WOCHENPOST DER SONNTAG IM WESTLICHEN MÜNSTERLAND TE L. 0 25 63 / 9 39 00 · W W W. W O C H ENP O STO NL I N E . D E Sonntag, 31. Juli 2016 · Nr. 61, 32. Jahrgang WETTER Tag 20°C Nacht 15°C KURZ NOTIERT K O M PA K T A U F L A G E : 41 . 3 5 0 Feuer unterm Dach Olympische Spiele in Rio Erdogan will Klagen zurückziehen Istanbul Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan hat angekündigt, alle seine Strafanzeigen wegen Beleidigung des Staatspräsidenten zurückzuziehen. In der Türkei sind nach offiziellen Angaben gut 1800 solcher Verfahren anhängig. Es blieb zunächst unklar, ob das auch für Beleidigungsanzeigen im Ausland gilt - wie etwa Erdogans Klage gegen den Satiriker Jan Böhmermann wegen dessen umstrittenen Gedicht „Schmähkritik“. In Köln rüstet man sich gestern für eine Großdemonstration von bis zu 30 000 Erdogan-Anhängern am heutigen Sonntag. Seite 3 KONTAKT Geschäftsstelle Eschstraße 25, 48703 Stadtlohn Tel. 0 25 63 / 93 90-0 Fax 0 25 63 / 93 90-20 [email protected] Das olympische Feuer ist auf den letzten Metern in Richtung Rio unterwegs. Dort werden am kommenden Freitag, 5. August, die Olympischen Spiele eröffnet. Im Vorfeld der Spiele gab es auch eine Menge Feuer. Das IOC sprach sich gegen eine Sperre der kompletten russischen Mannschaft aus und zog so den Unmut einer Vielzahl an Athleten auf sich. Innenteil Foto: AFP FASHION Demes_Anz_SommerPreisFinale_ZW.indd 1 PUR! 29.07.16 14:33 AUS ALLER WELT 2 W OCHENPOST 31. Juli 2016 Schwerer Unfall auf der A31 Fahrer von Metallteil getötet Dorsten Bei einem Unfall auf der Autobahn im nördlichen Ruhrgebiet ist ein 21-jähriger Autofahrer von einer umherfliegenden Stahlplatte tödlich verletzt worden. Die Metallscheibe sei vermutlich von der Ladefläche eines Fahrzeugs von der Gegenfahrbahn in die Windschutzscheibe des Wagens geschleudert worden, teilte die Polizei in Münster mit. Der 21-jährige Fahrer starb noch am Unfallort auf der Autobahn 31 in Dorsten. Drei Mitfahrer in dem Kleinwagen wurden laut Polizei leicht verletzt. Sie wurden in ein Krankenhaus gebracht. Der Unfall ereignete sich auf dem Stadtge- biet von Dorsten an der Grenze zum benachbarten Schermbeck. „Es gab null Chance, zu reagieren“, sagte Klaus Laackman, Sprecher der Polizei in Münster. Der Kleinwagen, der in Richtung Oberhausen fuhr, durchbrach Im brandenburgischen Ahrensfelde simulieren Polizeibeamte der neugegründeten Spezialeinheit „BeFoto: dpa nach dem Aufprall der zwei bis weissicherungs- und Festnahmeeinheit plus“ (BFE+) einen Anti-Terror-Einsatz. drei Kilogramm schweren Scheibe die Mittelschutzplanke und blieb auf der Gegenfahrbahn der Autobahn stehen. Der Unfallverursacher ist noch unbekannt. „Er ist weiter in Richtung Emden gefahren“, sagte der Polizeisprecher. „Wir hoffen dringend auf Zeugen.“ Die A31 war zeitweise komplett gesperrt. dpa Der Großteil der Deutschen hält Plätze. Ein vergleichsweise ge- rufsverband Deutscher Psycholoeinen islamistischen Terrorringer Anteil von 14 Prozent der ginnen und Psychologen ist. „Das anschlag in den kommenden Befragten wollte aus Angst vor wäre genau das, was Terroristen Monaten hierzulande zwar für Terror nicht auf ein Konzert oder wollen. Soweit sind wir zum Glück wahrscheinlich - verunsichern Volksfest gehen. Deutlich mehr noch nicht.“ Bewegen sich die Belassen sich die Menschen davon als die Hälfte ließen die Befürch- fragten in der Öffentlichkeit, hat im Alltag aber nicht. tungen kalt. Weitere 26 Prozent fast die Hälfte ihr Umfeld fest im wollten in den vergangenen Mo- Blick. 45 Prozent beobachten ihre Berlin Das ist das Ergebnis einer naten sowieso keine öffentliche Mitmenschen aus Angst vor Terrepräsentativen Umfrage des Mei- Veranstaltung besuchen. Eine ror intensiver als noch vor einigen nungsforschungsinstituts YouGov deutliche Mehrheit von 67 Pro- Jahren. Ein 21-jähriger Autofahrer wurde auf der A31 von einer umherflie- im Auftrag der Deutschen Pres- zent der Deutschen hält sich auch genden Stahlplatte getötet. se-Agentur. Eine Terrorattacke weiterhin auf belebten Plätzen Nach den jüngsten Anschlägen im mit Todesopfern in Deutschland wie in Innenstädten auf. Land wünscht sich eine deutliche halten 75 Prozent für ziemlich Mehrheit von 65 Prozent der Begewiss. Gleichwohl verzichteten Der Psychologe Michael Krämer völkerung mehr Präsenz der Polinur 14 Prozent der Bundesbürger ordnet die Reaktion der Deut- zei. Das ergab eine vom Institut in den vergangenen drei Mona- schen so ein: „Es ist für mich na- YouGov selbst geführte Umfrage. ten aus Angst vor Terror auf eine heliegend, dass im Moment keine Wenn es um den Einsatz der BunFahrt mit Bus und Bahn. Öffent- deutliche Verhaltensänderung in deswehr im Inneren geht, zeigen liche Verkehrsmittel nutzten fast der Bevölkerung zu erwarten ist.“ sich die Deutschen dagegen etdie Hälfte der Befragten weiter, Der Terror müsse noch massiver was zurückhaltender. 57 Prozent ein Drittel fuhr ohnehin nicht da- kommen, bevor Menschen aus sprechen sich für eine Änderung mit. Furcht um Leib und Leben nicht des Grundgesetzes aus, damit Ein ähnliches Bild ergab sich für mehr zur Arbeit gehen, sagte Krä- Einsätze der Truppe hierzulande öffentliche Veranstaltungen oder mer, der auch Präsident des Be- einfacher werden. dpa Keine Angst Terror in Deutschland: Deutsche lassen sich nicht verunsichern Sonntags SCHAUTAG * von 14.00 –17.00 Uhr * keine Beratung, kein Verkauf Gronauer Straße 105 48599 Gronau-Epe Telefon 0 25 65 - 33 02 Fax 0 25 65 - 33 13 Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 9.00 –13.00 Uhr + 14.00 –18.00 Uhr Sa.: 9.00 –13.00 Uhr www.hoffschlag-dechering.de Distanz: Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) hat sich scharf von der Haltung der Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) zur Bewältigung der Flüchtlingskrise distanziert. Zu Merkels Satz „Wir schaffen das“ sagte Seehofer nach einer Kabinettsklausur der bayerischen Landesregierung am Tegernsee: „Ich kann mir diesen Satz auch beim besten Willen nicht zu eigen machen. Dafür ist die Problemlage zu groß.“ Und: „Ich würde damit all meiner Verantwortung, die ich auch in einem Eid abgelegt habe, nicht gerecht.“ „Wir schaffen das“ - das wird vermutlich der prägende Satz von Merkel in ihrer Kanzlerschaft bleiben. Am 31. August 2015 wollte sie in ihrer Jahrespressekonferenz damit die Bürger zur Bewältigung der Flüchtlingskrise motivieren. Am vorigen Donnerstag wiederholte sie das. Foto: dpa AUS ALLER WELT Foto: dpa KÖLN Sie nehme die Sorgen sehr ernst. Die Polizei ist nach eigenen Angaben auf gewalttätige Auseinandersetzungen vorbereitet: 2300 Polizisten werden zusammengezogen. Eine Live-Zuschaltung von Präsident Recep Tayyip Erdogan aus der Türkei bleibt verboten. Ein zeitgleich geplanter Demonstrationszug von Rechten quer durch die Innenstadt darf dagegen endgültig stattfinden. Das Oberverwaltungsgericht in Münster wies eine Beschwerde der Kölner Polizei zurück, wie ein Sprecher des Gerichts bestätigte. Das Oberverwaltungsgericht verwarf auch eine Beschwerde des Anmelders der Pro-ErdoganDemonstration. Sie richtete sich gegen das Verbot, Erdogan auf einer Großleinwand aus der Türkei zuzuschalten. Bülent Bilgi, der Generalsekretär der mitorganisierenden Union Europäisch-Türkischer Demokraten (UETD), sagte jedoch, er lasse prüfen, ob man in dieser Sache das Bundesverfassungsgericht anrufen werde. Nach derzeitigem Stand würden in Köln keine Mitglieder der türkischen Regierung erwartet, sagte Bilgi der Deutschen Presse-Agentur. Die Redner seien Vertreter fast aller türkischen Parteien, also auch der Opposition. Mit Gewalt von Seiten der türkischen Teilnehmer sei nicht zu rechnen, die Veranstaltung diene der «Harmonie in der türkischen Community», sagte Bilgi. Der deutschen Öffentlichkeit werde ein ganz falsches Bild davon vermittelt. Es handele sich auch gar nicht um eine ProErdogan-Demo, sondern es gehe um den vereitelten Militärputsch. Deutsche Politiker haben sich kritisch über einen eventuellen Auftritt türkischer Minister oder gar von Erdogan persönlich geäußert. «Es kann nicht sein, dass unsere Parlamentarier die Bundeswehrtruppen in der Türkei nicht besuchen dürfen, aber Erdogan seine Minister zur Demonstration nach Köln schicken will», sagte der saarländische Innenminister Klaus Bouillon (CDU) . dpa Gläser Vorratspaket Rahmgeschnetzeltes Paketpreis 500 ml Glas 1 kg Schweinegulasch 16,90 4,90 1 kg Spießbraten Wurst Fleisch Montag Hinter dem Demonstrationszug steht unter anderem die rechtsextremistische Splitterpartei Pro NRW. Die Polizei befürchtet Ausschreitungen, doch die Richter sehen dafür keine ausreichenden Anhaltspunkte. Eine erste Gegendemo in der Kölner Innenstadt mit etwa 150 Teilnehmern verlief friedlich. Redner verurteilten sowohl den Militärputsch als auch Erdogan, der den Umsturzversuch für «antidemokratische Maßnahmen» missbrauche. Grillpaket • 5 Hähnchensteaks • 5 Schlemmerröllchen 1 kg Zwiebeltaschen • 5 Lummersteaks •1 5 Grillschnecken kg Schweinemett mit Salat und Dessert Schaschlikpfanne · Fetapaprikaschnitzel 500 ml im Glas mit Rösties und Salat Dienstag In angespannter Atmosphäre erwartet Köln eine für Sonntagnachmittag angekündigte ProErdogan-Demonstration mit bis zu 30 000 Teilnehmern. «Mich haben unzählige Briefe, Emails und Anrufe von besorgten Bürgerinnen und Bürgern erreicht», teilte Oberbürgermeisterin Henriette Reker mit. • Mittagstisch • Partyservice • Direktverkauf • Imbiss Mittagstisch von 11.30-14.30 Uhr · Spaghetti Cabonara je Glas mit Spätzle und Salat eigene Herstellung 19,90 € eigene Herstellung eigene Herstellung Eisbein- Grillrolle wurst 5,60 € · Rahmgeschnetzeltes · Hähnchennuggets Kochschinken mit Pommes und Salat Mittwoch Pro-Erdogan-Demonstration: 30 000 Teilnehmer erwartet Wurstwaren aus eigener Herstellung Donnerstag Angespannte Erwartung 48739 Legden · Industriestraße 3 Tel.: 0 25 66 / 9 08 66 73 Fax: 0 25 66 / 9 08 66 75 Mo.-Fr. 7.30 - 1 8 .30 Uhr Mi. nachmittags geschlossen Sa. 8.00 - 14.00 Uhr · Hähnchenschenkel 1,29 € 5,50 € m. Knödel u. Salat m. Sahnesoße 100 g · Gyrosburger mit Pommes und Soßen tgl. wechselnder Mittagstisch pro Portion · Krustenbraten Paketpreis: nur 100 g 0,99 100 g 0,55 Gültig von Mo. 1.8. bis Sa. 6.8.2016 Mittagstisch Menü p.P. Für Druckfehler keine Haftung 5,50 Verkauf solange der Vorrat reicht Freitag Bis zu 30 000 Erdogan-Anhänger wollen heute in Köln demonstrieren. W OCHENPOST 3 Samstag 31. Juli 2016 mit Curryreis und Salat · Jägerschnitzel mit Kroketten und Salat · Schweinerückensteak mit Rosmarienkartoffeln u. Salat · Reiterschnitzel mit Pommes und Salat · Zigeunerschnitzel mit Pommes und Salat Stets voll mit aktuellen Informationen: WOCHENPOST W W W. W O C H E N P O S TO N L I N E . D E MBAU 2016 . U 8 . N 3 E 1 G E . 8 W . 1 F VERKAU auf S MONTAG, G N U M U Ä R ren L I E T • Haushaltswa 20% RABATT n • Glas-Porzella te erä • Elektrokleing ettwaren • Heimtex u. B · Krups · ll o W · n e id e W o · Seltmann rd a n ss · Cawö o o e R L · · e t a t s e m is E Ir · · a · Leifheit · Alfi radies · Bibern a P · r e ld e f le WMF · Fissler ie ams · Braun · B li il W & ll e w x Ma ren und Wir modernisiePlatz für neue Ideen brauchen ÖFFNUNGSZEITEN Mo.-Fr. 9.30 - 12.30 und 14.00 - 18.30 Uhr Sa. 9.30 - 16.00 Uhr Stadtlohn . Tel 02563-9364-0 www.berken.de LEUTE 4 W OCHENPOST 31. Juli 2016 KLATSCH UND TRATSCH Talent Tapfer Wieder eine neue Jury-Besetzung bei der RTL-Showreihe „Das Supertalent“: Die österreichische Sängerin Victoria Swarovski wird in der neuen Staffel neben Dieter Bohlen und Bruce Darnell über das Wohl und Wehe der Kandidaten entscheiden. Sie löst damit „Bauer sucht Frau“-Moderatorin Inka Bause ab, die nach einer Staffel die Show wieder verlässt. dpa Die US-Sängerin und Schauspielerin Demi Lovato hat offen über ihre psychischen Probleme geredet. „Wie Millionen von Amerikanern auch lebe ich mit einer psychischen Erkrankung. Aber ich habe Glück. Ich hatte die Mittel und die Unterstützung, um mich in einer Topeinrichtung behandeln zu lassen“, sagte Lovato bei einer Rede in Philadelphia.dpa Telefon I Telefon II Hollywood-Star Jude Law lehnt die ständige Erreichbarkeit über soziale Netzwerke ab. „Das brauche ich alles nicht. Ich habe einen E-Mail-Account, den ich nur für meine Arbeit nutze und meine Mails lese ich nicht auf dem Handy, sondern nachts auf dem Laptop“, sagte der Schauspieler. Selbst unterwegs Telefongespräche zu führen, sei für ihn schon eine Herausforderung. dpa Sängerin Rihanna will, dass sich ihre Fans bei Konzerten auf die Musik konzentrieren und nicht auf ihre Smartphones. „Ich will nicht sehen, wie ihr euren Freunden oder Freundinnen schreibt. Ich will nicht sehen, dass ihr hier irgendwelche Pokémon fangt“, sagte die Musikerin in Lille. Die Fans jubelten Rihanna daraufhin zu, wie auf einem Video zu sehen ist. dpa Trennung I Trennung II Superstar Beyoncé ist gleich elf Mal für die MTV Video Music Awards nominiert, unter anderem in der Kategorie bestes Video für „Formation“. Foto: dpa Elf Mal Beyoncé Nominierungen für die MTV Video Music Awards Superstar Beyoncé geht in diesem Jahr als Favoritin ins Rennen um die MTV Video Music Awards: Die 34-jährige US-Sängerin wurde insgesamt elf Mal nominiert, darunter in der Kategorie bestes Video des Jahres für „Formation“. New York In der Königskategorie tritt sie gegen Adele („Hello“), Drake („Hotline Bling“) Kanye Schauspieler Ist die Ehe von West („Famous“) und Justin BieHannes JaeniOzzy und Sha- ber (Sorry“) an. cke ist wieder ron Osbourne Die britische Soul-Sängerin Adele solo. „Ja, es noch zu retten? erhielt insgesamt acht, der Kanastimmt. Meine Rund zwei dier Drake sechs Nominierungen. Freundin und Monate nach Beyoncé wurde für ihre drei Clips ich haben uns der räumlichen nach über drei Jahren Beziehung Trennung des Paares hat sich getrennt“, sagte er dem Magazin der Frontmann der Band „Black „Bunte“. Sie seien beide zu viel Sabbath“ zuversichtlich gezeigt. unterwegs gewesen. Das sei „eine Er sei „wieder auf dem richtigen Zeit lang“ auch in Ordnung geWeg“, sagte der Rocker. Seine wesen, „aber dann merkten wird Ehe habe viele Hochs und Tiefs leider irgendwann, dass Fernbegehabt. Manchmal würde man ziehungen eben doch schwierig sich auseinanderleben, aber dann sind“. dpa wieder zusammenfinden. dpa „Formation“, „Freedom“ und „Hold Up“ sowie für ihren Film „Lemonade“ nominiert. Dabei handelt es sich um ein „Visual Album“, ein komplett verfilmtes Album. Großmeister des Pop, David Bowie. Sein Video „Lazarus“, das er kurz vor seinem Tod veröffentlichte, wurde insgesamt vier Mal nominiert, wenngleich für keinen der Hauptpreise. Die Sieger werden „Formation“, die erste Single aus Online von den Fans bestimmt. dem Album, und das dazugehörige Video hatten zum ersten Mal eine Statt in Los Angeles, werden die eindeutig politische Dimension, in Music Video Awards dieses Mal ihnen bekannte sich der schwarze am 28. August in New Yorks MaStar offen zum Kampf gegen Ras- dison Square Garden verliehen. sismus. Inzwischen engagiert sich Die Galas sind vor allem wegen die 34-Jährige in der Bewegung der Skandale und Skandälchen Black Lives Matter, die sich gegen am Rande beliebt. Im vergangeGewalt gegen Schwarze einsetzt. nen Jahr etwa hatte Kanye West Auf der Liste für die Awards steht angekündigt, dass er 2020 als USauch der im Januar gestorbene Präsident kandidieren wolle. AFP Teenager Turbulent Ihre wilde Jugend hat HollywoodStar Susan Sarandon aus ihrer Sicht eine lockere Art beschert. „Ich wuchs als Hippie auf - Marihuana rauchend und liberal denkend - und so empfinde ich innerlich im Grunde noch immer“, sagte die 69-Jährige dem Magazin „Meins“. „Das ist einfach meine Natur.