Winkertreffen 2016 Seite 17 Amstetten Ö, OÖ 34 x in N D. und BGL Tiere im Auto Künstlerin und Tierschützerin Monika Karlinger gibt Auskunft über das richtige Verhalten an den heißen Sommertagen. Seite 15 / Foto: Karlinger Nasslöschbewerb ERTL. Am Wochenende fand der erste Feuerwehrbewerb dieser Art in Ertl statt. >> Seite 4 Wir sind doch alle verrückt! Am Stammtisch SEITENSTETTEN. Walter Kammerhofer und Max Mayerhofer machen Kabarett. >> Seite 27 Amstetten • Hauptpl. 21 07472 - 63111 www.schuelerhilfe.at/amstetten Foto: Maximilian J. Modl RM 09A038038K | Aufl age Amstetten 32.963 Stk. | Gesamt 1.103.943 Stk. MI, 20. Juli 2016 / KW 29 Redaktion: +43 (0)74 72 / 662 86 www.tips.at Die special!junior!senior! Produktion der Theaterwerkstatt Haag hatte am vergangenen Sonntag erfolgreich die Premiere des Stückes „Alices seltsame Reise oder wie ich das Wunderland lieben lernte“ und begeisterte damit das Publikum. >> Seite 2 Foto: Roland Holm Nostalgie: Land & Leute Amstetten Nach der Premiere wurde verdient und ausgiebig gefeiert. Fotos: Leeb SPECIAL!JUNIOR!SENIOR! In der Wunderwelt von Alice STADT HAAG. Mit dem Motto „Wir sind doch alle verrückt“ hatte die Produktion der Theaterwerkstatt Haag „Alices seltsame Reise oder wie ich das Wunderland lieben lernte“ von Lewis Caroll am vergangenen Sonntag beim Haager Theatersommer seine Premiere. Bearbeitet wurde das etwa 150 Jahre alte Stück von Regisseur Maximilian J. Modl und der Dramaturgin Kerstin Pell. In diesem einzigartigen Projekt standen, wie in den Vorjahren, Jugendliche, Senioren und Menschen mit Beeinträchtigung wieder gemeinsam auf der Bühne. Die sehr frische, moderne Version von Alice im Wunderland HINWEIS Montag, 25. Juli, 19 Uhr Dienstag, 26. Juli, 19 Uhr Sonntag, 31. Juli, 11 Uhr Montag, 1. August, 19 Uhr Dienstag, 2. August, 19 Uhr Info und Kartenvorverkauf: Theaterwerkstatt Haag, Höllriglstraße 2, 3350 Haag Tel: 07434/44600, [email protected] beginnt mit einer vom jugendlichen Leistungsstress überforderten Maddie (Magdalena Starzer), die erschöpft einschläft und als Alice (Anna Luise Muhr) durch den Spiegel in das Traumland wechselt. Dort trifft Alice auf die unterschiedlichsten Figuren, wie das weiße Kaninchen (Josef Ertl), die Raupe und die Grinsekatze. Diese beiden Figuren werden gleich von mehreren Darstellern gebildet, was den traumhaften Charakter der Figuren enorm verstärkt. Humpty Dumpty (Wolfgang Mayrhofer) führt dann lange philosophische Gespräche mit Alice und im Anschluss hat Alice gemeinsam mit dem Hutmacher (Stefan Achleitner), der schläfrigen Haselmaus (Pia Stubauer) und dem Märzhasen (Anika Zeitlhofer) eine verrückte Tea-Time. Anschließend fordert noch die Herz-Königin (Brigitte Maschl-Leitner) mit ihrem Gefolge und die Richterin (Monika Hötzl) die Ehrerbietung beim Publikum ein, bevor der Frosch (Vanessa Marek) dabei hilft die Geschichte zu einem guten Ende zu führen. Durch die unglaubliche Professionalität, das nahezu perfekte Zusammenspiel, das punktgenaue Timing und die ansteckende Spielfreude der Darsteller vergeht einem als Zuschauer die Zeit wie im Traum. Viele Fragen bleiben offen und sollen vielleicht auch gar nicht geklärt werden. So wird man nach dem Besuch dieser Traumvorstellung wie Maddie wieder in die Realität entlassen. Mit vielen bunten, verrückten und schrillen Eindrücken aus einem sehr empfehlenswerten Theaterstück. Alice und das weiße Kaninchen Beim Cricket-Spiel gibt es zwar einen Schiedsrichter, aber keine Regeln. 3 Land & Leute 29. WOCHE 2016 GEWINNSPIEL Manuel Ebner-Brunner tip(p)ste sich mit 76 Punkten knapp zum Sieg AMSTETTEN. Der glückliche Gewinner des Tip(p)s-Gewinnspiels heißt Manuel EbnerBrunner. Der Amstettner gewann somit einen Fernseher, der dem Tip(p)s meister vergangene Woche von Geschäftsführer Josef Gruber überreicht wurde. Während der Fußball-Europameisterschaft (EM) 2016 in Frankreich konnten unter www.tips.at/tippmeister Tipps auf alle Spiele abgegeben werden. Für jeden Tipp auf Sieg, Niederlage oder Unentschieden erhielten die Spieler zwei, für die richtige Vorhersage des Ergebnisses sogar vier Punkte. Der Teilnehmer mit den meisten Der Tip(p)smeister Manuel Ebner-Brunner (l.) bekommt von Geschäftsführer Josef Gruber (r.) seinen Gewinn, einen Fernseher, überreicht. Punkten wurde zum Tip(p)smeister gekürt. Manuel Ebner-Brunner spielte vom ersten Moment an mit und erreichte mit 51 abgegebenen Tipps insgesamt 76 Punkte. Zum Schluss wurde es noch einmal spannend, denn eine andere Spielerin erreichte mit nur zwei Punkten Rückstand den zweiten Platz. Der Fußballbegeisterte verfolgte mehr als die Hälfte der Spiele live und schaute jeden Tag um acht Uhr in der Früh, auf welchem Rang er beim Tip(p)sspiel gerade war. Ebner-Brunner spielte früher lange selbst in einem Verein und ist auch heute noch Mitglied im Fußballverein in Amstetten. Eine Lieblingsmannschaft bei der EM hatte er dennoch nicht: „Als Österreich nicht mehr dabei war, ist es mir mehr um die Punkte beim Tip(p)sspiel gegangen und nicht wirklich um die restlichen Mannschaften.“ Die Freude über den Fernseher ist groß und Fußballspiele werden in Zukunft wohl auf ihm angesehen werden. Der Fußballbegeisterte ist nämlich nicht nur bei großen Fußballereignissen Fan, sondern das ganze Jahr über. resse, he geht: d A e t Die ers um Ihre Küc s F wenn e ERKAU SV G N U M RÄU % 0 5 bis en gsküch n u n a l uf P e reise a p r e esstraß d d n n o u S B r le Greine und tol an der direkt Tagesfahrten: 15.08.16 Most- und Speckfest auf der Bratlalm 04.09.16 Genuss- und Kräuterkirtag Hirschbach 25.09.16 Weisenblasen Dachstein Mehrtagesfahrten: 15.-18.09.16 Stubaitaler Almabtrieb 25.-28.09.16 Goldener Herbst Südtirol 09.-11.10.16 Südsteirische Weinstraße 12.-13.11.16 Martiniloben Gols 12.-13.11.16 Oberkrainerfest Bled Adventfahrten 08.-09.12.16 Advent in Prag 09.12.16 Weihnachtskonzert mit Oswald Sattler 10.12.16 Salzburger Adventsingen 11.12.16 2016 Kristallschifffahrt Linz 29.12.16 - 02.01.17 Silvesterknaller Mali Losinj AMSTETTEN Taxi 0676 608 40 80 WAIDHOFEN Taxi 0676 40 61 400 Reisekataloog jetzt kostenlos anfordern! Info: 0676 428 00 02 www.bus-hoellmueller.at Betriebsgebiet Nord 4 3300 Ardagger Stift Tel. 07479/20110 www.kuechen-center-amstetten.at Mo-Fr von 9:00 bis 17:00 Uhr, Sa von 9:00 bis 12:00 Uhr Amstetten Land & Leute 29. WOCHE 2016 4 FREIWILLIGE FEUERWEHR Nie außer Dienst NEUHOFEN/YBBS. Am Abend des 12. Juli wurde die Freiwillige Feuerwehr Neuhofen an der Ybbs wegen der starken Niederschläge zweimal zu Auspumparbeiten gerufen. Zur selben Zeit ereignete sich in einem Privathaushalt ein tragischer Unfall. Gegen 21.15 Uhr zog ein einjähriges Kind zu Hause in unmittelbarer Nähe des Feuerwehrhauses einen Topf mit heißem Tee vom Herd und verbrühte sich im Gesicht, am Brustkorb und an beiden Armen schwer. Der Familienvater der asylberechtigten syrischen Familie lief hilfesuchend auf die Straße, da sein Handy nicht funktionierte. Dort traf er auf Markus Wagenhofer, der gerade vom Einsatz auf dem Heimweg war. Der junge Feuerwehrmann begriff ohne zu zögern, was ihm der Familienvater mitzuteilen versuchte und gemeinsam liefen sie in die Wohnung. Sofort alarmierte der Ersthelfer die Rettung und begann mit Maßnahmen der Ersten Hilfe. Auch Brigitte K., eine Nachbarin der Familie und Mitglied des Vereins „Gemeinsam in Neuhofen“, der sich der syrischen Familie angenommen hat und sie bei der Integration unterstützt, kam zu Hilfe. Markus Wagenhofer und Brigitte K. bemühten sich, das verletzte Kind zu versorgen und gleichzeitig die verzweifelten Eltern zu beruhigen. Wenig später trafen zuerst die Rettung und dann die Notärztin ein und übernahmen die Versorgung des Kindes. Der junge Patient wurde umgehend in das Landesklinikum Amstetten gebracht. Aufgrund der schweren Verbrennungen wurde er von dort ins Landesklinikum St. Pölten verlegt. Nach einer Operation geht es dem jungen Verletzten den Umständen entsprechend gut. Die FacebookCommunity zeigte sich von der Zivilcourage des jungen Feuerwehrmannes beeindruckt und Brigitte K. und die Feuerwehrkameraden sind voller Dank und Stolz. Nasslöschbewerb In Ertl fand am vergangenen Wochenende im Rahmen des Feuerwehrfestes der erste Nasslöschbewerb statt. Die Neuner Gruppe der Freiwilligen Feuerwehr (FF) Ertl konnte dabei den ersten Platz erreichen. Auf den zweiten Platz gelangte die FF St. Michael/Bruckbach und am dritten Platz landete die FF St. Georgen an der Klaus. Am Bewerb hatten insgesamt 17 Wehren teilgenommen. Foto: FF Ertl 50-Jahre-Jubiläum Der Kameradschaftsbund Ertl feierte vergangenes Wochenende sein 50-jähriges Bestehen. 400 Gratulanten unter 29 Fahnen waren aufmarschiert, um ihre Glückwünsche zu überbringen. Nach der Festmesse, gehalten von Pfarrer Franz Hörmann, wurde dem Kameradschaftsbund durch die Freiwillige Feuerwehr Ertl eine gravierte Panzergranate als Jubiläumsgeschenk übergeben. Foto: Franz Krendl 5 Land & Leute 29. WOCHE 2016 FERIENBETREUUNG Ein Besuch bei den Senioren WEISTRACH/HAAG. Kinder der Ferienbetreuung Weistrach haben das „Geriatrische Tageszentrum Haag“ besucht. Nach einer gemeinsamen Vormittagsjause gab es kreatives Gestalten, wo mit bemalten Steinen Kakteen im Topf hergestellt wurden. Nach dem gemeinsamen Kochen und Nüsseknacken gab es Mittagessen. Anschließend wurde Gemüse- und Zahlenbingo gespielt, und der selbstgemachte, köstliche Kuchen gegessen. ieser . rund zu lachen Fotos: Petra W b es G Beim Bingo ga Die Kinder hatten mit den Senioren sichtlich Spass. Für Kinder und Senioren gab es einen Tag mit viel Aktivität im geriatrischen Tageszentrum. Hier wurden Kakteen aus Steinen hergestellt. OSTARRICHI MUSEUM Nachts im Museum NEUHOFEN/YBBS. Bei der diesjährigen Museumsnacht Ostarrichi bewiesen 35 Kinder den Mut, eine Nacht im Museum zu verbringen. Der Museumsbetrieb lief deshalb auch einmal etwas anders. Die Lautstärke, die man für ein Museum als normal empfinden würde, wurde in der Nacht vom 6. auf 7. Juli deutlich erhöht. Die Museumsbetreuerinnen und Kinder hatten einen riesen Spaß und Party bis in die Morgenstunden. Ziel der Lesenacht war es, dass das Museum von Kindern entdeckt werden soll. Manche Kinder erfuhren damit einen neuen bisweilen fremden Ort: das Museum. Das runderneuerte Museum wurde sofort von den Kindern entdeckt. Die interaktiven Multi-Touch-Monitore, der EuropaSpieltisch, die Kinderbroschüre und der Krone-Basteltisch blie- Das Museum konnte einmal ganz anders erlebt werden. ben die ganze Nacht nicht unberührt. Auch die Kreativstationen, Spiele, Museumskino, Party und die böse Hexe standen am Nachtprogramm. Höhepunkt war, wie jedes Jahr, ein Disneyfilm im Museumskino. Im Sommer präsentiert sich das Museum Ostarrichi interaktiv. Familien, die selbstständig durch das Museum Foto: Ostarrichi-Kulturhof streifen wollen, steht ein Rätselheft zur Verfügung. Und das freche Federl begleitet Klein und Groß durch die österreichische Geschichte. Land & Leute Amstetten 29. WOCHE 2016 6 s Neueen aus dnden ei Gem AMSTETTEN >> GEBURTEN: Simon Peter Feigl, am 04. Juli; Natalie Potop, am 05. Juli; >> HOCHZEITEN: Isabella Kunz und Manuel Gassner, am 15. Juli; Maria Bed Köstler und Patrick Herber Schachinger, am 16. Juli; >> TODESFÄLLE: Leopoldine Treßl; Berta Reisinger; Leopoldine Grim; Elisabeth Domesle; ARDAGGER >> GEBURTSTAG: Alois Großalber (80); Foto: privat >> TODESFALL: Stefan Kaisergruber; BLINDENMARKT >> TODESFALL: Johann Ebner; EURATSFELD >> GEBURTSTAGE: Maria Weingartner (70); Anton Hochholzer (70); HAAG VIEHDORF >> GEBURT: Tobias Schrangl; WALLSEE >> GEBURTEN: Lukas Kastenhofer, am 07. Juli; Christopher Geirhofer, am 06. Juli; >> GEBURTSTAGE: Bertha Kastner (80); Anna Gatterbauer (85); Josef Hofinger (75); >> TODESFALL: Elfrieda Schaub; Adele Prinz; >> DIAMANTENE HOCHZEIT: Maria und Johann Ellinger; Foto: Stadtgemeinde Haag WEISTRACH >> GEBURT: Elisabeth Hirsch, am 06. Juli; WINKLARN KEMATEN AN DER YBBS Katzenrettung Zur Rettung eines in Not geratenen kleinen Stubentigers rückte die Freiwillige Feuerwehr Rohrbach, Weistrach, aus. Das Kätzchen hatte bereits den ganzen Tag in einem Baum in zehn Metern Höhe verbracht. Ein durch zwei Kameraden gesicherter Feuerwehrmann konnte das Tier aber wohlbehalten wieder auf festen Boden zurückbringen. Foto: FF Rohrbach >> GEBURT: Emilia Gangl, am 08. Juli; >> TODESFALL: Margareta Atteneder; >> GEBURTSTAG: Josef Bayer (90); Foto: Gemeinde >> TODESFALL: Johann Bachner; NEUHOFEN AN DER YBBS >> TODESFALL: Maria Scherzlehner; ZEILLERN >> GEBURT: Lukas Dorn, am 30. Mai; Christian Danner Schrenk, am 27. Juni; >> GEBURTSTAGE: Maria Zeiner (85); Maria Sandhofer (85); >> BACHELOR OF EDUCATION: Monika Schoder; Foto: privat SEITENSTETTEN >> GEBURTSTAG: Mathilde Ekl (90); Foto: privat >> REIFEPRÜFUNG: Kerstin Pfleger; Foto: privat Besuch bei der Autobahnpolizei Auf Einladung von Chefinspektor Walter Reisner besuchten die 3. Klassen der Volksschulen Oed und Öhling die Autobahnpolizeiinspektion Amstetten. Die Beamten vermittelten den Kindern dabei praxisnah das Aufgabengebiet einer Verkehrsabteilung. Foto: API Amstetten ST. PETER IN DER AU >> GEBURTEN: Zoé Viola Vörös, am 24. Juni; Fabian Zineder, am 06. Juli; >> GEBURTSTAG: Anna Scheuch (85); >> GEBURTSTAG: Stefanie Kern (80); Foto: privat Foto: privat >> DIAMANTENE HOCHZEIT: Maria und Franz Pfleger. KINDERPROGRAMM Summerdays im CCA AMSTETTEN. An vier Samstagen im Sommer dürfen sich alle Kinder auf ein abwechslungsreiches Programm im City Center Amstetten freuen. Die „Summer Action Days“ am 23. und 30. Juli, und am 6. und 13. August bieten verschiedene Spiele und Herausforderungen. 