Gold-Partner - SAM for City

SAMFORCITY ¦ Die Geschichte eines Leistungssportlers
Geschichte erzählt die Idee sowie das Ziel von SAMFORCITY!
Das ist Tom. Tom ist Leistungssportler und neu in Magdeburg. Leider hat er noch keine Wohnung
gefunden. Da Tom sich in seiner neuen Stadt noch nicht auskennt, fragt er seinen
Vereinskollegen Ben. Ben gibt ihm den Tipp sich mal bei SAMFORCITY – DEM Sportlernetzwerk für
Magdeburg umzusehen.
Nach dem Training schaut sich Tom im Internet unter www.samforcity.de um und weil ihm die
Leistungen die SAMFORCITY bietet gefallen, registriert er sich auch gleich. Nur wenige Tage
später erhält er seinen Mitgliedsausweis und kann die zahlreichen Vorteile von SAMFORCITY
nutzen.
Dank der vielen Partner des Sportlernetzwerkes, die so den Leistungssport in Magdeburg
unterstützen und gleichzeitig für Ihre Dienstleistung und Produkte auf der Homepage von
SAMFORCITY werben können, findet er schnell eine Wohnung.
Doch das ist noch nicht alles was SAMFORCITY ihm bietet, denn dort findet er auch Adressen
von Autohäusern, Autovermietungen, Bars, Restaurants, Möbelhäusern, Umzugsfirmen,
Sportlerbedarf, Handwerker, Hotels, Events, Veranstaltungstickets, Technik, Wellness & BeautyAngebote so wie vieles mehr.
Und das Dank der zahlreichen Partner zu günstigen Konditionen.
Nachdem er alles zusammen hat und am Abend schon einmal ein Restaurant testen konnte
stellt er fest, dass ihm noch eine Couch und ein Fernseher fehlen. Also schnell bei SAMFORCITY
eingeloggt und auf dem Marktplatz umgesehen. Dort findet er viele Anzeigen anderer Sportler,
die etwas abzugeben haben. Ob Sofa, Fernseher, Kühlschrank oder gleich eine komplette
Wohnung. Er findet alles was er braucht und lernt dabei auch gleich noch andere
Leistungssportler der Stadt kennen.
Da er als Leistungssportler auch an die Zeit nach seiner Karriere denken muss, sucht er in der
Jobbörse von SAMFORCITY nach einem Ausbildungsplatz. Denn auch hier hilft ihm das
Sportlernetzwerk weiter. Stellenangebote, Ausbildungsplätze, Weiterbildungen, Minijobs und
Praktika bieten zahlreiche Möglichkeiten sich ein zweites Standbein zu schaffen.
Fast hätte er es vergessen. Er hat ja noch ein paar Behördengänge vor sich. Im
Beratungsbereich findet er Unterstützung. Ob Ämter oder Versicherungen, SAMFORCITY lässt ihn
auch hierbei nicht allein. Darüber hinaus findet er hier auch wichtige Anlaufstellen und Kontakte
zu Ärzten, Dolmetschern und Übersetzern, Personaltrainern und Ernährungsberatern,
Rechtsanwälten und Steuerberatern.
SAMFORCITY bietet Tom alles was er braucht, um sich in der Stadt Magdeburg wohl zu fühlen.
Dank der Partner des Sportlernetzwerkes, die ganz nebenbei mit den Sportlern auch noch auf
Ihre Dienstleistungen und Produkte aufmerksam machen können.
DENN die Leistungssportler und Ihre Unterstützer halten zusammen.
Dank SAMFORCITY | DEM Sportlernetzwerk für Magdeburg.
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Kontaktdaten
Marius Adrian Sowislo
AMFORCITY ¦ Das Sportlernetzwerk
Röntgenstraße 13 | D-39108 Magdeburg
Telefon: +49 391 56 32 75 68 | Email: [email protected]
Wir freuen uns auf Ihren Kontakt
Jetzt die kostenlose SAMFORCITY-APP in Ihrem Store downloaden!