“ Angst vor dem Altern habe die 69-Jährige nicht. dpa US-Schauspielerin Lindsay Lohan hat genug von Berichten über das offenbar turbulente Verhältnis zu ihrem Freund Egor Tarabasov. „Es gibt momentan wichtigere Dinge auf der Welt als unsere Beziehung“, schrieb sie auf Instagram. Am Wochenende hatte Lohan noch selbst über soziale Medien behauptet, der 23-Jährige betrüge sie. dpa Glücklicher: Schauspielerin Kristen Stewart will ihre Liebe zu einer Frau offen zeigen. „Es zu verstecken, würde implizieren, dass man nicht damit einverstanden ist oder sich schämt. Also musste ich schauen, wie ich in der Öffentlichkeit damit umgehe. Das hat mein Leben offener gemacht, und ich bin viel glücklicher“, sagte Stewart. Sie war mit ihrer früheren persönlichen Assistentin, Alicia Cargile, zuletzt immer wieder händchenhaltend in Los Angeles zu sehen. Foto: dpa Diabetes und Auge Themenabend am 09. August 19:00 Uhr in der Augenklinik Ahaus Referent: Dr. Matthias Schmidt Anmeldung: 02561 955 55 oder www.augenklinik.de AUGENKLINIK AHAUS Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus LEUTE 31. Juli 2016 W OCHENPOST 5 Geliefert Gestrichen Geplant Geschleift Geheiratet Malu Dreyer, Ministerpräsidentin von RheinlandPfalz, will im Urlaub ihre Küche streichen. Das sei gut, um den Kopf frei zu bekommen, sagte sie. Sie fühle sich auch in ihrer freien Zeit immer „irgendwie im Dienst“. Dennoch sei es im Urlaub entspannter. Im Urlaub habe sie „die Freiheit, „Laina hat mir ein Wunder die Tage etwas besser zu genießen ausgeliefert“, twitterte Klein und und die freie Zeit besser einzuteipostete ein Foto des Babys. dpa len“, sagte Dreyer weiter. AFP Axl Rose und Slash, wiedervereinigte Musiker, können nicht voneinander lassen. Sie wollen mit ihrer Rockband Guns N‘ Roses bis ins nächste Jahr hinein Konzerte geben. Bislang gebe es „kein Enddatum“ für die aktuelle Tour, sagte Manager Dale Skjerseth. „Alle arbeiten zusammen, um an einem gemeinsamen Ziel festzuhalten“, sagte er, „nämlich die Maschine am Laufen zu halten“. AFP Hollywoodstar Matt Damon will eine längere Drehpause einlegen. Seiner Familie zuliebe werde er nach dem Ende seiner nächsten Dreharbeiten ein Jahr lang pausieren, erzählte der vierfache Vater. Er habe vier Filme hintereinander abgedreht und noch eine Produktion vor sich. Seine Familie habe er in den letzten Jahren „durch die ganze Welt geschleift“. Nun freue er sich auf ein baldige Auszeit. dpa Kostja Ullmann und Janin Reinhardt haben sich das JaWort gegeben. „Ich präsentiere stolz: Mr. & Mrs. Ullmann“, schrieben die beiden Schauspieler auf ihren FacebookSeiten. Dazu posteten sie ein Foto, das sie in einem SwimmingPool zeigt. Ullmanns Manager bestätigte, dass das Paar schon vor längerer Zeit geheiratet habe. Die beiden Schauspieler sind schon seit acht Jahren ein Paar. dpa Sängerin Mary J. Blige lässt sich nach zwölfjähriger Ehe von ihrem Manager und Ehemann Kendu Isaacs scheiden. Dies bestätigte ihre Sprecherin, Karynne Tencer. Blige sei über diesen Schritt traurig aber „manchmal laufen Dinge nicht so, wie man es sich erhofft“, hieß es in der Mitteilung. Tencer zufolge werde Blige weiter an einem Album arbeiten, das noch in 2016 erscheinen soll. dpa BollywoodMegastar Shah Rukh Khan kann nach eigener Einschätzung überhaupt nicht tanzen. „Ich könnte nicht tanzen, wenn es um mein Leben ginge“, sagte er in München, wo er den neuen deutschen Bollywood-Sender Zee. One vorstellte. Khan ist der wohl berühmteste Schauspieler der indischen Traumfabrik, die vor allem für ihre bunten Tanz- und Liebesfilme bekannt ist. dpa Nach Berichten über einen erlogenen Uni-Abschluss hat die Frau des Präsidentschaftskandidaten Donald Trump ihre Webseite gelöscht. Melania Trump hatte dort geschrieben, dass sie vor ihrer Ausreise in die USA in Slowenien ein Studium in Design und Architektur abgeschlossen habe. Laut Recherchen des Magazins „New Yorker“ hatte Trump dieses Studium jedoch abgebrochen. dpa Die HeavyMetal-Kultband Metallica und Popstar Rihanna gehören zu den Zugpferden beim New Yorker Global Citizen Festival gegen Armut in der Welt. Für das Konzert am 24. September konnten die Organisatoren auch zahlreiche andere Musikstars gewinnen, darunter Selena Gomez, Major Lazer, Kendrick Lamar, Usher und Yusuf Islam, der früher als Cat Stevens bekannt war. AFP „American Pie“-Star Chris Klein ist zum ersten Mal Vater geworden. Seine Ehefrau Laina brachte Söhnchen Frederick Easton zur Welt. „Alles ist gut. Mutter und Baby sind zu Hause und fühlen sich wunderbar“, sagte ein Sprecher des US-Schauspielers. Getrennt Geehrt Michael Keaton hat seine Sternenplakette in Hollywood enthüllt. Strahlend kniete der Schauspieler auf dem neuen „Walk of Fame“-Stern im Bürgersteig des Hollywood Boulevards nieder. Er habe nie davon geträumt, einmal berühmt zu sein, sagte Keaton, aber er habe seine Sache immer gut machen wollen. „Ich denke, manchmal bin ich verdammt gut“, witzelte der Star. dpa Gestanden Gelöscht Gemeinsam Robotermäher Die neuen Renner für den Garten YOU RELAX, iMow Mit den neuen iMow Modellen MI 422 und MI 422 P spricht VIKING gezielt Besitzer kleinerer und mittelgroßer Gärten an: Mit 20 cm Schnittbreite und praktischen Funktionen rücken sie Flächen bis 500 bzw 1.000 m2 zügig zu Leibe. MI 422 • Max. Flächenleistung (bis ca. m2) 500 • Batterietyp Li-lonen 42 Wh • Schnittbreite (cm) 20 • Schnitthöhe (mm) 20-60 • Mähsystem Mulcher, 1 Messer • Schallleistungspegel (db(A)) 62 • Gewicht (kg) 9 statt 1.499 E Motorlandpreis 1.348 E ■ Einfache Bedienung dank intuitiver Benutzeroberfläche, identisch mit den Modellen der iMow Serie 6 ■ Perfektes Schnittbild und Mulch-Ergebnis dank stabilem Mulchmesser und optimiertem Mähgehäuse in Verbindung mit der optimal abgestimmten Messerdrehzahl ■ Intelligentes Mähen: Gerät erstellt einen automatischen Mähplan und passt diesen selbstständig auf die veränderten Umstände wie z.B. ausgefallene Mähzeiten an. MI 422 P • Max. Flächenleistung (bis ca. m2) 1000 • Batterietyp Li-lonen 83 Wh • Schnittbreite (cm) 20 • Schnitthöhe (mm) 20-60 • Mähsystem Mulcher, 1 Messer • Schallleistungspegel (db(A)) 62 • Gewicht (kg) 9 statt 1.799 E Motorlandpreis 1.699 E Garten-/Rasencheck kostenlos! Viking Premiumhändler mit eigener Meisterwerkstatt seit 1885 in Ahaus Bahnhofstr. 88 · 48683 Ahaus Fon 0 25 61/24 52 · www.bettingsmuehle.de Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8.00-20.00 Uhr, Sa. 8.00-18.00 Uhr E-Mail: [email protected] * unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ■ Kurze Mähdauer: Beide Geräte sind besonders zügig unterwegs, damit der Rasen schnell wieder zum Spielen, Toben und Erholen bereit steht 6 W OCHENPOST AUS ALLER WELT Absperrgitter und Dixiklos KURZ NOTIERT Reiseende wegen Stinkefüßen Hannover Ein handfester Streit über müffelnde Füße hat die Fahrt von zwei Bahnreisenden vorzeitig beendet. Ein 32- und ein 54-Jähriger waren nach Angaben der Bundespolizei in Hannover in einem Abteil eines ICE auf der Fahrt Richtung Berlin aneinandergeraten, nachdem der 54-Jährige die Schuhe ausgezogen und auf den Sitz neben dem 32-Jährigen gelegt hatte. Wie die Beamten mitteilten, beschwerte sich der Jüngere über den strengen Geruch und schubste die Füße herunter, woraufhin sich ein Streit entwickelte, der mit einer „ordentlichen Backpfeife“ für den 54-Jährigen endete. Beim nächsten Halt in Göttingen wurde die Polizei alarmiert. Bundespolizisten leiteten Ermittlungen gegen die Streithähne wegen Körperverletzung beziehungsweise Beleidigung ein. Die Zugchefin schloss die beiden von der Weiterfahrt aus, sie mussten AFP den Zug verlassen. Hunderte Entenfans treffen sich in der Eifel. Foto: dpa Ententreffen in der Eifel Mechernich Die Ente rattert und knattert, hat eine erstaunliche Kurvenlage und braucht Zeit. Im Gegensatz zum physischen Produktionsende vor 26 Jahren scheint der Charme des Citroën 2CV unsterblich: In Mechernich in der Voreifel läuft noch bis heute das Internationale Deutschland-Treffen der Enten-Fans. Liebhaber des Kultautos aus 15 Ländern reisten mit 850 Enten an, wie Christian Ulrich vom ausrichtenden Verein „Kein Zweifel Eifel Enten“ mitteilte. Alle verbinde die Faszination, Ente zu fahren. „Sie steigen in eine Ente und sind entschleunigt. Mit der Ente ist man nicht so schnell und man hat mehr Zeit, die Umwelt wahrzunehmen“, sagte Ulrich. Vielleicht reisen gerade deshalb Teilnehmer selbst aus Finnland, Schweden, Norwegen oder Polen in ihrem dpa eigenen Entchen an. 31. Juli 2016 Ulla Kobberø lebt in Kopenhagen. Ihre Zwillinge kamen Anfang Juni zur Welt. Sie trug also auch zum Foto: dpa Babyboom in Dänemark bei. Dänischer Babyboom Aufruf in TV führt zu deutlich mehr Geburten Ein Reiseveranstalter brachte das Problem im vergangenen Herbst auf den Punkt. „Der dänische Wohlfahrtsstaat ist unter Druck. Es werden immer noch nicht genug Kinder geboren“, stellte das Reisebüro Spies nicht ganz uneigennützig in einer Reklame fest. scheint, als hätten die Dänen zugehört. Das Land erlebt einen kleinen Babyboom. Mehr als 16.200 Babys sollen nach Schätzungen bis Ende August zur Welt kommen - das wären über 1200 mehr als im vergangenen Sommer. Zum ersten Mal seit Jahren könnte 2016 demnach die Marke von 60.000 Geburten geknackt werden. Mancherorts ist der Boom ausgeprägter als anderswo. Im Westen der Region Mitteljütland zwischen Herning und Holstebro werden allein im August ein Viertel mehr Babys erwartet als vor einem Jahr. Für den Babyboom könnte nicht nur der vergleichsweise große Wohlstand der Dänen verantwortlich sein, sondern möglicherweise auch das Fernsehen. Mit der Sendung „Knald for Danmark“ („Bumst für Dänemark“) wollte der Sender DR seinen Zuschauern im Herbst eine „qualifizierte Grundlage bieten, um zu entscheiden, ob Platz für mehr Kinder in ihrem Leben ist“, sagte Redakteurin Dorthe Thirstrup damals. Düsseldorf Das Pokémon-Fieber auf der Düsseldorfer Flaniermeile Kö ist so groß geworden, dass die Stadt die Fans mit Absperrgittern schützen und Toiletten aufstellen will. Bei großem Andrang werde die Girardet-Brücke an der Königsallee zeitweise für den Autoverkehr gesperrt, gab Oberbürgermeister Thomas Geisel unter dem Titel „Freie Bahn für Pokémon-Fans“ bekannt. Mitarbeiter des städtischen Ordnungsdienstes sollen die Lage stündlich überprüfen und gegebenenfalls die Fahrbahn sperren. Damit solle die „Verkehrssicherheit für die Spielenden aber auch für andere Passanten“ gewährleistet werden. Das Problem: Fans sitzen auf dem Bordstein und stellen ihre Füße auf die Fahrbahn. Passanten weichen auf die Straße aus, weil der Bürgersteig zu voll ist. Bereits seit Tagen versammeln sich viele Pokémon-Fans an der GirardetBrücke in Düsseldorf auf der Jagd nach den kleinen bunten Monstern. Mit den Absperrgittern ist es angesichts des Andrangs noch nicht getan: Die Landeshauptstadt lässt auf der Kö auch bis zu vier Dixi-Klos sowie zusätzliche Abfallbehälter aufstellen. dpa Auch wenn der Aufruf mit einem Augenzwinkern zu verstehen ist - manche potenzielle Mütter hat er motiviert, dem Kinderwunsch nachzugeben. „Ich mag es sehr, schwanger zu sein“, sagt Ulla In Düsseldorf werden PokémonFoto: dpa Kobberø aus Kopenhagen, die Spieler gesichert. Mit seinem Aufruf zu mehr gerade Mutter von Zwillingen geFruchtbarkeit war das Reisebüworden ist. „Als dazu aufgefordert ro nicht allein. Auch das öffentwurde, dass wir mehr Kinder beliche Fernsehen machte seinen kommen sollen, habe ich gedacht: Zuschauern klar: „In Dänemark Das könnte ich doch eigentlich muss mehr gebumst werden.“ Es dpa Willich Freundliche Feuerwirklich.“ wehrleute haben das Schiffchen zweier Kinder aus „Seenot“ gerettet. Die beiden Kapitäne im Alter von acht und zwölf Jahren hatten bei der Polizei um Hilfe gebeten, weil ihr ferngesteuertes Spielzeugboot auf einem Weiher in Willich auf Grund gelaufen war - rund sieben Meter vom Ufer entfernt. Es kam nicht mehr flott, und bald waren auch die Batterien leer. Jetzt brauchten die Kinder Unterstützung, wie die Polizei berichtete. Aber: „Da die Wasserschutzpolizei so weit vom Rhein entfernt keine Möglichkeit zum Eingreifen hat, entschlossen sich die Polizisten, die Feuerwehr Willich um Amtshilfe zu bitten.“ Deren Leiterwagen ersetzte dann Hoch hinaus: Arbeiter sind selbst auf den entlegensten Baustellen nicht vor Schwarzarbeit- den Seenotkreuzer. Ein erfahKontrollen sicher. Das Augsburger Hauptzollamt hat seine Fahnder zu Fuß auf das 2224 Meter rener Retter ließ sich über den hohe Nebelhorn bei Oberstdorf geschickt, um dort die Arbeiten am neuen Panoramarestaurant zu havarierten Spielzeugdampfer überprüfen. Die Zöllner wurden auch fündig: Bei mehreren der 37 Arbeitnehmer auf dem Gipfel schwenken und angelte ihn aus seien Gesetzesverstöße festgestellt worden, die nun mit Bußgeldern geahndet würden, berichtete dem See. Dankbare Kinderaugen Zollsprecherin Melanie Mayr. Die Aktion auf der höchsten Baustelle des Allgäus zeige, „dass mit reichten den Helfern als Lohn für dem Zoll wirklich überall und jederzeit gerechnet werden muss“. Foto: dpa ihren Einsatz. dpa Kopenhagen Denn in den Ferien hätten Paare nun mal viel mehr Sex, erklärte das Unternehmen, und forderte die Dänen auf, einen romantischen Urlaub zu buchen. Dankbare Kinderaugen 31. Juli 2016 AUS ALLER WELT W OCHENPOST 7 F W E GE N U A K R E V S G N U R ÄUM GABE GESCHÄFTSAUF 0% 20 %– 5F U A * ALLES! Jussi Pylkkänen, Christie‘s Global President, bietet auf einer Auktion bei Christie‘s eine hochdotierte Drachenvase aus Hongkong zum Kauf an. Fotos: dpa 250 Jahre Christie's Berühmtes Aktionshaus in London feiert Jubiläum Es ist nicht zu übersehen: Christie‘s, das traditionsreiche britische Auktionshaus, wird 250 Jahre alt. Wer das stets geschäftige Foyer der Christie‘sZentrale im Londoner Nobelviertel St James‘s betritt, wird von Leuchtschriften auf Stufen und Säulen an das Jubiläum erinnert. LONDON Schon Monate vor dem Jahrestag der allerersten Auktion, dem 5. Dezember 1766, haben die Feierlichkeiten begonnen. Den Auftakt bildete eine Jubiläums-Ausstellung von geliehenen Meisterwerken, die in den vergangenen 250 Jahren bei Christie‘s versteigert wurden. Eine begleitende Auktion von rund 25 Werken spezifisch britischer Kunst erbrachte allein acht Weltrekorde, so Christie‘s. „Wir haben uns bei der Auswahl daran orientiert, was Gründer James Christie wohl gewählt hätte, und das war offenbar ein Erfolg“, sagte Jussi Pylkkänen, Freunden. Ihre ersten öffentlichen Christie‘s Global President. Kunstausstellungen fanden bei Christie‘s statt. „Der Einfluss der Überhaupt, so Pylkkänen, weht Kunstgemeinde auf den sozialen der „innovative Geist“ von James Wandel im 18. Jahrhundert war Christie (1730-1803) noch heute enorm“, sagt Pylkkänen. Er ging durch die Firma, die mit einem weit über nationale Grenzen hiweltweiten Netz von 2500 Ange- naus. stellten einen Jahresumsatz von 4,8 Milliarden Pfund (5,7 Milliar- 1766 schwang der Firmengründen Euro) erzielt. Damals wie heu- der erstmals den Hammer. Schon te gehe es hauptsächlich um den ein Jahr später hatte der Schot„Kulturaustausch“ und den Kon- te mit guten Beziehungen zur takt mit zeitgenössischen Künst- künstlerischen und intellektuellen lern. „James Christie war zu seiner Elite seiner Zeit das Angebot um Zeit absolut ausschlaggebend für Gemälde und Luxusobjekte erdie Etablierung eines kulturellen weitert.Der Zugang zu hohen Zentrums in Großbritannien“, sagt gesellschaftlichen und königPylkkänen. Zu einer Zeit, als es so lichen Kreisen war garantiert. große Kunsteinrichtungen wie die Gesellschaftliche und politische Royal Academy und die National Verwerfungen spiegelten sich im Gallery noch nicht gab, machte Geschäft wider. er das Auktionshaus zum Mittel- Zu den Auktions-Glanzstücken punkt des kulturellen Austauschs. zählt ein Pferdegemälde von Führende Vertreter der Aufklä- George Stubbs, das viermal durch rung, Sammler und Künstler wie die Hände von Christie‘s ging. In Joshua Reynolds oder Thomas der Kategorie Kurioses und MeGainsborough zählten zu seinen morabilien stechen ein britisches Spitfire-Kampfflugzeug,Peles Fußballtrikot und Audrey Hepburns Kleines Schwarzes aus dem Film „Frühstück bei Tiffany‘s“ hervor. Erst vor kurzem wurden Albert Einsteins Lederjacke und Taschenuhr zu Höchstpreisen versteigert. James Christie wird nachgesagt, er habe die Auktion zur Kunstform erhoben. Das gilt laut Pylkkänen noch heute. Der technologische Wandel hat dem Geschäft eine neue Dimension hinzugefügt. Rund 28 Prozent der Verkäufe werden derzeit online ausgehandelt. „Die Kunstwelt bietet viele Gelegenheiten für eine kulturelle Porter mit Werken der Jubiläumsauktion im Foyer der Christie‘s- Revolution“, sagt Pylkkänen dazu. Zentrale. dpa Kunststoffgeflecht Sessel „Sapporo“, verschiedene Farben, statt € 179,– € Jetzt 99,– € (Nur solange der Vorrat reicht) Teak24 GmbH 48683 Ahaus Adenauerring 6 Tel. 0 25 61/44 80 88 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 1000 – 1830 Uhr Samstag 1000 – 1600 Uhr www.teak24.de *außer auf bereits reduzierte Artikel Neue Tanzkurse Crashkurs / Hochzeitstanzen mittwochs ..........................ab 03.08.2016 ..........19.30 Uhr donnerstags .......................ab 04.08.2016 ..........20.30 Uhr sonntags.............................ab 07.08.2016 ..........20.30 Uhr dienstags ............................ab 09.08.2016 ..........19.00 Uhr Discofox / Swing Stufe 1 mittwochs ..........................ab 03.08.2016 ..........19.30 Uhr donnerstags .......................ab 04.08.2016 ..........20.30 Uhr sonntags.............................ab 07.08.2016 ..........19.00 Uhr dienstags ............................ab 09.08.2016 ..........20.30 Uhr Stufe 2 donnerstags .......................ab 04.08.2016 ..........19.00 Uhr sonntags.............................ab 07.08.2016 ..........17.30 Uhr Salsa mittwochs ..........................ab 03.08.2016 ..........21.00 Uhr sonntags.............................ab 07.08.2016 ..........19.30 Uhr Disco Charles Stufe 1 mittwochs ..........................ab 03.08.2016 ..........21.00 Uhr Stufe 2 dienstags ............................ab 09.08.2016 ..........20.30 Uhr alle Kurse für 3 x 90 Minuten € 49,50 pro Person. Viele weitere Termine im Internet unter: www.tanzschule-buescher.de. Um Voranmeldung wird gebeten. Coesfelder Straße 66 · 48683 Ahaus Weinerstraße 38 · 48607 Ochtrup Tel.: 0 25 61-97 10 05 · Fax 0 25 61-97 10 06 Internet: www.tanzschule-buescher.de · e-Mail: [email protected] Stets gut informiert mit der WOCHENPOST W W W. W O C H E N P O S TO N L I N E . D E 8 W OCHENPOST AUS ALLER WELT 20 Prozent bereuen Elternschaft KURZ NOTIERT Staulänge bis zum Mond Düsseldorf Die Staustrecke, die sich jährlich auf den Straßen Nordrhein-Westfalens zusammenzählen lässt, reicht fast bis zum Mond oder acht mal rund um die Erde. Das hat die CDU-Landtagsfraktion ausgerechnet. Mit rund 323.000 Kilometern habe die Stau-Länge im vergangenen Jahr „eine astronomische Dimension erreicht“, kritisierte ihr verkehrspolitische Sprecher, Klaus Voussem. Dass NRW seit Jahren Stauland Nummer 1 in Deutschland sei, liege am Planungsversagen der rot-grünen Landesregierung. Anders als andere Bundesländer habe NRW jahrelang darauf verzichtet, eine Planungsreserve baureifer Straßenprojekte vorzuhalten. Jetzt, wo Milliarden vom Bund für NRW bereitstünden, sei unklar, ob das Geld überhaupt investiert werden könne. Der neue Bundesverkehrswegeplan, der die rund 1000 dringlichsten Projekte in Deutschland bis 2030 auflistet, sieht für NRW rund 13,8 Millidpa arden Euro vor. In NRW steht man häufig im Stau. Foto: dpa Junge Menschen haben wenig Politikinteresse Düsseldorf Junge Menschen in Deutschland interessieren sich laut einer Umfrage immer weniger für politische und wirtschaftliche Fragen, bei den Älteren steigt hingegen das Interesse. Waren Mitte der 90er Jahre noch 67 Prozent der 20- bis 29-Jährigen zumindest begrenzt an Politik interessiert, sind dies heute nur noch 57 Prozent, wie aus der Erhebung des Meinungsforschungsinstituts Allensbach hervorgeht. Bei den über 60-Jährigen ist der Anteil der politisch Interessierten im selben Zeitraum dagegen von 73 auf 82 Prozent gestiegen. Ähnlich sieht es bei ökonomischen Fragen aus. Das Interesse an Wirtschaftsthemen bei unter 30-Jährigen sei in den vergangenen 20 Jahren von 47 auf 37 Prozent gesunken. AFP 31. Juli 2016 Die „Familie XL“ mit drei Generationen unter einem Dach wird immer seltener. Häufig leben nur zwei Generationen zusammen. Foto: dpa Generationen-Wohnen Modell mit drei Generationen unter einem Dach selten In Deutschland leben immer seltener drei oder mehr Generationen unter einem Dach: Nur in 209.000 Haushalten wohnten im vergangenen Jahr Kinder, Eltern und Großeltern zusammen, wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden mitteilte. Wiesbaden Dies ist lediglich ein halbes Prozent aller deutschen Haushalte. Binnen 20 Jahren ging die Zahl der Mehrgenerationenhaushalte damit um 40,5 Prozent zurück. 