Hauszeitung Ausgabe August 2016 Kurz Inhaltsverzeichnis Kurz vor Redaktionsschluss Inhaltsverzeichnis Seite 2 Zu Anfang gesagt Seite 3 Ausflug zum Barfusspark Harkebrügge Seite 4 Tierischer Besuch Seite 5 Veranstaltungskalender Seite 6 - 7 Wir nehmen Abschied Seite 8 Wir gratulieren Seite 9 Mitarbeitergeburtstage Seite 10 Bewohner im Internetcafé Seite 11 Bewegung in der Gemeinschaft Seite 12 Blumen aus dem heimischen Garten Seite 13 Schwimmen mit Senioren Seite 14 Veranstaltungen Betreuungsgruppe Seite 15 Frische Küche Seite 16 Gemütliche Teerunde Seite 17 10 Minuten Aktivierung Seite 18 EM 2016 Seite 19 Gedächtnistraining Seite 20-22 Sommertipps Seite 23 Tischlein deck dich Seite 24 „Die Hauszeitung“ für das Seniorenzentrum Garrel Haus Elisabeth erscheint monatlich mit einer Auflage von zur Zeit 600 Exemplaren Seniorenzentrum Garrel Haus Elisabeth Möhlenkamp 9 49681 Garrel Tel.:0 44 74 / 9 40 40 Fax 0 44 74/9 40 4 265 Seite 2 Zu Anfang Kurz gesagt urz vor Redaktionsschluss Liebe Leserinnen, liebe Leser! Nun haben wir schon den Monat August und das Wetter zeigte sich wieder von allen Seiten. Viel Regen und Gewitter, Sonnenschein und hohe Temperaturen bis hin zu Wind und Hagel. Doch immer wieder zeigten sich die schönen Sommertage, an denen wir es uns im Garten gemütlich machen konnten. In den Obst- und Gemüsegärten wird bereits fleißig geerntet und allen schmecken die frischen Tomaten, Gurken und der leckere Salat aus dem eigenen Garten am besten. Auch die Kirschen und Äpfel werden gerne in unseren Wohnküchen frisch oder im leckeren Kuchen genossen. In diesem Monat feiern wir wieder unser buntes und abwechslungsreiches Sommerfest zu dem wir Jung & Alt recht herzlich am Sonntag, den 07. August, einladen. Wir wünschen allen ein tolles Fest mit strahlendem Sonnenschein. Auch die Garreler Schützen kommen in diesem Monat auf Ihre Kosten und feiern ihr traditionelles Schützenfest. Unsere Bewohner freuen sich auf die Abordnung, die uns am Schützenfestmontag mit Pauken und Trompeten besuchen kommt. Besuchen Sie doch auch mit ihren Freunden oder Verwandten das Schützenfest in Garrel. Wir hoffen, dass wir mit unserer Hauszeitung wieder einen bunten Strauß an Themen zusammengestellt haben und wünschen gute Unterhaltung beim Lesen Ihr Redaktionsteam Seite 3 Barfußpark in Harkebrügge Ausflug für die Sinneswahrnehmung Im vergangenen Monat besuchten unsere Bewohner und Mitarbeiter den Barfußpark in Harkebrügge. Schon vorab informierten sich die Mitarbeiter über die Ziele und den Aufbau des Barfußparks. Mit dem hauseigenen Bulli machten sich alle auf den Weg und waren gespannt, was sie wohl erwarten würde. So kamen kurz entschlossen die Schuhe und Socken aus und vorsichtig wurde der Sinnespfad betreten. Nach ersten Unsicherheiten spürten alle die unterschiedlichen Materialien. Der weiche Rasen, die kleinen Holzstücke oder die Steine wurden genauestens wahrgenommen und gefühlt. Schnell erzählten unsere Senioren, dass sie früher als Kind oft barfuß durch Wald und Wiese gelaufen sind, selbst bei Regen durch die Pfützen sprangen und dabei mit ihren Geschwistern Freunden viel hatten. und Spaß Nach diesem Erlebnis kamen die ersten Ideen, gemeinsam ein Projekt in unserer Einrichtung umzusetzen. Schon folgten Pläne wie dies in unserem Garten aussehen könnte. So erlebten alle einen wunderbaren Sinnesausflug und sammelten neue Erfahrungen. Seite 4 Tierischer Besuch Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde Kurzentschlossen wurden unsere Bewohner von unserer Mitarbeiterin Insa Ferneding zu sich nach Hause eingeladen. Die Fahrt führte für unsere Bewohner in die Nähe des Trimm-dich-Pfades in Garrel. Inmitten der Idylle kamen sie bei Insa an. Dort erwartete uns eine herzliche Begrüßung und alle Bewohner freuten sich. Schon von weitem sahen sie die Ponys und waren einfach nur begeistert. Pferde und Ponys gehörten