8 August 201 6 www.surf-magazin.de BeNeLux 5,80 €; Dänemark 58,00 DKK; Frankreich 6,70 €; Griechenland 7,80 €; Italien 6,70 €; Portugal (Cont.) 6,70 €; Slowenien 6,70 €; Spanien 6,70 €; Printed in Germany Deutschland 5,00 Euro Schweiz 9,30 sFr Österreich 5,60 Euro BIKE & RIDE Frankreich-Surftrip mit dem Fahrrad OLYMPIA Toni Wilhelm über Qualen, Doping & die Lotterie von Rio NEUHEITEN 2017 Erste Fahrberichte der neuen Boards und Segel SPOT GUIDE TOSKANA 13 Top-Reviere zwischen Viareggio und Grosseto GLEITWUNDER H 4541 Freerider, Slalomboards, Supergleiter und Foils im Vergleich Leichtwind-Test mit überraschenden Ergebnissen 3 | 2013 11 Fotos: Stephan Gölnitz : INHALT 8 /201 6 Titel: Noch Wasser oder schon das trockene Riff? Dany Bruch wird schon wissen, was er tut. Foto: John Carter/Starboard Inhalt: Ein Topf voller Gold wartet für Windsurfer Dirk Schmidt am Ende des Regenbogens – in Form einer endlosen TaranakiWelle. Foto: Patrick Schneider 16 News: The Ocean Cleanup-Projekt startet Praxistests; Spots in Norddänemark in Gefahr; „Point Break” DVDs zu gewinnen; News Fax 22 Mailbox: Aufgebauschte Zahlen, GPS-Uhren und die Frage, ob Slalombretter mit Seegrasfinnen Quatsch sind – das hat euch beschäftigt 70 60 Ezzy’s Essay: Fahrtechnik 78 50 Wer ist... Lars Paustian?: Der nächste Hotshot mit Potenzial! Wir stellen euch das Nachwuchs-Talent vor 86 Toni Wilhelm: 96 Last Call: 98 52 Vorschau/Impressum Market Test und Technik 28 38 Test Frühgleiter: Parkst du noch? Oder gleitest du schon? Womit du dir den Gleitrausch am frühesten holst – Slalombrett, XXL-Freerider, Formula oder sogar Windfoil – verraten wir dir im großen Systemvergleich 80 Die Stummel-Konzepte drängen von der Welle auch ins Freeride-Segment. Was uns 2017 erwartet, verraten namhafte Designer in einer ersten Vorschau 64 Trips: Camps für den Herbst; für euch gecheckt: die Station von Harry Nass in Hurghada 66 Top-Spots August: Aufsteiger, Starkwind-Crack, Zugvogel oder Familienmensch – hier sind deine Top-3-Spots für den Sommer Dass die Gegend rund um Florenz, Pisa und Piombino viel mehr zu bieten hat als Dolce Vita und Kultur, beweist dieser Guide von Leon Jamaer Besser Ducken: Ohne den „Duck”, das Durchtauchen unter dem Segel, geht beim modernen Freestyle nichts mehr. Wie du die Tür in die Welt der Powermoves durchschreitest, zeigt dir Profi Davy Scheffers Races Produkte: Reise Spot Guide Toskana: Race News: Vincent Langer verteidigt Titel bei der IFCASlalom-WM; Pierre Mortefon siegt beim PWA-Slalom an der Costa Brava; Nico Prien gewinnt DWC auf Fehmarn; Tandems starten durch; Hochsaison in der Surf-Bundesliga; Jugend-DM Reportage 8 Bike & Ride: 46 Erste Hilfe: Flo Jung und Jules Denel machten sich auf, die Magie der Bretagne aufs Neue zu entdecken – mit Fahrrad, Zelt und Surfanhänger Verunglückten Surfern auf dem Wasser helfen zu können, ist lebenswichtig. Wie du solche Ausnahmesituationen meisterst, erfährst du hier Manchmal passieren auf Windsurf-Trips die unglaublichsten Sachen. Windsurf-Pro und Autor Graham Ezzy machte in Südafrika unliebsame Bekanntschaft mit einem Giftpfeil und verrät euch nun die ganze Geschichte In Rio will Olympionike Toni Wilhelm um die Medaillen kämpfen. Im surf-Interview spricht er über die beinharte Vorbereitung, die „Kloake von Rio” und das Thema Doping Marco Lufen erwischte einen dieser Momente, für die man Windsurfer wird. Die Geschichte zu einem magischen Foto 28 Test Frühgleiter Produkte im Heft Foto: Franzika Doose News TEST FRÜHGLEITER (AB SEITE 28) JP-Australia Magic Ride 154 PRO JP-Australia Superlightwind PRO Lorch Bird 179 NeilPryde Foil 2017 NoveNove WC Slalom 131 RRD X-Fire Lightwind V2 Starboard UltraSonic 147 Carbon Tabou Rocket 145 CED 70 Guide Toskana Foto: Audi Sailing Team Germany SCHON GEFAHREN Avanti Condor 7,7 GA Sails Cross 2016 vs 2017 JP-Australia Super Sport 125 PRO 2016 vs. 2017 Tabou 3S 106 LTD 2017 6 8 | 2016 86 Toni Wilhelm 3 | 2013 7 ROADTRIP DER BESONDEREN ART Surfgeschichten über Roadtrips gibt es so viele wie den sprichwörtlichen Sand am Meer. Die von Flo Jung, Jules Denel und Fotograf Pierre Bouras dagegen ist etwas Besonderes. Auf dem Fahrrad mit Sack und Pack, sprich Windsurfboard, SUP und Zelt die Spots der Bretagne erkunden, das hat wohl kaum jemand schon mal gemacht. 