1995 hatten immerhin noch in 351.000 Haushalten mindestens drei Generationen zusammen gelebt. Auch die Zahl der Haushalte, in denen die mittlere Generation mit ledigen Kindern lebte, sank im selben Zeitraum von 12,8 Millionen auf elf Millionen. Das bleibt aber das häufigste generationsübergreifende Lebensmodell. In 266.000 Haushalten lebte 2015 die mittlere Generation mit ihren eigenen Eltern zusammen - vor 20 Jahren waren dies noch 324.000. In Mehrgenerationenhaushalten ist die Elterngeneration im Schnitt 40,4 Jahre alt. Unter ihrem Dach leben durchschnittlich eineinhalb Kinder im Alter von 13,5 Jahren. Die Großeltern sind im Schnitt 67,4 Jahre alt. Nur sechs Prozent der Älteren bezogen 2015 Pflegegeld. Der Großteil ist also meist noch so fit, um sich selbst zu versorgen und zugleich die jüngeren Familienmitglieder zu unterstützen. Mit 39 Prozent ist der Anteil der Alleinerziehenden in solchen Mehrgenerationenhaushalten vergleichsweise hoch. Dies lässt nach Ansicht von Dieter Sarreither, Präsident des Statistischen Bundesamts, vermuten, dass die mittlere Generation nach einer Trennung vom Partner wie- der stärker auf das Solidaritätsnetz der Herkunftsfamilie zurückgreift. Weitaus häufiger ist vermutlich der Fall, in dem jede Generation in einem eigenen Haushalt wohnt – entweder im gleichen Haus oder in räumlicher Entfernung. Dies kann in der Statistik allerdings nicht erfasst werden. Nach den Daten, die aus dem Mikrozensus 2015 stammen, gibt es generationsübergreifendes Zusammenleben vor allem zwischen Eltern und ihren ledigen Kindern - 2015 lag der Anteil bei knapp 27 Prozent. Auf die Betreuung der Kinder entfallen durchschnittlich 103 Minuten pro Tag. Genauso selten wie drei Generationen unter einem Dach sind Wohngemeinschaften von Erwachsenen mit ihren Eltern. Ihr Anteil lag im vergangenen Jahr bei lediglich 0,7 Prozent. Meist lebte nur ein Elternteil mit im Haus. AFP Köln Ein Fünftel der Eltern in Deutschland würde keine Kinder bekommen, wenn dies Entscheidung noch einmal anstünde. Das geht aus einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts YouGov hervor. Viele sehen den Nachwuchs offenbar als Karrierehemmnis. 60 Prozent der Eltern, die sich nicht noch einmal für Kinder entscheiden würden, glauben demnach, ihr beruflicher Aufstieg wäre ohne Kinder besser verlaufen. Von allen befragten Eltern meinen dies insgesamt nur 33 Prozent - Mütter allerdings doppelt so häufig wie Väter. Für etwa die Hälfte der befragten Mütter und Väter (52 Prozent) geht die Elternschaft zumindest manchmal mit einer Einschränkung der persönlichen Entfaltung einher. Bei denjenigen, die sich heute nicht noch einmal für Kinder entscheiden würden, liegt der Anteil mit 74 Prozent deutlich höher. Auch fehlende Betreuungsmöglichkeiten spielen offenkundig eine Rolle. Knapp zwei Drittel der befragten Eltern (64 Prozent) beklagen mangelnde Angebote. Bei Eltern, die sich heute in Sachen Kinder anders entscheiden würden, sind dies 74 Prozent. Der Liebe zum Nachwuchs tut all dies aber offenbar keinen Abbruch: 95 Prozent der Befragten lieben ihr Kind. AFP Über der Zeche Zollverein gibt es Yoga-Stunden. Foto: dpa Yoga auf der Kohlenwäsche Zwei Legislaturperioden: Der Linke-Politiker Jan van Aken fordert Höchstgrenzen für die Zugehörigkeit von Abgeordneten im Bundestag. „Zwei Legislaturperioden sind genug und zwar aus privaten wie aus politischen Gründen“, sagte der außenpolitische Sprecher der Linksfraktion. Van Aken fügte an: „Ich fände es generell richtig, wenn es einen häufigeren Wechsel im Bundestag gäbe, damit das Bundestags-Mandat nicht mehr ein Karriere-Ziel sein kann.“ Momentan sei es das für viele. „Die hängen dann auch ökonomisch daran und werden dadurch weniger flexibel.“ Der 55-jährige Rüstungsexperte sitzt seit 2009 im Bundestag. Mitte Juni hatte er angekündigt, im kommenden Jahr nicht erneut für den Bundestag zu kandidieren. Foto: dpa Essen Im Lotussitz auf dem Dach der Essener Zeche-Zollverein: Wo bis vor dreißig Jahren Bergleuten schufteten sind die indischen Entspannungsübungen zum Publikumsmagneten geworden. Die Yogastunden auf der Dachterrasse der Kohlenwäsche seien meist in kürzester Zeit ausgebucht, berichtete Organisator Frederik Reimann von den jungen Freunden Zollverein. Mit einem freien Blick auf das DoppelbockFördergerüst der Welterbe-Zeche könne man die Stille über der Stadt genießen, so der 26-Jährige. Mit dem Yoga-Angebot auf Basis einer freiwilligen Spende sollen vor allem junge Besucher dpa angesprochen werden. 31. Juli 2016 AUS ALLER WELT W OCHENPOST 9 KURZ NOTIERT Olympisches weißes Gold Zu den vornehmlichsten Aufgaben von IOC-Präsident Dr. Thomas Bach in den letzten Tagen gehörten beschwichtigen sowie Ruhe und Zuversicht ausstrahlen. Doch in Rio de Janeiro gibt es bis zum Beginn der Olympischen Spiele noch viel zu regeln. Fotos: AFP Unter keinem guten Stern Olympische Spiele in Rio de Janeiro mit Vielzahl an Problemen IOC-Präsident Thomas Bach gibt sich trotz aller Probleme demonstrativ zuversichtlich, doch bisher haben die am kommenden Freitag beginnenden Olympischen Spiele zumeist negative Schlagzeilen produziert. Rio de Janeiro Die anhaltende Doping-Krise um die russischen Athleten, die Mängel im Olympischen Dorf, das immer weiter schwelende Thema Zika-Virus, die Gewaltproblematik in Rio: Das Ansehen der Sommerspiele ist derzeit auf einem Tiefpunkt. Letzte Hoffnung der Organisatoren scheint, dass mit Beginn der sportlichen Wettbewerbe wie so oft alle anderen Probleme in den Hintergrund rücken werden. Andeutungen aller Art zu ignorieren. Der Nachrichtenagentur TASS sagte Schukow außerdem, dass das russische Aufgebot trotz der Ausschlüsse insgesamt etwa 270 Athleten zählen werde. Das ist allerdings noch überhaupt nicht klar. Zwar haben nur wenige internationale Sportverbände russische Athleten den Start in Rio untersagt, doch das letzte Wort hat der Internationale Sportgerichtshof CAS. Doch die entscheidende Instanz hält sich derzeit zurück. Und inzwischen hat das Thema Doping auch Einfluss auf weite Teile der Zuschauer auf der ganzen Welt. Eine Umfrage im Auftrag der BBC unter mehr als 19.000 Menschen in 19 Länder ergab, dass für mehr als die Hälfte der Befragten das Thema Doping einen negativen Effekt auf ihr Interesse an den Spielen habe. Durchgeführt wurde diese zwischen Januar und April 2016 - also noch vor der derzeitigen Dopingkrise. Keineswegs hilfreich waren in derzeit öffentlichen Diskussion auch die Probleme im Olympischen Dorf. „Das Olympische Dorf wird fantastisch. Wir haben die Zusicherung, dass die verbleibenden Arbeiten bis Freitag erledigt sein werden“, sagte IOCPräsident Thomas Bach nach seiner Ankunft in Rio. Mit Spannung wird aber auch die kommende Woche erwartet, wenn die U-Bahn-Linie 4 ihren Betrieb aufnehmen soll - vier Tage vor Beginn der Spiele. Die Linie ist das größte Bauprojekt im Rahmen der Olympischen Spiele und soll das Zentrum der Metropole mit dem Olympiapark im Stadtteil Barra da Tijuca verbinden. Schon vor Monaten sollte das Prestigeprojekt fertiggestellt sein. Sollte es nicht klappen, droht ein Verkehrskollaps. Doch bis dahin bestimmt vor allem der weiter ungeklärte Status der russischen Athleten die Aufmerksamkeit der Sportwelt. Demonstrativ angriffslustig brach Immerhin gibt es offenbar beim am Donnerstag der Haupttross monatelang beherrschende Thedes russischen Olympiateams ma Zika-Virus aufgrund der nach Rio auf. „Ich bin sicher, wir niedrigeren Wintertemperaturen werden triumphieren“, sagte Alevorsichtige Entwarnung. Im Gexander Schukow, Präsident des gensatz dazu bereiten das Gerussischen Olympia-Komitees waltproblem und die Terrorgefahr ROC in Moskau. Die Sportler forweiter Sorgen. Insgesamt 85.000 derte er auf ihren „Kampfgeist“ zu Die vierte Metrolinie in Rio de Janeiro wurde eigens für die Olym- Polizisten und Soldaten sollen das wahren und Provokationen sowie pischen Spiele gebaut. Montag soll sie in Betrieb gehen. sid Großereignis schützen. Rio de Janeiro Nicht nur die Athleten stehen für die Olympischen Spiele in den Startlöchern - auch die Drogendealer von Rio de Janeiro bringen sich in Stellung. Dabei haben sie sich nach Angaben der brasilianischen Polizei eine besondere Marketingstrategie einfallen lassen: Sie bedruckten ihre Päckchen mit dem Logo des Organisationskomitees, Rio 2016, und den olympischen Ringen. Die Polizei beschlagnahmte bereits 93 solcher Tütchen mit Kokain und 28 Päckchen mit Crack. Die Drogen wurden bei einem Polizeieinsatz im Ausgehviertel Lapa im historischen Zentrum der brasilianischen Metropole beschlagnahmt. Auf den von den Behörden veröffentlichten Bildern ist auch zu sehen, dass die Händler ihre Tütchen mit dem Hinweis versahen, die Drogen nicht in der Nähe von Kindern zu konsumieren. Von der Illegalität der Substanzen einmal abgesehen ist auch die Nutzung des geschützten Logos und der Ringe nur den Sponsoren und Veranstaltern der Spiele gestattet. Rio de Janeiro erwartet im Zeitraum der Spiele rund 500.000 Besucher.AFP Noch ein TerrorVerdächtiger Rio de Janeiro Eine Woche vor Beginn der Olympischen Spiele hat die brasilianische Polizei in Rio de Janeiro einen weiteren Mann wegen des Verdachts auf terroristische Aktivitäten festgenommen. Das bestätigten die Behörden. Der Mann habe sich im Internet zur Terrormiliz Islamischer Staat (IS) bekannt, teilte Brasiliens Justizminister Alexandre de Moraes mit. Bei dem Verdächtigen handelt es sich nach Angaben der Polizei um einen 34 Jahre alten Brasilianer mit libanesischen Wurzeln. Der Mann, der sich wegen illegalen Waffenbesitzes schon einmal in Polizeigewahrsam befand, sei bereits vor der WM 2014 aufgrund terroristischer Aktivitäten ins Visier der Ermittler geraten. Der Anwalt des Verdächtigen wies die Ansid schuldigungen zurück. 10 W OCHENPOST AUS ALLER WELT 31. Juli 2016 Ende einer Zeitkapsel Jigme Singi Palbar Bista ist der Sohn des letzten Königs von Mustang. Seit 2008 ist das kleine Land keine Monarchie mehr. Das Land war früher auf Grund seiner abgelegenen Lage nur mit Maultieren zu erreichen. Heute kommen LKW und es gibt moderne Handys. Fotos: AFP Ehemaliges Königreich Mustang im Himalaya wird von Tag zu Tag moderner Noch bis vor kurzem galt das ehemalige Königreich Mustang als abgelegenes Paradies im Himalaya. Es war nur über Maultierpfade erreichbar und blieb Besuchern bis 1992 verschlossen. Doch seit 2014 führt eine Straße in die geheimnisvolle Region im Norden Nepals und bringt mit den Touristen und modernen Konsumgütern auch langsam das Ende des alten Lebens. Lo Manthang Nach und nach ersetzen Solaranlagen die alten Kerosinlampen in der an Tibet grenzenden Region. Statt handgenähten Lederstiefeln und traditionellen Kleidern tragen viele Einwohner inzwischen Turnschuhe und Jeans. Während früher die Tore der Hauptstadt Lo Manthang wegen der Pferde nachts geschlossen werden mussten, bleiben sie heute offen – nun knattern vor allem Motorräder übers Pflaster. gen konnten, vor knapp zehn Jahren“, erinnert sich der 30-jährige Tsewang Norbu Gurung. „Wir bezahlten damals 20 Rupien (18 Cent), um drei Stunden bei jemandem schauen zu dürfen, der einen Fernseher hatte“. Heute besitzt fast jeder Haushalt ein Fernsehgerät aus China oder Indien, und junge Männer wie Gurung schauen abends Bollywood-Filme, tibetische Dramen oder Fußball. „Früher musste alles – Reis, Öl, die meisten Grundnahrungsmittel – auf Maultieren hochgebracht werden, das dauerte Tage, jetzt bringt der Lastwagen das alles in einem Tag“, erzählt er, während er gemeinsam mit Freunden in einer Teebar ein EM-Fußballmatch verfolgt. damalige Königreich Lo im 18. Jahrhundert und integrierte es in seinen Bezirk Mustang. Die Loba durften aber ihre Monarchie und ihre buddhistischen Bräuche behalten - auch als die Kulturrevolution das benachbarte Tibet erschütterte. Mustang war so isoliert, dass die Königsfamilie erst 1995 zu ihrem ersten Auslandsbesuch nach Deutschland und in die USA flog. Als Nepal 2008 die Monarchie abschaffte, verlor auch das Königreich Lo seinen Status. Der heute über 80 Jahre alte Jigme Palbar Bista ist der letzte König einer 600 Jahre alten Dynastie. lasts, der beim Erdbeben im vergangenen Jahr beschädigt wurde. Die Loba betrachten den früheren Kronprinzen aber noch immer als spirituellen Führer, manche kommen zu ihm, damit er Landstreitigkeiten löst. Um die Kultur des geheimnisvollen Landesteils zu bewahren, beschränkt Nepals Regierung die Touristenzahlen und erhebt eine Besuchsgebühr von mindestens 500 Dollar (453 Euro). Trotzdem fürchten viele Einwohner um ihre kulturelle Identität. „Es ist wichtig, unsere Kultur zu bewahren. Ansonsten bleibt nichts Besonderes übrig von Mustang“, warnt der Leiter des Monchoe-Dragkar-Thegchen-Ling-Klosters in der Hauptstadt, Khenpo Kunga Tenzin. „Wir hatten unsere Identität, unsere eigene Kleidung, aber jetzt verschwindet das alles.“ Auch Gurung arbeitete am Bau der Straße mit, die Mustang seit zwei Jahren mit Indien und China verbindet. Heute betreibt er einen Souvenirladen. Gurungs Heimat war einst Zentrum des Salz-, Wolle- und Gewürzhandels über den Himalaya. Über Generationen führten Händler Karawanen über das wüstenähnliche Hochplateau. Nepal annektierte das Sein Sohn Jigme Singi Palbar Bista erinnert sich noch an seine Kindheit in einem fünfstöckigen Palast mit 108 Zimmern ohne Strom, in dem aus Mangel an Brennholz zuweilen mit Yak-Dung geheizt wurde. „Wir sind nicht wie andere Königsfamilien, lebten nicht im Luxus“, sagt der 60-Jäh- Souvenirhändler Gurung ist gespalten: rige. In die nächste Schule nach Jomsom „Wenn ich sehe, dass meine Generation musste Bista tagelang reiten oder trekken. die traditionellen Gesänge und Tänze nicht kennt, dann schäme ich mich ein bisschen“, Inzwischen betreibt er ein Reisebüro und räumt er ein. „Aber insgesamt bin ich optikümmert sich um die Renovierung des Pa- mistisch. Das Leben wird einfacher.“ AFP Solaranlagen halten Einzug hoch oben im Himalaya. Zuvor gab es keinen Strom, Licht spendeten Kerosinlampen. Tsewang Norbu Gurung arbeitete früher auf dem Bau, heute betreibt er einen Souvenirladen. „Das Leben wird einfacher“, sagt er. Auf den Dächern der mittelalterlichen, weißgekalkten Häuser machen sich Satellitenschüsseln breit. „Ich weiß noch, wie wir erstmals nepalesisches Fernsehen empfan- AUS ALLER WELT 31. Juli 2016 W OCHENPOST 11 Die Deutschen reisen weniger Reiselaune kehrt nach Anschlägen in Paris, Brüssel und Istanbul nur langsam zurück Terroranschläge haben die Reiselust der Bundesbürger zum Jahresbeginn gedämpft. Nach einer Befragung der GfK-Konsumforscher sank die Bereitschaft, in Trips im In- und Ausland zu investieren unter dem Eindruck der Anschläge von Paris, Brüssel und Istanbul. Berlin Im Laufe des ersten Halbjahres kehrte die Reiselaune wieder zurück, wie aus dem Barometer des Bundesverbandes der Deutschen Tourismuswirtschaft (BTW) hervorgeht. Die Befragung fand im Juni vor dem Anschlag in Nizza mit 84 Toten, den beiden Attentaten in Bayern und dem gescheiterten Putsch in der Türkei statt. Der bisherige Verlauf bis Mitte des Jahres bestätigt aus Sicht des BTW aber die Annahme, „dass die Reiselaune nach einer krisenbedingten Verunsicherung relativ schnell wieder an Fahrt aufnimmt“. Die generelle Lust am Reisen ließen sich die Deutschen nicht nehmen, erklärte BTW- zögern lassen.