25% auf alles - Schwäbische Post

LOKALES
Donnerstag, 28. Juli 2016
32
n
fe
u
a
nk
i
e
it
t!
h
m
c
a
a
d
. . . paß m
S
40 Fachgeschäfte, Gastronomie und Dienstleistungen laden Sie ein. Über 630 Parkplätze im Haus
40 Jahre Erfolgsgeschichte für die Kunden
Sommerfest am Freitag, 29. Juli, von 16 bis 20 Uhr und am Samstag, 30. Juli, von 11 bis 20 Uhr auf dem Kalten Markt.
Jubiläum 40 Jahre CityCenter mit buntem Programm an zwei Tagen.
Kostenlose Verzehrbons beim Einkauf in den Fachgeschäften des CityCenters
Mit einem großen Sommerfest auf
dem Kalten Markt feiert das CityCenter am Wochenende sein 40-jähriges Bestehen. Vom Kabarett bis
zur Livemusik erwartet die Besucher
ein buntes Unterhaltungsprogramm
für Groß und Klein.
„Schon vor dem Sommerfest erhalten die Kunden kostenlose Essens- und Getränkegutscheine
beim Einkauf in den verschiedenen Fachgeschäften des CityCenters“, weist Trittler die Kunden auf dieses Schmankerl hin.
Auch seien alle Preise für Steaks,
Das Sommerfest im CityCenter
ist seit Jahren ein Renner – in diesem Jahr dauert es sogar zwei
Tage lang. 40 Jahre CityCenter
sind ein Grund zum Feiern und
so wird in diesem Jahr das Fest
vom Parkdeck auf den Kalten
Markt verlegt. Mit Zelt, dem beliebten Kinderkarussell und einem großen und vielseitigen Programm.
„Anlässlich 40 Jahre CityCenter
haben wir uns wirklich etwas Besonderes einfallen lassen“, freut
sich Fridolin Trittler, Geschäftsführender Vorstand der Werbegemeinschaft CityCenter, auf das
Event.
Würstchen, Kaffee und Kuchen
sowie Eis und Getränke niedrig
kalkuliert, um den Kunden mit
der ganzen Familie günstiges Essen und Trinken anbieten zu
können.
Freibier und Musik
Weitere Aktionen im CityCenter
Eröffnet wird das Fest am Freitag
um 16 Uhr von Oberbürgermeister Richard Arnold. Der Musikverein Cäcilia Hussenhofen sorgt
beim anschließenden Fassanstich mit Freibier für Stimmung.
Livemusik mit der Band „Two
up“ gibt es an beiden Abenden
und auch Tilo Schoppe wird mit
seinem Luftballonentertainment
nicht nur bei den Jüngsten für
leuchtende Augen sorgen.
Am Samstag um 16.30 Uhr übergibt Günter Felber vom dm-Drogeriemarkt Spendenschecks in
Höhe von 500 Euro an vier
„Anlässlich 40 Jahre
CityCenter haben wir uns
wirklich etwas Besonderes
einfallen lassen“
Fridolin Trittler
Auf so manche Überraschung
dürfen sich die Besucher auch in
den Tagen rund ums Sommerfest
freuen: Noch bis zum 30. Juli hat
das Team vom dm-Drogeriemarkt verschiedene Aktionen
Die Werbegemeinschaft CityCenter feiert am kommenden Wochenende das 40-jährige Bestehen des Einkaufszentrums.
Fotos: Jan-Philipp Strobel vorbereitet. Im gleichen Zeitraum bietet das Ferieninsel-ReiGmünder Vereine und Organisa- auf dem Kalten Markt vor Ort und mehr steht ebenfalls auf dem reien vom Grill der Löwenmetz- sebüro bei jeder Urlaubsbutionen. Anschließend bieten Pe- und gibt den Kids die Gelegen- Programm. Genießen ist beim gerei Wahl und süßen Waffeln chung Verzehrbons im Wert von
Sommerfest angesagt mit Lecke- von Coffreez.
zehn Euro an.
ub
ter Wiedmann und Martin Knöd- heit zum Bobbycar-Fahren.
ler als „Freile Franz“ ab 17 Uhr
schwäbisches Kabarett, das man Zahlreiche Aktionen
sich nicht entgehen lassen sollte. Kinderschminken, PlaymobilgeDas THW Schwäbisch Gmünd ist winnspiel, Glücksrad und vieles
mit einem Infostand ebenfalls mehr gibt es bei Drogerie Müller.
