PDFを見る - 宮崎サンシャインFM 76.1MHz

76.1 MHz
2016.7
BY
SUNSHINE
FM
2016.9
宮崎サンシャインエフエム番組表
夏の一曲！
大学生体験訪問レポート
ビアガーデン&ビアホール特集
TakeFree!
ご自由にお持ちください !
宮崎サンシャインエフエムでは表紙写真にご協力頂ける会社企
･業団
･体を募集しております！
詳しくは宮崎サンシャインエフエム︵〇九八五ー三一ー六一一一︶までお気軽にお問い合わせ下さい！
宮崎サンシャインエフエム
76.1
● ● ● 2016.7
2016.9
● ● ● ● ● ● 

タイムテーブル
 番組紹介
・サンシャインFMのお昼の生放送番組！
・サンシャインFMの新番組！
 サンシャインFMの音楽番組パーソナリティが選ぶ、夏の一曲！
 フェニックスの木蔭
 ミッキーのフォークビレッジ
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 地域の
商業
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● RADIO
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● エリア内人口
● ● ●
約48万人
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● あなたの番組がラジオで
● ● ● ● ● ● ●
流れます
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ●
●
● ●
●
● ● ●
●
● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ●
●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 使命…防災・災害放送
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 地域と緊密な連携
● ● ● ●独自の地元情報
● ● ● ● ● ● ●
●
あなたも番組を制作してみませんか？
● ● 60分が基本ですがご希望に応じ
● ● ● ● ● ● ●
時間は30分、
● ● ● ● ● ● 新富町
● ● ● ● ● ます。
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● 西都市
● ● ● ● ●  MIYAZAKI Sunshine FM!! Recommend !! Artist !!
● ● ● ● ● 綾町
● 国富町
● ● ● ● ●  大学生体験訪問レポート
●  絶品グルメガイドビアガーデン＆ビアホール
●  「お昼ごはん」パーソナリティが行く、この夏オススメグルメリサーチ！
● 
● ● ● ● ● ● ● ● 防災特集
● ● ● ● ● ● ● ● 特
化
● ● ● ● ● ● ● Pekoのカフェ・ラジ
● ● 地域に密着した放送局です！
● ● ● ● ● ● ● ● ● 宮●崎市・国
富町・綾
町 ● ●
● ●
●西都
●市・新
● 富●町
● ●
● ● ● ● ● 
●  みやざきサーフィンマップ
● ● ● ● ● ● ● ● Price List
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● リクエスト専用FAX
0985-31-6160
● ● ● ● ● ● ● ● ■送信所
●
●
● ● ● ● ● ● TEL.
0985-31-6111
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 週3回
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ●
●
● ●
●
● ● ■周波数/76.1MHz
● ● タイム料金
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
●
● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 20,000
● ● ●60,000
● ●
40,000
● ● 80,000
● ● 60,000
● ● 120,000
● ● ●
30分
● ● 80,000
● ● 150,000
● ● 60分
● ● ● 200,000
● ● ●
120,000
● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5分
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
区分
● 単位
● ● 単 ●
●（月額）
● ●
発 ● 週1回
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 週5回
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 週1回
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 秒数
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 80,000
● ● 10分
● 17,000
50,000
30秒
● 25,000
● ● ●
● 120,000
● ● ● 15分
●
75,000
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●20秒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● （月額）
● ●
番組・●コーナー提供料金
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● お問い合わせ・お申し込みは
● 宮崎サンシャインエフエム
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● FAX.0985-31-6160 E-mail [email protected]
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● プライスリス
ト