“ Die Zahl der Reisetage mit Übernachtungen stieg dem BTW zufolge. Wie sich die mutmaßlich islamistischen Attentate von Würzburg und Ansbach auf den Tourismus in Deutschland auswirken, ist der Branche zufolge noch schwer abzuschätzen. Aktuell sei bei den Mitgliedern des Bundesverbandes der Deutschen Incoming-Unternehmen (DIU) keine Stornowelle von Gästen aus dem Ausland bekannt, hieß es beim DIU. Bei den Fluggesellschaften Lufthansa und Easyjet ließen die Terroranschläge in Europa bereits Umsätze und Gewinne schmelzen. Beide Unternehmen berichteten von Problemen in Folge der jüngsten Attentate sowie der politischen Instabilität in der Die europäischen Strände sind in diesem Jahr bislang noch ganz so gut gefüllt. Das liegt unter anderem Türkei und im Nahen Osten. auch daran, dass die Deutschen weniger reisen. Foto: dpa Der BTW-Tourismusindex wird Präsident Michael Frenzel. Positiv Die Zahl der Reisetage sank von Tagesausflügen: „Die Bilder von zweimal im Jahr veröffentlicht. wirken die historisch gute Lage Januar bis April gegenüber dem den Anschlägen in europäischen Grundlage ist unter anderem der auf dem Arbeitsmarkt, die nied- Vorjahreszeitraum um 1,8 Pro- Städten haben die Menschen in monatliche GfK-Konsumklimainrige Inflation und daraus resul- zent. Alleiniger Grund waren den folgenden Tagen und Wochen dex, für den etwa 2000 Verbrautierende Einkommenszuwächse. dem BTW zufolge Rückgänge bei bei spontanen Ausflügen in Städte cher befragt werden. dpa www.hammer-heimtex.de JETZT Aktions-Angebote gültig bis 13.08.2016 SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF Seitenzug-Rollo, verschiedene Farben und Größen, z. B. ca. 80x160 cm. Ösenschal, transparent, bedruckt, 100% Polyester, ca. 140x245 cm. 13.95 9.99 BIS ZU 70% REDUZIERT LAMINATBODEN läche im e O b erf t! Trendig nforma e n Flie se handlich 19.99 11.99 je Laminatboden für den stark beanspruchten Wohnbereich, Gesamtstärke 8 mm, Nutzungsklasse 31/AC3, Paneelformat: ca. 605x282x8 mm. 18.95 9.99 10 m2 Jahre GARANTIE Dekor: Concrete 9. Grundpreis: 2.-/l Holzlasur, dunkelbraun, offenporige Holzlasur für alle Holzarten im Außenbereich, licht- und wetterbeständig. Vintage-Teppich „Collage“, gewebt, pflegeleichtes, strapazierfähiges Flachgewebe, 34% Baumwolle, 33% Polyester, 33% Chenille-Acryl. 5.- 3.- je BESTE FACHMARKT-KOMPETENZ Farben Tapeten Gardinen Bodenbeläge Badausstattung Bettwaren Matratzen 29.ca. 68x120 cm ca. 80x150 cm 145.- 69.- ca. 130x190 cm 299.- 139.- 5 ca. 155x230 cm Jahre GARANTIE 459.- 199.14 48683 Ahaus-Wüllen 48683 Ahaus-Wüllen 14 Andreasstraße 1 • 02561 / 8091 Andreasstraße 1 • 02561 / 8091 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr 14 14 70_HAM_HS31_halb_230x160.indd 1 98.- 14 48599 Gronau-Epe 48599 Gronau-Epe 14 Gronauer Straße 118 • 02565 / 1077 Gronauer Straße 118 • 02565 / 1077 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr 14 48653 Coesfeld 48653 Coesfeld 14 Am Kupferhammer 3 • 02541 / 3141 Am Kupferhammer 3 • 02541 / 3141 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr HS31_16 5l 99 Handtuch „River“, 100% Baumwolle, ca. 50x100 cm. Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica 25.07.16 09:14 S PO 31. Juli 2016 KuRz noTieRT Gauck reist zur Eröffnung beRLin Bundespräsident Joachim Gauck (Foto) reist zum Auftakt der Olympischen Spiele nach Rio de Janeiro und trifft sich dort auch mit deutschen Athleten. Am 5. August nimmt das Staatsoberhaupt zunächst an der Eröffnungsfeier teil, wie das Bundespräsidialamt in Berlin mitteilte. Einen Tag danach will sich Gauck Wettkämpfe im Rudern und Turnen anschauen. Im olympischen Dorf ist außerdem ein gemeinsames Mittagessen mit deutschen Sportlern geplant. Vor dem abendlichen Rückflug trifft sich der Präsident im Deutschen Haus auch noch mit Teilnehmern des Deutschen Olympischen Jugendlagers. sid Freimuth hat keine große Klappe haLLe Der WM-Dritte im Zehnkampf Rico Freimuth (Foto) fährt ohne große Ambitionen zu den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro. „Die Saison ist scheiße gelaufen. Ich muss realistisch bleiben“, sagte der 28-Jährige, der in diesem Jahr vom Verletzungspech verfolgt war, gegenüber sport.de: „Ich habe so viel Trainingsrückstand, dass ich mir nicht einbilden muss, irgendwas aufzuholen oder um die Medaillen mitkämpfen kann.“ Freimuth hat in diesem Jahr wegen einer Schulterverletzung und einem Muskelfaserriss in der Wade noch keinen Zehnkampf zu Ende bestreiten können und wurde nur wegen seiner Leistung bei der WM 2015 in Peking für Rio nominiert. „Ich habe keine Ahnung, was ich drauf habe, deswegen habe ich auch keine große Klappe“, sagte Freimuth. Als Favorit auf Zehnkampf-Gold gilt erneut London-Olympiasieger und Weltrekordler Ashton Eaton aus den USA. Der Ulmer Arthur Abele ist mit seinen 8605 Punkten von Ratingen derzeit die Nummer zwei der Welt. Als dritter deutscher Zehnkämpfer startet in Rio Kai Kazmirek. sid Katar mit nur zwei Frauen Olympia-Team umfasst 38 Athleten doha Das Nationale Olympische Komitee Katars wird mit nur zwei Frauen zu den Olympischen Spielen nach Rio de Janeiro reisen. Insgesamt entsendet es mit 38 Athleten die größte Mannschaft in der olympischen Geschichte Katars. Bei den Sommerspielen in London 2012 waren noch vier Frauen dabei gewesen. Das bestätigten Offizielle des Komitees. Bei der achten Teilnahme des Wüstenstaates geht Schwimmerin Nada Arakji über 100 m Schmetterling und Leichathletin Dalal AlHarith über 400 m an den Start. Anfang des Jahres hatten die katarischen Entscheidungsträger noch die Hoffnung geäußert, die Zahl der weiblichen Athletinnen würde an- steigen. In Rio hat das Emirat gute Chancen, erstmals Gold holen. Der Hochspringer Mutaz Barshim, der in London noch Bronze holte, gilt als Medaillenhoffnung. Auch die Handball-Nationalmannschaft, die im vergangenen Jahr Vize-Weltmeister wurde, zählt zu den Titelanwärtern. Das Team stand in der Vergangenheit häufig in der Kritik, weil eine Vielzahl der Nationalspieler nicht in Katar geboren, sondern eingebürgert worden sind. Zudem unterstrich Katar erneut seine Ambitionen, sich als Gastgeber für künftige Sommerspiele bewerben zu wollen. 2022 wird die Fußball-Weltmeisterschaft bereits in dem Wüstenstaat stattfinden. sid Tony Martin ist optimistisch Verletzung wohl nicht so schlimm München Radprofi Tony Martin hat wegen seiner Knieprobleme leichte Entwarnung gegeben und blickt vorsichtig optimistisch auf die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro. „Es ist nichts kaputt. Es ist ein bisschen Flüssigkeit im linken Knie, irgendetwas war oder ist entzündet“, sagte Martins Manager Jörg Werner. Martin hat schon wieder ein leichtes Training absolviert und will wie geplant am Montagabend nach Brasilien aufbrechen. „Wir hoffen, dass es sich mit genügend Ruhe bessert, dann steht Rio nichts im Wege“, sagte Werner. Ohne Belastung verspüre Martin keine Schmerzen. Der dreimalige Zeitfahr-Weltmeister war am letzten Sonntag praktisch in Sichtweite des Ziels der 103. Tour de France in Paris ausgestiegen und sofort in seiner Schweizer Wahl-Heimat am Bodensee abgereist. Bei Olympia will Martin am 10. August in seiner Paradedisziplin um eine Medaille mitfahren. Zuvor soll der gebürtige Cottbuser auch im Straßenrennen am 6. August starten. sid auf dem Weg zum Triple-Triple: Sprint-Superstar u auf dem internationalen Flughafen galeao von Fans und Journalisten machen: der dritte gold-hattrick über 100 m, 200 m und 4x100 m dings noch nicht in Top-Form. nach einer Muskelverletzung lief bolt nummer fünf der Welt. doch er ließ keine zweifel aufkommen, dass bin immer noch hungrig und bereit, weiter zu kämpfen“, hatte er ges Jede Menge Rio hat vor Beginn der Olympischen Spiele Rio blickt mit gemischten Gefühlen auf den vorolympischen Endspurt bis zur Eröffnungsfeier. Von Vorfreude ist wenig zu spüren, und auch das Wetter spielt noch nicht so richtig mit. Ein bedeckter Himmel empfing Hunderte von Athleten am Flughafen Galeão - und zu allem Überfluss auch fauliger Gestank aus der benachbarten Guanabara-Bucht. merksam zu machen. Die Gefahr derartiger Zwischenfälle steigt, je näher die Fackel der Gastgeberstadt kommt. Insgesamt sollen im Bundesstaat Rio de Janeiro bis zur Eröffnung am Freitag 43 Städte durchlaufen werden. Und wenn das Feuer in der Stadt ist, halten auch die 85.000 Polizisten und Soldaten, die das Großereignis schützen sollen, den Atem an. Rio de JaneiRo Der allgegenwärtige Dreck in dem Gewässer, in dem die Segelwettbewerbe stattfinden, ist nur eines der vielen Probleme, mit denen sich die Gastgeber auf den letzten Drücker noch herumschlagen müssen. Ein weiteres kommt mit jedem Tag Rio etwas näher: der Fackellauf. Am Mittwoch musste das Organisationskomitee eine „vorübergehende Unterbrechung“ melden. Im Örtchen Angra dos Reis, vom Olympiapark 150 km westwärts die Küste entlang, ging die Polizei mit Tränengas gegen Demonstranten vor, Tony Martin musste bei der Tour de France kurz vor dem Ende ausstei- die den Fackellauf nutzen wollten, Die Fackelläufer mit dem Olympisch gen. Für Olympia ist er dennoch optimistisch. Foto: dpa um auf ihre sozialen Probleme auf- Je mehr es in Richtung Rio geht, de ORT hungrig auf gold usain bolt (Foto) ist bereits in Rio de Janeiro angekommen. er wurde n empfangen. bolt will in Rio sein persönliches Triple-Triple perfekt m in Serie. in dieser Saison präsentierte sich der Weltrekordler allerzuletzt in London die 200 m in 19,89 Sekunden, damit ist er nur die er am zuckerhut seinen Weg zur Sprintlegende fortführen will. „ich sagt. Foto: aFp e Baustellen e massive Probleme - Gefahr für Fackellauf Und natürlich gibt es wie schon vor der Fußball-WM 2014 massive Streikdrohungen. U-Bahn-Bedienstete fordern von der ohnehin finanziell gebeutelten Stadt zehn Prozent mehr Lohn. Sonst gebe es Streik, zunächst mal am Donnerstag, einen Tag vor der Eröffnungsfeier. Dann dürfte ein Großteil der erwarteten 500.000 Touristen schon in der Stadt sein - und mehr denn je der Verkehrskollaps drohen. Auch im Olympic Park in Barra ist noch immer nicht alles fertig, an vielen Stellen wird nach wie vor Hand angelegt, was die nicht gerade attraktive Anmutung der Betonbauten noch verstärkt. Vieles im olympischen Rio, nicht nur im viel kritisierten Athletendorf, wirkt immer noch wie Stückwerk. Und auch die Skepsis in der Bevölkerung ebbt nicht ab, im Gegenteil. Ein Schlussspurt in Richtung Stimmungshoch findet offenbar nicht statt. Von der nicht enden wollenden Regierungskrise in die Politikverdrossenheit getrieben und von der Wirtschaftsflaute gebeutelt, trauen die Brasilianer dem olympischen Braten anscheinend immer weniger. In einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Datafolha sprachen sich zuletzt 50 Prozent der Brasilianer gegen die Olympischen Spiele aus, die Zahl der Ringe-Muffel hat sich in den vergangenen drei Jahren mehr als verdoppelt. 60 Prozent der Menschen glauben, dass hen Feuer müssen beschützt werden. das Mega-Event dem Land eher esto größer die Proteste. Foto: AFP schaden als nutzen wird. sid W OCHENPOST Gabius frustriert Absage für olympischen Marathon haMbuRg Der deutsche Rekordhalter Arne Gabius ist nach seiner verletzungsbedingten Absage für den olympischen Marathon total frustriert. Man könne sich nicht „vorstellen, wie enttäuscht und traurig ich darüber bin, nicht in Rio an den Start gehen zu können“, sagte der 35-Jährige. Er sei das Rennen im „Kopf schon mehrere Male durchgegangen“, habe „unzählige Trainingskilometer gesammelt“, seine „Ernährung umgestellt“ und müsse nun erst einmal mit „diesem riesengroßen Rückschlag klarkommen“. Wegen seiner Hüftprobleme hatte Gabius Anfang Juli bereits bei der Leichtathletik-EM in Amsterdam im Halbmarathon aufgeben müssen. Im Trainingslager in St. Moritz wurden die Beschwerden dann „mit jedem Tag schlimmer“, sagte Gabius. Der Mediziner hatte 2015 beim Frankfurt-Marathon den 27 Jahre alten deutschen Rekord von Jörg Peter auf 2:08:33 Stunden verbessert. Für Deutschland gehen am 21. August in Rio über die 42,195 Kilometer nun Philipp Pflieger und Julian Flügel an den Start. Das DLV-Aufgebot am Zuckerhut umfasst nach der Absage von Gabius insgesamt 89 Athleten. sid KuRz&Knapp Wieder fit Speerwerfer Thomas Röhler hat seine Verletzung von der LeichtathletikEM auskuriert und ist fit für die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro. „Es geht mir wieder richtig gut, ich habe keine Schmerzen mehr“, sagte der Goldkandidat: „Ich hatte schon wieder Speere in der Hand, habe gut trainiert und bin guter Dinge.“ Röhler, mit 91,28 m die absolute Nummer eins der Welt, hatte sich vor drei Wochen bei der EM in Amsterdam eine RückenmuskelZerrung zugezogen und war nicht über Platz fünf hinausgekommen. Am Zuckerhut will er um eine Medaille kämpfen: „Ich reise mit der Weltjahresbestleistung an und habe gewisse Ansprüche.“ sid Nicht fit Die 19-jährige Schweizerin belinda bencic hat ihre Teilnahme am Tennisturnier der Olympischen Spiele in Rio den Janeiro abgesagt. Das gab die Weltranglisten-16. via Der deutsche Rekordhalter im Marathon, Arne Gabius, muss wegen ei- Twitter bekannt. ner Verletzung bei Olympia passen. Foto: dpa „Schweren Herzens muss ich meinen Start bei den diesjährigen Olympischen Spielen absagen“, schrieb sie. Bencic hatte Ende Juni in Wimbledon eine Verletzung am Handgelenk erlitten, aufgrund derer sie noch einen TrainingsLeipzig Stürmer Yussuf Poulsen pischen Spiele in Rio de Janeiro. Der rückstand hat. Daher fühle sie sich nicht bereit für Rio. Die nächsten vom Fußball-Bundesligisten RB Däne sagte seine Teilnahme ab. Wochen will sie nutzen, um sich Leipzig verzichtet auf die Olym„Ich möchte mich mit RB Leipzig in stattdessen auf die US Open vorder Bundesliga etablieren, deshalb zubereiten. haben wir uns gemeinsam dazu entschlossen, dass es das Beste für Bencic reiht sich damit in die Liste mich ist, hierzubleiben, um mich mehrerer Tennisspieler ein, die ihoptimal auf unsere erste Bundesli- ren Start abgesagt haben. Erst kurz ga-Saison vorzubereiten“, erklärte zuvor gab der frühere WeltrangliPoulsen. Der 22-Jährige gehörte stenerste Roger Federer bekannt, zum Aufgebot Dänemarks, das der dass er verletzungsbedingt auf Weltverband FIFA veröffentlicht seine fünften Sommerspiele verzichten muss. hatte. Poulsen verzichtet Däne trainiert lieber mit RB Leipzig „Die Entscheidung, die Olympischen Spiele abzusagen, war nicht leicht für mich“, betonte Poulsen. Seine Clubkollegen Lukas Klostermann und Davie Selke sind für die deutYussuf Poulsen verzichtet auf sche Olympia-Mannschaft nomiOlympia. Foto: dpa niert. dpa Aus Angst vor dem Zika-Virus hatten bereits Simona Halep (Rumänien), Milos Raonic (Kanada), Tomas Berdych, Jiri Vesely, Karolina Pliskova (alle Tschechien) und Dominic Thiem (Österreich) ihre Teilnahme zurückgezogen. sid SPORT 14 W OCHENPOST 31. Juli 2016 KURZ&KNAPP KURZ NOTIERT BEACHVOLLEYBALL: Die Beachvolleyball-Europameisterinnen Laura Ludwig und Kira Walkenhorst haben bei der Olympia-Generalprobe in Klagenfurt ihre gute Form unterstrichen und das Finale erreicht. Die olympischen Medaillenkandidatinnen besiegten im Halbfinale die Schweizerinnen Tanja Hüberli und Nina Betschart mit 2:0. Im Endspiel treffen die Hamburgerinnen ab 15.30 Uhr im Duell mit Joana Heidrich/ Nina Zumkehr zum dritten Mal nacheinander auf ein Schweizer Duo. Die anderen deutschen Olympia-Starterinnen, Karla Borger und Britta Büthe, waren am Freitag im Viertelfinale gescheitert. FuSSball: Zweitligist Eintracht Braunschweig muss voraussichtlich längere Zeit auf den erst vor zwei Wochen verpflichteten nigerianischen Stürmer Suleiman Abdullahi verzichten. Der 19-Jährige hat im Testspiel am Freitag gegen den SC Bastia (4:1) einen Riss im Außenmeniskus des rechten Knies erlitten und muss operiert werden. Wie lange Abdullahi ausfällt, könne man erst nach der Operation einschätzen, teilte der Klub nach der MRT-Untersuchung am Samstag mit. Fussball: Zweitligist 1. FC Heidenheim hat den Vertrag mit dem Außenverteidiger Arne Feick vorzeitig um drei Jahre verlängert. Der 28-Jährige habe sich nun bis zum 30. Juni 2020 an den FCH gebunden. Feick war im Sommer 2015 vom schwäbischen Nachbarn VfR Aalen nach Heidenheim gekommen. Fussball: Die Rückkehr von Stefan Aigner zum FußballZweitligisten 1860 München ist perfekt. Der 28 Jahre alte Offensivspieler wechselt vom Bundesligisten Eintracht Frankfurt zu den Löwen, bei denen er einen Vertrag bis 2020 erhielt. Aigner, der noch bis 2018 bei der Eintracht unter Vertrag stand, ist nach Ivica Olic (36) die zweite prominente Neuverpflichtung der Sechziger innerhalb weniger Tage. Pause Nico Rosberg war gestern schneller als sein Teamkollege und sicherte sich die Pole Position. Pole für Rosberg Großer Preis von Deutschland in Hockenheim Mercedes-Pilot Nico Rosberg (Wiesbaden) hat sich die Pole Position für sein Heimrennen in Hockenheim gesichert. Der 31-Jährige drehte im Qualifying zum Großen Preis von Deutschland gestern die schnellste Runde und verwies seinen Teamrivalen Lewis Hamilton (England) auf den zweiten Platz. Hockenheim Damit hat Rosberg im letzten Rennen vor der Sommerpause (am heutigen Sonntag, 14 Uhr/RTL und Sky) beste Chancen, dem Weltmeister die Führung im WM-Klassement wieder abzunehmen. „Die Pole fühlt sich toll an, es war eine großartige Runde. Nach meinen Elektronikproble- men am Anfang von Q3 hatte ich nur eine Chance. Wenn das nicht gut läuft, ist man ganz schnell nur Siebter“, sagte Rosberg: „Ich habe keine Ahnung, was es war. Das Gas war einfach weg. Aber ich bin sicher, dass wir das bis morgen in den Griff bekommen.