7 29. WOCHE 2016 Land & Leute Ein Ausflug mit Regen Foto: SB SENIORENBUND Tagesausflug 70. Geburtstag Mit einem fulminanten Fest wurde der Geburtstag von Pater Michael Prinz in der Pfarrkirche Öhling begangen. Unter den Gratulanten befanden sich Bürgermeisterin Michaela Hinterholzer (ÖVP) und Vertreter der Gemeinde. Auch der Seniorenbund Oed-Oehling, die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Mauer-Öhling, der Musikverein Mauer-Öhling, der Sportverein Union Hinterholzer Mauer, die Jungschar, Vertreter der Pfarre Mauer-Öhling und die Öhlinger Flüchtlingsfamilie stellten sich mit Glückwünschen ein. Foto: Bruno Ertl WALLSEE. Der Tagesausflug führte 47 Senioren zum Grundlsee. Nach der Schiffsüberfahrt und dem Mittagessen fiel die Plättenfahrt am Toplitzsee dem Regen zum Opfer. Das Regenwetterprogramm brachte die Senioren auf die Burg Strechau nahe Rottenmann. Die sehr sehenswerte Burganlage und die Ausstellung der Steyr Oldtimer Autos begeisterte alle Teilnehmer. Die Heimfahrt erfolgte über das Steyrtal und einen Abschluss gab’s in Steinbach an der Steyr beim Kirchenwirt. Miteinander die Zukunft gestalten! Als Mitarbeiter eines engagierten und verantwortungsbewussten Teams, das zukunftssichere und benutzerfreundliche technische Lösungen in der Elektro- , Energie- und Nachrichtentechnik für Gebäude-, Industrieanlagen und Infrastruktur plant, errichtet und langfristig betreut. Mit langjähriger Erfahrung und Ausbildung ist EQOS Energie in Österreich mit 8 Standorten und mehr als 700 Mitarbeitern ein etablierter Dienstleister. Elektromonteure und Obermonteure Schwerpunkt Gebäude-, Energie- und Industrietechnik (Bürogebäude, Hotels, Krankenhäuser, Industrie und EVU) Dienstort Linz, Einstufung Kollektivvertrag Metallgewerbe Lohn abhängig von Montageerfahrung Tätigkeiten in Österreich und Süddeutschland Wir bieten interessante, langfristige Tätigkeit, gutes Betriebsklima, Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten. Für Fragen und Terminvereinbarung wenden Sie sich an Rudolf Eichlberger unter 0732/90610-421 oder [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ihr Puls im Netz. Winetzhammerstraße 6, 4030 Linz Amstetten Land & Leute Einsätze Das turbulente Wetter der vorigen Woche verursachte bei den Feuerwehren eine hohe Anzahl an Einsätzen. Auch mehrere Brände verlangten den Wehren viel Kraft ab. Hier ein Einsatz der Freiwilligen Feuerwehr (FF) Stephanshart bei einem Traktorbrand. Foto: FF Stephanshart 29. WOCHE 2016 8 Goldenes Priesterjubiläum Am 17. Juli 1966 wurde Pater Aegid Ritt in Loosdorf zum Priester geweiht und feierte nun genau 50 Jahre danach einen Sonntagsgottesdienst mit der Pfarre Biberbach. Foto: Pfarre Biberbach SANIERUNGEN Friedhof und Schule im Umbau ERTL. Die alte Friedhofsmauer wurde 1954 fertiggestellt und im Vorjahr mit der Friedhofserweiterung und heuer mit der Generalsanierung komplett neu hergestellt. „Dies geschah mit vielen freiwilligen Arbeitsleistungen unter der Koordination von Gemeinderat Martin Helm (ÖVP). Ebenfalls haben fast alle Gemeinderäte einen Tag mitgearbeitet“, betont Bürgermeister Josef Forster (ÖVP) stolz. Bei Gesamtkosten Die neue Friedhofsmauer Foto: Gemeinde Ertl von 220.000 Euro wurde straßenseitig in der alten Ziegelbauweise und bergseitig mit Betonfertigteilelementen gearbeitet. Auch der Schulumbau läuft auf Hochtouren und wird in den Ferien fertiggestellt. Die Kosten für den heurigen „Bauteil 2“ belaufen sich auf 930.000 Euro. Für die Gestaltung der Fassade gab es als Schulprojekt einen Wettbewerb unter den Schülern, wie diese ihre Schulfassade gestaltet haben wollen. Bei Ihnen tut sich was? Informieren Sie mich! Norbert Mottas Redaktion Wiener Straße 20 3300 Amstetten Tel.: 07472 / 66 286-822 Mobil: 0676 / 502 61 39 Fax: 07472 / 66 286-820 [email protected] Stellungspflichtige Insgesamt 31 St. Peterer Burschen des Jahrganges 1998 waren bei der Musterung in der Hesserkaserne St. Pölten. Im Anschluss an die Stellung lud Bürgermeister Johannes Heuras (ÖVP) die Jungmänner sowie die Ortsvorsteher und eine Vertretung des Kameradschaftsbundes zu einem Essen im Gasthaus Mitterböck in St. Michael ein. Foto: Gemeinde 9 Wirtschaft & Politik SOMMERGESPRÄCHE Andreas Hanger im Gespräch AMSTETTEN. Andreas Hanger wurde mit 96 Prozent Zustimmung zum Bezirksparteiobmann gewählt und ist erfreut über die gute Zusammenarbeit der Teilorganisationen, die aus seiner Sicht auch die Stärke der Partei im Bezirk ausmacht. 470 Gemeinderäte zählt die ÖVP im Bezirk. Handlungs- und Aufholbedarf ortet der Politiker in den Städten. Erfreut zeigt er sich auch über die gelungene Verabschiedung des Vereins- und Wirtepakets. Für die 3,3 Millionen Mitglieder von 120.000 Vereinen in Österreich, die gemeinsam wöchentlich acht Millionen Arbeitsstunden leisten, sieht er darin eine eindeutige Verbesserung. „Vereine sind damit jetzt nicht per se bevorteilt, sondern nur gemeinnützige Vereine“, konkretisiert er. Da manche Parteiteile ebenfalls als Vereine organisiert sind, die gemeinnützige Tätigkeiten, wie Brauchtumspfle- Bezirksparteiobmann Andreas Hanger (ÖVP) ge, betreiben, sieht er die Kritik der Wirtschaftskammer auch ins Leere laufen, die darin eine Form der Parteienfinanzierung vermutet. Zudem sei der Verdienst durch solche Feste auf 15.000 Euro beschränkt. Ver- Foto: Leeb eine verlieren jetzt auch nicht die Möglichkeit, mit Wirten zusammenzuarbeiten. Zudem dürfen Nicht-Vereinsmitglieder nun auch mitarbeiten. Bis 100 Euro kann ein Verein nun pro Mitglied und Jahr für eigene Feste ausgeben. Einen weiteren Schwerpunkt in seiner politischen Tätigkeit sieht Hanger auch beim Thema der Aus- und Weiterbildung. Und die Arbeit in sozialen Medien soll professioneller gestaltet werden. Politische Akteure sollen dort als Persönlichkeiten wahrgenommen werden. Für die Zukunft wünscht sich Hanger auch eine Reform der Gewerbeordnung und eine Vereinfachung, indem beispielsweise sämtliche freie Gewerbe in einem Gewerbeschein zusammengefasst werden. Damit könnte man sich 40.000 Anmeldeverfahren jährlich sparen. Bei der Bedarfsorientierten Mindestsicherung wünscht er sich eine über die Länder harmonisierte Lösung. Auch einen Mindestlohn, den er mit einer Höhe von 1500 bis 1600 Euro beziffert, kann er sich vorstellen. INNENSTADTBELEBUNG WEBAUFTRITT AMSTETTEN. Der Verkehrs- und Stadtplanungssprecher der Volkspartei Amstetten, Gemeinderat Markus Brandstetter, will neue Aspekte in die Diskussion der Innenstadtplanung einfließen lassen. Dazu traf er sich mit den Experten für Lichtmasten, Alexander Meissner und dem Solarexperten Thomas Kloss. Basis der Besprechung war die Überlegung Brandstetters, wie Qualität und Service im öffentlichen Nahverkehr gesteigert werden könnten. So wären aus seiner Sicht durch Solarstrom gespeiste Handyladestationen, die bei Buswartehäusern integriert werden, ein erster Schritt für ein Mehr an Service. „Es gibt heutzutage kaum jemanden mehr, der nicht ein Handy hätte. Die Idee wäre es, den Citybuskunden die Wartezeit mit Gratisstrom aus Sonnenenergie zu versüßen und über mobile Hotspots WLAN an- KEMATEN. Die nach eigener Aussage modernste Kühlgeräte-Recyclinganlage Europas, die UFH RE-cycling GmbH, hat ihren Online-Auftritt rundum erneuert und präsentiert sich ihren Kunden nun auch im Internet als modernes Dienstleistungsunternehmen. Die Webseite stellt neben Informationen über Zertifizierungen und Output auch anschauliche Videos bereit. Etwa einen Rundgang durch die Anlage, eine Animation über den Recyclingprozess eines Kühlschranks und wie fast 95 Prozent der enthaltenen Materialien fachgerecht entsorgt und verwertet werden können. Im Drei-Schicht-Betrieb werden knapp 300.000 Kühlgeräte pro Jahr, das sind etwa 1000 Geräte täglich, verarbeitet. Die neue Webseite ist unter www.ufhrecycling.at zu finden. Kühlgeräte Recycling Neue Blickwinkel (V. l.) Markus Brandstetter, Thomas Kloss und Alexander Meissner zubieten. Diese würden während der Betriebszeiten des Citybusses und der Anrufsammeltaxis als Service freigeschaltet. Die Restladung der verbauten Akkus könnte für die Ausleuchtung der Wartehäuser in der Nacht genutzt werden“, berich- Foto: Brandstetter tet Brandstetter. Auch ein E-Bike Leihsystem mit Solarladestationen in Kombination mit vergünstigten Fahrkarten für den Citybus kann aus der Sicht Brandstetters den alternativen und öffentlichen Verkehr attraktiver machen. Amstetten Wirtschaft & Politik 29. WOCHE 2016 10 Kinderbetreuerinnen 18 Damen legten die kommissionelle Abschlussprüfung für die Ausbildung zur Kinderbetreuerin mit großartigen Leistungen erfolgreich ab. Die Absolventinnen: Andrea Datzberger, Silke Deinhofer, Martina Dorninger, Elisabeth Fleischhacker, Susanne Furtlehner-Prigl, Anita Gundacker, Elisabeth Haas, Gerlinde Jesina, Kerstin Kettler, Karin Lettner, Sanja Nisandzic, Lisa Rab, Petra Reisenbichler, Michaela Ruthner, Manuela Schöller, Regina Schützenhofer, Karin Spreitz und Raphaela Vorreither. Foto: BFI Amstetten Englisch Zwölf Teilnehmer legten die Teilprüfung aus Englisch im Rahmen der Berufsreifeprüfung ab. In 180 Unterrichtseinheiten wurden aktuelle wirtschaftliche, kulturelle und soziale Themen aus dem englischsprachigen Raum mit dem Fokus auf die mündliche Abschlussprüfung erarbeitet. Die erfolgreichen Absolventen der Englisch-Prüfung mit Prüfer Jürgen Pfleger und der Vorsitzenden Christine Schmid: Melanie Baumann, Patricia Farfeleder, Thomas Griemann, Thomas Gröbl, Santiago Hager, Martin Haslauer, Peter Mühlböck, Stefan Nagelhofer, Melanie Radinger, Birgit Teufl, Katrin Tiefenbacher und Stefan Wurzwallner. Foto: BFI Amstetten Informationsmanagement und Medientechnik Alle sechs Teilnehmer haben die Abschlussprüfung für den Fachbereich Informationsmanagement und Medientechnik mit der Note „Sehr gut“ bestanden. Kursleiter und Prüfer Franz Messner sowie Professor der HTL Waidhofen/Ybbs Horst Dietrich, der als Vorsitzender fungierte, gratulierten den stolzen Absolventen: Reinhard Brandl, Michael Grabenschweiger, Christoph Gruböck, Stefan Hausberger, Philipp Mundsperger und Michael Parzer. Foto: BFI Amstetten 11 Wirtschaft & Politik 29. WOCHE 2016 ONLINE-UMFRAGE „Amstetten wächst“ (V. r.) Ardaggers Bürgermeister Johannes Pressl (ÖVP) und Landtagsabgeordneter Anton Kasser Foto: VP-AM SCHUL- UND KINDERGARTENFONDS 7,8 Millionen investiert AMSTETTEN. In der Sitzung des Schul- und Kindergartenfonds wurde die finanzielle Unterstützung von insgesamt zehn Bauvorhaben an Schul- und Kindergartengebäuden im Amstettner Bezirk mit Baukosten von jeweils über 100.000 Euro beschlossen. Landtagsabgeordneter Anton Kasser (ÖVP): „So wird etwa der Kindergarten in der Allersdorferstraße in Amstetten neu gebaut mit direkter Anbindung an die Volksschule, die thermisch saniert wird und einen Zubau erhält. Die anerkannten Kosten für diese beiden Projekte betragen mehr als fünf Millionen Euro. Auch an der Volksschule in Ardagger wird um rund 1,2 Millionen Euro umgebaut. Das Gesamtinvestitionsvolumen aller zehn Bauvorhaben an Schul- und Kindergartengebäuden im Amstettner Bezirk beträgt damit 7,8 Millionen Euro. AMSTETTEN. Im Zentrum von Amstetten werden durch den Ausbau der Bahn rund 100.000 Quadratmeter Fläche an alten Anlagen, Remisen und Werkstätten frei. Im Rahmen des städtebaulichen Ideenwettbewerbs „EUROPAN“ haben junge internationale Architekten Vorschläge für deren Nutzung entworfen. Jetzt wächst bis 2030 im östlichen Herzen von Amstetten ein brandneuer Stadtteil, gemeinsam entwickelt von der Stadt Amstetten und der ÖBB als Grundeigentümer. Amstettens Bürgermeisterin Ursula Puchebner (SPÖ) freut sich: „Das ist ein Meilenstein in der Stadtentwicklung und eine historische Chance im Osten der Stadt viel zu bewegen. Die Flächen liegen zent- ral, mitten in der Stadt und haben ein großes Entwicklungspotential.“ Die Amstettner Bevölkerung wird in diesen Entwicklungsprozess miteingebunden und aufgerufen ihre Gedanken und Visionen mitzuteilen. „Visionen sind der Grundstock für eine gezielte Positionierung der Stadt Amstetten“, ist Maria Ettlinger, Geschäftsführerin der Amstetten Marketing GmbH, überzeugt. Unter den Teilnehmern werden 2 x 2 Tickets für „Footloose“, 2 x 2 Tickets für ein Rapid Match im neuen Rapid Stadion in Wien und ÖBB Tickets für 2 Personen (1. Klasse) verlost. Die Umfrage ist online zu finden unter www.amstetten-marketing.at und läuft bis 5. August. (V. l.) Bürgermeisterin Ursula Puchebner, Maria Ettlinger Foto: Stadtgemeinde Amstetten (V. l.) Beatrix Lehner, Stadtrat Gerhard Haag (Grüne), Friedrich Bühringer, Bürgermeisterin Ursula Puchebner, Wolfgang Sattler, Franz Zehetgruber, Stadtrat Bruno Weber (FPÖ) Foto: Stöckl ZIVILSCHUTZ Dekrete übergeben AMSTETTEN. Im Rahmen der Stadtleitungssitzung des NÖ Zivilschutzverbandes wurden Bestellungsdekrete an drei neue Mitglieder der Stadtleitung überreicht. Friedrich Bühringer übernimmt in Zukunft die Agenden des Stadtleiter-Stellvertreters. Neu in der Stadtleitung sind ab sofort auch der Leiter des städtischen Bau- und Wirtschaftshofes Andreas Kloimwieder sowie der Brandschutzbeauftragte der Stadt Wolfgang Sattler. „Zivilschutz ist Selbstschutz und daher ist es wichtig, die Thematik ins Bewusstsein zu rufen, da jeder Einzelne davon in seinem eigenen Lebensbereich betroffen sein kann“, erklärte Bürgermeisterin Ursula Puchebner (SPÖ). Franz Zehetgruber informierte über die Neuerungen im Zivilschutzwesen. Dorfschmiede Das Gasthof-Restaurant Dorfschmiede in Ludwigsdorf hat die gesamte Außenfassade erneuert. Im Zuge dessen wurde auch auf die Barrierefreiheit geachtet. Moststraße-Obfrau Landtagsabgeordnete Michaela Hinterholzer (ÖVP) gratulierte zum attraktiven Erscheinungsbild. Amstetten Wirtschaft & Politik 29. WOCHE 2016 12 EUROPA Karas bei Firmenbesuchen und beim Bürgermeistergespräch ARDAGGER. Bürgermeister Johannes Pressl (ÖVP) berichtet über eine kürzlich stattgefundene, intensive Diskussionsrunde des Europaabgeordneten Othmar Karas (ÖVP) mit Bürgermeistern und Gemeindemandataren aus dem Bezirk. Denn die Gemeindevertreter spiegelten dem bekennenden Europäer Karas sehr offen die teilweise aufgeheizte Stimmung bei den Bürgern zur EU und auch wie schwierig es trotz guter sachlicher Argumente sei, gegen populistische Strömungen mit einer weitblickenden Europapolitik anzukommen. Andererseits erlebte Karas bei einem Unternehmerbesuch im Vorfeld auch bei der Mostviertler Wirtschaft, wie wichtig die internationale Zusammenarbeit in Europa ist. Beispielsweise Otmar Karas (2. v. l.) bei seinem Besuch in Ardagger lebt der Logistiker Cross Cargo von einem freien europäischen Warenverkehr und beim Systemtechnikhaus Heitec sind 1000 Mitarbeiter in ganz Mitteleuropa vernetzt und könnten ohne gemeinsamen Bin- Foto: Johannes Pressl nenmarkt und einem freien Warenund Dienstleistungsverkehr nicht in dieser Form arbeiten, sagte der Firmenchef. Und schließlich wies die Firma Comteam darauf hin, dass es nur Europa in der Hand habe, auch die Glasfasernetze mit gezielten Investitionen und Regelungen so voranzutreiben, dass die schnellen Datenleitungen noch schneller als national beabsichtigt zu jedem Betrieb und schließlich bis ins letzte Haus kommen. Es sei eine Tatsache, dass ein größerer Teil unserer Arbeitsplätze in der Industrie und bei den Zulieferern überwiegend durch den Export nach Europa gesichert sind, sagte Karas sinngemäß. Angesprochen auf die Sorgen wegen TTIP versicherte Karas: „Bei TTIP sei noch