੊ ‫ ن‬͹ ϓ ϧ ϱ η Πʖφ ‫ ؛‬Κ ͖ Ε ɽ
ϏϨ͹஦ৼ෨ͶҒ஖ͤΖϛϱϒχΣʖʀιϱνʖɽͨ͹ज‫ۆ‬͹ۛ‫ݳ‬େඔढ़αϪέεϥϱ͖ΔҲ೧͟ͳͶҲࡠՊҲࡠ඾Ν‫ݭ‬મ͢ɼ ೧͖Δ ೧͹
ν΢Ϟϧ΢ϱΝͪʹΖఴལճɽϜτΡη͹་ֈ͹౺ୣ఼ʮ୉͘͵੼͏಼࣪ʯΝͺͣΌɼଡ࠾͵ϧ΢ϱψρϕͲϓϧϱη ੊‫ن‬ඔढ़ΝҲ๮͢Ήͤɽ
[ ͖ࠪΔ]
ȞȫǯȷǷȣǬȸȫ
《ワイングラスを掲げる二人の肖像》1917-18年
©ADAGP, Paris & JASPAR,Tokyo, 2015,Chagall
® E1915 Photo:
©Bertrand Prévost-Centre Pompidou, MNAM-CCI
ǢȳȪȷȞȆǣǹ
《大きな赤い室内》1948年
Photo: ©Bertrand Prévost-Centre Pompidou,MNAM-CCI
ȭșȸȫȷȉȭȸȍȸ
《エッフェル塔》192 6 年
Photo: ©Bertrand Prévost-Centre Pompidou, MNAM-CCI
ȑȖȭȷȔǫǽ
《ミューズ》1935 年
©2015-Succession Pablo Picasso-SPDA (JAPAN) Photo:
©Service de la Documentation photographique du
MNAM-Centre Pompidou, MNAM-CCI
ȴǡǷȪȸȷǫȳȇǣȳǹǭȸ
《30》1937 年
Photo: ©Philippe Migeat-Centre Pompidou, MNAM-CCI
ՊଔͲ͕΍͏ͮ͘Εֺ͢ΌΖΫρθυʖɽ
ೖ࣎ʁ̖݆15ೖʤ݆ʥ
ʀ29ೖʤ݆ʥ
‫ޗ‬઴̗࣎̑̎෾ʛ‫࣎̒ޛޗ‬
ʤ ࠹श೘࣪‫࣎ޛޗ‬෾ʥ
৖ॶʁ౨‫౐ښ‬ඔढ़‫ةؙ‬ժఴࣖ࣪
؏ལྋʁ஦ָਫ਼ҐԾͺໃྋ
( ߶ߏਫ਼Ґ৏͹ฯ‫ंޤ‬ʀ෉శंͺຌఴ؏ལ‫͗݌‬චགྷͲͤ
ˠ౲ೖ‫݌‬͹൤ജ͍Ε ˠൔ‫෈݌‬Ն ˠࣆ઴ਅ͢ࠒΊ෈གྷˠਐର্֒ंघீʀѬ͹घீʀྏүघீʀ
੠ਈ্֒ंฯ݊ෳࢳघீʀඅലं݊߃घீΝ͕࣍ͬ͹๏ͳͨ͹෉శ͏͹๏ʤ ໌ΉͲʥͺໃྋ
ˠ 8݆15ೖ ( ݆ ) ͺસ‫ؙٵؙ‬ೖͶͯ͘ɼ‫಼ؙ‬͹ϪηφϧϱɼΩϓΥ͹Ө‫ۂ‬ͺ͍ΕΉͦΞɽ
·͚ͪͬͳ‫ى‬೨ࡳӪ
कਕޮ͹Ϩγ͗ϛϱϒχΣʖʀ
ιϱνʖͶेΞͲ͏Ζͳ͏͑
અఈ͹ਕ‫ـ‬ֈຌʰϨγͳΪη
Ϗʖϩʱ͹ϓΧφηϛρφͲ‫ى‬
೨ࡳӪ͢Ή͢Β͑ʄຌఴΨϨζ
ψϩήρθ΍ɼ୉޹඲൅ജ஦
Ͳͤɽ
ϛϱϒχΣʖʀιϱνʖܾࡠఴ
೧ ݆ೖ( ౖ )ʷ݆ೖ( ໨ʀॗ)
֋࣪࣎ؔ ʛ ˠ༷ۜೖͺʁΉͲ ˠ೘࣪ͺถ࣪͹ ෾઴ΉͲ