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● [email protected]
● ● ● ● ● ● 4,000
● ●
6,000
● ● 7,000
● ●
40秒
8,000
● ●
● 60秒
● 30秒
● ● ● ● ● ● ● ● ●※この料金表には、
● ● 番組制作費
● ●
● ・消費税は含まれていません。
● ● ● ● ・CM制作費
● ● ● ● 20秒
● ●
● ● ● ● ● 宮崎サンシャインエフエム
TEL.0985-31-6111
● ト料金
● ●
スポッ
● ● ・ ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● シェラ
● トン
・グランデ
● 本社・スタジオ〒880-8576 宮崎市橘通東3丁目6-34
URL http://www.sunfm.co.jp オーシャンリゾート
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●■出力/20W
● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● 【発行】株式会社
● ● ● ● リクエスト専用E-mail
● ● ● ●
● ● 宮崎市
● ● ● ● ● ● ● ●  EVENT INFORMATION
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 01
● ● ● ● ● ● サンシャインFM
● ● ● ● カバーエリア
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●行政情報
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 限定
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● コミュニティ放送
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● 放送エリアが
● ● ● ● コミュニティFMとは？
● （市町村単位）
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
SunShine FM 76.1MHz
● ● ● ●
●
● ●
Time Table
Time
Table
Time
Table
Time
Table
Time
Table
Time
Tabl
Time
Table
Time
Table
Time
Time
Table
Table
Time
Table
Time
Table
Time
Table
Time
Table
Time
Table
Time
Table
Time
Time
Table
Table
TimeTime
Table
TimeTable
Table
Table
Time
Table
Time
Table
Time
Table
Time
TableTime
Table
Time
able
TimeTime
Table
Time
Table
Time
Table
Table
Time Table
Time
Table
Time Table
MON
Time
5
6
7
8
9
10
11
00
00
00
55
00
00
00
00
TUE
WED
THU
FRI
SAT
Morning Stream
13
14
00
06
Miyazaki Weekend 761
Miyazaki Free Style761（生放送）
（生放送）
横山美和
樋口千穂
防災インフォメーション
Morning Sunshine（生放送）
モーニング・テラス（生放送）
吉丸裕美（水・木）
8：10 天気予報・交通安全取締り情報
8：20 みやちゅう820
8：30 今日の言葉
8：40 今日は何の日
8：50 宮崎からのお知らせCITY NOW
9：10 献血のお知らせ・防災ひと口メモ
9：20 地域コミュニティ便り第2・4週（水）
9：30 レッツぴーひゃらら
9：40 オススメ絵本
9：50 スーパーまつのお買いもの情報
10：30 みやざき市政情報
井形あき子（月・火）
8：10 天気予報・交通安全取締り情報
8：20 みやちゅう820
8：30 モーニング豆知識
8：40 今日は何の日
8：50 宮崎からのお知らせCITY NOW
9：10 献血のお知らせ・防災ひと口メモ
9：20 広がれ市民活動（火）
9：40 モーニングランチ
9：50 スーパーまつのお買いもの情報
10：30 シェラトンインフォメーション（火）
黒木あすか
8：10 週末イベント情報
8：20 英語で話そうABC
8：30 編集長と行くちょっとみちくさ
8：40 交通安全・取締り情報
9：00 宮崎市からのお知らせ CITY NOW
9：10 メディキットインフォメーション
9：50 スーパーまつのお買い物情報
10：00 天気予報
10：10 在宅医
小川もこデリシャスタイム
防犯インフォメーション
おはようサタデー
ひのきしんじ・本間千代子・ミューア
おはようサタデー思いのままに
二日酔いの朝は･･･（生放送）
リメンバー・ミュージック（邦楽80年代）
お昼ごはん（生放送）
お昼ごはんFRIDAY（生放送）
日我琢也
吉田夏海（月）東田絵里香（火）齋藤麻耶（水） Pastel Clock（木）
00
リメンバー・ミュージック
（邦楽90年代）
リメンバー・ミュージック（邦楽90年代）
00
16
17
18
19
20
21
22
23
0
55
00
00
00
55
00
55
00
30
00
Pekoのカフェ・ラジ
夕焼けワイド
若草通りはパラダイス
若草 Sunset Session（生放送）
佐藤利洋（ちきんなんばん）
・駒作杏莉（月・火）
濱田明良・中山真紀（水・木）
（生放送）
野中しおり・甲斐健
新垣清貴の
NightMeating!!（生放送）
リメンバー・ミュージック（邦楽60∼80年代）
16：30
17：00
17：15
18：00
新垣清貴・福元麻子
防災インフォメーション
超時空ラジオ☆
サンシャイン劇場（生放送）
放課後にパステルクロック
谷口ろくぞう・鬼束雄人
ミュージックブリーズ
はぁーとマーク
泣虫らじお
（生放送）
榎本鱒太樋口千穂
ちきんなんばんの
花金ラジオ（生放送）
新垣清貴の
NightMeating!!（生放送）
SOUTH CITY NOISE!!
