WEB CATALOG - Wedding Costume HIROTA

A dedicated coordinator will assist you
to find the perfect attire.
The time of preparation will also be
a special experience.
presented by HIROTA
Along with trendy, delicate accessories.
DRESS COLLECTION
Hirota provides sophisticated
wedding dresses and kimono with quality,
A HAPPY WEDDING
WEDDING COSTUME
A
HAPPY
WEDDING
DRESS
COLLECTION
presented by
H I R OTA
A
H I R OTA
presents
HAPPY WEDDING
DRESS COLLECTION
コサージュの位置を変え、ロングとミニで使い分けられる着まわし重視の2way ドレス。
挙式と二次会で着用しても、誰も同じドレスとは思えないほどの変化が楽しめる。
00
2
DRESS / 0477350
フェミニンなラインのマリエ。
広幅のチュールレースに
カットエンブモチーフを
D R E S S C O L L E C T I O N | W E D D I N G C O S T U M E H I R O TA
贅沢にあしらった
デザインがゴージャス。
DRESS / 0477390
W E L tCo O M E
WEDDING COSTUME
H I R OTA
We d
ding Dres
s
幸せなひとりの女性を、
もっと幸せで
美しい花嫁へと導く場所
人生の中のほんの一日。でもそれは人生最
良の、特別な輝きに包まれた一日。結婚式
への憧れや夢、感謝の気持ちや感動を、装
いというカタチに実現する場所―それが
HIROTA。華やかな驚きに満ちたドレ
ス、世代を越えて感動をつなぐ和装、個性
にアクセントをつけるアイテムの数々…。
専属のスタイリストが、あなたのためだけ
のコーディネートを提案。衣裳選びの楽し
さに心躍る時も、あれこれ迷って決められ
ない時も、どんな思いにも寄り添って、納
得ゆくまで時間を重ねる。豊かな経験と磨
き上げた感性を活かしてあなたの美しさ
を見つけ出し、幸せなひとりの女性を、さ
3
00
00
4
らに幸せで美しい花嫁へと導きます。
ビーズレースを
スカート全体に使用した
優しい色目の
DRESS COLLECTION | WEDDING DRESS
ゴージャス × 上品なドレス。
異素材のドレープが重なり合う
身頃のデザインが印象的。
DRESS / 0476900
左裾は華やかなチュールの
ギャザースカート、
右裾は光沢感が美しい
グリッターサテンのドレープ。
胸元には高級ビーディング
レースをあしらった
アシンメトリーなソワレ。
5
00
00
6
DRESS / 0477600
DRESS COLLECTION | WEDDING DRESS
バニラカラーでまとめた大きなバブルスカートと
トップには SOLSTISS 社の新作レースを使った一着。
レースケープをプラスすれば、さらに大人可愛いイメージに…
D R E S S(左上)/ 0 4 7 7 3 3 0
DRESS / 0477330
ラッフルフリルと生地花でロマンティックに仕上げた
オーバードレスを、シンプルなマーメイドドレスと
組み合わせた1着で2度楽しめる 2WAY ドレス。
D R E S S(右上)/ 0 4 7 7 3 8 0
タッキングしたチュールの透明感と、オーガンジーのフリルの
軽やかさが印象的な一着。花柄のコードレースで埋め尽くされた
贅沢さがラグジュアリーな魅力を際立たせるロングトレーンドレス。
D R E S S(右下)/ 0 4 7 7 3 7 0
透明感あふれる大きなチュールスカートが
繊細な可愛らしさを感じさせる一着。
高級感あふれるシルクサテンの身頃は
スカートとは対照的なシャープさが印象的。
7
00
00
8
DRESS / 0476780
DRESS COLLECTION | COLOR DRESS
A
beautiful
dress
in
a
t
o
r
i
H
COLOR DRESS
ドルチェドレープが
印象的なドレス。
タッキングのテクニックで
プリーツフリル端の
大輪の薔薇を描いた
パイピングには
トレーン部分がこだわり。
ホースヘアーを入れて
胸元のビーズ刺しゅうが
動きを付け、
花嫁の魅力を引き立てる
シルクフラワーを
DRESS / 0485500
インパクト可愛いドレス
大胆にレイアウトした
9
01
00
0
DRESS / 0485840
DRESS COLLECTION | COORDINATOR
Wedding costume Hirota
COORDINATOR
その日のあなたを 最も美しく輝 か せ るために
挙式まであと数日。ここでの最終お打ち合わせは、花嫁を最も美しく輝かせるための大切な時間。
専属コーディネーターが改めて採寸し、正確なサイズに合わせてミリ単位で補正。さらに衣裳を
