6,63 7,26 7,99 8,76 9,5210,5311,2712,2513,2114,1615,3317,59 0,07 0,37 0,59 0,66 700 4,51 5,66 6,35 7,02 7,69 8,47 9,2810,0911,1611,9412,9814,0015,0016,2218,58 0,08 0,40 0,63 0,71 750 4,74 5,97 6,69 7,40 8,11 8,93 9,7910,6511,7712,6013,6814,7515,8017,0719,53 0,08 0,42 0,68 0,76 800 4,97 6,26 7,02 7,77 8,52 9,3810,2911,1812,3613,2314,3615,4716,5617,8920,42 0,09 0,45 0,72 0,81 850 5,18 6,54 7,34 8,13 8,91 9,8110,7611,7012,9313,8315,0116,1717,3018,6721,27 0,10 0,48 0,77 0,87 900 5,39 6,81 7,65 8,48 9,2910,2411,2312,2013,4814,4215,6416,8318,0019,4022,05 0,10 0,51 0,81 0,92 950 5,60 7,08 7,95 8,81 9,6710,6411,6712,6914,0114,9816,2417,4718,6620,1022,79 0,11 0,54 0,86 0,97 1000 5,79 7,33 8,24 9,1410,0211,0412,1113,1514,5215,5216,8118,0719,2920,7523,46 0,11 0,57 0,91 1,02 1050 5,98 7,58 8,52 9,4510,3711,4212,5213,6015,0116,0317,3618,6419,8821,3624,07 0,12 0,59 0,95 1,07 1100 6,16 7,82 8,80 9,7610,7011,7912,9214,0315,4716,5217,8719,1820,4321,9224,62 0,12 0,62 1,00 1,12 1150 6,33 8,05 9,0610,0511,0212,1413,3014,4415,9116,9818,3619,6820,9422,4325,11 0,13 0,65 1,04 1,17 1200 6,50 8,27 9,3110,3311,3312,4713,6714,8316,3417,4218,8220,1521,4222,9025,53 0,14 0,68 1,09 1,22 1250 6,66 8,48 9,5510,6011,6312,8014,0215,2116,7317,8319,2420,5821,8523,3225,88 0,14 0,71 1,13 1,27 1300 6,81 8,69 9,7810,8611,9113,1014,3515,5617,1118,2219,6420,9822,2323,6926,17 0,15 0,74 1,18 1,32 1350 6,96 8,8810,0011,1012,1813,4014,6615,8917,4618,5820,0021,3322,5824,0026,37 0,15 0,76 1,22 1,37 1400 7,09 9,0710,2211,3412,4313,6714,9616,2017,7818,9120,3321,6522,8724,2626,51 0,16 0,79 1,27 1,42 1450 7,23 9,2410,4211,5612,6713,9315,2416,4918,0819,2020,6221,9323,1324,4626,56 0,16 0,82 1,31 1,48 1500 7,35 9,4110,6011,7712,9014,1815,5016,7618,3519,4720,8822,1623,3324,6126,54 0,17 0,85 1,36 1,53 1550 7,46 9,5710,7811,9713,1114,4115,7317,0018,6019,7121,1022,3623,4824,7026,43 0,18 0,88 1,40 1,58 1600 7,57 9,7110,9512,1513,3114,6215,9517,2318,8119,9221,2822,5123,5924,7226,24 0,18 0,91 1,45 1,63 1650 7,67 9,8511,1112,3213,4914,8116,1517,4219,0020,1021,4322,6123,6424,6925,96 0,19 0,93 1,49 1,68 1700 7,77 9,9811,2512,4813,6614,9916,3317,6019,1720,2421,5422,6723,6424,5925,59 0,19 0,96 1,54 1,73 1750 7,8510,1011,3812,6213,8215,1416,4917,7519,3020,3521,6122,6923,5824,4225,13 0,20 0,99 1,58 1,78 1800 7,9310,2011,5012,7513,9515,2816,6317,8819,4020,4321,6422,65 0,20 1,02 1,63 1,83 1850 8,0010,3011,6112,8714,0715,4116,7417,9819,4720,4721,6222,57 0,21 1,05 1,67 1,88 1900 8,0610,3911,7112,9714,1815,5116,8318,0619,5120,4721,5722,44 0,22 1,07 1,72 1,93 1950 8,1210,4611,7913,0614,2715,5916,9018,1019,5220,4421,4722,25 0,22 1,10 1,77 1,98 2000 8,1610,5311,8713,1414,3415,6516,9518,1319,5020,3721,3222,02 0,23 1,13 1,81 2,04 2050 8,2010,5811,9213,2014,4015,7016,9718,1219,44 0,23 1,16 1,86 2,09 2100 8,2310,6311,9713,2414,4315,7216,9718,0919,35 0,24 1,19 1,90 2,14 2150 8,2510,6612,0013,2714,4515,7216,9518,0319,23 0,24 1,22 1,95 2,19 2200 8,2610,6812,0213,2814,4515,7116,9017,9419,07 0,25 1,24 1,99 2,24 2250 8,2610,6912,0313,2814,4415,6716,8317,8218,87 0,25 1,27 2,04 2,29 2300 8,25 10,68 12,02 13,26 14,40 15,60 16,73 0,26 1,30 2,08 2,34 2350 8,24 10,67 12,00 13,23 14,35 15,52 16,60 0,27 1,33 2,13 2,39 2400 8,21 10,64 11,96 13,17 14,27 15,41 16,45 0,27 1,36 2,17 2,44 2450 8,18 10,60 11,91 13,10 14,18 15,28 16,26 0,28 1,39 2,22 2,49 2500 8,13 10,55 11,84 13,02 14,07 15,13 16,06 0,28 1,41 2,26 2,54 2550 8,08 10,48 11,76 12,91 13,94 0,29 1,44 2,31 2,60 2600 8,01 10,40 11,66 12,79 13,78 0,29 1,47 2,35 2,65 2650 7,94 10,31 11,55 12,65 13,61 0,30 1,50 2,40 2,70 2700 7,86 10,20 11,42 12,49 13,41 0,31 1,53 2,44 2,75 2750 7,76 10,08 11,28 12,32 13,19 0,31 1,56 2,49 2,80 2800 7,66 9,95 11,12 12,12 0,32 1,58 2,53 2,85 2850 7,54 9,81 10,94 11,91 0,32 1,61 2,58 2,90 2900 7,42 9,64 10,75 11,67 0,33 1,64 2,63 2,95 2950 7,28 9,47 10,54 11,42 0,33 1,67 2,67 3,00 3000 7,14 9,28 10,31 11,15 0,34 1,70 2,72 3,05 v > 55 m/s. Wenden Sie sich an 3050 6,98 9,08 0,35 1,73 2,76 3,10 3100 6,81 8,86 0,35 1,75 2,81 3,15 unsere Ingenieure 3150 6,63 8,62 0,36 1,78 2,85 3,21 der Anwendungstechnik! 3200 6,44 8,37 0,36 1,81 2,90 3,26 3250 6,24 8,11 0,37 1,84 2,94 3,31 optibelt VB v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 109 Leistungswerte optibelt VB Profil 20 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 3198 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 53 140160180200224236250280315355 [min-1] Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 700 2,623,334,024,705,495,886,327,258,309,44 0,04 0,18 0,29 0,32 950 3,214,114,995,836,827,307,848,97 10,21 11,53 0,05 0,24 0,39 0,44 1450 4,085,306,467,568,809,38 10,03 11,32 12,61 13,81 0,07 0,37 0,59 0,67 2850 4,646,117,298,168,758,858,797,995,78 0,15 0,73 1,17 1,31 50 0,340,410,480,550,630,680,720,830,941,08 0,00 0,01 0,02 0,02 100 0,600,730,860,991,151,221,311,501,711,96 0,01 0,03 0,04 0,05 150 0,821,021,201,391,611,721,842,112,422,76 0,01 0,04 0,06 0,07 200 1,041,281,521,762,042,182,342,683,073,51 0,01 0,05 0,08 0,09 250 1,231,531,822,112,452,622,823,233,704,23 0,01 0,06 0,10 0,12 300 1,421,762,112,442,843,043,273,754,294,91 0,02 0,08 0,12 0,14 350 1,591,992,382,763,223,443,704,244,875,56 0,02 0,09 0,14 0,16 400 1,762,202,643,073,583,834,114,725,416,19 0,02 0,10 0,16 0,18 450 1,922,412,893,373,924,204,515,185,946,79 0,02 0,12 0,18 0,21 500 2,072,613,133,654,264,564,905,636,457,36 0,03 0,13 0,21 0,23 550 2,222,803,373,934,584,905,286,066,947,92 0,03 0,14 0,23 0,25 600 2,362,983,594,194,905,245,646,477,418,45 0,03 0,15 0,25 0,28 650 2,493,163,814,455,205,565,996,877,868,96 0,03 0,17 0,27 0,30 700 2,623,334,024,705,495,886,327,258,309,44 0,04 0,18 0,29 0,32 5 750 2,753,504,234,945,786,186,657,638,729,91 0,04 0,19 0,31 0,35 800 2,873,664,435,186,056,486,977,989,12 10,35 0,04 0,21 0,33 0,37 850 2,993,814,625,406,326,767,278,339,50 10,77 0,04 0,22 0,35 0,39 900 3,103,964,815,626,577,037,568,669,87 11,16 0,05 0,23 0,37 0,42 950 3,214,114,995,836,827,307,848,97 10,21 11,53 0,05 0,24 0,39 0,44 1000 3,314,255,166,047,067,558,119,27 10,54 11,88 0,05 0,26 0,41 0,46 1050 3,414,395,336,247,297,798,379,56 10,85 12,20 0,05 0,27 0,43 0,48 1100 3,514,525,496,437,518,038,629,83 11,14 12,50 0,06 0,28 0,45 0,51 1150 3,604,645,656,617,728,258,86 10,09 11,41 12,77 0,06 0,29 0,47 0,53 1200 3,694,765,806,797,928,479,08 10,33 11,66 13,01 0,06 0,31 0,49 0,55 1250 3,784,885,946,968,118,679,30 10,56 11,90 13,23 0,06 0,32 0,51 0,58 1300 3,864,996,087,128,308,869,50 10,77 12,11 13,42 0,07 0,33 0,53 0,60 1350 3,945,106,217,278,479,059,69 10,97 12,30 13,58 0,07 0,35 0,55 0,62 10 1400 4,015,206,347,428,649,229,87 11,15 12,47 13,71 0,07 0,36 0,57 0,65 1450 4,085,306,467,568,809,38 10,03 11,32 12,61 13,81 0,07 0,37 0,59 0,67 1500 4,155,406,587,698,949,53 10,18 11,46 12,74 13,88 0,08 0,38 0,62 0,69 1550 4,225,496,697,829,089,67 10,33 11,60 12,84 13,92 0,08 0,40 0,64 0,71 1600 4,285,576,797,949,219,80 10,45 11,71 12,92 13,93 0,08 0,41 0,66 0,74 1650 4,345,656,898,059,339,92 10,57 11,81 12,97 13,90 0,08 0,42 0,68 0,76 1700 4,39 5,73 6,98 8,15 9,4310,0210,6711,8913,0013,84 0,09 0,44 0,70 0,78 1750 4,44 5,80 7,07 8,24 9,5310,1210,7611,9513,0113,75 0,09 0,45 0,72 0,81 1800 4,49 5,87 7,15 8,33 9,6210,2010,8311,9912,9913,62 0,09 0,46 0,74 0,83 1850 4,53 5,93 7,22 8,41 9,6910,2710,8912,0212,9413,46 0,09 0,47 0,76 0,85 1900 4,57 5,98 7,29 8,48 9,7610,3310,9412,0212,8713,26 0,10 0,49 0,78 0,88 1950 4,61 6,04 7,35 8,55 9,8110,3810,9712,0112,7713,02 0,10 0,50 0,80 0,90 2000 4,64 6,08 7,41 8,60 9,8610,4110,9911,9712,6512,74 0,10 0,51 0,82 0,92 2050 4,67 6,13 7,45 8,65 9,8910,4310,9911,9212,49 0,11 0,53 0,84 0,95 15 2100 4,70 6,16 7,50 8,69 9,9110,4410,9811,8412,31 0,11 0,54 0,86 0,97 2150 4,72 6,20 7,53 8,71 9,9210,4310,9511,7512,10 0,11 0,55 0,88 0,99 2200 4,74 6,22 7,56 8,74 9,9210,4110,9111,6311,86 0,11 0,56 0,90 1,01 2250 4,75 6,25 7,58 8,75 9,9110,3810,8511,4911,59 0,12 0,58 0,92 1,04 2300 4,766,277,608,759,88 10,34 10,77 11,33 0,12 0,59 0,94 1,06 2350 4,776,287,618,759,84 10,28 10,68 11,14 0,12 0,60 0,96 1,08 2400 4,776,297,618,739,79 10,20 10,57 10,94 0,12 0,62 0,98 1,11 2450 4,776,297,608,719,73 10,11 10,44 10,71 0,13 0,63 1,01 1,13 2500 4,776,287,598,679,66 10,01 10,30 10,45 0,13 0,64 1,03 1,15 2550 4,766,287,578,639,579,89 0,13 0,65 1,05 1,18 2600 4,756,267,548,589,479,76 0,13 0,67 1,07 1,20 2650 4,746,247,518,519,359,61 0,14 0,68 1,09 1,22 2700 4,726,227,478,449,229,44 0,14 0,69 1,11 1,25 20 2750 4,696,197,428,369,089,26 0,14 0,71 1,13 1,27 2800 4,67 6,15 7,36 8,27 8,92 0,14 0,72 1,15 1,29 2850 4,64 6,11 7,29 8,16 8,75 0,15 0,73 1,17 1,31 2900 4,60 6,06 7,22 8,05 8,57 0,15 0,74 1,19 1,34 2950 4,56 6,01 7,14 7,93 8,37 0,15 0,76 1,21 1,36 3000 4,52 5,95 7,05 7,79 8,16 0,15 0,77 1,23 1,38 O statisch gewuchtet Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk optibelt VB O O O v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 25 O 30 O v [m/s] dynamisch gewuchtet 110 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Scheiben Leistungswerte optibelt VB Profil 25 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 4561 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 54 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 224236250280315355400450500560 [min-1] Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 700 5,68 6,47 7,38 9,2811,4513,8416,4319,1621,7424,62 0,12 0,61 0,97 1,09 950 6,86 7,86 9,0011,3814,0316,9019,9122,9425,6328,37 0,16 0,82 1,32 1,48 1450 8,15 9,4310,8813,7816,8119,7722,40 0,25 1,26 2,01 2,26 2850 0,49 2,47 3,95 4,44 50 0,710,780,871,051,261,501,762,062,352,69 0,01 0,04 0,07 0,08 100 1,261,401,561,912,312,763,263,814,355,00 0,02 0,09 0,14 0,16 150 1,761,962,202,693,273,924,645,446,227,15 0,03 0,13 0,21 0,23 200 2,222,482,793,434,185,025,966,987,999,19 0,03 0,17 0,28 0,31 250 2,652,973,344,135,046,077,218,469,69 11,14 0,04 0,22 0,35 0,39 300 3,063,433,874,805,877,088,419,87 11,30 12,99 0,05 0,26 0,42 0,47 350 3,443,884,385,446,678,059,57 11,23 12,86 14,76 0,06 0,30 0,49 0,55 400 3,814,304,866,067,438,98 10,68 12,53 14,34 16,45 0,07 0,35 0,55 0,62 450 4,164,705,336,658,179,87 11,75 13,78 15,75 18,05 0,08 0,39 0,62 0,70 500 4,49 5,09 5,77 7,22 8,8810,7412,7714,9717,1019,56 0,09 0,43 0,69 0,78 550 4,81 5,45 6,20 7,77 9,5611,5613,7516,1118,3720,97 0,10 0,48 0,76 0,86 600 5,12 5,81 6,61 8,2910,2212,3614,6917,1819,5722,29 0,10 0,52 0,83 0,94 650 5,41 6,15 7,00 8,8010,8513,1215,5818,2020,7023,51 0,11 0,56 0,90 1,01 700 5,68 6,47 7,38 9,2811,4513,8416,4319,1621,7424,62 0,12 0,61 0,97 1,09 750 5,95 6,78 7,73 9,7512,0214,5317,2220,0522,7025,61 0,13 0,65 1,04 1,17 800 6,20 7,07 8,0810,1912,5715,1817,9720,8823,5726,49 0,14 0,69 1,11 1,25 850 6,43 7,35 8,4010,6113,0915,7918,6721,6424,3527,25 0,15 0,74 1,18 1,33 900 6,65 7,61 8,7111,0013,5716,3719,3122,3325,0427,88 0,16 0,78 1,25 1,40 950 6,86 7,86 9,0011,3814,0316,9019,9122,9425,6328,37 0,16 0,82 1,32 1,48 1000 7,06 8,09 9,2711,7314,4617,4020,4423,4826,1228,72 0,17 0,87 1,39 1,56 1050 7,24 8,30 9,5212,0614,8617,8520,9223,9326,5028,93 0,18 0,91 1,46 1,64 1100 7,40 8,50 9,7612,3615,2218,2621,3324,3126,7728,99 0,19 0,95 1,53 1,72 1150 7,55 8,69 9,9812,6415,5618,6221,6924,6026,9228,88 0,20 1,00 1,60 1,79 1200 7,69 8,8510,1812,9015,8618,9321,9824,8026,9628,62 0,21 1,04 1,66 1,87 1250 7,81 9,0010,3613,1316,1219,2022,2024,9026,8728,18 0,22 1,08 1,73 1,95 1300 7,92 9,1410,5213,3316,3519,4222,3624,92 0,23 1,13 1,80 2,03 1350 8,02 9,2510,6613,5116,5419,5922,4524,83 0,23 1,17 1,87 2,10 1400 8,09 9,3510,7813,6616,6919,7122,4624,65 0,24 1,21 1,94 2,18 1450 8,15 9,4310,8813,7816,8119,7722,4024,36 0,25 1,26 2,01 2,26 1500 8,20 9,5010,9613,8716,8919,7822,2623,96 0,26 1,30 2,08 2,34 1550 8,23 9,5411,0113,9316,9219,73 0,27 1,34 2,15 2,42 1600 8,24 9,5711,0513,9716,9219,63 0,28 1,39 2,22 2,49 1650 8,24 9,5711,0613,9716,8719,46 0,29 1,43 2,29 2,57 1700 8,22 9,5611,0413,9416,7819,24 0,29 1,47 2,36 2,65 1750 8,18 9,5211,0113,8816,6418,95 0,30 1,52 2,43 2,73 1800 8,12 9,47 10,95 13,79 16,46 0,31 1,56 2,50 2,81 1850 8,04 9,39 10,87 13,66 16,23 0,32 1,60 2,57 2,88 1900 7,95 9,29 10,76 13,50 15,95 0,33 1,65 2,64 2,96 1950 7,84 9,17 10,62 13,30 15,63 0,34 1,69 2,70 3,04 2000 7,70 9,03 10,46 13,07 15,25 0,35 1,73 2,77 3,12 2050 7,55 8,87 10,27 12,80 0,36 1,78 2,84 3,20 2100 7,38 8,68 10,06 12,49 0,36 1,82 2,91 3,27 2150 7,19 8,47 9,82 12,15 0,37 1,86 2,98 3,35 2200 6,97 8,23 9,55 11,76 0,38 1,91 3,05 3,43 2250 6,74 7,97 9,25 11,34 0,39 1,95 3,12 3,51 2300 6,48 7,69 8,92 0,40 1,99 3,19 3,59 2350 6,21 7,38 8,56 0,41 2,04 3,26 3,66 2400 5,91 7,04 8,17 0,42 2,08 3,33 3,74 2450 5,58 6,68 7,75 0,42 2,12 3,40 3,82 2500 5,24 6,29 7,30 0,43 2,17 3,47 3,90 optibelt VB v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 30 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 111 Leistungswerte optibelt VB Profil D/32 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 6375 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 55 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 315355375400425450500560630670710750800900 [min-1] 700 15,3019,1721,0523,3625,6227,8232,0536,8241,9144,5947,0849,3851,9856,17 0,23 1,14 1,82 2,05 950 18,5023,2025,4528,1530,7533,2337,8042,5947,1249,1650,7751,9352,7151,90 0,31 1,54 2,47 2,78 1450 21,4326,5628,8131,3133,4535,2237,5438,0135,03 0,47 2,36 3,77 4,24 20 0,800,961,041,141,241,341,541,782,052,212,362,512,713,080,010,030,050,06 40 1,461,771,932,122,312,502,873,323,844,134,424,715,075,790,010,060,100,12 60 2,082,532,753,033,313,584,134,775,525,956,376,797,318,340,020,100,160,18 80 2,663,253,543,904,264,615,326,177,147,698,248,789,46 10,800,030,130,210,23 100 3,223,944,294,745,185,616,487,518,709,38 10,05 10,71 11,54 13,180,030,160,260,29 120 3,764,615,035,556,076,587,618,82 10,23 11,02 11,81 12,59 13,56 15,490,040,190,310,35 140 4,285,265,746,346,947,538,71 10,10 11,71 12,62 13,52 14,42 15,53 17,730,050,230,360,41 160 4,795,896,437,117,788,459,78 11,35 13,16 14,19 15,20 16,21 17,46 19,930,050,260,420,47 180 5,296,517,117,878,619,36 10,83 12,57 14,58 15,72 16,84 17,96 19,34 22,060,060,290,470,53 200 5,77 7,11 7,78 8,61 9,4310,2411,8613,7715,9717,2218,4519,6721,1824,15 0,06 0,32 0,52 0,58 220 6,24 7,71 8,43 9,3310,2211,1112,8714,9517,3418,6920,0221,3422,9726,18 0,07 0,36 0,57 0,64 240 6,70 8,29 9,0710,0411,0111,9713,8616,1018,6820,1221,5622,9824,7328,16 0,08 0,39 0,62 0,70 260 7,16 8,86 9,7010,7411,7812,8014,8417,2419,9921,5323,0624,5826,4430,09 0,08 0,42 0,68 0,76 280 7,60 9,4210,3111,4312,5313,6315,7918,3521,2722,9124,5426,1428,1131,96 0,09 0,45 0,73 0,82 300 8,04 9,9710,9212,1013,2714,4416,7319,4422,5324,2725,9827,6729,7433,78 0,10 0,49 0,78 0,88 320 8,4710,5111,5112,7714,0015,2317,6620,5123,7725,5927,3929,1631,3335,55 0,10 0,52 0,83 0,94 340 8,8911,0412,1013,4214,7216,0118,5621,5624,9726,8828,7630,6132,8737,26 0,11 0,55 0,88 0,99 360 9,3011,5612,6814,0615,4316,7819,4622,5926,1628,1530,1032,0234,3738,90 0,12 0,58 0,94 1,05 380 9,7112,0713,2414,6916,1217,5420,3323,6027,3129,3831,4133,4035,8340,49 0,12 0,62 0,99 1,11 400 10,1112,5813,8015,3116,8018,2821,1924,5928,4430,5932,6834,7437,2442,02 0,13 0,65 1,04 1,17 420 10,5013,0814,3515,9217,4719,0122,0325,5629,5531,7633,9236,0338,6043,48 0,14 0,68 1,09 1,23 440 10,8813,5614,8916,5218,1319,7322,8626,5130,6232,9035,1237,2939,9144,88 0,14 0,71 1,14 1,29 460 11,2614,0415,4117,1118,7820,4323,6727,4431,6734,0136,2938,5041,1846,21 0,15 0,75 1,20 1,34 480 11,6314,5215,9317,6919,4221,1224,4628,3432,6935,0937,4139,6742,3947,47 0,16 0,78 1,25 1,40 500 12,0014,9816,4518,2520,0421,8025,2429,2333,6936,1338,5040,8043,5548,66 0,16 0,81 1,30 1,46 520 12,3615,4416,9518,8120,6522,4626,0030,0934,6537,1439,5541,8844,6649,78 0,17 0,84 1,35 1,52 540 12,7115,8817,4419,3621,2523,1126,7430,9335,5838,1240,5642,9145,7150,82 0,18 0,88 1,40 1,58 560 13,0616,3217,9219,9021,8423,7527,4731,7536,4939,0641,5343,9046,7151,78 0,18 0,91 1,46 1,64 580 13,4016,7518,4020,4222,4224,3728,1832,5537,3639,9642,4644,8447,6452,67 0,19 0,94 1,51 1,69 600 13,7317,1818,8620,9422,9824,9828,8733,3238,2040,8343,3445,7348,5253,47 0,19 0,97 1,56 1,75 620 14,0617,5919,3221,4523,5325,5829,5434,0739,0141,6644,1846,5649,3454,19 0,20 1,01 1,61 1,81 640 14,3818,0019,7721,9424,0726,1630,2034,7939,7942,4544,9847,3550,1054,82 0,21 1,04 1,66 1,87 660 14,6918,4020,2022,4324,6026,7330,8335,4940,5343,2045,7248,0850,7955,36 0,21 1,07 1,72 1,93 680 15,0018,7920,6322,9025,1127,2831,4536,1741,2443,9246,4348,7651,4255,81 0,22 1,10 1,77 1,99 700 15,3019,1721,0523,3625,6227,8232,0536,8241,9144,5947,0849,3851,9856,17 0,23 1,14 1,82 2,05 720 15,5919,5421,4623,8126,1128,3432,6337,4442,5545,2247,6849,9552,4756,44 0,23 1,17 1,87 2,10 740 15,8819,9021,8624,2526,5828,8533,1938,0443,1645,8048,2450,4552,8956,61 0,24 1,20 1,92 2,16 760 16,1620,2622,2524,6827,0429,3433,7338,6143,7246,3548,7450,9053,2456,67 0,25 1,23 1,98 2,22 780 16,4420,6122,6325,1027,4929,8234,2539,1544,2546,8449,1951,2953,5256,64 0,25 1,27 2,03 2,28 800 16,7120,9523,0025,5027,9330,2834,7539,6644,7447,3049,5951,6153,7356,50 0,26 1,30 2,08 2,34 820 16,9721,2823,3625,9028,3530,7335,2340,1545,1947,7049,9451,87 0,27 1,33 2,13 2,40 840 17,2221,6023,7126,2828,7631,1635,6840,6145,6048,0650,2252,07 0,27 1,36 2,18 2,45 860 17,4721,9124,0526,6529,1631,5736,1241,0445,9748,3850,4652,20 0,28 1,40 2,24 2,51 880 17,7122,2124,3827,0029,5431,9736,5341,4446,3048,6450,6352,26 0,29 1,43 2,29 2,57 900 17,9522,5124,7027,3529,9032,3536,9241,8146,5948,8550,7452,25 0,29 1,46 2,34 2,63 920 18,1822,7925,0027,6830,2532,7137,2942,1446,8449,01 0,30 1,49 2,39 2,69 940 18,4023,0725,3028,0030,5933,0637,6442,4547,0449,12 0,31 1,53 2,44 2,75 960 18,6123,3325,5928,3130,9133,3937,9642,7247,1949,18 0,31 1,56 2,50 2,81 980 18,8223,5925,8628,6031,2133,7038,2642,9747,3149,18 0,32 1,59 2,55 2,86 1000 19,0223,8326,1328,8831,5033,9938,5343,1847,3749,13 0,32 1,62 2,60 2,92 1020 19,2124,0726,3829,1531,7834,2638,7843,3547,39 0,33 1,66 2,65 2,98 1040 19,3924,3026,6229,4032,0434,5239,0143,4947,36 0,34 1,69 2,70 3,04 1060 19,5724,5126,8529,6432,2834,7639,2143,6047,29 0,34 1,72 2,76 3,10 1080 19,7424,7227,0729,8732,5034,9739,3843,6747,16 0,35 1,75 2,81 3,16 1100 19,9024,9227,2730,0832,7135,1739,5343,7146,99 0,36 1,79 2,86 3,21 1120 20,0625,1027,4730,2832,9135,3539,6643,71 0,36 1,82 2,91 3,27 1140 20,2025,2827,6530,4633,0835,5139,7543,67 0,37 1,85 2,96 3,33 1160 20,3425,4427,8230,6333,2435,6539,8243,60 0,38 1,88 3,02 3,39 1180 20,4725,5927,9830,7833,3835,7739,8643,49 0,38 1,92 3,07 3,45 1200 20,6025,7428,1230,9233,5035,8639,8743,34 0,39 1,95 3,12 3,51 1220 20,71 25,87 28,25 31,04 33,61 35,94 39,86 0,40 1,98 3,17 3,56 1240 20,82 25,99 28,37 31,15 33,69 35,99 39,82 0,40 2,01 3,22 3,62 1260 20,92 26,10 28,48 31,24 33,76 36,03 39,74 0,41 2,05 3,28 3,68 1280 21,01 26,20 28,57 31,32 33,81 36,04 39,64 0,42 2,08 3,33 3,74 1300 21,09 26,28 28,65 31,38 33,84 36,03 39,51 0,42 2,11 3,38 3,80 1320 21,16 26,36 28,72 31,43 33,86 36,00 0,43 2,14 3,43 3,86 1340 21,23 26,42 28,77 31,45 33,85 35,94 0,44 2,18 3,48 3,92 v > 30 m/s. 1360 21,29 26,47 28,81 31,47 33,82 35,86 0,44 2,21 3,53 3,97 Wenden Sie sich an 1380 21,34 26,51 28,83 31,46 33,78 35,76 0,45 2,24 3,59 4,03 unsere Ingenieure 1400 21,37 26,54 28,84 31,44 33,71 35,64 0,45 2,27 3,64 4,09 der Anwendungstechnik! optibelt VB 25 O 30 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) 112 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Scheiben Leistungswerte optibelt VB Profil E/40 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 7180 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 56 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 450500560630670710750800850900950 1000 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 nk Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] 70026,4431,7037,5743,7847,0049,9752,6855,6758,2160,2761,8362,87 0,381,923,073,45 95029,7835,3040,9546,0748,2349,8050,7551,0050,1748,2045,02 0,522,604,164,68 1450 24,24 26,19 25,31 19,38 0,79 3,97 6,35 7,14 201,471,722,022,372,572,762,963,203,443,683,924,160,01 0,05 0,09 0,10 402,703,173,744,404,775,145,515,976,426,887,337,780,02 0,11 0,18 0,20 603,834,525,346,296,837,377,908,579,229,88 10,53 11,180,03 0,16 0,26 0,30 80 4,90 5,80 6,87 8,10 8,80 9,5010,1911,0511,9012,7513,6014,43 0,040,220,350,39 100 5,92 7,03 8,34 9,8510,7011,5512,4013,4414,4915,5216,5517,57 0,050,270,440,49 120 6,91 8,21 9,7611,5312,5413,5414,5315,7716,9918,2019,4120,60 0,070,330,530,59 140 7,87 9,3611,1313,1714,3315,4716,6118,0219,4220,8022,1823,54 0,080,380,610,69 160 8,8010,4812,4714,7716,0617,3518,6320,2121,7823,3324,8726,39 0,090,440,700,79 180 9,7011,5713,7816,3217,7619,1820,5922,3424,0725,7927,4829,16 0,100,490,790,89 20010,5812,6315,0517,8419,4120,9722,5124,4226,3028,1730,0131,83 0,110,550,880,98 22011,4313,6616,2919,3221,0222,7124,3726,4428,4730,4832,4734,42 0,120,600,961,08 24012,2714,6717,5120,7622,5924,4026,1928,4030,5832,7334,8436,93 0,130,661,051,18 26013,0815,6618,6922,1724,1226,0527,9630,3132,6234,9037,1439,34 0,140,711,141,28 28013,8816,6219,8523,5425,6227,6629,6832,1634,6037,0039,3541,66 0,150,771,231,38 30014,6617,5620,9824,8827,0729,2331,3533,9636,5239,0241,4843,88 0,160,821,311,48 32015,4218,4822,0926,1928,4930,7532,9735,7038,3740,9743,5246,01 0,180,881,401,58 34016,1619,3823,1627,4629,8632,2234,5437,3840,1542,8545,4848,03 0,190,931,491,67 36016,8820,2624,2128,7031,2033,6536,0639,0041,8644,6447,3449,95 0,200,991,581,77 38017,5921,1125,2329,9032,4935,0437,5240,5543,5046,3549,1051,76 0,211,041,661,87 40018,2821,9426,2331,0633,7536,3738,9342,0545,0647,9750,7753,47 0,221,091,751,97 42018,9522,7627,1932,1934,9637,6640,2943,4846,5549,5152,3455,05 0,231,151,842,07 44019,6023,5428,1333,2936,1338,9041,5944,8447,9750,9653,8156,52 0,241,201,932,17 46020,2424,3129,0434,3437,2640,0942,8346,1449,3052,3155,1757,86 0,251,262,022,27 48020,8625,0629,9235,3638,3441,2344,0247,3750,5553,5756,4259,08 0,261,312,102,36 50021,4625,7830,7836,3339,3742,3145,1448,5251,7254,7357,5560,16 0,271,372,192,46 52022,0426,4831,6037,2740,3643,3446,2049,6052,8055,7958,5761,11 0,281,422,282,56 54022,6127,1632,3938,1741,3144,3247,2050,6053,7956,7559,4661,92 0,301,482,372,66 56023,1527,8133,1539,0342,2045,2448,1351,5354,6957,6060,2362,59 0,311,532,452,76 58023,6828,4433,8839,8443,0446,1048,9952,3855,5058,3360,8763,11 0,321,592,542,86 60024,1929,0434,5840,6143,8446,9049,7953,1456,2158,9661,3963,48 0,331,642,632,95 62024,6829,6335,2441,3444,5847,6450,5153,8356,8159,4661,76 0,341,702,723,05 64025,1530,1835,8842,0245,2748,3251,1754,4257,3259,8562,00 0,351,752,803,15 66025,6030,7136,4742,6545,9048,9451,7554,9357,7260,1262,09 0,361,812,893,25 68026,0331,2237,0443,2446,4849,4952,2555,3458,0260,2662,04 0,371,862,983,35 70026,4431,7037,5743,7847,0049,9752,6855,6758,2160,2761,83 0,381,923,073,45 72026,8432,1538,0644,2747,4750,3953,0255,90 0,391,973,153,55 74027,2132,5738,5244,7147,8750,7353,2956,03 0,412,033,243,64 76027,5632,9738,9445,1048,2251,0153,4756,06 0,422,083,333,74 78027,8933,3439,3245,4448,5051,2153,5755,99 0,432,143,423,84 80028,1933,6839,6645,7348,7251,3453,5955,82 0,442,193,503,94 820 28,48 34,00 39,97 45,96 48,87 51,40 0,45 2,24 3,59 4,04 840 28,74 34,28 40,23 46,13 48,96 51,38 0,46 2,30 3,68 4,14 860 28,98 34,54 40,46 46,25 48,99 51,27 0,47 2,35 3,77 4,24 880 29,20 34,76 40,64 46,32 48,94 51,09 0,48 2,41 3,86 4,33 900 29,39 34,95 40,78 46,32 48,83 50,83 0,49 2,46 3,94 4,43 920 29,57 35,11 40,88 46,27 0,50 2,52 4,03 4,53 940 29,71 35,24 40,94 46,15 0,51 2,57 4,12 4,63 960 29,84 35,34 40,95 45,98 0,53 2,63 4,21 4,73 980 29,93 35,41 40,91 45,74 0,54 2,68 4,29 4,83 1000 30,01 35,44 40,83 45,43 0,55 2,74 4,38 4,92 1020 30,06 35,44 40,71 45,07 0,56 2,79 4,47 5,02 1040 30,08 35,40 40,53 44,63 0,57 2,85 4,56 5,12 1060 30,07 35,33 40,31 44,13 0,58 2,90 4,64 5,22 1080 30,04 35,22 40,04 43,56 0,59 2,96 4,73 5,32 1100 29,99 35,08 39,72 42,93 0,60 3,01 4,82 5,42 1120 29,90 34,90 39,35 0,61 3,07 4,91 5,52 1140 29,79 34,68 38,93 0,62 3,12 4,99 5,61 1160 29,65 34,43 38,46 0,64 3,18 5,08 5,71 1180 29,48 34,14 37,93 0,65 3,23 5,17 5,81 1200 29,29 33,81 37,36 0,66 3,28 5,26 5,91 1220 29,06 33,44 0,67 3,34 5,34 6,01 1240 28,80 33,03 0,68 3,39 5,43 6,11 1260 28,52 32,58 0,69 3,45 5,52 6,21 1280 28,20 32,09 0,70 3,50 5,61 6,30 1300 27,86 31,55 0,71 3,56 5,70 6,40 optibelt VB v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 113 Leistungswerte optibelt Super X-POWER M=S Profil XPZ, 3VX, 9JX Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 1600 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 57 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 56 60 63 71 80 85 90 95100112125140160180200 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 0,720,840,921,141,391,531,801,942,262,422,613,003,514,024,53 950 0,921,071,181,481,801,982,342,522,943,153,393,914,585,255,90 1450 1,271,491,652,082,562,833,353,604,224,524,875,616,587,528,44 2850 2,072,462,763,544,394,865,786,247,307,828,429,67 11,26 12,77 14,17 100 0,140,160,180,220,260,280,330,350,410,430,460,530,620,710,80 200 0,260,300,320,390,470,520,610,650,750,800,860,991,161,321,49 300 0,360,420,460,560,670,740,870,931,081,151,241,421,661,902,14 400 0,460,530,580,710,860,951,111,191,391,481,601,832,152,462,76 500 0,550,640,700,861,051,151,351,451,691,811,942,232,622,993,37 600 0,640,740,811,011,221,341,581,701,982,122,282,623,073,513,95 700 0,720,840,921,141,391,531,801,942,262,422,613,003,514,024,53 800 0,800,931,031,281,561,722,022,182,542,722,933,373,954,525,08 900 0,881,021,131,411,721,902,242,412,813,013,243,734,375,015,63 1000 0,961,111,231,541,882,072,452,633,083,293,554,094,795,486,17 1100 1,031,201,331,662,042,242,652,863,343,573,854,435,205,956,69 1200 1,101,281,421,792,192,412,863,073,593,854,154,785,606,417,21 1300 1,171,371,521,912,342,583,053,293,844,124,445,116,006,867,71 1400 1,241,451,612,032,492,743,253,504,094,394,735,456,387,308,20 1500 1,301,531,702,142,632,913,443,714,344,655,015,776,777,748,69 1600 1,371,611,782,252,783,063,633,914,584,915,296,097,148,169,16 1700 1,431,681,872,372,923,223,824,114,825,165,566,417,518,589,62 1800 1,491,761,952,483,063,374,004,315,055,415,836,727,878,99 10,07 1900 1,551,832,042,593,193,534,184,515,285,666,107,028,229,39 10,52 2000 1,611,902,122,693,333,674,364,705,515,906,367,328,579,78 10,95 2100 1,671,972,202,803,463,824,544,895,736,146,627,628,91 10,16 11,37 2200 1,722,042,282,903,593,974,715,085,956,386,877,919,25 10,54 11,78 2300 1,782,112,363,003,724,114,885,266,176,617,128,199,58 10,91 12,18 2400 1,832,182,433,103,844,255,055,456,386,847,378,479,90 11,26 12,57 2500 1,892,242,513,203,974,395,225,636,597,067,618,75 10,22 11,61 12,94 2600 1,942,312,583,304,094,535,385,806,807,297,859,02 10,52 11,95 13,31 2700 1,992,372,653,394,214,665,545,987,007,508,089,29 10,83 12,29 13,66 2800 2,042,432,723,494,334,805,706,157,207,728,319,55 11,12 12,61 14,01 2900 2,092,492,793,584,454,935,866,327,407,938,549,80 11,41 12,92 14,34 3000 2,142,552,863,674,575,066,026,497,608,148,76 10,05 11,69 13,22 14,65 3100 2,192,612,933,764,685,186,176,657,798,348,98 10,29 11,96 13,52 14,96 3200 2,232,673,003,854,805,316,326,817,978,549,19 10,53 12,23 13,80 15,25 3300 2,282,733,063,944,915,436,476,978,168,749,40 10,77 12,49 14,08 15,53 3400 2,322,793,134,035,025,566,617,138,348,939,60 11,00 12,74 14,34 15,79 3500 2,372,843,194,115,135,686,767,288,529,129,81 11,22 12,98 14,59 16,04 3600 2,412,903,254,205,235,806,907,448,709,31 10,00 11,44 13,22 14,83 16,28 3700 2,452,953,324,285,345,917,047,598,879,49 10,20 11,65 13,44 15,07 16,50 3800 2,503,003,384,365,446,037,177,739,049,67 10,38 11,85 13,66 15,29 16,71 3900 2,543,053,444,445,546,147,317,889,209,84 10,57 12,05 13,87 15,50 16,90 4000 2,583,103,494,525,646,257,448,029,36 10,01 10,75 12,25 14,08 15,69 17,08 4100 2,613,153,554,605,746,367,578,169,52 10,18 10,92 12,44 14,27 15,88 17,24 4200 2,653,203,614,675,846,477,708,299,67 10,34 11,09 12,62 14,46 16,05 17,39 4300 2,693,253,664,755,936,577,828,439,83 10,50 11,26 12,79 14,63 16,22 17,52 4400 2,733,303,724,826,036,687,948,569,97 10,65 11,42 12,96 14,80 16,37 17,63 4500 2,76 3,34 3,77 4,89 6,12 6,78 8,06 8,6810,1210,8011,5813,1314,9616,5017,73 4600 2,80 3,39 3,82 4,97 6,21 6,88 8,18 8,8110,2610,9511,7313,2815,1116,6317,81 4700 2,83 3,43 3,87 5,03 6,30 6,98 8,30 8,9310,4011,0911,8713,4315,2516,7417,87 4800 2,86 3,47 3,93 5,10 6,38 7,07 8,41 9,0510,5311,2312,0213,5815,3816,8417,92 4900 2,90 3,52 3,97 5,17 6,47 7,17 8,52 9,1710,6611,3612,1513,7115,5016,9217,94 5000 2,93 3,56 4,02 5,24 6,55 7,26 8,63 9,2810,7811,4912,2813,8415,6117,0017,95 5100 2,96 3,60 4,07 5,30 6,63 7,35 8,73 9,3910,9011,6212,4113,9715,7217,0517,94 5200 2,99 3,64 4,12 5,36 6,71 7,44 8,83 9,5011,0211,7412,5314,0815,8117,1017,91 5300 3,023,684,165,436,797,538,939,61 11,14 11,85 12,65 14,19 15,89 17,13 5400 3,053,714,215,496,877,619,039,71 11,25 11,96 12,76 14,30 15,96 17,14 5500 3,073,754,255,556,947,699,129,81 11,35 12,07 12,87 14,39 16,02 17,14 5600 3,103,794,295,607,027,779,229,90 11,45 12,17 12,97 14,48 16,07 17,13 5800 3,15 3,86 4,37 5,72 7,16 7,93 9,3910,0911,6412,3613,1514,6316,1417,06 6000 3,20 3,92 4,45 5,82 7,29 8,07 9,5610,2611,8212,5313,3114,7516,16 6200 3,24 3,98 4,52 5,92 7,42 8,21 9,7110,4211,9812,6913,4514,8416,13 6400 3,29 4,04 4,59 6,02 7,54 8,34 9,8510,5612,1212,8213,5614,9016,06 6600 3,334,094,666,117,658,469,98 10,69 12,24 12,93 13,65 14,92 6800 3,36 4,14 4,72 6,20 7,76 8,5710,1010,8112,3413,0113,7214,91 7000 3,39 4,19 4,77 6,27 7,85 8,6810,2110,9112,4313,0813,7614,87 vmax ≤ 55 m/s 7200 3,42 4,23 4,83 6,35 7,94 8,7710,3011,0012,4913,1313,7714,79 7400 3,45 4,27 4,87 6,41 8,02 8,8610,3911,0812,5413,1513,7614,67 7600 3,47 4,31 4,92 6,48 8,10 8,9310,4611,1412,5613,1513,72 v > 42 m/s. 7800 3,49 4,34 4,96 6,53 8,16 9,0010,5111,1912,5713,1213,65 Wenden Sie sich an 8000 3,50 4,36 4,99 6,58 8,22 9,0510,5611,2212,5513,0813,56 unsere Ingenieure 8200 3,51 4,39 5,02 6,62 8,26 9,1010,5911,2312,5213,0013,43 der Anwendungstechnik! 