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
SAMFORCITY - Das Sportlernetzwerk
Als aktive Sportler sind wir von SAMFORCITY, unserem Unternehmenskonzept
überzeugt.
Wir hoffen, dass es uns auf diesem Wege gelingt, Sportler und Unternehmen
zueinander zu führen, um gewinnbringend gemeinsame Erfolge verzeichnen zu
können.
Hierfür möchten wir die Plattform für eine neue und vielversprechende Form der
reellen und virtuellen Vernetzung darstellen.
In unserem Berufsalltag haben wir beobachtet wie sehr die Stadt Magdeburg
zusammensteht und mit Leidenschaft am Geschehen ist.
Nun würden wir uns freuen, wenn genau diese Leidenschaft greift, und wir
gemeinsam versuchen Sport und Wirtschaft enger zusammen rücken zu lassen.
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Mit sportlichem Gruß
Marius Adrian Sowislo
Gründer & Inhaber
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
1
Das Sportlernetzwerk
SAMFORCITY bietet den Leistungssportlern alles, was sie brauchen um sich in der Stadt Magdeburg wohl zu
fühlen: Kontakte zu Unternehmen, anderen Sportlern und vorteilhafte Angebote in allen Lebensbereichen.
Getreu dem Motto: Das Sportlernetzwerk für Deine Stadt.
2
Sportlerservice
Die Leistungssportler profitieren mit ihrem Mitgliedsausweis von Sonderkonditionen, die ihm zahlreiche
Unternehmen der Landeshauptstadt Sachsen-Anhalt bieten. Unser Angebot im Bereich Sportlerservice
integriert eine Vielzahl von Branchen, angefangen bei A wie Auto bis hin zu Z wie Zahnarzt.
SAMFORCITY lässt die Leistungssportler nicht allein.
3
Beratung
Bei uns finden Leistungssportler zuverlässige Unterstützung.
Ob Ämter oder Versicherungen, im Sportlernetzwerk findet sich jeder schnell zurecht. Darüber hinaus finden
sich hier auch wichtige Anlaufstellen und Kontakte zu Ärzten, Dolmetschern und Übersetzern,
Personaltrainern und Ernährungsberatern, Rechtsanwälten und Steuerberatern.
4
Marktplatz
Der Marktplatz bietet eine ideale Plattform für Kauf oder Verkauf allerlei nützlicher Dinge, sei es ein Sofa, ein
Fernseher, ein Kühlschrank oder gleich eine komplette Wohnung. Hier findet man einfach alles, was man
braucht und lernt dabei auch gleich noch andere Sportler in der Stadt und im Umland kennen.
5
Jobbörse
Leistungssport und Beruf? Ja, das geht!
Stellenangebote, Ausbildungsplätze, Weiterbildungen, Minijobs, Praktika
Dank der zahlreichen Partner von SAMFORCITY, die den Leistungssport insbesondere in der Stadt
Magdeburg unterstützen und fördern, ermöglicht unsere Jobbörse, sich parallel zum Leistungssport ein
zweites Standbein aufzubauen und planvoll einen nahtlosen Übergang vom Leistungssport in das
Berufsleben vorzubereiten.
6
Unsere Partner
Die Partner unseres Sportlernetzwerkes unterstützen den Leistungssport in der Stadt Magdeburg und der
nahen Umgebung. Zugleich eröffnet sich für sie eine Möglichkeit in Zusammenarbeit mit den Sportlern auf
eigene Produkte und Dienstleistungen aufmerksam zu machen.
Spielerfrauen
Die Spielerfrauen dürfen sich auf interessante, abwechslungsreiche sowie bunte Events freuen.
Sei es eine edle Weinverkostung, ein inspirierender Fashion & Beauty Tag oder nur ein gemütliches
Beisammensein. SAMFORCITY vergisst Sie nicht. Die treuen und wichtigsten an der Seite. Die Spielerfrauen.
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Kooperationspartner von SAMFORCITY werden
Welche Vorteile habe ich als Partner?
Wir wussten, dass die Frage kommt! Hier sind einige Antworten!