gar kein diskutables Verhandlungsergebnis auf dem Tisch“, jedoch seien viele an ihn herangetragene Sorgen der Menschen und auch verschiedener Wirtschaftsbereiche in die Vordiskussionen schon eingearbeitet. CARSHARING E-Mobilität im Herbst WALLSEE. Einem aktuellen Thema widmete sich die Marktgemeinde mit der Informationsveranstaltung „Elektromobilität und E-Carsharing“ Ende Juni. Bürgermeister Johann Bachinger (ÖVP) und Umweltgemeinderat Klaus Nagelhofer (ÖVP) wollen das E-Carsharing nun als Serviceangebot für Bürger in der Gemeinde umsetzen. Ziel ist es, die Kosten für den Einzelnen gering zu halten. Auch um Versicherung, Reparatur oder neue Reifen braucht sich der E-Carsharing-Teilnehmer nicht kümmern. Vor allem als Ersatz anstatt eines Zweitwagens, ist dies ein ideales Modell. Interessenten haben sich bereits auf dem Gemeindeamt gemeldet. Wenn alles gut läuft, könnte das Projekt „E-Carsharing Wallsee-Sindelburg“ schon im Herbst starten, gibt sich Klaus Nagelhofer zuversichtlich. Most trifft Wein Bezirksparteiobmann Andreas Hanger (ÖVP) traf kürzlich die NÖ Mostkönigin Sandra I. Kirchstetter aus Weistrach. Er konnte ihr Details des „Most trifft Wein“-Events am 2. September 2016 am Hauptplatz von Amstetten berichten. Vom Konzept des freundschaftlichen Wettstreits zwischen Most und Wein überzeugt, sagte sie spontan ihr Kommen zu. Foto : Franz Crepaz Gemeindevertreter und Experten für E-Mobilität in Wallsee Foto: Gemeinde 13 29. WOCHE 2016 Wirtschaft & Politik TTIP, CETA UND TISA Initiative für ein Volksbegehren gegen TTIP und CETA AMSTETTEN. Gegen die Freihandelsabkommen TTIP und CETA ist die Bezirksorganisation Amstetten des Sozialdemokratischen Wirtschaftsverbandes (SWV). Der SWV Amstetten unterstützt daher die Initiative für ein Volksbegehren gegen diese Abkommen. „Es besteht die große Gefahr, dass die bei diesen Abkommen geplante Angleichung von Normen und Vorschriften in Österreich zu einer Senkung von Standards im Umweltbereich, im Sozialwesen und bei der Produktqualität führt. Zugleich würde sich dadurch der Wettbewerbsdruck auf kleine und mittlere Unternehmen (KMU) erhöhen. Und das wäre höchst problematisch“, informiert der Bezirksvorsitzende des Wirt- Der Bezirksvorstand bei der Unterzeichnung der Unterstützungserklärung für die Einleitung eines Volksbegehrens Foto: SWV Amstetten schaftsverbandes Amstetten, Herbert Hinterberger. „Nutznießer dieser Abkommen wären in erster Linie große internationale Konzerne. Sie könnten dann noch stärker auf regionalen Märkten auftreten und würden auch vom geplanten Sonder-Klagerecht für transnationale Unternehmen profitieren, das es global tätigen Unternehmen er- möglicht, Staaten zu klagen, wenn Gesetzesänderungen deren Profiterwartungen schmälern“, so Hinterberger. Der Wirtschaftsverband Amstetten unterstützt die Initiative für ein Volksbegehren gegen die Freihandelsabkommen TTIP und CETA sowie das Dienstleistungsabkommen TiSA und damit auch den Verein „Gegen TTIP, CETA und TISA“. Bis Ende Juli 2016 sollen im nun laufenden Einleitungsverfahren zumindest 8401 Unterstützungserklärungen gesammelt werden, damit es zu einem Volksbegehren kommt. Auf der Website www.volksbegehren.jetzt können die Formulare für Unterstützungserklärungen heruntergeladen werden. Weitere Infos gibt es auch unter www.wirtschaftnoe.at ERWEITERUNG RANKING AMSTETTEN. Im April wurde der Familienpass in einem neuen Design und mit erweiterten Möglichkeiten von Familien-Landesrätin Barbara Schwarz (ÖVP) der breiten Öffentlichkeit vorgestellt. „Das Bild der Familie stellt sich heute anders dar als in früheren Zeiten. Daher muss auch das Angebot für unsere Familien laufend angepasst werden“, so die Landtagsabgeordnete Michaela Hinterholzer (ÖVP). Seit April kann der Familienpass nun auch von anderen Familienmitgliedern, wie Tante oder Onkel, angefordert werden. Auch nicht verwandte Personen, wie nahestehende Freunde oder Paten, die gerne Zeit mit den Kindern verbringen, können den Pass nun beantragen, sofern der gesetzliche Vertreter zustimmt. Die Voraussetzung für die Antragstellung ist ein ordentlicher Wohnsitz des Kindes ARDAGGER. Bürgermeister Johannes Pressl (ÖVP) freut sich: „Unsere Gemeinde ist mittlerweile zum vierten Mal unter den Top Gemeinden Österreichs, was die finanziellen Kennwerte anlangt. Diesmal ist es mit einem Bonitätswert von 1,27 der 44. Platz geworden.“ Alljährlich gibt das Gemeindemagazin „public“ eine Statistik über die 2100 Gemeinden Österreichs und deren ökonomischen Zustand in einem Bonitätsranking heraus. Pressl ortet die Verbesserung von Platz 70 im Vorjahr in einer sparsamen und hochmotivierten Verwaltung, eiserner Spardisziplin und Weitblick bei Projekten und viel Einsatz der Bevölkerung im persönlichen Umfeld bei der Pflege und in Eigenleistungen in Vereinen. Im Bezirk Amstetten ist nur St. Georgen am Ybbsfeld mit Platz 23 besser gelistet. Seitenstetten liegt auf Platz 54. Der NÖ Familienpass (V. l.) Hermine Pambalk mit Enkelin Johanna Sigl, Maria Sigl mit ihren beiden Enkelinnen, Landtagsabgeordnete Michaela Hinterholzer, Livia Haydter und Christina Haydter mit ihren Müttern Carmen Haydter und Silvia Haydter Foto: VPAM oder des künftigen Passinhabers in NÖ. Gültigkeit besitzt die Karte bis zum vollendeten 18. Lebensjahr des Kindes. Im Bezirk Amstetten besitzen derzeit 16.914 Personen einen NÖ Familienpass. „Mit dieser Vorteilskarte können zahlreiche Ermäßigungen und Vorteile bei Partnerbetrieben in Anspruch genommen werden und so die gemeinsame Familienzeit kostengünstig gestaltet beziehungsweise genossen werden“, berichtet Hinterholzer. Mehr Informationen gibt es unter noe.familienpass.at oder der Hotline 02742/9005-1-9005. Verbesserung der Bonität Leben Amstetten KRÄUTERSERIE Mutterkorn AK-Konsumentenberater Der Schweizer Albert Hoffmann entdeckte im Mutterkorn das Alkaloid LSD, das Halluzinationen auslöst. Andere Alkaloide aus dem Mutterkorn werden in der Geburtshilfe eingesetzt. von Mag. Doris Wahl Tipps rund um Ihre Traumreise Urlaub ist die schönste Zeit im Jahr. Umso wichtiger, dass alles klappt! Doch was tun, wenn man die Reise nicht antreten kann, etwa wegen Krankheit oder Terrorgefahr? Oder wenn das Hotel nicht hält, was die Bilder im Internet versprochen haben? Gut versichert Je teurer das Reisearrangement, desto empfehlenswerter ist eine Reisestornoversicherung. Diese deckt aber nicht jedes Ereignis ab, das zur Stornierung führen kann. Versichert ist meist eine plötzlich auftretende Erkrankung oder der Tod eines nahen Angehörigen. Wird eine chronische Krankheit plötzlich akut, so werden die Stornokosten nicht immer ersetzt! Terroranschläge sind jedenfalls ein Grund für Stornierung. Gepäckverlust Kommen Reisende ohne ihr Gepäck am Zielort an, weil die Koffer unterwegs verloren gingen oder verspätet nachgeschickt werden, hilft nur eins: Sofort bei der Fluglinie reklamieren – und zwar schriftlich! Sie können auch eine Grundausstattung mit dringend benötigten Dingen wie Zahnpasta, Seife oder Ähnliches verlangen. von REINHARD LEEB Josef Zöchbauer beim Vortrag Foto: Leeb BODENFRUCHTBARKEIT Achter Stammtisch zu Ernährungsfragen SEITENSTETTEN. Zum inzwischen achten Ernährungssouveränitätsstammtisch hatte Initiator Roland Teufl aus Allhartsberg geladen. Das Treffen fand diesmal bei Ernst Ramskogler statt. Wie gewohnt gab es dort Raum zum Austausch von Gedanken und Ideen rund um die Themen Ernährungssouveränität und Landwirtschaft. Bei diesem Stammtisch war auch Josef Zöchbauer geladen, der als ehemaliger Lehrer in der landwirtschaftlichen Fachschule Gießhübl und ausgewiesener Bodenexperte einen Einblick in den Boden gab und auch viele Anregungen zur Steigerung der Bodenfruchtbarkeit bot. Zöchbauer kritisierte in seinem zweistündigen Vortrag den Umgang mit der wertvollen Ressource Boden und die fortschreitende Humuszerstörung durch nicht nachhaltige Formen der Landwirtschaft. Einfahren zum falschen Zeitpunkt in das Feld erhöht die Bodenverdichtung und der Einsatz von Spritzmitteln während der heißen Tagesstunden begünstigt die unabsichtliche Verbreitung durch aufsteigende Thermik. Auch die sinkende Wasserspeicherfähigkeit des Bodens durch Humusverlust bemerkt der Experte. Mehr Infos unter www.gega4all.at LESERFOTO DER WOCHE Beim Mutterkorn handelt es sich um einen Schlauchpilz, der auf Roggen, Gerste, und auch anderen Süßgräsern wächst und parasitiert. Erkennbar ist der Pilz einerseits an den honigtauartigen Ausschwitzungen an den Ähren und später dann an den meist purpurfarbenen bis schwarzen Ausstülpungen, die einen Platz in der Ähre anstelle eines Korns einnehmen. Der Name Mutterkorn dürfte einerseits daher rühren, dass diese Ausstülpungen größer sind als die Körner der Gräser oder weil der Pilz mit dem Wind übertragen wird. Da diese Gräser windbestäubt werden, spricht man bei diesen befruchtenden Winden auch von der „Kornmutter“. Das Mutterkorn enthält eine Reihe giftiger Alkaloide. Besonders in feuchten Jahren tritt der Pilz vermehrt auf und gelangte in früheren Zeiten über die Ernte auch in das Mehl. Dieses vergiftete Mehl verursachte dann die berüchtigten „Antoniusfeuer“, die einerseits zu epileptischen Anfällen oder dem Absterben von Gliedmaßen führen konnten. Den kompletten Artikel finden Sie online. Job-Tips, Reisen, Rezepte, Wandern, Digitales und andere Ratgeber finden Sie auf Tips.at ... in den Tests & Tips Blütenmeer Blick zum Sonntagberg Ein Mohnfeld am Weißen Kreuz zwischen Mauer und Hausmening offenbarte sich vor Kurzem beim Blick auf den Sonntagberg. Foto: Sabine Wieser Mutterkorn auf Gerste Foto: R. Altenkamp 15 29. WOCHE 2016 Leben SOMMERHITZE Hunde dürfen nicht unbeaufsichtigt im Auto gelassen werden ST. PETER/AU. Die Künstlerin und Tierschützerin Monika Karlinger aus St. Peter in der Au hat sich bei Lucia Giefing, Tierschutzombudsfrau Niederösterreich und bei Rechtsanwältin Regina Schedlberger über das richtige Verhalten bei Hunden im Auto in der Sommerhitze informiert. Monika Karlinger ist Obfrau des Kleintierstammtisches in der Gemeinde und macht sich Sorgen wegen der aktuell wieder vermehrt auftretenden Fälle, wo Tiere, besonders Hunde, in der Sommerhitze im Auto zurückgelassen werden, während die Tierhalter vermeintlich nur kurz Besorgungen oder Ähnliches erledigen wollen. Gefahr wird unterschätzt Hundehalter unterschätzen oft, wie rasch die Sonne ein Auto aufheizen kann. Schon bei 20 Grad Celsius Außentemperatur kann sich der Autoinnenraum innerhalb von 30 Minuten auf 38 Grad und nach 60 Minuten auf 46 Grad aufheizen. Im Sommer können im Auto sogar Temperaturen bis zu 70 Grad gemessen werden. Ein Auto, das zwar im Schatten abgestellt wurde, kann bei ungünstigem Standort trotzdem innerhalb einer halben Stunde in der prallen Sonne stehen. „Ein offener Fensterspalt genügt dann nicht! Hunde schwitzen nicht, sondern die Körperwärme wird durch Hecheln reguliert. Dabei wird sehr viel Körperflüssigkeit abgegeben und das Tier müsste trinken“, weiß Monika Karlinger. „Solch ein Wärmestau führt zu Stoffwechselstörungen und Organschäden.“ Wie ist der Hitzeschlag erkennbar?: starkes Hecheln, beschleunigter Puls, trockene, gerötete Monika Karlinger mahnt zur Vorsicht bei Tieren im Auto in der Sommerzeit. Schleimhäute, Erbrechen, Durchfall, Benommenheit bis hin zur Bewusstlosigkeit. Maßnahmen Was ist nun zu tun, wenn man ein Tier in einem in der prallen Sonne stehenden Auto entdeckt. Als Erstes sollte man abklären, ob der Besitzer in der Nähe ist. So kann man ihn beispielsweise in einem Geschäft ausrufen lassen. „Wenn das ohne Ergebnis verläuft oder diese Möglichkeit nicht besteht, sollte man unverzüglich die nächste Polizeidienststelle, Feuerwehr oder den ÖAMTC verständigen, damit ein rechtlich sicheres Öffnen des Fahrzeuges sichergestellt ist“, erklärt Monika Karlinger. Einschlagen im Notfall Ist die körperliche Verfassung des Tieres erkennbar so schlecht, dass ein Zuwarten auf die Einsatzkräf- te die unmittelbare Gefahr des Todes mit sich bringen würde, liegt ein entschuldigender Notstand vor, der ein Einschlagen des Seitenfensters rechtfertigt. Es ist zu beachten, dass ein möglichst geringer Schaden am Fahrzeug entsteht. Man sollte Zeugen hinzuziehen, und die Situation mit Fotos oder Videos dokumentieren. Jedenfalls sollte Datum, Ort, Uhrzeit und das Kennzeichen notiert werden. Nach der Befreiung Ist der Hund aus dem Auto befreit, sollte das Tier sofort an einen kühlen, schattigen Ort gebracht werden, um die Körpertemperatur zu senken. Diese Abkühlung muss langsam erfolgen. Der Körper darf nicht mit Wasser überschüttet werden. Der Hund sollte an den Läufen beginnend mit Wasser abgekühlt oder feuchte, kühlende Tücher angebracht werden. Zusätzlich sollte man die Beine massieren, um den Kreislauf anzuregen. Ist der Hund bewusstlos, darf kein Wasser eingeflößt werden, da ansonsten Erstickungsgefahr droht. Hier sollte umgehend ein Tierarzt kontaktiert werden. Strafen Wer ein Tier einer qualvollen Situation aussetzt, kann laut Tierschutzgesetz und laut Strafgesetzbuch §222 angezeigt werden, wo Geldstrafen von bis zu 3750 Euro möglich sind. „Wichtig ist daher, dass sich alle Tierhalter dieser Gefahr und ihrer Verantwortung bewusst sind. Die Rettung eines Tieres ist nicht nur im Interesse des Tieres sondern auch in jenem des Tierhalters“, mahnt Karlinger. Für weitere Informationen empfiehlt sie das Online-Hundemagazin www.planethund.com Leben Amstetten 29. WOCHE 2016 16 BENEFIZKONZERT Eine Herzenssache ZEILLERN. Anlass zu der Veranstaltung eines Benefizkonzerts mit den Gruppen „Knalleffekt“, „H2E“ und „DaBasGo“ ist das Leiden eines jungen Mädchens, das an Knochenkrebs erkrankt ist. Viele Behandlungen werden notwendig sein, was auch eine erhebliche finanzielle Belastung für die Familie darstellt. Freunde haben sich daraufhin spontan entschlossen, das Open-Air-Benefizkonzert im Schloss Zeillern zu organisieren. Neben dem Konzert wird es auch eine Tombola und den Auftritt der Jazz- und Zumba-Kids geben. Mehrere Firmen haben ebenfalls Spenden zugesagt. Der Reinerlös der Veranstaltung wird der Familie zukommen. HINWEIS Samstag, 30. Juli, 18 Uhr Schloss Zeillern Eine Fahrt mit der Ente gibt es auch bei der Tombola zu gewinnen. Voller Einsatz beim Siloplanenrace HIGH SPEED Viertes Siloplanenrace NEUHOFEN/YBBS. „Slide on“ lautet das Motto zum 4. Most Wanted Siloplanenrace. Dabei werden 180 Starter in Einzel- und Teamwertung auf der 0,15 Millimeter dicken Folie Geschwindigkeiten bis zu 60 Stundenkilometer meistern müssen. Darüber hinaus werden