Factsheet

Travel 200 Option
Surfen, SMS und telefonieren im Ausland Region 1 im Komplettpaket:

200 MB Surfen

200 Min Telefonieren

200 SMS / MMS
Roaming Option für Mobilabos
Roaming Option für Region 1
Laufzeit
1 Monat
Aufenthaltsländer
200 MB inklusive
4G High Speed, wo verfügbar
ergänzbar mit travel data Optionen
Anrufe innerhalb des
Aufenthaltslandes
200 Min. inklusive
Anrufe vom
Aufenthaltsland in die
Schweiz
200 Min inklusive
Anrufe vom
Aufenthaltsland in
andere Länder der
gleichen Region
200 Min inklusive
Anrufe vom
Aufenthaltsland in
Länder einer anderen
Region
Roaming Standardtarif
Eingehende Anrufe
unlimitiert
SMS versenden
200 SMS inklusive
MMS versenden
200 MMS inklusive
Preis pro Monat
CHF 35.00
Länder
Länder Region 1
Andorra, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Färöer, Finnland, Frankreich,
Gibraltar, Griechenland, Grönland, Vereinigtes Königreich UK, Guernsey, Irland, Island, Isle of
Man, Italien, Jersey, Kanada, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta,
Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, (inkl. Madeira, Azoren), Rumänien,
San Marino, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien (inkl. Kanarische Inseln, Balearen),
Tschechien, Türkei, Ungarn, USA (inkl. Alaska, Hawaii), Vatikanstadt, Zypern.
Überseegebiete der genannten Länder sind ausgeschlossen, insbesondere:


1/4
Niederlande: ohne Bonaire, Sint Eustasius, Saba, Aruba, Curacao, Sint Marteen.
Frankreich: ohne Franz. Guayana, Guadeloupe Martinique, Mayotte, Réunion, Saint-Martin,
Saint Barthélemy, Saint-Pierre et Miquelon, Wallis et Futuna, Französisch Polynesien,
Länder

Neukaledonien.
USA: ohne Amerik. Jungferninseln, Amerik. Samoa, Guam, Puerto Rico
Vereinigtes Königreich UK: ohne Anguilla, Bermuda, Britische Jungferninseln, Falklandinseln,
Gibraltar, Cayman, Montserrat, Pictairn, St. Helena, Ascension, Tristan da Cunha, Südgeorgien,
Sandwichinseln, Turks- und Caicosinseln
Spezialanwendungen
Spezial- und Kurznummern
Anrufe aus dem Roaming Land auf ländertypische Spezial- und Kurznummern einschliesslich
Mehrwertdienstleistungen werden zum Standardtarif verrechnet und sich nicht Bestandteil der
Roaming Optionen.
Gratisnummern
Anrufe aus dem Aufenthaltsland auf „Gratisnummern“ desselben oder eines anderen Landes
werden wie Spezialnummern zu einem höheren Tarif verrechnet und sind nicht Bestandteil der
Roaming Optionen.
Satelliten Roaming
Roaming über Satellitenverbindungen z.B. in Flugzeugen und Kreuzfahrtschiffen sind nicht
Bestandteil der Roaming Optionen werden zu Roaming Standardtarif (Satellitenroaming)
verrechnet.
Weiterleitung auf Sunrise
mailbox
Beim Eingang einer Nachricht in die Mailbox während eines Aufenthaltes im Ausland werden sind
die eingehenden Anrufes auf das Mobilgerät und der Rückruf vom Mobilgerät zur Mailbox in den
Roaming Optionen eingeschlossen.
Anrufumleitungen
Bei einer Anrufumleitung aus d (z.B. auf den Festnetzanschluss in der Schweiz) sind sowohl der
eingehende Anruf als auch der weitergeleitete ausgehende Anruf in den Roaming-Optionen
eingeschlossen.
Abhören von
Sprachnachrichten
Anrufe vom Ausland auf die Sunrise mailbox zum Abhören der Sprachnachrichten werden zum
Roaming-Standardtarif verrechnet.
Nutzung
Verfügbar für
Sunrise Freedom, Sunrise Take Away Freedom, MTV mobile Freedom und andere ältere Abos.
Anmeldung