Eigenes Firmenprofil auf unserer Homepage und in unserer APP bereits ab BRONZE-Partner
Vermarktung Ihrer Firma (Produkte / Dienstleistungen / Veranstaltungen)
Neue Kunden (Exklusiver Kreis) / Umsatzsteigerung
Werbebanner und Verlinkung zur Webseite des Sponsors
Neues (Unternehmen) Netzwerk schaffen
Erweiterung eines bestehenden Netzwerkes
Vorzugspreise auf Tickets für besondere (Sport)Events/Veranstaltungen ab BRONZE-Partner
Vorkaufsrecht für besondere (Sport)Veranstaltungen und Events
Gemeinsame Veranstaltungen (Leistungssportler-Unternehmen)
Unternehmerstammtische schaffen
Sport und Wirtschaft vernetzen
Gemeinsame Unterstützung verschiedener Projekte (Schul- u. Sozial Projekte/Forschung &
Bildung, Inklusion, Mitteldeustche Kinderkrebsforschung, Magdeburger Kind)
Anmietung von exklusiven Räumlichkeiten (Tagungsräume / Unternehmerstammtische)
Ausschreibungen von Stellenangeboten (Minijobs / Praktika / Ausbildungsstellen)
WIN-WIN-SITUATIONEN schaffen durch Weiterempfehlungen innerhalb des Sportlernetzwerkes
Einblicke und Zugriff auf das Sportlernetzwerk und dessen Partner
Erwähnung und Präsentation im NEWSLETTER „ Mein SAMFORCITY“
Alle Partner ab der Silber-Partnerschaft erhalten eine PARTNER Card
Alle Hauptsponsoren erhalten einen Mitgliedsausweis
Gemeinsam kooperieren und voneinader profitieren.
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Hauptsponsor
Onlinevermarktung
Platzierung des Logos (Bannerwerbung) und Link zur Webseite des Sponsors auf der
Login-Seite von SAMFORCITY
Platzierung des Logos (Bannerwerbung) und Link zur Webseite des Sponsors auf
allen Webseiten von SAMFORCITY
Erwähnung und Platzierung des Logos (Bannerwerbung) und Link zur Webseite des
Sponsors in der Sponsorenliste (Unsere Partner)
Vermarktung der Firma (Produkte/Dienstleistungen) auf unserer Homepage und in der
APP (Firmenprofil)
Präsentation von Dienstleistungen und/oder Produkten Ihres Unternehmens als Highlight
auf der Startseite von SAMFORCITY (täglich)
Öffentlichkeitsarbeit
Präsentation im Newsletter „Mein SAMFORCITY“
Möglichkeiten zum Auslegen von Flyern und/oder Broschüren in Geschäftsräumen von
SAMFORCITY
Kundenakquise in Form von Kontaktvermittlung (Unternehmen-Sportler/SportlerUnternehmen)
Jährlich ein spezielles Events/Treffen für die Hauptsponsoren
Jährliches Treffen der Sponsoren von SAMFORCITY
Tickets | Veranstaltungen | Merchandising
Jährlich 1x2 VIP-Karten für ein Heim-Meisterschaftsspiel des 1.FC Magdeburg Ihrer Wahl*
Jährlich 1x2 VIP-Karten für ein Heim-Meisterschaftsspiel des SC Magdeburg Ihrer Wahl*
Jährlich 1x2 VIP-Karten für ein weiteres Heim-Meisterschaftsspiel (FCM/SCM) Ihrer Wahl*
Sondervorkaufsrecht für besondere Veranstltungen/Spiele (je nach Verfügbarkeit)
Vokaufsrecht für besondere (Sport)Veranstaltungen und Events
Vermittlung von Tickets für diverse Sportarten zum Vorzugspreis (je nach Verfügbarkeit)
Jährlich 2 signierte Fanartikel (Trikot oder Boxhandschuhe) vom FCM, SCM oder SES Boxing
Der Hauptsponsor erhält einen Mitgliedsausweis und profitiert somit bei unseren Partnern!