Glanz und Glamour beim Best-Style-Wettbewerb im Mekka des Siloplanenspitzensports erwartet. Mit Bauernpool, Hüpfburg, Kinderrutschen und MONDKALENDER FR 22. Juli um 00:59 Uhr, ab 05:15 Uhr Wassermann – aufsteigender Mond ab 10:40 Uhr im Zeichen Fische – aufsteigender Mond Blütentag – Lichttag Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Venen, Unterschenkel Günstig: Quellen suchen; ernten, was man trocknen will, vor allem Kräuterblüten; Salben herstellen; Räume lüften; abstillen; Geburten; Pläne schmieden; reisen DO 21. Juli aufsteigender Mond Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Venen, Unterschenkel Günstig: Früchte und Beeren ernten; Blumen aussäen; Unkraut jäten; Verblühtes entfernen; großer Hausputz; Fenster putzen; Reparaturen im Haushalt; Ordnung machen u. alte Dinge verstauen oder weggeben; lüften; Massagen; Kosmetik; Hühneraugen und Warzen entfernen Ungünstig: Pflanzen gießen Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Venen, Unterschenkel Günstig: Brennnesseln sammeln, Heilpflanzen sammeln; Pflanzen gießen, auch anhaltend wässern; Blattgemüse und Salate ernten; Komposthaufen bearbeiten; Rasen mähen; Wasserbau; Wasserinstallationen; Hausputz; Wäsche waschen; Fenster putzen; Schlachttag; Salben herstellen; Bewerbungsgespräche; hohe Wirksamkeit von Medikamenten, Fußreflexzonenmassage; Zahnbehandlungen Ungünstig: Nagelpflege; Operationen Siehe auch gestern SA 23. Juli aufsteigender Mond Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen – Siehe gestern SO 24. Juli ab 14:30 Uhr Widder – aufsteigender M. Slackline gibt es jede Menge Spaß am Nachmittag. Bei der After-Race-Party nach dem Rennen geht der Spaß dann weiter. HINWEIS Samstag, 23. Juli, ab 14 Uhr Kornberg, Neuhofen/Ybbs Startgebühr: € 8,– Infos und Anmeldung: www.siloplanenrace.at Eintritt frei! den aktuellen Mondkalender finden Sie auch unter http://www.tips.at/tests-tips/astrologie von Siegrid Hirsch / www.freya.at MI 20. Juli Foto: Friedrich Weinhauser Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen Siehe gestern und morgen MO 25. Juli aufsteigender Mond Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren Günstig: Früchte ernten; Unkraut jäten; alles, was schnell wachsen soll, säen; Obstbäume pfropfen, schneiden; Einkochen und Konservieren; Einfrieren von Lebensmitteln und Obst; Brot backen; schneiden, was nochmals blühen soll; Fenster putzen; Wohnung ausgiebig lüften; alle Arbeiten im Hausbau durchführen Ungünstig: Genussmittel DI 26. Juli ab 17:40 Uhr Stier – aufsteigender Mond Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren Siehe gestern MI 27. Juli aufsteigender Mond Wurzeltag – Kältetag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, Mandeln Günstig: Knollen- und Wurzelgemüse ernten; Aussaat und Stecken von Pflanzen; Kräuter sammeln; Heu ernten; Kompost umsetzen; Unkraut jäten; schwache Wurzeln düngen; Erdarbeiten durchführen; Hausarbeit; Hausputz; Marmeladen und Säfte kochen; Schuhe putzen; Schimmel beseitigen; chemische Reinigung; Maler- und Lackierarbeiten Ungünstig: Haare waschen; Zahnoperationen DO 28. Juli ab 20:20 Uhr Zwillinge – aufsteigender Mond Wurzeltag – Kältetag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, Mandeln Siehe gestern 17 29. WOCHE 2016 Leben Rezept-Tips NOSTALGIE Volkswagen-Winkertreffen ZEILLERN. Am 14. August 2016 findet rund um das Schloss Zeillern das zweite internationale VWWinkertreffen statt. Auf Grund des großen Erfolges im Jahre 2012 hat sich die Stammtischrunde des ersten Deutsch-ÖsterreichischenKäfer-Stammtisches dazu entschlossen, ein weiteres Treffen für die Freunde der Alt-VW KäferSzene zu veranstalten. Alle Besitzer von alten Volkswagen bis einschließlich Baujahr 1967 sind zur Teilnahme eingeladen. Neben dem gemütlichen Beisammensein und dem Austausch von Erinnerungen rund um diese einmaligen Fahrzeuge steht eine Ausfahrt durch das wunderschöne Mostviertel auf dem Programm. Für Besucher und Schaulustige sind bis 10 Uhr im Schloss Zeillern, ab 10.30 Uhr in der Stadt Waidhofen/Ybbs, während der Mittagszeit beim Gasthof Die VW-Käfer sind in Zeillern zu bestaunen. Schliefauhof in Randegg und ab zirka 17 Uhr wieder im Schloss Zeillern, VW Käfer, Busse und artverwandte luftgekühlte Fahrzeuge zu sehen. Sämtliche Informationen zum Treffen inklusive Foto: www.winkertreffen.at Anmeldeformular, Teilnehmerliste und Streckenplan mit Durchfahrtszeiten sind im Internet unter www.winkertreffen.at zu finden. Aktuell sind bereits 83 Teilnehmer aus fünf Nationen angemeldet. Kräutersuppe Zutaten: 1 Bund Jungzwiebel, 100 g Blattspinat, 2 Sauerampferblätter, 1 Hand voll Kerbel, 1 Bund Petersilie, 100 g Löwenzahn, 1 EL Butter, 1 EL Zitronensaft, 1/2 l Gemüsebrühe, 2 Eigelb, 100 g Creme fraiche, Salz, Pfeffer; Zubereitung: Den Blattspinat waschen und die groben Stiele entfernen. Die Jungzwiebel fein würfeln und die Kräuter waschen und in feine Streifen schneiden. Die Butter in einem Topf erhitzen und die Zwiebel darin andünsten, den Großteil der Kräuter sowie einen EL Zitronensaft hinzugeben. Anschließend mit der Gemüsebrühe aufgießen und kurz aufkochen lassen und die Hitze reduzieren. Das Eigelb mit der Creme fraiche verrühren, zur Suppe hinzufügen und pürieren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Mit den restlichen Kräutern bestreuen und in tiefen Tellern servieren. Diesen Rezepttipp erhielten wir von Sylvia Penker, 5201 Seekirchen. Sie erhält dafür 20 Euro Honorar. Ihre Rezeptvorschläge senden Sie bitte an „Rezept-Tips“, Leonfeldner Straße 2–4, 4040 Linz oder per E-Mail an [email protected] Alle Rezepte auch auf www.tips.at/rezepte DORFFEST Verkäufer für Flohmarkt Abenteuer Garten Wie wird aus der Raupe ein Schmetterling? Wie wird aus einem Samen eine Pflanze? Was verbirgt sich im Boden? Ist Totholz wirklich tot? Braucht der Igel ein Winterquartier? So lernen die Kinder (5-10 Jahre) den Garten und seine Bewohner kennen. Der Workshop am Samstag, 30. Juli von 15-18 Uhr, im Steinrieglhäusl, Urltalmonument 13, 3352 St. Peter/Au, vermittelt darüber hinaus den achtsamen Umgang mit Pflanzen und Tieren. Kosten: € 15,- pro Kind und Termin, inklusive Getränke. Anmeldung bis sieben Tage vor Termin: [email protected] Foto: Sigrid Nepelius WEISTRACH. Für das Dorffest in der Gemeinde am 13. August ab 16 Uhr beim Veranstaltungszentrum (VAZ) werden noch Selbstverkäufer für den geplanten Flohmarkt gesucht. Info und Tischreservierung unter 0680/3030459. Bei der Veranstaltung werden auch die Challenge-Disk der Sportunion NÖ und Tret-Gokarts auszuprobieren sein. Der Jugendsporttag wird ebenfalls beim VAZ stattfinden. Aktuelles Marktplatz & Anzeigen Amstetten Wortanzeigen Bestellschein Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Wiener Straße 20, 3300 Amstetten, Info-Telefon: 07472 / 66286 i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] oder Fax: 07472 / 66286-821 möglich. Keine telefonische Annahme! WORTANZEIGE auf Rechnung: Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, nicht gültig für Erotik-Anzeigen) pro Wort: € 0,89 pro Wort im Fettdruck: € 1,78 Private Wortanzeige: zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS Preis pro Ausgabe, pro Woche wöchentliche Ausgaben: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Normaldruck € 5 Fettdruck € 10 Aufpreis für Foto € 10 Chiffre-Anzeige € 10 zuzügl. Textkosten Unabhängig von der Anzahl der Ausgaben wird zusätzlich zu den Textkosten eine einmalige Gebühr von € 10 verrechnet Fotoglückwunsch im Format 64 x 40 mm i € 20 OÖ Braunau Eferding/Griesk. Enns Freistadt Gmunden Kirchdorf Linz Linz-Land Perg Ried Rohrbach Schärding Steyr Urfahr/U. Vöcklabruck Wels NÖ Amstetten Die Ferien nutzen – Auswahl jetzt riesig >> Elektrogeräte Bucklige Welt Gmünd Horn St. Pölten St. Pölten-Land Waidhofen/Thaya Zwettl BGLD. Eisenstadt Güssing/Jennersd. Mattersburg Neusiedl Oberpullendorf Oberwart ............................................................................................................................ Straße ................................................................. PLZ/Ort ............................................. Tel. ............................................................................................................................ E-Mail ............................................................................................................................ Unterschrift ............................................................................................................................ Geld liegt bei IBAN: ..................................................................................................... Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) en und A ufsteig en Impressum Redaktion amstetten Wiener Str. 20, 3300 Amstetten Tel.: 07472 / 66 286 Fax: 07472 / 66 286-820 E-Mail: [email protected] Redaktion: Norbert Mottas Reinhard Leeb Sekretariat: Anna Bartunek monatliche Ausgaben: Name Anklick Tips Kundenberatung: Johann Hennigler Vanessa Kaminski Manuel Hörlesberger Krems Melk Scheibbs Ybbstal Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! i Sie feiern doch auch keine 08/15 Party, oder? Dann sollten Sie auch keinen 08/15 DJ engagieren! MARKTPLATZ DJ Tommy macht Ihre: Hochzeit, Betriebsfeier, >> Aktuelles Party usw... zum besonderen Erlebnis! 20 Stk. Kaltschaum MatratInfos unter 0664-3415628 zen und Lattenroste (versch. Gr.) wegen Fehlbestel>> Brennstoffe lung günstig abzugeben. Zustellung möglich. 0650-3431364 Buchenscheiter 1m Länge, € 65,- oder ofenfertig € 85,zugestellt, 0664-7843033 14-tägliche Ausgaben: Gewünschte Rubrik: ......................................................................................... Innenausbau (Rigips-Dachausbau, Malerarb.-usw.) 06765403065 PFLASTERUNGEN 0664-3106155 PFLASTERUNGEN aller Art. Beratung - Handel - Verlegung 0664-3033129 ukt von Fernseher LG 60PK550 mit Standfuß zu verkaufen, Diagonale 152 cm (60 Zoll), Full HD, 600 Hz, THX zertifiziert, DVB-T/ -C, schwarz, voll funktionsfähig und ohne Kratzer! (NP: € 2499,-), Preis: € 700, 0699-11110030 >> Flohmarkt Annahmeschluss: Freitag, 8.30 Uhr (bei wöchentlichen und 14-täglichen Ausgaben), jeden Mittwoch vor Erscheinung, 9 Uhr (bei monatlichen Ausgaben) BANKEINZUG >> Brautkleid/Hochzeit Ein Prod DEBÜTANTEN! Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) 18 29. WOCHE 2016 4623 Gunskirchen Lindenthalstraße 1 07246 / 77 42 Amstetten: FLOHMARKT unter Dach im CCA, Sonntag 07.00 -12.00 0664-1790563 www.mega-flohmarkt.info Kinosaal Perg, Linzer Str. 1517, jeden Samstag von 12.0016.00 Uhr Möbel, Elektro, Bücher, Antikes, usw. Info 0664-4030469 Wohlfühlen und Loslassen, >> Garten mehr Info unter 06507841377 Baumstockfräsen 0664-4235818 Alle Termine auf einen Blick www.kochan.at Mähe Ihren Rasen, schneide auf www.tips.at/events Hecken und Sträucher, Schnittabfälle entsorgen. 0664>> Antiquitäten 7938851 Kaufe alle Antiquitäten, Fa. >> Geschäftliches Walkner 0660-8129724 Kaufe Militärsachen. SEHER 0664-3535277 0676-4115133 >> Beratung >> Hausbau/Baustoffe Achtung Häuslbauer! Bodenverlegearbeiten: Parkett, Fliesen, Vinyl, u.v.m., 06641758782 >> Boote Innen- und Außenputze, Boote, Kanus, Bootsanhänger, Vollwärmeschutz, Estrich Zubehör vom Fachmann mit Garantie, www.Fuchs-Boote.at schnell, sauber, zu fairem Preis. 0664-2267450 07242-73854 Auflage Amstetten 32.963 Medieninhaber: TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz Tel.: 0732 / 78 95 Herausgeber: Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Erscheinungsweise: wöchentlich, Postamt 4010 Linz Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber Verkaufsleitung: Martin Auer, 0664 / 535 68 04 Key-Account-Leitung: Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33 Marketingleitung: Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: Philipp Hebenstreit Leitung Producing: Martina Rauter Leitung Sekretariate: Nicole Bock Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Die Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter www.tips.at/seiten/4-impressum ständig abrufbar. Gesamte Auflage der 34 Tips-Ausgaben: 1.103.943 Wahrsager Francesco 0676-4755912 Mitglied im VRM, 7,5 Mio. ges. Auflage 19 Marktplatz & Anzeigen 29. WOCHE 2016 Neu Neu Neu >> Möbel >> Tiere Infrarot - Sonnenheizungen 365 Tage Sonnen - Waerme bei max. 1/3 Kosten gegenüber herkömmlichen Heizsystemen! einfache Montage - geringer Platzbedarf gesunde - allergiefreie Wärme sehr geringe Heiz- bzw. Stromkosten (zB: 70 m² Whg. ca. € 1,50 / Tag) CC LiWa Infrarotheizungen 10 Jahre Garantie - www.liwa.at 1.000%ige Zufriedenheitsgarantie! jetzt zum Einführungspreis! Verkaufe weißen Esstisch, (lxbxh): 140 x 80 x 75 cm, neuwertiger Zustand, ehem. NP € 479,- , Preis: € 180,- 069911110030 >> Mobiltelefon Zuhause gesucht! Im Galopp geht es auf die 50 zu… Alles Gute zum Geburtstag! Jetzt uvb. Berechnungstabelle und Preise anfordern! LiWa GmbH Herr Lindner 0664 40 36 548 MARKTPLATZ >> Hausbau/Baustoffe Die Nummer 1 in der Region Trapezblech ab 1,79€ * *inkl. MwSt. GEMEINSAM in den Sommer Simone, 40 J., schlank, blond u. attraktiv. Sie ist genau die richtige Frau wenn Du auch verlassen wurdest. Auch ich wurde sehr enttäuscht, mit mir kannst Du Wandern, Schwimmen, Radeln, Kuscheln uvm. Agentur Jet Set 06766238430 oder Internet http.//www.jetset.at Heidi69 Natürliche, schöne Frau, möchte den niveauvollen aktiven, finanziell unabhängigen Gentleman alter Schule kennenlernen. Sie sollten Charme und Esprit haben und dabei sanft und bodenständig sein. Anruf über Agentur Herzklopfen 0664-7660673 Handybörse Amstetten Ankauf – Verkauf - Zubehör Entsperren - Displayreparaturen aller Handymarken. Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstetten 07472-25563 Um verlassenen, verletzten und hilfslosen Tieren helfen zu können, sind wir auf IHRE SPENDE angewiesen. Kontonummer: 110 098 BLZ: 32033 marktplatz.tips.at 0676 / 919 57 35 50! Ist es nicht toll? Du machst die 50 voll! Hast viel geschaffen in all den Jahren und trotzdem bist du jung geblieben! Nur das allerbeste zum Geburtstag wünscht Dir die große Hauser-Family Tierschutzverein Region Amstetten >> Partnerschaft Kater (10 Wochen) schwarz Sommerzeit ist Turtelzeit! weiß, Waidhofen/Ybbs SPEEDDATING-EVENTS 0676-3177355 0699-14488770 www.turteltauben.at Verena, 23 Jahre, bin eine lieSo unschlagbar. So Tips. bevolle, romantische Bauerntochter mit echter Traumfigur! Die besten Stellenanzeigen aus Ihrer Region. Amoreagentur- SMS - Kontakt oder Anruf 0676-6733129 Handybörse Amstetten !!NEU!! Jetzt Altgoldankauf – Zahn u. Bruchgold sowie GoldSuche schlankes Pärchen für münzen – Schmuck. gelegentliche Treffen. Bin 55 Sofortige Barzahlung! Jahre, gepflegt und diskret Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstet0664-7605020 ten 07472-25563 >> Kontakte RENATE ist Diese zwei hübschen Katerchen wurden vor einem Supermarkt ausgesetzt! Wer gibt einem dieser Samtpfötchen ein liebevolles Zuhause? Rare Stücke und tolle Schnäppchen kaufen oder verkaufen? Iris 51, natürlich, sehr zärtlich u. leidenschaftlich. Einschlafen +43 7588 308 50 99 u. Aufwachen, sich aufeinanwww.o-metall.com der Freuen, miteinander LaAm Steg 15 chen, Kochen, Radfahren, Ther4551 Ried im Traunkreis men u. vieles mehr. Du, gerne bis jug. 65 J., dann schnell zum Telefon. Agentur Jet Set, 0676>> Heirat 6238430 auch Sa. u. So. >> Schwimmbad/Sauna 64-jährige WITWE, eine wun- Internet http://jetset.at derbare Köchin, für Dich da zu Konrad, flotte80 beste Masein, Reden, Lachen, einfach nieren, wünscht sich eine Dagemeinsam wieder glücklich me die mit ihm reist, lacht u. sein u. zusammen alt werden. das Leben genießt. Agentur Nicht ortsgebunden u. mobil. Herzklopfen 0664-7660673 Du kannst gerne bis ca. 80 J. sein wenn Du noch jung fühlst. Agentur Jet Set 0676ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN 6238430 auch Sa. u. So. www.alupol.at Antonia72 Laufende Aktionen anschmiegsame liebevolle 07229-63062 Seniorin mit weiblicher Figur wünscht sich einen romanti>> Uhren/Schmuck schen treuen Herrn zum Anlehnen. Wäre umzugsbereit und stehe Dir gerne zur Seite. Alles SENIORENKATALOG was ich will dafür ist Deine Lie- f. Singles ab 50 die wieder zu zweit durchs Leben gehen be. Agentur Herzklopfen wollen heute kostenlos 0664-7660673 anfordern: 0664-2201555 Elke66 Liebenswerte, charmante Pen- www.partneragentur-julia.at sionistin, Fesch unkompliziert und umzugsbereit suche ich den bodenständigen treuen Partner für das gemeinsame Glück. Bitte melden Sie sich! Agentur Herzklopfen 0664-7660673 Anton & Theo ca. 16 Wochen Wir gratulieren dir ganz herzlich zum Abschluss des Akademischen Grades „Bachelor of Education“ mit Auszeichnung! Viel Erfolg wünschen wir dir weiterhin! Deine stolzen Eltern. >> Zu kaufen gesucht Hirschgrandel, Hirschgeweihe sowie Trachten gesucht. 0650-3572724 Kaufe Wand-, Stand-, Taschen- sowie Armbanduhren und alte Handtaschen. 0650-8754594 Kleinanzeige aufgeben? Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Tips GUTSCHEIN Für Ihre kostenlose PRIVATE Wortanzeige in Ihrer Tips-Bezirksausgabe TISGE GR A I ANZE T WO R i n I h r e r T i p s- Au sg a be Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre private Gratis-Wortanzeige: „tips30“ Gleich alle Vorteile sichern auf: marktplatz.tips.at Aktion gültig bis 31.12.2016 Kaufen und verkaufen! Einfach. Online. Regional. marktplatz.tips.at ist der regionale Umschlagplatz für so gut wie alles von Anorak bis Zweitfahrzeug! ICH VERKAUFE: GRATIS Wortanzeige aufgeben – Daten eingeben – Kleinanzeige in Ihrer Tips-Ausgabe direkt dazubuchen! KAUFGESUCHE >> KFZ-Kauf >> Häuser Ab heute! Kaufe Autos für Export. 0699-81816863 ACHTUNG! Zahle Bestpreis für PKW, ab 97, Motor - Unfallschaden, alles anbieten. 0676-5342072 Ankauf Toyota 0681-81138248 KFZ-VERKAUF z. s on Tip dukt v Ein Pro BESTELLSCHEIN EIN LEBEN ALS WOLF – AB IN DIE WILDNIS Audi A3 Ambition 1,6 TDI: schwarz metallic, 105 PS, EZ: 2/ 2014, 48.500 km, Service gepflegt, Werksgarantie bis 2017, Xenon, Navi, Klimaautomatik, Alufelgen 17 Zoll, Bordcomputer, unfallfrei, Nicht-Raucher-Fahrzeug uvm. VP: 20.500,- 0699/11110030 >> VW Giulia Le hner n Ein Lebe als Wolf Ab in di e Wildni s Das Fantasybuch der zwölfjährigen Giulia Lehner aus Bad Schallerbach Mit neun Jahren hat Giulia Lehner mit ihrem Buchprojekt „Ein Leben als Wolf – Ab in die Wildnis“ begonnen. Drei Jahre später geht ihr Traum in Erfüllung und das 128 Seiten Buch über ein Mädchen, das sich in einen Wolf verwandelt, kann ab sofort in der Tips-Edition erworben werden. Wie kommen Sie zu diesem Buch? Erhältlich in allen Tips-Geschäftsstellen, im Buchhandel und auf Amazon VW Golf Sportsvan 2.0 TDI, Highline grau metallic, EZ 10/2014, 17.200 km, 8-fach Bereifung, Rückfahrkamera, Einparkhilfe, Spurhalteassistent, Glas-Panoramadach, Leder, uvm. Garagen-Fzg., Top Zustand! VB € 26.900, 0664-88138545 Edition >> Wohnmobile Bestellformular ○ JA, Bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen!! ich möchte das Buch „Ein Leben als Wolf – Ab in die Wildnis“ von Giulia Lehner bestellen Wohnmobil "Elnagh" Clipper 80, Baujahr: 2005, 27.000 km, Preis VB € 26.000, 0664-1946469 Schicken Sie mir bitte ............ Stk. um EUR 9,90 + EUR 1,95 Verpackungs- und Portospesen (ab 2 Stk. Porto lt. Post) Name: ......................................................................................................................................................................................................................... Straße: ...................................................................................................................................................... Tel.Nr.: ..................................................... PLZ: ......................... Ort: .......................................................................................... Unterschrift: .............................................................................................................. BESTELLUNGEN AUCH PER: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz Fax: 0732 / 78 95-377, E-Mail: [email protected], Infos: 0732 / 78 95-290 Vorauszahlung: Betrag von EUR 11,85/Stück liegt bei. Bankeinzug: IBAN.: .............................................. BIC: ................................................. Bei E-Mailbestellung bitte unbedingt IBAN und BIC anführen. Immobilien DIVERSES >> Audi plat t k r a m tips.at ICH KAUFE: Einfach in Ihrer Wunschkategorie stöbern! 29. WOCHE 2016 Auto & Zubehör Jetz Zeitung t sanze GRATIS* ige Aktions code tips30 : * Aktionscode auf marktplatz.tips.at eingeben. Gültig für 1 Tips-Ausgabe nach Wahl, bis 31.12.2016 Marktplatz & Anzeigen Amstetten Fotoglückwunsch Machen Sie Ihren Liebsten eine Freude und tolle Überraschung mit einem Fotoglückwunsch (für Geburtstag, Hochzeit, Baby, etc.) in Ihrer Tips. Bestellschein ausfüllen und einschicken. Suchen charmantes Haus, Kleinhof, Kleinlandwirtschaft mit Platz zur Tierhaltung, im Raum Melk und Umgebung 0699-11397719 20 >> Wohnungen Idyllische ETW nähe Steyr/St. Ulrich, 45 m², Erdgeschoss, große Terrasse, renoviert, teilmöbliert, VB € 88.000,- ab 19.00 0676-5276457 Wels/Nähe Bahnhof: Pendlerwhg., ideal aufgeteilte Kleinstwohnung (ca. 18m²), teilmöbliert, WC, Dusche, Küchenecke, Fotos auf Anfrage, 0676-4004353 Viel mehr Anzeigen finden Sie auf marktplatz.tips.at >> Garagen VERKAUF DOPPEL-GARAGE Ab € 6.520,[email protected] St.Pantaleon-Erla: Traum- www.hgtech-garagen.at haus mit Pool, HWB 63, € 0699-12613255 395.000,-, LebensRaumimmobilien. 0664-5231904 VERMIETUNG St.Valentin: Zweifamilienhaus mit Riesen>> Wohnungen garten, HWB 236, VB 325.000.-€, LebensraumImmo- Wallsee: Wohnung in zentrabilien, 0664-5231904 ler Lage, 64 m², 2 SchlafräuSteyr: Top Einfamilienhaus!! me + 1 Wohnküche, zu vermie118 m² Wohnfläche. 570 m² ten Fr. Wiesinger Grundfläche, sehr schöner Gar- 0676-3547736 ten mit besonderem Flair. Pri- Wallsee: Wohnung, in zentravatverkauf!!! Preis und Verfüg- ler Lage, 55 m², mit separatem barkeit nach Vereinbarung. An- Eingang und Gartenbenutzung. rufe ab 13 Uhr. Tel. 0650- Ab sofort zu vermieten! Fr Wie2610191 singer 0676-3547736 >> Häuser Ihr persönlicher Berater Johann Hennigler Verkauf Wiener Straße 20 3300 Amstetten Mobil: 0664 / 8157750 Tel.: 07472 / 66286-825 Fax: 07472 / 66286-820 [email protected] Marktplatz & Anzeigen 29. WOCHE 2016 Jobbörse 21 3300 Amstetten Siegfried-Marcus-Straße 14 Telefon: 07472/66 687 ANGEBOT K AU F • Amstetten, Wohnung mit rund 89 m² Nutzfläche, Loggia, Stellplatz, zentrumsnahe Lage, großteils renoviert, HWB 61. • melk, Wohnung mit rund 56 m², Wohnküche, 2 Zimmer, Balkon, Stellplatz, derzeit vermietet, HWB 58. ANGEBOT M I E T E • Amstetten, Wohnung mit rund 35 m², Vorraum, Wohnküche, Zimmer, Bad, WC, Kellerraum, Stellplatz, HWB 67. STELLENANGEBOTE >> Gewerbliches Personal • mAuer, Wohnung mit rund 148 m², 2-etagig, möblierte Küche, Gartennutzung, Stellplatz, HWB 48. >> Diverses Personal HandelsvertreterIn mit Herz und Gefühl für lukrative Tätigkeit, enorme Produktnachfrage, gründliche Einschulung, ausgezeichnetes Betriebsklima Ausführliche Informationen erhalten Sie unter www.remedic.at/jobs oder 0662-851185-801 SchulbuslenkerIn mit Führerschein D gesucht. Für Schülertransport in Wallsee sowie Ausflugsfahrten. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: H&M Fellner GmbH, Busreisen 0664-2823532 oder 07476-77212 info@fellnerrei sen.at Für unseren Kunden, Weltmarktführer im Bereich Kennzeichnungstechnik im Raum Enns, suchen wir eine/n für Raum St. Leonhard am Forst, Purgstall, Wieselburg auf Werkvertragsbasis gesucht. Bei Interesse an dieser selbständigen, flexiblen Tätigkeit mit erfolgsorientiertem zuverlässigen Zusatzeinkommen (abhängig von Mitarbeiter/in Frequenz und Zustellmenge/ mit langjähriger Zustellgebiet), wenden Sie Produktionserfahrung für einen sich an NÄHE AMSTETTEN - WINKLARN – ALTHAUS WFL ca. 100 m², kleiner Garten, Erdkeller, Kernsanierung notwendig. HWB 286 fGEE 3,09 / KP € 120.000,Milan Krenn 0699 / 16 16 16 29 Partner von AMSTETTEN – EIGENTUMSWOHNUNG 104 m² Wnfl., 4 Zimmer, Küche inkl. E-Geräte möbliert, kurzfristig beziehbar, Gas-Etagenheizung, vor 5 Jahren komplett renoviert! HWB 36, KP € 168.000,= bar € 152.663,- + Sanierungsdarlehen € 15.337,Milan Krenn 0699 / 16 16 16 29 Linzer Straße 12, 3300 Amstetten Telefon +43 7472 61 61 0 www.immobilia.net Büro-, Ordinations-, Geschäftsräumlichkeiten im Zentrum von Amstetten, Nfl. ca. 80 m², HWB: 131,7 monatliche Nettomiete: € 560,00. Obj-Nr.: 960/38138 Herbert Schnettgen 0664/8184323 [email protected] Kleinanzeige aufgeben? Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Vanessa Kaminski Verkauf Wiener Straße 20 3300 Amstetten Mobil: 0664 / 8157704 Tel.: 07472 / 66286-824 Fax: 07472 / 66286-820 [email protected] Zeitungszusteller (m/w) w w w. i m m o b i l ien-ott.at HAUSMENING – tolles EINFAMILIENHAUS mit Garten Bezugsfertiges Haus, Garage, gute Bausubstanz, 4 Schlafzimmer, ruhige Sackgasse, ab sofort verfügbar. HWB 194 fGEE 2,18 / KP € 248.000,Milan Krenn 0699 / 16 16 16 29 Ihre persönliche Beraterin langfristigen Einsatz. Sie haben eine Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und haben idealerweise bereits Produktionsmaschinen bedient. Schichtbereitschaft, Führerschein B und eigener PKW. Verdienst: € 1.907,53/ Monat brutto + Schichtzulage. Jetzt bewerben in 4481 Asten, österreichweit unter 05/7505-4491, [email protected], www.tti.at >> Teilzeitjobs NEWCOMER-BONUS Starte als Dildoberaterin, www.4lover.at, 06645090602 t von Tips Ein Produk ANKLICKE N UND AU FSTEIGEN Volltreffer! den Finden auch Sie Top-Job in Ihrer Region: Täglich neue Stellenangebote! Die besten Jobs in Ihrer Nähe! Personalisierten Jobfinder kostenlos erhalten! Mehr als 2.000 Top-Jobs Online! Jetzt Richtung Karriere stürmen – auf www.regionaljobs.at 0664/60700 21653 office.noebgld@ pdw-zustellservice.at BP Autobahn-Tankstelle Haag sucht Allroundkraft für Shop / Bistro / Kassa Sie haben Freude im Umgang mit Menschen – dann sind Sie bei uns richtig! Mitzubringen sind: guter Leumund, Flexibilität und Stressresistenz. Bruttogehalt: € 1480,- inkl. Zuschlägen Auf Ihre Vorstellung freut sich Hr. Reithofer unter 0676/325 75 77 Hödlmayr Logistics Austria, ein erfolgreiches und führendes Unternehmen in der Welt der Fahrzeuglogistik, kann auf eine dynamische Entwicklung seiner Geschäftsaktivitäten blicken. An unserem Standort in Schwertberg suchen wir für den Fahrzeugumbau ehestmöglich eine/n Kfz-ElektrikerIn / FahrzeugumbauerIn (40 Std. / Woche) Ihre Aufgaben: ª Selbstständiges Arbeiten im Fahrzeugauf- bzw. -umbau wie Tiefkühl-Fahrzeuge, Kühl- und Frischdienst-Fahrzeuge, Pharma- und Hygiene-Fahrzeuge, Ladebordwände, Kipper-, Pritschen-, Planen- und Kofferaufbauten, Anhängerkupplungen, elektrische Zusatzeinbauten wie z. B. Wasser- / Luftheizungen sowie bei Kleinserien der nachträgliche Einbau von elektrischen und elektronischen Sonderausstattungen Ihr Profil: ª Abgeschlossene Lehrabschlussprüfung zur/zum Kfz-TechnikerIn / Kfz-ElektronikerIn / KarosseurIn ª Mehrjährige Berufserfahrung erforderlich ª Erfahrung mit unterschiedlichen Kfz-Marken von Vorteil ª Sehr gute Elektronik-Kenntnisse von Vorteil ª Selbstständige Arbeitsweise und Genauigkeit sowie Verlässlichkeit und Teamorientierung sind Grundvoraussetzung ª Flexibel und belastbar sowie Führerschein der Gruppe B Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem internationalen Unternehmen sowie in einem kompetenten Team. Der Mindestlohn für diese Position beträgt € 2.250,00 brutto / Monat. Die tatsächliche Bezahlung orientiert sich an Qualifikation und Erfahrung der BewerberInnen. Die Bereitschaft zur Überzahlung ist gegeben. Nähere Informationen zu unseren aktuellen Stellenausschreibungen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.hoedlmayr.com. HÖDLMAYR LOGISTICS GmbH, A-4311 Schwertberg, Aisting 33, Mag. (FH) Doris Ebner, E-Mail: [email protected], Tel.: 07262/660-2201, www.hoedlmayr.com Sport Amstetten FUSSBALL Alle Transfers des Sommers im Überblick Regionalliga Ost SKU Amstetten: Zu: Leo Zefi (Austria Wien), Florian Uhlig (Sollenau) Ab: Florian Zellhofer (St. Peter/ Au), Arber Pervorfi (Gaflenz), Rene Kloibhofer (Ardagger) Landesliga St. Peter/A.: Zu: Marco Talir (Pöchlarn), Florian Zellhofer (Amstetten), Georg Offenthaler (Sierning) Ab: Manuel Plank (Krems) Marcel Schweider (Sierning), Sebastian Leimhofer (Ardagger), Stephan Rauchecker (Stadlau), Florian Oberforster (Ertl) Ardagger: Zu: Sebastian Leimhofer (St. Peter), Lukas Jetzinger (Euratsfeld), Milos Srndovic (Bosnien), Imran Sadriu (Ferschnitz), Julian Pfleger (AKA St. Pölten), David Mühlböck (Oed/Z.), Andreas Lindenhofer (Blindenmarkt), Robin Rabolter (St. Oswald), Rene Kloibhofer (Amstetten), Florian Elser (AKA St. Pölten) Ab: Gernot Krimberger (Neustadtl), Florian Etlinger (Euratsfeld), Moritz Lettner (Haag), Manuel Fries (Zwentendorf), Philipp Offenthaler (Wacker Burghausen), Peter Mühlböck (Oed/Z.), Moritz Lettner (Haag). 