früher zu fast jeder Landwirtschaft dazu und wurden oftmals für die Land- und Forstarbeit genutzt. Die vielen Maschinen von heute gab es noch nicht und Handarbeit wurde groß geschrieben. Nach kurzer Zeit ging es zur Weide und die Vierbeiner wurden herzlich begrüßt. Die Freude der Bewohner war riesig. Schnell kamen die Ponys Mexx und Sissi angerannt und überholten im Galopp die großen Pferde Dexter, Wayana und Carezzando. Seite 5 Regelmäßige Veranstaltungen August Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. WB I / Speisesaal 09:30 Uhr WB I / Wintergarten 15:00 Uhr Stammhaus 10:00 Uhr WB I / Kapelle Basteln und kreative Arbeiten Handarbeitsgruppe Kurzandacht WB I & WB II ab 10:00 Uhr Rollender Kiosk WB I & WB II 15:00 Uhr Betreuungsgruppe WB I / Speisesaal 10:00 Uhr Reha-Sport Kapelle 16:00 Uhr Andacht WB I / Speisesaal 09:30 Uhr Gedächtnistraining WB I & WB II 15:00 Uhr18:00 Uhr Betreuungsgruppe WB I / Wintergarten 10:00 Uhr Stammhaus Gesprächsrunde WB I & WB II ab 10:00 Uhr Rollender Kiosk WB I ab 15:00 Uhr Aktive Männergruppe 15:30 Uhr 15:30 Uhr Gymnastik & Sitztanz Gemeinsames Singen 10:00 Uhr Gemütliches Beisammensein WB I / Speisesaal WB I / Eingangsbereich WB I & WB II Seite 6 Aktuelle Veranstaltungen August 01.08. SZ Garrel 07.08. SZ Garrel 15:00 Uhr Holzschuhband ab 13:30 Uhr Sommerfest im SZ Garrel 09.08. Kirche Garrel 09:00 Uhr Seniorenmesse im Ort 09.08. SZ Garrel 15:30 Uhr Karten spielen 15.08. SZ Garrel 16:30 Uhr Johanniter Jugend 25.08. SZ Garrel 15:30 Uhr Karten spielen 29.08. SZ Garrel 29.08. SZ Garrel 15:00 Uhr Vorlesetreff 31.08. SZ Garrel 16:00 Uhr evangelische Andacht 22.08. SZ Garrel 10:00 Uhr Heilige Messe ab 14:00 Uhr Demenzsprechstunde 27.08.-29.08.2016 Schützenfest in Garrel Seite 7 Kurz vor Redaktionsschluss Kurz Das Internet macht‘s möglich Heute ist alles anders als früher, da wird vieles im Internet bestellt. Dies beobachten auch viele unserer Bewohner und verschaffen sich einen Einblick in die große Welt des Internets. Das war früher undenkbar. Da war der Weg zum TanteEmma-Laden nebenan oftmals die letzte Rettung. Heute dagegen kann rund um die Uhr im Netz bestellt werden und fast alle Wünsche sind möglich. Unsere Senioren sind begeistert, aber fragen sich auch, ob dies alles gut ist und ob es nicht damals im Lädchen nebenan Schöner war, denn da traf man Freunde und schnackte `ne Runde. Für die freundliche Unterstützung unserer Hauszeitung bedanken wir uns recht herzlich bei diesen Sponsoren. Seite 11 Bewegung hält Senioren in Schwung Sportliche Einheiten in großer Runde Wir alle halten uns täglich fit mit Bewegung, so auch unsere Senioren. In großer Runde finden sportliche Einheiten statt. Dabei kommen Bälle, unterschiedliche Tücher, Klanghölzer oder das große Schwungtuch zum Einsatz. Miteinander werden die einzelnen Übungen durchgeführt. Dabei werden die Fähigkeiten und Wünsche unserer Bewohner miteingebunden. Die einzelnen Körperteile werden bewusst durch gezielte Bewegungen in Anspruch genommen. Sportliche Angebote innerhalb der Gruppe motivieren die Teilnehmer. Miteinander wird dabei viel gelacht. Individuelle Übungen, auch für Rollstuhlfahrer, bieten allen die Möglichkeit, je nach Situation mitzumachen. Dabei fließen kleine Einheiten mit musikalischer Begleitung mit ein. Bewegungen richten sich nach dem Takt der Musik. Wer kennt das nicht, den Vorsatz: Ich müsste mal wieder Sport treiben. Also machen Sie Ihren Vorsatz wahr und nehmen Sie teil an den unterschiedlichen Angeboten der Bewegung. Seite 12 Kurz vor Redaktionsschluss Kurz Blumen aus dem heimischen Garten Blumen bringen die Seele zum Lachen Besonders jetzt in den Sommermonaten bietet der Garten uns seine bunte Vielfalt. Ob Sommerblumen, Rosen, Lavendel oder andere Pflanzen, alle zeigen sich in ihrer vollen Pracht. Auch unser Garten rund ums Seniorenzentrum lädt immer wieder zum Spaziergang und zum