1
2
00
3
00
Brand-new Saturday
フェニックスの木蔭
お昼の歌謡曲
園田絹代
4
00
5
00
DOYO組が阿蘇から送る
童謡こころのアルバム
横山美和の
ラジオで学ぼう防災知識横山美和
第1・3週上田りつ子歌謡教室
輝け！高校生の夢
MUSIC ENTERTAINMENT MIYAZAKI
サンシャイン大学
（生放送）
榎本鱒太・松田慎介・
川崎しおり
（劇団SPC）
・日野誠・2connect
宮崎大学宮崎産業経営大学宮崎公立大学
ミュージックウェーブ
スーパー・ステーションPt1
城之内ミサのPeace of mind
宮野寛子
TABARU Sweet&Soul
TABARU
アニメ関門文化学園
縁もゆかりもミュージック
康成戸井のラジオな話
FM なかつ
戸田康成田蔦あさこメディアスエフエム
日本を元気に!ちょｰサトウヒロコいなべ深望
Music Traveler
エフエムゆーとぴあ
あづみ野エフエム
SATURDAY SUPER LEGEND フォークスクランブル
ARCHE
わたなべヨシコ
アントキの猪木わっしょい！
JAPAN
宮本文昭の
音楽、雑学、人生楽
Ｂｉ
ｊ
ｉｎラジオ（生放送）
ミュージックブリーズ
タンみやラジオ（仮）
宮本文昭夏目真紀子
ミッキーのフォークビレッジ
ミッキー大野
各社
ジャケガイ･ラジオ
極楽とんぼ山本圭壱の
いよいよですよ
Music Talk Cafe 神田亜紀川辺保弘
やば★らじ
ミュージックウェーブ
リリーズのキャプテンズ・レディオ
＠Ladonna リリーズ
カノン
DJ CHAMAN
MIDNIGHT
BLUE
さわち美欧
AiMei
前半『タックイン三根の
ノリノリ』後半『オール
ウェイズ･オールデイズ』
ラジオサンキュー
Classic Rock
70's
FM世田谷
00
6
アトリエFM∼
あなたの夢工房ラジオ
保井寛敬ほか
SHINGO'S RADIO SHOW Night Fever BEST ISHIDA Presents カイロスの接吻週刊！本庄強
いとう美都世石田憲孝
橘しんご
トラットリア・アルプス
まほろばステーション
美加のNice'n Easy Time
エフエン八ヶ岳
山川智也・野崎淳之介
大橋美加
北条ふとしのニセモノのつどい
たりらーりー
REDS WAVE
たいがー・りー
放送休止
00
00
55
00
30
55
00
30
55
00
7
8
9
10
11
30
00
30
00
00
00
12
13
14
15
30
55
00
00
70Sソウル＆ダンスヒッツによるリラクゼーション・サウンドとトーク（生放送）
THE NITE〈SMOOTH JAZZ&ROCK EDITION〉大西貴史
カモンエフエム
slow life slow music
渡邊綱纜平山淳子
大石吾朗プレミアム・タイム
（生放送）
大西貴史
新井栄一のピアノ・ノスタルジア宮野寛子のComfortな時間
JAZZ VOCAL ターンテーブルの夜
上原喜光河村由美
Sound of Oasis
（生放送）
いなべエフエム
上原喜光河村由美
ミュージック・フラッシュ
00
00
わくわくボンベルタインフォメーション
ミヤケイちゃん
CITY NOW
商工会議 SHOW
新垣清貴の
NightMeating!!（生放送）
70Sソウル＆ダンスヒッツによるリラクゼーション・サウンドとトーク
新井栄一
上原喜光ぐるっと360度
防災インフォメーション
00
00
新刊ブックナビ∼本屋さんへ行こう！∼＜講談社＞
道をひらく∼松下幸之助があなたに贈る言葉
スーパー・ステーションPt2
井上昌之のPrecious moment
サンシャインFM ミュージック・フラッシュ
（生放送）
THE NITE〈SMOOTH JAZZ&ROCK EDITION〉
7:38
8:15
上原喜光ぐるっと360度
ミュージックブリーズ蔦屋書店高千穂通りレコメンド
タイムスリップ歌謡曲
浜菜みやこ
二日酔いの朝は･･･（生放送）
横山由美
00
おはようサンデー
防災インフォメーション
かとうみちこ・高橋あさみ
5
55
防災インフォメーション
がんばっぺラジオ
00
トランスワールドミュージックウェイズ田中美登里 30
シネマストリート斉藤洋美矢間敏彦
知っとく税
ハッピー・カフェ
（生放送）
15
Time
Power Up Morning Saturday Power Up Morning
古川愛子
Sunday 田川まゆみ
5：30 リンボウ先生の「謹訳源氏物語」林望
5：55 Weekly Recommend
30
12
SUN
00
30
55
00
30
55
16
17
18
19
00
20
00
21
00
00
30
22
23
00
0
00
1
00
2
00
3
00
4
00
5
＊放送タイムテーブルは一部変更されることがあります。最新版は自社HPをご覧下さい。
※ピンク色の帯は自社制作番組です。
03
02
Program info.