2. Landesliga West USC Ilife Seitenstetten: Zu: Lukas Rodinger (Oed/Z.), Samuel Lehner (St. Peter), Florian Schleindlhuber (Vorwärts Steyr) Ab: Hannes Klinserer, Michael Schatz (beide Gaflenz) Gebietsliga West Mauer: Zu: Markus Wenger (SKU Amstetten), Kevin Thonhofer (Amstetten), Erich Grubhofer (Waidhofen), Mario Stix (Neuhofen) Ab: Filip Smoljan (Gaflenz), Robert Langergraber (Hausmening), Lus Zefi (Aschbach), Thomas Achleitner (Neustadtl), Felix Kastenhofer (Aschbach) Oed/Z: Zu: Fabian Spindler (Wallsee )Peter Mühlböck (Ardagger) Ab: Fabian Preuer (Gaflenz), Radek Mynar (Tschechien), David Mühlböck (Ardagger), Lukas Rodinger (Seitenstetten), Christian Hausberger (Wallsee) Neuhofen: Zugänge: Andreas Mistelbauer (Euratsfeld), Manuel Reitbauer (AFW Waidhofen), Rene Helperstorfer (Allhartsberg), Dragalina Dragos (Rumänien), Menjol Berisha (Amstetten), Maximilian Kössl (Ardagger) Abgänge: Jiri Adamec (unbekannt), Mario Stix (Mauer), Florian Stöger, Oliver Kössl, Christoph Györek (alle Viehdorf), Matthias Palmetshofer (Hausmening) Kematen: Zu: Lukas Hanger (Ybbsitz), Sebastian Dorninger (Amstetten), Maros Bacik (Slowakei), Paul Nagelstrasser (Amstetten), Daniel Tatzberger (AFW Waidhofen) Ab: Robert Fiala (Wallsee), Ferdinand Unterbuchschachner (Gaflenz), Daniel Grubhofer (unbekannt), Georg Berndl (Wolfsbach), Radek Mynar (Tschechien) Euratsfeld: Zu: Andreas Eder (Blindenmarkt). Mateusz Szczur (St. Martin), Florian Etlinger (Ardagger) Ab: Daniel Lehner (Blindenmarkt), Andreas Mistelbauer (Neuhofen), Lukas Jetzinger (Ardagger) 1. Klasse West SKU Amstetten II: Zu: Alexander Kamleitner (SV Petzenkirchen), Cosmin und Florin Calin (St. Georgen/Y.) Ab: Kevin Thonhofer (SV Mauer), Paul Nagelstrasser (Kematen) Blindenmarkt: Zu: Daniel Lehner (Euratsfeld), Thomas Eisinger (OÖ), Tomas Salajka (Tschechien), Patrick Poiss (Neustadtl), Marco Mico (Slowakei) Ab: Lucian Foca (Steinakirchen), Andreas Lindenhofer (SCU Ardagger), Simon Puchy (USV Niederleis), Andreas Eder (SCU Euratsfeld), Trainer Martin Flatzelsteiner (SCU Euratsfeld), Simon Puchy (Niederleis) Biberbach: Zu:: Stefan Nestl (Spielertrainer, SG Waidhofen/Y.), Nebojsa Sodic (Rudar Prijedor), Bojan Glavas (SV Gaflenz), Borislav Mukis (Bosnien) Ab: Mirnes Gurbeta (Bosnien), Igor Golic (SV Waldneukirchen) St. Georgen/Y.: Zu:: Christian Molnar (Slowakei), Martin Führer (Neulengbach), Daniel Grubhofer (SV Kematen), Marcel Bota (Viehdorf), Manuel Grim (Ferschnitz) Ab: Sergiu Cristian Balc (TSV Grein), Florin Calin (SKU Amstetten II), Cosmin Calin (SKU Amstetten II), Marius Albu (USV Viehdorf) Winklarn : Zu: Roman Galtberger (Union Neuhofen), Simon Ebner (Hausmening), Daniel Jenne (Ceske Budowice) Ab: Arber Kryeziu (unbekannt) Haag: Zu:: Ondrej Prucha (Tschechien), Moritz Lettner (Pabneukirchen), Dursun Göksin (Aschbach), Ondrej Prucha (Tschechien) Ab: Lukas Zoubek (unbekannt) Neustadtl: Zu: Gernot Krimberger (Ardagger), Karel Neumann (Bancia Ostronova) Ab: Vladimir Misinsky (unbekannt), Patrick Poiss (Blindenmarkt) 2. Klasse Ybbstal Allhartsberg: Zu: Daniel Kucerka (Slowakei) Ab: Rene Helperstorfer (Neuhofen) Wallsee: Zu: Christian Stadler (Strengberg), Martin Leitner (Blindenmarkt), Robert Fiala (Kematen), Eduard Gajdos (Slowakei), Christian Marschalek (Oed), Markus Fuchs (Strengberg) Ab: Thomas Rosenberger, Fabian Spindler (beide Oed) Viehdorf: Zu: Oliver Kössl, Christoph Györök, Florian Stöger (alle Neuhofen), Lukas Wutzl, Patrick Dorninger, Andreas Scholler (alle Steinakirchen) Ab: Marcel Bota (St. Georgen/Y.) Aschbach: Zu: Richard Hejcik (Sallingberg), Felix Kastenhofer (Mauer), Asaf Ciplak (Melk) Ab: Dursun Göksin (Haag), Lukas Mihalik (Slowakei) Ertl: Zu: Johannes Holzer, Petr Heide, Florian Oberforster Ab: Jürgen Baumgartner, Michael Edermayr, Wolfgang Hairas, Michael Steinparzer (Karriereende) Radek Tuma, Alois Zeman (beide Tschechien) Hausmening: Zu: Christopher Ledinger (Mauer), Matthias Palmetshofer (Neuhofen), Robert Langergraber Ab: Manuel Hackensöllner, Rene Freund (beide Steinakirchen), Gerald Schuller (Karriereende), Simon Ebner (Winklarn) Wolfsbach: Zu: Georg Berndl (Kematen), Andrej Stevcek (Slowakei), Otto Baumgartner, Hannes Baureder (beide Seitenstetten) Ab: Christoph Hochwallner (Sonntagberg) FC Strengberg: Zu: Stefan Korntheuer (Kirnberg) Ab: Markus Fuchs. Christian Stadler (beide Wallsee) 2. Klasse Alpenvorland Ferschnitz: Zu: Andre de Carvalho Monteiro, Marcus Vinicius Batista dos Santos (beide Union Gilgenberg), Lukas Helm (SCU Euratsfeld) Ab: Imran Sadriu (Ardagger), Dan Roman, Cosmin Asoltanei (beide Rumänien), Adam Klanica (Slowakei) 23 Sport 29. WOCHE 2016 FUSSBALLTRANSFERS Die großen Kracher blieben diesmal aus Am vergangenen Freitag um Mitternacht schloss sich das Transferfenster für die Sommerübertritte. Es gab zwar viele Übertritte, doch ein richtiger „Kracher“ war nicht darunter. steht der Abgang von sieben Spielern. Nach langer Zeit wird mit dem Bosnier Milos Srndovic wieder ein Legionär in das Ardagger-Trikot schlüpfen. Mit Marco Talir (Pöchlarn) und Florian Zellhofer (SKU Amstetten) holte St. Peter durchaus Kicker mit Landesligaformat. Nicht nur Spieler wechselten den Verein, sondern auch Trainer suchten eine neue Herausforderung. Der originellste Trainerwechsel fand in Neustadtl statt, wo Patrick Enengl seinen Vater Walter ablöste. Patrick Enengl muss verletzungsbedingt seine fußballerische Laufbahn aufgeben und wechselt daher ins Trainergeschäft. Er ist mit 22 Jahren der jüngste Trainer in der 1. Kl. West. an Uhlig (Sollenau) gab es lediglich zwei neue Kicker. Regionalliga Ost In Amstetten vertraut man großteils der erfolgreichen Mannschaft aus der vergangenen Saison. Mit Leo Zefi (Austria Wien) und Flori- 1. Landesliga Ardagger war einer der aktivsten Vereine am Transfermarkt. Gleich zehn neue Akteure wurden nach Ardagger gelotst. Dem gegenüber Marco Talir wechselte nach St. Peter. 2. Landesliga West Seitenstetten blieb seiner Linie treu und holte Spieler aus der Region. Lukas Rodinger (Oed/Z.) und Florian Schleindlhuber, er kehrte von Vorwärts Steyr zurück, sind die bekanntesten Namen. Gebietsliga West In der vierthöchsten Liga in NÖ verliefen die Transfers unspektakulär. Auf der Zugangsseite sind Kevin Thonhofer (Mauer), Andreas Mistelbauer (Neuhofen), Lukas Hanger und Florian Ettlinger (Euratsfeld) die bekanntesten Namen. Auch neue Legionäre werden die Fußballfans zu Gesicht bekommen. Der spektakulärste Abgang an Legionären ging in Neuhofen über die Bühne, wo man den Kontrakt mit dem einstigen Goalgetter von St. Peter, Jiri Adamec, nicht mehr verlängerte. 2. Klasse Alpenvorland Auf fußballerischen Samba darf sich das Ferschnitzer Publikum freuen. Vom oberösterreichischen 1. Klasse-Verein Union Gilgenberg kamen die beiden Brasilianer Andre de Carvalho Monteiro und Marcus Vinicius Batista dos Santos. Mit Mostviertler Fußballkraft und brasilianischer (Fußball) Samba will Ferschnitz das versäumte Ziel (Aufstieg) in der kommenden Saison nachholen. Mehr über Transfers in der 1. Klasse West und 2. Klasse Ybbstal folgen in der nächste Ausgabe. FUSSBALL Amstetten mühte sich zu einem klaren Sieg Mit einem 3:0-Sieg gegen den regierenden Wiener Stadtligameister Wienerberg schaffte der SKU Ertl Glas Amstetten den Sprung in die zweite Cuprunde. Nachdem in der regulären Spielzeit keine Tore fielen, ging es in die Verlängerung, wo Milan Vukovic, Patrick Lachmayr und Leo Zefi für die entscheidenden Tore sorgten. Viele Chancen Im Prinzip hätten die Amstettner Kicker bereits in Hälfte eins alles klar machen können, doch Fehler im Spielaufbau und das Vergeben von Torchancen verhinderten die entscheidenden Tore in der regulären Spielzeit. Allein in den ersten 45 Minuten vergeben Patrick Lachmayr, David Peham, und Milan Vukovic Führung verwerten. In der 72. Minute findet Milan Vukovic dann in Schlussmann Wusthoff seinen Meister. Amstetten müht sich mit dem defensiven Gegner ab und enttäuscht über weite Strecken. In der 82. Minute gibt der kurz zuvor eingewechselte Florian Uhlig mit einem Freistoßball seinen SKUEinstand, schießt aber den Goalie der Gäste an. Gleich darauf zaubert Wusthoff erneut und hält einen Berisha-Schuss aus kurzer Entfernung. Foto: Josef Höblinger SKU-Stürmer David Peham (re.) hatte einige Male den Führungstreffer am Fuß. vier 100-prozentige Torchancen. Nach einer Kabinenpredigt von SKU-Coach Heinz Thonhofer legt es der SKU etwas forscher an und erhöht den Druck. Entgegen dem Spielverlauf findet dann aber der SV Wienerberg nach einem Eckball durch Imamoglu die erste Torchance vor. Auf der Gegenseite verziehen Patrick Lachmayr (58.) und kurz darauf Daniel Scharner nur knapp. Wienerberg verteidigt geschickt und hält die Partie offen. In der 67. Minute gelingt dem SKU wieder ein schneller Spielzug über Scharner und Peham, doch auch Vukovic kann den Ball nicht zur Entscheidung Auch die Verlängerung zeigt lange Zeit das gleiche Bild. Erst kurz vor Ende der ersten Hälfte der Überspielzeit erlöst Milan Vukovic die Heimischen und bezwingt den Wiener Schlussmann zum erlösenden 1:0. Patrick Lachmayr und Leo Zefi besorgen schlussendlich einen glatten 3:0-Heimsieg. Sport Amstetten 29. WOCHE 2016 24 KLETTERN Topplatzierung für Pilz HAAG. Jessica Pilz holte beim Weltcup in der Schweiz Rang vier. Im Waldstadion wird gefeiert JUBILÄUM 60 Jahre Waldstadion KEMATEN. Der ASK Kematen hält anlässlich 60 Jahre Waldstadion ein Zweitagesturnier ab. Am 30. und 31. Juli duellieren sich ab 16 Uhr die Spielgemeinschaft Waidhofen/Ybbs, Sonntagberg, Gaflenz und der ASK um den Turniersieg. Den Auftakt macht am Samstag Kematen gegen Sonntagberg, danach folgt Waidhofen gegen Gaflenz. Am Sonntag treffen die Sieger und die Verlierer vom Vortag aufeinander. Keine 60 Stunden Regeneration blieb Österreichs Kletterassen nach dem Finale des Weltcups in Chamonix bis zur zweiten Station des Vorstieg Weltcup 2016 im Schweizer Kurort Villars. Erstmals in der Geschichte des Vorstieg Weltcups gingen zwei Bewerbe in derart kurzen Zeitabständen über die Bühne. Die Haagerin Jessica Pilz, die sich in Chamonix noch mit dem ungewohnten 15. Platz begnügen musste, zeigte eine starke Leistung und scheiterte erst am selben Zug wie Kollegin Röck, an dem nach Pilz auch für Anak Verhoeven (BEL) und Jain Kim (KOR) Endstation war. Lediglich Tagessiegerin Janja Garnbret (SLO) war es vorbehalten, diese Boulder-Sequenz der Finalroute zu lösen und so sicherte sich die junge Slowenin den zweiten Weltcupsieg en suite. Dahinter belegten Jessica Pilz und Magdalena Röck aufgrund des Countbacks die Plätze vier und fünf hinter Verhoeven und Kim, die die selben Finalhöhen wie die Österreicherinnen erzielten. „Nach dem intensiven und harten Trainingsblock im Juni nach der Matura hat mir in den letzten Tagen die körperliche und mentale Frische gefehlt. Auf der Leistung vom Halbfinale und vom Finale kann ich aufbauen und auch wieder Selbstvertrauen tanken. Von meiner Topform bin ich noch etwas entfernt aber bis zur Weltmeisterschaft ist noch jede Menge Zeit“, freute sich Pilz über ihre Leistungssteigerung in Villars. Georg Wimmer junior WASSERSPORT EM steht an Die Österreichische Meisterschaft im Barefoot musste wegen Hochwasser abgesagt werden. Die Barefoot-Athleten bereiten sich daher bereits für die Europameisterschaft Anfang August in Schweden vor. Mit dabei vom Team Austria Georg Wimmer junior in der Allgemeinen Klasse und Peter Reitbauer in der Juniorenklasse. Beide gehen im Slalom, sowie bei Tricks und Springen an den Start. Zurzeit trainieren die beiden intensiv mit Coach Stefan Wimmer im WSZ Wallsee. SCHWIMMEN Haager im Mittelfeld Dem ASK Kematen gelang der erste Testspielsieg. TESTSPIEL Perfekter Auftakt Der ASK Kematen startet mit einem Erfolg in die Sommervorbereitung. Gegen Steinakirchen setzten sich die Ybbstaler im heimischen Waldstadion mit 6:2 durch. Die Tore erzielten Neo-Legionär Maros Bacik (2), Thomas Hörlesberger (2), Paul Naglstrasser und Jozef Adamik. Kommende Woche bestreitet der ASK Kematen zwei Testspiele. Am Mittwoch ab 19 Uhr in Aschbach und am Samstag ab 18 Uhr in Opponitz. HAAG. In Hódmezovásárhely (HUN) fanden die 43. Jugendeuropameisterschaften statt und Alexander Trampitsch vertrat mit dem vierzehnköpfigen Team aus Österreich die Eisenstadt Steyr hervorragend. Bei seinem ersten Antreten auf internationalem Parkett konnte sich der junge Haager im europäischen Mittelfeld platzieren und den um ein Jahr älteren Konkurrenten des gesamten Kontinents sein Können präsentieren. Am besten lief es dabei bei den Freistilsprints über 50 und 100 Meter, wobei er mit 23,57 Sekunden beziehungsweise 51,39 Sekunden neue Bestzeiten markieren konnte. Über die DelfinSprintdistanzen lief es nicht so gut und Trampitsch blieb unter seinen alten Bestzeiten. Die Einberufung in die Staffeln bescherte ihm noch einen undankbaren vierten Platz bei dieser Jugendeuropameisterschaft. „Alles in allem war es eine gute Er- Alex Trampitsch fahrung. Ich freue mich jetzt schon auf nächstes Jahr und die Chance auf ein Finale“, kommentierte Trampitsch seinen ersten Auftritt in internationalem Gewässer. Nun heißt es für die Olympiazentrumsschwimmer Steffan, Dietrich und Trampitsch den letzten Feinschliff für die Staatsmeisterschaften in Innsbruck, gemeinsam mit Trainer Marco Wolf vorzunehmen. Zurzeit befinden sich die Wettkampfgruppen um Trainer Nicolas Delvigne auf Vorbereitungslager in Bad Radkersburg für den letzten Saisonhöhepunkt, die Jugendstaatsmeisterschaften in St. Pölten. Motor 25 SEAT ALHAMBRA Entspannen mit dem großen Seat Die Neuerungen am großen Spanier sind so typisch wie sinnvoll, ein optischer Aufreger ließ sich aber nicht entdecken. Neue Leuchtengrafi k oder umgemodelter Grill sind nett und schön. Technisch hat sich dafür einiges getan, Infotainmenteinheit samt Mirror-Link und ein breites Angebot an Assistenzsystemen sind seit der Überarbeitung für den Alhambra zu haben. Faktor Gemütlichkeit Seat setzt dabei neben den offenkundig tollen Platzverhältnissen auf den Faktor Gemütlichkeit. Einzig bei der Kaufentscheidung Foto: Fahrfreude.cc Chillen im Wellnessbereich, lümmeln auf der Couch, Auto fahren im neuen Seat Alhambra. So lässt es sich leben. wie Nase bohren. Der 2,0 Liter TDI ist der perfekte Antreib für den Van, gibt sich dank 340 Newtonmeter kräftig und konsumierte gerade einmal 6,7 Liter im Schnitt. Die Preise starten bei 38.550 Euro. Den gesamten Fahrbericht gibt es auf www.fahrfreude.cc PRO & CONTRA Raumwunder in Rot: Der Seat Alhambra präsentiert sich leicht