8400 3,52 4,40 5,04 6,66 8,30 9,1310,6011,2312,4612,9013,28 0,010,060,080,10 0,010,080,110,13 0,020,120,160,20 0,040,230,320,40 0,000,010,010,01 0,000,020,020,03 0,000,020,030,04 0,000,030,050,06 0,010,040,060,07 0,010,050,070,08 0,010,060,080,10 0,010,060,090,11 0,010,070,100,13 0,010,080,110,14 0,010,090,120,15 0,010,100,140,17 0,020,100,150,18 0,020,110,160,19 0,020,120,170,21 0,020,130,180,22 0,020,140,190,24 0,020,140,200,25 0,020,150,220,26 0,020,160,230,28 0,030,170,240,29 0,030,180,250,31 0,030,180,260,32 0,030,190,270,33 0,030,200,280,35 0,030,210,300,36 0,030,220,310,38 0,030,220,320,39 0,040,230,330,40 0,040,240,340,42 0,040,250,350,43 0,040,260,360,45 0,040,260,370,46 0,040,270,390,47 0,040,280,400,49 0,040,290,410,50 0,050,300,420,52 0,050,300,430,53 0,050,310,440,54 0,050,320,450,56 0,050,330,470,57 0,050,340,480,58 0,050,340,490,60 0,050,350,500,61 0,06 0,36 0,51 0,63 0,06 0,37 0,52 0,64 0,06 0,38 0,53 0,65 0,06 0,38 0,54 0,67 0,06 0,39 0,56 0,68 0,06 0,40 0,57 0,70 0,06 0,41 0,58 0,71 0,06 0,42 0,59 0,72 0,070,420,600,74 0,070,430,610,75 0,070,440,620,77 0,070,450,640,78 0,07 0,46 0,66 0,81 0,07 0,48 0,68 0,84 0,08 0,50 0,70 0,86 0,08 0,51 0,73 0,89 0,080,530,750,92 0,08 0,54 0,77 0,95 0,09 0,56 0,79 0,97 0,09 0,58 0,82 1,00 0,09 0,59 0,84 1,03 0,09 0,61 0,86 1,06 0,10 0,62 0,89 1,09 0,10 0,64 0,91 1,11 0,10 0,66 0,93 1,14 0,10 0,67 0,95 1,17 optibelt SUPER X-power M=S 25 O 30 O 35 O 40 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben Hinweis: Profil 3VX bezieht sich auf Außendurchmesser. 114 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Leistungswerte optibelt Super X-POWER M=S Profil XPA Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 2500 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 58 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O 25 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 71 80 85 95100112118125140160180200224250280 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 nk Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] 7001,121,551,782,252,483,043,313,634,325,226,117,008,059,18 10,46 9501,432,002,312,943,243,984,354,775,686,878,059,22 10,60 12,08 13,76 14502,012,843,314,224,685,776,316,938,26 10,00 11,71 13,39 15,37 17,46 19,81 2850 3,31 4,85 5,70 7,37 8,2010,1511,1112,2114,5217,4920,3122,9825,9628,8831,84 1000,220,280,320,400,430,520,570,620,730,871,021,161,331,521,73 2000,390,520,600,740,810,981,071,171,381,661,942,212,542,893,30 3000,550,750,851,061,171,421,541,692,002,412,813,223,704,214,81 4000,700,961,101,371,511,842,002,192,603,133,674,194,825,506,27 5000,851,161,331,671,842,252,452,683,183,844,505,155,926,757,70 6000,991,361,561,962,162,652,883,163,754,545,316,086,997,979,09 7001,121,551,782,252,483,043,313,634,325,226,117,008,059,18 10,46 8001,251,732,002,532,793,423,734,094,875,896,907,909,08 10,35 11,80 9001,371,912,212,803,093,804,144,555,416,557,678,78 10,10 11,51 13,11 10001,502,092,423,073,394,174,555,005,947,208,439,65 11,10 12,64 14,39 11001,612,262,623,333,694,534,955,446,477,839,18 10,51 12,08 13,75 15,65 12001,732,432,823,593,984,895,345,876,998,469,92 11,35 13,04 14,84 16,87 13001,842,603,023,854,265,245,736,307,509,09 10,64 12,18 13,99 15,91 18,07 14001,952,763,214,104,545,596,126,728,019,70 11,36 12,99 14,92 16,95 19,23 15002,062,923,404,354,825,946,497,148,50 10,30 12,06 13,79 15,82 17,97 20,37 16002,163,083,594,595,096,286,877,559,00 10,89 12,75 14,58 16,71 18,96 21,47 17002,273,243,774,835,366,617,237,959,48 11,48 13,43 15,34 17,58 19,93 22,53 18002,373,393,955,075,636,947,608,359,96 12,05 14,10 16,10 18,43 20,87 23,56 1900 2,47 3,54 4,13 5,31 5,89 7,27 7,96 8,7510,4312,6214,7516,8419,2621,7824,55 2000 2,56 3,69 4,31 5,54 6,15 7,59 8,31 9,1410,8913,1715,4017,5620,0622,6625,50 2100 2,66 3,83 4,48 5,77 6,40 7,91 8,66 9,5211,3413,7216,0318,2620,8523,5226,42 2200 2,75 3,98 4,65 5,99 6,65 8,22 9,00 9,9011,7914,2616,6418,9521,6124,3427,29 2300 2,84 4,12 4,82 6,21 6,90 8,53 9,3410,2712,2314,7817,2519,6222,3525,1328,12 2400 2,93 4,26 4,99 6,43 7,14 8,84 9,6710,6412,6715,3017,8420,2823,0625,8928,90 2500 3,02 4,39 5,15 6,64 7,38 9,1410,0011,0013,0915,8118,4120,9123,7526,6229,64 2600 3,10 4,53 5,31 6,86 7,62 9,4310,3211,3513,5116,3018,9721,5324,4127,3130,33 2700 3,19 4,66 5,47 7,07 7,85 9,7210,6411,7013,9216,7919,5222,1225,0527,9730,97 2800 3,27 4,79 5,62 7,27 8,0810,0110,9512,0414,3317,2620,0522,7025,6628,5931,56 2900 3,35 4,92 5,78 7,47 8,3110,2911,2612,3814,7217,7220,5723,2526,2429,1732,10 3000 3,43 5,04 5,93 7,67 8,5310,5611,5612,7115,1118,1721,0723,7926,8029,7132,59 3100 3,50 5,16 6,07 7,87 8,7510,8411,8613,0315,4918,6121,5524,3027,3230,2133,02 3200 3,58 5,28 6,22 8,06 8,9711,1012,1513,3515,8619,0422,0224,8027,8230,6833,39 3300 3,65 5,40 6,36 8,25 9,1811,3612,4313,6616,2219,4522,4725,2628,2831,1033,71 3400 3,72 5,52 6,50 8,43 9,3811,6212,7113,9716,5719,8522,9125,7128,7131,4733,96 3500 3,79 5,63 6,64 8,62 9,5911,8712,9914,2616,9120,2423,3226,1329,1131,8034,16 3600 3,86 5,74 6,77 8,79 9,7912,1213,2614,5617,2520,6223,7226,5329,4732,0934,29 3700 3,92 5,85 6,90 8,97 9,9812,3613,5214,8417,5720,9824,1026,9029,8132,3334,35 3800 3,99 5,96 7,03 9,1410,1712,6013,7715,1217,8921,3324,4627,2530,1032,52 3900 4,05 6,06 7,16 9,3110,3612,8314,0215,3918,1921,6724,8127,5830,3632,66 4000 4,11 6,16 7,28 9,4710,5513,0514,2715,6518,4921,9925,1327,8730,5932,75 4100 4,17 6,26 7,40 9,6310,7313,2714,5015,9118,7822,3025,4328,1430,7732,79 4200 4,22 6,36 7,52 9,7910,9013,4814,7316,1519,0522,5925,7128,3830,9232,78 4300 4,28 6,45 7,63 9,9411,0713,6914,9616,3919,3222,8725,9728,5931,03 4400 4,33 6,54 7,7510,0911,2413,9015,1816,6319,5723,1326,2128,7831,10 4500 4,38 6,63 7,8610,2411,4014,0915,3916,8519,8223,3826,4328,9331,13 4600 4,43 6,72 7,9610,3811,5614,2815,5917,0720,0523,6126,6329,0631,12 4700 4,48 6,80 8,0610,5211,7114,4715,7917,2820,2723,8226,8029,15 4800 4,52 6,88 8,1710,6511,8614,6515,9817,4820,4924,0226,9529,22 4900 4,56 6,96 8,2610,7812,0114,8216,1617,6720,6924,2027,0829,25 5000 4,60 7,04 8,3610,9112,1414,9916,3417,8520,8724,3627,1829,25 5100 4,64 7,11 8,4511,0312,2815,1416,5118,0321,0524,5127,2629,21 5200 4,68 7,18 8,5411,1512,4115,3016,6718,2021,2124,6427,3129,15 5300 4,72 7,25 8,6211,2612,5415,4416,8218,3521,3724,7527,34 5400 4,75 7,32 8,7011,3712,6615,5816,9718,5021,5124,8527,35 5500 4,78 7,38 8,7811,4812,7715,7217,1018,6421,6324,9227,32 5600 4,81 7,44 8,8611,5812,8815,8417,2318,7721,7524,9827,27 5700 4,84 7,50 8,9311,6712,9915,9617,3518,8921,8525,0227,20 5800 4,86 7,55 9,0011,7713,0916,0817,4719,0021,9425,0327,10 5900 4,88 7,60 9,0611,8513,1816,1817,5719,1022,0125,03 6000 4,90 7,65 9,1211,9313,2716,2817,6719,1922,0725,01 6100 4,92 7,70 9,1812,0113,3616,3717,7619,2722,1224,97 6200 4,94 7,74 9,2412,0913,4316,4517,8419,3522,1524,90 6300 4,95 7,78 9,2912,1513,5116,5317,9119,4122,1724,82 vmax ≤ 55 m/s 6400 4,96 7,82 9,3412,2213,5816,6017,9719,4622,1724,72 6500 4,97 7,85 9,3812,2813,6416,6618,0219,5022,1624,59 6600 4,98 7,88 9,4212,3313,6916,7118,0719,5322,14 v > 42 m/s. 6700 4,98 7,91 9,4612,3813,7416,7518,1019,5422,10 Wenden Sie sich an 6800 4,99 7,93 9,4912,4213,7916,7918,1319,5522,04 unsere Ingenieure 6900 4,99 7,95 9,5212,4613,8316,8218,1519,5521,97 der Anwendungstechnik! 7000 4,99 7,97 9,5512,4913,8616,8418,1519,5321,89 0,020,130,190,23 0,030,180,260,31 0,040,270,390,48 0,08 0,54 0,77 0,94 0,000,020,030,03 0,010,040,050,07 0,010,060,080,10 0,010,080,110,13 0,010,090,130,16 0,020,110,160,20 0,020,130,190,23 0,020,150,220,26 0,030,170,240,30 0,030,190,270,33 0,030,210,300,36 0,040,230,320,40 0,040,250,350,43 0,040,270,380,46 0,040,280,400,49 0,050,300,430,53 0,050,320,460,56 0,050,340,480,59 0,06 0,36 0,51 0,63 0,06 0,38 0,54 0,66 0,06 0,40 0,56 0,69 0,06 0,42 0,59 0,73 0,07 0,44 0,62 0,76 0,07 0,45 0,65 0,79 0,07 0,47 0,67 0,82 0,08 0,49 0,70 0,86 0,08 0,51 0,73 0,89 0,08 0,53 0,75 0,92 0,08 0,55 0,78 0,96 0,09 0,57 0,81 0,99 0,09 0,59 0,83 1,02 0,09 0,61 0,86 1,05 0,10 0,63 0,89 1,09 0,10 0,64 0,91 1,12 0,10 0,66 0,94 1,15 0,11 0,68 0,97 1,19 0,11 0,70 0,99 1,22 0,11 0,72 1,02 1,25 0,11 0,74 1,05 1,29 0,12 0,76 1,08 1,32 0,12 0,78 1,10 1,35 0,12 0,80 1,13 1,38 0,13 0,81 1,16 1,42 0,13 0,83 1,18 1,45 0,13 0,85 1,21 1,48 0,13 0,87 1,24 1,52 0,14 0,89 1,26 1,55 0,14 0,91 1,29 1,58 0,14 0,93 1,32 1,62 0,15 0,95 1,34 1,65 0,15 0,97 1,37 1,68 0,15 0,98 1,40 1,71 0,16 1,00 1,42 1,75 0,16 1,02 1,45 1,78 0,16 1,04 1,48 1,81 0,16 1,06 1,51 1,85 0,17 1,08 1,53 1,88 0,17 1,10 1,56 1,91 0,17 1,12 1,59 1,94 0,18 1,14 1,61 1,98 0,18 1,16 1,64 2,01 0,18 1,17 1,67 2,04 0,18 1,19 1,69 2,08 0,19 1,21 1,72 2,11 0,19 1,23 1,75 2,14 0,19 1,25 1,77 2,18 0,20 1,27 1,80 2,21 0,20 1,29 1,83 2,24 0,20 1,31 1,86 2,27 0,21 1,33 1,88 2,31 optibelt SUPER X-power M=S 30 O 35 O 40 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 115 Leistungswerte optibelt Super X-POWER M=S Profil XPB, 5VX, 15JX Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 3550 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 59 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O 35 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 112118125140150160180200224250280315400 [min-1] Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 7003,323,764,275,366,096,818,269,69 11,40 13,24 15,34 17,77 23,56 0,04 0,29 0,41 0,50 950 4,38 4,97 5,66 7,12 8,09 9,0610,9812,8915,1617,5920,3623,5431,02 0,060,390,550,68 1450 6,41 7,29 8,3110,4911,9213,3516,1818,9622,2525,7329,6534,0744,02 0,090,590,841,03 285011,3612,9614,8018,6721,1823,6428,4032,9037,9442,9247,9752,80 0,181,171,652,03 1000,550,610,690,860,971,081,301,521,782,072,392,773,69 0,01 0,04 0,06 0,07 2001,041,171,331,651,872,092,522,953,464,024,655,407,19 0,01 0,08 0,12 0,14 3001,521,711,942,422,743,063,704,345,105,926,867,9610,6 0,02 0,12 0,17 0,21 4001,982,242,543,173,604,024,875,716,717,799,03 10,48 13,94 0,03 0,16 0,23 0,28 5002,432,753,123,924,444,976,017,058,299,63 11,17 12,95 17,22 0,03 0,20 0,29 0,36 6002,883,263,704,645,275,907,148,389,86 11,45 13,27 15,38 20,42 0,04 0,25 0,35 0,43 7003,323,764,275,366,096,818,269,69 11,40 13,24 15,34 17,77 23,56 0,04 0,29 0,41 0,50 8003,754,254,836,076,907,729,36 10,98 12,92 15 17,37 20,11 26,61 0,05 0,33 0,46 0,57 900 4,17 4,73 5,39 6,78 7,70 8,6210,4412,2614,4216,7319,3722,4129,57 0,060,370,520,64 1000 4,59 5,21 5,93 7,47 8,49 9,5011,5213,5215,8918,4421,3424,6632,45 0,060,410,580,71 1100 5,01 5,69 6,47 8,15 9,2710,3812,5814,7617,3520,1223,2626,8535,22 0,070,450,640,78 1200 5,42 6,15 7,01 8,8310,0411,2413,6215,9818,7821,7625,1428,9937,88 0,080,490,700,85 1300 5,82 6,61 7,54 9,5010,8012,0914,6617,1920,1923,3826,9831,0740,43 0,080,530,750,93 1400 6,22 7,07 8,0610,1611,5512,9315,6718,3821,5724,9628,7733,0942,86 0,090,570,811,00 1500 6,61 7,52 8,5710,8112,2913,7616,6719,5422,92 26,530,5235,0345,15 0,090,610,871,07 1600 7,00 7,96 9,0811,4513,0214,5817,6620,6924,2528,0132,2136,9147,31 0,100,650,931,14 1700 7,38 8,40 9,5812,0913,7415,3918,6321,8125,5429,4733,8538,7249,32 0,110,700,991,21 1800 7,76 8,8310,0712,7114,4516,1819,5822,9126,81 30,935,4340,4451,17 0,110,741,051,28 1900 8,13 9,2510,5613,3315,1516,9620,5223,9928,0532,2836,9642,0852,85 0,120,781,101,35 2000 8,49 9,6711,0413,9415,8417,7321,4325,0529,2533,6238,4243,6454,37 0,130,821,161,42 2100 8,8510,0811,5114,5316,5218,4822,3326,0830,4234,9239,82 45,155,70 0,130,861,221,50 2200 9,2110,4911,9815,1217,1819,2223,2127,0831,5536,1641,1546,4756,84 0,140,901,281,57 2300 9,5610,8912,4315,6917,8319,9424,0728,0632,6537,3542,4147,7557,79 0,150,941,341,64 2400 9,9011,2812,8816,2618,4720,6524,9029,0033,7038,49 43,648,9258,53 0,150,981,391,71 250010,2311,6713,3216,8219,1021,3525,7229,9234,7239,5844,7149,9859,05 0,161,021,451,78 260010,5612,0413,7617,3619,7122,0226,5130,8135,7040,6145,7450,9359,35 0,161,061,511,85 270010,8912,4214,1817,8920,3122,6827,2831,6736,6341,58 46,751,77 0,171,101,571,92 280011,2112,7814,5918,4120,9023,3328,0332,5037,5242,4947,5752,49 0,181,151,631,99 290011,5213,1315,0018,9221,4723,9628,7533,2938,3643,3448,3553,09 0,181,191,682,06 300011,8213,4815,4019,4222,0224,5629,4534,0539,1644,1249,0453,56 0,191,231,742,14 310012,1213,8215,7919,9022,5625,1530,1234,7839,9144,8449,6453,89 0,201,271,802,21 320012,4114,1516,1720,3723,0825,7230,7735,4740,6045,4950,1454,09 0,201,311,862,28 330012,6914,4816,5320,8323,5926,2831,3936,1241,2546,0650,5454,16 0,211,351,922,35 340012,9614,7916,8921,2724,0826,8131,9836,7341,8546,5750,85 0,221,391,972,42 350013,2315,1017,2421,7024,5627,3232,5437,3142,39 4751,04 0,221,432,032,49 360013,4915,4017,5822,1125,0127,8133,0737,8542,8747,3551,13 0,231,472,092,56 370013,7415,6817,9122,5125,4528,2833,5738,3443,3047,6251,11 0,231,512,152,63 380013,9915,9618,2222,9025,8728,7234,0438,7943,6647,81 0,241,552,212,71 390014,2216,2318,5323,2626,2729,1534,4839,2043,9747,92 0,251,602,262,78 400014,4516,4918,8223,6226,6529,5534,8939,5744,2247,95 0,251,642,322,85 410014,6716,7419,1023,9627,0129,9235,2639,8844,4047,88 0,261,682,382,92 420014,8816,9819,3724,2827,3630,2835,6040,1644,5247,73 0,271,722,442,99 430015,0817,2119,6324,5827,6830,6035,9040,3844,57 0,271,762,503,06 440015,2717,4319,8824,8727,9830,9136,1740,5644,56 0,281,802,563,13 450015,4517,6420,1125,1428,2631,1836,4040,6944,47 0,281,842,613,20 460015,6217,8320,3325,3928,5231,4436,6040,7744,32 0,291,882,673,28 470015,7918,0220,5425,6228,7531,6636,7540,79 0,301,922,733,35 480015,9418,1920,7325,8428,9631,8636,8740,76 0,301,962,793,42 490016,0818,3620,9126,0329,1532,0236,9540,68 0,312,002,853,49 500016,2218,5121,0826,2129,3232,1636,9940,55 0,322,052,903,56 510016,3418,6521,2326,3729,4632,2836,9940,36 0,322,092,963,63 520016,4518,7721,3726,5029,5832,3636,9440,11 0,332,133,023,70 530016,5618,8921,4926,6229,6732,4136,86 0,342,173,083,77 540016,6518,9921,6026,7229,7432,4336,73 0,342,213,143,84 550016,7319,0821,6926,7929,7832,4236,55 0,352,253,193,92 560016,8019,1521,7726,8429,8032,3836,33 0,352,293,253,99 570016,8519,2221,8326,8829,7932,3036,07 0,362,333,314,06 580016,9019,2721,8826,8929,7532,2035,76 0,372,373,374,13 5900 16,93 19,30 21,91 26,87 29,68 32,06 0,37 2,41 3,43 4,20 6000 16,96 19,32 21,92 26,84 29,59 31,88 0,38 2,45 3,48 4,27 optibelt SUPER X-power M=S vmax ≤ 55 m/s v > 42 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 40 O dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) v [m/s] Scheiben Hinweis: Profil 5VX bezieht sich auf Außendurchmesser. 116 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Leistungswerte optibelt Super X-POWER M=S Profil XPC Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 3550 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 60 180200224250280315400450500560630710 [min-1] Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 700 10,7912,8415,2917,9320,9424,4332,7437,5142,1847,6553,8260,57 0,080,490,700,85 950 14,4017,1420,3923,8827,8632,4243,1649,2055,0161,6668,9176,46 0,100,670,951,16 1450 21,2725,2729,9834,9840,6046,9161,0668,4775,1181,9488,1792,72 0,161,021,441,77 2850 37,09 43,48 50,58 57,52 64,43 70,83 0,31 2,00 2,84 3,48 50 0,851,011,191,401,631,902,562,943,333,794,324,93 0,01 0,04 0,05 0,06 100 1,661,972,342,743,203,745,035,796,557,458,519,71 0,01 0,07 0,10 0,12 150 2,462,923,474,064,745,547,478,599,72 11,06 12,62 14,40 0,02 0,11 0,15 0,18 200 3,243,854,585,376,277,339,87 11,37 12,85 14,63 16,69 19,03 0,02 0,14 0,20 0,24 250 4,02 4,78 5,68 6,66 7,79 9,1012,2614,1115,9518,1520,7023,59 0,030,180,250,31 300 4,79 5,70 6,78 7,95 9,2910,8614,6316,8319,0221,6324,6628,08 0,030,210,300,37 350 5,56 6,61 7,87 9,2210,7912,6016,9719,5222,0525,0728,5632,49 0,040,250,350,43 400 6,32 7,52 8,9510,4912,2714,3319,2922,1825,0528,4632,3936,82 0,040,280,400,49 450 7,08 8,4210,0211,7513,7416,0521,5924,8228,0131,8036,1741,06 0,050,320,450,55 5 500 7,83 9,3111,0913,0015,2017,7523,8727,4230,9435,0939,8645,20 0,050,350,500,61 550 8,5810,2012,1514,2516,6519,4426,1330,0033,8238,3343,4949,23 0,060,390,550,67 600 9,3211,0913,2015,4818,0921,1228,3632,5436,6541,5047,0253,14 0,070,420,600,73 650 10,0611,9714,2516,7119,5222,7830,5635,0439,4444,6150,4756,92 0,070,460,650,79 700 10,7912,8415,2917,9320,9424,4332,7437,5142,1847,6553,8260,57 0,080,490,700,85 750 11,5213,7116,3319,1422,3526,0634,8839,9344,8750,6257,0764,08 0,080,530,750,92 800 12,2514,5817,3520,3423,7527,6837,0042,3247,4953,5160,2167,43 0,090,560,800,98 850 12,9715,4418,3721,5325,1329,2839,0944,6650,0656,3163,2470,61 0,090,600,851,04 900 13,6916,2919,3922,7126,5030,8641,1446,9552,5759,0366,1473,63 0,100,630,901,10 950 14,4017,1420,3923,8827,8632,4243,1649,2055,0161,6668,9176,46 0,100,670,951,16 1000 15,1117,9821,3925,0429,2033,9745,1451,3957,3964,1971,5579,11 0,110,701,001,22 10 1050 15,8118,8122,3826,1930,5335,5047,0853,5359,6966,6374,0581,55 0,110,741,051,28 1100 16,5119,6423,3627,3331,8537,0048,9855,6261,9168,9676,4183,78 0,120,771,101,34 1150 17,2120,4724,3328,4633,1438,4950,8557,6564,0671,1878,6085,79 0,120,811,151,40 1200 17,9021,2825,3029,5834,4339,9552,6659,6266,1273,2880,6487,58 0,130,841,201,47 1250 18,5822,0926,2530,6935,7041,3954,4461,5268,1075,2782,5189,12 0,140,881,251,53 1300 19,2622,9027,2031,7836,9542,8156,1763,3670,0077,1384,2090,42 0,140,911,291,59 1350 19,9423,7028,1432,8638,1844,2057,8565,1471,8078,8785,7191,46 0,150,951,341,65 1400 20,6124,4929,0733,9339,4045,5759,4866,8473,5080,4787,0492,23 0,150,981,391,71 1450 21,2725,2729,9834,9840,6046,9161,0668,4775,1181,9488,1792,72 0,161,021,441,77 1500 21,9326,0430,8936,0241,7848,2362,5970,0376,6183,2689,10 0,161,051,491,83 15 1550 22,5826,8131,7937,0542,9349,5264,0671,5178,0284,4489,82 0,171,091,541,89 1600 23,2327,5732,6838,0644,0750,7865,4872,9179,3185,4790,33 0,171,121,591,95 1650 23,8728,3233,5539,0645,1952,0166,8474,2380,4986,3490,62 0,181,161,642,02 1700 24,5029,0734,4240,0446,2953,2268,1475,4681,5687,05 0,181,191,692,08 1750 25,1329,8035,2741,0147,3754,3969,3876,6182,5087,60 0,191,231,742,14 1800 25,7530,5336,1141,9648,4255,5370,5577,6783,3387,97 0,201,261,792,20 1850 26,3731,2536,9442,9049,4556,6471,6678,6484,0388,17 0,201,301,842,26 1900 26,9831,9637,7643,8150,4657,7272,7179,5284,61 0,211,331,892,32 1950 27,5832,6638,5744,7151,4558,7673,6980,2985,05 0,211,371,942,38 2000 28,1733,3539,3645,6052,4159,7774,5980,9785,36 0,221,401,992,44 2050 28,7634,0340,1446,4653,3460,7475,4381,5585,53 0,221,442,042,50 2100 29,3434,7040,9047,3154,2561,6876,1982,0385,55 0,231,472,092,56 20 2150 29,9135,3641,6648,1455,1362,5876,8882,40 0,231,512,142,63 2200 30,4836,0242,3948,9555,9963,4477,4982,66 0,241,542,192,69 2250 31,0436,6643,1249,7356,8264,2678,0382,81 0,241,582,242,75 2300 31,5937,2943,8350,5057,6265,0578,4882,84 0,251,612,292,81 2350 32,1337,9144,5251,2558,3965,7978,85 0,261,652,342,87 2400 32,6738,5245,2051,9859,1466,4979,14 0,261,682,392,93 2450 33,1939,1245,8652,6859,8567,1579,35 0,271,722,442,99 2500 33,7139,7046,5153,3760,5367,7779,46 0,271,752,493,05 2550 34,2240,2847,1454,0361,1968,3579,49 0,281,792,543,11 2600 34,7240,8447,7654,6761,8168,8879,43 0,281,822,593,18 25 2650 35,21 41,39 48,36 55,29 62,40 69,36 0,29 1,86 2,64 3,24 2700 35,70 41,93 48,94 55,88 62,96 69,80 0,29 1,89 2,69 3,30 2750 36,17 42,46 49,51 56,45 63,48 70,19 0,30 1,93 2,74 3,36 2800 36,63 42,98 50,05 57,00 63,97 70,54 0,30 1,96 2,79 3,42 2850 37,09 43,48 50,58 57,52 64,43 70,83 0,31 2,00 2,84 3,48 2900 37,54 43,97 51,10 58,02 64,85 71,08 0,31 2,04 2,89 3,54 2950 37,97 44,44 51,59 58,49 65,23 71,27 0,32 2,07 2,94 3,60 3000 38,40 44,91 52,06 58,93 65,58 71,42 0,33 2,11 2,99 3,66 3050 38,81 45,35 52,52 59,35 65,90 71,51 0,33 2,14 3,04 3,72 3100 39,22 45,79 52,96 59,74 66,17 71,55 0,34 2,18 3,09 3,79 30 3150 39,62 46,21 53,37 60,11 66,41 71,54 0,34 2,21 3,14 3,85 vmax ≤ 55 m/s 3200 40,00 46,62 53,77 60,45 66,61 71,47 0,35 2,25 3,19 3,91 3250 40,38 47,01 54,15 60,76 66,77 71,35 0,35 2,28 3,24 3,97 3300 40,74 47,39 54,50 61,04 66,89 71,17 0,36 2,32 3,29 4,03 v > 42 m/s. 3350 41,09 47,75 54,84 61,29 66,97 0,36 2,35 3,34 4,09 Wenden Sie sich an 3400 41,43 48,10 55,15 61,52 67,01 0,37 2,39 3,39 4,15 unsere Ingenieure 3450 41,77 48,43 55,45 61,71 67,01 0,37 2,42 3,44 4,21 der Anwendungstechnik! 3500 42,08 48,75 55,72 61,87 66,97 0,38 2,46 3,49 4,27 O O statisch gewuchtet Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk O optibelt SUPER X-power M=S O O O 35 O 40 O dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) v [m/s] Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 117 Leistungswerte optibelt Super E-POWER M=S Profil XPZ, 3VX, 9JX Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 1600 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 61 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 56 60 63 71 80 85 90 95100112125140160180200 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 0,861,011,101,371,671,842,162,332,712,903,133,604,214,825,44 950 1,101,281,421,782,162,382,813,023,533,784,074,695,506,307,08 1450 1,521,791,982,503,073,404,024,325,065,425,846,737,909,02 10,13 2850 2,482,953,314,255,275,836,947,498,769,38 10,10 11,60 13,51 15,32 17,00 100 0,170,190,220,260,310,340,400,420,490,520,550,640,740,850,96 200 0,310,360,380,470,560,620,730,780,900,961,031,191,391,581,79 300 0,430,500,550,670,800,891,041,121,301,381,491,701,992,282,57 400 0,550,640,700,851,031,141,331,431,671,781,922,202,582,953,31 500 0,660,770,841,031,261,381,621,742,032,172,332,683,143,594,04 600 0,770,890,971,211,461,611,902,042,382,542,743,143,684,214,74 700 0,861,011,101,371,671,842,162,332,712,903,133,604,214,825,44 800 0,961,121,241,541,872,062,422,623,053,263,524,044,745,426,10 900 1,061,221,361,692,062,282,692,893,373,613,894,485,246,016,76 1000 1,151,331,481,852,262,482,943,163,703,954,264,915,756,587,40 1100 1,241,441,601,992,452,693,183,434,014,284,625,326,247,148,03 1200 1,321,541,702,152,632,893,433,684,314,624,985,746,727,698,65 1300 1,401,641,822,292,813,103,663,954,614,945,336,137,208,239,25 1400 1,491,741,932,442,993,293,904,204,915,275,686,547,668,769,84 1500 1,561,842,042,573,163,494,134,455,215,586,016,928,129,29 10,43 1600 1,641,932,142,703,343,674,364,695,505,896,357,318,579,79 10,99 1700 1,722,022,242,843,503,864,584,935,786,196,677,699,01 10,30 11,54 1800 1,792,112,342,983,674,044,805,176,066,497,008,069,44 10,79 12,08 1900 1,862,202,453,113,834,245,025,416,346,797,328,429,86 11,27 12,62 2000 1,932,282,543,234,004,405,235,646,617,087,638,78 10,28 11,74 13,14 2100 2,002,362,643,364,154,585,455,876,887,377,949,14 10,69 12,19 13,64 2200 2,062,452,743,484,314,765,656,107,147,668,249,49 11,10 12,65 14,14 2300 2,142,532,833,604,464,935,866,317,407,938,549,83 11,50 13,09 14,62 2400 2,202,622,923,724,615,106,066,547,668,218,84 10,16 11,88 13,51 15,08 2500 2,272,693,013,844,765,276,266,767,918,479,13 10,50 12,26 13,93 15,53 2600 2,332,773,103,964,915,446,466,968,168,759,42 10,82 12,62 14,34 15,97 2700 2,392,843,184,075,055,596,657,188,409,009,70 11,15 13,00 14,75 16,39 2800 2,452,923,264,195,205,766,847,388,649,269,97 11,46 13,34 15,13 16,81 2900 2,512,993,354,305,345,927,037,588,889,52 10,25 11,76 13,69 15,50 17,21 3000 2,573,063,434,405,486,077,227,799,129,77 10,51 12,06 14,03 15,86 17,58 3100 2,633,133,524,515,626,227,407,989,35 10,01 10,78 12,35 14,35 16,22 17,95 3200 2,683,203,604,625,766,377,588,179,56 10,25 11,03 12,64 14,68 16,56 18,30 3300 2,743,283,674,735,896,527,768,369,79 10,49 11,28 12,92 14,99 16,90 18,64 3400 2,78 3,35 3,76 4,84 6,02 6,67 7,93 8,5610,0110,7211,5213,2015,2917,2118,95 3500 2,84 3,41 3,83 4,93 6,16 6,82 8,11 8,7410,2210,9411,7713,4615,5817,5119,25 3600 2,89 3,48 3,90 5,04 6,28 6,96 8,28 8,9310,4411,1712,0013,7315,8617,8019,54 3700 2,94 3,54 3,98 5,14 6,41 7,09 8,45 9,1110,6411,3912,2413,9816,1318,0819,80 3800 3,00 3,60 4,06 5,23 6,53 7,24 8,60 9,2810,8511,6012,4614,2216,3918,3520,05 3900 3,05 3,66 4,13 5,33 6,65 7,37 8,77 9,4611,0411,8112,6814,4616,6418,6020,28 4000 3,10 3,72 4,19 5,42 6,77 7,50 8,93 9,6211,2312,0112,9014,7016,9018,8320,50 4100 3,13 3,78 4,26 5,52 6,89 7,63 9,08 9,7911,4212,2213,1014,9317,1219,0620,69 4200 3,18 3,84 4,33 5,60 7,01 7,76 9,24 9,9511,6012,4113,3115,1417,3519,2620,87 4300 3,23 3,90 4,39 5,70 7,12 7,88 9,3810,1211,8012,6013,5115,3517,5619,4621,02 4400 3,28 3,96 4,46 5,78 7,24 8,02 9,5310,2711,9612,7813,7015,5517,7619,6421,16 4500 3,31 4,01 4,52 5,87 7,34 8,14 9,6710,4212,1412,9613,9015,7617,9519,8021,28 4600 3,36 4,07 4,58 5,96 7,45 8,26 9,8210,5712,3113,1414,0815,9418,1319,9621,37 4700 3,40 4,12 4,64 6,04 7,56 8,38 9,9610,7212,4813,3114,2416,1218,3020,0921,44 4800 3,43 4,16 4,72 6,12 7,66 8,4810,0910,8612,6413,4814,4216,3018,4620,2121,50 4900 3,48 4,22 4,76 6,20 7,76 8,6010,2211,0012,7913,6314,5816,4518,6020,3021,53 5000 3,52 4,27 4,82 6,29 7,86 8,7110,3611,1412,9413,7914,7416,6118,7320,4021,54 5100 3,55 4,32 4,88 6,36 7,96 8,8210,4811,2713,0813,9414,8916,7618,8620,4621,53 5200 3,59 4,37 4,94 6,43 8,05 8,9310,6011,4013,2214,0915,0416,9018,9720,5221,49 5300 3,62 4,42 4,99 6,52 8,15 9,0410,7211,5313,3714,2215,1817,0319,0720,56 5400 3,66 4,45 5,05 6,59 8,24 9,1310,8411,6513,5014,3515,3117,1619,1520,57 5500 3,68 4,50 5,10 6,66 8,33 9,2310,9411,7713,6214,4815,4417,2719,2220,57 5600 3,72 4,55 5,15 6,72 8,42 9,3211,0611,8813,7414,6015,5617,3819,2820,56 5800 3,78 4,63 5,24 6,86 8,59 9,5211,2712,1113,9714,8315,7817,5619,3720,47 6000 3,84 4,70 5,34 6,98 8,75 9,6811,4712,3114,1815,0415,9717,7019,39 6200 3,89 4,78 5,42 7,10 8,90 9,8511,6512,5014,3815,2316,1417,8119,36 6400 3,95 4,85 5,51 7,22 9,0510,0111,8212,6714,5415,3816,2717,8819,27 6600 4,00 4,91 5,59 7,33 9,1810,1511,9812,8314,6915,5216,3817,90 6800 4,03 4,97 5,66 7,44 9,3110,2812,1212,9714,8115,6116,4617,89 vmax ≤ 55 m/s 7000 4,07 5,03 5,72 7,52 9,4210,4212,2513,0914,9215,7016,5117,84 7200 4,10 5,08 5,80 7,62 9,5310,5212,3613,2014,9915,7616,5217,75 7400 4,14 5,12 5,84 7,69 9,6210,6312,4713,3015,0515,7816,5117,60 7600 4,16 5,17 5,90 7,78 9,7210,7212,5513,3715,0715,7816,46 v > 42 m/s. 7800 4,19 5,21 5,95 7,84 9,7910,8012,6113,4315,0815,7416,38 Wenden Sie sich an 8000 4,20 5,23 5,99 7,90 9,8610,8612,6713,4615,0615,7016,27 unsere Ingenieure 8200 4,21 5,27 6,02 7,94 9,9110,9212,7113,4815,0215,6016,12 der Anwendungstechnik! 