Aktivierung
Die Option wird ab dem Folgetag der Anmeldung aktiviert.
Laufzeit
1 Monat. Die Dauer bestimmt sich nach der Anzahl Tage der Kalendertage des
Aktivierungsmonates.
Erneuerung
Nach Ablauf eines Monats erneuert sich die Option monatlich jeweils um Mitternacht (MEZ).
Kündigung
Die Kündigung der Option ist jederzeit auf Ende der Laufzeit möglich. Die Option kann bis um
Mitternacht des letzten Tages der Laufzeit genutzt werden.
Per SMS mit TRAVEL200 an 5522
cockpit.sunrise.ch (weltweit gratis Zugriff)
sunrise.ch/myaccount
Sunrise center
Call Center: 0800 707 505
Die Option wird automatisch gekündigt wenn das der Option zugrunde liegende Abo gekündigt
wird.
2/4
Nutzung
Abmeldung





Verrechnung
Die Verrechnung der Optionsgebühr erfolgt bei der Anmeldung. Die Optionsgebühr wird
automatisch monatlich bis auf Widerruf verrechnet. Bei einer Kündigung während eines laufenden
Rechnungsmonats wird die Grundgebühr für den vollen Monat verrechnet.
Zeitzone
Die Aktivierung und Deaktivierung bzw. die Nutzungsdauer wird immer in der Schweizer Zeitzone
ausgeführt. Zeitverschiebung beachten.
Aufbrauchen einzelner
Inklusivguthaben
Wenn vor Ablauf der Laufzeit das Inklusivguthaben für Anrufe, SMS oder Datenverbindungen
aufgebraucht wird, werden diese Dienstleistungen bis Ende der Laufzeit zum RoamingStandardtarif abgerechnet.
Ergänzung Datenvolumen
Das Datenvolumen kann jederzeit zu günstigeren Preisen mit den travel data Optionen erweitert
werden.
Kein Übertrag
Falls die Inklusivguthaben nicht innerhalb der Laufzeit aufgebraucht werden, verfallen sie. Sie
werden nicht auf eine neu gekaufte Option übertragen.
Nutzungskontrolle
Zwecks Kostenkontrolle wird über die Nutzung und den Datenverbrauch mittels SMS wie folgt
informiert
 SMS beim Kauf der Option




Per SMS mit TRAVEL200STOP an 5522
cockpit.sunrise.ch (weltweit gratis Zugriff)
sunrise.ch/myaccount
Sunrise center
Call Center: 0800 707 505
SMS bei der Aktivierung der Option
SMS wenn 50% des inkludierten Datenvolumens aufgebraucht ist
SMS wenn das inkludierte Datenvolumen aufgebraucht ist
SMS am Tag an dem die Option um Mitternacht abläuft.
Der Datenverbrauch ist auch über cockpit.sunrise.ch einsehbar.
Verschiedenes
Takt Abrechnung Daten
Region1 : in 100 KB Einheiten.
Jede angebrochene Einheit als volle Einheit verrechnet.
Takt Abrechnung Telefonie
Minutentakt. Jede angebrochene Minute wird als volle Minute verrechnet.
Verbindungsaufbaugebühr
Keine
Hierarchie Guthaben
Sind bei einem Auslandsaufenthalt mehrere Roaming-Guthaben vorhanden, werden diese in
folgender Reihenfolge aufgebraucht:
1. Guthaben einer aktivierten travel days Option
2. Guthaben des Mobilabos
3. Guthaben einer anderen aktivierten Roaming Option
3/4
Verschiedenes
Datengeschwindigkeit im
Ausland
Über folgende Sunrise Roaming Partner im Ausland kann High Speed 4G (bis 100 Mbps) gesurft
werden:
Belgien (Belgacom), China (China Mobile), Deutschland (Telekom), Deutschland (Vodafone),
Kanada (Bell), Kanada (Telus), Frankreich, (Bouygues), Frankreich (Orange), Irland (Vodafone),
Italien (Vodafone), Japan (KDDI), Niederlande (KPN), Niederlande (Vodafone), Neuseeland
(Vodafone), Portugal (TMN), Rumänien (Vodafone), Russland (MTS), Spanien (Telefonica),
Spanien (Vodafone), Thailand (DTAC), Tschechien (Vodafone), Türkei (Vodafone), Südafrika
(Vodafone), UK (Vodafone), USA (AT&T).
Übrige Länder und Anbieter je nach Netz.
Hinweis: High Speed Surfen im Ausland wird nicht dem monatlichen High Speed Datenvolumen
des Freedom Abos angerechnet.
SMS / MMS
Die iinklusidierten SMS / MMS gelten, egal in welches Land weltweit diese versendet werden.
Eingehende SMS/MMS sind kostenlos.
Support
Kostenloser technischer Telefon-Support unter 0800 707 707
(Mo – Fr 8.00 - 22.00 Uhr, Sa - So 10.00 - 19.00 Uhr)
Vertragsbestandteile
- Besondere Bestimmungen für Mobilfunkdienstleistungen
- Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand
4/4