überarbeitet. ist ein wenig Synapsengymnastik vonnöten. Fünf- oder SiebenSitzer, Diesel oder Benziner, Handschalter oder DSG, neue Assistenzsysteme ja, aber wie viele – Fragen über Fragen. Am Ende wird man mit hoher Wahrscheinlichkeit beim Testwagen landen – dieser wartet mit 150 PS Diesel, Sechs-Gang, mittlerer Ausstattung „Executive“, Sieben-Sitzer-Paket, Technikpaket, elektrischen Schiebetüren und ein paar zusätzlichen Extras auf. Dafür ist der Alhambra dann ein echter Alleskönner. Das Interieur ist selbsterklärend, die Bedienung so einfach + seine grandiosen Platzverhältnisse + sein stimmiger Antrieb + seine Hilfsbereitschaft ----------------------------------------– der Klappschlüssel trotz ‚Keyless‘ ASFINAG Routenplaner noch übersichtlicher Der beliebte Asfi nag Routenplaner präsentiert sich vor dem Reisehöhepunkt des Jahres jetzt im neuen Design und noch benutzerfreundlicher. Der österreichweite adressgenaue Routenplaner informiert in Echtzeit zum Verkehrsgeschehen und berücksichtigt bei der Wegbeschreibung auf Wunsch sämtliche Verkehrsmittel: Egal ob man mit dem Auto, mit dem öffentlichen Verkehr, zu Fuß oder per Fahrrad unterwegs ist. Drei Jahre nach dem ersten Start steht die neue InfoPlattform ab sofort unter routenplaner.asfinag.at zur Verfügung. Optimale Darstellung „Egal über welches Gerät man zugreift, die Darstellung wird immer optimal angepasst“, sagt Kinderleicht: die Bedienung des Asfinag Routenplaners Bernd Datler, Geschäftsführer der Asfinag Maut Service GmbH. So gibt es auf großen Desktopbildschirmen eine Ansicht mit Karte und auf Smartphones eine Foto: Asfinag kompakte Darstellung mit den nötigen Infos auf einen Blick. Zusätzlich sind nun alle Grafiken und Bedienelemente für das jeweilige Gerät angepasst. Darstel- lung und Design hat die Asfinag komplett überarbeitet. „So werden die multimodalen – also sämtliche Verkehrsträger übergreifenden – Routenvorschläge nun übersichtlich nebeneinander dargestellt und man bekommt jeweils die kürzeste Fahrtzeit präsentiert. So ist ein schnelleres Vergleichen möglich“, weiß Bernd Datler. Dank der technologischen Neuerungen wird die Ladezeit des Routenplaners beachtlich verkürzt. Zusätzlich ist kein Nachladen der Seite für neue Anfragen mehr nötig. Neben der Desktopversion steht der Routenplaner auch allen Nutzern der Asfinag-App unterwegs zur Verfügung. WEBTIPP routenplaner.asfinag.at Das ist los Amstetten PFLASTERSOUND 3.0 Vielfalt der jungen Musik AMSTETTEN. Bereits zum dritten Mal veranstaltet das Team des „Amstettner Freundeskreises“ den „Amstettner Pflastersound 3.0“ mit jungen Künstlern aus der Region. Dies wird am Freitag, 22. Juli 2016 um 19 Uhr im Stehachterl starten. Um 21 Uhr folgt das Fischlmayrgassl mit Exel, Udo, RiWE und Stehachterl in der Amstettner Fußgängerzone und ab 23 Uhr startet das Finale in der HINWEIS Freitag, 22. Juli 2016 Stehachterl/K1 19 Uhr: Acoustic Industry 20 Uhr: Bang goes the Innocence Fischlmayer-Gassl 21 Uhr: Evil Olive... 22 Uhr: Christoph Pachucki RockBar 23 Uhr: Eastwood Haze 24 Uhr: Nemesis Affair Über den Dächern Amstettens kamen Bands, Wirte, Sponsoren und die Organisatoren zusammen, um die letzten Abstimmungen für Pflastersound 3.0 zu machen. Foto: Amstettner Freundeskreis Rockbar. An jedem Standort präsentieren dabei jeweils zwei Bands ihr Können. Für den Vereinsvorstand, bestehend aus Raphaela Pauckner, Nik Keiblinger, Roman Hinterberger, Georg Riedler, And- reas Gruber und Obmann Markus Brandstetter steht dabei die Förderung der jungen regionalen Musikszene im Mittelpunkt der gemeinsamen Arbeit. Als Neuerung bei Pflastersound soll es eine Koope- ration mit Fotografen geben, die die Veranstaltung mit ihren Fotos festhalten und diese Bilder dann später bei einer gemeinsamen Vernissage mit jungen Musikern präsentieren sollen. EXPERIMENTELLE 19 TRADITIONELL AMSTETTEN. Unter dem Motto „Staunen & Fragen“ veranstaltet Kunstvermittlerin Helga Steinacher am Samstag, 30. Juli 2016, von 10.30 bis 12 Uhr eine Spezialführung durch die Ausstellung „Experimentelle 19“ in Schloss Ulmerfeld. Die internationale zeitgenössische Gruppenausstellung „Experimentelle“ mit Kurator Titus Koch hat bereits langjährige Tradition und findet im zweijährlichen Rhythmus zeitgleich an sieben Orten in Europa statt. Neben Randegg, Markdorf/ Baden, Laupheim und Ruhestetten in Deutschland, Thayngen in der Schweiz sowie Strasbourg in Frankreich wird Schloss Ulmerfeld zum Mittelpunkt der informellen Kunst und zum Ort der Begegnung von weniger bekannten Künstlerinnen und arri- AMSTETTEN/GREINSFURTH. Die Stadtgemeinde Amstetten lädt wieder zum alljährlichen Seniorenzeltfest im Rahmen des Seniorenclubs ein. Das Zeltfest findet am Samstag, 10. September, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr in Greinsfurth statt. Für gute Unterhaltung sorgt die Musikgruppe „Die Stoderkrainer“. Es gibt auch einen kostenlosen Bustransport von Amstetten und von den Ortsvorstehungen Hausmening-Neufurth-Ulmerfeld und Mauer. Anmeldung im Zeitraum Dienstag, 5. Juli bis Freitag, 12. August bei der Stadtgemeinde Amstetten, Ref. Gesellschaft und Soziales, Rathausstraße 1, 3300 Amstetten, sowie der Ortsvorstehung Ulmerfeld-HausmeningNeufurth, Hauptstraße 1-3, 3363 Hausmening, und der Ortsvorstehung Mauer-Greinsfurth, Hauptstraße 2, 3362 Mauer. Zeltfest für die Senioren Staunen und Fragen Respect vierten Künstlern internationalen Formats. In Ulmerfeld präsentieren 13 Künstler aus Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Neuseeland und Südafrika ihre Werke: Jacqui Colley (NZ), Raymond-Émile Waydelich (F), Foto: Marc Felten Deva Sand (F), Marie-Amelie Germain (F), Roger Dale (GB), Michel Cornu (F), Christophe Hohler (F), Marc Felten (F), Peter Casagrande (D), Francois du Plessis (SA), Harald Häuser (D), Heinz Pelz (D). 27 Das ist los 29. WOCHE 2016 SPORTUNION SEITENSTETTEN Die kleine Welt am Stammtisch SEITENSTETTEN. Die Sportunion Seitenstetten lädt zum gemeinsamen Auftritt der zwei Kabarettisten Max Mayerhofer und Walter Kammerhofer. Diese sitzen am Stammtisch und reden über Gott und ihre kleine Welt. Es wird ein Stammtischgespräch der besonderen Art, vom Urlaubsflirt bis zur Ehekrise, vom anonymen Alkoholproblem bis zum nüchternen Erwachen im fremden Bett. Bei diesem „einmaligen“ Tischgespräch wissen selbst Max und Walter nicht, wie dieser weinselige Abend ausgeht. Vorverkaufskarten gibt es bei der Volksbank Seitenstetten oder unter 07477/42241. Ersatztermin ist Samstag, 23. Juli um 20 Uhr. HINWEIS Freitag, 22. Juli, 20 Uhr iLife Arena Seitenstetten (Sportplatz) Eintritt: VVK: € 17,–, AK: € 19,– Walter Kammerhofer und Max Mayerhofer am Stammtisch Foto: kammerhofer.org THEATER Das Heidemädchen Bruno Oberhammer Foto: Karin Stöckl-Steinebrunner BRUNO OBERHAMMER KRÖLLENDORF. Am kommenden Wochenende ist die vorläufig letzte Gelegenheit, das Volksschauspiel „Das Heidemädchen von Kröllendorf“ von Joseph Brückler in der Inszenierung von Anton Steingruber zu sehen. Die Neufassung des Stückes wurde von ihm zudem mit acht Musikstücken bereichert. Die Laiendarsteller, die mit unglaublicher Professionalität an die Umsetzung ihrer Rollen gehen, zeigen einen sehenswerten Teil der Allhartsberger Geschichte. HINWEIS Donnerstag, 21. Juli, 20 Uhr Freitag, 22. Juli, 20 Uhr Samstag, 23. Juli, 20 Uhr Schloss Kröllendorf, Allhartsberg Eintritt: € 18,–/€ 17,– /€ 9,– Karten: Gemeindeamt Allhartsberg 07448/2336 [email protected] Orgelkonzert im Stift SEITENSTETTEN. Zum Fest „Maria Himmelfahrt“ findet am Samstag, 13. August um 20 Uhr in der Stiftskirche Seitenstetten wieder ein Orgelkonzert von Bruno Oberhammer aus Höchst in Vorarlberg statt. Er spielt an der Pirchner-Orgel Werke von Dietrich Buxtehude, Johann Se- bastian Bach, Pierre du Mage und Joseph Gabriel Rheinberger. Karten werden im Klosterladen des Stifts angeboten. HINWEIS Samstag, 13. August, 20 Uhr Stiftskirche Seitenstetten Eintritt VVK: € 10,–, AK: € 12,– Das Heidemädchen von Kröllendorf Foto: Leeb Amstetten BÜCHER „Erziehung ist (k)ein Kinderspiel. Band 2“ von Maria Neuberger-Schmidt € 14,90 „DonausteigWanderbuch“ Wandertouren von Passau über Linz bis Grein € 14,90 „Mit Heilkräutern & Co durchs Jahr“ „s’ Beste aus mein‘ Mundartkastl“ von Michael Altenhofer € 14,90 von Hedwig Öttl und Doris Breinstampf € 14,90 von Franz J. Buchegger € 14,90 „Wanderbuch X“ „Wanderwege 9“ „Wanderbuch 8“ von Michael Kurt Wasner € 14,90 von Michael Kurt Wasner, von Michael Kurt Wasner, nur 4,95 nur 6,95 „Tu es jetzt“ – Manifest gegen das Aufschieben JA, ich möchte das Buch / die Bücher .......................................................................................... bestellen Schicken Sie mir bitte ................ Stück ............................................................. und ................ Stück ............................................................. (ab 2 Stk. Porto lt. Post) PLZ: ......................... Ort: ....................................................................................................... Unterschrift: ................................................................................................ Bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen BESTELLUNGEN AUCH PER: Name: ......................................................................................................................................................................................................................... ...... Straße: ................................................................................................................................................ Tel.Nr.: ........................................................... ..... Bestellformular Vorauszahlung (+ 1,95/Buch Porto) Bankeinzug: IBAN: ........................................................ BIC: .......................................................... *Bei E-Mailbestellung bitte unbedingt IBAN und BIC anführen. Post: Tips Zeitungs GmbH & Co KG zH Sekretariat Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz Fax: 0732 / 78 95 - 377 E-Mail: [email protected] * Infos: 0732 / 78 95 - 290 29 29. WOCHE 2016 Das ist los MUSICAL „FOOTLOOSE“ Schon die zweite Zusatzvorstellung AMSTETTEN. Seit Kurzem steht die Johann-Pölz-Halle ganz im Zeichen der Endproben für „Footloose“. Die Darsteller sind vom Probenlokal in Wien, wo seit Mai geprobt wurde, nach Amstetten übersiedelt. „Mit der Show waren wir schon in Wien fertig, die Durchläufe dort sind gut gelaufen. Die Herausforderung liegt nun darin, Details an die Originalbühne anzupassen und zu perfektionieren“, erklärt Regisseur und Choreograph Ramesh Nair das weitere Geschehen. Auch die Abteilungen Kostüm, Maske, sowie die Band sind inzwischen vor Ort – „Footloose“ wird zu einem „homogenen Ganzen“ zusammengefügt. Zeitgleich wurde auch die inzwischen 2. Zusatzvorstellung – Mittwoch, 10. August 2016 | 19.30 Uhr – für den Kartenverkauf freigegeben. „Wir sind sehr glücklich, dass uns das Musicalpublikum auch heuer Der Start der Endproben in Amstetten die Treue hält und so zahlreich nach Amstetten kommt“, freut sich Intendant Johann Kropfreiter. Und er ist sich sicher, die Show rund um den Großstadtjungen Ren, der einen Foto: Gerhard Sengstschmid ganzen Ort bekehrt und es schafft, ein Gesetz zu kippen, wird die Zuschauer begeistern. Die Darsteller, allen voran Nathanaele „Nash“ Koll, Barbara Obermeier und Pa- trick Imhof, die in den Hauptrollen zu sehen sein werden, brennen bereits darauf, die Show dem Publikum zu präsentieren. Infos: www. musicalsommeramstetten.at DONAUFESTWOCHEN Auch heuer werden im Strudengau wieder besondere Raritäten geboten STRUDENGAU. Ab Freitag, 29. Juli, wird bei den diesjährigen donauFESTWOCHEN wieder ein vielfältiges künstlerisches Programm präsentiert. Vom ersten vollständig überlieferte Bühnenwerk des TelemannZeitgenossen Reinhard Keiser „Der geliebte Adonis“ über neun Konzerte Alter Musik mit Kontrapunkten, Tanz, bildende Kunst bis hin zum Opernworkshop für Kinder und Jugendliche. Die donauFESTWOCHEN warten auch heuer wieder mit einer unglaublichen Vielfalt auf. Höhepunkt wird neben der Opernpremiere am Samstag, 6. August, auf Schloss Greinburg eine Woche zuvor das Eröffnungsprogramm sein. Beim Auftakt am Freitag, 29. Juli, darf man sich auf das Ensemble London Baroque und auf die Sopranistin Hannah Medlam freuen. Die Festrede wird Doron Rabinovici halten. Hommage an Anton Heiller Am Sonntag steht um 11 Uhr in der Stiftskirche Waldhausen ein speziell konzipiertes Konzert auf dem Programm: eine Hommage an Anton Heiller mit dem Ensemble 15.21. Der Ort und seine barocke Stiftskirche haben im Leben und Wirken des berühmten Wiener Organisten und Komponisten (1923–1979) einen besonderen Stellenwert. In den 1950er- und 1960er-Jahren ver- Gleich am Eröffnungswochenende eine Besonderheit mit 15.21. brachte er hier mit seiner Familie regelmäßig den Sommerurlaub, spielte zu Mariä Himmelfahrt die Messe und gab anschließend an der von ihm besonders geliebten Orgel, die später nach ihm benannt wurde und an deren Restaurierung er auch beteiligt war (die Einweihung fand am 12. August 1956 statt), ein Konzert. Das Vokalensemble 15.21, der Violinist Florian Wieninger und die Organistin Silva Manfrè nehmen diese besondere historische Konstellation zum Ausgangspunkt für eine Hommage: mit italienischer Vokalpolyphonie der Renaissance, Musik des Barock, insbesondere von Johann Sebastian Bach – und Heillers Leidenschaft für die Neue Musik. Dabei bespielen die Musiker den gesamten Kirchenraum mit einem eigens für das Konzert entwickelten Raumkonzept – man darf sich auf eine eindrückliche Bühne der Alten Musik mit Kontrapunkten freuen. Alle Infos zum gesamten Programm gibt‘s im Internet auf: www.donau-festwochen.at Das ist los Amstetten MI, 20. Juli Foto: G. Drindorfer Top-Termine Haag: Ein seltsames Paar, 20.00, Karten unter [email protected] Amstetten: "Footloose", Musical, in der Pölz Halle, 18.00 Kematen/Ybbs: Startschuss für Kematner Schmankerlmarkt, Zentrum kem.A[r]T, 19.30 Ardagger: Pfarrkirtag, Ortsplatz Ardagger Stift, 08.30 Neustadtl/Donau: Ferienplan "Bachwandern", Badeschuhe oder Gummistiefel, ab 6 Jahren, Windpassing 22, 09.00 Blindenmarkt: Anna-Fest, 08.30 Prozession, 09.00 feierliches Hochamt in der Pfarrkirche Blindenmarkt, für leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Wallsee: Ferienspiele "Bee Bot - Die Roboterbiene", Schule - Eingang Turnsaal, 13.00 STATUS QUO - THE LAST SHOW LINZ. Die britische Kultband Status Quo rockt den