“ siebten Rang, Nachwuchshoffnung Pascal Wehrlein (Worndorf) überraschte im unterlegenen Manor mit dem 17. Startplatz. Dabei machte der 21-Jährige durch eine Strafe gegen Romain Grosjean (Frankreich/Haas) eine Position gut. Sebastian Vettel startet bei seinem ersten Heimrennen mit Ferrari nur vom sechsten Platz. Vor dem Heppenheimer gehen die Red Bull von Daniel Ricciardo (Australien) und Max Verstappen (Niederlande) sowie Vettels Teamkollege Kimi Räikkönen (Finnland) ins Rennen. Nico Hülkenberg (Emmerich) erreichte für Force India den guten Für Rosberg ist es die fünfte Pole im zwölften Saisonrennen. Der Deutsche steht zum 27. Mal in seiner Formel-1-Karriere auf dem ersten Startplatz. In der Gesamtwertung hat Hamilton derzeit sechs Punkte Vorsprung auf Rosberg, erst am vergangenen Wochenende in Ungarn hatte der Engländer sich erstmals in diesem Jahr an die Spitze gesetzt. sid Der FC Liverpool mit Trainer Jürgen Klopp muss zum Saisonstart in der englischen Premier League auf Torhüter Loris Karius verzichten. Der für rund sechs Millionen Euro vom FSV Mainz 05 verpflichtete deutsche Keeper zog sich auf der USA-Reise des Clubs im Testspiel gegen den FC Chelsea (0:1) einen Bruch der rechten Hand zu und wird rund zweieinhalb Monate pausieren müssen Raus Der Gewichtheber-Weltverband IWF hat alle russischen Athleten von den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro ausgeschlossen. Die IWF teilte am Freitag mit, dass sie keinem der acht nominierten russischen Athletinnen und Athleten, drei Frauen und fünf Männern, eine Startberechtigung erteilen werde. Alle drei Taekwondo-Kämpfer haben hingegen ihre Starterlaubnis erhalten. Konsequenz Falls Bundesligisten künftig nicht mit ihrer stärksten Mannschaft zu Auswärtsspielen beim deutschen Meister FC Bayern antreten, will sich Geschäftsführer Christian Seifert von der Deutschen Fußball Liga (DFL) für Konsequenzen stark machen. „Das zerstört definitiv die Glaubwürdigkeit des Sports“, sagte Seifert. Halbfinale Der FC Ingolstadt muss sich bei der Suche nach Verstärkungen für die Defensive gedulden. «Im Abwehrbereich sind wir noch auf der Suche und hoffen, dass wir das bald zu Ende bringen können. Entscheidend ist, dass die Spieler charakterlich zu uns passen und für den FC Ingolstadt finanzierbar sind», sagte Trainer Markus Kauczinski (Foto) im Trainingslager Bundesligisten in Längenfeld in Österreich. «Wir suchen auf beiden Außenverteidigerpositionen und für die Innenverteidigerposition», erklärte Sportdirektor Thomas Linke. Über Anthony Jung von RB Leipzig und Tim Leibold vom 1. FC Nürnberg wurde zuletzt als mögliche Zugänge spekuliert. AustralianOpen-Siegerin Angelique Kerber hat beim WTA-Turnier in Montréal das Halbfinale erreicht. Gegen die ungesetzte Russin Darja Kassatkina siegte die 28-Jährige mühelos mit 6:2, 6:2. In der Vorschlussrunde trifft Kerber auf Simona Halep (Rumänien/Nr. 5), die sie zuletzt im Viertelfinale von Wimbledon besiegte hatte. SPORT 31. Juli 2016 W OCHENPOST 15 Schweinsteiger macht Schluss Rücktritt aus der Nationalelf nach der EM - Bei Manchester United wohl auch vor dem Aus Der Kapitän geht von Bord. Fußball-Weltmeister Bastian Schweinsteiger hat nach zwölf Jahren mit vielen Höhen, aber auch etlichen Tiefen seinen Rücktritt aus der Nationalmannschaft erklärt. Schon nach dem Halbfinal-Aus bei der EM in Frankreich hatte einiges darauf hingedeutet. MÜNCHEN „Mit dem Gewinn des Weltmeistertitels 2014 ist uns historisch und auch emotional etwas gelungen, was sich in meiner Karriere nicht mehr wiederholen lässt. Deshalb ist es richtig und vernünftig, nun Schluss zu machen“, schrieb Schweinsteiger am Freitag in seiner AbschiedsErklärung bei Twitter. Zuvor hatte er Bundestrainer Joachim Löw in dessen Sardinien-Urlaub über seinen Entschluss informiert und gebeten, ihn „nicht mehr zu berücksichtigen“. Schweinsteiger verlässt das DFBTeam erhobenen Hauptes, mit einer beeindruckenden Bilanz und mit 120 Einsätzen als Nummer Sein letztes Tor erzielte Bastian Schweinsteiger im Auftaktspiel der EM gegen die Ukraine, als er kurz vor Schluss als Einwechselspieler auf 2:0 erhöhte. Jetzt ist er aus der Nationalelf zurückgetreten. Foto: dpa vier der ewigen Rangliste. Er habe dabei Momente erlebt, „die unbeschreiblich schön und erfolgreich waren“, betonte Schweinsteiger. Es sei „immer eine Ehre“ gewesen. Ein perfektes Ende mit dem erhofften EM-Triumph war dem früheren Münchner aber nicht vergönnt. Im EM-Halbfinale gegen Frankreich (0:2) wurde er durch sein Handspiel im eigenen Strafraum vor dem 0:1 sogar zur tragischen Figur. „Jogi Löw wusste, wie viel mir die EM 2016 in Frankreich bedeutet hat, denn ich wollte diesen Titel, den wir seit 1996 nicht mehr nach Deutschland holen konnten, unbedingt gewinnen“, sagte er. Den idealen Moment für den Abschied auf dem Höhepunkt hatte er vor zwei Jahren verpasst. Das gewonnene WM-Finale 2014 war das Spiel seines Lebens, durch seinen unbändigen Willen ist Schweinsteiger zum Helden geworden. Doch im Gegensatz zu Philipp Lahm konnte sich der damals 29-Jährige noch nicht zum Rücktritt durchringen. Schweinsteiger wurde als Kapitän Nachfolger von Lahm, er wurde in den vergangenen beiden Jahren aber immer wieder von Verletzungen zurückgeworfen. Auch sein EM-Einsatz war lange Zeit fraglich gewesen. Schweinsteiger hat privat sein Glück gefunden, er heiratete in Venedig den Tennis-Star Ana Ivanovic. Sportlich lief es nicht mehr rund. Nun ist klar, dass es im DFB-Team für Schweinsteiger nicht weitergeht - und auch bei seinem Klub ManUnited steht er angeblich vor dem Aus. Der neue Trainer José Mourinho will den Mittelfeldspieler nach MedienInformationen aussortieren. sid Schöner Garten… Schönes Haus… Außen schön durch Innen gemütlich durch Verblender und Dachziegel Innentüren und Ausstellung Böden Schönes Haus…?! Durch die Klinker & Dachpfannen aus unserer FacHHÄNDLER FacHHÄNDLER Jetzt auch Besuchen Sie unsere Ausstellung! HeuteinvonLegden! 14.30 bis 17.30 Uhr Schautag! Beratung und Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten BAUFUCHS PLEWA GmbH Baustoffe • Bauelemente Wüllener Straße 89-91 · Vreden Tel. (0 25 64) 93 65 10 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7-18 Uhr · Sa. 7-13 Uhr So. Schautag 14.30-17.30 Uhr Baustoffe Legden Neue Mühle 16 Legden Industriestr. 5 ··Legden Tel. (0 25 66) 52 399 66 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7-12 Uhr und 13-17.30 Uhr, Sa. 7-12 Uhr Anmeldung nicht zwingend! SPORT 16 W OCHENPOST 31. Juli 2016 Schürrle und Götze in der Pflicht KURZ NOTIERT DFL mit digitaler Offensive Frankfurt Die Deutsche Fußball Liga (DFL) geht digital in die Offensive und erweitert ihr weltweites Angebot für Fans der Bundesliga. Neben Webseiten für China und die spanischsprachige Welt steht ab dem Saisonstart am 26. August die offizielle Bundesliga-App auch in englisch und spanisch für iOS und Android zur Verfügung. „Innovative Angebote mit hoher Relevanz in den Zielmärkten sind der Katalysator für nachhaltiges digitales Wachstum. Die neuen und bestehenden digitalen Produkte der DFL erfüllen entlang der Wünsche der Fans diesen Auftrag“, sagte Andreas Heyden, Geschäftsführer der DFL Digital Sports. Schon in dieser Woche bringt die DFL mit dem „Offiziellen Bundesliga Tippspiel“ ein E-Gaming-Angebot auf den Markt. Kommende Woche folgt der „Offizielle Bundesliga Fantasy Manager“, der wie das Tippspiel auf deutsch und englisch AFP verfügbar sein wird. Schalke-Manager Heidel. Shenzhen Sportdirektor Michael Zorc hat die beiden Fußball-Weltmeister André Schürrle und Mario Götze nach deren Wechsel zu Vizemeister Borussia Dortmund in die Pflicht genommen. „Am Ende geht es für sie vor allem um eines: Leistung bringen, Leistung bringen, Leistung bringen“, sagte Zorc auf dem Chinareise des BVB im kicker-Interview. Schürrle kam für rund 30 Millionen Euro vom VfL Wolfsburg nach Dortmund, Götze kehrte für rund 25 Millionen Euro vom deutschen Rekordmeister Bayern München zurück. „Weder hinter Mario noch hinter André liegen Top-Jahre. Beide gehen keinen einfachen Weg. Ihnen ist klar, dass sie stark im Fokus der Öffentlichkeit stehen“, Die neue FIFA-Generalsekretärin Fatma Samoura ist der Überzeugung, dass der Verband schon Ende des sagte Zorc. sid Jahres wieder an Glaubwürdigkeit dazu gewonnen hat. Foto: dpa Reputation herstellen FIFA-Generalsekretärin hofft auf schnellen Wandel Nach Meinung der neuen FIFA-Generalsekretärin Fatma Samoura ist ein Ende der Glaubwürdigkeitskrise beim Weltfußball-Verband nach den Korruptions-Skandalen um den gestürzten Präsidenten Joseph Blatter theoretisch bis Ende des Jahres möglich. Zürich „Es wird mindestens sechs Monate dauern, bis die Reputation wieder hergestellt Christian ist und sich Ergebnisse zeigen. Foto: dpa Im Dezember sollten wir uns die Resultate in Sachen Weiterentwicklung des Fußballs, Gleichberechtigung, Nachhaltigkeit und Verbesserung des Arbeitsumfelds in der FIFA anschauen“, sagte Sa- „Bayern ist Lichtjahre weg“ Gelsenkirchen Der neue Sportvorstand des FC Schalke 04, Christian Heidel, sieht in der kommenden Saison der Fußball-Bundesliga kaum Konkurrenz für den Rekordmeister aus München. „Man muss feststellen, dass der FC Bayern Lichtjahre weg ist. Es gibt fast keine Chance, den Rückstand zu reduzieren, weil Bayern auch kontinuierlich wächst“, sagte Heidel dem Magazin „11Freunde“. Heidel rühmte speziell eines bei den Bayern: „Ihre Trefferquote bei der Personalpolitik - ob Trainer oder Spielertransfers - ist inzwischen bei fast 100 Prozent. Ich habe ja schon mal gesagt: Der Zweite sollte eine kleine Schale bekommen.“ dpa moura im FIFA-Magazin. Die senegalesische Diplomatin hatte am 20. Juni offiziell und als erste Frau überhaupt ihr Amt im mächtigen Verband angetreten. „Ich wusste, dass ich neue Perspektiven und Ideen einbringen kann. Für mich ist klar, dass der Fußball eine der kraftvollsten Sportarten ist, um soziale, ökonomische und humanitäre Herausforderungen zu meistern“, sagte Samoura, die vier Sprachen spricht und seit über 20 Jahren für die Vereinten Nationen (UN) arbeitet. Die Ausrichtung der umstrittenen WM 2022 in Katar sieht die Mutter von zwei Söhnen (24, 22) und einer Tochter (13) als Chance. „Das ist eine einmalige Gelegenheit, die Menschenrechts-Thema- Michael Zord nimmt seine SpieFoto: dpa tik ganz nach oben auf die Agen- ler in die Pflicht. da zu holen - für alle Nationen“, betonte Samoura. Keinen Hehl machte sie aus ihrer früheren Schwärmerei für einen deutschen Nationalspieler und einen Bundesligaklub: „Meine Mutter und ich mochten KarlHeinz Rummenigge und Bayern München ganz besonders. Er war ein guter Spieler und und ist noch immer ein gutaussehender Mann“, schwärmte Samoura und fügte an: „Mein Vater und meine sechs Brüder konnten ihn nicht ausstehen, weil wir ihn mochten!“ sid „Der Markt spielt verrückt“ BVB-Trainer Thomas Tuchel fürchtet Bezugsverlust zu Fans Shenzhen Für Borussia Dortmunds Trainer Thomas Tuchel sind die Transferpreise im Fußball fernab jeglicher Vernunft. „Der Markt ist verrückt. Die Preise sind außer Kontrolle“, sagte Tuchel zum Abschluss der China-Reise des BVB. „Da ist kein Bezug mehr zu den Leuten, die ins Stadion kommen.“ Tuchel fürchtet, dass sich der Fußball dadurch von seinen Fans entfernt. „Wir müssen aufpassen, dass wir die Menschen nicht verlieren. Wir spielen für sie, nicht für unser Ego. Es zirkuliert zu viel Geld“, sagte er: „Immer, wenn das Thomas Tuchel kritisiert die hoder Fall ist, ist es nur eine Frage hen Ablösesummen. Foto: dpa der Zeit, bis der Markt außer Kontrolle gerät.“ Zuletzt hatte Juventus Turin 90 Millionen Euro für den argentinischen Nationalstürmer Gonzalo Higuain an den SSC Neapel gezahlt. Der Wechsel des französischen Stars Paul Pogba zu Manchester United soll Juve im Gegenzug bis zu 120 Millionen Euro einbringen. Klose wohl nicht nach Deutschland Mainz Weltmeister Miroslav Klose hat eine Rückkehr nach Deutschland als Fußballprofi ausgeschlossen. „Nein“, antwortete der Angreifer am Rande eines Benefizspiels in Mainz auf die Frage, ob die Bundesliga für ihn noch einmal eine Option sei. Generell habe er „viele Möglichkeiten“, merkte der frühere Torjäger vom 1. FC Kaiserslautern, Werder Bremen, Bayern München und zuletzt Lazio Rom an - eine sei auch das Karriereende: „Ich muss erst noch die Entscheidung treffen, ob ich weitermache. Das ist die grundsätzliche Entscheidung, und die wird demnächst fallen.“ Kloses Vertrag bei Lazio war nach fünf Jahren am 30. Juni ausgelaufen. Sollte er doch weitermachen, gilt ein Engagement in der Major League Soccer in den USA als wahrscheinlichste Adresse für den Rekordtorschützen des Deutschen sid Fußball-Bundes. Der BVB hat allerdings im Sommer auch selbst gewaltige Summen bewegt. Geschätzt hat die Borussia etwa 110 Millionen Euro kassiert und 120 investiert, unter anderem in die Weltmeister Mario Miro Klose wird nicht nach Götze und André Schürrle. sid Deutschland wechseln. Foto: dpa 31. Juli 2016 LOKALSPORT W OCHENPOST 17 FUSSBALL Testspiele SuS Legden : Gescher II 4:1 E. Stadtl. : SuS Stadtl. II 1:2 Gescher IV : Wulfen III 2:1 Oldenb. III : Wilmsberg III 5:1 Nienborg II : SC Ahle II 0:0 Lünten II : FC Vreden II 1:5 DJK Coesfeld IV : SV Gescher VI 3:3 SV Heek II : Wilmsberg II 5:1 SG Gronau : SuS Stadtl. III 2:1 E. Ahaus : SV Vreden II 3:0 FC Bocholt : TuS Wüllen 7:0 Alstätte II : Nordvelen 7:2 E. Stadtl. II : Illerhusen 2:2 SF Ammeloe : Ramsdorf 2:2 Oldenburg II : Merfeld IIIausg. Das Pokal-Aus vor Augen hatte bereits der große Favorit SuS Stadtlohn mit Luca Ehler (r.). Nach dem sehenswerten Ausgleich durch Kapitän Johannes Terhaar (l.) war der VfB Alstätte auf dem besten Wege, die Sensation zu schaffen. Ein Doppelschlag rettete den SuS. Sensation vor Augen Kreispokal: Alstätte hat Stadtlohn am Rande der Niederlage - Lünten stark Die ersten vier Spiele der Kreispokalauftaktrunde sind gespielt: Und fast hätte es bereits eine der größten Überraschungen der vergangenen Jahre gegeben. Der A-Ligist VfB Alstätte hatte den Oberligisten SuS Stadtlohn am Rande der Niederlage. KREIS BORKEN Hätte Robin Weiß am Freitagabend zehn Minuten vor dem Ende den oft zitierten „Tausendprozenter“ im Tor des SuS Stadtlohn untergebracht, wäre dieser Treffer zum 3:1 sicher mit dem frühzeitigen Aus der höchstrangigen Mannschaft im Wettbewerb gleichbedeutend gewesen. Der Alstätter zielte aber aus kürzester Distanz über das Tor. Und fast im Gegenzug löste der vier Klassen höher spielende Favorit das Zweitrundenticket durch einen Doppelschlag von Justus Jaegers und Tayfun Cakiroglu (82., 84.). Schon in Hälfte eins hatte der Oberligist dabei Defizite im Passspiel und partiell in Sachen Handlungsschnelligkeit gezeigt. Und: Trotz vieler Aktionen im und am Strafraum fehlte der Vollstrecker. So blieb der Treffer von Mario Worms der einzige vor dem Wechsel (29.). Auf dem engen Platz nutzte Alstätte nach Balleroberungen immer wieder die Chance zu schnellen Gegenstößen – Treffer waren durchaus möglich. Mit einem direkt verwandelten Freistoß von Kapitän Johannes Terhaar kippte die Partie (54.). Der SuS schwamm immer mehr, der kämpferisch bärenstarke VfB witterte seine Chance. Vor allem nach dem Führungstreffer von Patrick Kunze (70.). Bei weiteren Offensivaktionen fehlte allein das Quäntchen Glück, um die Sensation frühzeitig unter Dach und Fach zu bringen. Beim SuS war es dann vor allem die Einwechslung von Markus Krüchting, die endlich wieder das Offensivspiel belebte. Dieser scheiterte kurz vor dem Ende noch an der Torlatte (88.). Feierabend. Der SuS konnte durchatmen. Im A-Liga-Duell setzte sich parallel am Freitag GW Lünten überraschend sicher gegen die SG Coesfeld 06 durch. Matthias Barenborg, Rene Wegener und Jens Reimann schossen eine 3:0-Führung heraus (24., 78., 82.), die Coesfeld nur noch auf 3:1 verkürzen konnte. Bereits zuvor hatten zwei A-Ligisten die zweite Runde erreicht: SuS Legden gewann das Derby in Asbeck (3:1), die TG Almsick verlor denkbar unglücklich gegen Fortuna Gronau (4:6 n.V.). Auf einen Start verzichtet der TSV Ahaus – Gegner DJK Coesfeld erreicht somit kampflos die zweite Runde. Seite 18 Eintracht will es besser