Intersport Schoell sorgt mit Tennis mit Jumbo-Schlägern für
Spaß bei Groß und Klein. Und
natürlich steht auch in diesem
Jahr wieder das beliebte Kinderkarussell vor dem CityCenter bereit für fröhliche Runden.
Wer sein ruhiges Händchen unter Beweis stellen möchte, ist
beim Geschicklichkeitstraining
mit einem Bagger auf dem Kalten
Markt genau richtig.
Ein weiteres Highlight: Ein Gewinnspiel mit stündlicher Ziehung eines 100-Euro-Gutscheins Auch ein Imbiss ist im CityCenter erhältlich.
Zu unserem
Sommerfest
40 Jahre CityCenter
laden wir Sie recht
herzlich ein!
Seit 40 Jahren
am Standort CityCenter
Seit der Eröffnung des damaligen
Gmünd Center im Jahr 1976 ist
Intersport Schoell am gleichen Standort im Herzen von Schwäbisch Gmünd
zu finden und bietet seither seinen
Kunden einen mehrfach ausgezeichneten Service in Sachen Freundlichkeit,
Beratungsqualität und Preis-Leistungsverhältnis.
Schwäbisch Gmünd
Im City Center
40 Jahre CityCenter Schwäbisch Gmünd. Wir feiern mit – Sie profitieren
25% auf alles
Wir machen keine Ausnahme – Zusätzlich zu unseren günstigen Hauspreisen und Sonderpreisen
25 % Rabatt auf alle Sommerschuhe, Halbschuhe, Stiefel, Taschen, Socken, Pflegeartikel, u.v.a.m.
Schuhhaus Walter www.walter-schuhe.de Aktion gültig in der Jubiläumswoche CityCenter
Schwäbisch Gmünd, Kalter Markt 18 im CityCenter 1. OG
Tägl.: 9.00-19.00, Sa.: 9.00-18.00 Uhr www.gmuender-tagespost.de
Telefon 0 71 71/60 01-7 77
LOKALES
Donnerstag, 28. Juli 2016
33
n
fe
u
a
nk
i
e
it
t!
h
m
c
a
a
d
. . . paß m
S
40 Fachgeschäfte, Gastronomie und Dienstleistungen laden Sie ein. Über 630 Parkplätze im Haus
Vielfalt und Attraktivität machen das Center zum Besuchermagneten
Seit der Eröffnung 1976 wurde die Verkaufsfläche mehr als verdoppelt.
Center entwickelte sich zum Anziehungspunkt in der Innenstadt.
40 Geschäfte und Dienstleister decken ein breites Angebotsspektrum ab.
Im November 1976 wurde das damalige Gmünd-Center zwischen
Kalter
Markt
und
Vorderer
Schmiedgasse feierlich eröffnet.
Auf einer Verkaufsfläche von 7600
Quadratmetern präsentierten 30
Einzelhandelsfachgeschäfte ihr vielfältiges Angebot.
Die Eröffnungsfeierlichkeiten am
Abend des 3. November 1976
konnten sich sehen lassen: Neben dem damaligen Oberbürgermeister Dr. Norbert Schoch war
Landrat Gustav Wabro zu Gast
und der damalige Landeswirtschaftsminister Dr. Rudolf Eberle
prophezeite sogar: „Dieses Einkaufszentrum kann modellhaft
wirken.“
Dass sich dies bewahrheitet hat,
zeigt die Erfolgsgeschichte des
heutigen CityCenters, das sich in
den vergangenen Jahrzehnten
zum attraktiven Besuchermagnet
entwickelt hat.
Läden bieten eine gute Mischung
12.000 Quadratmeter zusätzliche
Verkaufsfläche kamen damals
dazu. Zusammen mit dem Parkhaus verfügt das City Center seitdem über eine Fläche von über
20.000 Quadratmetern. Manche
der Geschäfte vergrößerten sich,
andere zogen um in den Neubau
und viele neue Läden gesellten
sich dazu.