Linzer Domplatz, am Samstag, 30. Juli. Noch einmal gibt‘s Hits wie „Whatever You Want“ oder „In The Army Now“ in ihrer vollen Kraft zu hören, bevor sich die Band von der Bühne verabschiedet. Karten: www.tips. at, Ö-Ticket und alle bekannten Kartenbüros DO, 21. Juli Allhartsberg: "Das Heidemädchen von Kröllendorf", Theateraufführung, Schloss Kröllendorf, VA: Marktgemeinde Allhartsberg Allhartsberg: Diavortrag, Senioren, Jahresrückblick 2014 Blindenmarkt: Dortmund Nachwuchscamp, für alle Jungs und Mädchen im Alter von 7 bis 13 Jahre, Sportverein Blindenmarkt, 09.00 16.00, VA: SVB und Fara-fussball Haag: Ein seltsames Paar, 20.00, Karten unter [email protected] FR, 22. Juli Allhartsberg: "Das Heidemädchen von Kröllendorf", Theateraufführung, Schloss Kröllendorf, VA: Marktgemeinde Allhartsberg Foto: Sporer NUSSKNACKER AMSTETTEN. Das Klassische Russische Ballett aus Moskau präsentiert Tschaikowskys Meisterwerk „Der Nussknacker“. Begnadete Tänzer, prachtvolle Kostüme und aufwändige Bühnenbilder verzaubern am 31. Jänner in Amstetten. Karten: AVB 07472/601-454, Ö-Ticket, Raiba, Schröder Konzerte 0732/221523 Foto: Pura Vida Amstetten: "Footloose", Musical, in der Pölz Halle, 19.30 Euratsfeld: Pauxberger Zeltfest, Festgelände Pauxberg bei FF Haus, Info unter 06644455255 Haag: Ein seltsames Paar, 20.00, Karten unter [email protected] Strengberg: Zeltfest FCU Strengberg, Sportplatzgelände, 19.45 SA, 23. Juli Amstetten: "Footloose", Musical, in der Pölz Halle, 19.30 Amstetten: Summer Action Days, Kistenklettern, Bogenschießen, Rätselrallye, Jonglieren und Balancieren, im CCA NIGHT OF THE DANCE LINZ/AMSTETTEN. Internationale Spitzentänzer zeigen am 3. Jänner in Linz und am 4. Jänner in Amstetten im neuen Programm spektakuläre Tanz- und Akrobatikszenen im Stil von Riverdance, Dirty Dancing, Stomp, Swan Lake, Afrika Afrika und mehr. Karten: Raiba, Ö-Ticket, Schröder Konzerte 0732/221523 Wöchentliche Termine Amstetten: Nordic Walking Treff, jeden Donnerstag, Leiner Parkplatz in Greinsfurth, 18.45, VA: ATUS Amstetten Aktiv A3 Euratsfeld: Radtreff Euratsfeld, Treffpunkt: Dr. Alois Mock-Platz, jeden Freitag um 16.00, Info unter 07474-6476 Wallsee: Notarsprechtag, Notare stehen für kostenlose Erstauskunft zur Verfügung, Gemeindeamt, jeden ersten Dienstag im Monat, 16.30 - 17.00 Angesagte Events und Szene-Highlights in Ihrer Region! SO, 24. Juli Aschbach: KJ-Gartenfest, Pfarrgarten Aschbach, 20.00, VA: Katholische Jugend Aschbach Blindenmarkt: Sautrogregatta mit Spanferkelessen, Ausee III, 15.00, VA: FPÖ Blindenmarkt Euratsfeld: Pauxberger Zeltfest, Festgelände Pauxberg bei FF Haus, Info unter 06644455255 St. Georgen/Ybbsfelde: Kinder - und Familienmesse, Pfarrkirche, 09.30 St. Peter/Au: Bergmesse, Hubertuskapelle, 15.30 St. Peter/Au: ÖAMTC Christopherus Fahrzeugweihe, Parkplätze vorm Schloss, 10.00 St. Peter/Au: Tag der Blasmusik, Frühschoppen, Vereinshaus St. Michael, 09.00 MO, 25. Juli Amstetten: Salsaclub Salsatanzen mit Willi, Workshop für Anfänger, im Coloseum Fitness, Teilnahme auch ohne Tanzpartner möglich, von 19.00 - 19.50, Worshop mit Ursula Flores für leicht Fortgeschrittene 20.10 - 21.00 Workshop mit Ursula Flores für Fortgeschrittene 21.10 - 22.00 Workshop Anmeldung unter 0676-6880792 Haag: Alices seltsame Reise, Oder: Wie ich das Wunderland lieben lernte, Karten unter re [email protected] DI, 26. Juli Haag: Alices seltsame Reise, Oder: Wie ich das Wunderland lieben lernte, Karten unter re [email protected] Neuhofen/Ybbs: Ferienspiel: Spaß am Pferdehof, Ponyreiten/Kutschenfahren, Hufeisenwerfen, Mitzubringen: feste Schuhe, Radhelm oder Reiterkappe, Kinder von 3 - 12 Jahren in Begleitung einer Aufsichtsperson, Reitstall Kromoser, 09.00 - 11.00 Strengberg: Männer die durchs Feuer gehen!, Kinderferienprogramm, Feuerwehrhaus Strengberg, 14.00 - 18.00, Info unter www.ffstrengberg.at MI, 27. Juli Euratsfeld: Pauxberger Zeltfest, Festgelände Pauxberg bei FF Haus, Info unter 06644455255 Allhartsberg: "Das Heidemädchen von Kröllendorf", Theateraufführung, Schloss Kröllendorf, VA: Marktgemeinde Allhartsberg Haag: Ein seltsames Paar, 20.00, Karten unter [email protected] Amstetten: Graffiti Projekt im A-Toll, 13.00, Voranmeldung unter 0676-88609205 Neuhofen/Ybbs: Ferienspiel: Wasserspielenachmittag, für Kinder zw. 5 - 10 Jahren, Badekleidung und Handtuch mitnehmen!, Spielplatz beim Kunstrasenplatz, 13.00, Info unter 0664-2002512 St. Georgen/Ybbsfelde: Alte Spiele neu entdeckt, Seniorentageszentrum, 14.30 Wallsee: Ferienspiele "Sportnachmittag", Wassersportzentrum, 14.00 - 17.00 DO, 28. Juli Neuhofen/Ybbs: Siloplanenrace 2016 - Ersatztermin!, Kornberg, 14.00, VA: Unterstützungsverein der FF Neuhofen/Ybbs Amstetten: "Footloose", Musical, in der Pölz Halle, 19.30 Strengberg: Judo und Selbstverteidigung, Kinderferienprogramm, Turnbekleidung, barfuß bzw. leichte Turnschuhe, Turnsaal - Neue Mittelschule Strengberg, 09.00 - 11.00 Kollmitzberg: KINDERFERIENSPIEL: Spielenachmittag beim Steckerlfisch, nur bei Schönwetter, Kosten € 5,-, Infos unter 06645552792 Strengberg: Zeltfest FCU Strengberg, Sportplatzgelände, Bubble Soccer Turnier 14.00 Wallsee: Tanzen unterm Kastanienbaum, Musik: „POMMFRITZ“, Gasthof Hehenberger, 17.00 Amstetten: Stammtisch des KOBV Amstetten, im Gasthaus Sandhofer, jeden 1. Donnerstag im Monat, 16.00 - 18.00 29. WOCHE 2016 30 Kino Cineplexx Amstetten (07472-67676), www.cineplexx.at Fr. 22.07. - Do. 29.07.2016: Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln 3D: Fr. 22.07. (15.10), Mo. 25.07. bis Mi. 27.07. (15.10); Angry Birds - Der Film: Fr. 22.07. (16.00), Sa. 23.07. (15.00), So. 24.07. (15.20), Mo. 25.07. bis Mi. 27.07. (16.00); BFG - Big Friendly Giant: Do. 28.07. (20.10); BFG - Big Friendly Giant 3D: Fr. 22.07. bis Mi. 27.07. (20.10), Do. 28.07. (15.00, 17.30); BFG - Big Friendly Giant 3D Dolby Atmos: Fr. 22.07. bis Mi. 27.07. (15.00, 17.30); Central Intelligence: Fr. 22.07. (20.00), Sa. 23.07. (20.30, 22.40), So. 24.07. (20.20), Mo. 25.07. (20.00); Ein ganzes halbes Jahr: Fr. 22.07. (19.45), Sa. 23.07. (19.30), So. 24.07. bis Mi. 27.07. (19.45), Do. 28.07. (19.30); Ice Age - Kollision voraus! Do. 28.07. (17.30); Ice Age - Kollision voraus! 3D: Fr. 22.07. bis Mi. 27.07. (15.20, 17.30, 19.30), Do. 28.07. (15.20); Independence Day: Wiederkehr 3D: Fr. 22.07. (17.40, 20.20), Sa. 23.07. + So. 24.07. (15.10, 17.40, 20.00), Mo. 25.07. + Di. 26.07. (17.40, 20.20), Mi. 27.07. (20.20), Do. 28.07. (20.00); Independence Day: Wiederkehr 3D Dolby Atmos: Sa. 23.07. (22.40); Legend of Tarzan: Do. 28.07. (17.40, 20.20) Mullewapp: Fr. 22.07. (15.30), Sa. 23.07. (15.00, 16.45), So. 24.07. (15.00, 16.40), Mo. 25.07. bis Mi. 27.07. (15.30), Do. 28.07. (15.10); PETS: Do. 28.07. (16.00); PETS 3D Dolby Atmos: Do. 28.07. (15.30, 17.40, 20.00); Smaragdgrün: Fr. 22.07. (17.20), Sa. 23.07. (17.00), So. 24.07. bis Mi. 27.07. (17.20); Star Trek Beyond: Do. 28.07. (17.30); Star Trek Beyond 3D: Fr. 22.07. (15.10, 17.40), Sa. 23.07. (15.00, 17.30, 21.30, 22.30), So. 24.07. (15.00, 17.30) Mo. 25.07. bis Mi. 27.07. (15.10, 17.40), Do. 28.07. (20.10); Star Trek Beyond 3D Dolby Atmos: Fr. 22.07. (20.30), Sa. 23.07. + So. 24.07. (20.10), Mo. 25.07. bis Mi. 27.07. (20.30); Streetdance: Fr. 22.07. (18.00), Sa. 23.07. (18.30), So. 24.07. (18.20), Mo. 25.07. bis Mi. 27.07. (18.00), Do. 28.07. (15.30); The Conjuring 2: Sa. 23.07. (21.45); Verräter wie wir: Sa. 23.07. (22.30), Di. 26.07. + Mi. 27.07. (20.00); Notrufe Feuerwehr 122 Polizei 133 Rettung 144 Ärztenotdienst 141 Apothekennotruf 1455 Euro-Notruf 112 Telefonseelsorge 142 Gas-Notruf 128 Kinder-Notruf Rat auf Draht 147 Vergiftungsinformationszentrale 01-4064343 Opfernotruf - kostenfreie Beratung für Verbrechensopfer 0800-112112 31 Das ist los 29. WOCHE 2016 Notrufe Bankomat Kartensperre 2048800 AUTOMOBILCLUBS: ÖAMTC Pannenhilfe 120 ARBÖ Pannendienst 123 0800- Ärztedienst Akueller Ärztenotdienst unter 141 oder unter https://cms.arztnoe.at Amstetten: 23. + 24. Juli; Dr. Gerhard Walter, 07472-65055 Aschbach-Markt, Oed-Öhling, Strengberg, Wallsee-Sindelburg, Zeillern: 23. + 24. Juli, Dr. Josef Zehetgruber, AschbachMarkt, 07476-77501 Euratsfeld, Ferschnitz, Blindenmarkt, Neumarkt a. d. Ybbs, St. Martin-Karlsbach: 23. + 24. Juli, Dr. Ulrike Stierschneider, Ferschnitz, 07473-8232-0 Haag, Ernsthofen, Haidershofen, Behamberg, Weistrach: 23. + 24. Juli, Dr. Bettina Margaretha Hengst 07434-42392 Hausmening, Mauer, Ulmerfeld, Winklarn: 23. + 24. Juli, Dr. Werenfrid Heger 07475-52372 Kematen/Ybbs, Allhartsberg, Sonntagberg, Neuhofen/Ybbs, Rosenau: 23. + 24. Juli, Dr. Gerhard Mayrhofer, Rosenau, 07448-2500 Neustadtl an der Donau, Ardagger, Viehdorf, Sankt Georgen am Ybbsf.: 23. + 24. Juli, Dr. Franz Sturl, 07472-62252 St. Peter/Au, Wolfsbach, Biberbach, Seitenstetten, Ertl: 23. + 24. Juli, Dr. Ernst Derfler, Seitenstetten, 07477-433110 Zahnärzte Notdienst an Wochenenden und Feiertagen, 09.00 - 13.00, 141 oder siehe unter: www.notdienstplaner.at Apothekendienst Amstetten: Elias-Apotheke, Reichsstraße 24a, 07472-28107, 23. + 24. Juli St. Peter in der Au: Apotheke St. Peter in der Au, Betriebsgebiet-West 5 0747749040, 23. + 24. Juli Blutspenden Ardagger: Blutspendeaktion im FF-Haus Stift Ardagger, 09.00 - 12.00, am 24. Juli Beratungs-Tips Volkstanzfest und Lederhosendisco Die Volkstanzgruppe aus Euratsfeld lädt wieder zur Lederhosendisco am Freitag, 5. August ab 21 Uhr in den Festgarten Niederaigen in Euratsfeld. Für ordentliche Stimmung sorgt DJ Real Audio. Um Mitternacht gibt es eine Showeinlage der Ybbsitzer Schuhplattler. Am Sonntag, 7. August wird zum Volkstanzfest geladen. Es beginnt um 9.30 Uhr mit einer Feldmesse mit Dechant Johann Berger. Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Volkstanzgruppe Euratsfeld gibt es ein umfangreiches Programm mit Volkstanz, Schuhplatt´n und der Musik von „Die Ötztaler“. Foto: VTG Euratsfeld Bürgerservice Amstetten: Treffen für Blinde und Sehschwache der Bezirksgruppe Amstetten, Informationsnachmittag, am 17. September, im Stadtbrauhof, Hauptplatz 14, um 14.00, Info unter 07475-53806 Ausstellungen Amstetten: "weggehen - ankommen - wo bleiben?", Ausstellung, Rathaushof, 12. Mai 05. August, Montag - Donnerstag 08.00 18.00 und Freitag 08.00 - 14.00 Seniorenveranstalt. Tips BESTELLSCHEIn Die Ankündigung Ihrer Veranstaltung im Tips Terminkalender mit Bild zum Preis von € 15,- TEXT GRATIS* - Bild an [email protected] Die Einschaltung erfolgt in der jeweiligen Ausgabe. I h re n g ltu n sta Vera mit B il d € 15,- TEXT Amstetten: Treffen NÖ Seniorenring, in "Fred's Wirtshaus", Eggersdorferstraße 43, jeden letzten Donnerstag im Monat Bei Ihnen tut sich was? Informieren Sie mich! Name Straße Reinhard Leeb Redaktion PLZ/Ort Tel. BANKEINZUG: IBAN: Wiener Straße 20 3300 Amstetten Tel.: 07472 / 66286-823 Mobil: 0676 / 502 62 86 Fax: 07472 / 66286-820 [email protected] Individuelles COACHING, speziell für SINGLES! 0699-14488770 www.turteltauben.at/singlecoaching BIC: GEld liegt bei Unterschrift Annahmeschluss: Freitag, 8.30 Uhr Bestellschein ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag senden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Wiener Str. 20, 3300 Amstetten Bei Bankeinzug Best. per Mail: [email protected] od. Fax: 07472/66286-820 möglich. * ausgenommen gewerbliche Betriebe präsentiert Amstetten Tips-Leser-Reise 15. - 22.10.2016 Westliches Mittelmeer-Kreuzfahrt „Costa Fascinosa “ ch Nur no rfügbar! ve e z t ä l p est R 8 Tage Tips-Leser-Reise „bezauberndes westliches Mittelmeer“ Italien - Spanien - Balearen 1. Tag: Anreise, Einschiffung, Abfahrt Savona (Italien) um 17.00 Uhr 2. Tag: Barcelona (Spanien) 14.30 - 20.30 Uhr 3. Tag: Valencia (Spanien) 09.00 - 20.00 Uhr 4. Tag: Palma de Mallorca (Balearen) 08.00 - 18.00 Uhr 5. Tag: Seetag 6. Tag: Palermo (Italien) 09:00 - 18:00 Uhr 7. Tag: Neapel (Italien) 07.30 - 13.30 Uhr 8. Tag: Ankunft Savona 09.00 Uhr Das westliche Mittelmeer erwartet Sie mit unzähligen Sehenswürdigkeiten: Barcelona mit seiner fantastischen und bunten Architektur, dem historischen Viertel des Barri Gòtic und dem alten Markt der Boqueria. In Palma werden Sie die Kathedrale Santa Maria oder die Spiegelungen des Sees im Parc de la Mar mit ihrer einzigartigen Schönheit zum Staunen bringen. Palermo fasziniert mit seinem Mix aus arabischer und normannischer Kultur. Am Ende erwartet Sie Anmeldeschluss: Mo, 01.08.2016 ab/bis Savona Neapel, eine beeindruckende Stadt, die im Laufe ihrer Geschichte vielfältige Einflüsse erfuhr. Bewundern Sie den berühmten Golf von Neapel, und genießen Sie einen authentischen „Tazzulella caffé“. INKLUSIV-LEISTUNGEN: 7xÜbernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie 7x Vollpension an Bord Benutzung der freien Bordeinrichtungen im Passagierbereich Teilnahme am Veranstaltungs- und Unterhaltungsprogramm Gepäcktransport bei Ein- / Ausschiffung Hafengebühren deutschsprachige Bordbetreuung Österreichische Reisebegleitung Bus An-und Abreise ausgewählter Zustiege Pauschalpreis inkl. Bustransfer p. P. (in DK) Innenkabine Premium: ab € 699,- Kinder bis einschl. 17 Jahre reisen in der Elternkabine inkl. Bustransfer um € 99,- www.tips.at/leserreise BERATUNG & BUCHUNG [email protected] oder Tel. 07612/62855-5240 ▪ Bad Ischl, Wirerstraße 5, Tel. 06132 98252, [email protected] ▪ Bad Wimsbach-N., Sportstraße 2, Tel. 07245 25482, [email protected] ▪ Gmunden (SEP), Druckereistraße 8, Tel. 07612 70329, [email protected] ▪ Gmunden Stadt, Kursaalgasse 2, Tel. 07612 62855, [email protected] ▪ Vöcklabruck (VARENA), Linzer Straße 50, Tel. 07672 75005, [email protected] ▪ Linz - Reisewelt, Landstraße 31, Tel. 0732 779231, [email protected] VERANSTALTERHINWEIS: Stern & Hafferl Touristik GmbH, Kuferzeile 32, 4810 Gmunden, Eintragungsnummer 2005/0039 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. REISEBEDINGUNGEN: Finden Sie im Katalog „REISEN 2016“ MINDESTTEILNEHMERANZAHL: 50 Personen PREIS-/PROGRAMMÄNDERUNGEN: Preisänderungen sind nicht vorgesehen, bleiben für den Fall erheblicher Änderungen von Treibstoffpreisen, Mauten, Steuern und Wechselkursen jedoch vorbehalten. Kann eine vereinbarte Leistung während der Reise nicht oder nur teilweise erbracht werden, so sind wir um eine Ersatzlösung bemüht, damit der objektive Zweck oder Charakter der Reise möglichst beibehalten wird. Insbesondere haften wir nicht für Programmänderungen, die auf Verspätungen von Transportmitteln zurückzuführen sind. Preis- und Programmänderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.
© Copyright 2024 ExpyDoc