8400 4,22 5,28 6,05 7,99 9,9610,9612,7213,4814,9515,4815,94 0,010,060,080,10 0,010,080,110,13 0,020,120,160,20 0,040,230,320,40 0,000,010,010,01 0,000,020,020,03 0,000,020,030,04 0,000,030,050,06 0,010,040,060,07 0,010,050,070,08 0,010,060,080,10 0,010,060,090,11 0,010,070,100,13 0,010,080,110,14 0,010,090,120,15 0,010,100,140,17 0,020,100,150,18 0,020,110,160,19 0,020,120,170,21 0,020,130,180,22 0,020,140,190,24 0,020,140,200,25 0,020,150,220,26 0,020,160,230,28 0,030,170,240,29 0,030,180,250,31 0,030,180,260,32 0,030,190,270,33 0,030,200,280,35 0,030,210,300,36 0,030,220,310,38 0,030,220,320,39 0,040,230,330,40 0,040,240,340,42 0,040,250,350,43 0,040,260,360,45 0,040,260,370,46 0,04 0,27 0,39 0,47 0,04 0,28 0,40 0,49 0,04 0,29 0,41 0,50 0,05 0,30 0,42 0,52 0,05 0,30 0,43 0,53 0,05 0,31 0,44 0,54 0,05 0,32 0,45 0,56 0,05 0,33 0,47 0,57 0,05 0,34 0,48 0,58 0,05 0,34 0,49 0,60 0,05 0,35 0,50 0,61 0,06 0,36 0,51 0,63 0,06 0,37 0,52 0,64 0,06 0,38 0,53 0,65 0,06 0,38 0,54 0,67 0,06 0,39 0,56 0,68 0,06 0,40 0,57 0,70 0,06 0,41 0,58 0,71 0,06 0,42 0,59 0,72 0,07 0,42 0,60 0,74 0,07 0,43 0,61 0,75 0,07 0,44 0,62 0,77 0,07 0,45 0,64 0,78 0,07 0,46 0,66 0,81 0,07 0,48 0,68 0,84 0,08 0,50 0,70 0,86 0,08 0,51 0,73 0,89 0,08 0,53 0,75 0,92 0,08 0,54 0,77 0,95 0,09 0,56 0,79 0,97 0,09 0,58 0,82 1,00 0,09 0,59 0,84 1,03 0,09 0,61 0,86 1,06 0,10 0,62 0,89 1,09 0,10 0,64 0,91 1,11 0,10 0,66 0,93 1,14 0,10 0,67 0,95 1,17 optibelt SUPER E-POWER M=S 25 O 30 O 35 O 40 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben Hinweis: Profil 3VX bezieht sich auf Außendurchmesser. 118 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Leistungswerte optibelt Super E-POWER M=S Profil XPA Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 2500 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 62 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O 25 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 71 80 85 95100112118125140160180200224250280 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 nk Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] 7001,341,862,142,702,983,653,974,365,186,267,338,409,66 11,02 12,55 9501,722,402,773,533,894,785,225,726,828,249,66 11,06 12,72 14,50 16,51 14502,413,413,975,065,626,927,578,329,91 12,00 14,05 16,07 18,44 20,95 23,77 2850 3,97 5,82 6,84 8,84 9,8412,1813,3314,6517,4220,9924,3727,5831,1534,6638,21 1000,260,340,380,480,520,620,680,740,881,041,221,391,601,822,08 2000,470,620,720,890,971,181,281,401,661,992,332,653,053,473,96 3000,660,901,021,271,401,701,852,032,402,893,373,864,445,055,77 4000,841,151,321,641,812,212,402,633,123,764,405,035,786,607,52 5001,021,391,602,002,212,702,943,223,824,615,406,187,108,109,24 6001,191,631,872,352,593,183,463,794,505,456,377,308,399,56 10,91 7001,341,862,142,702,983,653,974,365,186,267,338,409,66 11,02 12,55 8001,502,082,403,043,354,104,484,915,847,078,289,48 10,90 12,42 14,16 9001,642,292,653,363,714,564,975,466,497,869,20 10,54 12,12 13,81 15,73 10001,802,512,903,684,075,005,466,007,138,64 10,12 11,58 13,32 15,17 17,27 11001,932,713,144,004,435,445,946,537,769,40 11,02 12,61 14,50 16,50 18,78 12002,082,923,384,314,785,876,417,048,39 10,15 11,90 13,62 15,65 17,81 20,24 13002,213,123,624,625,116,296,887,569,00 10,91 12,77 14,62 16,79 19,09 21,68 14002,343,313,854,925,456,717,348,069,61 11,64 13,63 15,59 17,90 20,34 23,08 1500 2,47 3,50 4,08 5,22 5,78 7,13 7,79 8,5710,2012,3614,4716,5518,9821,5624,44 1600 2,59 3,70 4,31 5,51 6,11 7,54 8,24 9,0610,8013,0715,3017,5020,0522,7525,76 1700 2,72 3,89 4,52 5,80 6,43 7,93 8,68 9,5411,3813,7816,1218,4121,1023,9227,04 1800 2,84 4,07 4,74 6,08 6,76 8,33 9,1210,0211,9514,4616,9219,3222,1225,0428,27 1900 2,96 4,25 4,96 6,37 7,07 8,72 9,5510,5012,5215,1417,7020,2123,1126,1429,46 2000 3,07 4,43 5,17 6,65 7,38 9,11 9,9710,9713,0715,8018,4821,0724,0727,1930,60 2100 3,19 4,60 5,38 6,92 7,68 9,4910,3911,4213,6116,4619,2421,9125,0228,2231,70 2200 3,30 4,78 5,58 7,19 7,98 9,8610,8011,8814,1517,1119,9722,7425,9329,2132,75 2300 3,41 4,94 5,78 7,45 8,2810,2411,2112,3214,6817,7420,7023,5426,8230,1633,74 2400 3,52 5,11 5,99 7,72 8,5710,6111,6012,7715,2018,3621,4124,3427,6731,0734,68 2500 3,62 5,27 6,18 7,97 8,8610,9712,0013,2015,7118,9722,0925,0928,5031,9435,57 2600 3,72 5,44 6,37 8,23 9,1411,3212,3813,6216,2119,5622,7625,8429,2932,7736,40 2700 3,83 5,59 6,56 8,48 9,4211,6612,7714,0416,7020,1523,4226,5430,0633,5637,16 2800 3,92 5,75 6,74 8,72 9,7012,0113,1414,4517,2020,7124,0627,2430,7934,3137,87 2900 4,02 5,90 6,94 8,96 9,9712,3513,5114,8617,6621,2624,6827,9031,4935,0038,52 3000 4,12 6,05 7,12 9,2010,2412,6713,8715,2518,1321,8025,2828,5532,1635,6539,11 3100 4,20 6,19 7,28 9,4410,5013,0114,2315,6418,5922,3325,8629,1632,7836,2539,62 3200 4,30 6,34 7,46 9,6710,7613,3214,5816,0219,0322,8526,4229,7633,3836,8240,07 3300 4,38 6,48 7,63 9,9011,0213,6314,9216,3919,4623,3426,9630,3133,9437,3240,45 3400 4,46 6,62 7,8010,1211,2613,9415,2516,7619,8823,8227,4930,8534,4537,7640,75 3500 4,55 6,76 7,9710,3411,5114,2415,5917,1120,2924,2927,9831,3634,9338,1640,99 3600 4,63 6,89 8,1210,5511,7514,5415,9117,4720,7024,7428,4631,8435,3638,5141,15 3700 4,70 7,02 8,2810,7611,9814,8316,2217,8121,0825,1828,9232,2835,7738,8041,22 3800 4,79 7,15 8,4410,9712,2015,1216,5218,1421,4725,6029,3532,7036,1239,02 3900 4,86 7,27 8,5911,1712,4315,4016,8218,4721,8326,0029,7733,1036,4339,19 4000 4,93 7,39 8,7411,3612,6615,6617,1218,7822,1926,3930,1633,4436,7139,30 4100 5,00 7,51 8,8811,5612,8815,9217,4019,0922,5426,7630,5233,7736,9239,35 4200 5,06 7,63 9,0211,7513,0816,1817,6819,3822,8627,1130,8534,0637,1039,34 4300 5,14 7,74 9,1611,9313,2816,4317,9519,6723,1827,4431,1634,3137,24 4400 5,20 7,85 9,3012,1113,4916,6818,2219,9623,4827,7631,4534,5437,32 4500 5,26 7,96 9,4312,2913,6816,9118,4720,2223,7828,0631,7234,7237,36 4600 5,32 8,06 9,5512,4613,8717,1418,7120,4824,0628,3331,9634,8737,34 4700 5,38 8,16 9,6712,6214,0517,3618,9520,7424,3228,5832,1634,98 4800 5,42 8,26 9,8012,7814,2317,5819,1820,9824,5928,8232,3435,06 4900 5,47 8,35 9,9112,9414,4117,7819,3921,2024,8329,0432,5035,10 5000 5,52 8,4510,0313,0914,5717,9919,6121,4225,0429,2332,6235,10 5100 5,57 8,5310,1413,2414,7418,1719,8121,6425,2629,4132,7135,05 5200 5,62 8,6210,2513,3814,8918,3620,0021,8425,4529,5732,7734,98 5300 5,66 8,7010,3413,5115,0518,5320,1822,0225,6429,7032,81 5400 5,70 8,7810,4413,6415,1918,7020,3622,2025,8129,8232,82 5500 5,74 8,8610,5413,7815,3218,8620,5222,3725,9629,9032,78 5600 5,77 8,9310,6313,9015,4619,0120,6822,5226,1029,9832,72 5700 5,81 9,0010,7214,0015,5919,1520,8222,6726,2230,0232,64 5800 5,83 9,0610,8014,1215,7119,3020,9622,8026,3330,0432,52 5900 5,86 9,1210,8714,2215,8219,4221,0822,9226,4130,04 6000 5,88 9,1810,9414,3215,9219,5421,2023,0326,4830,01 6100 5,90 9,2411,0214,4116,0319,6421,3123,1226,5429,96 6200 5,93 9,2911,0914,5116,1219,7421,4123,2226,5829,88 6300 5,94 9,3411,1514,5816,2119,8421,4923,2926,6029,78 vmax ≤ 55 m/s 6400 5,95 9,3811,2114,6616,3019,9221,5623,3526,6029,66 6500 5,96 9,4211,2614,7416,3719,9921,6223,4026,5929,51 6600 5,98 9,4611,3014,8016,4320,0521,6823,4426,57 v > 42 m/s. 6700 5,98 9,4911,3514,8616,4920,1021,7223,4526,52 Wenden Sie sich an 6800 5,99 9,5211,3914,9016,5520,1521,7623,4626,45 unsere Ingenieure 6900 5,99 9,5411,4214,9516,6020,1821,7823,4626,36 der Anwendungstechnik! 7000 5,99 9,5611,4614,9916,6320,2121,7823,4426,27 0,020,130,190,23 0,030,180,260,31 0,040,270,390,48 0,08 0,54 0,77 0,94 0,000,020,030,03 0,010,040,050,07 0,010,060,080,10 0,010,080,110,13 0,010,090,130,16 0,020,110,160,20 0,020,130,190,23 0,020,150,220,26 0,030,170,240,30 0,030,190,270,33 0,030,210,300,36 0,040,230,320,40 0,040,250,350,43 0,040,270,380,46 0,04 0,28 0,40 0,49 0,05 0,30 0,43 0,53 0,05 0,32 0,46 0,56 0,05 0,34 0,48 0,59 0,06 0,36 0,51 0,63 0,06 0,38 0,54 0,66 0,06 0,40 0,56 0,69 0,06 0,42 0,59 0,73 0,07 0,44 0,62 0,76 0,07 0,45 0,65 0,79 0,07 0,47 0,67 0,82 0,08 0,49 0,70 0,86 0,08 0,51 0,73 0,89 0,08 0,53 0,75 0,92 0,08 0,55 0,78 0,96 0,09 0,57 0,81 0,99 0,09 0,59 0,83 1,02 0,09 0,61 0,86 1,05 0,10 0,63 0,89 1,09 0,10 0,64 0,91 1,12 0,10 0,66 0,94 1,15 0,11 0,68 0,97 1,19 0,11 0,70 0,99 1,22 0,11 0,72 1,02 1,25 0,11 0,74 1,05 1,29 0,12 0,76 1,08 1,32 0,12 0,78 1,10 1,35 0,12 0,80 1,13 1,38 0,13 0,81 1,16 1,42 0,13 0,83 1,18 1,45 0,13 0,85 1,21 1,48 0,13 0,87 1,24 1,52 0,14 0,89 1,26 1,55 0,14 0,91 1,29 1,58 0,14 0,93 1,32 1,62 0,15 0,95 1,34 1,65 0,15 0,97 1,37 1,68 0,15 0,98 1,40 1,71 0,16 1,00 1,42 1,75 0,16 1,02 1,45 1,78 0,16 1,04 1,48 1,81 0,16 1,06 1,51 1,85 0,17 1,08 1,53 1,88 0,17 1,10 1,56 1,91 0,17 1,12 1,59 1,94 0,18 1,14 1,61 1,98 0,18 1,16 1,64 2,01 0,18 1,17 1,67 2,04 0,18 1,19 1,69 2,08 0,19 1,21 1,72 2,11 0,19 1,23 1,75 2,14 0,19 1,25 1,77 2,18 0,20 1,27 1,80 2,21 0,20 1,29 1,83 2,24 0,20 1,31 1,86 2,27 0,21 1,33 1,88 2,31 optibelt SUPER E-POWER M=S 30 O 35 O 40 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 119 Leistungswerte optibelt Super E-POWER M=S Profil XPB, 5VX, 15JX Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 3550 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 63 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O 25 O 30 O 35 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 112118125140150160180200224250280315400 [min-1] Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 700 3,98 4,51 5,12 6,43 7,31 8,17 9,9111,6313,6815,8918,4121,3228,27 0,040,290,410,50 950 5,26 5,96 6,79 8,54 9,7110,8713,1815,4718,1921,1124,4328,2537,22 0,060,390,550,68 1450 7,69 8,75 9,9712,5914,3016,0219,4222,7526,7030,8835,5840,8852,82 0,090,590,841,03 285013,6315,5517,7622,4025,4228,3734,0839,4845,5351,5057,5663,36 0,181,171,652,03 1000,660,730,831,031,161,301,561,822,142,482,873,324,43 0,01 0,04 0,06 0,07 2001,251,401,601,982,242,513,023,544,154,825,586,488,63 0,01 0,08 0,12 0,14 3001,822,052,332,903,293,674,445,216,127,108,239,55 12,72 0,02 0,12 0,17 0,21 4002,382,693,053,804,324,825,846,858,059,35 10,84 12,58 16,73 0,03 0,16 0,23 0,28 5002,923,303,744,705,335,967,218,469,95 11,56 13,40 15,54 20,66 0,03 0,20 0,29 0,36 600 3,46 3,91 4,44 5,57 6,32 7,08 8,5710,0611,8313,7415,9218,4624,50 0,040,250,350,43 700 3,98 4,51 5,12 6,43 7,31 8,17 9,9111,6313,6815,8918,4121,3228,27 0,040,290,410,50 800 4,50 5,10 5,80 7,28 8,28 9,2611,2313,1815,5018,0020,8424,1331,93 0,050,330,460,57 900 5,00 5,68 6,47 8,14 9,2410,3412,5314,7117,3020,0823,2426,8935,48 0,060,370,520,64 1000 5,51 6,25 7,12 8,9610,1911,4013,8216,2219,0722,1325,6129,5938,94 0,060,410,580,71 1100 6,01 6,83 7,76 9,7811,1212,4615,1017,7120,8224,1427,9132,2242,26 0,070,450,640,78 1200 6,50 7,38 8,4110,6012,0513,4916,3419,1822,5426,1130,1734,7945,46 0,080,490,700,85 1300 6,98 7,93 9,0511,4012,9614,5117,5920,6324,2328,0632,3837,2848,52 0,080,530,750,93 1400 7,46 8,48 9,6712,1913,8615,5218,8022,0625,8829,9534,5239,7151,43 0,090,570,811,00 1500 7,93 9,0210,2812,9714,7516,5120,0023,4527,5031,8036,6242,0454,18 0,090,610,871,07 1600 8,40 9,5510,9013,7415,6217,5021,1924,8329,1033,6138,6544,2956,77 0,100,650,931,14 1700 8,8610,0811,5014,5116,4918,4722,3626,1730,6535,3640,6246,4659,18 0,110,700,991,21 1800 9,3110,6012,0815,2517,3419,4223,5027,4932,1737,0842,5248,5361,40 0,110,741,051,28 1900 9,7611,1012,6716,0018,1820,3524,6228,7933,6638,7444,3550,5063,42 0,120,781,101,35 200010,1911,6013,2516,7319,0121,2825,7230,0635,1040,3446,1052,3765,24 0,130,821,161,42 210010,6212,1013,8117,4419,8222,1826,8031,3036,5041,9047,7854,1266,84 0,130,861,221,50 220011,0512,5914,3818,1420,6223,0627,8532,5037,8643,3949,3855,7668,21 0,140,901,281,57 230011,4713,0714,9218,8321,4023,9328,8833,6739,1844,8250,8957,3069,35 0,150,941,341,64 240011,8813,5415,4619,5122,1624,7829,8834,8040,4446,1952,3258,7070,24 0,150,981,391,71 250012,2814,0015,9820,1822,9225,6230,8635,9041,6647,5053,6559,9870,86 0,161,021,451,78 260012,6714,4516,5120,8323,6526,4231,8136,9742,8448,7354,8961,1271,22 0,161,061,511,85 270013,0714,9017,0221,4724,3727,2232,7438,0043,9649,9056,0462,12 0,171,101,571,92 280013,4515,3417,5122,0925,0828,0033,6439,0045,0250,9957,0862,99 0,181,151,631,99 290013,8215,7618,0022,7025,7628,7534,5039,9546,0352,0158,0263,71 0,181,191,682,06 300014,1816,1818,4823,3026,4229,4735,3440,8646,9952,9458,8564,27 0,191,231,742,14 310014,5416,5818,9523,8827,0730,1836,1441,7447,8953,8159,5764,67 0,201,271,802,21 320014,8916,9819,4024,4427,7030,8636,9242,5648,7254,5960,1764,91 0,201,311,862,28 330015,2317,3819,8425,0028,3131,5437,6743,3449,5055,2760,6564,99 0,211,351,922,35 340015,5517,7520,2725,5228,9032,1738,3844,0850,2255,8861,02 0,221,391,972,42 350015,8818,1220,6926,0429,4732,7839,0544,7750,8756,4061,25 0,221,432,032,49 360016,1918,4821,1026,5330,0133,3739,6845,4251,4456,8261,36 0,231,472,092,56 370016,4918,8221,4927,0130,5433,9440,2846,0151,9657,1461,33 0,231,512,152,63 380016,7919,1521,8627,4831,0434,4640,8546,5552,3957,37 0,241,552,212,71 390017,0619,4822,2427,9131,5234,9841,3847,0452,7657,50 0,251,602,262,78 400017,3419,7922,5828,3431,9835,4641,8747,4853,0657,54 0,251,642,322,85 410017,6020,0922,9228,7532,4135,9042,3147,8653,2857,46 0,261,682,382,92 420017,8620,3823,2429,1432,8336,3442,7248,1953,4257,28 0,271,722,442,99 430018,1020,6523,5629,5033,2236,7243,0848,4653,48 0,271,762,503,06 440018,3220,9223,8629,8433,5837,0943,4048,6753,47 0,281,802,563,13 450018,5421,1724,1330,1733,9137,4243,6848,8353,36 0,281,842,613,20 460018,7421,4024,4030,4734,2237,7343,9248,9253,18 0,291,882,673,28 470018,9521,6224,6530,7434,5037,9944,1048,95 0,301,922,733,35 480019,1321,8324,8831,0134,7538,2344,2448,91 0,301,962,793,42 490019,3022,0325,0931,2434,9838,4244,3448,82 0,312,002,853,49 500019,4622,2125,3031,4535,1838,5944,3948,66 0,322,052,903,56 510019,6122,3825,4831,6435,3538,7444,3948,43 0,322,092,963,63 520019,7422,5225,6431,8035,5038,8344,3348,13 0,332,133,023,70 530019,8722,6725,7931,9435,6038,8944,23 0,342,173,083,77 540019,9822,7925,9232,0635,6938,9244,08 0,342,213,143,84 550020,0822,9026,0332,1535,7438,9043,86 0,352,253,193,92 560020,1622,9826,1232,2135,7638,8643,60 0,352,293,253,99 570020,2223,0626,2032,2635,7538,7643,28 0,362,333,314,06 580020,2823,1226,2632,2735,7038,6442,91 0,372,373,374,13 5900 20,32 23,16 26,29 32,24 35,62 38,47 0,37 2,41 3,43 4,20 6000 20,35 23,18 26,30 32,21 35,51 38,26 0,38 2,45 3,48 4,27 optibelt SUPER E-POWER M=S vmax ≤ 55 m/s v > 42 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 40 O dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) v [m/s] Scheiben Hinweis: Profil 5VX bezieht sich auf Außendurchmesser. 120 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Leistungswerte optibelt Super E-POWER M=S Profil XPC Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 3550 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 64 [min-1] 180200224250280315400450500560630710 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 700 12,9515,4118,3521,5225,1329,3239,2945,0150,6257,1864,5872,68 0,080,490,700,85 950 17,2820,5724,4728,6633,4338,9051,7959,0466,0173,9982,6991,75 0,100,670,951,16 1450 25,5230,3235,9841,9848,7256,2973,2782,1690,1398,33 105,80 111,26 0,161,021,441,77 2850 44,51 52,18 60,70 69,02 77,32 85,00 0,31 2,00 2,84 3,48 50 1,021,211,431,681,962,283,073,534,004,555,185,92 0,01 0,04 0,05 0,06 100 1,992,362,813,293,844,496,046,957,868,94 10,21 11,65 0,01 0,07 0,10 0,12 150 2,953,504,164,875,696,658,96 10,31 11,66 13,27 15,14 17,28 0,02 0,11 0,15 0,18 200 3,89 4,62 5,50 6,44 7,52 8,8011,8413,6415,4217,5620,0322,84 0,020,140,200,24 250 4,82 5,74 6,82 7,99 9,3510,9214,7116,9319,1421,7824,8428,31 0,030,180,250,31 300 5,75 6,84 8,14 9,5411,1513,0317,5620,2022,8225,9629,5933,70 0,030,210,300,37 350 6,67 7,93 9,4411,0612,9515,1220,3623,4226,4630,0834,2738,99 0,040,250,350,43 400 7,58 9,0210,7412,5914,7217,2023,1526,6230,0634,1538,8744,18 0,040,280,400,49 450 8,5010,1012,0214,1016,4919,2625,9129,7833,6138,1643,4049,27 0,050,320,450,55 500 9,4011,1713,3115,6018,2421,3028,6432,9037,1342,1147,8354,24 0,050,350,500,61 5 550 10,3012,2414,5817,1019,9823,3331,3636,0040,5846,0052,1959,08 0,060,390,550,67 600 11,1813,3115,8418,5821,7125,3434,0339,0543,9849,8056,4263,77 0,070,420,600,73 650 12,0714,3617,1020,0523,4227,3436,6742,0547,3353,5360,5668,30 0,070,460,650,79 700 12,9515,4118,3521,5225,1329,3239,2945,0150,6257,1864,5872,68 0,080,490,700,85 750 13,8216,4519,6022,9726,8231,2741,8647,9253,8460,7468,4876,90 0,080,530,750,92 800 14,7017,5020,8224,4128,5033,2244,4050,7856,9964,2172,2580,92 0,090,560,800,98 850 15,5618,5322,0425,8430,1635,1446,9153,5960,0767,5775,8984,73 0,090,600,851,04 900 16,4319,5523,2727,2531,8037,0349,3756,3463,0870,8479,3788,36 0,100,630,901,10 950 17,2820,5724,4728,6633,4338,9051,7959,0466,0173,9982,6991,75 0,100,670,951,16 1000 18,1321,5825,6730,0535,0440,7654,1761,6768,8777,0385,8694,93 0,110,701,001,22 10 1050 18,9722,5726,8631,4336,6442,6056,5064,2471,6379,9688,8697,86 0,110,741,051,28 1100 19,8123,5728,0332,8038,2244,4058,7866,7474,2982,7591,69 100,54 0,120,771,101,34 1150 20,6524,5629,2034,1539,7746,1961,0269,1876,8785,4294,32 102,95 0,120,811,151,40 1200 21,4825,5430,3635,5041,3247,9463,1971,5479,3487,9496,77 105,10 0,130,841,201,47 1250 22,3026,5131,5036,8342,8449,6765,3373,8281,7290,3299,01 106,94 0,140,881,251,53 1300 23,1127,4832,6438,1444,3451,3767,4076,0384,0092,56 101,04 108,50 0,140,911,291,59 1350 23,9328,4433,7739,4345,8253,0469,4278,1786,1694,64 102,85 109,75 0,150,951,341,65 1400 24,7329,3934,8840,7247,2854,6871,3880,2188,2096,56 104,45 110,68 0,150,981,391,71 1450 25,5230,3235,9841,9848,7256,2973,2782,1690,1398,33 105,80 111,26 0,161,021,441,77 1500 26,3231,2537,0743,2250,1457,8875,1184,0491,9399,91 106,92 0,161,051,491,83 15 1550 27,1032,1738,1544,4651,5259,4276,8785,8193,62101,33107,78 0,171,091,541,89 1600 27,8833,0839,2245,6752,8860,9478,5887,4995,17 102,56 108,40 0,171,121,591,95 1650 28,6433,9840,2646,8754,2362,4180,2189,0896,59 103,61 108,74 0,181,161,642,02 1700 29,4034,8841,3048,0555,5563,8681,7790,5597,87 104,46 0,181,191,692,08 1750 30,1635,7642,3249,2156,8465,2783,2691,9399,00 105,12 0,191,231,742,14 1800 30,9036,6443,3350,3558,1066,6484,6693,20 100,00 105,56 0,201,261,792,20 1850 31,6437,5044,3351,4859,3467,9785,9994,37 100,84 105,80 0,201,301,842,26 1900 32,3838,3545,3152,5760,5569,2687,2595,42 101,53 0,211,331,892,32 1950 33,1039,1946,2853,6561,7470,5188,4396,35 102,06 0,211,371,942,38 2000 33,8040,0247,2354,7262,8971,7289,5197,16 102,43 0,221,401,992,44 2050 34,5140,8448,1755,7564,0172,8990,5297,86 102,64 0,221,442,042,50 2100 35,2141,6449,0856,7765,1074,0291,4398,44 102,66 0,231,472,092,56 20 2150 35,8942,4349,9957,7766,1675,1092,2698,88 0,231,512,142,63 2200 36,5843,2250,8758,7467,1976,1392,9999,19 0,241,542,192,69 2250 37,2543,9951,7459,6868,1877,1193,6499,37 0,241,582,242,75 2300 37,9144,7552,6060,6069,1478,0694,1899,41 0,251,612,292,81 2350 38,5645,4953,4261,5070,0778,9594,62 0,261,652,342,87 2400 39,2046,2254,2462,3870,9779,7994,97 0,261,682,392,93 2450 39,8346,9455,0363,2271,8280,5895,22 0,271,722,442,99 2500 40,4547,6455,8164,0472,6481,3295,35 0,271,752,493,05 2550 41,0648,3456,5764,8473,4382,0295,39 0,281,792,543,11 2600 41,6649,0157,3165,6074,1782,6695,32 0,281,822,593,18 25 2650 42,25 49,67 58,03 66,35 74,88 83,23 0,29 1,86 2,64 3,24 2700 42,84 50,32 58,73 67,06 75,55 83,76 0,29 1,89 2,69 3,30 2750 43,40 50,95 59,41 67,74 76,18 84,23 0,30 1,93 2,74 3,36 2800 43,96 51,58 60,06 68,40 76,76 84,65 0,30 1,96 2,79 3,42 2850 44,51 52,18 60,70 69,02 77,32 85,00 0,31 2,00 2,84 3,48 2900 45,05 52,76 61,32 69,62 77,82 85,30 0,31 2,04 2,89 3,54 2950 45,56 53,33 61,91 70,19 78,28 85,52 0,32 2,07 2,94 3,60 3000 46,08 53,89 62,47 70,72 78,70 85,70 0,33 2,11 2,99 3,66 3050 46,57 54,42 63,02 71,22 79,08 85,81 0,33 2,14 3,04 3,72 3100 47,06 54,95 63,55 71,69 79,40 85,86 0,34 2,18 3,09 3,79 30 3150 47,54 55,45 64,04 72,13 79,69 85,85 0,34 2,21 3,14 3,85 vmax ≤ 55 m/s 3200 48,00 55,94 64,52 72,54 79,93 85,76 0,35 2,25 3,19 3,91 3250 48,46 56,41 64,98 72,91 80,12 85,62 0,35 2,28 3,24 3,97 3300 48,89 56,87 65,40 73,25 80,27 85,40 0,36 2,32 3,29 4,03 v > 42 m/s. 3350 49,31 57,30 65,81 73,55 80,36 0,36 2,35 3,34 4,09 Wenden Sie sich an 3400 49,72 57,72 66,18 73,82 80,41 0,37 2,39 3,39 4,15 unsere Ingenieure 3450 50,12 58,12 66,54 74,05 80,41 0,37 2,42 3,44 4,21 der Anwendungstechnik! 3500 50,50 58,50 66,86 74,24 80,36 0,38 2,46 3,49 4,27 O O statisch gewuchtet Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk O optibelt SUPER E-POWER M=S O O O 35 O 40 O dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) v [m/s] Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 121 Leistungswerte optibelt SUPER TX M=S Profil ZX/X10 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 822 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 65 2 O statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 4045505663718090 100 112 [min-1] 700 950 1450 2850 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900 4000 4100 4200 4300 4400 4500 4600 4700 4800 4900 5000 5100 5200 5300 5400 5500 5600 5800 6000 6200 6400 6600 6800 7000 7200 7400 7600 7800 8000 8200 8400 0,220,270,320,370,440,510,590,670,760,85 0,270,340,400,470,550,640,740,850,961,09 0,360,450,540,640,750,881,021,181,321,50 0,540,690,841,011,201,411,641,882,122,39 0,050,060,070,080,090,100,120,140,150,17 0,090,100,120,140,160,190,210,240,270,31 0,120,140,160,190,220,260,300,340,380,43 0,150,180,210,240,280,330,380,430,480,54 0,170,210,250,290,340,390,450,510,580,65 0,200,240,280,330,390,450,520,600,670,76 0,220,270,320,370,440,510,590,670,760,85 0,240,300,350,410,480,560,650,750,840,95 0,260,320,380,450,530,620,710,820,921,04 0,280,350,410,490,570,670,770,891,001,13 0,300,370,440,520,620,720,830,951,071,21 0,320,400,470,560,660,770,891,021,151,30 0,340,420,500,590,700,810,941,081,221,38 0,360,440,520,620,740,861,001,141,291,46 0,370,460,550,650,770,901,051,201,361,53 0,390,480,580,690,810,951,101,261,421,61 0,400,500,600,710,850,991,151,321,491,68 0,420,520,620,740,881,031,201,381,551,75 0,430,540,650,770,911,071,241,431,611,82 0,440,560,670,800,951,111,291,481,671,89 0,460,570,690,830,981,151,341,531,731,95 0,470,590,710,851,011,191,381,591,782,01 0,480,610,730,881,041,221,421,631,842,08 0,490,620,750,901,071,261,461,681,892,14 0,500,640,770,931,101,291,501,731,952,19 0,510,650,790,951,131,331,541,782,002,25 0,520,670,810,971,161,361,581,822,052,31 0,530,680,830,991,181,391,621,862,092,36 0,540,700,841,021,211,431,661,912,142,41 0,550,710,861,041,241,461,701,952,192,46 0,560,720,881,061,261,491,731,992,232,51 0,570,740,891,081,291,521,772,032,282,56 0,580,750,911,101,311,551,802,072,322,60 0,590,760,931,121,341,571,832,102,362,65 0,600,770,941,141,361,601,862,142,402,69 0,600,780,951,161,381,631,892,172,442,73 0,610,790,971,171,401,661,932,212,472,77 0,620,800,981,191,431,681,952,242,512,81 0,620,811,001,211,451,711,982,272,542,84 0,630,821,011,231,471,732,012,302,582,88 0,640,831,021,241,491,752,042,332,612,91 0,640,841,031,261,511,782,072,362,642,94 0,650,851,051,271,531,802,092,392,672,97 0,650,861,061,291,541,822,122,422,703,00 0,660,871,071,301,561,842,142,442,723,02 0,660,871,081,321,581,862,162,472,753,05 0,670,881,091,331,601,882,182,492,773,07 0,670,891,101,341,611,902,212,522,803,09 0,680,901,111,361,631,922,232,542,823,11 0,680,901,121,371,641,942,252,562,843,13 0,680,911,131,381,661,962,272,582,863,14 0,690,921,141,391,671,972,282,602,873,16 0,690,921,151,401,691,992,302,612,893,17 0,690,931,151,411,702,002,322,632,913,18 0,690,931,161,421,712,022,332,652,923,19 0,700,941,171,431,722,032,352,662,933,20 0,700,951,181,451,752,062,382,692,953,21 0,700,961,201,471,772,082,402,712,973,21 0,710,961,211,491,792,102,422,722,973,20 0,710,971,221,501,812,122,442,742,983,18 0,710,981,231,511,822,142,452,742,973,16 0,710,981,241,521,832,152,462,752,963,13 0,710,981,241,531,842,162,472,742,953,09 0,710,981,251,541,852,172,472,742,933,04 0,700,991,251,551,862,172,472,732,902,99 0,700,991,251,551,862,182,472,71 v > 30 m/s. 0,700,991,261,551,872,182,462,69 Wenden Sie sich an 0,690,981,261,561,872,172,452,66 unsere Ingenieure der 0,680,981,251,561,872,172,43 0,680,981,251,551,862,162,41 Anwendungstechnik! 0,00 0,02 0,03 0,04 0,01 0,02 0,04 0,05 0,01 0,04 0,05 0,08 0,02 0,07 0,11 0,16 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,02 0,00 0,01 0,01 0,02 0,00 0,01 0,02 0,03 0,00 0,02 0,02 0,03 0,00 0,02 0,03 0,04 0,01 0,02 0,03 0,05 0,01 0,02 0,03 0,05 0,01 0,03 0,04 0,06 0,01 0,03 0,04 0,06 0,01 0,03 0,04 0,07 0,01 0,03 0,05 0,07 0,01 0,04 0,05 0,08 0,01 0,04 0,06 0,09 0,01 0,04 0,06 0,09 0,01 0,04 0,06 0,10 0,01 0,05 0,07 0,10 0,01 0,05 0,07 0,11 0,01 0,05 0,07 0,11 0,01 0,05 0,08 0,12 0,01 0,06 0,08 0,13 0,02 0,06 0,08 0,13 0,02 0,06 0,09 0,14 0,02 0,06 0,09 0,14 0,02 0,07 0,10 0,15 0,02 0,07 0,10 0,15 0,02 0,07 0,10 0,16 0,02 0,07 0,11 0,17 0,02 0,08 0,11 0,17 0,02 0,08 0,11 0,18 0,02 0,08 0,12 0,18 0,02 0,08 0,12 0,19 0,02 0,09 0,13 0,19 0,02 0,09 0,13 0,20 0,02 0,09 0,13 0,21 0,03 0,09 0,14 0,21 0,03 0,10 0,14 0,22 0,03 0,10 0,14 0,22 0,03 0,10 0,15 0,23 0,03 0,10 0,15 0,23 0,03 0,11 0,15 0,24 0,03 0,11 0,16 0,25 0,03 0,11 0,16 0,25 0,03 0,12 0,17 0,26 0,03 0,12 0,17 0,26 0,03 0,12 0,17 0,27 0,03 0,12 0,18 0,27 0,03 0,13 0,18 0,28 0,03 0,13 0,18 0,29 0,03 0,13 0,19 0,29 0,04 0,13 0,19 0,30 0,04 0,14 0,20 0,30 0,04 0,14 0,20 0,31 0,04 0,14 0,20 0,31 0,04 0,14 0,21 0,32 0,04 0,15 0,21 0,33 0,04 0,15 0,22 0,34 0,04 0,16 0,23 0,35 0,04 0,16 0,24 0,37 0,04 0,17 0,24 0,38 0,05 0,17 0,25 0,39 0,05 0,18 0,26 0,40 0,05 0,18 0,27 0,41 0,05 0,19 0,27 0,42 0,05 0,19 0,28 0,43 0,05 0,20 0,29 0,45 0,05 0,20 0,30 0,46 0,06 0,21 0,30 0,47 0,06 0,21 0,31 0,48 optibelt SUPER TX M=S 20 O 25 O 30 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) 122 Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Scheiben Leistungswerte optibelt SUPER TX M=S Profil AX/X13 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 1730 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 66 2 O statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 63 71 80 90 95100106112118125132140150160180 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 0,670,861,071,291,401,511,641,771,902,042,192,352,562,763,150,020,080,120,18 950 0,821,061,331,611,761,902,062,232,392,582,762,973,233,493,980,030,110,160,24 1450 1,051,391,762,162,362,562,793,023,253,513,764,054,404,745,410,040,170,240,37 2850 1,391,962,583,233,553,864,234,584,925,315,686,096,577,037,840,090,330,470,73 100 0,160,190,230,280,300,320,340,370,390,420,450,480,520,560,630,000,010,020,03 200 0,270,340,410,490,520,560,610,650,700,750,800,860,931,001,140,010,020,030,05 300 0,370,460,560,670,730,780,840,910,971,041,111,201,301,401,590,010,030,050,08 400 0,460,570,700,840,910,981,061,141,221,321,411,511,641,772,020,010,050,070,10 500 0,540,680,831,001,081,171,271,361,461,571,681,811,962,112,410,020,060,080,13 600 0,610,770,951,151,251,341,461,571,681,811,942,092,272,442,790,020,070,100,15 700 0,670,861,071,291,401,511,641,771,902,042,192,352,562,763,150,020,080,120,18 800 0,740,941,171,421,551,671,811,962,102,262,432,612,843,063,500,020,090,130,21 900 0,791,021,281,551,691,821,982,142,302,482,652,863,103,353,820,030,100,150,23 1000 0,851,101,371,671,821,972,142,312,482,682,873,093,363,624,140,030,110,170,26 1100 0,901,171,471,791,952,112,302,482,662,883,083,323,613,894,440,030,130,180,28 1200 0,941,231,561,902,072,242,442,642,843,063,293,543,844,154,730,040,140,200,31 1300 0,991,301,642,012,192,372,592,803,013,253,483,754,074,395,010,040,150,220,33 1400 1,031,361,722,112,312,502,722,953,173,423,673,954,294,635,280,040,160,230,36 1500 1,071,421,802,212,422,622,863,093,323,593,854,144,504,865,530,050,170,250,38 1600 1,101,471,872,312,522,742,993,233,473,754,034,334,715,075,780,050,180,260,41 1700 1,141,521,952,402,632,853,113,373,623,914,194,514,905,286,010,050,200,280,44 1800 1,171,572,012,492,732,963,233,503,764,064,364,695,095,486,230,050,210,300,46 1900 1,201,622,082,582,823,063,343,623,894,214,514,855,275,676,440,060,220,310,49 2000 1,231,662,142,662,913,163,453,744,024,354,665,015,445,866,640,060,230,330,51 2100 1,251,712,202,743,003,263,563,864,154,484,805,175,606,036,830,060,240,350,54 2200 1,281,752,262,813,083,353,663,974,274,614,945,315,766,197,000,070,250,360,56 2300 1,301,782,322,893,163,443,764,074,384,735,075,455,916,357,160,070,260,380,59 2400 1,321,822,372,963,243,523,854,184,494,855,205,586,056,497,310,070,280,400,62 