Verschiedene Ärzte kümmern
sich um die Gesundheit der Patienten, Versicherungs- und Rei-
„Dieses Einkaufszentrum
kann modellhaft wirken.“
Dr. Rudolf Eberle (1976)
sebüro, ein Bistro, Schuhe und
Bekleidung für alle Moderichtungen, Apotheke, aber auch Erotik –
es fehlt keine Branche im CityCenter.
Auch für das leibliche Wohl ist
gesorgt. Vor dem Eingang zum
Kaufland, dem größten Geschäft
im CityCenter, befindet sich eine
Schlemmermeile, eine neue
Metzgerei wird demnächst in
Am Freitag und Samstag wird beim CityCenter richtig gefeiert. Viele Geschäfte sind von Anfang an dabei.
diesem Bereich eröffnet.
Eine umfangreiche Erweiterung
des Einkaufszentrums war 1999
vollendet: Im November eröffnete ein Teil des neu gebauten
Komplexes, mit der Gesamteröffnung im April 2000 wurde aus
dem Gmünd-Center das CityCenter, das mit 630 Parkplätzen Viele sind seit Anfang an dabei
treu sind. Der dm-Drogeriemarkt Jahren dabei. Ebenso sind Interauch ein besonders bequemes Und es gibt Mieter, die dem City- war bereits im Gmünd-Center sport Schoell und Dürninger-ZiEinkaufen garantierte. Rund Center schon seit Jahrzehnten vertreten und ist somit seit 40 garren Geschäfte der ersten
Stunde.
Fotos: Jan-Philipp Strobel
Unterschiedliche Investoren
Im Jahr 2015 haben Mira Nowak
und Bernd Schmitt, beide geschäftsführende Gesellschafter
des Karlsruher Familienunternehmens KA Immo Management
GmbH, den östlichen Teil des
Einkaufszentrums erworben. Dafür haben sie die eigenständige
SWG Objekt-GmbH gegründet.
Etwa 8000 Quadratmeter des „alten“ City Centers gehören der
Lorcher
Unternehmerfamilie
Bock.
ub Eine vielfältige Angebotsmischung gibt’s im CityCenter.
DISPO Personaldienstleistungen GmbH
Vordere Schmiedgasse 22, 73525 Schw. Gmünd
Fon 07171 92708-0, Fax -20
www.dispo-personal.de
[email protected]
Mit neun Geschäftsstellen in Deutschland ist
DISPO ein zuverlässiger Partner für Zeitarbeit
und Personalvermittlung vor Ort. DISPO Personaldienstleistungen steht für persönliche, faire
und kontinuierliche Kunden- und Mitarbeiterbetreuung. Die einzelnen DISPO-Geschäftsstellen
kennen sich in der Region bestens aus und haben ihr Geschäft perfekt auf die Bedürfnisse vor
630 Parkplätze gibt es in der Tiefgarage des CityCenter.
Wir gratulieren
unserem Nachbarn zum
40-jährigen Jubiläum,
bedanken uns für die
gute Zusammenarbeit
und wünschen
weiterhin viel Erfolg!
Ihr kompetenter
Touristik- und
Kreuzfahrtspezialist
Bei jeder
Urlaubsbuchung bis
30. 7. 2016 erhalten Sie
einen Verzehrbon
über 7 10,- für unser
CityCenter-Sommerfest
25 Jahre Erfahrung in Personaldienstleistungen
Ort ausgerichtet. Die Personaldienstleistungen
für Schwäbisch Gmünd und Umgebung umfassen die Bereitstellung von gewerblichem und
kaufmännischem Personal in Zeitarbeit, professionelle Personalvermittlung und In-House-Dienstleistungen für Großbetriebe und Mittelständler
sowie Krankenhäuser und Pﬂegeeinrichtungen
aus Schwäbisch Gmünd und der Umgebung.
6. SCHWÄBISCH GMÜNDER
K U N D E N S P I E G E L®
genießen & abschalten mit:
Die Gmünder Autorin
Frau Gise Kayser-Gantner
signiert am 30. 7. 2016
von 11.00 – 13.00 Uhr
ihr neues Buch:
Das wird das Jahr
Deines Lebens
7 7–– 20
Uhr im Gmünd CityCenter
20 Uhr
Untersucht: 12 City-Apotheken
93,1 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad
Mo – Sa
. . . immer für Sie da, alles für Sie da!