ˠ 8/5 ( ۜ ) ɼ ( ౖ ) ɼ ( ۜ )ɼ ( ౖ )ɼ ( ۜ )ɼ ( ౖ )
‫࣪ٵ‬ೖ݆༷ೖ
ͪͫ͢ ɼ ͺ֋࣪ )ɼ (Ւ )
ͺ ΉͲ
क࠷ ౨‫౐ښ‬ඔढ़‫ؙ‬ʤޮӻࡔ஄๑ਕ౨‫࢛ྼ౐ښ‬ชԿࡔ஄ʥɼϛϱϒχΣʖʀιϱνʖɼ௉ೖ৿ซऀɼTBS
‫ޛ‬ԋ ࡑೖϓϧϱη୉࢘‫ؙ‬ʙΠϱητΡοϣʀϓϧϱιೖຌɼ7%6 ϧζΨ
‫ॄ ࢏ڢ‬ӵऀɼೖຌߦ‫ۯ‬ɼೖຌա෼ߦ‫ۯ‬
؏ལྋ
Ҳൢ
୉ָਫ਼ʀ઒໵ָߏਫ਼
߶ߏਫ਼
5ࡂҐ৏
౲ɻೖ
, ԃ
, ԃ
ԃ
, ԃ
ˠ೘৖‫݌‬ͺޮࣞγ΢φ৏͹Ψϱϧ΢ϱοίρφɼकགྷϕϪ΢Ϊ΢χͶͱ൤ജ஦ οίρφ߬೘࣎Ͷघ਼ྋ͖͖͗Ζγʖϑη΍͍ΕΉͤɽ৆ࡋͺޮࣞγ΢φ͕Γ;֦
ϕϪ΢Ϊ΢χ͹൤ജγ΢φΝ֮͟೟͚ͫ͠͏ ˠ஦ָਫ਼ҐԾͺໃྋˠਐର্֒ंघீʀѬ͹घீʀྏүघீʀ੠ਈ্֒ंฯ݊ෳࢳघீʀඅ ലं݊߃घீΝ͕
࣍ͬ͹๏ͳͨ͹෉శ͏͹๏ʤ ໌ΉͲʥͺໃྋˠʨਭʩɼʨਭʩɼʨਭʩͺεϩώʖυʖͶΓΕ ࡂҐ৏͹๏ͺໃྋɽ౲ೖͺࠠࡸ͗༩૟͠ΗΉͤɽ
ˠຘ݆୊ ౖʀཎೖ༷ೖͺՊଔ΀Η͍͏͹ೖͶΓΕɼ ࡂາຮ͹ࢢΝಋ൒ͤΖฯ‫ंޤ‬ʤ౐಼ࡑेɼ ໌ΉͲʥͺҲൢ౲ೖྋۜ͹ൔֻʤˠ͏ͥΗ΍ৄ໎Ͳ͘Ζ
΍͹Ν࣍͟ࢂ͚ͫ͠͏ʥˠ౐಼͹ঘָʀ஦ָʀ߶ߏਫ਼ด;Ͷ͞ΗΔͶ६ͥΖंͳͨ͹Ӏི͹‫گ‬ҽָ͗ߏ‫گ‬ү‫׈‬ಊͳ͢ͱ؏ལͤΖͳ͘ͺໃྋʤࣆ઴ਅ੧͗චགྷʥ
͕໲͏߻Κͦɻ ( ύϫʖξ΢Ϣϩ) ɻఴལճޮࣞγ΢φɻwww.pompi.jp
Ո‫ٵ‬Ίࢢʹ΍޴͜ϭʖέεϥρϕʰΉΖɼ
͠Ξ͖͚ɼ͖͚͢ͲϠξϱΠʖφ͢Γ͑ʄʱ
ఴལճ֋࠷Ν‫ى‬೨͢ͱɼ਎ࢢͲֺ͢ΌΖϭʖέεϥρϕΝ֋࠷͏ͪ͢ΉͤɽఴལճͶఴࣖ͠Ηͱ͏Ζࡠ඾ΝࢂߡͶɼϓϧϱη͹ΠʖτΡηφͪͬ͹Γ͑͵ࢻ
఼Ͳࡠ඾੏ࡠͶοϡϪϱζ͢ͱΊΓ͑ʄͳ͏͑ࢾΊͲͤɽͬΒͮͿΕೋ͢͏ͳࢧΚΗ͗ͬ͵ϠξϱΠʖφ͹൸Νɼ༑͚͢֋͏ͱ͚ΗΖ͹ͺ΢ϧηφϪʖνʖʀֈ
ຌࡠՊͳ͢ͱ‫׈‬༄͠Ηͱ͏ΖࢀӞଢ࿢͠Ξɽ͞͹Ո‫ٵ‬Ίɼࢢ‫ֺ͗ͬͪ͢ڛ‬Ί͵͗ΔϠξϱΠʖφͶৰΗΖ͞ͳ͹ड़པΖΉͪͳ͵͏‫ؽ͵॑ي‬ճΝ͕‫ݡ‬ಂ͢͵͚ʄ
ʨࣰࢬ৖ॶʩ౨‫౐ښ‬ඔढ़‫ؙ‬ηνζΨʨೖ࣎ʩ̖݆̗ೖ
ʤՒʥ
ʀ̖̏ೖ
ʤ໨ʥ
ᶅ̏̏ʁ̎̎ʛ̏ʁ̎̎
ɻᶆ̏̑ʁ̎̎ʛ̏4ʁ̎̎
ʨఈҽʩ֦յ̏̓໌ʤฯ‫໌̏ंޤ‬ಋ൒ɼ‫໌̎̑ܯ‬ʥ
ʨࢂՅඇʩ
ɻໃྋ ( ฯ‫ंޤ‬͹๏ͺຌఴ؏ལ‫ ( ݌‬ൔ‫݌‬Ն ) ͗චགྷͲͤ)
ʨߪࢥʩࢀӞଢ࿢ɻ ˠ Ԣู๏๑ͺຌఴޮࣞγ΢φΝ͟ལ͚ͫ͠͏ɽ

ʙࠓͲ͖ͷɺ%*:ͷ͓࿩͠ʙ ˑ؆୯นࢴͷషΓํͷ͝঺հˑ

ϨϏϨΤη - 大阪水上バス