Program info.
番組紹介
番組紹介
サンシャインFMの新番組！
（5月開始）
放課後にパステルクロック
O.A 火曜日 19:00∼19:30
1
.
6
7
サンシャインFMのお昼の生放送番組！
お昼ごはん
z
H
M
O.A 月曜日∼木曜日 12:00∼13:00
MC ：吉田夏海
（月）
・東田絵里香
（火）
齊藤麻耶
（水）
・PastelClock
（木）
お昼休憩、
束の間のひととき。
少しだけ、
ラジオに耳を傾けてみませんか。
その日、その時に、食べたいものは十人十食。みなさんは、どこでどんなお昼ごは
んを食べられているのでしょう。生放送ならでは！リアルタイムで届くメッセージを
中心に、宮崎市内外の情報・心地の良い音楽で、お昼休憩中の「あなた」と繋がる
新感覚番組。
MC ： PastelClock
PastelClockの素顔が
見れるかも！？
宮崎を拠点に活動する4人組アカペラ
グループ「PastelClock」がお届けす
る、学校をテーマにした新番組。週替り
でお送りするメンバー4人それぞれの個
性的なコーナーも聞きどころです！
月曜日担当
吉田夏海
火曜日担当
東田絵里香
水曜日担当
齊藤麻耶
木曜日担当
PastelClock
サンシャインFMの夕方の生放送番組！
Bijinラジオ
MC ：甲斐杏奈・穴井玲奈
毎週「美」をテーマに女子トーク！
「あなたは1分間の恋をする」美人時計
のモデルさんが週替りで登場し、MCの
O.A 土曜日 17:00∼17:30
若草 Sunset Session
O.A 月曜日∼木曜日 16:00∼18:00
MC ：ちきんなんばん佐藤・駒柵杏莉
（月･火）
濱田明良・中山真紀
（水･木）
若草通りを情報発信拠点にお届けします。
芝居、映画、サブカルチャーなど、何が飛び出すかわからない変幻自在のトーク
ダービー。宮崎市内外のためになる情報、愉快なゲストの出演などなど夕陽で赤
く染まる宮崎の空を眺めながら、あなたも…セッション！セッション！
甲斐杏奈・穴井玲奈と女性の永遠のテー
マ「美」について女子トーク！
日々美しくありたいと思う女性にはもち
ろん、女心を探りたい男子にもオススメ
！
！
05
月･火曜日担当
ちきんなんばん佐藤
月･火曜日担当
駒柵杏莉
水・木曜日担当
濱田明良
水・木曜日担当
中山真紀
04
サンシャイン FM の“音楽番組”
パーソナリティが選ぶ、夏の一曲！
サンシャインFMで放送中の音楽番組パーソナリティが夏にピッタリの一曲をセレクト！
MUSIC ENTERTAINMENT MIYAZAKI
ミッキーのフォークビレッジ
毎週土曜日 13：00∼15：55
毎週日曜日 19：00∼20：00
生放送&生演奏で宮崎に音楽の花を咲かせます。
地元アーティストにライブ情報てんこ盛りです。
サンシャインFMの長寿番組
毎回たくさんのゲストと一緒にフォークミュージックをお届け
榎本鱒太
♪ Redemption Song ／ Bob Merley
松田慎介
♪ シロクマ／ JABBERLOOP
川崎しおり
♪ Emperor Time ／ SILHOUETTE FROM THE SKYLIT
ミッキー大野 ♪ 夏休み／吉田拓郎
お昼の歌謡曲
毎週土曜日 12：00∼13：00
若い方には新鮮に、おじいちゃんおばあちゃんには懐かしの
音楽を、演歌から最新のナンバーまで幅広くお届けします。
2CONECT
（あんな・れいな）
日野誠
園田絹代
♪ GOLDFINGER '99 ／郷ひろみ
amour
（山下愛奈・黒木瞳）
SOUTH CITY NOISE !!