身に付けてのウォーキングや着席などもリハーサル。心に余裕が生まれ、表情や立ち振る舞いに
1
01
01
2
も女性らしい優雅さが生まれる…。装いと心、その両方が整うまで寄り添い支えます。
スパンコール刺しゅうの
DRESS COLLECTION | YUMI KATSURA
ボーダーレースを使用した
エンパイアシルエットが
ゴージャスなマリエ。
あえてプレーンなチュールを
用い、透かして輝くきらめきに
上品な質感を持たせて
DRESS / 0477740
全体に浮き立つレースはシルバーのラメコード加工。
幾重にも重ねたソフトチュールのロングトレーンの
シルエットが大聖堂にも映える 2Wayスタイルのマリエ
3
01
01
4
DRESS / 0477690
DRESS COLLECTION | YUMI KATSURA
タッキングとフラウンスで
形つくったボリューム感ある
バックトレーンが特徴的。
アレンソンレースと
繊細なインド刺しゅうの
ボディにきらめきを添えて。
ジレをはずせば 2WAYにも
DRESS / 0477430
オートクチュールの
テクニックを大胆に
生かして創った
立体的な花びらで
大輪のバラ柄を表現した
ゴージャスで
5
01
01
DRESS / 0477440
6
ボリューム感あるマリエ
DRESS COLLECTION | YUMI KATSURA
鮮やかなイエローで
肌を美しく見せる
効果をプラス。
抜群の輝きを放つ
ストーン使いの身頃と
ビジューベルトで
美しさがより印象的に
DRESS / 0485700
DRESS / 0485720
01
8
DRESS / 0485930
7
01
DRESS / 0485830
DRESS / 0485820
DRESS COLLECTION | UNO et L’ETOILE
花柄プリントに
インパクトのある一着。
ピンクのウエストリボンが
胸元のハートカットが
可愛らしさを引き立てる一着。
デコルテラインを
スカートにあしらわれた
より女性らしく
立体的なお花が
綺麗に見せてくれる
華やかで優しいイメージ
DRESS / 0477590
DRESS / 0485780
01
0
ノスタルジックな
360 度どこから見ても
9
02
オーガンジーのお花が
DRESS COLLECTION | BRIDES ACCESSORIES
H E A D(上)/ 5 3 0 1 5 0
H E A D(下)/ 1 3 0 9 6 0
T I A R A(上)/ 1 2 0 2 7 0
T I A R A(右)/ 1 2 0 6 1 0
Wedding costume Hirota
NECKLACE &
E A R R I N G(左)/ 1 1 1 2 7 0
BRIDES
ACCESSORIES
NECKLACE &
HAT / 131080
E A R R I N G(中)/ 1 1 2 1 8 0
NECKLACE &
E A R R I N G(右)/ 1 1 1 7 4 0
BOUQUET / No.5
イメー ジ 通りの ブ ライズ ビ ュ ー ティに
あ な た を 導くア イテ ムコレ クション
NECKLACE / 112190
アクセサリーやティアラ、ベールにグローブ、そして
シューズ…。ドレスの個性や花嫁の美しさは、コーデ
TIARA / 520160
ィネート次第。HIROTAが世界中からセレクトし
たこだわりのウエディングアイテムを組み合わせて、
イメージ通りのブライズビューティを叶えましょう。
SHOES / 08-003
G L O B E(左)/ C G - 3 3 1
1
02
02
2
G L O B E(右)/ C G - 0 4 3
DRESS COLLECTION | JILLSTUART
繊細なビージングレースを
贅沢に使ったケープ付の
スレンダードレス。
ヨーガンリボンは立体的。
バックスタイルは
湧き上がる泉のような
オーガンフリルで優しい印象に
3
02
02
4
DRESS / 0477650
DRESS COLLECTION | JILLSTUART
DRESS / 0477670
DRESS / 0477660
高めの切り替え位置から始まる
Aラインシルエットがスタイルを
より良く見せてくれる一着。
立体的なヴィンテージ調のビジューと
レースとの組み合わせが JILL STUART
らしいデザイン
DRESS / JIL0181
02
6
DRESS / JIL0186
5
02
DRESS / JIL0184
DRESS COLLECTION | stella
身頃のダイヤストーンが
宝石を身にまとったような
高級感を放つドレス。
フラワープリントには
シフォン生地を使用し、
風を含んだような
軽やかさと空気感を表現。
DRESS / 0485490
身頃の立体的なバラの刺しゅうや
散りばめられたパールとフリルで、
最大限のキュートスタイルを提案。
甘すぎない大人かわいいドレス
7
02
02
8
DRESS / 0485220
DRESS COLLECTION | sasaki nozomi
深いボルドーカラー&
パープル系ピンクの
大人のカラードレス。
グリッターの輝きと
サテンパイピングの
ラッフルフリルの動きが
ラグジュアリー感を演出
DRESS / 0485900
