Anleitung

Garmin 1x1 – Thema: vívofit/vívofit 2/vívofit 3
Wie Sie Ihre vívofit richtig mit Ihrem Smartphone koppeln
Die Garmin Connect Mobile App
Bevor Sie Ihre vívofit/vívofit 2/vívofit 3 mit Ihrem Smartphone koppeln können, laden Sie bitte zunächst
die kostenlose Garmin Connect Mobile App in Ihrem AppStore herunter. Anschließend registrieren Sie
sich bitte in der App.
Eine Liste der kompatiblen Smartphones finden Sie unter folgendem Link:
http://support.garmin.com/support/searchSupport/case.faces?caseId=%7b1470fbc0-47e1-11e4-c3ee000000000000%7d
Bitte beachten Sie, dass bei Smartphones mit Android Betriebssystem nach erfolgreicher Kopplung die
Garmin Connect Mobile App im Hintergrund aktiv sein muss, damit Sie Smart Notfications auf Ihrem Gerät empfangen können.
Bei Geräten mit iOS Betriebssystem ist es nicht notwendig, dass die App im Hintergrund läuft.
Außerdem gilt zu beachten, dass Google mit dem Release von Android 6.0 die erforderlichen Berechtigungen zur Bluetooth-Synchronisierung geändert hat. Sollte Ihr Smartphone also über Android 6.0 verfügen, beachten Sie bitte folgendes:
Für ein erfolgreiches Koppeln und Synchronisieren mit Garmin-Geräten müssen die Standortdienste an
zwei Stellen aktiviert sein:
1. In den Telefoneinstellungen selbst: Einstellungen > Standort > Ein
2. Speziell in der Connect Mobile App: Einstellungen > Apps > Connect > Berechtigungen > Standort >
Ein
Kopplung Ihrer vívofit/ vívofit 2/ vívofit 3 mit Ihrem Smartphone
Nach erfolgreichem Herunterladen der Garmin Connect Mobile App platzieren Sie Ihr Smartphone bitte in
der Nähe Ihres Fitness-Trackers (nicht weiter als 3 Meter entfernt). Stellen Sie sicher, dass die BluetoothFunktion auf Ihrem Smartphone aktiviert ist (Informationen zur Bluetooth-Funktion Ihres Smartphones
entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihres Smartphones). Zudem stellen Sie bitte sicher, dass Ihre vívofit/
vívofit 2/ vívofit 3 eingeschaltet ist.

Nun öffnen Sie die Garmin Connect
App auf Ihrem Smartphone.
Tippen Sie bei Android/Windows Phone auf das Symbol „Menü“ (≡) in der
oberen linken Ecke.
Sollte Sie über ein iOS Betriebssystem
verfügen tippen Sie bitte auf „Mehr“ in
der unteren rechten Ecke.

Anschließend wählen Sie
„Garmin Geräte“
Garmin 1x1 – Thema: vívofit/vívofit 2/vívofit 3
Wie Sie Ihre vívofit richtig mit Ihrem Smartphone koppeln

Tippen Sie nun auf das „+“ in der rechten oberen
Ecke, falls Ihr Smartphone über das Android oder iOS
Betriebssystem verfügt. Bei Windows Phones finden
Sie das „+“ unten rechts.


Tippen Sie auf „vivo“ und wählen Sie
anschließend das jeweilige Modell
Ihrer vívofit.
Damit die vívofit/ vívofit 2/ vívofit 3
Ihnen personalisierte Ziele zuweisen
und Ihre Aktivitätsklasse einschätzen
kann, füllen Sie bitte nun die gefragten
persönlichen Daten aus. Anschließend
wählen Sie „Weiter“.
Garmin 1x1 – Thema: vívofit/vívofit 2/vívofit 3
Wie Sie Ihre vívofit richtig mit Ihrem Smartphone koppeln