machen Union Wessum kann ab Montag Titel des Ahauser Stadtmeisters verteidigen AHAUS Nach dem Eintracht-Pokal ist vor der Stadtmeisterschaft: Die Organisatoren der Ahauser Eintracht können die bestens präparierte Anlage im Stadtpark gleich weiterpflegen. Der Landesligist ist Ausrichter der 20. Ahauser Stadtmeisterschaft um den Wanderpokal der Sparkasse Westmünsterland (1. bis 5. August). Die Vorrundenbegegnungen werden am Montag, Dienstag und Mittwoch in zwei Gruppen mit jeweils vier Mannschaften ausgetragen. In der Gruppe A spielen Gastgeber Eintracht Ahaus, der Im Vorjahr war der Landesligist VfB Alstätte (Kreisliga A) und die Eintracht Ahaus als Titelverteidibeiden B-Ligisten Sportfreunde ger schon in der Vorrunde ausgeGraes und 1. FC Oldenburg. Mit schieden. Das will der SV zuhause Union Wessum, FC Ottenstein und besser machen. In den VorschlussTuS Wüllen messen sich in der rundenspielen standen 2015 alGruppe B drei A-Ligisten mit dem lein A-Ligisten: Union Wessum A-Ligaabsteiger TSV Ahaus. setzte sich mit 3:2 gegen den VfB Die beiden erstplatzieren MannAlstätte durch, der FC Ottenstein schaften aus den beiden Gruppen gewann mit 2:0 gegen den TuS ermitteln im Semifinale am FreiWüllen. Das Elfmeterschießen um tag ab 18.30 Uhr die EndspielteilPlatz drei gewann Wüllen mit 3:1. nehmer. Die Finalspiele werden Wessum bezwang im Finale Otdirekt im Anschluss ab 20 Uhr Ahaus mit Thorsten Hüsing (l.) tenstein mit 3:2. nimmt die Favoritenrolle an. ausgetragen. • www.eintracht-ahaus.com Heute DJK Eintracht Coesfeld III : Eintracht Stadtlohn II 12.00 Hochmoor II : Velen III 12.45 SuS Stadtl. III : Wulfen II13.00 Gescher IV : Wessum II 13.00 SuS Legden III : Lette III 13.00 E. Stadtl. IV : Wessum III13.00 Ellewick IV : Graes III 13.00 Dienstag Ottenstein II : Burlo II 19.00 SuS Stadtl. II : Legden 19.00 G. Asbeck : E. Ahaus II 19.15 Legden II : Holtwick II 19.30 Wüllen II : Osterwick II 19.30 Alstätte II : SV Vreden III19.30 Mittwoch Oeding : SV Gescher III 19.30 Stadtmeisterschaft Ahaus (30. Auflage) 1. bis 5. August - Stadtpark Gastgeber: Eintracht Ahaus Vorrunde Gruppe A SF Graes : E. Ahaus Mo., 18.45 Oldenburg : AlstätteMo., 18.45 Graes : Oldenburg Mo., 20.15 E. Ahaus : Alstätte Mo., 20.15 Graes : VfB Alstätte Mi., 18.45 E. Ahaus : OldenburgMi., 20.15 Gruppe B Ottenstein : WessumDi., 18.45 Wüllen : TSV Ahaus Di., 18.45 Ottenstein : Wüllen Di., 20.15 Wessum : TSV Ahaus D i., 20.15 Ottenstein : Ahaus Mi., 18.45 Wessum : Wüllen Mi., 20.15 Endrunde Freitag Halbfinale Finalspiele 18.30 20.00 Halbfinal- und Finalspiele werden parallel ausgetragen. • www.fussball.de Staffeltag Kreisliga Montag, 1. August, 19 Uhr Kettelerhaus Stadtlohn 18 W OCHENPOST LOKALSPORT 31. Juli 2016 FUSSBALL Kreispokal (1. Runde) GW Lünten : SG Coesfeld 3:1 Alstätte : SuS Stadtlohn 2:3 TG Almsick : F. Gronau4:6 n.V. Germ. Asbeck : SuS Legden1:3 Heute, 15 Uhr SF Graes : FC Vreden Vorw. Lette : Brukteria Rorup Hausdülmen : SpVgg Vreden TuS Wüllen : FC Oeding DJK Rödder : Union Wessum SuS Hochmoor : TSG Dülmen V. Hiddingsel : FC Oldenburg FC Ottenstein : SV Heek RW Nienborg : Adler Buldern SF Merfeld : Eintracht Ahaus SV Eggerode : Turo Darfeld Westf. Osterwick : SV Gescher Seppenrade : U. Lüdinghausen DJK SF Dülmen : VfL Billerbeck BW Lavesum : SW Beerlage Arm. Appelhülsen : SuS Olfen SC Ahle : DJK GW Nottuln SW Holtwick : SC Südlohn Borussia Darup : Vorwärts Epe DJK Eintr. Stadtlohn : FC Epe ASV Ellewick : SF Ammeloe SG Gronau : ASC Schöppingen TSV Ahaus : DJK Coesfeld abg. • www.fussball.de Union steigt doch noch auf Kreis Borken Union Lüdinghausen folgt dem SuS Stadtlohn II in die Bezirksliga. Diese nachträgliche Entscheidung wurde am Mittwochabend parallel zum Staffeltag der Bezirksliga 11 getroffen. Zum Hintergrund: Lüdinghausen, das im ersten Aufstiegsentscheidungsspiel Stadtlohn unterlegen war, hatte sich benachteiligt gefühlt, da man der Meinung war, dass die Sperrstrafe gegen einer Spieler von BW Aasee, Gegner im zweiten Entscheidungsspiel der beiden unterlegen Meister aus den Kreisen Münster und Ahaus/Coesfeld, zu gering bemessen worden war. Die Verbandsspruchkammer wies dem Münsteraner Staffelleiter gravierende verfahrenstechnische Fehler nach. Allerdings hatte Lüdinghausen als Dritter keine rechtliche Handhabe. Der Verbandsfußballauschuss kam daraufhin dem alternativen Antrag Lüdinghausens auf Mitaufstieg umgehend nach. Für den SuS Legden entfällt in der Kreisliga A2 somit eine weite Fahrt nach Lüdinghausen. Mit der Umgruppierung will man sich aber weiter so nicht abfinden. Insbesondere der Zeitpunkt der Bekanntgabe ist den Verantwortlichen immer noch ein Dorn im Auge. Viele Favoriten sind noch in der Findungsphase - eine Chance für die Außenseiter. Diese Einschätzung trifft exakt auf den Vergleich zwischen dem selbstbewussten B-Ligisten SC Ahle mit Thomas Büter (hinten) und einem verunsicherten Landesligisten GW Nottuln zu. Überraschungspotenzial Außenseiter wollen ihre Chance in der Auftaktrunde des Kreispokals nutzen Es ist alljährlich das gleiche Spiel: Bereits zwei Wochen vor dem offiziellen Meisterschaftsstart sind die Fußballvereine im Fußballkreis Ahaus/Coesfeld in der Pflicht gefordert. Die erste Runde im Kreispokal steht an. Das Gros der Spiele wird am heutigen Sonntag ab 15 Uhr ausgetragen. KREIS BORKEN Der Pokalwettbewerb bekommt eine „neue“ Bedeutung. Denn in diesem stellt sich der „Doppelkreis“ bereits seit jeher als ein Kreis dar. Da es auch künftig in den Kreisligen immer mehr Verschiebungen geben wird, kann diese Plattform genutzt werden, um sich kennenzulernen. Und es gibt zahlreiche Duelle zwischen dem Nord- und dem Südkreis – ebenso wie einige „ungleiche“ Vergleiche. Beide Kriterien treffen auf die Partie GW Hausdülmen gegen die SpVg Vreden zu. Und: Es kommt zur Wiederauflage des Vorjahresfinales! Der Kreisligist unterlag deutlich mit 0:6 und ist auch jetzt klarer Außeneiter. Vreden spielt eine konstant solide Vorbereitung und deutet die hohen Ambitionen schon jetzt mehr als an. Die Blau-Gelben kommen direkt aus dem Trainingslager an der Ems zum Pokalspiel angereist. Nach dem kräftezehrenden Eintracht-Pokal stellt sich der Marius Abbing (l.) und der ASV Ellewick freuen sich heute auf ein echtes Derby gegen die Sportfreunde aus Ammeloe. Landesligist Eintracht Ahaus bei einem Bezirksligisten vor: SF Merfeld. Das einzige Kräftemessen zweier überkreislich aktiver Vereine zum Auftakt. Ahaus wird es sich zum Ziel setzen, endlich auch einmal im Pokal weit zu kommen. Im Teilkreis Ahaus – heute 1 – kommt es zu einigen spannenden Vergleichen auf Augenhöhe. Derbystimmung wird beim Spiel ASV Ellewick gegen SF Ammeloe aufkommen. Insbesondere Ellewick zeigt sich derzeit sehr variabel in seinen Leistungen. Wie gesagt: Vorbereitung. Ebenso zu einem A-Liga-Duell kommt es zwischen dem TuS Wüllen und dem FC Oeding. Wüllen wird das intensive Programm des Eintracht-Pokals in den Beinen haben, Oeding will in jedem Fall eine bessere Saison spielen als im Vorjahr. Dennoch geht der TuS als leichter Favorit ins Spiel. Den dritten A-Liga-Vergleich bestreiten der FC Ottenstein und der SV Heek – mit leichten Vorteilen bei den Hausherren. Der SV Gescher muss sich beim letztjährigen Bezirksligakonkurrenten Westfalia Osterwick vorstellen, wobei Co-Trainer Niklas Segbers ein frühes Wiedersehen mit seinen langjährigen Mitspielern feiert. Vor einer ganz hohen Hürde steht der B-Ligist SC Ahle gegen den Landesligisten GW Nottuln. Dieser befindet sich nach Abstieg aber noch im Umbruch, Ahle konnte überraschend die „Heeker Dorfmeisterschaft“ gewinnen. Der A-Liga-Aufsteiger DJK Eintracht Stadtlohn wird in der Euphorie seine Außenseiterchance gegen den FC Epe (Bezirksliga) nutzen wollen – ebenso der SuS Hochmoor gegen den Neu-Landesligisten TSG Dülmen. Die zweite Runde im Pokalwettbewerb wird bereits am kommenden Sonntag, 7. August, ausgespielt. In dieser Runde werden einige Vereine ein Freilos genießen dürfen. Wichtig: In Pokalspielen dürfen allein noch Spieler eingesetzt werden, die eine Spielberechtigung für Pflichtspiele besitzen. STELLENMARKT 31. Juli 2016 pflegedienst Martin Landfester Zur Erweiterung unseres ambulanten Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Examinierte Pflegefachkräfte WirTaxifahrer suchen als zuverlässige alsAushilfskraft zuverlässigeeine/n K U R Z N O T I E R T Taxifahrer/in Aushilfskraftinfür Tagfahrten Teilzeit gesucht (Schul- und Taxifahrer/in für Schulund Krankenfahrten, Rekordhoch bei Krankenfahrten) Südlohn oder Oeding Pers.-Beförd.-Scheininkann noch gemacht werden. gesucht. freien Stellen vorzugsweise aus Stadtlohn oder Südlohn. Nähere Informationen erhalten Sie bei: GIETMANN-SÖBBING GmbH in Teilzeit, auf 450-€-Basis, gerne auch nur für den Wochenenddienst Wir wünschen uns einfühlsame, qualitätsorientierte und verantwortungsbewusste Pflegekräfte. Wir bieten: • Ein angenehmes und freundliches Arbeitsklima in einem kompetenten und freundlichen Team • Ein herausforderndes Arbeitsgebiet mit einem hohen Maß an Selbstständigkeit • Regelmäßige Fort- und Weiterbildungen • faire Bezahlung • flexible Arbeitszeiten Bei Interesse sprechen Sie uns gerne an oder schicken Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen auch per E-Mail an: pflegedienst Martin Landfester Daimlerstraße 14 · 48703 Stadtlohn Telefon 0 25 63-10 00 55 31 Telefon 0 25 63-10 00 · Fax www.gietmann-soebbing.de www.gietmann-soebbing.de Ihr Friseur für die ganze Familie Wir suchen Sie! Wessumer Straße 88, 48683 Ahaus, Tel: 02561-3115 E-Mail-Adresse: [email protected] Friseure/innen in Teil- oder Vollzeit Wir freuen uns auf Ihren Anruf 0 25 63/907 49 50 48703 Stadtlohn • Stegerstraße 11 Zum Klinikum Westmünsterland gehören fünf Krankenhausstandorte im Kreis Borken mit insgesamt 1.332 Planbetten. Mehr als 50.000 Patienten werden hier jedes Jahr in über fünfzig medizinischen Fachbereichen und Schwerpunktzentren stationär behandelt. Nahezu jede akutstationäre Leistung wird angeboten, soweit erforderlich an einem Standort konzentriert, soweit wie möglich flächendeckend. Die Patienten profitieren dabei an allen Standorten von der gesamten medizinischen Kompetenz im Klinikum Westmünsterland. Mit mehr als 4.000 Mitarbeitern gehört das Unternehmen zu den größten Arbeitgebern der Region. Nürnberg Deutsche Unternehmen suchen derzeit so viele Arbeitskräfte wie selten zuvor. Nicht zuletzt trage dazu der wachsende Bedarf an Personal im Zusammenhang mit der Flüchtlingskrise bei, berichtete die Bundesagentur für Arbeit (BA). Mehr Menschen würden etwa gebraucht, um Flüchtlinge zu betreuen, zu verwalten und unterzubringen. Die Behörde stellte ihren Stellenindex BA-X für Juli vor. Allein öffentliche Verwaltungen suchten derzeit 10 600 Mitarbeiter - ein Zuwachs von knapp 75 Prozent. Sicherheitsund Bewachungsfirmen hätten im Juli 4100 Kräfte gesucht - ein Plus von 50 Prozent. Daneben gebe es zuletzt auf dem Bau, in der Pflege und in Sozialberufen spürbar mehr freie Jobs als noch im Juli 2015. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen Kälteanlagenbauer (m/w) alternativ einen Elektriker oder Mechaniker für Sanitär und Klimatechnik. Für die Klinikum Westmünsterland GmbH, akademisches Lehrkrankenhaus der Universität-Duisburg-Essen, Standort St. MarienKrankenhaus in Ahaus/Vreden, suchen wir zum 01.10.2016 einen Auszubildende (m/w) zum Mechatroniker für Kältetechnik ab 1.8.2016 Maler (w/m) Flörbachstraße 56 | 48683 Ahaus | Telefon 02561/95545-33 [email protected] | www.kks-gbr.de Ihr Profil • Abgeschlossene Berufsausbildung im Maler- und Lackiererhandwerk • Mehrjährige Berufserfahrung von Vorteil • selbstständige, zuverlässige und engagierte Arbeitsweise • Führerschein Klasse B wünschenswert HAMALAND Ihre Aufgaben • Tapezieren von Raufaser, Glasgewebe, Vliestapete • Spachtelarbeiten von Decken und Wänden • Anstreichen von Decken und Wänden • Anmischen von Farben • Spachteln, Vorstreichen und Lackieren von Fenster/Türen • Instandhalten und Instandsetzen von Gebäudefassaden Tiefbau Außenanlagen Spezialabbruch für unsere Baustellen im westl. Münsterland sowie im Ruhrgebiet suchen wir zu sofort oder später: Wir bieten Ihnen • ein zusätzliches Angebot von innerbetrieblichen Schulungen • eine Vergütung nach AVR-Caritas sowie eine zusätzliche betriebliche Altersvorsorge • eine qualifizierte Einarbeitung • Landschaftsgärtner m/w • Meister im Garten- und Landschaftsbau m/w • Straßenbauer m/w • Bauhelfer und Facharbeiter m/w • Geräteführer (Mobilbagger) m/w Der Vertrag ist vorläufig für 12 Monate befristet. Eine anschließende unbefristete Stelle ist möglich. Für weitere Auskünfte und telefonische Rückfragen steht Ihnen Herr Terstriep, Leitung der technischen Abteilung, unter der Telefonnummer 02561 991809, gerne zur Verfügung. Sie erwartet ein angenehmes Betriebsklima, gute Bezahlung und ein abwechslungsreiches Arbeitsspektrum E+T 269/1663 Bitte senden sie uns Ihre Bewerbung – bevorzugt per E-Mail als PDF-Datei – an: Klinikverbund Westmünsterland GmbH Zentrale Personalgewinnung Barloer Weg 125 · 46397 Bocholt Telefon 02871 20 - 2059 · Telefax 02871 20 - 2037 [email protected] · www.kwml.de W OCHENPOST 19 Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Herrn J. Roeckerath-Eising Fa. Hamaland Umwelttechnik GmbH Lise-Meitner-Straße 9, 48691 Vreden Es gibt viele freie Stellen in Deutschland. Foto: dpa Entsprechend kletterte der Index im Juli auf 217 Punkte der damit das höchste Niveau seit seiner Einführung im Januar 2005 erreichte. Auch nach Einschätzung von Volkswirten deutscher Großbanken zeigte sich der Arbeitsmarkt im Juli weiter robust. Nach ihren Berechnungen waren in dem Monat 2,664 Millionen Männer und Frauen ohne Arbeit; dies wären saisonbedingt rund 50 000 mehr als im Juni, aber rund 110 000 weniger als vor einem Jahr. Die offiziellen Arbeitslosenzahlen will die Bundesagentur für Arbeit (BA) an diesem Donnerstag (28.7.) veröffentlichen. Nach dem Brexit-Votum sei aber zweifelhaft, ob sich der deutsche Arbeitsmarkt weiterhin ähnlich dynamisch entwickele wie in den zurückliegenden Jahren, meinen einige Ökonomen. Denn die Entscheidung der Briten für einen EUAusstieg sorgt nach Einschätzung der Experten in vielen deutschen Unternehmen zunehmend für Verunsicherung. dpa 20 W OCHENPOST KURZ NOTIERT Arbeitslosigkeit in Eurozone stabil LUXEMBURG Die Arbeitslosigkeit in der Eurozone ist im Juni so niedrig gewesen wie seit fast fünf Jahren nicht. Die Quote lag wie schon im Vormonat bei 10,1 Prozent. Das ist der niedrigste Stand seit Juli 2011, wie die EUStatistikbehörde Eurostat mitteilte. 16,269 Millionen Männer und Frauen waren in den 19 Euro-Staaten ohne Job. In der Europäischen Union insgesamt waren 20,986 Millionen Menschen arbeitslos, was einer Quote von 8,6 Prozent und dem tiefsten Stand seit März 2009 entspricht. Die niedrigste Quote meldete Malta (4,0 Prozent), gefolgt von Tschechien (4,1 Prozent) und Deutschland (4,2 Prozent). Den höchsten Arbeitslosenanteil verzeichneten erneut Griechenland (23,3 Prozent nach jüngsten Zahlen vom April) und Spanien (19,9 Prozent im Juni). STELLENMARKT Gute Aussichten Arbeitsagenturen blicken trotz Brexit-Votum optimistisch nach vorn Das Brexit-Votum bedeutet nach Einschätzung der Arbeitsagenturen vorerst keine Belastung für den deutschen Arbeitsmarkt. Das Arbeitsmarktbarometer des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) legte im Juli um 0,4 auf 103,2 Punkte zu, wie das IAB mitteilte. Es war der zweite Anstieg in Folge. NÜRNBERG Der Teilindex für die Entwicklung der Beschäftigung legte den Angaben zufolge um 0,5 auf 106,0 Punkte zu. „Die Beschäftigungsentwicklung in Deutschland ist robust und geht auch nach der Brexit-Entscheidung weiter nach oben“, erläuterte IAB-Experte Enzo Weber. Der Arbeitsmarkt könne selbst einen möglichen Kon- Bei den Arbeitsagenturen gibt es trotz Brexit-Votum derzeit keinen Grund zur Besorgnis. Foto: dpa junkturdämpfer gut überstehen. Beim Teilindex für die Entwicklung der Arbeitslosigkeit ergab sich ein Plus von 0,4 Punkten auf nun 100,5 Punkte. Die Arbeitsagenturen erwarteten „trotz der zunehmenden Arbeitsmarkteintritte von Flücht- Halten Sie sich fit und verdienen auch noch Geld damit! Suche dringend: Suche Kellner für Zeltfeste bis Oktober für Zeltfeste, HilfeOktoberfeste für Theken - Service und Tischbedienung 18 J.)Theke Tische( ab und Einsatz Mindestalter 18 Jahre Zu sofort Tel ab 9:00 Uhr ( nicht Sonntags ) [email protected] Tel. 0175-5948757 SMS mit Namensangabe Im Jahresverlauf hat sich die Lage auf dem europäischen Arbeitsmarkt deutlich gebessert. In 25 der 28 EU-Staaten ist die Arbeitslosenquote gesunken. In Belgien (8,5 Prozent) und Estland (6,7 Prozent von Mai bis Mai) blieb sie unverändert. Nur Österreich meldete einen Anstieg von 5,7 auf 6,2 Prozent innerhalb eines Jahres. Vergleichsweise hoch fiel die Jugendarbeitslosigkeit aus. In der Altersgruppe von 15 bis 24 Jahren lag die Quote im Euroraum bei 20,8 Prozent oder 2,915 Millionen Menschen. In der EU insgesamt lag der Arbeitslosenanteil in dieser Altersgruppe bei 18,5 Prozent, was 4,194 Millionen Personen entspricht. Die Jugendarbeitslosigkeit ist nicht direkt mit der Erwachsenen-Quote vergleichbar, da die Statistiker bei der Bezugsgruppe etwa Auszubildende ausklammern. Dadurch fällt hier jeder einzelne Arbeitslose stärker ins Gewicht. dpa lingen“ für die nächsten drei Monate insgesamt keine steigenden Arbeitslosenzahlen, erklärte Weber. Die gute Arbeitsmarktentwicklung könne die zusätzliche Arbeitslosigkeit bei Flüchtlingen weiterhin mehr als ausgleichen. Allerdings meldeten sich demnach viele Flüchtlinge bislang noch nicht arbeitslos, weil sie an Integrationsoder Sprachkursen teilnehmen. Für das Arbeitsmarktbarometer des IAB, das zur Bundesagentur für Arbeit gehört, werden einmal im Monat die lokalen Arbeitsagenturen nach ihren Einschätzungen für die kommenden drei Monate gefragt. Der Frühindikator ist eine Prognose hinsichtlich der saisonbereinigten Arbeitslosigkeit - typische Schwankungen im Wechsel der Jahreszeiten werden aus dem Ergebnis herausgerechnet. Die Skala des Arbeitsmarktbarometers reicht von 90 Punkten für eine sehr schlechte Entwicklung bis zu 110 Punkten für eine sehr gute Entwicklung. AFP RAUS AN DIE FRISCHE LUFT! WIR SUCHEN BOTEN (m/w) auf Minijob-Basis für die Zeitungs- und Beilagenzustellung am Sonntagvormittag ab 18 Jahre für die Orte Gescher und Gescher-Hochmoor. WIR SUCHEN FERIENJOBBER (m/w) auf Minijob-Basis für die Zeitungs- und Beilagenzustellung am Mittwoch und/oder am Sonntagvormittag für die Orte überwiegend an Wochenenden Arbeitssuchende warten vor einem Arbeitsamt in Spanien. Foto: dpa 31. Juli 2016 Weitere Infos unter: Nienborg und Wüllen. Frau Möllers: Telefon 02563/9390-50 I Frau Deyke: Telefon 02563/9390-51 I Herr Pelz: Telefon 02563/9390-52 Mo.