毎週金曜日 20：00∼21：00
現役レゲエDJ CHAMANによる生放送音楽番組。CHAMAN
セレクトのレゲエ・クラブミュージック、
クラブイベント情報を
お届けします。
DJ CHAMAN ♪ DANCING MOOD ／ Fire Ball from MIGHTY CROWN
07
♪ エビバディ!!! ／ N.O.B.U!!!
♪ 太陽がいっぱい／光GENJI
♪ 渚にまつわるエトセトラ／ PUFFY
茅嶋郷
♪ Paradise City ／ Guns N' Roses
今村さつき
♪ 汐騒／ Ray Yamada
浜砂なぎさ
♪ How deep is your love ／ TAKE THAT
まうまう
♪ Sufer Girl ／ Beach Boys
06
渡邊綱纜氏
つなとも
30
番組開始から17年目に突入したサンシャインFMの長寿番組。
宮崎県観光の父・岩切
章太郎翁を生前から支
えてきた渡邊綱纜さん
と、平山淳子さんの呼吸
の合ったトーク番組
﹁フェニックスの木蔭﹂
︵毎週日曜日 A M 時
∼A M 時分・︶
好評放送中。エッセイス
トでもある渡邊さんに
登場を願って、宮崎観光
の歴史を探る。
11
ミッキーのフォークビレッジ
渡邊綱纜
のご協力により毎週元気にお届け中！
した。
が、そして、新婦が何と達郎社長
私は大宮高校の第一回の卒業生
でした。
ですが、
クラブ活動で新聞部を立
達郎社長は、
いま、宮崎ゴルフ
ち上げ、初代の編集長や部長をつ︵株︶
の社長として健在で、時々お
とめました。
会いしています。
達郎社長は、第六回の卒業でや
章太郎翁のことから、省一郎、達
はり新聞部の部長でした。
郎両社長の思い出話ができて、本
在校中に達郎社長の発案で、
在
当に幸せでした。
校生と新聞部の O B で﹁大宮
ジャーナル会﹂を作り、
今もそれは
六四年間も続いています。
大宮高時代の達郎社長は、
校内
随一の人気者で、全校生から親し
まれていました。
なかなか茶目っ気もあり、運動
会の各部対抗仮装行列では、
新聞
部だからと、新聞紙でシルクハット
から、
ウエディングドレスまで全部
作って、新郎に編集長で同級生の
青井俊夫君︵後の志多組取締役︶
宮崎交通70年史より達郎社長
﹁オンエア﹂で、岩切章太郎翁の
青春時代を読んだ方から、﹁令息
の省一郎・達郎両社長のことが知り
たい﹂と、
お電話がありました。そ
うだなぁと、
思いました。
私にとって一番の
思い出は、宮交シ
ティを創業した時
のことです。省一郎
社長に呼ばれて、
寝耳に水のことで
したが、
﹁君が責
任者になって運営
してくれないか﹂
と、総合センター
部長の内示を受
けたのです。
﹁流通のことは何も分かりませ
んが﹂と、お答えしたら、
﹁いいん
だ、
いいんだ。観光で人集めをした
ろう。そのノウハウを生かしてもら
えばいいんだ﹂と言われました。そ
して、
にっこりと笑われました。
社長の笑顔に、
いつもコロコロと
参っていた私は、思わず背筋を伸
ばして、
﹁やります﹂と答
えました。
省一郎社長は、陣頭に
立って指揮し、宮交シティ
は立派にオープンすること
ができました。
四代目の達郎社長︵三
代目は岩満栄策社長︶
は、
博学で知識欲旺盛な方で
ミッキーのフォークビレッジは
O
A 11
リクエストFAX番号：0985-31-6160
SUNFMの公式アプリ「FM＋＋」
（無料）