Schauen ein. Dabei gehen Bewohner gerne in Begleitung von Betreuungskräften zum ein oder anderen Beet und holen uns die bunten Blumen ins Haus. Gemeinsam werden die Blumen ausgesucht, mit der Schere geschnitten und anschließend dekorativ in Vasen gesteckt. Dabei erzählen die Senioren gerne aus längst vergangenen Zeiten, in denen sie zuhause im Blumengarten aktiv waren. Früher ging man nicht einfach zum Gärtner, sondern die Generation pflanzte fast alles selbst an und erfreute sich so wie heute an die vielen blühenden Pflanzen. Nachdem die Blumen fertig in die Vasen gestellt sind, werden sie in der Einrichtung auf den Wohnbereichen verteilt und alle dürfen sich daran erfreuen. Denn was kann schöner sein als ein Tisch mit frischen Blumen? Nutzen auch Sie den Sommer und holen sich die bunten Sommerblumen ins Haus. Die Natur schenkt uns damit viel Freude und bringt die Seele zum Strahlen. Seite 13 Schwimmen mit Senioren Badespaß für Bewohner Endlich ist es soweit! Nach detaillierter und guter Planung mit Bewohnern, Angehörigen und Bademeistern ging es zur Wassergymnastik ins Garreler Schwimmbad. Mit gepackten Taschen und neu gekauften Badeanzügen freuten sich die Bewohner sehr, nach langer Zeit mal wieder Schwimmen zu gehen und die Seele baumeln zu lassen. Am Schwimmbad angekommen stieg die Aufregung. Nach der netten Begrüßung vom Bademeister ging es gespannt in die Umkleidekabinen. Voller Erwartungen ging es nach dem Duschen in das angenehm temperierte Becken. Sofort wurden die „alten“ Schwimmfähigkeiten getestet und ein paar Bahnen geschwommen. Anschließend haben unsere Senioren gemeinsam mit den Betreuern an der Wassergymnastik aktiv teilgenommen und hatten viel Spaß bei den einzelnen Übungen. Nachdem alle Körperteile gut durchbewegt waren ging es leicht erschöpft aber glücklich in das Seniorenzentrum. Bewohner erzählten von ihrem besonderen Erlebnis. Die Begeisterung steckte auch andere Bewohner an und gemeinsam freuen sie sich schon auf den nächsten Badespaß, denn Sport hält fit. Seite 14 Betreuungsgruppe Veranstaltungen in der Betreuungsgruppe Di 02.08. Plattdeutscher Nachmittag Do 04.08. Basteln fürs Sommerfest Di 09.08. Sportliche Aktivitäten Do 11.08. Spanischer Nachmittag Di 16.08. Musik liegt in der Luft Do 18.08. Gedächtnistraining Di 23.08. Blumen basteln fürs Schützenfest Do 25.08. Spielenachmittag Di 30.08. Hauswirtschaft Seite 15 urz Die frische Küche Kurz vor Redaktionsschluss Frische Küche liefert Vitamine und schmeckt Besonders jetzt im Sommer ist das Angebot an frischem Gemüse sehr breit gefächert. Wer schon im Frühling seinen Gemüsegarten bestückt hat kann jetzt fleißig ernten. Unsere Bewohner pflanzten schon vor einigen Monaten eine bunte Palette von Gemüse wie Salat, Kohlrabi, Sellerie und vieles mehr. Mit dabei sind auch viele unterschiedliche Kräuter. In den einzelnen Gruppenangeboten wird gern, viel und lecker gekocht. Dabei legen wir Wert auf saisonale Zutaten. Beispielsweise bei der Zubereitung von bunten Salaten ist der erste Gang gemeinsam mit unseren Senioren in unseren hauseigenen Gemüsegarten, um zu schauen was schon geerntet werden kann. So werden der leckere Kohlrabi und der große Kopfsalat direkt geerntet und mit im Rezept verarbeitet. Danach werden alle weiteren Zutaten bereitgestellt und los geht’s. Das Gemüse wird gründlich gewaschen und anschließend mit vielen fleißigen Bewohnern geschnitten. Anschließend wird das Dressing je nach Wünschen zubereitet und zum Salat gegeben. Zwischendurch umrühren, probieren und schon ist ein leckerer und gesunder Salat fertig. Außerdem ist er ist nicht nur lecker, sondern liefert viele Vitamine und hält fit. Seite 16 urz Gemütliche Teerunde Kurz vor Redaktionsschluss Kaffeekränzchen in der Lederecke Gesellige Stunden genießen nicht nur Bewohner gerne gemeinsam mit Mitarbeitern. Dabei am fein eingedeckten Tisch mit Blümchen auf dem Tisch