第 89 回（2016 年 6 月） 中国語検定試験 ３級 （全 11 ページ・解答時間 100 分） 受験上の注意 ⑴ 試験監督の指示があるまで，問題冊子を開いてはいけません。 ⑵ リスニング試験終了後，試験監督の指示があるまで，退室はできません。 ⑶ 退室時は，解答用紙を裏返して机上におき，問題冊子は持ち帰ってください。 ⑷ 記述問題は簡体字を使用してください。 解答用紙記入上の注意 ⑴ 受験番号・氏名を確認してください。 ⑵ マーク欄は記入例を参考に HB・B の鉛筆またはシャープペンシルではっきりと マークしてください。訂正する場合は消しゴムで丁寧に消してください。 ⑶ 解答は指定された欄に記入し，解答欄以外には何も記入しないでください。 ⑷ 汚したり，折り曲げたりしないでください。 合否通知は１か月以内に郵送します。同時に協会ホームページでも合格者の受験 番号を公開します。 （http://www.chuken.gr.jp） 解答は試験日翌日に上記協会ホームページで公開します。また『中検・解答解説』 （問題冊子・CD 付）も販売していますので，ご利用ください。 ※試験結果についての問合せにはお答えできません。 次回試験日 第 90 回 2016 年 11 月 27 日（日） この試験問題を無断で複製・複写・転載することを禁じます。 一般財団法人 日本中国語検定協会 リスニング 1 １ 1．⑴～⑸の中国語の問いを聞き，答えとして最も適当なものを，それぞれ①～④ の中から１つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （25 点） ⑴ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ⑵ ⑶ ⑷ ⑸ ― 1 ― 第 89 回（2016 年 6 月）・３級 2．⑹～⑽のＡとＢの対話を聞き，Ｂの発話に続くＡのことばとして最も適当なものを， それぞれ①～④の中から１つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （25 点） ⑹ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ⑺ ⑻ ⑼ ⑽ ― 2 ― 2 ２ 中国語を聞き，⑴～⑽の問いの答えとして最も適当なものを，それぞれ①～④の中 から１つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （50 点） メモ欄 ⑴～⑸の問いは音声のみで，文字の印刷はありません。 ⑴ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ① ② ③ ④ ⑵ ⑶ ⑷ ⑸ ― 3 ― 第 89 回（2016 年 6 月）・３級 メモ欄 ⑹ 我是什么时候开始学习汉语的？ ① ② ③ ④ ③ ④ ③ ④ ② ③ ④ ② ③ ④ ⑺ 吃早饭前，我先做什么？ ① ② ⑻ 我每天上下班要坐多长时间电车？ ① ② ⑼ 小张对佐藤说了什么话？ ① ⑽ 我的梦想是什么？ ① ― 4 ― 筆 記 1 １ 1．⑴～⑸の中国語と声調の組み合わせが同じものを，それぞれ①～④の中から１つ 選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点） ⑴ 交通 ① 帮忙 ② 风景 ③ 冰箱 ④ 安静 ⑵ 文章 ① 成功 ② 紧张 ③ 形容 ④ 信封 ⑶ 法律 ① 礼物 ② 理解 ③ 详细 ④ 旅行 ⑷ 展览 ① 移动 ② 感想 ③ 首都 ④ 领带 ⑸ 教育 ① 地铁 ② 变化 ③ 服务 ④ 笔记 2．⑹～⑽の中国語の正しいピンイン表記を，それぞれ①～④の中から１つ選び， その番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点） ⑹ 皮包 ① pípāo ② píbāo ③ bǐpāo ④ bǐbāo ⑺ 篮球 ① nánqiú ② nánjiú ③ lánqiú ④ lánjiú ⑻ 苹果 ① píngguò ② bīngguǒ ③ bīngguò ④ píngguǒ ⑼ 导游 ① dǎoyóu ② dǎoyǒu ③ táoyóu ④ táoyǒu ⑽ 护照 ① húzào ② húzhào ③ hùzhào ④ hùzào ― 5 ― 第 89 回（2016 年 6 月）・３級 2 2 ⑴～⑽の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを，それぞれ①～④の中から１つ 選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （20 点） ⑴ 这件事（ ）你没有关系。 ① 对 ② 向 ③ 跟 ④ 在 ③ 得 ④ 着 ⑵ 她们很热情（ ）招待客人。 ① 的 ② 地 ⑶ 我奶奶（ ）已经八十岁了，但是身体还很结实。 ① 不仅 ② 因为 ③ 不论 ④ 虽然 ⑷ 我每天都用手机给朋友（ ）短信。 ① 发 ② 送 ③ 寄 ④ 打 ③ 过 ④ 的 ⑸ 书架上放（ ）很多外语书。 ① 得 ② 着 ⑹（ ）大家努力，我们的梦想（ ）能实现。 ① 只要…就… ② 无论…都… ③ 虽然…但… ④ 不但…而且… ⑺ 黑板上的字太小，我看（ ）清楚。 ① 得 ② 了 ③ 不 ④ 没 ⑻ 他（ ）吃饭，（ ）思考，终于想出了一个好办法。 ① 有时…有时… ② 越…越… ③ 又…又… ④ 一边…一边… ③ 起来 ④ 下来 ⑼ 结婚以后，他渐渐胖（ ）了。 ① 上来 ② 出来 ⑽ 这几天他跟往常不同，（ ）有什么心事似的。 ① 大概 ② 好像 ③ 可能 ― 6 ― ④ 应该 3 3 1．⑴～⑸の日本語の意味に合う中国語を，それぞれ①～④の中から 1 つ選び，その 番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点） ⑴ 昨晩わたしは 8 時間寝ました。 ① 昨天晚上我觉了八个小时睡。 ② 昨天晚上我八个小时睡觉了。 ③ 昨天晚上我睡觉了八个小时。 ④ 昨天晚上我睡了八个小时觉。 ⑵ 彼女は「さようなら」も言わずに行ってしまいました。 ① 她连“再见”也没说，就走了。 ② 她连“再见”没说，也就走了。 ③ 连她“再见”没说，也就走了。 ④ 连她“再见”也没说，就走了。 ⑶ 兄はわたしより 10 センチ背が高い。 ① 哥哥比我十厘米高。 ② 哥哥比我高十厘米。 ③ 哥哥高比我十厘米。 ④ 哥哥高我比十厘米。 ⑷ あしたもし雨が降ったら，わたしは行きません。 ① 明天要是下雨，就我不去了。 ② 明天下雨要是，就我不去了。 ③ 明天要是下雨，我就不去了。 ④ 明天下雨要是，我就不去了。 ⑸ どなたが来られても，わたしたちは歓迎します。 ① 谁无论来，我们都欢迎。 ② 无论谁来，都我们欢迎。 ③ 谁无论来，都我们欢迎。 ④ 无论谁来，我们都欢迎。 ― 7 ― 第 89 回（2016 年 6 月）・３級 2．⑹～⑽の日本語の意味になるように，それぞれ①～④を並べ替えたとき， ［ ］ 内に入るものはどれか，その番号を解答欄にマークしなさい。 ⑹ あなたはゴルフの腕前はどうですか。 你 ［ ］ ？ ① 得 ② 高尔夫球 ③ 怎么样 ④ 打 ⑺ 日本語を中国語に翻訳してください。 请把 ［ ］ 。 ① 汉语 ② 翻译 ③ 日语 ④ 成 ⑻ 今年の冬は昨年ほど寒くありません。 今年的冬天 ［ ］ 。 ① 冷 ② 去年 ③ 那么 ④ 没有 ⑼ 彼女は先生に叱られたことがありません。 她没有 ［ ］ 。 ① 老师 ② 过 ③ 批评 ④ 被 ⑽ わたしはお酒を飲むとすぐに酔ってしまいます。 我 ［ ］ 。 ① 醉 ② 一 ③ 就 ― 8 ― ④ 喝酒 （10 点） 4 ４ 次の文章を読み，⑴～⑹の問いの答えとして最も適当なものを，それぞれ①～④の 中から１つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。 （20 点） 今年母亲节这天，早上我起得很早。平时总是妈妈做早饭，今天，我想为妈妈做 一 ⑴ 早餐，作为特别的节日礼物。 热好牛奶，煮好鸡蛋，再烤两片面包，早餐很快就做好了。我 ⑵ 早餐拿到妈妈 的面前，说了一声： “母亲节快乐！”看着我为她准备的早餐，妈妈的脸上流露出惊喜的 表情，她一边吃一边高兴地说： “这是最好吃的早餐！” 早饭后，我和爸爸出去为妈妈买礼物。在花店，我精心挑选了几朵玫瑰花，请店员帮 我包装得漂漂亮亮的，我还给妈妈买了巧克力。回到家，我把已经写好的祝贺卡拿出来， 和礼物一起送给了妈妈。妈妈没想到我会送她祝贺卡和礼物，高兴 ⑶ ，说： “好漂 亮啊！我真喜欢！谢谢儿子！”看到妈妈满意的笑容，我非常高兴。晚上爸爸又带着妈妈 和我去餐馆吃了饭。妈妈说： “今天是 ⑷ 愉快 ⑷ 难忘的一天！” 母亲节是 ⑸ 母亲表示敬意的日子。在这一天，我觉得每一个孩子都应该做一件 让妈妈高兴的事。 ― 9 ― 第 89 回（2016 年 6 月）・３級 ⑴ 空欄⑴を埋めるのに適当なものは，次のどれか。 ① 品 ② 顿 ③ 食 ④ 碗 ⑵ 空欄⑵を埋めるのに適当なものは，次のどれか。 ① 叫 ② 给 ③ 让 ④ 把 ⑶ 空欄⑶を埋めるのに適当なものは，次のどれか。 ① 得多 ② 极了 ③ 点儿 ④ 好了 ⑷ 2 か所の空欄⑷を埋めるのに適当なものは，次のどれか。 ① 既…又… ② 越…越… ③ 边…边… ④ 一…就… ⑸ 空欄⑸を埋めるのに適当なものは，次のどれか。 ① 往 ② 为 ③ 向 ⑹ 本文の内容と一致するものは，次のどれか。 ① 每年母亲节我都给母亲做早餐。 ② 我用最好的牛奶和鸡蛋做了早餐。 ③ 妈妈事先不知道我给她买了礼物。 ④ 全家应该在母亲节去餐馆吃饭。 ― 10 ― ④ 朝 5 ５ ⑴～⑸の日本語を中国語に訳し，漢字（簡体字）で解答欄に書きなさい。 （漢字は崩したり略したりせずに書き，文中・文末には句読点や疑問符をつけること。） ⑴ あなたの家から会社まで地下鉄でどのくらいかかりますか。 ⑵ 父はわたしにアメリカへ旅行に行かせてくれません。 ⑶ わたしも買いたいけれど，お金がありません。 ⑷ 彼は毎日自転車で通学します。 ⑸ 宿題を終えてから，テレビを見なさい。 ― 11 ― （20 点）
© Copyright 2024 ExpyDoc