サックスブルーのグラデーションカラーに
オーバー使いのレース柄
グリッターチュールが映える爽やかなドレス。
バックにアクセントをつけデザイン性をプラス
DRESS / 0485910
アンティークな
ヴィンテージピンクの
グラデーションが
ロマンティックなドレス。
オーガンジーより薄い
モノシフォンのフリルが
9
03
02
DRESS / 0485890
0
透明感を高めて…
DRESS COLLECTION | JAPANESE STYLE
Wedding costume Hirota
JAPANESE STYLE
現 代 に 受 け 継 ぐ 日 本 の 伝 統 美 を 、花 嫁 の 装 い に
お宮参り、七五三、成人式…。人生の節目のお祝いには、今もなお日本の伝統衣裳「きもの」に
身を包む文化が息づいています。結婚式もその一つ。大切な人生の節目を、美しく雅やかな
花嫁となって迎えてほしい。そのためにもHIROTAは、着物はもちろん和装小物の一つ
1
03
03
2
一つにもこだわり、装う女性ならではの美しさが際立つ組み合わせをご提案しております。
4
古 来 より 富 貴の柄 として 親 し まれ 、
その 豪 華 さ か ら 祝い事 に も 重 宝 さ れる 牡 丹 に
/ 0231700
すっき り と 上 品 な 色 調 の 染 め が 印 象 的
可 憐 な 蝶 が 舞い遊 ぶ優 美 な 婚 礼 衣 装 。
和装
3
03
DRESS COLLECTION _ JAPANESE STYLE
真 白 な 駒 羽 二 重 に 螺 鈿 幸 玉 箔 を 打 ち 、本 手 書 き で
仕 上 げ た 贅 沢 な 打 掛 。白・赤・金 の 三 大 美 の 調 和 が
紅 い 爛 漫 の 花 を 濃 淡 に 染 め 、金 箔 と 刺 し ゅ う で
/ 0185200
花 嫁 の 美 し さ を さ ら に一段 と 輝 か せ る
和装
03
6
模 様 に 表 し 、御 所 解 き の 風 景 と 四 季 の 花 々 で
源 氏 物 語 を題 材に幾 重にも衣が重なる様 を
/ 0176700
赤 と 黒の 疋 田のラ インが 斬 新 な ク リ ーム 色の 逸 品
飾 り つ け た 、目 に 麗 し い 友 禅 と 刺 し ゅ う の 打 掛 。
和装
03
5
03
DRESS COLLECTION | JAPANESE STYLE
爽やかな 美しさを 表 現 する牡 丹 柄の打 掛 。
エ メ ラ ル ド グ リ ー ン の グ ラ デ ー シ ョン が
和 装 に は あ ま り 見 ら れ ない 色 目 が
/ 0176400
花 嫁の個 性 と 美 しさ を 際 立たせる
和装
8
/ 0177000
/ 0280900
03
7
HIROTA
03
DRESS COLLECTION | JAPANESE STYLE
和 装
和装
レ ト ロ 感 が 漂 う 、大 人 の 花 嫁 に 人 気 の一着
桜 の 花 で 飾 りつけ た 豪 華 絢 爛 な 仕 上 げ に
色とり どりの花で作 られたく す 玉と
赤 の 地 色 に 白 の ラ イ ン ぼ か し が 際 立つ 大 振 袖 。
和装
様々な 色 彩 を 取 り 入 れ な が ら も 調 和のとれ た 逸 品 に
飾 り つ け た 友 禅 に 、刺 繍 で ボ リ ュー ム を プ ラ ス 。
色 鮮 や か に ぼ か し た 打 掛 。四 季 折 々の 花 で
優 し い ヒワ グ リ ー ン か ら 可 愛 ら し い ピン クへ
WA-SOH
Wedding Costume
DRESS COLLECTION | DRESS SALON
Wedding costume Hirota
TUXEDO
Wedding costume Hirota
DRESS SALON
for mens
最 高 に 輝 け る 日 。自 信 に 満 ち 溢 れ た 新 郎 に 出 逢 え る
ゆ っ た りとく つ ろ げ るド レ ス サ ロ ン で の ひ と と き
「正式」をおしゃれとして楽しむ大人の男性のためのタキシード、それがHIROTAのメンズラインです。
HIROTAは、世界のトップデザイナー桂由美ブランド「ユミカツラ」の県下唯一の取扱店。上質で洗練
伝統を踏襲しつつ、遊び心のあるディテールやマテリアル等をバランス良くスタイリッシュに着こなす。
されたドレスや和装、トレンド感ある繊細な小物も数多く揃います。専属コーディネーターが運命の
洗練されたフォーマルなファッションは、男性の個性を引き出し、自信と責任を胸に抱くことでしょう。
一着との出会いをサポート。準備の時間も心に残る特別なものにします。
TOPIC
祝福の場にふさわしいフォーマルで華やかなゲスト用衣裳も多彩。モーニングや礼服、
留袖やドレスなど、装う方の個性に合わせたスタイリングには定評があります。
取り扱い衣裳
・ウエディングドレス・カラードレス・二次会用ドレス・タキシード・婚礼和装
S EVENT
to
TOPIC
S EVENT
to
【フィニッシングスクール】
【新作ドレスフェア】
【和装スタイル SHOW】
美しい立ち振る舞いや
五感をフルに使って
衣裳や小物のあしらい
マナーを学べば安心
運命の一着をキャッチ
ヘアメイクにも注目!