und dem guten Goldrandservice. Eine Tasse Tee trinken und leckeres Gebäck dazu genießen ist einfach herrlich. Dabei dürfen natürlich die beste Tischdecke und der Kerzenleuchter nicht fehlen. Gern machen es sich unsere Senioren mit Betreuungskräften gemütlich und schnacken über das ein oder andere Neue oder von Dingen aus längst vergangenen Zeiten. Die Tee- und Kaffeerunden am schön gedeckten Tisch in gemütlicher Atmosphäre sind für alle immer wieder was Besonderes. Auch früher wurde gerne am Sonntag mit dem besten Geschirr gemeinsam an der großen Tafel der Kaffee genossen. Machen auch Sie es sich gemütlich an der Kaffeetafel und genießen Sie mit Freunden oder Verwandten die schönen Stunden zusammen. Seite 17 10 Minuten Aktivierung Abwechslungsreiches Gedächtnistraining Gedächtnistraining hält fit. Dies gilt nicht nur im höheren Alter sondern man sollte schon früh damit anfangen. Ob Kreuzworträtzel oder Fragespiele, Sprichwörter oder unterschiedliche Spiele halten uns fit. Im Rahmen unserer täglichen Arbeit findet in den Wohnküchen oftmals die 10 Minuten Aktivierung statt. Boxen zu den unterschiedlichsten Themen werden individuell bestückt und liebevoll dekoriert. Dabei werden Gegenstände von damals mit einbezogen und viele Dinge erinnern an die unterschiedlichsten Situationen. Musik, Schule, verschiedenen Minuten Aktivierung wieder. Die verschiedenen Jahreszeiten, Feste und Feiertage, aber auch Themen wie Backen, Kochen, Wäsche, Nähen, Kindergartenzeit, Hobbys oder die Berufe finden sich bei der 10 Viele Gegenstände wurden damals Tag ein Tag aus benutzt wie beispielsweise die Kaffeemühle, denn damals wurde der Kaffee immer frisch gemahlen. Aber auch die Gallseife kennen unsere Senioren alle und es wird dabei viel von früher erzählt. Über die 10 Minuten Aktivierung kommen Senioren und Mitarbeiter ins Gespräch und regen damit das Gedächtnis an. Dabei erfahren aber auch die Mitarbeiter viel über die früheren Zeiten. Seite 18 Europameisterschaft 2016 EM 2016 In diesem Jahr war es wieder soweit! Die Europameisterschaft 2016 startete. In Frankreich trafen die verschiedenen Mannschaften aufeinander und kämpften um den Europameisterschaftspokal. Auch in diesem Jahr gab es wieder pünktlich zur EM ein Tippspiel an dem alle begeisterten Mitarbeiter des Hauses teilgenommen haben. Die gesamte Einrichtung wurde in den Nationalfarben geschmückt und fast alle Bewohner verfolgten die einzelnen Spiele, vor allem aber unsere deutschen Elf. Zu jedem Spiel tippten sogar unsere Bewohner welche Mannschaft wohl eine Runde weiter kommt. Doch oftmals lagen sie mit ihrem Tipp auch daneben. Bei Chips, Popcorn und Cola wurde kräftig bei jedem Tor der deutschen Mannschaft gejubelt. Auch im Achtel-, Viertel- und Halbfinale wurde kräftig mitgefiebert. Beim Finale am Sonntag, dem 10. Juli, waren alle gespannt wer als Gewinner den Europameisterschaftspokal erhalten würde. Beim Spiel Frankreich gegen Portugal zitterten alle bis zur letzten Sekunde und freuten sich für den Gewinner Portugal, der mit 1:0 gewonnen hatte. Das Tippspiel in der Einrichtung gewann bei den Mitarbeitern Katharina Kösjan. Sie freute sich riesig über den Wanderpokal. Herzlichen Glückwunsch zum verdienten Sieg! Seite 19 Gedächtnistraining Tierlaute Was gehört zusammen? Kennen Sie das dazugehörige Wort? Tragen Sie die fehlenden Begriffe in die leere Spalte ein. Bienen Elefanten Hunde Katzen Enten Frösche Grillen Hühner Kühe Löwen Pferde Schafe Schweine Störche Tauben Vögel Wölfe Ziegen Bären summen trompeten … und hier noch ein kleines Rätsel für Zwischendurch… Der Zahlensprint Versuchen Sie sich innerhalb von 2 Minuten so viele Zahlen wie möglich zu merken. Anschließend können Sie jemandem die gemerkten Zahlen aufsagen oder Sie schreiben sie als Selbstkontrolle auf einen Zettel. 1546987978305156141613497 6721518268245198565251 Seite 20
© Copyright 2024 ExpyDoc