Halten Sie die Gerätetaste der vívofit/ vívofit 2/ vívofit 3 solange
gedrückt, bis „PAIR“ angezeigt wird.
Tippen Sie in der App auf „Start“ (iOS), oder „Nach Gerät suchen“ (Android) oder „Gerät hinzufügen“ (Windows).
Auf Ihrer vívofit erscheint nun ein sechstelliger Kenncode. Diesen
geben Sie bitte in dem entsprechenden Feld in Ihr Smartphone
ein. Tippen Sie bei Ihrem Smartphone nun auf „Ja“ (Android/iOS)
bzw. „Zulassen“ (Windows), nachdem Sie sich vergewissert haben, dass der Code richtig eingegeben wurde.
Wählen Sie, ob Ihr Gerät als Aktivitätsmonitor verwendet werden
soll.
Warten Sie die erste Synchronisierung ab und tippen Sie dann auf
„OK“ (Android) bzw. „Fertig“ (iOS/Windows).
Sie haben nun erfolgreich Ihr Gerät mit der Garmin Connect Mobile App gekoppelt.
Leider kann es manchmal trotz richtiger Kopplung zu Funktionsstörungen zwischen Ihrem Smartphone
mit Android und Ihrem Gerät kommen. Im Folgenden Abschnitt erfahren Sie, wie Sie diese beheben können.
Aktualisierung der Garmin Connect Mobile App und der Gerätesoftware
1. Aktualisieren Sie Ihre Garmin Connect Mobile App
Um eine korrekte Kommunikation zwischen Ihrem Gerät und der Garmin Connect Mobile App sicherzustellen, verwenden Sie stets die aktuellste Version der App. Bitte überprüfen Sie, ob die automatischen Updates für die App deaktiviert sind. Sollte dies der Fall sein, können Sie in Ihrem App Store
prüfen, ob Updates für die App angeboten werden. Wenn Sie die automatischen Updates aktiviert
haben, verwenden Sie möglicherweise bereits die aktuellste Version der Garmin Connect Mobile
App.
2. Aktualisieren Sie die Gerätesoftware
o Aktualisierung der Gerätesoftware über einen Computer (empfohlen)
1. Folgen Sie dem Link https://connect.garmin.com/de-DE/start und wählen Sie aus den angezeigten Geräten Ihr Gerät aus.
2. Folgen Sie den Anweisungen, um Ihr Gerät mit Ihrem Computer zu verbinden und den USBModus zu aktivieren.
Für die vívofit, vívofit 2 und vívofit 3 ist ein ANT-Stick zur Verbindung mit dem Computer notwendig.
3. Laden Sie nun das Programm Garmin Express herunter und installieren es auf Ihrem Computer.
4. Klicken Sie auf „alle installieren“ um die aktuellen Versionen zu installieren.
Garmin 1x1 – Thema: vívofit/vívofit 2/vívofit 3
Wie Sie Ihre vívofit richtig mit Ihrem Smartphone koppeln
5. Nachdem Ihr Gerät vom Ladekabel getrennt wurde bzw. die Verbindung mittels ANT-Stick
getrennt wurde, wird die Meldung „Updating Software…“ im Display angezeigt.
6. Warten Sie, bis das Update abgeschlossen ist. Nun ist die Gerätesoftware Ihres Gerätes auf
dem neuesten Stand.
o
Aktualisierung der Gerätesoftware über ein gekoppeltes Smartphone
1. Laden Sie zunächst den Akku Ihres Gerätes auf. Nach Beendigung des Ladevorgangs trennen Sie das Gerät bitte vom Ladekabel.
2. Das Gerät sollte Ihnen nun die Meldung „Updating Software…“ anzeigen.
3. Akzeptieren Sie das Software Update und warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist.
Hinweis: Sollte diese Option zur Aktualisierung der Gerätesoftware bei Ihnen nicht zum gewünschten Erfolg führen, folgen Sie bitte den oben genannten Anweisungen um die Gerätesoftwareaktualisierung über einen Computer durchzuführen.
Weitere Möglichkeiten zur Fehlerbehebung
Sollte die Aktualisierung der Garmin Connect Mobile App bzw. der Gerätesoftware nicht zum gewünschten Erfolg führen, gehen Sie bitte folgendermaßen vor, um Fehler bei der Kopplung Ihres Gerätes mit
Ihrem Smartphone zu beheben:
1. Entfernen Sie Ihre gekoppelte vívoactive HR aus den Bluetooth Einstellungen Ihres AndroidSmartphones
Hinweis: Die Kopplung der vívoactive HR mit der Garmin Connect Mobile App funktioniert nicht,
wenn die vívoactive HR direkt via Bluetooth (ohne die Garmin Connect Mobile App) mit Ihrem Smartphone gekoppelt ist. Für eine funktionierende Kopplung muss Ihr Gerät über die Garmin Connect
Mobile App mit Ihrem Smartphone gekoppelt sein.
2. Schalten Sie die Bluetooth Funktion an Ihrer vívoactive HR aus.
3. Öffnen Sie nun das Bluetooth Einstellungsmenü Ihres Smartphones. (Genauere Informationen zu den
Bluetooth Funktionen Ihres Handbuches erhalten Sie im Handbuch Ihres Smartphone.)
4. Entfernen Sie die gekoppelte vívoactive HR über das Bluetooth Einstellungsmenü an Ihrem Smartphone aus der Liste gekoppelter Geräte.
5. Schalten Sie nun die Bluetooth Funktion Ihres Smartphones aus und nach kurzer Zeit wieder ein.
Anschließend schalten Sie auch die Bluetooth Funktion Ihrer vívoactive HR wieder ein.
6. Falls nötig, koppeln Sie Ihre vívoactive HR erneut über die Garmin Connect Mobile App wie oben in
der Anleitung beschrieben.
Sobald Ihre vívoactive HR und die Garmin Connect Mobile App aktualisiert wurden und das Gerät gekoppelt ist, sollte die vívoactive HR ordnungsgemäß synchronisieren.