2500 1,341,852,423,023,323,603,944,274,594,965,325,716,186,637,450,080,290,410,64 2600 1,351,892,473,093,393,684,034,374,695,075,435,836,306,757,580,080,300,430,67 2700 1,371,922,513,153,463,764,114,454,795,175,535,946,426,877,690,080,310,450,69 2800 1,381,942,553,213,523,834,194,544,885,265,636,046,526,987,790,090,320,460,72 2900 1,391,972,603,263,583,904,264,624,965,355,736,146,627,077,880,090,330,480,74 3000 1,402,002,633,313,643,964,334,695,045,445,826,236,717,167,950,090,340,500,77 3100 1,412,022,673,363,704,024,404,775,125,525,906,316,797,248,010,090,360,510,80 3200 1,422,042,703,413,754,084,464,835,195,595,976,386,867,308,060,100,370,530,82 3300 1,432,062,743,453,804,134,524,895,255,666,046,456,937,368,090,100,380,550,85 3400 1,432,072,763,493,844,184,574,955,315,726,106,516,987,418,110,100,390,560,87 3500 1,432,092,793,533,884,234,625,005,375,776,156,567,037,448,110,110,400,580,90 3600 1,442,102,823,573,924,274,675,055,425,826,206,617,067,470,110,410,600,92 3700 1,442,112,843,603,964,314,715,105,465,876,246,647,097,480,110,420,610,95 3800 1,432,122,863,633,994,344,755,145,505,906,286,677,117,480,120,440,630,98 3900 1,432,132,883,654,024,384,785,175,535,936,306,697,117,470,120,450,651,00 4000 1,432,142,893,684,054,404,815,205,565,966,326,707,117,450,120,460,661,03 4100 1,422,142,913,704,074,434,845,225,595,986,346,707,100,120,470,681,05 4200 1,422,142,923,724,094,454,865,245,605,996,346,707,070,130,480,701,08 4300 1,412,152,933,734,114,474,885,265,616,006,346,687,040,130,490,711,10 4400 1,402,142,933,744,124,484,895,275,626,006,336,667,000,130,510,731,13 4500 1,392,142,943,754,134,494,905,275,625,996,316,636,940,140,520,741,15 4600 1,372,142,943,764,144,494,905,275,615,976,290,140,530,761,18 4700 1,362,132,943,764,144,504,905,275,605,956,250,140,540,781,21 4800 1,342,122,943,764,144,494,895,265,595,926,210,150,550,791,23 4900 1,332,112,933,764,134,494,885,245,565,896,160,150,560,811,26 5000 1,312,102,923,754,134,484,875,225,535,856,110,150,570,831,28 5100 1,292,092,913,744,114,464,855,195,500,160,590,841,31 5200 1,272,072,903,734,104,454,825,165,460,160,600,861,33 5300 1,252,052,893,714,084,424,795,125,410,160,610,881,36 5400 1,222,042,873,694,064,404,765,085,350,160,620,891,39 5500 1,202,012,853,674,034,374,725,035,290,170,630,911,41 5600 1,171,992,833,644,004,334,680,170,640,931,44 5700 1,141,972,803,613,974,294,630,170,650,941,46 5800 1,111,942,783,583,934,254,580,180,670,961,49 5900 1,081,912,753,553,894,204,520,180,680,981,51 6000 1,051,882,723,513,854,154,450,180,690,991,54 optibelt SUPER TX M=S v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 20 O 25 O 30 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 123 Leistungswerte optibelt SUPER TX M=S Profil BX/X17 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 2280 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 67 5 O statisch gewuchtet 10 O 15 O 20 O Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 90100106112118125132140160180190200212224250280 [min-1] Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 bis bis bis 1,05 1,26 1,57 700 1,702,012,202,382,562,772,983,213,794,354,634,905,235,556,226,98 0,030,120,180,28 950 2,122,522,762,993,233,493,764,064,795,515,866,206,617,017,858,78 0,040,170,240,37 1450 2,823,393,724,054,374,755,115,536,537,497,958,408,949,45 10,52 11,66 0,070,260,370,57 2850 4,165,065,596,106,607,167,708,309,67 10,86 11,39 11,87 12,39 12,82 13,51 13,82 0,130,500,721,12 100 0,370,420,460,490,530,570,610,650,760,870,930,981,041,111,241,40 0,000,020,030,04 200 0,640,750,820,880,941,011,091,171,371,571,671,761,881,992,242,52 0,010,040,050,08 300 0,891,041,131,221,311,411,521,631,922,202,342,472,632,803,143,53 0,010,050,080,12 400 1,111,311,421,541,651,781,912,062,432,782,963,133,343,543,984,47 0,020,070,100,16 500 1,321,561,701,831,972,132,292,472,903,333,543,754,004,244,775,36 0,020,090,130,20 600 1,511,791,952,112,272,462,642,853,363,854,104,344,634,915,516,19 0,030,110,150,24 700 1,702,012,202,382,562,772,983,213,794,354,634,905,235,556,226,98 0,030,120,180,28 800 1,872,222,432,632,843,073,303,564,204,835,145,445,806,156,907,73 0,040,140,200,32 900 2,042,422,652,873,103,363,613,904,605,295,625,956,346,737,548,44 0,040,160,230,35 1000 2,192,612,863,113,353,633,914,224,985,726,096,446,867,288,159,12 0,050,180,250,39 1100 2,352,803,073,333,593,894,194,535,356,146,536,917,367,808,739,75 0,050,190,280,43 1200 2,492,983,263,553,834,154,474,835,706,556,967,367,848,319,28 10,34 0,060,210,310,47 1300 2,633,153,453,754,054,394,735,116,046,947,377,808,298,789,80 10,90 0,060,230,330,51 1400 2,763,313,633,954,274,634,995,396,377,317,768,218,739,23 10,29 11,42 0,070,250,360,55 1500 2,893,473,814,144,484,865,235,666,687,668,148,609,149,66 10,74 11,90 0,070,260,380,59 1600 3,013,623,984,334,685,085,475,916,988,008,498,979,53 10,07 11,17 12,33 0,070,280,410,63 1700 3,133,764,144,514,875,295,706,167,278,328,839,329,89 10,44 11,56 12,73 0,080,300,430,67 1800 3,243,904,304,685,065,495,926,407,558,639,159,65 10,24 10,80 11,92 13,08 0,080,320,460,71 1900 3,354,044,454,855,245,696,136,627,818,929,459,97 10,56 11,12 12,25 13,38 0,090,330,480,75 2000 3,454,174,595,005,415,886,336,848,069,209,74 10,26 10,86 11,42 12,54 13,64 0,090,350,510,79 2100 3,554,294,735,165,586,066,537,058,309,46 10,01 10,53 11,13 11,69 12,80 13,86 0,100,370,530,83 2200 3,644,414,865,305,736,236,717,258,529,70 10,25 10,78 11,38 11,94 13,02 14,02 0,100,390,560,87 2300 3,734,534,995,445,896,396,897,448,749,93 10,48 11,01 11,61 12,16 13,20 14,14 0,110,410,580,91 2400 3,824,635,115,586,036,557,067,628,94 10,14 10,69 11,22 11,81 12,35 13,35 14,20 0,110,420,610,95 2500 3,904,745,235,706,176,707,217,789,12 10,33 10,88 11,40 11,98 12,51 13,46 14,21 0,120,440,640,99 2600 3,984,845,345,836,306,847,377,949,30 10,51 11,06 11,57 12,13 12,64 13,52 0,120,460,661,02 2700 4,054,935,445,946,436,987,518,099,46 10,66 11,21 11,71 12,25 12,73 13,55 0,130,480,691,06 2800 4,125,025,546,056,547,107,648,239,60 10,80 11,34 11,82 12,35 12,80 13,53 0,130,490,711,10 2900 4,195,115,646,156,657,227,778,369,73 10,92 11,44 11,92 12,42 12,84 13,47 0,140,510,741,14 3000 4,255,195,736,256,767,337,888,489,85 11,03 11,53 11,99 12,45 12,84 13,37 0,140,530,761,18 3100 4,315,265,816,346,867,437,998,599,96 11,11 11,60 12,03 0,150,550,791,22 3200 4,365,335,896,436,957,538,098,69 10,05 11,17 11,64 12,05 0,150,560,811,26 3300 4,415,395,966,507,037,628,188,78 10,13 11,22 11,66 12,04 0,150,580,841,30 3400 4,465,456,036,587,117,708,268,86 10,19 11,24 11,66 12,00 0,160,600,861,34 3500 4,505,516,096,647,177,778,338,93 10,23 11,24 11,63 11,94 0,160,620,891,38 3600 4,545,566,146,707,247,838,398,98 10,26 11,23 0,170,630,921,42 3700 4,575,606,196,757,297,888,449,03 10,28 11,19 0,170,650,941,46 3800 4,605,646,246,807,347,938,489,06 10,28 11,13 0,180,670,971,50 3900 4,635,686,276,847,387,968,519,08 10,26 11,05 0,180,690,991,54 4000 4,655,716,316,877,417,998,539,09 10,23 10,94 0,190,711,021,58 4100 4,675,736,336,907,438,018,549,09 10,18 0,190,721,041,62 4200 4,685,756,356,927,458,028,559,08 10,11 0,200,741,071,65 4300 4,695,776,376,937,468,028,549,06 10,02 0,200,761,091,69 4400 4,705,786,386,947,468,028,529,029,92 0,210,781,121,73 4500 4,705,786,386,937,458,008,498,979,80 0,210,791,141,77 4600 4,70 5,78 6,37 6,93 7,44 7,97 8,45 0,22 0,81 1,17 1,81 4700 4,69 5,77 6,36 6,91 7,41 7,94 8,39 0,22 0,83 1,19 1,85 4800 4,68 5,76 6,35 6,89 7,38 7,89 8,33 0,22 0,85 1,22 1,89 4900 4,66 5,74 6,32 6,86 7,34 7,84 8,26 0,23 0,86 1,25 1,93 5000 4,64 5,72 6,29 6,82 7,29 7,77 8,17 0,23 0,88 1,27 1,97 optibelt SUPER TX M=S v > 30 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik! 25 O 30 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) 124 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Scheiben Leistungswerte optibelt SUPER TX M=S Profil CX/X22 Nennleistung PN [kW] für β = 180° und Ld = 3808 mm v [m/s] Scheiben Tabelle 68 statisch gewuchtet 5 O 10 O 15 O 20 O 25 O Übersetzungszuschlag [kW] pro Riemen für 1,01 1,06 1,27> 1,57 140150160180200224250280315335355400450500630 bis bis bis [min-1] 1,05 1,26 1,57 Richtdurchmesser der kleinen Scheibe ddk [mm] nk 700 4,815,295,766,697,598,659,77 11,03 12,45 13,24 14,02 15,70 17,48 19,17 23,070,060,230,330,52 950 6,07 6,68 7,28 8,46 9,6110,9412,3413,8915,6216,5817,5019,4621,4723,2826,99 0,08 0,32 0,45 0,70 1450 8,23 9,07 9,8911,4913,0114,7616,5418,4420,4721,5222,5024,3925,9927,0026,57 0,13 0,48 0,69 1,07 2850 12,1613,3414,4516,4518,1419,7320,8821,3920,80 0,25 0,95 1,36 2,11 50 0,540,590,640,740,830,941,061,201,351,441,531,721,942,152,690,000,020,020,04 100 0,981,071,161,341,511,721,942,192,472,632,793,153,543,934,900,010,030,050,07 150 1,381,511,641,892,142,432,743,093,503,733,964,465,015,566,930,010,050,070,11 200 1,761,922,082,412,723,103,503,954,474,765,065,706,407,098,830,020,070,100,15 250 2,112,312,512,903,283,744,224,775,405,756,106,887,728,55 10,620,020,080,120,19 300 2,452,692,923,373,824,354,915,556,296,707,108,008,989,94 12,330,030,100,140,22 350 2,783,053,313,834,344,945,596,317,147,618,079,09 10,19 11,27 13,950,030,120,170,26 400 3,103,393,694,274,845,526,237,057,978,499,00 10,14 11,36 12,55 15,490,040,130,190,30 450 3,403,734,064,705,336,086,867,768,779,349,91 11,15 12,48 13,78 16,960,040,150,220,33 500 3,704,064,425,125,816,627,488,459,55 10,17 10,78 12,12 13,56 14,95 18,340,040,170,240,37 550 3,994,384,765,526,277,158,079,12 10,31 10,97 11,63 13,07 14,60 16,08 19,650,050,180,260,41 600 4,274,695,105,926,727,668,659,77 11,04 11,75 12,45 13,98 15,60 17,16 20,870,050,200,290,44 650 4,554,995,446,317,168,169,22 10,41 11,76 12,51 13,25 14,86 16,56 18,19 22,020,060,220,310,48 700 4,815,295,766,697,598,659,77 11,03 12,45 13,24 14,02 15,70 17,48 19,17 23,070,060,230,330,52 750 5,08 5,58 6,08 7,06 8,01 9,1310,3111,6413,1313,9514,7616,5218,3620,1024,04 0,07 0,25 0,36 0,56 800 5,33 5,86 6,39 7,42 8,42 9,6010,8412,2213,7814,6415,4817,3019,2020,9724,93 0,07 0,27 0,38 0,59 850 5,58 6,14 6,69 7,77 8,8310,0611,3512,8014,4115,3116,1818,0620,0021,8025,71 0,07 0,28 0,41 0,63 900 5,83 6,42 6,99 8,12 9,2210,5011,8513,3515,0315,9516,8518,7820,7622,5726,40 0,08 0,30 0,43 0,67 950 6,07 6,68 7,28 8,46 9,6110,9412,3413,8915,6216,5817,5019,4621,4723,2826,99 0,08 0,32 0,45 0,70 1000 6,31 6,94 7,57 8,79 9,9811,3712,8214,4216,2017,1718,1220,1222,1423,9427,48 0,09 0,33 0,48 0,74 1050 6,54 7,20 7,85 9,1210,3511,7813,2814,9316,7617,7518,7120,7422,7624,5327,86 0,09 0,35 0,50 0,78 1100 6,77 7,45 8,12 9,4410,7112,1913,7315,4217,2918,3119,2821,3223,3425,0728,13 0,10 0,36 0,53 0,82 1150 6,99 7,70 8,39 9,7511,0612,5914,1715,9017,8118,8419,8221,8723,8725,5528,28 0,10 0,38 0,55 0,85 1200 7,21 7,94 8,6610,0611,4112,9714,5916,3718,3019,3520,3422,3924,3525,9628,31 0,11 0,40 0,57 0,89 1250 7,42 8,17 8,9110,3511,7513,3515,0116,8118,7819,8320,8322,8724,7826,3128,23 0,11 0,41 0,60 0,93 1300 7,63 8,40 9,1710,6512,0713,7215,4117,2519,2320,2921,2923,3125,16 0,11 0,43 0,62 0,96 1350 7,83 8,63 9,4110,9312,3914,0715,8017,6619,6720,7321,7223,7125,49 0,12 0,45 0,65 1,00 1400 8,04 8,85 9,6611,2112,7114,4216,1718,0620,0821,1422,1224,0725,77 0,12 0,46 0,67 1,04 1450 8,23 9,07 9,8911,4913,0114,7616,5418,4420,4721,5222,5024,3925,99 0,13 0,48 0,69 1,07 1500 8,43 9,2810,1211,7513,3115,0816,8918,8120,8321,8822,8424,6726,15 0,13 0,50 0,72 1,11 1550 8,61 9,4910,3512,0113,6015,4017,2219,1621,1822,2123,1524,91 0,14 0,51 0,74 1,15 1600 8,80 9,7010,5712,2713,8815,7117,5519,4921,5022,5223,4325,11 0,14 0,53 0,77 1,19 1650 8,98 9,9010,7912,5114,1516,0017,8619,8121,8022,8023,6825,27 0,15 0,55 0,79 1,22 1700 9,1610,0911,0012,7614,4216,2918,1620,1122,0723,0523,9025,37 0,15 0,56 0,81 1,26 1750 9,3310,2811,2112,9914,6816,5618,4420,3822,3323,2724,0925,44 0,15 0,58 0,84 1,30 1800 9,5010,4711,4113,2214,9216,8318,7120,6522,5523,46 0,16 0,60 0,86 1,33 1850 9,6710,6511,6113,4415,1617,0818,9720,8922,7523,63 0,16 0,61 0,88 1,37 1900 9,8310,8311,8013,6615,4017,3319,2121,1122,9323,76 0,17 0,63 0,91 1,41 1950 9,9911,0011,9913,8715,6217,5619,4421,3223,0823,86 0,17 0,65 0,93 1,45 2000 10,1411,1712,1714,0715,8417,7819,6621,5023,2023,93 0,18 0,66 0,96 1,48 2050 10,2911,3312,3414,2616,0417,9919,8621,6723,30 0,18 0,68 0,98 1,52 2100 10,4411,4912,5214,4516,2418,1920,0421,8123,37 0,18 0,70 1,00 1,56 2150 10,5811,6512,6814,6416,4318,3820,2121,9423,41 0,19 0,71 1,03 1,59 2200 10,7211,8012,8414,8116,6218,5620,3622,0523,42 0,19 0,73 1,05 1,63 2250 10,8511,9513,0014,9816,7918,7220,5022,1323,40 0,20 0,75 1,08 1,67 2300 10,9812,0913,1515,1416,9518,8720,6322,19 0,20 0,76 1,10 1,70 2350 11,1112,2213,2915,3017,1119,0120,7322,23 0,21 0,78 1,12 1,74 2400 11,2312,3613,4315,4417,2519,1420,8222,25 0,21 0,80 1,15 1,78 2450 11,3512,4813,5715,5817,3919,2620,9022,25 0,22 0,81 1,17 1,82 2500 11,4712,6113,7015,7217,5219,3620,9622,23 0,22 0,83 1,20 1,85 2550 11,58 12,73 13,82 15,84 17,63 19,45 21,00 0,22 0,85 1,22 1,89 2600 11,68 12,84 13,94 15,96 17,74 19,53 21,02 0,23 0,86 1,24 1,93 2650 11,79 12,95 14,05 16,08 17,84 19,60 21,03 0,23 0,88 1,27 1,96 2700 11,89 13,05 14,16 16,18 17,93 19,65 21,02 0,24 0,90 1,29 2,00 2750 11,98 13,15 14,26 16,28 18,01 19,69 20,99 0,24 0,91 1,32 2,04 2800 12,07 13,25 14,36 16,37 18,08 19,72 0,25 0,93 1,34 2,08 2850 12,16 13,34 14,45 16,45 18,14 19,73 0,25 0,95 1,36 2,11 2900 12,24 13,42 14,53 16,52 18,19 19,73 0,26 0,96 1,39 2,15 2950 12,32 13,50 14,61 16,59 18,23 19,72 0,26 0,98 1,41 2,19 3000 12,39 13,58 14,68 16,65 18,26 19,69 0,26 0,99 1,43 2,22 3050 12,46 13,65 14,75 16,70 18,27 0,27 1,01 1,46 2,26 3100 12,53 13,71 14,81 16,74 18,28 0,27 1,03 1,48 2,30 3150 12,59 13,77 14,87 16,77 18,28 0,28 1,04 1,51 2,33 3200 12,65 13,83 14,92 16,80 18,26 0,28 1,06 1,53 2,37 3250 12,70 13,88 14,96 16,82 18,24 0,29 1,08 1,55 2,41 3300 12,75 13,92 15,00 16,83 0,29 1,09 1,58 2,45 v > 30 m/s. 3350 12,79 13,96 15,03 16,83 0,29 1,11 1,60 2,48 Wenden Sie sich an 3400 12,83 14,00 15,05 16,82 0,30 1,13 1,63 2,52 unsere Ingenieure 3450 12,87 14,03 15,07 16,81 0,30 1,14 1,65 2,56 der Anwendungstechnik! 3500 12,90 14,05 15,08 16,78 0,31 1,16 1,67 2,59 optibelt SUPER TX M=S 30 O v [m/s] dynamisch gewuchtet (Einzelheiten siehe DIN 2211) Scheiben © Arntz OPTIBELT Group, Germany 125 sonderanTriebe Keil-flach-anTrieb Der Keil-Flach-Antrieb besteht aus einer Rillenscheibe und einer Flachscheibe. Für Antriebe mit stoßweiser Belastung oder mit großem Schwungmoment kann diese Art der Leistungsübertragung unter gewissen Voraussetzungen zum Einsatzkommen.DahäufigSchwung-oderFlachscheiben vorhandensind,könnendieKostendesAntriebesverringert werden. Bei Umstellung eines Flachriemenantriebes auf einen Keil-Flach-Antriebwirdesinderregelwirtschaftlichsein,die Flachscheibe weiterzuverwenden. a = b = bu = b2 = Da = DZ = da = dd = Fl = f = h = i = Lath = Ldth = pf = P = Sn = α = kf 126 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Achsabstand [mm] KranzbreitederFlachscheibe [mm] untereriemenbreite [mm] Kranzbreitederrillenscheibe [mm] AußendurchmesserderFlachscheibe [mm] Zuschlag zur Ermittlung des theoretischen Berechnungsdurchmessers [mm] Außendurchmesserderrillenscheibe [mm] richtdurchmesserderrillenscheibe [mm] Fläche der Keilriemen auf der Flachscheibe [cm2] Zuschlag zur Ermittlung der Kranzbreite derFlachscheibe [mm] Wölbhöhepro100mmScheibenkranzbreite [mm] Übersetzung errechneteAußenlängedesKraftbandes [mm] errechneterichtlängedesKeilriemens [mm] spezifischeFlächenpressung [n/cm2] vomriementriebzuübertragendeLeistung [kW] Umfangskraft [n] Umschlingungswinkel an der Flachscheibe = 360° – β [°] = Faktor Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw Sonderantriebe Keil-Flach-Antrieb Berechnung von Keil-Flach-Antrieben Die leistungsmäßige Berechnung eines Keil-Flach-Antriebes wird nach der gleichen Methode durchgeführt, wie sie auf den Seiten 85 bis 87 aufgezeigt ist. Um einen funktionssicheren und wirtschaftlichen Keil-Flach-Antrieb zu gestalten, müssen folgende wichtige Voraussetzungen überprüft werden: • Die kleine Scheibe muss immer als Rillenscheibe ausgebildet sein. • Beim Einsatz von Einzelriemen dürfen nur klassische Keilriemen der Profile Z/10, A/13, B/17, C/22, D/32, E/40 eingesetzt werden. • Schmalkeilriemen dürfen grundsätzlich nicht verwendet werden, da sie aufgrund der geringen unteren Riemenbreite und der größeren Riemenhöhe zum Kippen und Verdrehen neigen. • optibelt KB Kraftbänder – mit Schmalkeilriemen oder klassischen Keilriemen – eignen sich wegen ihrer Einbandcharakteristik besonders gut für diese Antriebsart. Ein Verdrehen wird auch bei extremen Stößen verhindert. • Besonders wirtschaftlich wird ein Keil-Flach-Antrieb, wenn Da – dd kf = zwischen 0,5 und 1,15 liegt. a Die günstigste Antriebsdimensionierung wird bei kf = 0,85 erreicht. Liegt der kf-Faktor außerhalb des empfohlenen Bereiches, so ist es wirtschaftlicher, einen normalen Keilriemenantrieb vorzusehen. • Aus diesen Voraussetzungen ergeben sich folgende Empfehlungen: Übersetzung Achsabstand kf-Faktor klassische Keilriemen Kraftbänder Da + DZ i = ≥3 dd Da + DZ i = ≥3 da azul ≥ Da azul ≥ Da Da – dd a = 0,85 Da – da a = 0,85 Da – dd kf = a Da – da kf = a 0,5 ≤ kfzul ≤ 1,15 • Bei der Berechnung der Anzahl der Riemen und der Vorspannung ist zu beachten, dass ein besonderer Winkelfaktor c1 nach folgender Tabelle eingesetzt werden muss. Tabelle 69: Winkelfaktor c1 (nur für Keil-Flach-Antriebe) kf = Da – dd a c1 β 0 180° 0,07 176° 0,15 170° 0,22 167° 0,29 163° 0,35 163° 0,40 156° 0,45 153° 0,50 150° 0,57 146° 0,64 143° 0,70 140° 0,75 137° 0,80 134° 0,85 130° 0,92 125° 1,00 120° 1,07 115° 1,15 110° 1,21 106° 1,30 100° 1,36 96° 1,45 90° 0,75 0,76 0,77 0,79 0,79 0,79 0,81 0,81 0,82 0,83 0,84 0,85 0,85 0,86 0,86 0,84 0,82 0,80 0,78 0,77 0,73 0,72 0,70 • Die Längenberechnung wird für klassische Keilriemen nach der Richtlänge Ld und für Kraftbänder nach der Außenlänge La durchgeführt. Deshalb muss zum Außendurchmesser der Flachscheibe der Zuschlag DZ addiert werden, um den theoretischen Berechnungsdurchmesser zu erhalten. Zuschlag DZ zur Ermittlung des Berechnungsdurchmessers klassische Keilriemen Profil Z/10 A/13 B/17 C/22 D/32 E/40 DZ mm 7 10 13 18 23 25 Kraftbänder Profil A/ B/ C/ D/ 3V/ 5V/ 8V/ SPZ SPA SPB SPC HA HB HC HD 9J 15J 25J DZ mm 13 23 41 12 15 19 26 12 20 24 35 Berechnung der Richtlänge für klassische Keilriemen Ldth ≈ 2a + 1,57 (dd + Da + DZ) + (Da + DZ – dd)2 4a Berechnung der Außenlänge für Kraftbänder Lath ≈ 2a + 1,57 (da + Da + DZ) + (Da + DZ – da)2 4a Längenumrechnungswerte finden Sie auf Seite 169/170. Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw © Arntz OPTIBELT Group, Germany 127 sonderanTriebe Keil-flach-anTrieb •DieFlachscheibesolltezylindrischausgeführtsein.Bei vorhandenenFlachscheiben,diebeieinemKeil-FlachAntriebwieder verwendetwerden,istdieWölbhöheder Laufflächezuüberprüfen. Dabei ist folgende Bedingung einzuhalten: maximale wölbhöhe hmax = 1 mm pro 100 mm Scheibenkranzbreite h= Da – da 2 (h < hmax) Außerdem muss die Scheibenkranzbreite nach folgendem Beispiel berechnet bzw. kontrolliert werden: Gegeben/Berechnet: Rillenscheibe 6 Rillen Profil B/17 Achsabstand a 850 mm Lösung: b = b2 + f b = 120 + 35 = 155 mm b2fürklassischeKeilriemen,Seite51,tabelle14 b2fürKraftbänder,Seite55,tabelle20 f aus Tabelle 70 Gewählte Standard-Flachscheibe nach DIN 111 mit Kranzbreite b = 160 mm. Tabelle 70: Zuschlag f zur ermittlung der Kranzbreite der Flachscheibe z/10, sPz, A/13/HA, 3V/9J a f SPB, 5V/15J a f c/22/hc, sPc a f D/32/HD, 8V/25J a f e/40 a f < 500 20 < 750 25 < 1000 30 < 1250 40 < 1750 45 500-750 25 750-1000 35 1000-1250 40 1250-1750 50 1750-2250 60 > 750 30 > 1000 40 > 1250 50 > 1750 65 > 2250 75 Berechnung der spezifischen Flächenpressung berechnung der umfangskraft sn [n] Sn = P · 1000 v von den Keilriemen belegte fläche auf der flachscheibe fl [cm2] Da · π · α · bu · z 36 000 Fl = Spezifische Flächenpressung pf [n/cm2]* pf = Sn Fl Empfohlene spezifische Flächenpressung pf [n/cm2]* pf≤4n/cm2* *10n/cm2 = 1 Bar = 105 Pascal Formel: berechnung der statischen Trumkraft für Keil-flach-antriebe T [n] T= 128 500·(2,25–c1)·PB + k · v2 c1 · z · v ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny als ergänzung zur berechnungsmethode der seiten 85 bis 87 muss die Trumkraft im statischen zustand für Keil-flach-antriebe laut nebenstehender formel berechnet werden. Sonderantriebe Produktbeschreibung optibelt OPTIMAX HF Endlose Hochleistungs-Flachriemen Aufbau Das Rohmaterial des optibelt OPTIMAX HF Hochleistungs- Flachriemens ist Polyestergarn. Dieses wird zu endlosen Wickeln gewebt und anschließend beidseitig mit einer hochwertigen Gummimischung umgeben. optibelt OPTIMAX HF Hochleistungs-Flachriemen werden in zwei Typen hergestellt, die sich durch unterschiedliche Höhe und Festigkeit unterscheiden. Der Typ HF 150 ist für allgemeine Einsatzzwecke vorge sehen, während der Typ 075 nur bei Sonderantrieben vorzusehen ist. Eigenschaften optibelt OPTIMAX HF zeichnen sich besonders durch die folgenden Eigenschaften aus: • hohe Flexibilität • sehr kleine Scheibendurchmesser (HF 075 ab 6 mm) • hohe Riemengeschwindigkeiten • hoher Wirkungsgrad • geringe Geräuschentwicklung und Vibration • geringer Wartungsbedarf • gute chemische und Ozonbeständigkeit • hohe Reibwerte (0,5 μ) Außerdem garantieren die verwendeten Rohstoffe eine Temperaturbeständigkeit von –30 °C bis +110 °C. Mit optibelt OPTIMAX HF Hochleistungs-Flachriemen sind Riemengeschwindigkeiten bis zu 50 m/s problemlos möglich. Lärm und Vibrationen entstehen nicht. Durch seine geringe Dehnung kann man bei niedrigen Leistungsübertragungen diesen Riemen selbst für Antriebe mit festem Achsabstand einsetzen. Ohne dass mit einer Lebensdauerverminderung zu rechnen ist, können in einem Flachriemen-Antrieb Rollen eingesetzt werden. Dies kann zum Spannen wie auch zur Leistungsabnahme erfolgen. Die hochwertige Neoprene-Gummimischung macht optibelt OPTIMAX HF Hochleistungs-Flachriemen bedingt widerstandsfähig gegen Öl, Fett, Lösungsmittel und Feuchtigkeit. optibelt OPTIMAX HF sind elektrisch leitfähig, auf Wunsch kann ein Zertifikat nach ISO 1813 ausgestellt werden. Anwendungsgebiete Für die Leistungsübertragung kommen die optibelt OPTIMAX HF vorzugsweise in Antrieben mit mittlerem Drehmoment bzw. hohen Geschwindigkeiten zum Einsatz. Beispiele hierfür sind: Werkzeug-, Holzbearbeitungs-, Textil-, Druckerei-, Färberei- sowie landwirtschaftlichen Maschinen etc. Für alle diese aufgeführten Maschinen empfehlen wir den Typ HF 150, da er durch geringe Dehnung und hohe Festigkeit bei genügender Elastizität auftretende Stöße und Schwingungen weitgehend neutralisiert. Der Typ HF 075 ist besonders dann geeignet, wenn hohe Genauigkeit in Bezug auf Laufruhe und Toleranzen g efordert wird. Er findet daher bei Computern und Büromaschinen sowie Kleingeräten Verwendung. Außerdem kann der HF 075 für kleine Transportanwendungen genutzt werden. Ein besonderer Vorzug dieses Antriebselementes ist die geringe Höhe. Dadurch sind sehr kleine Scheibendurch messer zulässig, was fast immer zu einer erheblichen Kostensenkung führt. Durch die Verwendung von hoch wertigen Synthetik-Materialien wird trotz dieser geringen Höhe eine sehr hohe Festigkeit erzielt. Tabelle 71 Höhe Höhen-Toleranz Breiten-Toleranz [mm] [mm] [mm] Mindest-Scheibendurchmesser [mm] HF 075 0,5 ± 0,15 ± 0,5 6 0,7 HF 150 0,9 ± 0,15 ± 0,5 15 1,12 Typ Metergewicht pro 1 mm Riemenbreite [g/m] © Arntz OPTIBELT Group, Germany 129 sonderanTriebe sTandard-sorTimenT optibelt oPTimaX hf Tabelle 72 standard-sortiment optibelt oPTimaX hf TYP 150 [li mm] 200 400 410 420 430 690 695 700 710 720 970 980 990 1000 1010 1270 1280 1290 1300 1310 1570 1580 1590 1600 1610 1880 1890 1900 1920 1930 2270 2280 2290 2300 2320 3100 3150 3200 3250 3300 440 450 460 470 480 730 740 750 760 770 1020 1030 1040 1050 1060 1320 1330 1340 1350 1360 1620 1630 1640 1650 1660 1940 1950 1960 1970 1980 2340 2350 2370 2380 2400 3400 3500 3600 3700 3790 490 500 510 520 530 780 790 800 810 820 1070 1080 1090 1100 1110 1370 1380 1390 1400 1410 1670 1680 1700 1710 1720 2000 2020 2030 2040 2050 2430 2440 2450 2480 2500 540 550 560 570 580 830 840 850 860 870 1120 1130 1140 1150 1160 1420 1430 1440 1450 1460 1730 1740 1750 1760 1770 2060 2070 2090 2100 2110 2520 2550 2570 2600 2650 590 600 610 620 630 880 890 900 910 920 1170 1180 1190 1200 1210 1470 1480 1490 1500 1510 1780 1790 1800 1810 1820 2120 2130 2140 2150 2190 2660 2700 2750 2780 2800 640 650 660 670 680 930 935 940 950 960 1220 1230 1240 1250 1260 1520 1530 1540 1550 1560 1830 1840 1850 1860 1870 2200 2210 2220 2240 2250 2850 2900 2950 3000 3050 breiten Dieses Standard-Sortiment kann bis zu einer Länge von 460 mminjederbeliebigenBreitevon3bis330mm geliefert werden. Bei einer Riemenlänge über 460 mm ist der optibelt OPtImAXHFinjederbeliebigenBreitevon3bis420mm erhältlich. zwischenlängen AußerdiesenStandardlängenkannaufAnfragejedeLänge zwischen 200 und 3850 mm geliefert werden. 