ブーケの持ち方や歩き方、お辞儀の仕方、
トレンドを知り尽くしたHIROTAの
最新の和装スタイルを紹介する和装スタ
ベールや手袋のあしらい方など、実際に
バイヤーが、厳しい目と研ぎ澄まされた
イルSHOW。絢爛豪華な打掛を身にま
小物を身に着けてのリハーサルを行って
感性を駆使してセレクトした新作ドレス
とったモデルの衣裳や小物使い、
ヘアメイ
います。不安を取り除き、緊張を楽しさに
を紹介するフェア。最旬トレンドのドレス
クや身のこなしも間近でチェック。伝統的
変える心の余裕を持つことで、
当日の笑顔
をいち早くチェックするだけでなく、試着
な和装からオリジナルアレンジまで、様々
や優雅さにも違いが出ます。
して魅力を確かめることもできます。
な和装スタイルを体感できます。
・モーニング・留袖・礼服・ゲストドレス・チャイルド etc...
03
0
GUEST COSTUME
ゲ スト の フ ォ ー マ ル な 装 い に も 、華 や か さ を 添 え て
TOPIC
9
04
Wedding costume Hirota
S EVENT
to
WEDDING COSTUME
消防署
ガスト
GS
郵便局
GS
〒523-0819 滋賀県近江八幡市西本郷町西2-2
TEL : 0748-38-5255 / FAX : 0748-37-0545
警察署
JA
グリーンホテル
営業時間/
平 日:11:00∼19:00
土日祝:10:00∼19:00
定休日:火曜日(祝日営業)
駐車場:55台(無料)
JR 近江八幡
イオン
ケイヨー
D2
【 近江八幡店 】
ステーション
ホテル
GS
鉄道
近江
HONDA
8
名神高速道路
竜王インターチェンジ
電車の場合/
JR近江八幡駅南出口(イオン側)より徒歩約5分
お車の場合/
・名神竜王インターより国道8号線西横関交差点を右折、
近江八幡方面へ約15分
・国道8号線友定・六枚橋交差点より約5分
JR 草津
エルティ932
近鉄百貨店
平和堂
【 草津店 】
〒525-0032 滋賀県草津市大路2-6-18
TEL : 077-562-6678 / FAX : 077-562-6658
ローソン
小汐井神社
草津川
草津第二
小学校
草津警察署
うばがもちや あたか飯店
1
宮脇病院
スエヒロ
営業時間/
平 日:11:00∼19:00
土日祝:10:00∼19:00
定休日:火曜日(祝日営業)
駐車場:7台(無料)
電車の場合/
JR草津駅東口より徒歩約5分
お車の場合/
国道1号線大路三丁目交差点より約1分
琵琶湖
彦根港
【 彦根店 】
スターバックス
サークルK
カインズホーム
彦根城
県立彦根球場
市立図書館
市民会館
彦根市役所
JR 彦根
近江鉄道
8
彦根署
〒522-0002 滋賀県彦根市松原町1085-1
TEL : 0749-27-3911 / FAX : 0749-27-4700
営業時間/
平 日:11:00∼19:00
土日祝:10:00∼19:00
定休日:火曜日(祝日営業)
駐車場:60台(無料)
電車の場合/
JR彦根駅よりお車(タクシー)で約6分
お車の場合/
名神彦根インターより約15分
取り扱いブランド
AND MORE...
04
1