* Die hier im Sponsorenpaket erworbenen Tickets und Gutscheine, stehen dem Unternehmen für
repräsentative Zwecke, wie Tombola, Verlosung oder diverse Marketingveranstaltung zur Verfügung.
Von jedem gebuchten Hauptsponsor-Paket werden 2 Euro für einen gemeinnützigen Zweck wie
für hilfsbedürftige Menschen, Förderprojekte, Talentförderung, Forschung & Bildung
in Magdeburg gespendet!
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Gold-Partner
Onlinevermarktung
Erwähnung und Platzierung des Logos (Bannerwerbung) und Link zur Webseite des
Sponsors in der Sponsorenliste (Unsere Partner)
Vermarktung der Firma (Produkte/Dienstleistungen) auf unserer Homepage und in der
APP (Firmenprofil)
Präsentation von Dienstleistungen und/oder Produkten Ihres Unternehmen als Highlight
auf der Startseite von SAMFORCITY (12 Präsentationen | jährlich)
Öffentlichkeitsarbeit
Kundenakquise in Form von Kontaktvermittlung (Unternehmen-Sportler/SportlerUnternehmen)
Jährliches Treffen der Sponsoren von SAMFORCITY
Tickets | Veranstaltungen | Merchandising
Jährlich 4 Sitzplatzkarten für ein Heim-Meisterschaftsspiel des 1.FC Magdeburg Ihrer Wahl*
Jährlich 4 Sitzplatzkarten für ein Heim-Meisterschaftsspiel des SC Magdeburg Ihrer Wahl*
Jährlich 4 Sitzplatzkarten für ein weiteres Heim-Meisterschaftsspiel (FCM/SCM) Ihrer Wahl*
Sondervorkaufsrecht für besondere Veranstaltungen/Spiele (je nach Verfügbarkeit)
Vokaufsrecht für besondere (Sport)Veranstaltungen und Events
Vermittlung von Tickets für diverse Sportarten zum Vorzugspreis (je nach Verfügbarkeit)
Jährlich 1 signierter Fanartikel (Trikot bzw. Boxhandschuhe) vom FCM, SCM oder SES Boxing
Der Gold-Partner erhält eine PARTNER CARD und profitiert somit bei teilnehmenden Partnern!
* Die hier im Sponsorenpaket erworbenen Tickets und Gutscheine, stehen dem Unternehmen für
repräsentative Zwecke, wie Tombola, Verlosung oder diverse Marketingveranstaltung zur Verfügung.
Von jedem gebuchten Gold-Paket wird 1 Euro für einen gemeinnützigen Zweck wie für
hilfsbedürftige Menschen, Förderprojekte, Talentförderung, Forschung & Bildung
in Magdeburg gespendet!
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Silber-Partner
Onlinevermarktung
Erwähnung und Platzierung des Logos (Bannerwerbung) und Link zur Webseite des
Sponsors in der Sponsorenliste (Unsere Partner)
Vermarktung der Firma (Produkte/Dienstleistungen) auf unserer Homepage und in der
APP (Firmenprofil)
Präsentation von Dienstleistungen und/oder Produkten Ihres Unternehmens als Highlight
auf der Startseite von SAMFORCITY (6 Präsentationen | jährlich)
Öffentlichkeitsarbeit
Kundenakquise in Form von Kontaktvermittlung (Unternehmen-Sportler/SportlerUnternehmen)
Jährliches Treffen der Sponsoren von SAMFORCITY
Tickets | Veranstaltungen | Merchandising
Jährlich 2 Sitzplatzkarten für ein Heim-Meisterschaftsspiel des 1.FC Magdeburg Ihrer Wahl*
Jährlich 2 Sitzplatzkarten für ein Heim-Meisterschaftsspiel des SC Magdeburg Ihrer Wahl*
Vermittlung von Tickets für diverse Sportarten zum Vorzugspreis (je nach Verfügbarkeit)
Der Silber-Partner erhält eine PARTNER CARD und profitiert somit bei teilnehmenden Partnern!