130 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Toleranzen Längentoleranz: • <600mmnennlänge±5mm • ≥600mmnennlänge±0,5% Breitentoleranz: ±0,5mm liefermöglichkeiten Typ HF 150: das Standard-Sortiment ab Lager lieferbar Typ HF 075: Fertigungsware sonderanTriebe berechnung optibelt oPTimaX hf erKlärung der formelzeichen A = Längenadditionswert [mm] nk = Drehfrequenz der kleinen Scheibe [min-1] B [mm] n1 = Drehfrequenz der treibenden Scheibe [min-1] [mm] n2 = Drehfrequenz der getriebenen Scheibe [min-1] co = BreitedesFlachriemens Standardbreite = 10 = Grundbelastungsfaktor P = vomriementriebzuübertragendeLeistung[kW*] c1 = Winkelfaktor P B = Berechnungsleistung c2 = Gesamtbelastungsfaktor P N = nennleistungje10mmFlachriemenbreite [kW*] c4 = Zusatzfaktor R = Dehnungsfaktor B* [kW*] dag = AußendurchmesserdergroßenScheibe [mm] S a = mindest-Achskraft dak = AußendurchmesserderkleinenScheibe [mm] v = riemengeschwindigkeit da1 = AußendurchmesserdertreibendenScheibe [mm] x da2 = AußendurchmesserdergetriebenenScheibe [mm] = Mindest-Verstellweg des Achsabstandes enom zum Spannen und Nachspannen des Flachriemens [mm] e y = Achsabstand [mm] enom = Achsabstand mit einer Standard-Riemenlänge errechnet [mm] i = Übersetzung LiSt = Standard-lnnenlängedesFlachriemens [mm] Lith = errechneteInnenlängedesFlachriemens [mm] L* = gemesseneLängenachdemSpannen [mm] ng = Drehfrequenz der großen Scheibe α β [n] [m/s] = Mindest-Verstellweg des Achsabstandes enom zumzwanglosenAuflegendesFlachriemens [mm] β = Trumneigungswinkel = 90° – [°] 2 = UmschlingungswinkelanderkleinenScheibe [°] *1kW=1knm/s [min-1] ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 131 Sonderantriebe Berechnung optibelt OPTIMAX HF Grundbelastungsfaktor co – Winkelfaktor c1 – Zusatzfaktor c4 Grundbelastungsfaktor c0 Der Grundbelastungsfaktor c0 berücksichtigt die Art der Antriebs- und Arbeitsmaschine. Er gilt ausschließlich für Zwei-Scheiben-Antriebe und für eine tägliche Betriebsdauer von weniger als zehn Stunden. Besondere Gegebenheiten sind nicht berücksichtigt. Beachten Sie hierbei den Zusatzfaktor c4. Da es praktisch unmöglich ist, jede denkbare Kombination Antriebsmaschine/Arbeitsmaschine/Betriebsbedingungen in eine normgerechte Kurzfassung zu bringen, sind die Be- lastungsfaktoren Richtwerte. ln Sonderfällen, z. B. bei er höhtem Anlaufmoment (Direkteinschaltung bei Ventilatoren), bei Antrieben mit hoher Schalthäufigkeit, bei außer gewöhnlicher Stoßbelastung, bei erheblicher Massen beschleunigung oder -verzögerung, ist der Belastungsfaktor zu erhöhen. ln Zweifelsfällen empfehlen wir, sich mit unseren Beratungsingenieuren in Verbindung zu setzen. Tabelle 73 Beispiele von Antriebsmaschinen Kleinmotoren Beispiele von Arbeitsmaschinen Wechsel- und Drehstrom motoren mit normalem Anlaufmoment (bis 1,8-fachem Nennmoment) Wechsel strommotor mit Stern-Dreieck schaltung Wechsel- und Drehstrom motoren mit hohem Anlauf moment (über 1,8-fachem Nennmoment) Wechsel- und Drehstrom motoren mit hohem Anlauf moment (über 1,8-fachem Nennmoment) und Direkteinschaltung Leichte Antriebe Zentrifugalpumpen, Ventilatoren etc. 1,0 1,2 1,3 1,5 1,6 Mittelschwere Antriebe Textilmaschinen, Papiermühlen, P ressen, Werkzeugmaschinen, Holzbearbeitungsmaschinen, Maschinen der Papierindustrie, rotierende Pressen, Druckereimaschinen, Hebezeuge, Ölbrenner etc. 1,2 1,4 1,5 1,7 1,8 Schwere Antriebe Webstühle, Kämm-Maschinen der Textilindustrie, Kalander, Brecher, Kräne, Kugelmühlen, Kolben-Kompressoren, Iandwirtschaftliche Maschinen, Bandund Zirkularsägen etc. 1,4 1,6 1,7 1,9 2,0 Winkelfaktor c1 Der Winkelfaktor c1 korrigiert den Leistungswert PN, wenn der Umschlingungswinkel kleiner als 180° ist, da der PN-Wert unter Berücksichtigung des Umschlingungswinkels β = 180° an der kleinen Scheibe dak bestimmt wurde. Zusatzfaktor c4 Müssen an einem Antrieb besondere Gegebenheiten berücksichtigt werden, so ist der Zusatzfaktor c4 zum Grundbelastungsfaktor c0 zu addieren. Tabelle 74 Tabelle 75 dag – dak enom 0 0,15 0,35 0,50 0,70 0,85 1,00 1,15 132 β≈ 180° 170° 160° 150° 140° 130° 120° < 120° © Arntz OPTIBELT Group, Germany c1 1,00 0,94 0,89 0,84 0,78 0,72 0,66 0,60 Betriebsbedingungen tägliche Betriebsdauer ≥ 10 Stunden starke Staubeinwirkung Mehrscheibenantrieb Reversierbetrieb fester Achsabstand c4 0,20 0,30 0,40 1,00 1,00 Sonderantriebe Berechnung optibelt OPTIMAX HF Formeln und Berechnungsbeispiel Antriebsmaschine Drehstrommotor mit Direkteinschaltung P = 5 kW n1 = 3000 min-1 Betriebsbedingungen Anlauf: unter Last Achsabstand: z wischen 550 und 600 mm wählbar Scheibendurchmesser: frei wählbar Betriebsbedingungen: normal Tägliche Betriebsdauer: >10 Stunden Formeln Arbeitsmaschine Textilmaschine P = 5 kW n2 = 5376 min-1 Berechnungsbeispiel Gesamtbelastungsfaktor c2 = c0 + c4 c2 = 1,8 + 0,2 = 2,0 c0 aus Tabelle 73, Seite 132 c4 aus Tabelle 75, Seite 132 Berechnungsleistung PB = P · c2 Übersetzung d n i = 1 = a2 da1 n2 PB = 5 kW · 2,0 = 10 kW i= 3000 min-1 = 0,56 5376 min-1 Außendurchmesser der Flachriemenscheiben da1 = aus DIN 111 gewählt da1 = 224 mm gewählt da2 = da1 · i d da1 = a2 i da2 = 224 mm · 0,56 = 125,4 mm da2 = 125 mm aus DIN 111 gewählt Achsabstand (vorläufige Wahl) e zwischen 550 und 600 mm gewählt Innenlänge des Flachriemens (d – dak)2 Lith ≈ 2e + 1,57 (dag + dak) + ag 4e e = 580 mm vorläufig gewählt Lith ≈ 2 · 580 + 1,57 · 349 + 992 ≈ 1712 mm 4 · 580 nächste Standard-Innenlänge aus Tabelle 72, Seite 130 gewählt LiSt = 1710 mm © Arntz OPTIBELT Group, Germany 133 Sonderantriebe Berechnung optibelt OPTIMAX HF Formeln und Berechnungsbeispiel Formeln Berechnungsbeispiel Achsabstand Berechnung aus LiSt und Lith LiSt – Lith 2 Lith – LiSt ≈e– 2 (wenn LiSt > Lith) enom ≈ e + (wenn LiSt < Lith) enom enom ≈ 580 mm – 1712 mm – 1710 mm = 579 mm 2 Mindest-Verstellwege x/y des Achsabstandes enom x = 1,0 % von LiSt x = 17,0 mm y = 0,5 % von LiSt y = 8,5 mm Geschwindigkeit des Flachriemens d ·n v = ak k (vmax ≈ 50 m/s) 19100 v= 125 mm · 5376 min-1 = 35,18 m/s 19100 Winkelfaktor und Umschlingungswinkel dag – dak enom 224 mm – 125 mm 579 mm b angenähert und c1 aus Tabelle 74, Seite 132 c1 = 0,94 b ≈ 170° Nennleistung je 10 mm Flachriemenbreite PN aus Tabelle 76, Seite 135 PN = 3,18 kW linear interpoliert Breite des Flachriemens B= P · c2 · 10 PN · c1 B= 5 kW · 2 · 10 = 33,5 mm 3,18 kW · 0,94 Auslegung: 1 Stück optibelt OPTIMAX HF Hochleistungs-Flachriemen HF 150/1710 x 35 Mindest-Achskraft im statischen Zustand Standardbreite Sa ≈ 120 · B* B* = 10 Sa ≈ 120 · 3,5 ≈ 420 N Ermittlung der Riemenvorspannung mit Längenadditionswert A = L · R (L und R siehe Seite 135) A = 1710 mm · 0,007 = 11,97 mm L* = L + A L* = 1710 mm + 10 mm = 1720 mm 134 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Sonderantriebe Berechnung optibelt OPTIMAX HF Nennleistung und Vorspannung Tabelle 76 Riemen geschwindigkeit v [m/s] Übertragbare Leistung pro 10 mm Riemenbreite [kW] HF 075 HF 150 2 3 4 5 0,07 0,12 0,18 0,22 0,18 0,22 0,37 0,46 6 7 8 9 10 0,27 0,31 0,36 0,40 0,45 0,56 0,65 0,75 0,82 0,89 11 12 13 14 15 0,49 0,53 0,57 0,61 0,64 0,93 1,11 1,21 1,31 1,41 16 17 18 19 20 0,68 0,72 0,76 0,79 0,83 1,51 1,57 1,63 1,69 1,75 21 22 23 24 25 0,86 0,89 0,91 0,94 0,96 1,82 1,89 1,99 2,09 2,19 26 27 28 29 30 0,99 1,00 1,02 1,03 1,05 2,28 2,39 2,50 2,60 2,70 31 32 33 34 35 1,06 1,07 1,07 1,08 1,08 2,81 2,91 3,01 3,11 3,18 36 37 38 39 40 1,08 1,07 1,06 1,05 1,03 3,25 3,33 3,40 3,48 3,55 41 42 43 44 45 1,02 1,00 0,98 0,95 0,93 3,58 3,60 3,63 3,65 3,66 46 47 48 49 50 0,90 0,85 0,80 0,75 0,70 3,70 3,73 3,75 3,78 3,80 Vorspannung von Flachriemen Für einwandfreie Leistungsübertragung und ein Erreichen der üblichen Riemenlebensdauer ist die korrekte Riemenvorspannung von enormer Wichtigkeit. Häufig führt zu geringe oder zu hohe Vorspannung zum frühzeitigen Ausfall der Riemen. Ein Überspannen hat oft auch Lagerdefekte an der Antriebs- oder Arbeitsmaschine zur Folge. Es hat sich gezeigt, dass allgemeine Vorspannungs angaben, z. B. die Daumendruckmethode, nicht geeignet sind, Antriebe optimal zu spannen, um sie wirtschaftlich voll ausnützen zu können. Ein Über- oder Unterspannen der Antriebe wird verhindert, wenn die Vorspannung nach der folgenden Methode berechnet, aufgebracht oder kontrolliert wird. Vorspannung über Trumkraft Eine optimale Vorspannung wird erreicht, wenn bei dem Typ HF 150 eine Trumkraft von 300 N pro 10 mm Riemenbreite aufgebracht wird. Diese Riemenvorspannung entspricht ungefähr einer Dehnung von 0,7 % der Riemenlänge. Der Typ HF 075 kann mit der gleichen Methode vorgespannt werden, nur dass die Trumkraft 150 N pro 10 mm Riemenbreite beträgt und eine Dehnung von 0,8 % Riemenlänge zu erwarten ist. Die Trumkraft kann bis zu einer Riemenbreite von 50 mm problemlos mit Hilfe des optibelt TT über die Frequenz messmethode kontrolliert werden. Bei einer ermittelten Frequenz kann die Trumkraft wie folgt errechnet werden: T = 4 · k · L2 · f2. T= Trumkraft [kN] k= Metergewicht pro mm Riemenbreite [g/m] L= Trumlänge [m] f = Frequenz [Hz] Kontrolle der Vorspannung über Längenadditionswert Die Länge (L) des jeweiligen Flachriemens wird im ungespannten Zustand über den Riemenrücken gemessen. Errechnung des Längenadditionswertes A mit der Formel: A = L · R (Dehnungswert) R = 0,007 beim Typ HF 150 R = 0,008 beim Typ HF 075 Dieser Längenadditionswert A wird zur gemessenen Länge addiert. Die Flachriemen werden nun so lange gespannt, bis die errechnete Länge erreicht wird (Länge + Längenadditionswert A). Somit ist eine korrekte Vorspannung gegeben. Wird der Antrieb nachgespannt, muss der Riemen wieder entlastet werden, um ihn im spannungslosen Zustand erneut zu messen. Danach ist wieder wie oben aufgeführt zu verfahren. A = Längenadditionswert L = Länge des Flachriemens L*= gemessene Länge nach dem Spannen R = Dehnungsfaktor © Arntz OPTIBELT Group, Germany [mm] [mm] [mm] [mm] 135 sonderanTriebe optibelt oPTimaX hf flachriemenscheiben normen – auswahlKriTerien – arTen zylindrisch d1 h d1 gewölbt b b Ein wesentlicher Bestandteil des Flachriemenantriebes sind die Flachriemenscheiben. Sie werden überwiegend aus Gusseisen GG 20 nach DlN 1691 gefertigt und mit Vorbohrung,FertigbohrungodermiteinemSpannbuchsensystem angeboten.AndereWerkstoffe,z.B.StahloderAluminium, könnenjenachAntriebsgegebenheitenebenfallseingesetzt werden. Bei der Wahl der Flachriemenscheiben ist Folgendes zu beachten: • genormteScheibendurchmessereinsetzen.Istdiesaus konstruktivenGründennichtmöglich,solltejedochfürdie größte Scheibe des Antriebes ein genormter Durchmesser gewählt werden. • mindest-ScheibendurchmesserimInteressederriemenlebensdauer und der Wirtschaftlichkeit des Antriebes nicht unterschreiten. mindest-scheibendurchmesser Typ hf 075 = 6 mm Typ hf 150 = 15 mm • BeiEigenproduktionvonFlachriemenscheibenmussauf normgerechte Gestaltung und Bearbeitung geachtet werden(DIn111). • FlachriemenscheibenwerdenallgemeinineinerEbene (statisch),GütestufeG16nachVDI2060,ausgewuchtet. • AuswuchteninzweiEbenen(dynamisch),GütestufeG 6,3, wirderforderlich,wenn: 1.v>30m/soder 2. das Verhältnis Durchmesser zu Scheibenkranzbreite d:b<4istbeiv>20m/s. • Bordscheibensolltenmöglichstvermiedenwerden. Tabelle 77 Tabelle 78 Durchmesser d1[mm] Nennmaß zulässige Abweichung Wölbhöhe h [mm] Rundlauftoleranz t [mm] 40 ±0,5 50 ±0,6 0,3 63 ±0,8 71 0,2 ±1 0,3 80 90 ±1,2 0,3 100 112 ±1,2 0,3 125 ±1,6 0,4 0,3 140 160 ±2 0,5 180 0,5 ±2 200 0,6 0,4 224 0,6 ±2,5 250 0,8 280 0,8 315 ±3,2 0,5 1 355 Bei Durchmessern < 400 mm ist die Wölbhöhe nicht von der Scheibenkranzbreiteabhängig(DIn111). 136 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny scheibenkranzbreiten Bei der Auswahl der Flachriemenscheiben muss auf eine entsprechende Breite geachtet werden. Als Regel gilt: riemenbreiteplus10%. ausführung Die Flachriemenscheibe sollte zylindrisch oder gewölbt ausgeführt sein. Bei Einsatz gewölbter Scheiben ist die Wölbhöhe nachDIn111zubeachten(sieheauchtabellen). Durchmesser d1[mm] Nenn- zuI. maß Abw. 400 450 ± 4 500 560 630 ± 5 710 800 900 ±6,3 1000 1120 1250 ± 8 1400 1600 1800 ± 10 2000 Rundlauftoleranz t [mm] Wölbhöheh[mm] (abhängigvonKranzbreite) 1 1 1 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2 2 2 2 2 1,5 2 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 1,2 1,5 2 2,5 3 3,5 1,5 2 2,5 3 3,5 4 1,5 2 2,5 3 3,5 4 2 2,5 3 3 3,5 4 5 3 3,5 4 4 5 5 6 Kranzbreite 140 180 224 280 b 355 ≤400 ≤125 160 200 250 315 [mm] 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 Sonderantriebe Spann-/Führungsrollen Rollen sind Rillen- oder Flachscheiben, die innerhalb eines Antriebssystems keine Leistung übertragen. Da sie zusätz liche Biegespannung im Riemen erzeugen, sollten sie „sparsam” und nach Möglichkeit nur in den folgenden Fällen eingesetzt werden: • bei festen Achsabständen, um die erforderliche Vor spannung aufzubringen sowie die maximal mögliche Riemendehnung aufzufangen • als Beruhigungs- und Führungsrolle bei sehr langen, freien Riementrums, die zum Verdrehen neigen Anordnung der Rolle Rollen können grundsätzlich je nach Antriebssituation als Innen- oder Außenrolle angebracht werden. Wenn nicht konstruktive Erfordernisse für eine Außenrolle sprechen, ist eine Innenrolle meist vorteilhafter. Ihr Durchmesser kann kleiner als der einer Außenrolle gewählt werden. Innenrollen können je nach Riemenart als Rillen- oder Flachscheibe ausgeführt sein. Tabelle 79: Profilabmessungen RillenFlachscheibe scheibe • als Außenrolle bei zu geringem Umschlingungswinkel an einer der belasteten Scheiben; dadurch wird der Umschlingungswinkel vergrößert und übermäßiger Schlupf bzw. eine Erhöhung der Anzahl der Riemen häufig vermieden Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 SPZ; SPA; SPB; SPC • • als Führungs- und Umlenkrolle bei Antrieben, deren Scheiben nicht in einer Ebene liegen, wie z. B. mit 90° verdrehten Riementrums Hochleistungs-Schmalkeilriemen ARPM/MPTA 3V/9N; 5V/15N; 8V/25N • • um Riemen an störenden Bauteilen vorbeizuführen klassische Keilriemen DIN 2215 Z/10; A/13; B/17; 20; C/22; 25; D/32; E/40 • • Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen 3V/9J; 5V/15J; 8V/25J; SPA; SPZ; SPB; SPC • • Kraftbänder mit klassischen Keilriemen A/HA; B/HB; C/HC; D/HD • • • als beweglich angebrachte Spannrolle zur Erreichung ständig gleichmäßig wirkender Vorspannung; die Spannrollenkraft wird meist durch Feder, Pneumatik oder Hydraulik erzeugt • als Kupplungsrolle, mit der anzutreibende Aggregate ein- und ausgeschaltet werden. Aufwendige Kupplungen sind nicht mehr notwendig. Für diese Einsatzzwecke sind optibelt KB Kraftbänder wegen ihrer Einbandcharakteristik bestens geeignet. Müssen Rollen aus den vorgenannten Gründen unbedingt eingesetzt werden, sind folgende Kriterien bei der Antriebskonstruktion zu beachten: • Anordnung der Rolle • Lage der Rolle im Riementrum • Rollendurchmesser • Gestaltung der Rolle • Verstellweg der Rolle zur Montage sowie zum Spannen und Nachspannen der Riemen • Korrektur des Leistungswertes PN Riemenart Für flankenoffene Keilriemen und Kraftbänder gelten gleiche Bedingungen aus Tabelle 79. Innenrollen verringern den Umschlingungswinkel an den belasteten Scheiben und damit auch den Winkelfaktor c1. Bei der Errechnung der Anzahl der Riemen ist daher der Winkelfaktor zu wählen, der sich bei maximaler Riemen dehnung ergibt (siehe Tabelle 81, Seite 139). Außenrollen müssen grundsätzlich als Flachscheiben ausgeführt sein, da sie auf dem Riemenrücken laufen. Sie vergrößern den Umschlingungswinkel. Es muss jedoch darauf geachtet werden, dass die maximal mögliche Riemendehnung aufgefangen werden kann und dabei nicht am gegenüberliegenden Trum angestoßen wird. Wegen der entgegengesetzten Biegewechsel beim Einsatz von Außenrollen ist mit Verminderung der Riemenlebensdauer zu rechnen. Keilriemen-Sonderausführungen auf Anfrage! © Arntz OPTIBELT Group, Germany 137 sonderanTriebe sPann-/führungsrollen lage der rolle im riementrum Die theoretischen Leistungsformeln und die Praxis haben gezeigt,dassrollenmöglichstimLeertrumangebracht werden sollen. Die Spannrollenkraft kann dadurch bedeutend geringer gehalten werden. Eine beweglich angebrachte Rolle darf nicht in einem reversierenden Antrieb eingesetztwerden,daLast-undLeertrumzwangsläufig ständig wechseln. Lassen Sie sich bei der besonderen Problematik von beweglich angebrachten Rollen durch unsere Ingenieure der Anwendungstechnik beraten. Abb. 3 flachscheibe le e Lasttrum r tru m möglichst weit Abb. 1 leertrum Bei Antrieben mit langen Riementrums sind als Innenrolle rillenscheibenvorzuziehen,daesbeiFlachscheibenzu seitlichen Schwingungen und zum Verdrehen der Riemen kommen kann. mindestdurchmesser für rollen Innenrollen sollten den empfohlenen Mindestscheibendurchmesser (dd min)desjeweiligenProfilsnichtunterschreiten (sieheSeite51,tabelle14) Lasttrum rillenscheibenkönnenalsInnenrolleanjederStelledesLeertrumsangebrachtwerden.nachmöglichkeitsolltenjedoch an beiden Scheiben gleiche Umschlingungswinkel entstehen.DabeimussvonderEndstellungderrolle,alsonach maximalanzunehmenderriemendehnung,ausgegangen werden. Abb. 2 le e r tru m Lasttrum Flachscheiben,obinnenoderaußenangebracht,sind möglichstweitvonderrillenscheibe,inderdieriemenals nächsteseinlaufen,zuplatzieren.EtwaigeFluchtungsfehler zwischenrolleundScheibe,diedurchseitlicheBewegungenaufderFlachscheibeentstehen,werdendadurch weitgehend vermieden. 138 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Innenrolle≥profilabhängigermindestscheibendurchmesser Durch eine Außenrolle wird der Riemen zusätzlich einer wechselnden Biegebelastung ausgesetzt. Aufgrund dieser Belastung,solltenAußenrollenmindestens1,35-malgrößer sein,alsderjeweiligeprofilabhängigemindestscheibendurchmesser. Außenrolle≥1,35·profilabhängigermindestscheibendurchmesser Eine Unterschreitung der empfohlenen Mindest-Rollendurchmesser führt zu einer erheblichen Einschränkung der üblichen Lebensdauer der Riemen. Durch den Einsatz von Optibelt-SonderausführungenkannjedochdieLebensdauer angehoben werden. gestaltung der rolle rillenscheiben,diealsrollenverwendetwerden,haben üblicherweise genormte Rillenabmessungen. Bei schwingungsintensiven Antrieben mit sehr langen Achsabständen empfiehltsichdieVerwendungvontiefrillenscheiben. Flachscheiben sollen nach Möglichkeit zylindrisch und nicht gewölbt sein. Zur Führung der Keilriemen werden Bordscheibenempfohlen.DieEckenzwischenLaufflächeund Bordscheibe sollen scharfkantig sein. Runde Ecken begünstigendasAuflaufenderriemenaufdieBordscheibenund damit ein Verdrehen. sonderanTriebe sPann-/führungsrollen DieKranzbreitebzw.dieLaufflächezwischenbeiden Bordscheiben errechnet sich wie folgt: b = b2 + m b =Kranzbreite/Lauffläche [mm] b2=Kranzbreitederrillenscheibe [mm] m =Additionswert [mm] Profil anzahl der riemen Die Verwendung von Rollen erhöht die Biegespannung in den Riemen. Um eine entsprechende Lebensdauerreduzierungzuvermeiden,mussderKorrekturfaktorc4 zusätzlich in die Berechnung eingesetzt werden. Dieser Korrekturfaktor berücksichtigt die Anzahl der Rollen bei eingehaltenem Mindest-Durchmesser. Tabelle 80 additionswert m [mm] 15 20 25 30 35 40 45 SPz,3V/9n,z/10 SPA,A/13 SPB,5V/15n,B/17 SPC,C/22 8V/25n D/32 E/40 giltauchfürflankenoffeneKeilriemen antriebsberechnung Die Längenberechnung und die Bestimmung der Anzahl der Riemen werden im Prinzip wie bei 2-Scheiben-Antrieben vorgenommen.EssindjedocheinigeDetailszubeachten: 1. Berechnung der Riemenlänge über zwei Scheiben nach der Formel: Siehe Normenhinweise Seite 180. Ldth≈2a+1,57(ddg (ddg – ddk)2 + ddk)+ 4a 2. Da der Riemen zwanglos bei festem Achsabstand montiertwerdenmuss,istderdoppelteVerstellwegy zur errechneten Riemenlänge Ldth zu addieren (siehe S eite 82/83). Ld = Ldth + 2 y 3. Danach ist die nächstgrößere Standardlänge LdSt zu wählen.Es istzuprüfen,meistzeichnerisch,obbei äußerster Rollenstellung der Riemen noch ausreichend gespannt werden kann. In dieser Rollenstellung müssen also die Standardlänge LdSt sowie der doppelte Verstellweg xaufgenommenwerden(sieheSeite82/83). Ld bei Rollenendstellung = LdSt + 2 x Abb. 4 nach max. Dehnung des Riemens stellung der spannrolle fester Achsabstand bei Nennlänge des Riemens anzahl der rollen c4 0 1 2 3 1,00 0,91 0,86 0,81 Die Nennleistung PNjeriemenwirdwiebisherfürdie kleinste belastete Scheibe berücksichtigt. Für die Ermittlung des Winkelfaktors c1 muss von dem kleinsten Umschlingungswinkel der belasteten Scheiben ausgegangenwerden,dersichbeimaximalmöglicher Riemendehnung ergibt. Tabelle 81: winkelfaktor c1 c1 β β c1 75° 80° 85° 90° 95° 0,82 0,84 0,86 0,88 0,90 175° 180° 185° 190° 195° 1,00 1,00 1,00 1,00 1,01 100° 105° 110° 115° 120° 0,91 0,92 0,93 0,94 0,95 200° 205° 210° 215° 220° 1,01 1,01 1,01 1,01 1,01 125° 130° 135° 140° 145° 0,96 0,96 0,97 0,97 0,98 225° 230° 240° 250° 1,01 1,01 1,02 1,02 150° 155° 160° 165° 170° 0,98 0,99 0,99 0,99 1,00 Durch Berücksichtigung des Rollenfaktors c4 ergibt sich damit folgende Formel zur Bestimmung der Anzahl der Riemen: z= P · c2 PN · c1 · c3 · c4 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 139 sonderanTriebe verschränKTe anTriebe Antriebe mit verschränkt laufenden Riemen werden auch häufigkurz„verschränkteAntriebe“genannt.Eskannsich dabeiumräumlicheAntriebemitnichtparallelenWellen, derenScheibenundrollennichtmehrineinerEbeneliegen, sowieumAntriebemitzweiparallelen,abergegenläufigen Wellen handeln. Diese Art von Antrieben erfordert durch die Verdrallung der Riemen eine gewisse Seitenbiegefähigkeit. Keilriemen eignen sich wegen ihrer Querschnittsform hierfür besser als Flachriemen. In den meisten AnwendungsfällenlaufenverschränkteKeilriemenals„Einstrangantrieb”. Aber auch Antriebslösungen mit Riemensätzen sind möglich. Die Verschränkung des Riementrums und das nicht viertelverschränkte antriebe VonviertelverschränktenAntriebensprichtman,wenndie Wellen in einem Winkel von 90° zueinander stehen. DieÜbersetzungioder1:ibeiviertelverschränkten Antriebensolltenicht>2,5sein. uchtendeEinlaufenderriemenindieScheibeführenzu fl einer Reduzierung der üblichen Lebensdauer. Der Ein- und Auslaufwinkelderriemen,bezogenaufdieScheibenebene, soll 5° nicht überschreiten. Die erforderliche Neigung der Wellen und Scheiben zueinander und die Ein- und Auslaufwinkel der Riemen sollten außerdem durch Praxisversuche untermauert werden. Besonders kritische Antriebe können außerdem durch Optibelt-Sonderausführungen betriebssicherer gestaltet werden. Nachfolgend sind die wichtigsten verschränkten Antriebe und dazugehörigen Konstruktionsrichtlinien dargestellt. Istdasnichtmöglich,soisteinzweistufigerAntriebvorzusehen,wobeieineStufealsnormalerKeilriemenantrieb gestaltet wird. viertelverschränkter antrieb – übersetzung i oder 1 : i < 2,5 viertelverschränkter antrieb – übersetzung i oder 1 : i > 2,5 140 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny sonderanTriebe verschränKTe anTriebe Konstruktionsrichtlinien für viertelverschränkte antriebe Draufsicht Horizontale Welle Vertikale Welle y1 Seitenansicht Lasttrum S1 Horizontale Welle 1. 4.DieDrehrichtungmusssogewähltwerden,dassdas Lasttrum S1 unten liegt. amin=5,5(ddg + b2) 2.DerAntriebmusssoausgerichtetsein,dasssicheine Gerade von der Mitte der vertikalen Welle durch die Mitte b2 der Scheibe auf der horizontalen Welle ergibt (Draufsicht).DiehorizontaleWellemussimrechten Winkel zu dieser Geraden stehen. 3. Die waagerechte Mittellinie der Scheibe auf der horizontalen Welle muss um das Maß y1 höher liegen als die Mittellinie der Scheibe auf der vertikalen Welle (Seitenansicht).DerWerty1 ändert sich mit dem Achsabstand a. Tabelle 82 achsabstand a [mm] y1 [mm] klassische Keilriemen y1 [mm] schmalkeilriemen > > > > 1200 1500 2000 2500 3000 ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ 1500 2000 2500 3000 3500 5 8 12 17 25 – 5 8 10 15 > > > > > 3500 4000 4500 5000 5500 ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ 4000 4500 5000 5500 6000 35 45 55 65 80 25 30 40 45 55 100 65 > 6000 Vertikale Welle 5. Für Einzelkeilriemen sind möglichst Tiefrillenscheiben vorzusehen. Damit wird ein besseres Ein- und Auslaufen des Riemens erreicht und ein Verdrehen verhindert. 6. Beim Einsatz von Kraftbändern niemals Tiefrillenscheiben einsetzen,sondernimmerKraftbandscheiben.Aufjeden Fall empfehlen wir eine Beratung durch unsere Abteilung Anwendungstechnik. 7. Beim Berechnungsvorgang zur Bestimmung der Anzahl der Riemen ist laut Berechnungsbeispiel von Seite 85 bis 87vorzugehen.DerWinkelfaktoristgrundsätzlich mit c1 =1zuberücksichtigen. 8. Die Trumkraft T ist mit der Formel von Seite 128 zu berechnen. 9.DieAntriebs-oderArbeitsmaschinemussverstellbarsein, damit die Riemen zwanglos aufgelegt werden können bzw. die erforderliche Vorspannung aufgebracht und die bleibende Dehnung während des Riemenlaufs aufgenommen werden kann. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 141 sonderanTriebe verschränKTe anTriebe achtelverschränkte antriebe Achtelverschränkte Antriebe werden selten benötigt. Die Wellen bei diesem Antriebssystem stehen in einem Winkel von 45° zueinander. Konstruktionsrichtlinien 1. amin = 4 (ddg + b2) 2. Sonst gelten die Konstruktionsrichtlinien der viertelverschränkten Antriebe. Minde st-Trum Konstruktionsrichtlinien 1. Um ein einwandfreies Einlaufen der Riemen in die Scheibenrillenzugewährleisten,dürfendieinder nachstehenden Tabelle aufgeführten Mindest-Trumlängen nicht unterschritten werden. Tabelle 83 Profil mindest-Trumlänge lmin [mm] SPz,3V/9n SPA SPB,5V/15n SPC 8V/25n A/13 B/17 C/22 D/32 E/40 142 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 350 400 450 600 700 460 560 720 940 1150 so dass sich die beiden Trums kreuzen. Dadurch wird auf preiswerte Weise eine Drehrichtungsänderung erreicht. länge L min 2. Der Kreuzungsbereich der beiden Riementrums soll möglichst in der Mitte des Antriebes liegen. Dadurch wird die Reibung der beiden Trums aneinander in diesem Bereich herabgesetzt. Um eine Berührung gänzlich zu verhindern,empfiehltessich,nahedemKreuzungspunkt eine Ablenkrolle im Leertrum S2 anzubringen. 3. Längenberechnung L≈2a+1,57(dg + dk)+ (dg + dk)2 4a 4. Sonst gelten die gleichen Konstruktionsrichtlinien der viertelverschränkten Antriebe von Punkt 4 bis 9. ▲ antriebe mit um 180° verschränkten riemen An-undAbtriebswellenliegen,wiebeinormalenAntrieben, parallelzueinander.Derriemenwirdum180°verschränkt, giltauchfürflankenoffeneKeilriemen sonderanTriebe anTriebselemenTe miT aramid-aufbau AramidisteineorganischePolyamidfaser,dieineinem aufwendigen chemischen Verfahren hergestellt wird. Sie wirddorteingesetzt,wohöchsteBeanspruchungund Zuverlässigkeit gefordert sind. Die Verarbeitung dieser Faser erfordert allerdings größte Erfahrung und Know-how sowie ausreichend Prüf- und Testmöglichkeiten. Aramid wird als Zugstrangmaterial für hoch belastbare Keilriemen und Kraftbänder eingesetzt. anwendungsgebiete Die Vorteile der Optibelt-Keilriemen und -Kraftbänder mit AramidkommendortzurGeltung,wo aufbau und eigenschaften Aramid zeichnet sich gegenüber den üblichen Zugstrangmaterialien,z.B.Polyester,durchextremgeringeDehnung aus. Die Bruchfestigkeit ist bei gleicher Fadenstärke annähernd doppelt so hoch. So können z. B. bei gleicher Riemenanzahl und unveränderten Antriebsgegebenheiten wesentlich höhere Leistungen übertragenwerden,ohnedasssichdieLebensdauerder riemenreduziert.SelbstAntriebe,derenFunktionbisher kritischbeurteiltwerdenmusste,sindjetztweitgehend risikolos. Höhere Belastungsgrenzen gelten nunmehr als Sicherheitszonen,minimaleriemendehnungführtannähernd zu Wartungsfreiheit. Zugfestigkeit Bruchdehnung Spannung bei [cn/tex] [%] 2%[cn/tex] Polyester Aramid 81 14 15 190 4 73 cn=Centi-newton Fadengewicht:1tex=1g/1000m Trotz der überaus hohen Festigkeit ist diese Faser auch äußerstbiegewilligundbesitztgenügendElastizität,um Stöße bzw. Schwingungen zu dämpfen. AusdiesenEigenschaften,diefürdenEinsatzvonKeilriemenundKraftbändernbesonderswichtigsind,resultieren Werte,wiesiebisherindieserKombinationundenkbar waren. Optibelt-Keilriemen mit Aramid-Aufbau bestehen aus: Gummi-Faser-Oberbau Aramid-Zugstrang •höchsteLeistungsübertragunggefordert, •eingeschränkteBaubreitengegeben, •geringeVerstellwegezumSpannenund •hohetemperatureinwirkungenvorhandensind. AusdiesenGründenfindensievorzugsweiseanstark beanspruchten Antrieben: •beikritischenAntriebenimmaschinenbau, •anSondermaschinen, •imLandmaschinenbauund •anGartenbaugeräten Verwendung. achtung: Für 2-Scheiben-Antriebe werden besondere Anforderungen an die Wellen und Lager gestellt. VorzugsweisesindbeiAramid-Keilriemen/-Kraftbändern federbelasteteSpannrollen(Innen-/Außenrolle)einzusetzen! Im Rahmen dieser Ausführungen können nicht alle Kriterien behandelt werden. Lassen Sie sich bei der besonderen Problematik durch unsere Ingenieure der Anwendungstechnik beraten. Riemenoberbau Aramid-Zugstrang Einbettmischung Einbettmischung Gummi-Faser-Unterbau Umhüllungsgewebe Derhochwertige,besonderspräparierteAramid-zugstrang ist in eine Gummimischung eingebettet. Er wird durch den Ober- und Unterbau wirksam abgestützt. Diese Bauteile bestehen aus einer Polychloropren-Gummimischung mit Fasern. Das Umhüllungsgewebe ist beidseitig mit einer Gummimischung behandelt und umschließt den gesamten Keilriemen. Riemenunterbau Formzahnung SpezielleAnwendungsfällewerdenauchmitflankenoffenen Keilriemen und Kraftbändern in Verbindung mit AramidZugsträngen gelöst. antriebsberechnung die berechnung ist gemäß dem beispiel auf Seite 85 bis 87 durchzuführen. EsgeltenjedochhöhereLeistungswerte,diegesondert anzufragen sind. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 143 Sonderantriebe Antriebselemente mit Aramid-Aufbau Diagramm 6 Diagramm 7 Zeit-Dehnungs-Diagramm Abmessung SPB 2000 Ld 130 Außendurchmesser der kleinen Scheibe dak = 450 mm Übersetzung i > 1,57 Polyester-Zugstrang 120 60 50 40 30 20 10 ba u uf u ba uf -A er t es y l Po 20 0 25 0 50 0 75 0 0 10 0 5 12 0 0 15 loser Achsabstand d1/d2= 180 mm n1= 1750 min-1 Abbremsleistung P= 15 kW Hier wird die zeitabhängige Zunahme der Gebrauchsdehnung (Achsabstandszunahme) bei drei Riemenausführungen dokumentiert. Polyesterriemen erfordern weitere Nachspannvorgänge (s. Kapitel Konstruktionshilfen). Dieses Diagramm zeigt im direkten Leistungsvergleich das wesentlich höhere Leistungsvermögen des Optibelt-Keilriemens mit Aramid-Aufbau. Besonderer Hinweis: Aramidriemen sind im Satz zu bestellen! Keilriemen/Kraftbänder sind im Satz zu bestellen! Längenbereich SPZ ≥ 1000 Lw ≤ 3550 Lw SPA ≥ 1000 Lw ≤ 4500 Lw SPB ≥ 1250 Lw ≤ 8000 Lw SPC ≥ 2000 Lw ≤ 12500 Lw ≥ 3V 400 / 9N 1016 La ≤ 3V 1400 / 9N 3556 La 5V/15N ≥ 5V 500 / 15N 1270 La ≤ 5V 3550 / 15N 9017 La 8V/25N ≥ 8V 1000 / 25N 2540 La ≤ 8V 5000 / 25N 12700 La ≥ 3V 500 / 9J 1270 La ≤ 3V 1400 / 9J 3556 La 5V/15J ≥ 5V 500 / 15J 1270 La ≤ 5V 3550 / 15J 9017 La 8V/25J ≥ 8V 1000 / 25J 2540 La ≤ 8V 4750 / 25J 12065 La Kraftbänder 3V/9J Weitere Profile, Längen sowie Mindest-Abnahmemengen auf Anfrage. Richtlänge Ld ≙ Wirklänge Lw; Außenlänge = La 144 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 00 20 Drehfrequenz n [min-1] Sortiment Keilriemen 3V/9N 0 5 17 Profile/Längen Optibelt-Keilriemen und -Kraftbänder in ummantelter und flankenoffener Ausführung mit Aramid sind nach DIN/ ISO und ARPM/MPTA lieferbar. Längen und Mindest-Abnahmemengen auf Anfrage. X Profil 40 0 Achsabstandszunahme x [mm] 1600 N 60 0 0 012345678910 11 12 13 14 Prüfanordnung Achsabstandszunahme [mm] 80 id -A 70 ra m 80 100 A 90 120 Nennleistung je Keilriemen PN [kW] 100 optibelt RED POWER 3 Aramid-Zugstrang 110 Laufzeit [Minuten] Leistungsdiagramm Abmessung 8V 2000 Ld laut jeweils gültiger Optibelt-Liste KonsTruKTionshilfen riemenvorsPannung für oPTibelT-Keilriemen Für einwandfreie Leistungsübertragung und Erreichen der üblichen Riemenlebensdauer ist die korrekte RiemenvorspannungvonWichtigkeit.Häufigführtzugeringeoderzu hohe Vorspannung zum frühzeitigen Ausfall der Riemen. Ein ÜberspannenhatoftauchLagerdefekteanderAntriebs- oder Arbeitsmaschine zur Folge. Eshatsichgezeigt,dassallgemeineVorspannungsangaben,z.B.mitder„Daumendruckmethode“,nicht geeignetsind,Antriebeoptimalzuspannen,umsiewirtschaftlichvollausnutzenzukönnen.Daherempfiehltsich, mit den folgenden Optibelt-Methoden die erforderliche statischetrumkrafttindividuellfürjedenAntriebzuberechnen.SieistdiegeringstmöglichefüreinenAntrieb,diees nocherlaubt,unterBerücksichtigungdesnormalenSchlupfes die höchste Leistung des Antriebes zu übertragen. Nachdem die Riemen montiert sind und die ermittelte Achskraftaufgebrachtwurde,istdieVorspannungzu kontrollieren. Verwenden Sie hierzu unser Optibelt-Vorspannungsmessgerät. Während der ersten Betriebsstunden ist der Antrieb zu beobachten und erfahrungsgemäß nach einer Laufzeit unter Volllastvon0,5bisvierStundennachzuspannen.Dadurch wird die Anfangsdehnung aufgenommen. nachca.24Betriebsstundenisteshäufigangebracht, besondersdann,wennnichtdauerndunterVolllastgefahren wird,denAntriebzukontrollierenundgegebenenfalls nachzuspannen. Danach können die Wartungsintervalle für den Keilriemenantrieb erheblich vergrößert werden. Es sind unsere Montage- und Wartungshinweise auf Seite 158 bis 159 zu beachten. EinÜber-oderUnterspannenderAntriebewirdverhindert, wenn die Vorspannung nach einer der nachfolgend beschriebenenmethodenberechnet,aufgebrachtundkontrolliert wird. i. Kontrolle der riemenvorspannung über die eindrücktiefe des Trums Diese Methode erlaubt die indirekte Messung der berechneten bzw. vorhandenen statischen Trumkraft. AnwendbarbeidenProfilenSPz,SPA,SPB,SPC, 3V/9n,5V/15n,z/10,A/13,B/17,20,C/22,25, D/32,XPz,XPA,XPB,XPC,3VX,5VX,zX/X10, AX/X13,BX/X17,CX/X22. E = Eindrücktiefeje100mmtrumlänge [mm] Ea= Eindrücktiefedestrums [mm] f = PrüfkraftjeKeilriemen [n] k = Konstante zur Berechnung der Zentrifugalkraft L = trumlänge [mm] Sa= mindest-Achskraftimstatischenzustand [n] T = Mindest-Trumkraft im statischen Zustand jeKeilriemen [n] 1. Berechnung der statischen Trumkraft nach folgender Formel: t≈ 500·(2,04–c1)·PB c1 · z · v + k · v2 DerAntriebsolltebeineumontagemit1,3tvorgespannt werden. 2. ErmittlungderEindrücktiefeje100mmtrumlängeEausden riemenvorspannungskennlinienderDiagramme8 bis 11. 3. Berechnung der Eindrücktiefe des Trums Ea für die vorhandene Trumlänge L. Ea≈ E·L 100 L = anom · sin β 2 Prüfkraft f aus den Diagrammen 8 bis 11 entsprechend demProfilindertrummitterechtwinkligzumtrumlaut obigerAbbildungaufbringen,Eindrücktiefemessenund, wennerforderlich,Vorspannungkorrigieren. ii. Kontrolle der riemenvorspannung durch drehzahlmessung Bei dieser Methode wird über den zu berechnenden Schlupf die Vorspannung kontrolliert. An der An- und Abtriebsscheibe werden die Drehzahlen einmal im Leerlauf und dann unter Belastung gemessen. S = Schlupf n1L = Drehfrequenz der im Leerlauf n2L = Drehfrequenz der im Leerlauf n1B = Drehfrequenz der unter Belastung n2B = Drehfrequenz der unter Belastung Antriebsscheibe Abtriebsscheibe Antriebsscheibe Abtriebsscheibe [%] [min-1] [min-1] [min-1] [min-1] Formel zur Berechnung des Schlupfes: n1L/n2L S=(1– )·100 n1B/n2B Bei Nennbelastung soll der Schlupf 1 %nichtüberschreiten. Unzulässig niedrige Vorspannung oder längere ÜberlastungmitSchlupfüber2 %beeinträchtigtdie Lebensdauer der Riemen erheblich. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 145 Konstruktionshilfen Riemenvorspannung für OPTIBELT-Keilriemen Diagramm 8: Riemenvorspannungskennlinien für optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 Eindrücktiefe je 100 mm Trumlänge E [mm] Profil SPZ, 3V/9N SPA SPB, 5V/15N SPC k 0,07 0,12 0,19 0,37 f [N] 25 50 75 125 Mindest-Trumkraft im statischen Zustand je Keilriemen T [N] Diagramm 9: Riemenvorspannungskennlinien für optibelt VB klassische Keilriemen DIN 2215 Eindrücktiefe je 100 mm Trumlänge E [mm] Profil Z/10 A/13 B/17 20 C/22 25 D/32 Mindest-Trumkraft im statischen Zustand je Keilriemen T [N] 146 © Arntz OPTIBELT Group, Germany k 0,06 0,11 0,20 0,27 0,33 0,42 0,67 f [N] 15 25 50 75 100 125 150 Konstruktionshilfen Riemenvorspannung für OPTIBELT-Keilriemen Diagramm 10: Riemenvorspannungskennlinien für optibelt Super X-POWER M=S Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt Eindrücktiefe je 100 mm Trumlänge E [mm] Profil XPZ, 3VX XPA XPB, 5VX XPC k 0,06 0,11 0,18 0,34 f [N] 25 50 75 125 Mindest-Trumkraft im statischen Zustand je Keilriemen T [N] Diagramm 11: Riemenvorspannungskennlinien für optibelt SUPER TX M=S Keilriemen – flankenoffen, verzahnt Eindrücktiefe je 100 mm Trumlänge E [mm] Profil ZX/X10 AX/X13 BX/X17 CX/X22 k 0,06 0,10 0,17 0,28 f [N] 15 25 50 100 Mindest-Trumkraft im statischen Zustand je Keilriemen T [N] © Arntz OPTIBELT Group, Germany 147 Konstruktionshilfen Riemenvorspannung für OPTIBELT-Keilriemen und optibelt KB Kraftbänder III.Kontrolle der Riemenvorspannung mit Längenadditionswert Es hat sich bei der Vorspannungskontrolle für Kraftbänder aller Profile und für Einzelriemen gezeigt, dass die Methode der Eindrücktiefe häufig nicht die ideale Kontrollmöglichkeit ist. Daher wird zur Vorspannungs ermittlung dieses sehr einfache Verfahren von uns empfohlen: Beispiel: PB= 1136 kW c1= 0,97 v = 25,91 m/s Antriebsauslegung mit 1 Satz, bestehend aus: 2 Stück optibelt KB Kraftbänder 4-8V 3750/25J 9525 La 2 Stück optibelt KB Kraftbänder 5-8V 3750/25J 9525 La 1.Trumkraft T errechnen: T ≈ 500 · (2,04 – c1) · PB c1 · z · v + k · v2 T ≈ 500 · (2,04 – 0,97) · 1136 0,97 · 18 · 25,91 + 0,69 · 25,912 = 1807 N 2.Die Messstrecke „M“ des jeweiligen Kraftbandes bzw. des Einzelriemens wird im ungespannten Zustand auf der Deckplatte des Kraftbandes oder auf dem Riemenrücken gemessen. Die Messung kann auch auf dem Antrieb ohne Spannung vorgenommen werden. 3.Vorgehensweise a) Die Kraftbänder bzw. Einzelriemen auf den Antrieb legen und kurzzeitig spannen, um eine Riemen anpassung in der Profilscheibe zu erreichen. b) Danach Kraftbänder bzw. Einzelriemen total entlasten. c) Messstrecke „M“ auf freier Trumlänge markieren (min. 1000 mm oder ein Vielfaches). Achtung: Je größer die Messstrecke, desto größer die Messgenauigkeit. 4.Errechnung des Längenadditionswertes A mit der Formel: A= M·R 1000 „M“ gewählt 4000 mm A= 4000 · 5,5 1000 = 22,0 mm R = Dehnungsfaktor aus Tabelle 84, Seite 149 5.Die Kraftbänder bzw. die Einzelriemen werden nun so lange gespannt, bis sich die unter 4. errechnete Längen änderung e rgibt. Somit ist der Antrieb korrekt vorge spannt. 6.Wird der Antrieb nachgespannt, müssen die Riemen wieder entlastet werden, um sie im spannungslosen Zustand erneut zu messen. Danach ist wieder wie unter 3. bis 5. beschrieben vorzugehen. 148 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Kraftband so lange spannen, bis Längenadditionswert erreicht ist. Damit ist die korrekte Vorspannung gegeben. Bei Erstmontage sollte die Trumkraft mit dem Faktor 1,3 multipliziert werden. Konstruktionshilfen Riemenvorspannung für OPTIBELT-Keilriemen und optibelt KB Kraftbänder Tabelle 84: Längenaddition pro 1000 mm Riemenlänge Mindest-Trumkraft im statischen Zustand pro Rippe/Einzelriemen T [N] Profil Kraftband 3V/9J 5V/15J 8V/25J SPZ SPA SPB SPC A/HA B/HB C/HC D/HD Einzelriemen 3V/9N 5V/15N 8V/25N SPZ SPA SPB SPC A/13 B/17 C/22 D/32 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 0,8 1,2 1,6 2,1 2,6 0,8 1,2 1,6 2,1 2,6 0,8 1,0 1,3 1,6 1,9 0,8 1,0 1,3 1,6 1,9 0,8 3,0 3,5 4,0 4,5 4,9 3,0 3,5 4,0 4,5 4,9 2,2 2,5 2,8 3,0 3,3 2,2 2,5 2,8 3,0 3,3 0,9 1,1 1,2 1,4 1,5 5,3 6,4 7,6 8,7 10,0 3,6 4,2 4,7 5,3 5,8 3,6 4,2 4,7 5,3 5,8 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 1,6 1,8 2,1 2,3 2,5 2,7 3,0 3,2 3,5 4,2 2,7 2,9 3,1 3,4 3,8 4,8 5,3 4,2 4,7 5,1 5,5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 450 500 5,3 6,4 7,6 8,7 10,0 550 600 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 [mm] [mm] 1,3 1,7 2,0 2,4 2,7 1,3 1,7 2,0 2,4 2,7 3,1 3,4 3,8 4,1 4,8 3,1 3,4 3,8 4,1 4,8 2,0 2,2 2,4 2,8 5,5 6,2 6,9 7,6 8,3 2,9 3,3 5,5 6,2 6,9 7,6 8,3 3,3 3,7 4,1 4,5 5,0 9,0 9,7 10,4 11,1 11,8 3,7 4,1 4,6 5,0 5,5 9,0 9,7 10,4 11,1 11,8 5,4 5,8 6,3 6,8 7,3 2,9 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,5 5,8 7,8 8,3 8,8 9,3 9,8 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 1900 2000 2100 2200 2300 2,0 2,2 2,4 2,7 8,6 9,6 10,6 11,7 12,8 2400 2500 2600 2700 2800 13,5 14,2 14,9 15,6 16,3 2900 3000 3100 3200 3300 k-Faktor für Kraftbänder 0,12 0,25 0,69 0,12 0,16 0,25 0,55 0,16 0,27 0,45 0,85 k-Faktor für Einzelriemen 0,07 0,19 0,57 0,07 0,12 0,19 0,37 0,11 0,20 0,33 0,67 Zwischenwerte aus der Tabelle sind durch lineare Interpolation zu ermitteln. Die Werte beziehen sich nur auf Antriebe mit Keilrillenscheiben. Für Keil-Flach-Antriebe sind gesonderte Werte anzufragen! © Arntz OPTIBELT Group, Germany 149 KonsTruKTionshilfen besTimmung der achsKrafT/achsbelasTung im dYnamischen zusTand BeiAntrieben,diealsAntriebsmaschineElektromotoren haben und entsprechend DIN 2211 Blatt 3 gebaut sind bzw.werden,istsichergestellt,dassdieauftretendedynamische Belastung durch die entsprechenden Wellen und Lager des Motors aufgefangen werden kann. Antriebe mit •Elektromotoren,wodiefestgelegteAbhängigkeitvon Scheibendurchmesser und Leistung über diese DIN hinausgeht,wiediesüberwiegendvorkommt, •Verbrennungsmotoren, •turbinensowie •sehrschwereAntriebewiez.B.Steinbrecher,Kalander oder hochbelastete Mahlwerke erfordern jedoch erfahrungsgemäß die bestimmung der dynamischen lagerbelastung, also der auftretenden Belastung für Wellen und Lager am An- und Abtriebsaggregat. EinegenaueBerechnungder„dynamischenAchskraft“ erspart unnötige Kosten durch •frühzeitigenLagerausfall, •Wellenbruchoderdurch •überdimensionierteLagerundWellen. An- und Abtriebswellen bzw. Lager werden bei 2-ScheibenAntriebenmitdergleichendynamischenAchskraftbelastet, jedochnatürlichinentgegengesetzterrichtung.Beim Einsatz von Rollen sind fast immer die Größe der Achskraft unddierichtunganjederScheibeunterschiedlich.Sollen Größe und Richtung der dynamischen Achskraft bestimmt werden,empfiehltsichimmerdiegrafischeLösungdurch das Kräfteparallelogramm mit den dynamischen Kräften im Lasttrum S1 und Leertrum S2. Soll nur die Größe der dynamischen Achskraft bestimmt werden,kanndiesüberdieFormel„Sa dyn“erfolgen.Im folgenden Beispiel werden beide Verfahren dargestellt. Daten aus Berechnungsbeispiel der Seiten 85 bis 87 PB=171,6kW v =21,76m/s c1=1,00 β = 170° belastung im lasttrum während des riemenlaufs S1≈ 1020 · PB c1 · v 1020·171,6 S1≈ ≈8044 n 1,0·21,76 belastung im leertrum während des riemenlaufs S2≈ 1000·(1,02–c1)·PB c1 · v 1000·(1,02–1,0)·171,6 S2≈ ≈158 n 1,0·21,76 A) Grafische lösung b) lösung über formel sa dyn achskraft im dynamischen zustand Sa dyn≈ S12 + S22 – 2 S1 · S2 · cos β 150 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Sa dyn≈ 80442 + 1582–2·8044·158·0,9848≈8200 n KonsTruKTionshilfen Technische hilfsmiTTel freQuenz-messgeräT / Tension TesTer optibelt TT Das optibelt TT Frequenz-Messgerät dient zur Vorspannungsüberprüfung von AntriebsriemendurchFrequenzmessung.Esbietetdurchseinekompakte BauformuniverselleEinsatzmöglichkeitenfürAntriebeimmaschinenbau, in der Kfz-Industrie und für viele weitere technische Anwendungen. Selbst an schwer zugänglichen Stellen kann das optibelt TT mühelos eingesetzt werden,sodasssichKeilriemen,Keilrippenriemenundzahnriemeneinfachund schnell auf ihre Vorspannwerte prüfen lassen. Nach dem Einschalten ist das Gerät sofort zur Datenermittlung bereit. Der Messkopf ist über den zu messenden Riemen zu halten (zwei rote LED-Lichtpunkte helfen beimPositionieren).AnschließendwirddervorgespannteriemeninSchwingung versetzt(Anzupfen/AnschlagenperFingeristausreichend).Dasoptibeltttbeginnt mitderDatenerfassungundzeigtdasErgebnisinHertz[Hz]an.DieBeschaffenheit‚FarbeundArtdesriemenshabenkeinenEinflussaufdiemessung. Für die untenstehende Beispielberechnung wurden die Daten aus der CAP-Berechnung von Seite 88 verwendet. frequenzberechnung f= f= √ˉˉˉˉˉˉ √ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉ T · 106 4 · k · L2 1484 N · 106 =14,33Hz≈14,3Hz kg 4·0,377 ·2189,32 mm2 m vorteile des optibelt TT •zweistörungsfreiemessmethoden: EM: elektromagnetische Wellen AC:Beschleunigung,integriert •auchfürgroßeAchsabständedurch bisher unerreicht großen Frequenzbereich: AC: 1 - 16 Hz EM: 6 - 600 Hz •einfachemesskopf-Handhabung: Zwei rote LED-Lichtpunkte auf dem Riemen helfen beim Positionieren •fürschwererreichbareriementrume: messkopfanflexiblemSchwanenhals (Em)oderan250-mm-Kabel(AC) •sicherablesbarer,großerBildschirm: 43mmbreitund58mmhoch, beleuchtet und farbig •langeLaufzeitdurchleistungsstarken, wiederaufladbarenAkku;umweltfreundlich durch Auswechselbarkeit •überUSBaufladbar •störungsfreiinlauterundheller Umgebung •automatischeAbschaltfunktion Trumkraftberechnung T = 4 · 10-6 · k · L2 · f2 T = 4 · 10-6·0,377 kg ·2189,32 mm2·14,332 Hz2=1484,24n≈1484n m T ≙trumkraft[n] k ≙metergewicht[kg/m] L ≙trumlänge[mm] f ≙Frequenz[Hz] das optibelt TT: GarantfüreinelangeLebensdauerIhrerKeilriemen,Keilrippenriemenundzahnriemen! ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 151 KonsTruKTionshilfen Technische hilfsmiTTel freQuenz-messgeräT / Tension TesTer optibelt TT linie vorteile des optibelt TT daTa •komfortableEingabeundAuswahlvonAntriebsdaten: touchscreen;Startbildschirm:eigenesFirmenlogozeigen •nutzeneigenerAntriebsdatenund allgemeinerVorgabewerteaus deroptibeltttDatenbank;trumlängen-Berechnung •gleichzeitigeAnzeige:Vorgabenundmesswerte;einfache Entscheidungzugut/schlecht:toleranzwahl,-anzeige •AbspeicherndermesswerteunderfassterAntriebsdaten im optibelt TT DATA: Micro-SD-Schacht inklusive -Karte •PC-SynchronisationzurDatenverwaltungmitoptibelt tt DAtASoftware:USB-Kabel,micro-SD-Karte;Update optibelt TT DATA •CAP7.0DatenimttDAtAanwenden: Senden von Antriebsdaten mit Vorgabewerten an die optibelttt DAtASoftware vorteile des optibelt TT rfid •integrierteroptibeltttrFIDreaderlädtAntriebsdaten direkt von der Maschine: RFID LABEL mit Datensatz •rFIDDatenbankverwaltungaufoptibelttt rFIDoder komfortableraufdemPC:optibeltttrFID/DAtASoftware •BeschreibenundAuslesendesrFIDLABELperoptibelt tt rFIDoderoptionalemUSBrFIDreaderDongle •rFIDLABELmitfreiemDruckfeldfürAdressdatenvon maschine,Anwender;selbstklebend,aufPapierrollen •BeschreibenundBedruckendesrFID LABELüberrFID Drucker:DatensendenperE-mail,rFIDLABELperPost •einfachesAnbringendesrFIDLABELaufdermaschine: 6 mmdicke,selbstklebendeundschraubbarerFID PLAtE folgen in Kürze! 152 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny KonsTruKTionshilfen Technische hilfsmiTTel optibelt oPTiKriK vorsPannmessgeräTe das gerät dient einer vereinfachten methode zur riemenvorspannung. Es erleichtert z. B. dem Monteur die Wartung von Riemenantrieben,wenndietechnischenDatennichtbekanntsindund die optimale Vorspannung daher nicht berechnet werden kann. Lediglich der Durchmesser der kleineren AntriebsscheibesowiedasProfilmüssenfestgestelltwerden. Mit dem Optibelt-Vorspannmessgerät wird die Riemenvorspannung abgelesen. Durch Verringerung oder Erhöhung der Riemenvorspannung kann so der gewünschte Wert erreicht werden. Für die unterschiedlichen Vorspannwerte stehen optibelt OPTIKRIK0,I,II,IIImitentsprechendenmessbereichenzur Verfügung. Gummi-Fingerschlaufe Anzeigearm Druckfläche Pocket Clip Riemen Druckfeder bedienungsanleitung 1. Das Messgerät wird in der Mitte zwischen den beiden Scheibenaufdenriemenrücken,beiriemensätzen möglichst auf den mittleren Riemen gelegt. (Vorher den AnzeigearmvollindieSkalenflächedrücken.) 2. Legen Sie das Gerät lose auf den zu messenden Riemen und drücken Sie mit einem Finger langsam auf die Druckfläche. 3. Vermeiden Sie die Berührung des Gerätes mit mehr als einem Finger während des Messvorganges. 4.FühlenoderhörenSieeindeutlichesKlicken,bittesofort denDruckeinstellen,Anzeigearmbleibtingemessener Stellung stehen. 5.DasGerätvorsichtigabheben,ohnedenAnzeigearmzu bewegen,riemenspannungablesen(sieheAbb.). Ablesen im Schnittpunkt der Oberkante des Anzeigearms mitderSkalenfläche. 6.VerringernodererhöhenSiedieriemenspannungje nachmessergebnis,bissieinnerhalbdergewünschten Spannung liegt. ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 153 Konstruktionshilfen Riemenvorspannung für ummantelte OPTIBELT-Keilriemen Profil Durchmesser der kleinen Scheibe [mm] Statische Trumkraft-Vorspannung [N] optibelt RED POWER 3 Erstmontage neue Keilriemen Neumontage gelaufene Keilriemen Standard (ummantelt) Erstmontage Betrieb nach Einlauf optibelt BLUE POWER Durchmesser der kleinen Scheibe Erstmontage neue Keilriemen Betrieb nach Einlauf — — — — — — SPZ; 3V/9N ≤ 71 > 71≤ 90 > 90≤125 > 125* 250 300 400 200 250 300 200 250 350 150 200 250 SPA ≤100 > 100≤140 > 140≤200 > 200* 400 500 600 300 400 450 350 400 500 250 300 400 SPB; 5V/15N ≤160 > 160≤224 > 224≤355 > 355* 700 850 1000 550 650 800 650 700 900 500 550 700 ≤ 180 > 180 ≤ 236 > 236 ≤ 400 > 400* 780 1100 1500 600 850 1100 ≤355 > 355≤560 > 560* 1400 1600 1900 1100 1200 1500 1000 1400 1800 800 1100 1400 ≤ 280 > 280 ≤ 375 > 375 ≤ 700 > 700* 1600 2500 3100 1200 1900 2400 120 140 90 110 — — — 150 200 300 110 150 250 — — — 300 400 500 250 300 400 — — — 700 800 900 500 600 700 — — — 1000 1200 750 900 — — — SPC Z/10 > 50≤ 71 > 71≤100 > 100* – – A/13 ≤ 80 > 80≤100 > 100≤132 > 132* B/17 ≤125 >125 ≤160 >160 ≤200 >200* C/22 ≤200 > 200≤250 > 250≤355 > 355* – – D/32 ≤355 > 355* – – 8V – – – – Kontrolle der Riemenvorspannung mittels Längenadditionswert *V orspannwerte für diese Scheiben müssen berechnet werden. Vorspannmessgeräte: optibelt Optikrik 0 Messbereich: optibelt Optikrik I Messbereich: optibelt Optikrik II Messbereich: optibelt Optikrik III Messbereich: 154 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 70 150 500 1300 - 150 600 1400 3100 N N N N Die Vorspannwerte (statische Trumkraft) sind Richtwerte, wenn keine ausreichenden Antriebsdaten vorliegen. Sie sind auf maximal übertragbare Leistung (je Keilriemen) ausgelegt. Berechnungsgrundlage Schmalkeilriemen Geschwindigkeit v = 5 bis 42 m/s Klassische Keilriemen Geschwindigkeit v = 5 bis 30 m/s Konstruktionshilfen Riemenvorspannung für flankenoffene OPTIBELT-Keilriemen Statische Trumkraft-Vorspannung [N] Durchmesser der kleinen Scheibe Profil optibelt SUPER X-POWER M=S optibelt SUPER E-POWER M=S optibelt SUPER TX M=S Erstmontage [mm] Betrieb nach Einlauf XPZ; 3VX/9NX ≤ 71 > 71≤ 90 > 90≤125 > 125* 250 300 400 200 250 300 XPA ≤100 > 100≤140 > 140≤200 > 200* 400 500 600 300 400 450 XPB; 5VX/15NX ≤160 > 160≤224 > 224≤355 > 355* 700 850 1000 550 650 800 XPC ≤250 > 250≤355 > 355≤560 > 560* 1400 1600 1900 1100 1200 1500 ZX/X10 ≤ 50 > 50≤ 71 > 71≤100 > 100* 120 140 160 90 110 130 AX/X13 ≤ 80 > 80≤100 > 100≤132 > 132* 200 250 400 150 200 300 BX/X17 ≤125 >125 ≤160 >160 ≤200 >200* 450 500 600 350 400 450 CX/X22 ≤200 > 200≤250 > 250≤355 > 355* 800 900 1000 600 700 800 ≤355 > 355* 1000 1200 750 900 DX/X32 *V orspannwerte für diese Scheiben müssen berechnet werden. Vorspannmessgeräte: optibelt Optikrik 0 Messbereich: optibelt Optikrik I Messbereich: optibelt Optikrik II Messbereich: optibelt Optikrik III Messbereich: 70 150 500 1300 - 150 600 1400 3100 N N N N Die Vorspannwerte (statische Trumkraft) sind Richtwerte, wenn keine ausreichenden Antriebsdaten vorliegen. Sie sind auf maximal übertragbare Leistung (je Keilriemen) ausgelegt. Berechnungsgrundlage Schmalkeilriemen Geschwindigkeit v = 5 bis 42 m/s Klassische Keilriemen Geschwindigkeit v = 5 bis 30 m/s © Arntz OPTIBELT Group, Germany 155 156 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Konstruktionshilfen Montage- und Wartungshilfe 00 20 000 B 2 000 0 SP PB 2 00 S PB 2 S PB S K -S K S K lt e lt- -S K b ti ibe elt t-S l p t b e o p ti o p tib o p o © Arntz OPTIBELT Group, Germany 157 Konstruktionshilfen Montage- und Wartungshilfe Sicherheit:Vor Beginn der Wartungsarbeiten ist zu gewährleisten, dass sich alle Maschinenkomponenten in einer Sicherheitsposition befinden und diese während der Wartungs arbeiten nicht verändert werden. Außerdem sind die Sicherheitsempfehlungen des Maschinenerstellers zu beachten. optibelt KS Keilrillenscheibe mit Taper-Buchse Die Keilrillenscheiben sind vor der Neumontage auf Beschädigungen und korrekte Ausführung zu überprüfen. Einbau 1.Alle blanken Oberflächen wie Bohrung und Kegelmantel der Taper-Buchse sowie die kegelige Bohrung der Scheibe säubern und ent fetten. Taper-Buchse in die Nabe einsetzen und alle Anschlussbohrungen zur Deckung bringen. Halbe Gewindebohrungen müssen jeweils halben, glatten Bohrungen gegenüberstehen. 2.Stiftschrauben (TB 1008-3030) bzw. Zylinderschrauben (TB 3525-5050) leicht einölen und einschrauben. Schrauben noch nicht festziehen. 3.Welle säubern und entfetten. Scheibe mit TaperBuchse bis zur gewünschten Lage auf die Welle schieben. Siehe Ausrichten der Keilrillenscheiben. 4.Bei Verwendung einer Passfeder ist diese zuerst in die Nut der Welle einzulegen. Zwischen der Passfeder und der Bohrungsnut muss ein Rückenspiel vorhanden sein. 5.Mittels Inbusschlüssel nach DIN 911 Stiftschrauben bzw. Zylinderschrauben gleich mäßig mit den in der Tabelle angegebenen Anzugsmomenten anziehen. 6.Nach kurzer Betriebszeit (0,5 bis 1 Stunde) Anzugsmoment der Schrauben überprüfen und gegebenenfalls korrigieren. 7.Um das Eindringen von Fremdkörpern zu ver hindern, leere Anschlussbohrungen mit Fett füllen. Taper-Buchsen, Schrauben-Anzugsmomente Abmessung Schlüssel-Schrauben- Anzugs weite anzahlmoment [Nm] Nm TB TB TB TB TB TB TB TB TB 1008, 1210, 2012 2517 3020, 3525, 4040 4545 5050 1108 1215, 1310, 1610, 1615 3030 3535 3 5 6 6 8 10 12 14 14 2 5,7 2 20,0 2 31,0 2 49,0 2 92,0 3 115,0 3 172,0 3 195,0 3 275,0 Horizontales Ausrichten der Wellen 0,5° Motor- und Maschinenwelle sind ggf. mit einer Maschinenwasserwaage auszurichten. Hinweis! Maximale Wellenabweichung 0,5° Vertikales Ausrichten der Keilrillenscheiben Die Fluchtung der Keilrillenscheiben wird vor und nach dem Anziehen der Taper-Buchsen an einer Richtschiene geprüft. Hinweis! Prüfen Sie, ob die Kranzbreite der Keilrillenscheiben gleich groß ist. Eine ggf. vorhandene Abweichung der Kranzbreite muss entsprechend berücksichtigt werden. Bei symmetrischem Kranzaufbau beträgt der Abstand zur Richtschiene zum schmaleren Kranz die Hälfte der Abweichung. 158 © Arntz OPTIBELT Group, Germany KonsTruKTionshilfen monTage- und warTungshilfe ersTmonTage Keilriemen grundsätzlich ohne Gewalt montieren. Montagen mittels Schraubendreher,Brecheisenetc.verursachenäußereundinnereBeschädigungen des Riemens. Zwangsmontierte Keilriemen laufen ggf. nur wenige Tage. Eine ordnungsgemäße Riemenmontage spart Zeit und Geld. BeizukleinemVerstellwegzumAuflegensolltendieKeilrillenscheibenmit aufgelegten Riemen auf die Wellen geschoben werden. riemenvorsPannung Riemenvorspannwerte gemäß Optibelt-Empfehlung anwenden. Motor parallel verstellen bis zur angegebenen Riemenvorspannung. Einige Riemenumläufe durchführen und nochmals die Trumkraft kontrollieren. Erfahrungsgemäß ist nacheinerLaufzeitvon0,5bisvierStundendieriemenvorspannungnochmals zu prüfen und ggf. zu korrigieren. WeitereHinweisezurriemenvorspannungsieheSeite151/152. * optibelt oPTiKriK zulässige wellenabweichung Nach dem Aufbringen der ErstmontagevorspannungsolltenjeweilsdieAbständeX1, X2 zwischen den beiden Scheiben dd1,dd2 und der auf Achshöhe angesetzten Richtschiene bzw. durch den optibelt LASER POINTER gemessen werden. Die maximal zulässigen Werte für den Abstand X aus der Tabelle sollten,abhängigvomDurchmesser dderScheiben,möglichstunterschritten d werden.JenachScheibendurchmessersind die Zwischenwerte für X zu interpolieren. dd1 scheibendurchmesser dd1, dd2 maximal zulässiger abstand X 1, X 2 112mm 224mm 450mm 630mm 900mm 1100mm 1400mm 1600mm 0,5mm 1,0mm 2,0mm 3,0mm 4,0mm 5,0mm 6,0mm 7,0mm X1 X2 dd2 KonTrollvorgänge Wirempfehlen,denAntriebregelmäßig,z.B.nachdreibissechsmonaten, zu überprüfen. Keilrillenscheiben sind auf Abnutzung und Beschaffenheit zu kontrollieren.AlsHilfsmitteldazuverwendenSiebittedieOptibelt-Profil-und Keilrillenlehre. BeimWechselvonKeilrillenscheibenmittaper-Buchse(s.Abb.Seite160)sind folgende Punkte zu beachten: 1. AlleSchraubenlösen.JenachBuchsengrößeeinoderzweiSchraubenganzherausschrauben, einölen und in die Abdrückbohrungen einschrauben. 2. DieSchraubebzw.Schraubengleichmäßiganziehen,bissichdieBuchseausdernabelöstund die Scheibe sich frei auf der Welle bewegen lässt. Profil- und Keilrillenlehre 3. Scheibe mit Buchse von der Welle abnehmen. ** ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 159 KonsTruKTionshilfen monTage- und warTungshilfe Keilrillenscheiben miT TaPer-buchsen montage Abmessung TB 1008-3030 Abmessung TB 3525-5050 demontage Abmessung TB 1008-3030 160 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Abmessung TB 3525-5050 Konstruktionshilfen Lagerung •Allgemeines Sachgemäß gelagerte Keilriemen bleiben über mehrere Jahre in ihren Eigenschaften unverändert (siehe hierzu auch DIN 7716). Unter ungünstigen Lagerbedingungen und bei unsachgemäßer Behandlung ändern jedoch die meisten Gummi-Erzeugnisse ihre physikalischen Eigen schaften. Diese Veränderungen können z. B. durch die Einwirkung von Sauerstoff, Ozon, extremen Temperaturen, Licht, Feuchtigkeit oder Lösungsmitteln hervorgerufen werden. •Lagerraum Der Lagerraum soll trocken und staubfrei sein. Keilriemen dürfen nicht gemeinsam mit Chemikalien, Lösungsmitteln, Kraftstoffen, Schmierstoffen, Säuren etc. aufbewahrt werden. •Temperatur Die Lagertemperatur sollte zwischen +15 °C und +25 °C liegen. Niedrigere Temperaturen sind für Keilriemen im Allgemeinen nicht schädlich. Da sie jedoch durch Kälte sehr steif werden, sind sie vor Inbetriebnahme auf eine Temperatur von ca. +20 °C zu bringen. Somit werden Brüche bzw. Risse vermieden. Heizkörper sowie deren Leitungen sind abzuschirmen. Der Abstand zwischen Heizkörper und Lagergut muss mindestens 1 m betragen. •Licht Keilriemen sollten vor Licht geschützt werden, insbeson dere vor direkter Sonnenbestrahlung und starkem künst lichem Licht mit hohem ultraviolettem Anteil (Ozon bildung), wie z. B. offen installierten Leuchtstoffröhren. Zweckmäßig ist eine Raumbeleuchtung mit geeigneten Leuchtmittel. •Feuchtigkeit Feuchte Lagerräume sind ungeeignet. Es ist darauf zu achten, dass keine Kondensation entsteht. Die relative Luftfeuchtigkeit liegt am günstigsten unter 65 %. •Sachgemäße Lagerung Es ist darauf zu achten, dass Keilriemen spannungsfrei, d. h. ohne Zug, Druck oder sonstige Verformung gelagert werden, da Spannungen sowohl eine bleibende Ver formung als auch eine Rissbildung begünstigen. Werden Keilriemen liegend übereinandergelagert, ist es zweckmäßig, eine Stapelhöhe von 300 mm nicht zu überschreiten, damit keine bleibenden Deformationen auftreten. Werden sie aus Platzgründen hängend auf bewahrt, so sollte der Durchmesser des Dorns mindestens der 10-fachen Höhe des Riemens entsprechen. Bei optibelt S=C Plus, optibelt Super E-POWER M=S, optibelt Super X-POWER M=S und optibelt SUPER TX M=S Keilriemen entfällt eine satz weise Lagerung, da sie ungemessen zu Sätzen vereinigt werden können. •Reinigung Die Reinigung von verschmutzten Keilriemen kann mit einer G lyzerin-Spiritus-Mischung im Verhältnis 1 : 10 erfolgen, ggf. mit Bremsenreiniger säubern. Benzin, Benzol, Terpentin u. Ä. sollten nicht verwendet werden. Ferner dürfen keinesfalls scharfkantige Gegenstände, Drahtbürsten, Schmirgelpapier usw. eingesetzt werden, da dies zu einer mechanischen Beschädigung der Keilriemen führt. •Ozon Um dem schädigenden Einfluss von Ozon entgegenzuwir ken, dürfen die Lagerräume keinerlei ozonerzeugende Einrichtungen, wie z. B. fluoreszierende Lichtquellen, Quecksilberdampflampen, elektrische Hochspannungs geräte, enthalten. Verbrennungsgase und Dämpfe, die durch fotochemische Vorgänge zur Ozonbildung führen können, sollen vermieden bzw. beseitigt werden. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 161 Konstruktionshilfen Eigenschaften ja ja1) Sonder ausführung ja1) Standardausführung ja mittel/ gering gut sehr gering Laufruhe Bergbau-Freigabe sehr gut S=C Plus SatzConstant1) M=S Matched Sets2) gut Bleibende Dehnung Elektrisch leitfähig –30 +90 Sonder ausführung – 40 + 70 Ölbeständigkeit Standardausführung Sonder ausführung XHR optibelt SK / optibelt SK KB HochleistungsSchmalkeilriemen/ Kraftbänder optibelt RED POWER 3 / optibelt KB RED POWER 3 HochleistungsSchmalkeilriemen/ Kraftbänder optibelt BLUE POWER / optibelt KB BLUE POWER HochleistungsSchmalkeilriemen/ Kraftbänder Temperatur beständigkeit von ... bis ... [°C] Standardausführung Diese Tabelle soll die Auswahl eines entsprechenden Optibelt-Antriebselementes bei bestimmten Antriebsbedingungen erleichtern. Genauere Erläuterungen sind den entsprechenden Kapiteln dieses Handbuches zu entnehmen. – 30 +100 gut ja – 30 +100 gut ja optibelt SUPER X-POWER M=S / optibelt KBX / optibelt SUPER TX M=S flankenoffene, verzahnte Keilriemen – 30 + 90 gut ja optibelt SUPER E-POWER M=S – 40 +120 bedingt ja optibelt MARATHON 1, optibelt MARATHON 2 M=S Kfz-Keilriemen – 30 + 90 gut ja ja2) optibelt VB klassische Keilriemen – 40 + 70 ja ja1) optibelt DK Doppelkeilriemen – 35 + 85 gut ja mittel gering optibelt VARIO POWER Breitkeilriemen – 30 + 90 gut ja sehr gut sehr gering optibelt RB Rippenbänder – 30 + 90 gut • PJ PK, PL Sonderausführung sehr gut gering – 30 + 90 – 30 +120 bedingt sehr gut ja2) ja gut sehr gering sehr gut sehr gering gut sehr gering gut sehr gering gut sehr gering mittel/ gering gut sehr gering • nach Prüfung 162 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Konstruktionshilfen Eigenschaften Haupt-Anwendungsbereiche Eine Reihe von Einsatzgebieten und Anwendungen lässt sich nicht eindeutig nur einem Riementyp zuordnen, hier muss man im Einzelfall entscheiden, welche Riemenart gewählt werden soll. Schwingungsverhalten Synchronlauf Standardausführung Sonder ausführung Wartung bis 97 % gut gering nein bis 1 : 10 nein ja gering ≤ 55* bis 97 % gut gering nein bis 1 : 10 ja ≤ 50* bis bedingt gering 97 % nein bis 1 : 10 ja nein Empfohlene max. Übersetzung Verhalten bei Stoßbelastung ≤ 42 Empfohlene max. Riemengeschwindigkeit m/s Wirkungsgrad Außenrollen einsetzbar Ventilatoren, Pumpen, Mischer, Mahlwerke, Sondermaschinen, Dreh- und Bohrmaschinen, Schleifmaschinen nein ja wartungsarm Ventilatoren, Pumpen, Mischer, Mahlwerke, Sondermaschinen, Dreh- und Bohrmaschinen, Schleifmaschinen nein ja wartungsarm Kraftfahrzeuge, Lichtmaschinen, Wasserpumpen, Ventilatoren gut gering nein bis 1 : 12 ≤ 55* bis 97 % gut gering nein bis 1 : 12 ≤ 42 bis 97 % gut gering nein bis 1 : 12 ≤ 30 bis 97 % gut gering nein bis 1 : 12 nein ≤ 30 bis 95 % gut gering nein bis 1:5 ja profil abhängig ≤ 42 bis 95 % gut gering nein profil abhängig ≤ 60 bis 96 % gut sehr gering nein bis 1 : 35 mittlere bis große, schwere bis sehr schwere Antriebe im Maschinenbau ja bis 97 % bei 2 Verstellscheiben Ventilatoren, Pumpen, Mischer, Mahlwerke, Sondermaschinen, Dreh- und Bohrmaschinen, Schleifmaschinen optibelt Super X-POWER: wartungsarm profil abhängig ≤ 55* bis 1 : 12 wartungsfrei Plattenverdichter, Mischer, Rotationsdruckmaschinen, Extruder, Schraubenkompressoren, Webmaschinen, Axialgebläse, Radialkreiselpumpen nein ja ja ja gering Pumpen, Pressen, Brecher, Kreissägen, Ständerbohrmaschinen, Hobelmaschinen, Betonmischer, Verdichter, Rasenmäher, Vertikutierer, Ballen-Pressen, Häcksler gering Sonderantriebe mit Drehrichtungsänderungen, Webstühle, Kehrmaschinen, Erntemaschinen gering Sonderantriebe, Kompakteinheiten, Schneeschlitten antriebe, Mehrfarben-Offset, Verstellscheibensätze, Dreschtrommelantrieb, Spulmaschinen, Dreh maschinen gering Offset-Maschinen, Waschmaschinen, Fräsmaschinen, Bohnermaschinen, Nebenaggregate, Hauptspindel antriebe * v > 42 m/s. Wenden Sie sich an unsere Ingenieure der Anwendungstechnik. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 163 Konstruktionshilfen Eigenschaften Standardausführung Elektrisch leitfähig Laufruhe Bleibende Dehnung Ölbeständigkeit Sonder ausführung XHR und XCR Temperaturbeständigkeit von ... bis ... [°C] Standardausführung Diese Tabelle soll die Auswahl eines entsprechenden Optibelt-Antriebs elementes bei bestimmten Konstruktionsumgebungen erleichtern. Genauere Erläuterungen sind den ent sprechenden Kapiteln dieses Handbuches zu ent nehmen. optibelt OMEGA, optibelt OMEGA HP + optibelt OMEGA HL Zahnriemen – 30 +100 – 40 +140 bedingt ja• mittel/gut keine optibelt ZR Zahnriemen – 30 +100 – 30 +140 bedingt ja mittel keine optibelt ALPHA Zahnriemen aus Polyurethan – 30 + 80 gut nein mittel keine optibelt RR Rundriemen – 10 + 80 gut nein mittel hoch optibelt KK Keilriemen – 10 + 80 gut nein mittel hoch optibelt Optimat OE endliche Keilriemen, DIN 2216, gelocht – 20 + 70 bedingt nein mittel hoch optibelt PKR endlose Keilriemen mit Auflage – 30 + 70 bedingt ja mittel gering optibelt Optimax HF endlose Hochleistungs-Flachriemen – 20 +110 bedingt nein sehr gut gering • teilweise nach Prüfung 164 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Konstruktionshilfen Haupt-Anwendungsbereiche Eine Reihe von Einsatzgebieten und Anwendungen lässt sich nicht eindeutig nur einem Riementyp zuordnen, hier muss im Einzelfall entschieden werden, welche Riemenart gewählt werden soll. ja wartungsfrei Kopiergeräte, Küchenmaschinen, Schwenkarm roboter, Greiferantriebe, Bandschleifer, Nocken wellenantriebe, Bürstenantriebe, Uhren, Röntgen geräte, Kuvertiermaschinen, Kameras, Plotter, Münzautomaten, Haupt- und Zuführantriebe, Vorschubantriebe, Stoffzufuhr, Drucker ja ja wartungsfrei Kameras, Plotter, Drucker, Münzautomaten, Hauptund Zuführantriebe, Vorschubantriebe, Probentransport, Stoffzufuhr, Flugmodelle geschwinbis empfinddigkeits98 % lich abhängig profilabhängig ≤ 80 geschwinbis empfinddigkeits98 % lich abhängig ja bis 1 : 10 ja profilabhängig ≤ 80 geschwinbis empfinddigkeits98 % lich abhängig ja bis 1 : 10 bis 1 : 10 Wartung wartungsfrei Textilmaschinen, Spinnmaschinen, Webmaschinen, Druckmaschinen, Papiermaschinen, Holzbearbeitungsmaschinen, Werkzeugmaschinen, Linearein heiten, Rollenbahnen, Skianlagen, Verpackungs maschinen, Tor- und Türöffner, Hebezeuge, Mischer, Extruder, Kompressoren profilabhängig ≤ 80 ja Sonder ausführung Standardausführung Empfohlene max. Übersetzung Außenrollen einsetzbar Synchronlauf Schwingungsverhalten Verhalten bei Stoßbelastung Wirkungsgrad Empfohlene max. Riemengeschwindigkeit m/s Eigenschaften ja ja ≤ 20 bis 95 % gut gering nein bis 1 : 10 ja ja häufiges Nachspannen Sondermaschinen ≤ 20 bis 95 % gut gering nein bis 1 : 10 ja ja häufiges Nachspannen Verpackungsmaschinen, Transportanlagen, Lackieranlagen, Stauförderer ≤ 20 bis 90 % gut mittel nein bis bedingt 1 : 10 häufiges Nachspannen bei schwierigen Montagebedingungen profilabhängig ≤ 20 bis 95 % gut gering nein bis bedingt 1 : 10 ≤ 70 bis 95 % gut sehr gering nein bis 1 : 12 ja ja gering Transportanlagen in der Holzindustrie, in Beton werken, in der Landwirtschaft, in der keramischen Industrie, in der Glasindustrie, auf Flughäfen, in See- und Binnenhäfen gering Wasserturbinen, Notstromaggregate, Sägegatter, Hacker, Schraubenkompressoren, Walzenantriebe, Transmissionsantriebe, Konusantriebe, Quer schneider, Bodenreinigungsgeräte, Vielstellen antriebe, Brecher, Verschließriemen, Hammermühlen © Arntz OPTIBELT Group, Germany 165 Konstruktionshilfen Störung – Ursache – Abhilfe Störung Riemenbruch nach kurzer Laufzeit (Riemen zerrissen) Brüche und Risse im Riemen unterbau (Versprödung) Starke Schwingungen Riemen können nicht mehr nachgespannt werden Mögliche Ursache Abhilfe Gewaltsame Montage, dadurch Beschädigung des Zugstranges Zwangloses Auflegen laut Montage anweisung ermöglichen Einwirkung von Fremdkörpern während des Betriebes Schutzvorrichtung anbringen Antrieb unterdimensioniert, zu geringe Anzahl der Riemen Antriebsverhältnisse überprüfen und neu dimensionieren Antrieb blockiert Ursache beseitigen Einwirkung einer Außenrolle, deren Anordnung und Durchmesser nicht unseren Empfehlungen entsprechen Optibelt-Empfehlungen beachten, z. B. Durchmesser vergrößern; Rolle im Leertrum, von innen nach außen wirkend, anbringen; optibelt RED POWER 3, Optibelt-Sonder ausführung einsetzen Unterschreitung der Mindest-Scheibendurchmesser Mindest-Scheibendurchmesser ein halten; Optibelt-Sonderausführung bzw. optibelt SUPER TX M=S oder optibelt SUPER X-POWER M=S einsetzen Übermäßige Hitzeeinwirkung Wärmequelle beseitigen, abschirmen; Luftzirkulation verbessern; optibelt SUPER TX M=S, optibelt SUPER X-POWER M=S oder Keil riemen mit Aramid-Aufbau einsetzen Übermäßige Kälteeinwirkung Riemen vor Inbetriebnahme er wärmen; Optibelt-Sonderausführung (extra kältebeständig) einsetzen Erhöhter Riemenschlupf Antrieb nachspannen laut Montageanweisung, Antriebsverhältnisse überprüfen und gegebenenfalls neu dimensionieren Chemische Einflüsse Antrieb abschirmen; OptibeltSonderausführung einsetzen Antrieb unterdimensioniert Antriebsverhältnisse überprüfen und neu dimensionieren Achsabstand erheblich größer als Empfehlungen Achsabstand verringern; Beruhigungsrolle im Leertrum, von innen nach außen wirkend, anbringen; optibelt KB Kraftbänder einsetzen Hohe Stoßbelastung optibelt KB Kraftbänder einsetzen; Beruhigungsrolle verwenden; Optibelt-Sonderausführung einsetzen Zu geringe Vorspannung Vorspannung korrigieren Rillenscheiben nicht ausgewuchtet Scheiben auswuchten Verstellmöglichkeit des Achsabstandes zu gering Verstellmöglichkeit entsprechend Optibelt-Empfehlungen ändern Übermäßige Riemendehnung, da leistungsmäßig unterdimensioniert Antriebsberechnung durchführen und neu dimensionieren Falsche Riemenlänge Kürzere Riemenlänge einsetzen Bei weiteren Störungsursachen wenden Sie sich bitte an die Ingenieure der Anwendungstechnik. Ausführliche technische Angaben sind für eine konkrete Hilfestellung erforderlich. 166 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Konstruktionshilfen Störung – Ursache – Abhilfe Störung Keilriemen verdrehen sich Mögliche Ursache Scheiben fluchten nicht Falsches Riemen-/Rillenprofil Stark ausgewaschene Scheibenrillen Übermäßige Schwingungen Zu geringe Vorspannung Fremdkörper in den Scheibenrillen Außergewöhnlicher Flankenverschleiß Abhilfe Scheiben ausrichten Riemen- und Rillenprofil aufeinander abstimmen Scheiben erneuern Beruhigungsrolle im Leertrum, von innen nach außen wirkend, anbringen; optibelt KB Kraftbänder einsetzen Antrieb nachspannen Fremdkörper entfernen und Antrieb abschirmen Zu großes Anlaufmoment Antriebsverhältnisse überprüfen und neu dimensionieren Falscher Rillenwinkel Scheiben nacharbeiten oder auswechseln Ausgewaschene Scheibenrillen Scheiben erneuern Falsches Riemen-/Rillenprofil Riemen- und Rillenprofil aufeinander abstimmen Scheiben fluchten nicht Scheiben ausrichten Empfohlener Mindest-Scheiben durchmesser unterschritten Scheibendurchmesser vergrößern (neue Antriebsdimensionierung); Optibelt-Sonderausführung, optibelt SUPER TX M=S bzw. optibelt Super X-POWER M=S einsetzen Zu geringe Vorspannung Vorspannung überprüfen und nach spannen Riemen schleift oder schlägt an Bauteile Störende Bauteile beseitigen; Antrieb neu ausrichten Scheiben fluchten nicht Scheiben ausrichten Zu geringe Vorspannung Vorspannung überprüfen und nachspannen Antrieb überlastet Antriebsverhältnisse überprüfen und neu dimensionieren Riemen schwammig und klebrig Einwirkung von Öl, Fett, Chemikalien Antrieb vor Fremdeinwirkungen schützen; optibelt SUPER TX M=S oder optibelt Super X-POWER M=S oder Optibelt-So.-Ausf. ... 05 einsetzen; Scheiben vor Einsatz neuer Riemen mit Benzin, Benzol oder Bremsenreiniger säubern! Ungleichmäßige Riemen dehnung Scheibenrillen fehlerhaft Scheiben austauschen Gelaufene Riemen mit neuen Riemen zu einem Satz zusammengestellt Riemensatz komplett erneuern Verschiedene Riemenfabrikate zu einem Satz zusammengestellt Riemen nur eines Herstellers im Satz verwenden – optibelt S=C Plus, optibelt SUPER TX M=S, optibelt SUPER X-POWER M=S Übermäßige Laufgeräusche Bei weiteren Störungsursachen wenden Sie sich bitte an die Ingenieure der Anwendungstechnik. Ausführliche technische Angaben sind für eine konkrete Hilfestellung erforderlich. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 167 KonsTruKTionshilfen längen-messbedingungen und -umrechnungswerTe messung der riemenlänge Der Riemen wird über zwei gleich große Messscheiben gelegt,derenrillenformdenfolgendenzeichnungenzu entnehmen ist. Die Abmaße sind aus den Tabellen 85 bis 91,Seite169/170ersichtlich. Messscheibe für Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 und klassische Keilriemen DIN 2215 Diebeweglichemessscheibewirdsobelastet,dassaufden Riemen die Messkraft Q wirkt. Vor Messung des Achsabstandes a sollte der Riemen mindestens drei Umläufe unter Belastung gemacht haben. Nur so sind ein guter Sitz in den Rillen und damit eine genaue Messung gewährleistet. Die Länge ergibt sich aus dem doppelten Achsabstand a plus dem Umfang der Messscheibe. Ld = 2 a + Ud Messscheibe für Hochleistungs-Schmalkeilriemen ArpM/MpTA La = 2 a + Ua Längen-Umrechnungswerte entnehmen Sie den Tabellen auf Seite 169/170sowie173/174. Anordnung zum Messen der riemenlänge Messscheibe für Kraftbänder Messscheibe für Doppelkeilriemen messkraftQ[n] 168 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Konstruktionshilfen Längen-Messbedingungen und -Umrechnungswerte Tabelle 85: optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen optibelt Super X-POWER M=S Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt optibelt Super E-POWER M=S Hochleistungs-Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt Messscheiben und Messkraft nach DIN 7753 Teil 1 und ISO 4183 Richtumfang Innenlänge La [mm] Li [mm] Richtbreite Rillenwinkel Ud = dd · π Außendurchmesser da ± 0,05 bd α° ± 10’ tmin Q [N] SPZ; XPZ 300 95,49 100 8,50 36 11 360 La ≈ Ld + 13 La ≈ Li + 51 Li ≈ Ld – 38 Li ≈ La – 51 SPA; XPA 450 143,24 149 11,00 36 14 560 La ≈ Ld + 18 La ≈ Li + 63 Li ≈ Ld – 45 Li ≈ La – 63 SPB; XPB 600 190,99 198 14,00 36 18 900 La ≈ Ld + 22 La ≈ Li + 82 Li ≈ Ld – 60 Li ≈ La – 82 SPC; XPC 1000 318,31 328 19,00 36 24 1500 La ≈ Ld + 30 La ≈ Li + 113 Li ≈ Ld – 83 Li ≈ La – 113 Profil Rillentiefe Messkraft Außenlänge Richtdurchmesser dd ± 0,05 Tabelle 86: optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen optibelt Super X-POWER M=S Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt optibelt Super E-POWER M=S Hochleistungs-Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt Messscheiben und Messkraft nach ARPM/MPTA Außenumfang Ua = da · π Außendurchmesser da ± 0,13 3V/9N; 3VX/9NX 300 5V/15N; 5VX/15NX 8V/25N Profil Obere Rillenwinkel Rillenbreite Rillentiefe Messkraft Innenlänge b1 ± 0,13 α° ± 15’ tmin Q [N] Li [mm] 95,50 8,90 38 9,00 445 Li ≈ La – 42 600 191,00 15,24 38 15,00 1000 Li ≈ La – 71 1000 318,30 25,40 38 25,50 2225 Li ≈ La – 120 Tabelle 87: optibelt VB klassische Keilriemen optibelt SUPER TX M=S klassische Keilriemen – flankenoffen, verzahnt Messscheiben und Messkraft nach DIN 2215 und ISO 4183 Richtumfang Richtlänge La [mm] Ld [mm] Richtbreite Rillenwinkel Ud = dd · π Außendurchmesser da ± 0,05 bd α° ± 10’ tmin Q [N] 5 70 22,28 24,88 4,20 32 5 30 La ≈ Li + 19 La ≈ Ld+ 8 Ld ≈ Li + 11 Ld ≈ La– 8 Y/6 90 28,65 31,85 5,30 32 6 40 La ≈ Li + 25 La ≈ Ld + 10 Ld ≈ Li + 15 Ld ≈ La – 10 8 140 44,56 48,56 6,70 32 8 80 La ≈ Li + 31 La ≈ Ld + 12 Ld ≈ Li + 19 Ld ≈ La – 12 Z/10; ZX/X10 180 57,30 62,30 8,50 34 10 110 La ≈ Li + 38 La ≈ Ld + 16 Ld ≈ Li + 22 Ld ≈ La – 16 A/13; AX/X13 300 95,50 102,10 11,00 34 12 200 La ≈ Li + 50 La ≈ Ld + 20 Ld ≈ Li + 30 Ld ≈ La – 20 B/17; BX/X17 400 127,32 135,72 14,00 34 15 300 La ≈ Li + 69 La ≈ Ld + 29 Ld ≈ Li + 40 Ld ≈ La – 29 20 520 165,52 175,12 17,00 34 18 750 La ≈ Li + 79 La ≈ Ld + 31 Ld ≈ Li + 50 Ld ≈ La – 31 C/22; CX/X22 700 222,82 234,22 19,00 34 20 750 La ≈ Li + 88 La ≈ Ld + 30 Ld ≈ Li + 58 Ld ≈ La – 30 25 800 254,65 267,25 21,00 34 22 750 La ≈ Li + 100 La ≈ Ld + 39 Ld ≈ Li + 60 Ld ≈ La – 39 D/32 1000 318,31 334,52 27,00 36 28 1400 La ≈ Li + 126 La ≈ Ld + 51 Ld ≈ Li + 75 Ld ≈ La – 51 E/40 1800 572,96 596,96 32,00 36 36 1800 La ≈ Li + 157 La ≈ Ld + 77 Ld ≈ Li + 80 Ld ≈ La – 77 Profil Rillentiefe Messkraft Außenlänge Richtdurchmesser dd ± 0,05 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 169 Konstruktionshilfen Längen-Messbedingungen und -Umrechnungswerte Tabelle 88: optibelt KB Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen Messscheiben und Messkraft Außenumfang Obere Rillenbreite b1 ± 0,13 Rillenwinkel Rillentiefe Mittenabstand Toleranz Σ Tol. Messkraft je Rippe Innenlänge Ua = da · π Außendurchmesser da ± 0,13 α° ± 15’ tmin e e1) e2) Q [N] Li [mm] 3V/9J 300 95,50 8,90 38 9,00 10,30 ± 0,25 ± 0,5 445 Li ≈ La – 42 5V/15J 600 191,00 15,20 38 15,00 17,50 ± 0,25 ± 0,5 1000 Li ≈ La – 71 8V/25J 1000 318,30 25,40 38 25,50 28,60 ± 0,40 ± 0,8 2225 Li ≈ La – 120 Σ Tol. Messkraft je Rippe Richtlänge Profil Tabelle 89: optibelt KB Kraftbänder Messscheiben und Messkraft Richtumfang Außendurchmesser da ± 0,13 Richtbreite Rillenwinkel Rillen tiefe Ud = dd · π Richtdurchmesser dd ± 0,13 bd α° ± 15’ tmin e e1) e2) Q [N] Ld [mm] SPZ 300 95,49 100,00 8,50 36 11,00 12,00 ± 0,30 ± 0,5 360 Ld ≈ La – 13 SPA 450 143,24 149,00 11,00 36 14,00 15,00 ± 0,30 ± 0,5 560 Ld ≈ La – 18 SPB 600 190,99 198,00 14,00 36 18,00 19,00 ± 0,40 ± 0,8 900 Ld ≈ La – 22 SPC 1000 318,31 328,00 19,00 36 24,00 25,50 ± 0,40 ± 0,8 1500 Ld ≈ La – 30 Profil Mitten- Toleranz abstand Tabelle 90: optibelt KB Kraftbänder mit klassischen Keilriemen Messscheiben und Messkraft Außenumfang Obere Rillenbreite b1 ± 0,13 Rillenwinkel Rillentiefe Mittenabstand Toleranz Σ Tol. Messkraft je Rippe Innenlänge Ua = da · π Außendurchmesser da ± 0,13 α° ± 15’ tmin e e1) e2) Q [N] Li [mm] A/HA 254 80,85 12,45 32 12,50 15,88 ± 0,38 ± 0,8 300 Li ≈ La – 36 B/HB 381 121,28 16,00 32 14,50 19,05 ± 0,38 ± 0,8 450 Li ≈ La – 62 C/HC 635 202,13 22,33 34 20,00 25,40 ± 0,38 ± 0,8 850 Li ≈ La – 75 D/HD 889 282,96 31,98 34 28,00 36,53 ± 0,38 ± 0,8 1000 Li ≈ La – 111 Profil 1) Toleranz für den Mittenabstand e von zwei nebeneinanderliegenden Rillen 2) Die Summe aller Abweichungen vom Nennmaß e für alle Rillenabstände einer Scheibe darf den angegebenen Wert nicht überschreiten. Tabelle 91: optibelt DK Doppelkeilriemen Messscheiben und Messkraft nach ISO 5289 Obere Rillenbreite b1 Rillenwinkel Rillentiefe Messkraft Ua = da · π Außen durchmesser da α° ± 20’ tmin Q [N] AA/HAA 300 95,49 12,60 34 8 300 BB/HBB 400 127,32 16,20 34 10 450 CC/HCC 600 190,99 22,30 34 14 850 DD/HDD 900 286,48 32,00 34 20 1400 22 x 22 600 190,99 22,30 34 14 750 25 x 22 942 300,00 25,00 34 22 1200 Profil 170 Außenumfang © Arntz OPTIBELT Group, Germany Konstruktionshilfen Längentoleranzen Tabelle 92: Endlose Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 Profil Richtlänge [mm] Längentoleranz [mm] Zulässige Abweichung der Richtlängen Satztoleranz [mm] Zulässiger Unterschied zwischen den Richtlängen Ld der Keilriemen ein und desselben Satzes bei mehrrilligen Antrieben Optibelt Optibelt Ummantelt SPZ/XPZ SPA/XPA SPB/XPB SPC/XPC > 630 ≤ 900 > 900 ≤ 1 250 > 1 250 ≤ 2 000 > 2 000 ≤ 3 150 > 3 150 ≤ 5 000* > 5 000 ≤ 8 000 > 8 000 ≤ 10 000 > 10 000 ≤ 12 500 DIN DIN ±2 ±2 ±2 ±4 ±6 ±8 DIN 7753 ± ± ± ± ± ± ± ± 6 bis ± 9 9 bis ± 12 12 bis ± 20 20 bis ± 32 32 bis ± 50 50 bis ± 80 80 bis ± 100 100 bis ± 125 DIN 7753/ISO 4184 Ummantelt Flankenoffen Ummantelt Flankenoffen 2 2 ±2 ±2 ±2 ±4 ±6 ±8 2 4 6 6 10* 2 2 2 4 6 10 16 2 4 6 6 10* Tabelle 93: Klassische Keilriemen DIN 2215 Längentoleranz [mm] Zulässige Abweichung der Richtlängen Profil Richtlänge [mm] Satztoleranz [mm] Zulässiger Unterschied zwischen den Richtlängen Ld der Keilriemen ein und desselben Satzes bei mehrrilligen Antrieben Optibelt 5 Y/6 8 Z/10; ZX/X10 A/13; AX/X13 B/17; BX/X17 20 C/22; CX/X22 25 D/32 E/40 ≤ 250 > 250 ≤ 315 > 315 ≤ 400 > 400 ≤ 500 > 500 ≤ 630 > 630 ≤ 800 > 800 ≤ 900 > 900 ≤ 1 250 > 1 250 ≤ 1 600 > 1 600 ≤ 2 000 > 2 000 ≤ 2 500 > 2 500 ≤ 3 150 > 3 150 ≤ 4 000* > 4 000 ≤ 5 000 > 5 000 ≤ 6 300 > 6 300 ≤ 8 000 > 8 000 ≤ 10 000 > 10 000 ≤ 12 500 > 12 500 ≤ 15 000 > 15 000 ≤ 20 000 DIN 2215 / ISO 4184 Optibelt Ummantelt DIN 2215 Ummantelt DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±4 ±4 ±6 ±8 DIN DIN + 8/– 4 + 9/– 4 + 10/– 5 + 11/– 6 + 13/– 6 + 15/– 7 + 17/– 8 + 19/– 10 + 23/– 11 + 27/– 13 + 31/– 16 + 37/– 18 + 44/– 22 + 52/– 26 + 63/– 32 + 77/– 38 + 93/– 46 + 112/– 56 + 140/– 70 + 170/– 85 2 2 2 2 2 2 2 4 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±4 ±4 ±6 ±8 DIN DIN Flankenoffen 2 2 2 4 4 4 6 8 8* Ummantelt Flankenoffen 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 8 8 12 12 20 20 32 32 48 48 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 8 8 12* * Maximale Fertigungslänge für flankenoffene Keilriemen ≤ 3550 mm optibelt S=C Plus bzw. optibelt M=S Keilriemen können ungemessen zu beliebigen Sätzen vereinigt werden. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 171 Konstruktionshilfen Längentoleranzen Tabelle 94: Endlose Schmalkeilriemen ARPM/MPTA Profil Längenbezeichnung Außenlänge [mm] Längentoleranz [mm] Zulässige Abweichung der Außenlängen Riemensätze sind komplett zu erneuern! Satztoleranz [mm] Zulässiger Unterschied zwischen den Außenlängen La der Keilriemen ein und desselben Satzes bei mehrrilligen Antrieben Riemensätze sind komplett zu erneuern! Optibelt 3V/9N 3VX/9NX 5V/15N 5VX/15NX 8V/25N 265 530 560 600 800 1 000 1 120 1 500 2 000 2 500 3 150 4 000 4 250 4 750 ≤ 500 ≤ 800 ≤ 1 000 ≤ 1 060 ≤ 1 400 ≤ 1 900 ≤ 2 360 ≤ 3 000 ≤ 3 750 ≤ 4 500 ≤ 5 000 673 1 346 1 422 1 524 2 032 2 540 2 845 3 810 5 080 6 350 8 001 10 160 10 795 12 065 ≤ 1 270 ≤ 2 032 ≤ 2 540 ≤ 2 692 ≤ 3 556 ≤ 4 826 ≤ 5 994 ≤ 7 620 ≤ 9 525 ≤ 11 430 ≤ 12 700 Optibelt Ummantelt ARPM/MPTA Ummantelt nach ARPM/MPTA ± 8 ± 10 ± 10 ± 10 ± 13 ± 15 ± 15 ± 20 ± 20 ± 20 ± 25 ± 25 ± 30 ± 30 4 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 4 ± 4 ± 6 ± 8 ± 8 ± 12 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 4 ± 4 ± 6 ± 8 ± 8 ± 12 Flankenoffen 4 4 6 6 6 6 10* ARPM/MPTA 4 4 6 6 6 6 10 10 10 16 16 16 16 24 Tabelle 95: Doppelkeilriemen Profil Bezugslänge [mm] Längentoleranz [mm] Zulässige Abweichung der Bezugslängen AA/HAA BB/HBB CC/HCC DD/HDD 22 x 22 25 x 22 1 250 < 1 320 1 320 < 1 700 1 700 < 2 120 2 120 < 2 650 2 650 < 3 350 3 350 < 4 250 4 250 < 5 300 5 300 < 6 700 6 700 < 8 500 8 500 < 10 000 + 8/– 16 + 9/– 18 + 11/– 22 + 13/– 26 + 15/– 30 + 18/– 36 + 22/– 44 + 26/– 52 + 32/– 64 + 39/– 78 Satztoleranz [mm] Zulässiger Unterschied zwischen den Bezugslängen der Doppelkeilriemen ein und desselben Satzes bei mehrrilligen Antrieben 4 4 5 6,3 8 10 12,5 16 20 25 Tabelle 96: Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen und klassischen Keilriemen Längen- und Satztoleranzen Profil 3V/9J; 3VX/9JX 5V/15J; 5VX/15JX 8V/25J SPZ; SPA; SPB; SPC A/HA B/HB C/HC D/HD Siehe Tabelle 94, ARPM/MPTA Siehe Tabelle 92, DIN/ISO DIN/ASAE * Maximale Fertigungslänge für flankenoffene Keilriemen ≤ 3550 mm 172 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Tabellen Umrechnungswerte optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen DIN 7753 Teil 1 Profil Querschnitt bxh≈ Untere Riemenbreite bu ≈ Richtbreite bd SPZ 9,7 x 8 4,2 8,5 SPA 12,7 x 10 5,8 11,0 SPB 16,3 x 13 7,3 14,0 SPC 22,0 x 18 9,6 19,0 Riemenlänge Nennlänge Richtlänge Ld Außenlänge La La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li + + + + + + + + Richtlänge Ld 13 51 18 63 22 82 30 113 — — — — Innenlänge Li Li Li Li Li Li Li Li Li ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ Ld La Ld La Ld La Ld La – – – – – – – – 38 51 45 63 60 82 83 113 Empfohlener MeterMindestgewicht Scheibendurchmesser [≈ kg/m] [mm] Richtdurchmesser dd 63 0,074 90 0,123 140 0,195 224 0,377 67 0,074 151 0,195 optibelt SK Hochleistungs-Schmalkeilriemen ARPM/MPTA 3V/9N 9,0 x 8 5V/15N 15,0 x 13 4,2 7,3 — — Außenlänge La — Ld ≈ La – 4∗ Li ≈ La – 42 — Ld ≈ La – 11∗ Li ≈ La – 71 Außendurchmesser da 25,0 x 23 9,6 — — — Li ≈ La – 120 315 0,575 8V/25N ∗ Der Umrechnungswert Ld auf La wird angewendet, wenn ein Profil nach DIN 7753 Teil 1 durch ein entsprechendes Profil nach ARPM/MPTA ausgetauscht werden soll. optibelt Super X-POWER M=S Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt – DIN 7753 Teil 1 optibelt Super E-POWER M=S Hochleistungs-Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt – DIN 7753 Teil 1 XPZ 9,7 x 8 4,2 8,5 XPA 12,7 x 10 5,8 11,0 XPB 16,3 x 13 7,3 14,0 XPC 22,0 x 18 9,6 19,0 La ≈ Ld + 13 La ≈ Li + 51 Richtlänge Ld La La La La La La ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ Ld Li Ld Li Ld Li + + + + + + — 18 63 22 82 30 113 — — — Li ≈ Ld – 38 Li ≈ La – 51 Li ≈ Ld Li ≈ La Li ≈ Ld Li ≈ La Li ≈ Ld Li ≈ La – – – – – – 45 63 60 82 83 113 Richtdurchmesser dd 56 0,065 71 0,111 112 0,183 180 0,340 optibelt Super X-POWER M=S Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt – ARPM/MPTA optibelt Super E-POWER M=S Hochleistungs-Schmalkeilriemen – flankenoffen, verzahnt – ARPM/MPTA Außen56 0,065 durchmesser 15,0 x 13 7,3 — — Li ≈ La – 71 112 0,183 Ld ≈ La – 11∗ 5VX/15NX da ∗ Der Umrechnungswert Ld auf La wird angewendet, wenn ein Profil nach DIN 7753 Teil 1 durch ein entsprechendes Profil nach ARPM/MPTA ausgetauscht werden soll. 3VX/9NX 9,0 x 8 4,2 — Außenlänge La — Ld ≈ La – 4∗ Li ≈ La – 42 optibelt SUPER TX M=S Keilriemen – flankenoffen, verzahnt ZX/X10 10,0 x 6 5,9 La ≈ Li + 38 La ≈ Ld + 16 8,5 AX/X13 13,0 x 8 7,5 11,0 BX/X17 17,0 x 11 9,4 14,0 CX/X22 22,0 x 14 12,3 19,0 Richtlänge Ld optibelt VB klassische Keilriemen DIN 2215 5 5,0 x 3 2,8 4,2 Y/6 6,0 x 4 3,3 5,3 8 8,0 x 5 4,5 6,7 Z/10 10,0 x 6 5,9 8,5 A/13 13,0 x 8 7,5 11,0 B/17 17,0 x 11 9,4 14,0 20,0 x 12,5 11,4 17,0 C/22 22,0 x 14 12,3 19,0 25 25,0 x 16 14,0 21,0 D/32 32,0 x 20 18,2 27,0 E/40 40,0 x 25 22,8 32,0 20 Richtlänge Ld La ≈ Li + 50 La ≈ Ld + 20 La ≈ Li + 69 La ≈ Ld + 29 La ≈ Li + 88 La ≈ Ld + 30 La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld La ≈ Li La ≈ Ld + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 19 8 25 10 31 12 38 16 50 20 69 29 79 31 88 30 100 39 126 51 157 77 — — — — Ld ≈ Li + 11 Ld ≈ La – 8 Ld ≈ Li + 15 Ld ≈ La – 10 Ld ≈ Li + 19 Ld ≈ La – 12 Ld ≈ Li + 22 Ld ≈ La – 16 Ld ≈ Li + 30 Ld ≈ La – 20 Ld ≈ Li + 40 Ld ≈ La – 29 Ld ≈ Li + 50 Ld ≈ La – 31 Ld ≈ Li + 58 Ld ≈ La – 30 Ld ≈ Li + 60 Ld ≈ La – 39 Ld ≈ Li + 75 Ld ≈ La – 51 Ld ≈ Li + 80 Ld ≈ La – 77 Li ≈ Ld – 22 Li ≈ La – 38 40 0,062 63 0,099 90 0,165 140 0,276 — 20 0,018 — 28 0,026 — 40 0,042 — 50 0,064 71 0,109 112 0,196 160 0,266 — 180 0,324 — 250 0,420 — 355 0,668 — 500 0,958 Li ≈ Ld Li ≈ La Li ≈ Ld Li ≈ La Li ≈ Ld Li ≈ La — — — – 30 – 50 – 40 – 69 – 58 – 88 Richtdurchmesser dd Richtdurchmesser dd © Arntz OPTIBELT Group, Germany 173 Tabellen Umrechnungswerte optibelt KB Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen ISO 5290 / ARPM/MPTA Höhe h≈ Untere Riemenbreite bu ≈ des Einzelriemens 3V/9J 9,9 4,2 5V/15J 15,1 7,3 8V/25J 25,5 9,6 Profil Riemenlänge Nennlänge Außenlänge La Richtlänge Ld Innenlänge Li — — Li ≈ La – 42 — — Li ≈ La – 71 — — Li ≈ La – 120 Außenlänge La Empfohlener MindestScheibendurchmesser [mm] Außendurchmesser da Meter gewicht für 1 Rippe [≈ kg/m] 84 0,122 171 0,252 355 0,693 80 0,120 112 0,166 160 0,261 250 0,555 80 0,163 125 0,266 200 0,447 355 0,798 80 0,163 125 0,266 200 0,447 355 0,798 optibelt KB Kraftbänder mit Hochleistungs-Schmalkeilriemen SPZ 10,5 SPA 12,5 7,0 SPB 15,6 8,8 SPC 22,6 9,3 5,4 Richtlänge Ld La ≈ Ld + 13 — — La ≈ Ld + 18 — — La ≈ Ld + 22 — — La ≈ Ld + 24 — — La ≈ Li + 36 Ld ≈ Li + 30 — La ≈ Li + 62 Ld ≈ Li + 40 — La ≈ Li + 75 Ld ≈ Li + 58 — La ≈ Li + 111 Ld ≈ Li + 75 — — Li ≈ La – 36 Richtdurch messer dd optibelt KB Kraftbänder mit klassischen Keilriemen A 9,9 B 13,0 9,4 C 16,2 12,3 D 22,4 18,2 7,5 Richtlänge Ld Richtdurchmesser dd optibelt KB Kraftbänder USA-Standard ASAE S 211. ... HA 9,9 HB 13,0 9,4 HC 16,2 12,3 HD 22,4 18,2 7,5 — Außenlänge La — — Li ≈ La – 62 — — Li ≈ La – 75 — — Li ≈ La – 111 Außendurchmesser da Die Breite der Kraftbänder ist von der Anzahl der Rippen abhängig. optibelt DK Doppelkeilriemen DIN 7722 / ISO 5289 Querschnitt bxh≈ Untere Riemenbreite bu ≈ AA/HAA 13 x 10 — BB/HBB 17 x 13 — CC/HCC 22 x 17 — DD/HDD 32 x 25 — Profil Nennlänge Empfohlener MindestScheibendurchmesser [mm] Riemenlänge Bezugslänge ≈ Mittellänge – 4 Bezugslänge Bezugslänge ≈ Mittellänge – 8 Bezugslänge ≈ Mittellänge + 3 Bezugslänge = Mittellänge Außendurchmesser da Meter gewicht [≈ kg/m] 80 0,150 125 0,250 224 0,440 355 0,935 280 0,511 280 0,625 optibelt DK Doppelkeilriemen – Sonderprofile 22 x 22 22 x 22 — 25 x 22 25 x 22 — Bezugslänge Bezugslänge = Mittellänge Bezugslänge = Mittellänge Außen durchmesser da optibelt MARATHON 1/ optibelt MARATHON 2 M=S Kfz-Keilriemen Querschnitt bxh≈ Profil Untere Riemenbreite bu ≈ Richtbreite bd AVX 10/9,5 10 x 8 4,9 8,5 AVX 13/12,5 13 x 10 5,8 11,0 15A 16,6 x 10,4 9,2 — 17A 18,2 x 10,8 10,6 — 20A 21,4 x 12,4 12,6 — 174 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Riemenlänge Nennlänge Außenlänge La Wirklänge Ld Innenlänge Li Ld ≈ La – 18 Li ≈ La – 51 Empfohlener Meter Mindestgewicht Scheibendurchmesser [≈ kg/m] [mm] Ld ≈ La – 18 Li ≈ La – 63 Nach Vereinbarung und Prüfung mit Kfz-Industrie Ld ≈ La – 0 Li ≈ La – 65 76 0,139 Ld ≈ La – 10 Li ≈ La – 68 76 0,157 Ld ≈ La – 20 Li ≈ La – 78 89 0,236 0,076 0,118 TransPorTelemenTe ProduKTbeschreibung Für die verschiedensten Einsatzgebiete entwickelte Optibelt einereihevontransportelementen,mitdeneneinewirtschaftliche Förderung von Gütern erreicht wird. •optibeltPKr endloseKeilriemenDIn2215 mit Auflage •optibeltPKr endloseKeilriemenDIn2215 mit hellemUmhüllungsgewebeund Auflageinnerhalbdergenormten Riemenhöhe •optibeltKB KraftbändermitAuflage •optibeltoptimatPKr endlicheKeilriemenDIn2216 mit Auflage •optibeltoptimatFK endlicheFörderbandkeilriemen, gelocht •optibeltoptimaxHF Hochleistungs-Flachriemen aufbau/Qualitäten Optibelt - Transportelemente bestehen aus dem Grundriemen undderAuflage.BeideteilesinddurchspezielleVulkanisationsverfahren miteinander verbunden. Die Vielfalt der Einsatzgebiete erforderte die Konstruktion zahlreicher Profilierungsarten,dieinunterschiedlichenAusführungen geliefertwerdenkönnen.Beidesmussaufdiejeweilige Verwendung abgestimmt werden. Tabelle 97 Ausführung/ Farbe TemperaturHärte Ölbebeständigkeit (ShoreA) ständig [°C] SBr-nr/hell –40 bis + 70 ≈ 55*/65** nein nein Cr/schwarz –25 bis +100 ≈65 bedingt ja Abfärbend StandardmäßigwirdCr/schwarzgeliefert.