-Do. 9.00-12.30 und 13.30-17.00 Uhr I Fr. 9.00-12.30 und 13.30-15.00 Uhr I E-mail: [email protected] WOCHENPOST DIE WOCHE IM WESTLICHEN MÜNSTERLAND K wie Kollege gesucht Wir suchen für unsere Märkte in Vreden und Stadtlohn: Mitarbeiter für unsere Frischetheken in Voll- und Teilzeit • Fleisch & Wurst • Käse • Fisch Mitarbeiter für die Obst- und Gemüseabteilung in Voll- und Teilzeit Mitarbeiter für Kassiertätigkeiten in Voll- und Teilzeit rewer – ein Name, der schon seit Jahren für Frische, Qualität und Freundlichkeit steht. rewer – der Familienbetrieb mit Tradition, Erfahrung und Persönlichkeit – in Vreden und Stadtlohn. Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Edeka Rewer · Burgstraße 24 · 48703 Stadtlohn Edeka Rewer · Zwillbrocker Straße 70 · 48691 Vreden Für weitere Informationen nehmen Sie Kontakt mit uns auf: Tel.: 02563/98300 · E-Mail: [email protected] 31. Juli 2016 KLEINANZEIGENMARKT W OCHENPOST 21 N O T F A LL D I E N S T E & W I CH T I G E R U F N U MM E R N NOTRUF Feuer: 112 / Überfall, Polizei: 110 K I N D E R Ä r z t l i c h er N otdienst Ahaus/Coesfeld/Gescher/ Gronau/Heek/Heiden/ Legden/Ottenstein/Reken/ Schöppingen/Südlohn/ Stadtlohn/Velen/Vreden: Notdienstpraxis im St. Vincenz-Krankenhaus, Südring 41, 48653 Coesfeld; werktags 19-21 Uhr, samstags, sonntags und feiertags 10-13 und 16-19 Uhr, Mittwoch- und Freitagnachmittag 16-19 Uhr; dienstbereiter Arzt außerhalb der Sprechstunden: Tel. (0180) 50 44 100 Für die Gescheraner gilt: unter der Woche müssen sie die Notfallpraxis in Dülmen am Franz-Hospital aufsuchen; Allgemeine Sprechstunde: werktags 18-21 Uhr, Mittwoch- und Freitagnachmittag 16-19 Uhr; alternativ können sie auch die Notdienstpraxis im St. Marien-Krankenhaus, Wüllener Straße 101, 48683 Ahaus aufsuchen. Der ärztliche Notdienst besucht Patienten auch zu Hause, wenn diese aus gesundheitlichen Gründen die Notfallpraxis nicht aufsuchen können. Die zentrale Nummer gilt auch hier: Tel. (0180) 50 44 100 dizinischer Notdienst Ahaus: Tel. (0180) 50 44 100 Z A H N Ä r z t l i c h er N otdiens t Ahaus/Heek/Legden/Schöppingen: 31.07.: Dr. Emmerich Schwarzkopf, Enscheder Str. 2, 48599 Gronau, 10-11 und 17-18 Uhr Tel. (02562) 26461 Stadtlohn/Gescher/Vreden/ Südlohn: 31.07.: Zahnmedizinisches Versorgungszentrum Koerd, Meskesweide 21, 48703 Stadtlohn, 10-11 und 17-18 Uhr Tel. (02563) 7214 alle Bezirke: 01.08. - 03.08.: Dr. med. dent. Not- Uwe Czembor, Merschstr. 38, 48599 Gronau Epe Ä rztl icher NotTel. (02565) 97577 Im Notfall: 116 117 dienst Seit dem 16. April wird in Ahaus/Alstätte/Heek/Legden/ Deutschland eine einheit- Apotheken Ottenstein/Vreden/Wessum/ liche Rufnummer für den Info: Seit dem 1. Januar 2012 Schöppingen/Stadtlohn: Notärztlichen Bereitschafts- geht das von der Apothekerdienstpraxis im St. Mariendienst der Kassenärztlichen kammer entwickelte neue NotKrankenhaus, Wüllener Straße Vereinigungen (KVen) ein- dienstsystem ans Netz. Aus 95 101, 48683 Ahaus; werktags geführt. Bürger, die außer- isolierten Notdienstkreisen 19-21 Uhr, samstags, sonnhalb der Sprechzeiten drin- wird dann ein flächendetags und feiertags 10-13 und gend ambulante ärztliche ckendes Notdienstnetz für den 16-19 Uhr, Mittwoch- und Hilfe benötigen, erreichen gesamten Landesteil. Freitagnachmittag 16-19 Uhr; künftig über die 116 117 dienstbereiter Arzt außerhalb den Bereitschaftsdienst in der Sprechstunden: Der Notdienst für alle Apotheihrer Nähe. Tel. (0180) 50 44 100 ken ist wie folgt zu erreichen: Sollte ein Hausbesuch erfor- ZUS ÄTZLICHER Not- • Über das Festnetz unter der derlich sein, werden die medi- dienst IN STADTL OHN kostenlosen Rufnummer 0800 zinisch geschulten Mitarbeiter 00 22 8 33. der Rufzentrale den Fahr- Stadtlohn: Samstags sowie • Vom Handy aus per Telefodienst (Arzt + Fahrer), der dem sonntags und feiertags von 10 nat ohne Vorwahl an die Patienten am nächsten ist, bis 12 Uhr und 16 bis 18 Uhr in 22 8 33 (69 ct./Min.). zum Einsatzort leiten. den Räumlichkeiten der Zentralen Notfallambulanz (ZNA) • Über das Internert unter Tel. (0180) 50 44 100 im Krankenhaus Maria-Hilf www. akwl.de/notdienst Gescher/Velen: BereitschafTel. (0 25 63) 91 23 45 ten Notfallpraxis, am St.S ONSTIGE HILFEN Vincenz-Hospital in Coesfeld, AUGENÄRZTLICHER NotWeißer Ring – Hilfe für KrimiSüdring 41: Allgemeine dienst Ewald Vonalitätsopfer Sprechstunde: werktags 19geshaus 21 Uhr, samstags, sonntags Ahaus: Tel. 116 117 Tel. (02542) 18 82 und feiertags 10-13 und 1619 Uhr, Mittwoch- und Freita- Hals-, Nasen-, Ohren- AIDS-Hilfe Westmünsterland e.V. Tel. (02561) 971737 gnachmittag 16-19 Uhr; arzt Ä rztl icher dienst dienstbereiter Arzt außerhalb Ahaus: Tel. (0180) 50 44 100 Kontakt- u. Beratungsstelle für der Sprechstunden: psychisch erkrankte Menschen Tel. (0180) 50 44 100 kinder- und juGendme- und deren Angehörigen Rams- Frauen Tel: 02561/952395 Kontaktstelle Multiple Krebsberatung zur VerbesSklerose KrankerClaudia Si- serung der Lebensqualität; cking, Feldstraße 17, 48712 Ahaus: Jeden Mittwoch von 9:00 bis 12:00 Uhr auf dem Gescher Tel. (02542) 8789708 Krankenhausgelände im vierten E-Mail: cl-ostendorf@versa- Obergeschoss des Ärztehauses. Tel: 0251/62562010 net.de TelefonSeelsorge - kostenfreie, Paritätische Beratungsstelle ano-nyme Gespräche und Befür Schwangerschaftskonratung für Menschen in Krisenfliktberatung und Familiensituationen rund um die Uhr planungTel. (02561) 96 11 04 (0-24 Uhr). frauen für frauen e.V. Tel: 0800/1110111 und Frauenberatungsstelle und 0800/1110222 Frauennotruf: allgemei- Frühförderung Haus Hall ne Beratung und Beratung - Hilfe für entwicklungsverbei häuslicher und sexuali- zögerte und behinderte Kleinsierter Gewalt kinder. Tel. (02561) 37 38 Tel: 02542/50 88 Gruppe der Anonymen Al- Suchtberatung des Caritaskoholiker trifft sich jeden Fr, Verbandes für die Dekanate 19.30 Uhr, Karl-Leisner-Haus, Vreden/Ahaus e.V., Wüllener Schloßstraße, Str. 80, 48683 Ahaus Tel. (0151) 18 13 86 66 Tel: 02561/429140 Die Selbsthilfegruppe „DeKreuzbund Selbsthilfegruppe für Alko- pressionen bei Männern“ holkranke und deren Angehö- trifft sich an jedem 2. Montag im Ärztehaus Gescher, Hofstrarige ße 71. Tel. (02561) 12 54 donum vitae Kreis Borken e. Tel: 02542/8799680 V. Staatlich anerkannte Bera- Schwangerschaftssozialberatungsstelle für Schwanger- tung SKF Ahaus-Vreden e. V. schaftskonflikte und Famili- (finanzielle, rechtliche u. psyenplanung, Marktstraße 7, chosoziale Hilfe) Tel: 02561/952320 (Ahaus) 48683 Ahaus, Tel: 02562/817341 (Gronau) Tel. (02561) 978747 Tel: 02564/93280 (Vreden / Kontaktgruppe für MenStadtlohn) schen mit psychischen ProSchuldnerberatung des Cablemen: Jeden 1. + 3. Donritasverbandes für die Dekanerstag von 18 - 20 Uhr im nate Ahaus, Vreden und Borken Haus der Begegnung, KirchTel: 02561/429120 (Ahaus) platz 13, 48712 Gescher Tel: 02861/945710 (Borken) Tel. (02542) 6411 Ambulanter paritätischer Frauen- und Kinderschutz- Hospizdienst OMEGA Ahaus wohnung des Sozialdienstes Marktstrasse 16, 48683 katholischer Frauen (SkF) Ahaus Gronau e.V. Tel.: 0171- 781 99 83 (tägl.) - Aufnahmen rund um die Ehrenamtliche Beratung, Uhr möglich Hilfe und Begleitung für Tel: (02562) 817340 schwerstkranke und sterKontaktund Anlauf- bende Menschen und deren stelle bei häuslicher Ge- Angehörigen. walt trau dich raus des SkF Ahaus-Vreden e.V. Änderungen nach RedaktiBeratung/Unterstützung/Ge- onsschluss sind möglich; Ansprächsgruppe für betroffene gaben ohne Gewähr. dorfer Str. 9, Velen, Tel. (02863) 76 18 11 22 W OCHENPOST bis KREDIT € 80.000,- PECUNIA GmbH seit 1980 einfach - schnell - seriös ohne Schufa bis € 15.000 10.000 - keine Bearbeitungsgebühr - Laufzeit bis 10 Jahre - auf Wunsch keine Restschuldversicherung - bis zum 80. Lebensjahr Tel. 0201/22 13 48 45127 Essen • Gänsemarkt 21 www.pecunia-essen.de BST-Diamant Bohr- & Sägetechnik • Betonbohr- & Sägearbeiten • Wand- & Deckendurchbrüche • Bohrungen für Haustechnik • Abbruch mit Spezialzange • Baggerarbeiten Reinhold Büscher Hundewick 4b · 48703 Stadtlohn Tel. 0 25 63 - 84 50 E-Mail: [email protected] Impressum Herausgeber: Wochenpost GmbH & Co. KG Eschstraße 25 48703 Stadtlohn Telefon: 02563/93 900 Telefax: 02563/9390-20 [email protected] www.Wochenpostonline.de [email protected] Marietraud Löschner 02563/9390-10 Anja Lukassen 02563/9390-11 [email protected] Reinhard Thering 02563/9390-60 Renate Buschhausen 02563/9390-61 Sara Laukamp 02563/9390-64 [email protected] Silke Sandkötter 02563/9390-40 Sven Asmuß 02563/9390-43 [email protected] Gabriele Möllers 02563/9390-50 Natalie Deyke 02563/9390-51 Günter Pelz 02563/9390-52 Vertrieb: Wochenpost Vertriebsges. mbH & Co. KG Eschstraße 25 48703 Stadtlohn Verantwortlich für Redaktion (V.i.S.d.P), Verlag, Anzeigen und Vertrieb: Urban Welsing 02563/9390-30 [email protected] Eschstraße 25 • 48703 Stadtlohn Anzeigensatz: Kruse Medien Im Pinntal 64 46244 Bottrop-Kirchhellen Druck: Zeitungsdruckerei Rubens GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Straße 1 • 59425 Unna Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, sonntags und bei Bedarf. Preisliste v. 1. März 2016 Kostenlose Verteilung an Haushalte und Betriebe mit einer geprüften Trägerauflage von 41.013 Exemplaren (II/2015). Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien v. BDZV u. BVDA. KLEINANZEIGENMARKT PARTNERSCHAFTEN Auch Lust mitzumachen! Treffen mit Singles nur hier aus AH u. Umgeb.? Tel. 05924/6926 www.singlesaktiv-spezial.de Einfach anrufen und Partnerwunsch nennen und verlieben. PV Weser-Ems-Liebe.de, Tel. 05903/9689150 Er sucht die einsame Hausfrau zum Verwöhnen. Tel. 0157/33070391 Mann mit Kohle sucht Frau mit Grill, magst du auch keine halbgaren Sachen? Kaufmann, 47 J., suche Dich für einen ernstgemeinten Neubeginn, ich mag spontane Ausflüge und auch gemütliche Abende. Trau Dich und schicke SMS an: 0151/42574366 Netter, sympathischer Herr, Anfang 60, 1,83 m, NR, sucht eine lebensfrohe Frau zwischen 50 und 60 Jahre für eine dauerhafte Zukunft. Tel. 0173/9211486 Positiv eingestellter, gefühlvoller, verschmuster, großzügiger Er, der in ein paar Monaten die 60 überschritten hat, habe viel erlebt und will mit einer weiblichen Frohnatur (fraulich/Rubensfigur) noch viel erleben. Wenn Du Dich angesprochen fühlst, zögere nicht und ruf einfach an. Tel. 0151/15938877 Witwer, sucht nette Frau, 65-70 J., für gemeinsame Freizeitgestaltung und evtl. mehr. Zuschriften: WPA 7936 KRAFTFAHRZEUGMARKT 100-5.000 € Ankauf aller KFZ, auch m. Unfall/Motorsch., TüV/Km-Stand egal. Komme sofort, zahle bar, Tel. 02821/7909876 1A Autoexport kauft PKW/LKW/ Busse/Motorsch./Unfall. Zahle bar + ü. Restwert. Sof.-Abhol. a. So. Tel. 0201/20602903 Bildercodesuche im Web unter www.wochenpostonline.de/ bildercode Bildergalerie! Schauen Sie doch einmal in die Bildergalerie unter: www.wochenpostonline.de BMW 523i, Bj. 1997, div. Extras, unfallfrei zu verk. Tel. 02563/3751, AB Fahrradheckträger für Toyota Hybrid, Bj. 2013, 1 1/2 J. alt, kaum gebraucht, 400 € . Tel. 02561/9790144 KFZ Geselle sucht PKW/Bus/LKW, z.B. Bastel/Unfallfahrzeug, bitte alles anbieten Tel. 0176/25029659 Top Schnäppchen! Polo, Bj. 1999, Gasanlage, AHK, gepflegt, Satz WR neu, 145tkm, TÜV 2 J., VB 1.650 € . Tel. 02563/3153 AB DIENSTLEISTUNGEN KINDER!! Rehabilitationsport, Wasser- und Trockengymnastik mit ärztlicher Verordnung. NEU im wellVita Ahaus. Informationen und Anmeldungen unter Tel. 02561/2299, www.wellvita-ahaus.de IMMOBILIENANKAUF Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Gerichtsstand ist Sitz des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. WOCHENPOST Für junge Familie aus dem Ruhrgebiet suchen wir ein erschwingliches Einfamilienhaus in guter Lage von Stadtlohn! KP bis 240.000 € . Ihre Ansprechpartnerin: Birgit Siek, Tel. 02561/95644-16, www.haveresch-tieben-immobilien.de Krankenpfleger & Krankenschwester mit Ihren 3 Kindern suchen ein neuen Lebensmittelpunkt in Ahaus o. Umgebung! KP bis 300.000 € . Ihre Ansprechpartnerin: Ulrike Tieben, Tel. 02561/95644-13, www.haveresch-tieben-immobilien. de WIR ARBEITEN grenzenlos! Für un- Kraftfahrer CE (Klasse 2 ) für naseren Kunden aus Enschede suchen tionalen Fernverkehr mit Sattelzug wir dringend ein Einfamilienhaus / Tautliner gesucht. Tel. 02561/8422 in Ahaus! Finanzierung ist gesioder auf www.bussmann-ahaus.de chert! KP bis 280.000 € . Ihre AnMitarbeiter m/w für unsere Prosprechpartnerin: Ulrike Tieben, Tel. duktion gesucht.Voraussetzungen: 02561/95644-13, www.havereschTeamfähigkeit und Zuverlässigkeit. tieben-immobilien.de Bewerbungen vorzugsweise per Wir kaufen Baugrundstücke, gerEmail an: info@tenbrink-rolllane auch mit Altbaubestand, sowie den.de.Tenbrink Rollladensysteme 2- und Mehr-Familienhäuser. Bitte GmbH, Harmate 32, 48683 Ahaus, alles anbieten. E-Mail: leuker@stiTel. 02561/9820-0 mag.de o. 0172/9119493 Pflasterer für Natursteinpflaster gesucht. Bitte SMS an: IMMOBILIENVERKAUF 0160/94466269 Datteln: 3 Wohnungen, 202 m² Spedition-Schwind.de 48683 Wfl., mit Leerstand, nach VollrenoAhaus, suchen Aushilfsfahvierung und neuester Ausstattung, rer, C1,C,C1E,CE. Alte Klassen 2 (E-Ausweis i.A.), KP 223.000,-€ . Tel. und 3. Tel. 02561/971790 oder 0152/54061825 0172/5604466 Heek-Nienborg: Tolles, voll renoviertes, freist. 1-2 Haus der Ex- Suche für unseren Labrador, erfahrene, tierliebe Hundebetreuung traklasse, 193 m² Wfl., incl. 780 von Mo. bis Fr. in der Zeit von 12 m² Grdst. (E-Pass in Auftrag), KP: bis 13 Uhr in Ahaus-Wüllen. Tel. 279.000,-€ . Tel. 0152/54061825 02561/4488032 Velen: schön, renoviertes freist. 1-2 Haus,184 m² Wfl. mit 574 m² EP- Suchen Fahrer im Raum Ahaus Grdst. zu 25 € mtl. (E-Pass i. Aufund Vreden, mit oder ohne eigenem trag), KP: 233.000 € oder zu vermieAuto, in Voll- oder Teilzeit möglich. ten. Tel. 0152/54061825 Tel. 0176/32879674 Wir suchen kurzfristig eine ReiMIETGESUCHE nigungskraft für unsere Wohnräume (2x pro Woche, je 3-4 Erzieherin, 31 Jahre, sucht 2-3 Std.).Wunschtage: dienstags und Zimmer-Whg. mit Balkon u. Terrasfreitags - kann nach Absprache se, KM bis 400 € , in Ahaus, Wessum geändert werden. Sie/Er sollte zuo. Wüllen. Tel. 02561/9177481 o. verlässig, hundefreundlich sein und 0152/38767019 eigenständig arbeiten können. Wir Stadtlohn: alleinsteh. Frau m. Hund freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. sucht zum 01.12. Whg. bis WM 400 02566/933468. € . Zuschriften: WPA 7935 Suche 1-Zimmer Wohnung/WG in Wüllen: Suche Putzhilfe für 2-Pers.Ahaus- Zentrum, zum 01.08.16 oder Haushalt. Tel. 0152/06016755 später, von Privat zu mieten. Tel. +49 173 2643390 31. Juli 2016 IMMOBILIEN CLUBS Spaß mit allem Zick & Zack schon ab 50 €! Neu im Team: Senis, Rosa und Miriam! Täglich ab 13 Uhr! Ab Donnerstag open end! Tel. 02568/93 45 20 STELLENGESUCHE MOTORRÄDER Gärtner sucht Arbeit jeglicher Art. Tel. 0152/ 21640113 Motorrad-Reparaturen/ alSuche eine Stelle als Haushaltsler Marken/inkl. Abholung. Tel. hilfe auf 450 Euro Basis, im Raum 02564/829132, Fa. Hinske, Vreden. Ahaus. Tel. 0170/9617260 Motorroller Sachs Speedjet R 50, geringe KM, Koffer zu verk., VB 690 € . Tel. 02563/4680 TIERMARKT www.motorrad-boegel.de u. 3 wunderschöne schwarze LaTel. 