* Die hier im Sponsorenpaket erworbenen Tickets und Gutscheine, stehen dem Unternehmen für
repräsentative Zwecke, wie Tombola, Verlosung oder diverse Marketingveranstaltung zur Verfügung.
Von jedem gebuchten Silber-Paket wird 1 Euro für einen gemeinnützigen Zweck wie für
hilfsbedürftige Menschen, Förderprojekte, Talentförderung, Forschung & Bildung
in Magdeburg gespendet!
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Bronze-Partner
Onlinevermarktung
Erwähnung und Link zur Webseite des Sponsors in der Sponsorenliste (Unsere Partner)
Vermarktung der Firma (Produkte/Dienstleistungen) auf unserer Homepage und in der
APP (Firmenprofil)
Öffentlichkeitsarbeit
Kundenakquise in Form von Kontaktvermittlung (Unternehmen-Sportler/SportlerUnternehmen)
Jährliches Treffen der Sponsoren von SAMFORCITY
Tickets | Veranstaltungen | Merchandising
Jährlich 1x2 Sitzplatzkarten für ein Heim-Meisterschaftsspiel des 1.FC Magdeburg (Fußball)
oder SC Magdeburg (Handball) Ihrer Wahl*
Vermittlung von Tickets für diverse Sportarten zum Vorzugspreis (je nach Verfügbarkeit)
* Die hier im Sponsorenpaket erworbenen Tickets und Gutscheine, stehen dem Unternehmen für
repräsentative Zwecke, wie Tombola, Verlosung oder diverse Marketingveranstaltung zur Verfügung.
Von jedem gebuchten Bronze-Paket wird 1 Euro für einen gemeinnützigen Zweck, wie für
hilfsbedürftige Menschen, Förderprojekte, Talentförderung, Forschung & Bildung
in Magdeburg gespendet!
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Ein Stück zurückgeben! | SAMFORCITY fördert und engagiert sich!
„Als Fußballer liegen mir nicht nur Torchancen und Tabellenplätze am Herzen. Vielmehr gehört
meine ganze Sympathie denjenigen Kindern und Jugendlichen, denen der Start ins Leben durch
Krankheit sehr erschwert wird.
Das Ziel ist es, im Kampf gegen Krebs bei Kindern und Jugendlichen einen möglichst breiten
Wirkungsgrad zu erzielen und nachhaltig Hilfe zu leisten. Deshalb unterstützt die mitteldeutsche
Kinderkrebsforschung seit der Gründung im Jahr 2002 die medizinische Forschung gegen Krebs
bei Kindern und Jugendlichen an Einrichtungen in Mitteldeutschland (Sachsen, Sachsen-Anhalt
und Thüringen).
Gerade der regionale Effekt spielt bei Interessenten, Spendern und Unterstützern eine große
Rolle, ist es ihnen doch wichtig, dass ihr Geld und ihre Hilfe in der Region bleiben und hier
wirksam werden. So erhalten Universitätskinderkliniken in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen
Jahr für Jahr Projektmittel, um Forschungsvorhaben zur pädiatrischen Onkologie und
Hämatologie zu realisieren.
Die ausgereichten Fördergelder dienen zumeist als Anschub- und Zwischenfinanzierung, um
weitere Mittel zu generieren. Als Faustformel lässt sich sagen: Mit jedem von unserer Stiftung
ausgereichten Euro erzielen unsere Förderempfänger vier bis sechs weitere Euro.
Mehr erfahren: www.kinderkrebsforschung.net
Nach dem großen Zuspruch in der vergangenen Zeit, setzt der SC Magdeburg die Aktion
"Magdeburger Kind" gemeinsam mit zahlreichen Partnern fort. In der aktuellen Spielzeit werden
zu allen Heimspielen in der DKB Handball-Bundesliga, im DHB-Pokal und auch im European-Cup
jeweils 250 Sitzplätze im Parkett West für Schulen, Vereine sowie soziale und gemeinnützige
Einrichtungen kostenlos zur Verfügung gestellt.