ÜberdieFertigung der weiteren Ausführungen informieren wir Sie gerne. SBR = Styrol-Butadiene-Kautschuk NR = Naturkautschuk CR = Chloropren-Kautschuk * ≈55fürAuflagenzusätzlichzurnormhöhe ** ≈65fürAuflageninnerhalbdernormhöhe nebeneinander,transportierendasFördergutwaagerecht sowie bei Steigung und Gefälle. Senkrechte Förderung ist möglich,wenndieriemenrückenanrückenangeordnet sind und das Gut dazwischengepresst wird. anwendungsgebiete AusderVielfaltderEinsatzgebieteeinigeBeispiele,wo Optibelt - Transportelemente erfolgreich verwendet werden: Zum Transportieren von: •türen,Schrankteilen,Furnier-undKunststoffplatteninder Holzverarbeitung •KarosserieteilenundscharfkantigenBlecheninder Kraftfahrzeugindustrie •KartonagenundKisteninderVerpackungsindustrie •Dachziegeln,WaschbetonplattenundVerbundsteinpflaster in Betonwerken •Fliesen •Flachglas •Postsendungen •KugelnaufBowlingbahnen Neben der Möglichkeit des Transportes werden •Dosen,FlaschenundGläserinderKonservenindustrie etikettiertundverschlossen, •rüben,Kartoffeln,Salate,Blumen-,rosenkohlsowie diversesanderesGemüseinderLandwirtschaftgerodet, geköpft und sortiert. optibeltKBKraftbändermitAuflageeignensichwegenihrer EinbandcharakteristikundderhohenspezifischenFlächenbelastung ausgezeichnet in Förderanlagen bzw. Hubbühnen •zumtransportvonContainern, •zumBe-undEntladenvonFlugzeugenundEisenbahnwaggons, •zumStauenundLöschenvonSchiffsladungen. optibelt KB mit Auflage eigenschaften Transportriemen werden anstelle aufwendiger Förderbänder eingesetzt. Sie laufen einzeln oder in mehreren Strängen ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny 175 TransPorTelemenTe KonsTruKTionsrichTlinien antriebs- und umlenkscheibe Die Antriebs- und Umlenkscheibe muss als Rillenscheibe ausgebildet sein. Die Mindest-Scheibendurchmesser sind entsprechend den Normvorschlägen für Keilriemen bzw. Kraftbänderzuwählen(sieheKapitelrillenscheiben). Aufgrund der relativ geringen Transportgeschwindigkeiten (erfahrungsgemäßunter1m/s)unddementsprechendniedriger Biegewechsel können die empfohlenen MindestScheibendurchmesser um ca. 10 %unterschrittenwerden. BeieinerweiterenVerminderungbestehtdieGefahr,dass sichdieAuflagevomGrundriemenlösenkann. DieAntriebsscheibeist,damitdieGütergezogenwerden, am Ende des Transportweges vorzusehen. stützrollen/stützschienen Damit sich die mit dem Fördergut belasteten Riementrumsnichtdurchbiegen,sindindenmeisten Fällen Stützrollen oder Stützschienen erforderlich. Stützrollen können Flachrollen oder Rillenscheiben sein.DieKeilrillensindsoauszuführen,dassder Transportriemen mit seiner Basis im Rillengrund abgestütztwird,lediglichmiteinerFlankeandie Scheibe anlaufen kann und somit nicht in der Rille klemmt. Durchmesser und Anzahl der erforderlichen Stützrollen richten sich nach der Transportweglänge sowie Gewicht und Abmessung des Fördergutes. Stützschienen,vorwiegendausKunststoff,werdenglattoder mit Keilnut zur besseren Führung des Transportriemens ausgeführt. Die Rillenmaße müssen wie bei Stützrollen breit genug gestaltet sein. verstellwege des achsabstandes Die für Transportkeilriemen und Kraftbänder gültigen Verstellwege sind den Tabellen der Seiten 82 bis 84 zu entnehmen. spannmöglichkeiten Um ein funktionssicheres Arbeiten der transportanlagezugewährleisten,ist eine ausreichende Vorspannung erforderlich. Diese wird durch Verstellen des Achsabstandes oder bei festem Achsabstand durch Spannrollen erreicht. Bei ihrem Einsatz sollten sie nach Möglichkeitvoninnennachaußenwirken, da sonst durch die entgegengesetzte Biegung der Riemen die Lebensdauer verkürzt wird. optibelt Kb KrafTbänder miT auflage PKr 2 HöhederAuflage Standard maximal [mm] [mm] Profilierungsart Teilung [mm] Breite der Nut [mm] PKr 3 Ausführung/Farbe Temperaturbeständigkeit [°C] Härte (ShoreA) ÖlbestänAbfärbend dig PKr 0 3 5 — — sbr-nr/hell –40 bis + 70 ≈55 nein nein PKr 1 3 5 10 — cr/schwarz –25 bis +100 ≈65 bedingt ja PKr 2 3 5 — — PKr 3 5 — — 3,7 SBR = Styrol-Butadiene-Kautschuk NR = Naturkautschuk CR = Chloropren-Kautschuk Tabelle 98 Querschnittmaße des Grundriemens [mm] Kraftbandhöhe ohneAuflage [mm] Längenbezeichnung Länge [mm] Maximale Fertigungslänge [mm] PKR 0 PKR 1 PKR 2 PKR 3 3V/9J 5V/15J 8V/25J sPb 9 x 8 15 x 13 25 x 23 16,3x13 9,9 15,1 25,5 15,6 500≤1400 500≤3550 1 000≤4750 — a/ha 13 x 8 9,9 — b/hb c/hc 17 22 x 11 x 14 13,0 16,2 — — 1400≤ 3556La 1400≤ 9017La 2540≤12065La 2400≤6000Ld 1400≤5000Li 2850≤8000Li 1400≤7100Li 2286≤7100Li 4 250 10 000 15 000 6 000 8 000 auf Anfrage 10 000 12 000 • • • • • — • • • • • • • — • • • • • • • — • • — — — — — • — — Profil La=Außenlänge;Li=Innenlänge;Ld = Richtlänge 176 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Profilierungsart Sortiment:SieheSeite38/39.mindest-AbnahmemengenaufAnfrage. Transportelemente optibelt PKR endlose Keilriemen und optibelt KB Kraftbänder mit Auflage PKR 0 PKR 1 PKR 2 Tabelle 99 Profilierungsart Tabelle 100 Höhe der Auflage Standard maximal [mm] [mm] Teilung [mm] Breite der Nut [mm] PKR 0 3 5 — — PKR 1 3 5 10 — PKR 2 3 5 — — PKR 5 5 — 13 — Ausführung/Farbe Temperaturbeständigkeit [°C] SBR-NR/hell –40 bis + 70 ≈ 55*/65** ÖlAbfärbend beständig nein nein Tabelle 102 Auflage 3 oder 5 mm über Normhöhe hinaus Auflagen mit zusätzlicher Höhe Normhöhe [mm] Härte (Shore A) CR/schwarz –25 bis +100 ≈ 65 bedingt ja SBR = Styrol-Butadiene-Kautschuk NR = Naturkautschuk * ≈ 55 für Auflagen zusätzlich zur Normhöhe CR = Chloropren-Kautschuk ** ≈ 65 für Auflagen innerhalb der Normhöhe Tabelle 101 Profil PKR 5 StandardLängenbereich Innenlänge [mm] Profilierungsart Mindest-Abnahmemenge für profilierte Keilriemen PKR 0; PKR 1; PKR 2; PKR 5 PKR 0 PKR 1 PKR 2 PKR 5 für für StandardZwischenlängen Sortiment (wie auf Seite (in diesem Handbuch 30 bis 33 nicht aufgeführte aufgeführt) Abmessungen) Auflagen innerhalb der Normhöhe StandardLängenbereich Innenlänge [mm] Profilierungsart PKR 0 PKR 2 Mindestmenge A/13 8,0 1 200 ≤ 5 0001) • • • — 18 Stück 31 Stück 3 550 ≤ 10 0001) • • 10 B/17 11,0 1 200 ≤ 2 0001) 2 001 ≤ 7 1001) • • • • • • — — 15 Stück 15 Stück 50 Stück 42 Stück 2 850 ≤ 21 0001) • • 10 20 12,5 1 850 ≤ 2 0002) 2 001 ≤ 8 0002) • • • • • • — — 13 Stück 13 Stück 21 Stück 36 Stück 3 550 ≤ 21 0001) • • 8 C/22 14,0 1 850 ≤ 2 0002) 2 001 ≤ 10 0002) • • • • • • — — 12 Stück 12 Stück 57 Stück 48 Stück 3 550 ≤ 21 0001) • • 8 25 16,0 1 850 ≤ 2 0002) 2 001 ≤ 10 0002) • • • • • • — — 11 Stück 11 Stück 51 Stück 42 Stück 2 850 ≤ 21 0001) • • 8 D/32 20,0 2 850 ≤ 125002) 2 850 ≤ 12 5002) • — • — • — — •3) 9 Stück 8 Stück 22 Stück 8 Stück 2 850 ≤ 21 0001) • • 6 E/40 25,0 — — — — — auf Anfrage 4 000 ≤ 21 0001) • • 5 1) Maximale Fertigungslänge auf Anfrage 3) Nur in CR/schwarz lieferbar auf Anfrage 2) Maximale Fertigungslänge 21 000 mm Profil Z/10 auf Anfrage Bei Bestellungen ist die Gesamthöhe des Keilriemens incl. Auflage bekannt zu geben. Dies erfolgt über die Profil bezeichnung, wie nachfolgend aufgezeigt: Profil B/17 – Auflage innerhalb der Normhöhe= 17 x 11 Profil B/17 – mit zusätzlicher Auflage 3 mm = 17 x 14 Profil B/17 – mit zusätzlicher Auflage 5 mm = 17 x 16 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 177 Transportelemente optimat PKR endliche Keilriemen DIN 2216 mit Auflage PKR 0 PKR 1 PKR 2 Tabelle 103 Profil PKR 0 CR/rotbraun PKR 0 SBR-NR/hell PKR 1 PKR 2 S P S P S P S P Z/10 • • — — — — — — A/13 • • • • • • • • B/17 • • • • • • • • C/22 • • • • • • • • 25 • • • • • • • • D/32 • • • • • • — — S = Standard; P = Polyester Tabelle 104 Profilierungsarten PKR 0 Tabelle 105 Höhe der Auflage Standard [mm] max. [mm] [mm] 2 3 — PKR 1 A/13; B/17; C/22 3 PKR 1 25; D/32 5 PKR 2 178 Teilung 3 10 Temperaturbeständigkeit [°C] Härte (Shore A) CR/rotbraun –25 bis +100 ≈ 50 bedingt nein SBR-NR/hell –40 bis + 70 ≈ 45 nein nein Ausführung Farbe ÖlbestänAbfärbend dig PKR 0 PKR 1 und PKR 2 3 5 — © Arntz OPTIBELT Group, Germany 10 — NR/rotbraun –40 bis + 70 ≈ 48 nein nein SBR-NR/hell –40 bis + 70 ≈ 45 nein nein CR/rotbraun –25 bis +100 ≈ 50 bedingt nein CR/schwarz –25 bis +100 ≈ 68 bedingt ja Transportelemente optibelt RR Rundriemen, optibelt KK Kunststoffriemen Profil Breite x Höhe [mm] Rollenlänge [m] Durchmesser [mm] Rollenlänge [m] Gewicht [≈ kg/m] 8 Z/10 A/13 B/17 C/22 8 x 5 10 x 6 13 x 8 17 x 11 22 x 14 50 50 50 50 25 2 3 4 5 6 7 8 10 12 15 200 200 200 200 100 100 100 100 50 50 0,004 0,009 0,016 0,024 0,035 0,048 0,064 0,096 0,132 0,211 optibelt RR Rundriemen und optibelt KK Kunststoffriemen eignen sich vorzugsweise als Transportelement in der Lebensmittelindustrie, in Anlagen der keramischen Industrie und in Applikationen, die mit Öl und Chemikalien in Verbindung kommen. Sie können gleichfalls als Antriebselemente für bestimmte Leistungs bereiche zum Einsatz gebracht werden. Optibelt liefert verschiedene Qualitäten, die sich einfach an ihrer Farbe unterscheiden. Mindestlängen für Endlosverbindungen: Rundriemen: 200 Keilriemen: Profil Z/10 bis A/13: 300 Profil B/17: 500 Profil C/22: 700 mm mm mm mm optibelt KK Kunststoffkeilriemen mit Aufprofilierung (weiSS, 92 Shore A) Kunststoffkeilriemen mit Spitzdachprofil Supergrip Profil 8 Z/10 A/13 B/17 C/22 Linatex Breite x Höhe [mm] 8 10 13 17 22 x x x x x 5 6 8 11 14 HV-2-Folie Rollenlänge [m] 50 50 50 50 25 Form 1 Form 2 Form Profil Rollenlänge [m] 1 2 1 2 1 2 A/13 A/13 B/17 B/17 C/22 C/22 25 25 25 25 25 25 © Arntz OPTIBELT Group, Germany 179 Anhang Normenübersicht Bundesrepublik Deutschland ISO 3410 DIN 109 Blatt 1 DIN 109 Blatt 2 ISO 4183 – Antriebselemente; Umfangsgeschwindigkeiten – Antriebselemente; Achsabstände für Riementriebe mit Keilriemen DIN 111 – Flachriemenscheiben; Maße, Nenndrehmomente DIN 111 Blatt 2 – Flachriemenscheiben; Zuordnung für elektrische Maschinen DIN 2211 Blatt 1 – Schmalkeilriemenscheiben; Maße, Werkstoff DIN 2211 Blatt 2 – Schmalkeilriemenscheiben; Prüfung der Rillen DIN 2211 Blatt 3 – Schmalkeilriemenscheiben; Zuordnung für elektrische Maschinen DIN 2215 – Endlose Keilriemen, klassische Profile; Mindestrichtdurch messer der Scheiben, Innen- und Richtlängen der Riemen DIN 2216 – Endliche Keilriemen; Maße DIN 2217 Blatt 1 – Keilriemenscheiben für klassische Profile; Maße, Werkstoff DIN 2217 Blatt 2 – Keilriemenscheiben für klassische Profile; Prüfung der Rillen DIN 2218 – Endlose Keilriemen, klassische Profile für den Maschinenbau; Berechnung der Antriebe, Leistungswerte DIN 7716 – Erzeugnisse aus Kautschuk und Gummi; Anforderungen an die Lagerung, Reinigung und Wartung DIN 7719 Teil 1 – Endlose Breitkeilriemen für industrielle Drehzahlwandler; Riemen und Rillenprofile der zugehörigen Scheiben DIN 7719 Teil 2 – Endlose Breitkeilriemen für industrielle Drehzahlwandler; Messung der Achsabstandsschwankung DIN 7721 Teil 1 – Synchronriemenantriebe, metrische Teilung; Synchronriemen DIN 7721 Teil 2 – Synchronriemenantriebe, metrische Teilung; Zahnlückenprofil für Synchronscheiben DIN 7722 – Endlose Hexagonalriemen für Landmaschinen und Rillenprofile der zugehörigen Scheiben DlN 7753 Teil 1 – Endlose Schmalkeilriemen für den Maschinenbau; Maße DIN 7753 Teil 2 – Endlose Schmalkeilriemen für den Maschinenbau; Berechnung der Antriebe, Leistungswerte DIN 7753 Teil 3 – Endlose Schmalkeilriemen für den Kraftfahrzeugbau; Maße DIN 7753 Teil 4 – Endlose Schmalkeilriemen für den Kraftfahrzeugbau; Ermüdungsprüfung DIN 7867 – Keilrippenriemen und -scheiben DIN/ISO 5290 – Verbund-Schmalkeilriemenscheiben; Profile 9J; 15J; 20J; 25J DIN 22100-7 – Betriebsmittel aus Kunststoffen zur Verwendung in Bergwerken unter Tage, Abschnitt 5.4 Keilriemen DIN EN 60695-11-10 – Prüfung zur Beurteilung der Brandgefahr ISO 4184 ISO 5256 ISO 5287 ISO 5288 ISO 5289 ISO 5290 ISO 5291 ISO 5292 ISO 5295 ISO 8370-1 ISO 8370-2 ISO/DIS 8419 ISO 9010 ISO 9011 ISO 9563 ISO 9980 ISO 9981 ISO 9982 ISO 11749 ISO 12046 ISO 13050 ISO 17396 ISO 19347 – Endlose Variatorriemen und Scheiben für den Landmaschinenbau – Rillenscheiben für klassische Keilriemen und Schmalkeil riemen – Klassische Keilriemen und Schmalkeilriemen; Längen – Synchronriemenantriebe; Riemen-Zahnteilungskurzzeichen Teil 1 MXL; XL; L; H; XH; XXH Teil 2 MXL; XXL metrische Maße – Schmalkeilriemenantriebe für die Kraftfahrzeugindustrie; Ermüdungsprüfung – Vokabular von Zahnriemenantrieben – Endlose Doppelkeilriemen und Scheiben für den Landmaschinenbau – Verbund-Schmalkeilriemenscheiben; Rillenprofile 9J; 15J; 20J; 25J – Verbund – klassische Keilriemenscheiben; Rillenprofile AJ; BJ; CJ; DJ – Industriekeilriemen-Antriebe; Berechnungen der Leistungswerte und des Achsabstandes – Zahnriemen; Berechnungen der Leistungswerte und des Achsabstandes – „Inch-Teilung” – Dyn. Prüfung zur Bestimmung der Wirkzone bei Keilriemen – Dyn. Prüfung zur Bestimmung der Wirkzone bei Rippenbändern – Riemengetriebe, Verbund-Schmalkeilriemen; Längen im Bezugssystem; 9N/J, 15N/J, 25N/J – Synchronriemenantriebe – Riemen für den Kraftfahr zeugbau – Synchronriemenantriebe – Scheiben für den Kraftfahrzeugbau – Antistatische endlose Synchronriemen; elektrische Leitfähigkeit; Merkmale und Prüfverfahren – Riemengetriebe; Keilriemenscheiben; Überprüfung der Geometrie der Keilrillen – Riemengetriebe – Scheiben und Rippenbänder für den Kraftfahrzeugbau; Profil PK – Riemengetriebe; Scheiben und Rippenbänder für industriellen Bedarf; geometrische Daten PH, PJ, PK, PL und PM – Riemengetriebe – Keilrippenriemen für die Kfz-Industrie, Ermüdungsprüfung – Synchronriemengetriebe Kfz-Riemen; physikalische Eigenschaften – Synchronriemengetriebe – Metrische Teilung, kurvenförmige Profilsysteme G, H, R und S, Riemen und Scheiben – Synchronriemengetriebe – Metrische Teilung, trapezförmige Profilsysteme T und AT, Riemen und Scheiben – Zahnriemenantriebe – trapezförmiges Profilsystem – zöllige Abmessungen – Riemen und Scheiben ISO – lnternational Organization for Standardization ISO ISO ISO ISO ISO 22 63 99 100 155 ISO 254 ISO 255 ISO 1081 ISO 1604 ISO 1813 ISO 2230 ISO 2790 180 – Breiten von Flachriemen und zugehörigen Riemenscheiben – Flachriemenantriebe; Längen – Durchmesser der Riemenscheiben für Flachriemen – Wölbhöhen der Riemenscheiben für Flachriemen – Antriebsscheiben; begrenzte Werte zur Einstellung der Achsabstände – Qualität, Bearbeitung und Auswuchtung der Riemen scheiben – Scheiben für klassische Keilriemen und Schmalkeilriemen; geometrische Prüfung der Rillen – Vokabular von Keilriemen und Keilrippenriemen und Scheiben – Endlose Variatorriemen und Scheiben für den Maschinenbau – Elektrische Leitfähigkeit von Keilriemen, Kraftbändern, Keilrippenriemen, Breitkeilriemen, Doppelkeilriemen – siehe DIN 7716 – Schmalkeilriemenantriebe für die Kraftfahrzeugindustrie; Maße © Arntz OPTIBELT Group, Germany USA RMA/ARPM IP-20 – Classical V-Belts and Sheaves (A; B; C; D; Cross Sections) RMA/ARPM IP-21 – Double (Hexagonal) Belts (AA; BB; CC; DD Cross Sections) RMA/ARPM IP-22 – Narrow Multiple V-Belts (3V; 5V; and 8V Cross Sections) RMA/ARPM IP-23 – Single V-Belts (2L; 3L; 4L; and 5L Cross Sections) RMA/ARPM IP-24 – Synchronous Belts (MXL; XL; L; H; XH; and XXH Belt Sections) RMA/ARPM IP-25 – Variable Speed V-Belts (12 Cross Sections) RMA/ARPM IP-26 – V-Ribbed Belts (PH; PJ; PK; PL; and PM Cross Sections) RMA/ARPM IP-27 – Curvilinear Toothed Synchronous Belts (8M – 14M Pitches) ASAE S 211. ... – V-Belt Drives for Agricultural Machines SAE J636b – V-Belts and Pulleys SAE J637 – Automotive V-Belt Drives Datenblatt zur Berechnung/Überprüfung von Antrieben Optibelt GmbH Firma Corveyer Allee 15 37671 Höxter Germany T + 49 (0) 52 71 - 6 21 F + 49 (0) 52 71 - 97 62 00 [email protected] www.optibelt.com (Stempel) für Versuch neuer Antrieb für Nullserie bestehender Antrieb für Serie Bedarf____________Stück/Jahr ausgelegt mit Stück (z. B. Elektromotor, Dieselmotor 3 Zyl.) Größe des Anlaufmoments Anlaufart (z. B. Stern-Dreieck) Fabrikat Arbeitsmaschine Antriebsmaschine Art Abmessung __________________________________ (z. B. MA = 1,8 MN) Art _______________________ (z. B. Drehmaschine, Kompressor) ____________________________________ Anlauf: unter Last im Leerlauf Art der Belastung: konstant pulsierend ________________________________________ Tägliche Betriebsdauer _________________________________ Stunden Anzahl der Schaltungen________ stündlich täglich stoßartig Drehrichtungsänderung________ Stunde pro Minute *Leistung: P normal_______________________________________ kW Leistungsbedarf: P normal__________________________________ kW P maximal______________________________________ kW P maximal_________________________________ kW oder max. Drehmoment____________ Nm bei n1 _____________ min-1 oder max. Drehmoment____________ Nm bei n2 _____________ min-1 *Drehfrequenz n1 ________________________________________ min-1 Drehfrequenzn2 ______________________________________ min-1 Anordnung der Wellen: horizontal vertikal n2 min ___________________________________ min-1 n2 max ___________________________________ min-1 schräg <)______________________ ° Maximal zulässige Achskraft Sa max ____________________________ N Maximal zulässige Achskraft Sa max ___________________________ N *Richt- oder Außendurchmesser der Scheibe: Richt- oder Außendurchmesser der Scheibe: dd1 _________________ mmda1 __________________ mm dd2 _________________ mmda2 __________________ mm dd1 min _________________ mmda1 min __________________ mm dd2 min _________________ mmda2 min __________________ mm dd1 max_________________ mmda1 max__________________ mm dd2 max_________________ mmda2 max__________________ mm Scheibenbreite b2 max _____________________________________ mm Scheibenbreite b2 max _____________________________________ mm Übersetzung i ___________________ imin ____________ imax __________________ •Achsabstand a ________________ mmamin _________ mmamax ______________ mm_ Spann-/Führungsrolle: Innenrolle im gezogenen Trum Außenrolle im ziehenden Trum dd __________________ mm Keilscheibe beweglich da __________________ mm Flachscheibe fest (z. B. Feder) ____________ Betriebsbedingungen: Umgebungstemperatur _________________________________ °C minimal _________________________________ °C maximal Einfluss vonÖl (z. B. Ölnebel, Tropfen) Wasser (z. B. Spritzwasser) ____________________________ * erforderlich Säure (Art, Konzentration, Temperatur) • optional Staub (Art) _______________________________ ______________________ ________________________________________ Sonderantriebe:Zum Beispiel bei Antrieben mit Spann-/Führungsrollen, 3- oder Mehrscheibenantrieben sowie Antrieben mit gegenläufiger Drehrichtung sind Zeichnungsunterlagen erforderlich. Benutzen Sie für Skizzen die Rückseite. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 181 erläuterungen zum antrieb: 182 ©ArntzOPtIBELtGrOUP,GErmAny Datenblatt zur Berechnung/Überprüfung von Transportanlagen Optibelt GmbH Firma Corveyer Allee 15 37671 Höxter Germany T + 49 (0) 52 71 - 6 21 F + 49 (0) 52 71 - 97 62 00 [email protected] www.optibelt.com (Stempel) ausgelegt mit Einzelbedarf neue Anlage Serienbedarf bestehende Anlage Stück Profil/Länge Auflage Fabrikat Bedarf___________ Stück/Jahr Antriebsmaschine StützrollenRillenscheibe Flachscheibe Art LagerungGleitlager Kugellager (z. B. Getriebemotor) ____________________________________________ Größe des Anlaufmoments Anlaufart (z. B. Stern-Dreieck) (z. B. MA = 1,8 MN) _______________________ ________________________________________ Anzahl_________________________________________________ Stück dd _____________________ mmda ______________________ mm Anlauf unter Last Teilung t________________________________________________ Stück im Leerlauf Stützschiene Tägliche Betriebsdauer _________________________________ Stunden Anzahl der Schaltungen________ stündlich Material flach (z. B. Stahl, Kunststoff) mit Keil _______________________________________ täglich Leistung: P normal________________________________________ kW P maximal_______________________________________ kW oder max. Drehmoment____________ Nm bei n1 _____________ min-1 Fördergut Art (z. B. Betonplatten) _____________________________________________ Drehfrequenz n1 _________________________________________ min-1 Beschaffenheit der Kanten Drehfrequenz n2 _________________________________________ min-1 scharf Transportgeschwindigkeitmin.___________________________ m/min Beschaffenheit der Auflagefläche max.__________________________ m/min glatt Stufenlos regelbar rund rau ja Förderunghorizontalvertikal nein schräg <)_____________________ ° Maximal zulässige Achskraft Sa max ____________________________ N abwärts aufwärts Richt- oder Außendurchmesser der Antriebsscheibe: Abmessung L x B x H [mm]___________x____________x____________ dd1 Förderunggleichmäßig taktweise _________________ mmda1 __________________ mm dd1 min _________________ mmda1 min __________________ mm staut auf dd1 max_________________ mmda1 max__________________ mm Richt- oder Außendurchmesser der Umlenkscheibe: dd2 _________________ mmda2 __________________ mm Betriebsbedingungen dd2 min _________________ mmda2 min __________________ mm Umgebungstemperatur______________________________°C minimal dd2 max_________________ mmda2 max__________________ mm ______________________________°C maximal Übersetzung i_______________ imin _____________ imax _____________ (z. B. Ölnebel) _____________________________ Einfluss vonÖl vertikal Wasser (z. B. Spritzwasser) __________________________ schräg <)______________________ ° Säure (Art, Konzentration, Temperatur) __________________ Anordnung der Wellen: horizontal Baubreite der Anlage______________________________________ mm Staub (Art) ___________________________________ Achsabstand a________ mmamin _________ mm amax ________ mm Standort im Freien Verstellbereich zum Spannen –___________ mm +___________ mm nein Spann-/Führungsrolle: ja Innenrolle Außenrolle dd ______________________ mm da ______________________ mm Benutzen Sie bitte die Rückseite für Skizzen über Antriebsanordnung sowie Rillenmaße aller verwendeten Scheiben und Rollen. © Arntz OPTIBELT Group, Germany 183 Erläuterungen zur Transportanlage: Inhaber sämtlicher Urheber- und Leistungsschutzrechte sowie sonstiger Nutzungs- und Verwertungsrechte: Arntz Optibelt Unternehmens gruppe, Höxter/Deutschland. Jegliche Nutzung, Verwertung, Vervielfältigung oder jegliche Weitergabe an Dritte bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch die Arntz Optibelt Unternehmensgruppe, Höxter/Deutschland. Zuwiderhandlungen werden urheber rechtlich verfolgt. Die Inhalte stellen unverbindliche Angebote dar, die sich ausschließlich an Unternehmen und nicht an Verbraucher richten. Optibelt empfiehlt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich gemäß den Hinweisen in den Optibelt-Dokumentationen. Der Einsatz von Optibelt-Produkten in Flugzeugen oder flugzeugähnlichen Systemen, -Produkten und/oder -Applikationen ist nicht zulässig. Im Zweifelsfall ist der Einsatz von Optibelt-Produkten vor der Verwendung mit Optibelt abzustimmen. Optibelt lehnt jegliche Haftung ab, wenn Optibelt-Produkte in Systeme, Produkte und/oder Applikationen eingesetzt werden, für welche sie nicht entwickelt und/oder hergestellt wurden. Dies ist insbesondere – aber nicht abschließend – dann der Fall, wenn von einer bestimmten Verwendungseignung oder Beschaffenheitserwartung der Optibelt-Produkte außerhalb eines konkreten Vertragsabschlusses mit Optibelt ausgegangen wird oder die Optibelt-Produkte unter unüblichen oder ein besonderes Gesundheits-, Sicherheits- oder Umwelt-Risiko darstellenden oder eine erhöhte Beanspruchung erfordernden Bedingungen eingesetzt werden. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Optibelt übernimmt keine Gewährleistung, dass die von Optibelt zur Verfügung gestellten Informationen vollständig oder richtig sind und von dem Empfänger der Informationen verwendet werden können. Optibelt haftet – soweit rechtlich zulässig – daher nicht für Schäden, die durch den Gebrauch oder durch das Vertrauen auf die Vollständigkeit und Richtigkeit der Informationen außerhalb eines konkreten Vertragsabschlusses mit Optibelt entstehen. Es gelten ausschließlich die Allgemeinen Verkaufsbedingungen der Optibelt GmbH, Höxter/Deutschland, insbesondere der darin geregelte Eigentumsvorbehalt, auch in seiner verlängerten und erweiterten Form. Diese können kostenlos angefordert werden und sind unter http:// www.optibelt.de/agb/de abrufbar. Entgegenstehende oder abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden verpflichten Optibelt nicht, auch wenn Optibelt nicht ausdrücklich widerspricht oder ungeachtet entgegenstehender oder abweichender Geschäftsbedingungen des Kunden vorbehaltlos Leistungen erbringt oder Leistungen des Kunden annimmt. Print: 0616 184 © Arntz OPTIBELT Group, Germany Optibelt GmbH 37671 Höxter T +49 (0) 52 71- 6 21 F +49 (0) 52 71- 97 62 00 GErmAny e [email protected] Corveyer Allee 15 www.optibelt.com
© Copyright 2024 ExpyDoc