05451/45560. Ihr BMW und bradoodle-Welpen weibl. su. ein Suzuki Motorrad Partner für Neu, freundl. Zuhause, bei Interesse Gebraucht u. Service in Ibbenbüren, können sie gern in Raesfeld angean der A30! sehen werden. Tel. 02865/8822, 0172/2336295 REISE UND ERHOLUNG Evelyn Gericks, neue Crash KurSchöne FeWo in Dornumersiel ab se - Wald und Leinenführigkeit 25 € /Tag. Tel. 05925/724 starten am 05.08.; Olympic Dogs Bronze-, Silber- u. Gold-Kurs starten ab 20.08.; neuer Agility Kurs STELLENANGEBOTE für Anfänger am 21.08. um 9 Uhr. Aushilfe zur Reinigung von StallgeWeitere Infos und Anmeldung: Tel. bäuden und Fahrzeugen in Vreden 0151/20157369 www.creative-traigesucht. Tel. 0175/1601202 ning.de. Aushilfen für LKW Wäsche gesucht, hauptsächlich sams- Kleine Pekinese- Hündin, 8 Jahre, wg. Umzug für 150 € in liebe Häntags. Patrick Vogtt Transporte, Tel. de abzugeben. Tel. 0209/9404810 o. 02561/6876924 0171/8760942 Für Aufräumarbeiten an Gewerbeobjekten in Ahaus, Aushilfe auf Menschenbezogene, kinderliebe 450-€ -Basis gesucht, freie ZeiteinKatze in gute Hände abzugeben. Tel. teilung. Tel. 0151/16327537 02542/8789869 Für unsere Objekte in Vreden und Suche für unseren Labrador, erVreden-Lünten suchen wir ab sofort fahrene, tierliebe Hundebetreuung zuverlässige Reinigungskräfte auf von Mo. bis Fr. in der Zeit von 12 geringfügiger Beschäftigungsbabis 13 Uhr in Ahaus-Wüllen. Tel. sis. Reinigungszeiten: Vreden, Sa., 02561/4488032 1 Stunde und 15 Minuten, ab 8:30 Uhr sowie in Vreden-Lünten, Mo.- Welpen vom belgischen Schäferhund, Rasse Malinois zu verk., v. Fr., 30 Minuten, ab 17:00 Uhr (Do. Juni 2016, geimpft, m. Papiere. ab 18:00 Uhr). Telefonische Bewer0031/543562208 bungen richten Sie bitte an: Stölting Reinigung & Service GmbH. Tel. 02871/23914-0 TREFFS Haushaltshilfe in Ahaus-Wüllen Er, Ende 48 J. sucht nette Sie für 2 Pers.- Haushalt gesucht. Arfür gemeinsame Freizeitgestalbeitszeit 1-2x/Woche nach Vereintung und eventuell mehr! Mobil barung. Tel. 0171/9935646, ab 20 0160/3038512 Uhr. Die WOCHENPOST erscheint wöchentlich mittwochs und sonntags mit 41.350 41.000 Exemplaren in den Orten: · Ahaus · Ahaus-Alstätte · Ahaus-Graes · Ahaus-Ottenstein · Ahaus-Wessum · Ahaus-Wüllen · Gescher · Gescher-Hochmoor · Heek · Heek-Nienborg · Legden · Legden-Asbeck · Stadtlohn · Vreden · Vreden-Ammeloe · Vreden-Ellewick · Vreden-Lünten ● Ahaus-Alstätte ● Ahaus-Graes ● Vreden-Lünten ● Vreden-Ammeloe ● Vreden-Ellewick ● Heek-Nienborg ● Heek ● Ahaus-Wessum ● Ahaus ● Ahaus-Ottenstein ● Ahaus-Wüllen ● Vreden WOCHENPOST ● Legden ● Legden-Asbeck ● Stadtlohn ● Gescher ● Gescher-Hochmoor 31. Juli 2016 TREFFS Fahre nach Norderney! Morgens hin, abends zurück. In der 32./33. Woche. Bist du Single, 45-55 Jahre und hast Lust mitzufahren und mich kennenzulernen. Geringe Kostenbeteiligung! WhatsApp: 0171/7563629 Samstags Langeweile? Wir sind ein fröhlicher, gemischter Kegelclub um die 50 J., leider nur zur Hälfte besetzt. Suchen 2-3 Pärchen zur Verstärkung. Wir kegeln alle 4 Wochen, samstags, von 17-20 Uhr in Stadtlohn. Tel. 0172/2838658 UNTERRICHT Angehende Gymnasiallehrerin erteilt Nachhilfe in Mathematik. Nachprüfungsvorbereitung, etc. Sek I/II. Tel. 0163/7796296 Nachprüfungs-Vb und Ferienintensivkurse bei den Profis im Studienkreis Ahaus; alle Fächer u. Schulformen, gezielt, systematisch, kompetent, erfolgreich; Inh. C. Teich, Gymnasiall. u. Psychotherap.; Schloßstr. 13, Tel. 02561/40703 o. 19441; Beginn: 03. 08. 2016, Nachzügler können sich dann direkt ab 13. 30 Uhr noch anmelden!!! VERSCHIEDENES !Gartenbau Benedikt Berning bietet an: Gartengestaltung, Gartenpflege (Rasen mähen, Heckenschnitt, usw.) Pflasterarbeiten, Pflanzarbeiten, Rollrasen liefern u. verlegen. Tel. 0151/17663676 od. [email protected] Auf unseren Internetseiten www. wochenpostonline.de finden Sie die aktuellsten Polizeimeldungen. Der professionelle Gartenund Landschaftsbau für Ihren Garten!!! Wir führen alle Arbeiten im Bereich Beratung-Planung-Ausführung für die Neu- oder Umgestaltung bzw. Erhaltung und Pflege in Ihrem Garten für Sie durch. Rufen Sie uns an, wir helfen Ihnen gern weiter!!! Grüne Welle GbR, Ahaus – Graes Tel. 02561/9635885 Kunsttherapeutin in der Ausbildung: Ich suche Interessenten, die im Rahmen meiner Ausbildung mit mir einige Stunden kunsttherapeutische Arbeit erleben wollen. Die Sitzungen finden in Epe statt und sind für Sie kostenlos. Gerne beantworte ich Ihre Fragen und berichte in einem unverbindlichen Gespräch von mir und meiner Ausbildung. Künstlerische Fähigkeiten sind nicht nötig. Rufen Sie mich an: Sabine Richters 0151/11015978, Gronau-Epe Bilder im Web unter 6BKK Mensch+Tier in Szene, setzt wolfotografie.de Gescher, Tel. 0160/90129985 www.bio-praxis-muensterland.de. Tel. 0176/84434280 VERKÄUFE !Husqvarna Automower Alles an einem Tag, Gartenbesichtigung, Planung und Einbau. Schon am Abend die Füße hochlegen, der Rasen ist gemäht. Heckebree 9/ 48691 Vreden. Tel. 02564/829132 1A-Kaminholz zu verkaufen. Tel. 02561/82795 2 Elektro-Fahrräder, Reichweite 40 km, kaum gelaufen, 28“ und 26“, je VB 600 € . Tel. 02566/934332 2 Geigen f. Anfänger/Fortg. zu verk. Tel. 02542/5614 KLEINANZEIGENMARKT Laubsauger und Laubbläser so- Ahaus-Wessum EG, 2 Zimmer, rd. wie Reiseschreibmaschine, we62 m², KM 325 € + NK, zzgl. ant. nig gebraucht v. 1957 zu verk. Tel. Fahrradraum/Stellplatz 10 € + NK, 02564/398702 zum 01.09.16 zu vermieten. Tel. 02561/1064 Nagelneues, ungetragenes Brautkleid zu verkaufen, Gr. 46, ivory A Gescher: helle 2 Zimmer DGLinie, Bolerojäckchen. Preis 299 € . Wohnung, ca. 40 m², Wohnzimmer Tel 0151/25286681 mit integr. Küchenzeile, mit neuer U-Scooter für Kinder zu verkauEBK, Bad mit Dusche und Dachfenfen. Maße: 27x17x31 cm, weiche ster, 1 Kellerraum, GemeinschaftsSitzschale aus strapazierfähigem Waschkeller, Fahrradschuppen, KM PU-Schaumstoff, mit einem Körper295 € + NK (Energiepass) + 2 MM gewicht von bis zu 50 kg belastbar,4 Kaution, Tel. 02542/9546325 o. sichere Kunstoffrollen, NP 55 € , VB 0157/75374012 30 € . Tel. 02563/9499918 Gescher: stadtnah, 60 m²-Whg., 2 wallys-stofftruhe.de am Dom Zi., Bad, kl. Diele, EBK, geh. Ausst., Billerbeck. Markt 4. Tel. 02543/8057 Keller, Terr., Gartenant., sep. Hausteil, ab sofort zu verm., 390 € + NK, 2 MM Kaution. Tel. 02542/1615 o. 0160/97324907 Gewerbehalle in Heek, ca. 650 m² (auch teilbar) zu vermieten. Tel. 0171/1261891 Legden: 3-Zi.-Whg., OG, 79 m², KM € 379,20 + NK 70 € zu verm. Tel. 0160/7213623 Stadtlohn, Büroräume, ca. 100 Janine-Markenbettwäsche m², Einbauküche vorh., KM 650 Janine-Markenbettwäsche € + NK + Kaution, ab 01.09.201 Janine Markenbettwäsche Markenbettwäsche Nur am: am: Janine zu vermieten. Tel. 02563/6656 o. Nur Nur am: 0174/7266050 08.10. Donnerstag 30.06. 09.00-12.00 u. 14.30-18.00 Uhr Nur am: 08.10. Donnerstag 30.06. 09.00-12.00 u. 14.30-18.00 Uhr Nur am: 08.10. Donnerstag 30.06. 09.00-12.00 u. 14.30-18.00 Uhr Nur am: Janine-Markenbettwäsche 13.10. Stadtlohn, ruhige Lage, OG-Whg., 13.10. 13.10. 08.10. Donnerstag 30.06. 09.00-12.00 u. 14.30-18.00 Uhr 08.10. Donnerstag 30.06. 14.10. 81 m², 3,5 ZKB, G-WC, Keller, Süd08.10. Donnerstag 30.06. 09.00-12.00 09.00-12.00 u. u. 14.30-18.00 14.30-18.00 Uhr Uhr 14.10. Nur am: 14.10. Markenbettwäsche 09.10. Freitag 01.07. 09.00-12.00 u. 14.30-18.00 Uhr balkon, Stellplatz, KM 450 € + NK Nur am: Janine 09.10. Freitag 01.07. u. 14.30-18.00 Uhr 15.10. 09.10. Freitag 01.07. 09.00-12.00 09.00-12.00 u. u. 14.30-18.00 Uhr 15.10. Donnerstag 04.08.16 09.00-12.00 14.30-18.00 Uhr 15.10. 10.10. Samstag 02.07. 10.00-16.00 Uhr zu verm. Zuschriften: WPA 7937 10.10. Samstag 02.07. 10.00-16.00 Uhr 08.10. Donnerstag 30.06. 10.00-16.00 09.00-12.00 u. u. 14.30-18.00 Uhr 10.10. Samstag 02.07. Uhr Nur am: Freitag 05.08.16 09.00-12.00 14.30-18.00 Uhr 13.10. Stadtlohn: 75-m²-DG-Whg. Samstag 10.00-16.00 08.10. Donnerstag 06.08.16 30.06. 09.00-12.00 u. Uhr 14.30-18.00 Uhr im Aussenbezirk, 2 Zi., Bad, Kü14.10. 09.10. Freitag 01.07. 09.00-12.00 u. 14.30-18.00 Uhr che, Flur, Garage, KM 400 € + 15.10. NK, ab 01.10.2016 zu verm. Mobil 10.10. Samstag 02.07. 10.00-16.00 Uhr Der 0151/75091029 Der Fabrikverkauf Fabrikverkauf ist ist nur nur an an diesen diesen VerkaufsVerkaufsNur an diesen Tagen geöffnet! Stadtlohn: Wohnung, 105 m², 4 tagen geöffnet. tagen geöffnet. ZKB, + G-WC, Kellerraum, Balkon, Stellplatz, m. EBK, 1. OG + DG, KM Neue Dessin••s Auslaufmodelle Auslaufmodelle 540 € + ca. 100 € NK, 2 MM KautiDer Fabrikverkauf ist nur an diesen Verkaufsund viele • 1b-Ware, on, ab 01.10.2016 zu verm. ZuschrifEinzelteile tagen geöffnet. • 1b-Ware, Einzelteile te ten: WPA 7938 Sonderangebo Wüllen: DG-Whg., 45 m², mit Der Fabrikverkauf Fabrikverkauf ist ist anschließend anschließend wieder geschlossen. geschlossen. • Auslaufmodelle Der wieder Der Fabrikverkauf anschließend wieder geschlossen. NuristBarzahlung, keine EC-Karten Balkon, Keller u. Garage, zum 01.10.2016 zu verm. Tel. 02566/1878 • 1b-Ware, Einzelteile Big-Schaukelelefant, 22 € ; Kinderwippe von Ikea, rot, 6 € ; BabySchaukel, Kunststoff blau f. draußen, 5 € ; Happy People Bauernhof m. etlichen Figuren, 25 € ; Happy People Pferdehof, m. Figuren, 12 € . Tel. 02563/9499918 o. 0170/3206317 Die Bilder zu den Kleinanzeigen finden Sie im Web unter www.wochenpostonline.de – Menüpunkt Kleinanzeigen - Bildercodesuche E-Bike, Gazelle Impulse Innergy titan, Damenrad, 28“, ca. 2 Jahre alt, nur 167 km gelaufen, mit Spiegel und Sigma Sport Computer, aus gesundheitlichen Gründen zu verk., 1.800 € . Tel. 0170/3419480 Fabrik-Verkauf Die Die attraktive attraktive Geschenkidee Geschenkidee Fabrik-Verkauf Die attraktive Geschenkidee age a u f s tt a Ve r k e Ve r k a u f s t a g ge sund Betttücher fBettwäsche u Vlseeitiggree k a Bettwäsche Bettwäsche Bettwäsche und und Betttücher Betttücher und Betttücher Viieelseirtangeeboottee: in großer Auswahl e g in großer Auswahl n a o r d in großer Auswahl in großer Auswahl Son e Bettwäsche und e Bettwäsche und Betttücher Betttücher ig t i e s l e i : V e t o b in großer Auswahl e g ran in großer Auswahl SondeJanine Design GmbH Der Fabrikverkauf ist anschließend wieder geschlossen. Up Up de de Hacke Hacke 15 15 -- 17 17 ·· Vreden Vreden Abzweig Stadtlohner Straße, Westfalen-Tankstelle, neben Aldi Janine Design GmbH Abzweig Abzweig Stadtlohner Stadtlohner Straße, Straße, Westfalen-Tankstelle, Westfalen-Tankstelle, neben neben Aldi Aldi Up de Hacke 15 - 17 · Vreden Einmachgläser zu verkaufen, Rasentraktoren/AufsitzmäAbzweig Stadtlohner Straße,1lWestfalen-Tankstelle, neben Aldi Enghalsgläser/ Sturzgläser zu je 0,70 her ...Vorjahresmodelle stark re€ -1 1/2 l Enghalsgläser zu je 1 € , an duziert! Motoro KG, Gescher. Tel. Selbstabholer. Tel. 0151/14146884 02542/9298867 Bilder im Web unter MPC9 Wohnwand: neuwertige, 4teiGepfl. E-Bike Damenfahrrad m. lige Schrankwand Kombination, Ersatz-Akku, FP 270 € zu verk., Tel. weiß, grau-braun, bestehend aus 02561/44275 ab 17 Uhr drei Schränken und einem SteckHallo, verkaufe meine gut erhalboard Regal. Individuell zusamtenen Seat Altea Alufelgen mit Gemenstellbar, inkl. LED Beleuchbrauchtsspuren, die kaum sichtbar tung. Infos unter: 0160/94420859 sind. Die Bereifung ist Continental Bilder im Web unter UIHI Contact 2 auf 205/55 91V R16 Zoll. Die Profiltiefe ist ca. 41/2-bis 5 mm Wolff- E-Mäher, 32er Schnittbreite, FP 170 € . Tel. 02561/41473 Verlängerungskabel u. Ersatzmesser, Husqvarna-Rasenrobotor, VB 80 € ; Berbel-Abzugshaube, 59 Angebotserstellung und Beratung breit, 50 € ; Imperial Ceranfeld, 74 vor Ort. Motoro KG, Gescher. Tel. breit, 15 € . Tel. 0151/55012520 02542/9298867 www.wochenpostonline.de Küche, Buche Optik mit Neff InHier finden Sie die komplette Woduktionsherd, Backofen mit 4 Techenpostausgabe. leskopschienen und versenkbaren Bedienknöpfen, Bosch Spülmaschine, großer Apothekerschrank, BauVERMIETUNGEN knecht Kühlschrank (ohne Gefrierfach), eckenfüllendes Topfkarusell, 0178/8089153 Zimmer für MonteuHochschränke, 2 x 50x90 cm, 2 x 45 re, Heek u. Gronau x 90 cm,1 x 30x30 cm, 1 x offenes Ahaus Zentr.: 68 m², 1.OG, NeuEckregal, 30 cm, 6 x Unterschränke, bau, 3 ZKB , KM 490 € +NK, verm. VB 2.000 € . Tel. 02563/4848 ab 01.10. Tel. 0176 21202457 Lagerverkauf Büromöbel - über Ahaus, Josefsviertel, 3-Zim.2.500 m²: Überproduktionen - 2. Whg., 2. OG, ca. 74 m², KM 440 € Wahl, - Transportschäden, Neumö+ NK + Garage, zum 01.10.2016 zu bel, Gronau, 02562/7060, www. hols-ab.de verm. Tel. 02561/40957, ab 18 Uhr WOHNWAGEN Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen. Tel. 03944/36160 www.wm-aw.de Fa. Nutzen Sie die Kleinanzeige im Ruhrgebiet, um gute Geschäfte zu machen. Info: Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Wohnwagen mit Vorzelt, inkl. Zubehör, zu verk., steht auf Jahresplatz in Holland, Surfstrand Veluwemeer. Tel. 02564/31893 W OCHENPOST 23 Guter Hausrat Ihr Fachgeschäft für Haus, Heim & Tafel in Vreden Wüllener Str. 8 - Tel. 0 25 64 / 9 80 30 ★★★★ Das ideale Ziel Ihrer Radtour! Täglich Kaffee & hausgebackener Kuchen Schmäinghook 36 48683 Ahaus-Alstätte Tel. 02567/380 www.ahauser-land-golfhotel.de Terrassendächer Holz/Alu Fliegenvernichter 2 x 15 Watt, Wirkungsbereich bis 150 qm 1 49,95 HAUS TECHNIK NEUE MÜHLE 48739 Legden, ☎ 0 25 66 / 9 82 20 www.haustechnik-neuemuehle.de Uhrenbatteriewechsel für 4,- € Uhrenarmbandwechsel ab 8,90 € Goldankauf Ahaus · Wallstr. 2a Tel. (02561) 607 1980 IN LETZTER MINUTE Big-Schaukelelefant, 22 € ; Kinderwippe von Ikea, rot, 6 € ; BabySchaukel, Kunststoff blau f. draußen, 5 € ; Happy People Bauernhof m. etlichen Figuren, 25 € ; Happy People Pferdehof, m. Figuren, 12 € . Tel. 02563/9499918 o. 0170/3206317 Die Bilder zu den Kleinanzeigen finden Sie im Web unter www.wochenpostonline.de/bildercode Esstische- massiv-Lagerabverkauf, 1B Ware und Ausstellungsstücke, Tel. 0176/64971862, [email protected] ZU VERSCHENKEN Bücher von A - Z zu verschenken. Tel. 02548/919971 Zu verschenken aus Haushaltsauflösung: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Polstergarnitur/Leder und Küchenmöbel, nähere Infos unter Tel. 02561/81579 Erste Hilfe. Selbsthilfe. brot-fuer-die-welt.de/ selbsthilfe festnetz vom testsieger Kundennummer: 388576 alt u gegen ne IHR VORTEIL BEI UNS: 100 € 100 mbit/s internet flat telefon flat *** en für Ihren alt Router aktion: ihr preis, ihre regeln 3 SO FAIR SIND NUR WIR Kommen Sie zu uns in den Shop und bestimmen Sie selber die Höhe der Zuzahlung zu Ihrem neuen Top-Smartphone. MagentaMobil S Friends Für junge Leute und Studenten Telefon und SMS Flat in alle deutschen Netze Internet Flat mit bis zu 150 MBit/s LTE-Geschwindigkeit2 MIT MEHR EN, UM DATENVOLOPTION AUSLANDSLUSIVE UND INK -FLAT HOTSPOT 1 GB Highspeed-Volumen + 1 GB Friends Vorteil Inklusive HotSpot Flat Auslandsoption All Inclusive mit Smartphone statt 44,95 € mtl. nur 39,95 €1 mtl. in den ersten 24 Monaten iPhone SE (64 GB) HUAWEI P9 im Tarif MagentaMobil S Friends mit Smartphone1,3 im Tarif MagentaMobil S Friends mit Smartphone1,3 ihr preis ihr preis * Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause S, M oder L Pakets bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause S, M oder L kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat. Danach kostet MagentaZuhause S 34,95 €/Monat, MagentaZuhause M 39,95 €/ Monat und MagentaZuhause L 44,95 €/Monat. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. MagentaZuhause S ist in fast allen, MagentaZuhause M in einigen und MagentaZuhause L in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. ** Quelle: connect Festnetztest Heft 8/16. *** 100 € für Ihren alten Router. Neukunden, die im Aktionszeitraum einen Magenta Zuhause Tarif abschließen, erhalten eine 100 € Gutschrift. Gültig bis 31.01.2017, nur in Ihrem aetka-Shop. 1) Monatlicher Grundpreis für MagentaMobil S Friends 29,95 € (ohne Handy), ab dem 25. Monat 34,95 € (ohne Handy); 39,95 € (mit Handy), ab dem 25. Monat 44,95 € (mit Handy) und 49,95 € (mit Top-Handy), ab dem 25. Monat 54,95 € (mit Top-Handy). Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Für Studenten, Schüler, Auszubildende, Wehr- und Bundesfreiwilligendienstleistende Höchstalter 29 Jahre. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 2 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Die im Tarif enthaltene HotSpot Flatrate gilt für die Nutzung an inländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Zudem beinhaltet der Tarif die Option All Inclusive. Im ersten Monat inklusive: bis zu maximal verfügbare LTE-Geschwindigkeit und doppeltes Datenvolumen (+ 2 GB). Angebot ist befristet bis zum 30.09.2016. 2) Verfügbare LTE-Geschwindigkeit mit bis zu 150 MBit/s – u. a. abhängig vom Endgerätetyp und Netzausbaugebiet (max. erreichbare Bandbreiten 150 MBit/s im Download und 25 MBit/s im Upload, Durchschnittsgeschwindigkeit lt. connect Test Ausgabe 1/2016 beträgt 49 MBit/s im Download und 20 MBit/s im Upload). Die Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 150 MBit/s ist bereits in vielen Ausbauregionen verfügbar. Informationen zum Netzausbau und zur Verfügbarkeit von LTE mit bis zu 150 MBit/s erhalten Sie unter www.telekom.de/netzausbau Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. 3) Die Zuzahlung muss mindestens 1 € betragen und ist darüber hinaus vom Kunden frei zu bestimmen. Gültig bis 31.08.2016, nur in Ihrem aetka-Shop. Gültig nur vom 01.08. bis 31.08.2016. Nur für Neuverträge nur solange der Vorrat reicht. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 7 Bahnhofstr. 102 48683 Ahaus Tel.: 02561 9441
© Copyright 2024 ExpyDoc