8 8 | 2016 8 | 2016 9 TEST FRÜHGLEITMATERIAL Gleiten ohne Limit Gleiten ohne Schaumkronen ist ein bisschen wie der Traum vom Fliegen, nur – es ist machbar. Dieser Test soll dabei nicht zeigen, welches Material bei der kleinsten Ziffer auf dem Windmesser losgeht, die Antwort wäre zu einfach. Aber mittlerweile gibt es viele, ganz unterschiedliche Wege, um bei drei Windstärken ins Rutschen zu kommen. Und hier findest du vermutlich auch deinen. FOTOS + TEXT: Mit 9,4 in der Hand und rund 180 Litern unter den Füßen geht der Gleitspaß schon ohne Schaumkronen los. Noch mal spürbar früher gelingt das nur mit deutlich mehr Aufwand: mit dem meterbreiten Formulaboard und Segeln über zehn Quadratmetern. 28 8 | 2016 Stephan Gölnitz Ein Formulaboard mit 11,0er-Segel, das ist die Kombi, vor der auch jeder Foilkiter zittert. Ohne Frage ist das das geeignete Material, um im unteren einstelligen Knoten-Bereich bereits über den See zu düsen. Das erforderliche Fahrkönnen dafür ist aber sehr hoch, das Material schwer und sperrig und die Frage stellt sich für die meisten Surfer nicht. Neben diesem Königsweg, den jeder gehen muss, der als absolut Erster gleiten will, haben wir vier weitere Varianten ausprobiert, getestet und verglichen. Es geht dabei darum, welcher Typ du bist und welches Board dazu passt. Für den einen ist es der Easy Glider, der dich mühelos, mit der geringsten Anstrengung ins Rutschen bringt. Vielleicht reizt dich aber auch das FoilWindsurfen. Hier hast du noch die Chance als Pionier dabei zu sein, aber auch als Versuchskaninchen. Auch diese Variante haben wir aus- probiert, mit den beängstigenden Unterwasserkonstruktionen, die das Fliegen übers Wasser verheißen, mit wesentlich kleineren Segeln als zuvor. Was auch immer dein Traum vom Fliegen ist, entspanntes Dahingleiten mit dem klassischen Freeridefeeling, atemberaubender, aber auch anspruchsvoller Slalomspeed oder ein ganz neues, schwereloses Schweben auf dem Foil – Gleiten bei zehn Knoten und weniger ist in vielen Formen möglich, es kommt nur darauf an, was man will. Man kann allerdings wollen, was man will, das Körpergewicht kann man nicht wegdiskutieren. Deshalb haben wir auch versucht, die unterschiedlichen Gewichtskategorien zu berücksichtigen. Während ein 100-Kilo-Surfer zwar mehr Boardvolumen benötigt, kann er dafür ein 11,0erSegel auch kraftvoll anpumpen, wo der 80-KiloTyp ohne ausreichend träge Masse nur hilflose Klimmzüge an der Gabel veranstaltet und mit einem leichteren 8,6er oft besser bedient ist. 8 | 2016 29 SPOT GUIDE TOSKANA NORD Der Inbegriff italienischer Lebensart – Städte von herausragender kultureller Bedeutung, Heimat des Chianti und sanft geschwungene Küstenstraßen. Die Toskana lockt Menschen, die wissen, wie es sich leben lässt. Und auch Windsurfer sollten das süße Leben dort genießen, wie der Bericht von Leon Jamaer beweist. Zwischen Livorno und Rosignano zeigt die Toskana ihr wildes Gesicht (oben). Charmante Städte: Neben Volterra (unten rechts) und Siena (links) gibt es unzählige weitere, sehenswerte Flautenziele. 70 8 | 2016 8 | 2016 71 INTERVIEW Mission Gold Die Spiele in Rio sollen für Toni Wilhelm Höhepunkt und Abschluss seiner Karriere werden. Im surf-Interview spricht er über die beinharte Vorbereitung einer unterschätzten Disziplin, inwiefern das Thema Doping auch Windsurfer berührt und warum wohl auf absehbarer Zeit niemand in seine großen Fußstapfen treten wird. 86 8 | 2016 8 | 2016 87
© Copyright 2024 ExpyDoc