Freundlichkeit: 93,9 % (Platz 1)
Beratungsqualität: 92,2 % (Platz 2)
Medikamentenverfügbarkeit: 93,1 % (Platz 1)
Kundenbefragung 01-02/2014
N=738 (City-Apotheken) von N=905 (Gesamt)
________________________________________________
MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loibl
(VP: 14,80 d)
Aktion 29. 7. + 30. 7. 2016
E-Zigarette Sub Twin Evofür 44,95
Platz 1
BRANCHENSIEGER
www.kundenspiegel.de Tel: 0991/2708847
7
E-Zigarette i-Stickfür 59,95 7
Beim Kauf einer dieser E-Zigaretten
erhalten Sie ein Liquid gratis dazu.
Nur solange Vorrat reicht.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Dürninger GmbH - Im City Center
73525 Schwäbisch Gmünd
Telefon (07171) 18 12 67
Mail: [email protected]
RUNDE
SACHE!
KAUFLAND GRATULIERT
DEM CITYCENTER
ZUM 40. GEBURTSTAG.
LOKALES
Donnerstag, 28. Juli 2016
34
n
fe
u
a
nk
i
e
it
t!
h
m
c
a
a
d
. . . paß m
S
40 Fachgeschäfte, Gastronomie und Dienstleistungen laden Sie ein. Über 630 Parkplätze im Haus
„Die Gemeinschaft ist stärker als einer alleine“
In den vier Jahrzehnten seines Bestehens hat sich das CityCenter zu einem der größten innerstädtischen Einkaufszentren in der Region entwickelt.
Werbegemeinschaft CityCenter hat die Kräfte zum Vorteil der Kunden neu strukturiert und gebündelt.
Das Einkaufszentrum steht für viele Aktionen und Highlights – über das ganze Jahr verteilt.
Seit der Eröffnung vor 40 Jahren hat
sich aus dem damaligen GmündCenter eines der größten innerstädtischen Einkaufszentren in der Region entwickelt. Ob Sommerfest, lange Einkaufsnacht oder Gewinnspiele: Viele Aktionen werden regelmäßig auf die Beine gestellt.
Das CityCenter hat in den vergangenen Jahrzehnten den Einkaufsstandort
Schwäbisch
Gmünd wesentlich geprägt. Ein
vielseitiges Angebot der unterschiedlichsten Branchen bietet
den Kunden aus der ganzen Region im CityCenter ein besonderes
Einkaufserlebnis. Von Mode für
Jung und Alt, Sportartikel, Bücher, Lebensmittel oder Gastronomie: ein vielfältiger Mix unter
einem Dach macht den Erfolg
des CityCenters aus.
Mit 30 Einzelhandelsfachge-
schäften und einer Verkaufsfläche von 7600 Quadratmetern
wurde 1976 die Eröffnung gefeiert. Heute bieten mehr als 40
Fachgeschäfte alles zur Zufriedenheit ihrer Kunden. 2011 haben die im CityCenter ansässigen
Unternehmen ihre Werbegemeinschaft neu strukturiert und
ziehen nach dem Motto „Die Gemeinschaft ist stärker als einer alleine“ an einem Strang.
„Durch die Werbegemeinschaft
CityCenter sind die Geschäftsleute des ,alten’ Gmünd Centers
und des ;neuen’ CityCenters zu
einer Einheit geworden. Wir
konnten unsere Aktivitäten bündeln und so zum Vorteil unserer
Kunden das CityCenter noch attraktiver machen“, erklärt Frido- Der Mix unterschiedlichster Angebote macht die Attraktivität des CityCenters aus.
lin Trittler, geschäftsführender
Vorstand der Werbegemein- Viele Aktionen werden das ganze zählige Kauflustige in die Innenschaft.
Jahr über angeboten. Bei ver- stadt. Damit war das CityCenter
kaufsoffenen Sonntagen, zum auch ein Vorreiter in Sachen lanMuttertag oder in der Advents- ge Einkaufsnächte, die heute
zeit: Die Besucher dürfen immer längst zu den festen Terminen im
auf attraktive Angebote und Gmünder Veranstaltungsjahr geHighlights gespannt sein.
hören.