Mehr erfahren: www.scm-handball.de/o.red.c/magdeburger-kind.php
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Login-Seite | www.samforcity.de
Bannerwerbung und Verlinkung
Die Hauptsponsoren| Seitenmitte
Platzierung der Hauptsponsoren als Werbebanner (klein)
Die Werbebanner (klein) werden beim anklicken vergrößert und erhalten ersten Info-Text
Die Werbebanner/Logos der Hauptsponsoren funktionieren als direkte Links zu den
jeweiligen Webseiten.
Header| Seitenanfang (Infomationstextr-Hauptsponsor)
Infomationstext über die wichtigen und unersetzlichen Stützen (Hauptsponsoren)
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Start-Seite | www.samforcity.de
Bannerwerbung, Verlinkung und Highlightfenster
Die Highlights der Hauptsponsoren, Gold- und Silber-Partnern | Seitenmitte
Präsentation der Produkte und/oder Dienstleistungen als Highlight in einer Slide-Show
Social Media & Applikationen | Seitenmitte (linke kleine Spalte)
Platzierung diverser Applikationen (Facebook, App, Social Media, Newsletter)
Footer | Seitenende (Hauptsponsor)
Platzierung des Logos (Bannerwerbung) und Link zur Webseite des Hauptsponsors auf
allen Webseiten
Infobox| Seitenrand links (Konto)
Persönliches Email-Postfach für Mitglieder und Partner. Informationsquelle.
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Der Mitgliedsausweis | Kleiner Ausweis! Große Vorteile!
jedes SAMFORCITY -Mitglied und alle Hauptsponsoren erhalten nach erfolgreicher
Registrierung/Kooperation einen Mitgliedsausweis
der Mitgliedsausweis berechtigt dem Leistungssportler, innerhalb seiner Gültigkeit, den
Zutritt ins Sportlernetzwerk von SAMFORCITY
der Leistungssportler profitiert mit seinem Mitgliedsausweis online und offline vom
Sportlernetzwerkes von zahlreichen Sonderkonditionen, die ihm die Kooperationspartner
der Stadt Magdeburg und im Umland bieten
eine Übertragung des Mitgliedsausweises auf eine andere Person ist nicht gestattet
Der Aufsteller & Aufkleber | Wir kooperieren mit SAMFORCITY
Kooperationspartner haben die Möglichkeit einen Aufsteller (Innenbereich) & Aufkleber
(Außenbereich) zu erhalten, um die Zusammenarbeit mit SAMFORCITY zu dokumentieren
Einen Aufsteller sowie einen Aufkleber erhalten alle SAMFORCITY -Partner
(Hauptsponsor | Gold-Partner| Silber-Partner | Bronze-Partner)
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
Die PARTNER Card | SAMFORCITY-Partner profitieren untereinander!
Alle SAMFORCITY -Partner, ab der Silber-Parterschaft, erhalten eine PARTNER Card
Alle teilnehmenden Partner stehen in der SAMFORCIY-APP oder auf der Homepage
Der Partner profitiert mit seiner PARTNER Card von zahlreichen Sonderkonditionen, die ihm
andere teilnehmende Kooperationspartner der Stadt Magdeburg und im Umland bieten
eine Übertragung der PARTNER Card auf eine andere Person ist nicht gestattet
Ausgenommen von der PARTNER Card sind Ticktes bei den Sportvereinen
Der NEWSLETTER | Mein SAMFORCITY
Im exklusiven NEWSLETTER präsentieren wir PARTNER und MITGLIEDER des Sportlernetzwerkes
Der NEWSLETTER "Mein SAMFORCITY" steht
allen kostenlos und jederzeit online zum
lesen bereit.
Dort stellen wir in regelmäßigen
Abständen, unsere Partner, Mitglieder
und SAMFORCITY ausführlich vor.
Spannende und wissenswerte Berichte
über unsere Partner und Sportler.
Alle Ausgaben von "Mein SAMFORCITY"
werden per E-Mail an unsere Partner und
Sportler versendet!
Es gibt auch eine (kleine) Druckauflage!
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016
www.samforcity.de
Sport verbindet. Eine Stadt hält zusammen!
Stand 01.08.2016

Download Report