Mit einer in Gmünd bis dahin
einmaligen Öffnungszeit bis Sommerfest-Premiere 2013
22.30 Uhr lockte am 3. November Zur Tradition ist mittlerweile
2006 die lange Einkaufsnacht un- auch das Sommerfest geworden,
Fotos: Jan-Philipp Strobel
das seine Premiere im Jahr 2013
hatte. In den vergangenen Jahren
sorgte ein buntes Unterhaltungsprogramm auf dem Parkdeck für
Sommer-Sonne-Feeling
und
stimmte auf die Urlaubszeit ein.
Ganze zwei Tage lang wird an
diesem Wochenende der runde
Geburtstag gefeiert.
Weitere Aktionen in diesem Jahr
stehen bereits im Kalender:
� Am Sonntag, 16. Oktober, laden die Geschäfte wieder zum
verkaufsoffenen Sonntag ein.
� Auch in der Adventszeit kann
hier bei der langen Einkaufsnacht am 3. Dezember ausgiebig
bis in die Nacht hinein gebummelt werden. Spannende Aktionen und attraktive Angebote sind
dann im CityCenter wieder inklusive.
ub
„Vier Jahrzehnte im Herzen unserer Einkaufsstadt“
Über 40 Fachgeschäfte sind heute im CityCenter unter einem Dach.
Grußwort von Schwäbisch Gmünds Oberbürgermeister Richard Arnold
Sehr geehrte Leserinnen,
sehr geehrte Leser,
liebe Freunde
unserer schönen Stadt
Schwäbisch Gmünd,
wir Gmünderinnen und Gmünder wissen ganz genau: Der 40.
Geburtstag ist ein ganz außergewöhnliches Jubiläum. Die Altersgenossinnen und Altersgenossen
– die das einzigartige Gmünder
AGV-Fest feiern – stehen aktiv,
kreativ und mit beiden Beinen
mitten im Leben.
Das gilt nun freilich ebenso für
unser „CityCenter“, das heute
nach vier Jahrzehnten mitten im
Herzen unserer Einkaufsstadt einen wichtigen und attraktiven
Magneten für viele Kundinnen
und Kunden bildet. Ganz klar:
Ein solches Einkaufszentrum
muss stets mit der Zeit gehen und
muss sich ständig den neuen Herausforderungen stellen.
Es gilt hier – wie für den gesamten Handel insgesamt – die alte
Weisheit: Nur wer sich ständig
wandelt und neu erfindet, bleibt! Oberbürgermeister Richard Arnold.
Diese aktive, mutige und nach
Foto: arc/tom
vorne gerichtete Rolle haben die
Macherinnen und Macher im CityCenter stets gerne übernommen. Ihnen möchte ich persönlich und auch im Namen des Gemeinderates und der gesamten
Stadt dafür herzlich danken.
Mit Blick auf diese lebendige Tradition ist mir beim Standort CityCenter am Kalten Markt deshalb
auch für die nächsten Jahre nicht
bange. Er wird ein spannender
Baustein unserer vielfältigen und
hochwertigen Einkaufsstadt bleiben.
Richard Arnold
Wir hören auf!
Hochwertige Ausstellungsstücke
bis zu 50% reduziert
GmbH & Co. KG
Höferlesbach 9–11 · beim CityCenter · 73525 Schwäbisch Gmünd · Telefon (0 71 71) 25 85
Auch wir sind dabei
und stellen uns vor!
Leckeres vom Grill
wie z. B.
tulieren
Wir gra
iläum!
zum Jub
since 1976
a „gscheida“
Kneipe em Keller
Weiterhin Sky – alle VfB-Spiele
auf Großleinwand
und vieles mehr…
iPunkt Schwäbisch Gmünd
Marktplatz 37/1
73525 Schwäbisch Gmünd
Tel.: 07171/ 603 4250
Fax: 07171/ 603 4299
[email protected]
www.schwaebisch-gmuend.de
Wie Sie die
Hintergründe nach
vorn bekommen.
•Heubacher Feuerbeißer
•Salsiccia in Ciabattabrötchen mit Rucola und Tomate
•Original Nichtthüringer
Rostbratwurst
•Heubacher Rote
•Pulled Pork im Fladen mit leckerem Krautsalat und haus gemachte Barbeque-Soße
Auf Ihr Kommen freuen wir uns!
Tel. 0 71 73 / 92 93 56
[email protected]

Download Report