iPhoneはApp Store、AndroidはGoogle Playから
章太郎翁を立てて、あまり表
立ったことをせずに遠慮されてい
たお二人でしたが、
この機会にぜひ
私の思い出話をしておきたいと思
います。
省一郎社長は二代目ですが、戦
後ながらくシベリアに抑留され苦
労をされていましたが、引揚げる
とすぐ、宮崎青年会議所を創立
され、初代会頭として花々しく活
動されました。
頃の疲れを懐かしいフォークで吹きとばして欲しいと
企画しました。︵前売千円・当日千二百円︶
第 1 部は6 組のアーティストによる﹁昭和なフォー
ク﹂をお届け第2部は昭和年代に全国で流行し
た﹁歌声喫茶﹂をモチーフに、会場とステージが一体と
なって歌えるように全員に歌集をご用意致します
番組では皆様のメッセージやリクエストをお待ちし
ています
FOLK VILLAGE
ホテルスカイタワー
曽地電機
ひろしま通り・ウィミンズクリニック
宮交シティの建設に情熱を燃やした省一郎社長（小戸橋で）
FOLK VILLAGE
を開催します。日
in MIYAZAKI 2016﹂
●フォークシンガー
●音楽BAR「フォークビレッジ」オーナー
●みやざきフォークアソシエーション
（MFA）会長
﹁フェニックスの木蔭﹂
ミッキーです。
れからもお届けして参ります！
5月にリリースしたベストアルバム
﹁便り∼俺元気﹂
もお陰様で好評です。
そして
﹁レコ発ライブ九州ツアー﹂
も無事終了しました
さて、7月日︵月・祝︶
に宮崎市民文化ホール
︵イベ
ントホール︶
にてフォークソングのイベント
﹁歌声の祭典
ミッキー大野
第十四回省一郎・達郎社長のこと
どぉも
梅雨明けと共に宮崎もいよ
いよ本格的な夏の到来ですね。
忙しくてつい忘れがちな心のゆとり…
この番組は
そんなあなたへお届けします
日頃より﹁ミッキーのフォークビレッジ﹂
を聴いて戴き
ありがとうございます懐かしいフォークと生歌をこ
毎週日曜日
19:00 20:00
08
09
運動会の仮装行列で新婦役の達郎社長（大宮高校にて）
40
ミッキーの
フォーク
ビレッジ
18
ジ
ラ
ェ
フ
カ
の
16:00
eko
P
0∼
0
:
4
1
日
曜
金
週
毎
11
タリーズのおすすめコーヒーを飲みながら
Pekoこと横山由美と楽しく語り合う番組！
毎回沢山のゲストがご出演！！
10
!
!
t
s
i
t
r
A
!
!
d
n
e
m
m
o
c
e
R
!
!
M
F
e
n
i
h
s
n
u
S
I
MIYAZAK
South City Noise
DJ CHAMAN PUSH!
【YANACK】
中学生のころ、カマキリハンドルの自転車にラジカセを乗せて
ラップを始め、キャリアはすでに20年に及ぶ。
地元新聞に「時の人」として取り上げられるなど、誰もが宮崎
ラップシーンの先駆者かつ開拓者と認める存在。
野球部（夏の甲子園に宮崎県代表校キャプテンとして出場）で
培われた声量と体力。豪快さの中にエスプリの利いたリリック。
20年間ブレることなく培ったヒップホップマナー。これらが一体
となって生み出される楽曲は、リスナーに「黒い」と「暗い」の違
いを見せ付ける。DJの横に立てば、持ち前のサービス精神と知
識を遺憾なく発揮し、煽り、リリックを重ね、フリースタイルを披
露し、MC=MICROPHONE CONTROLLERとして客をブー
ス前に釘付けにする。
そのルーツは、常にあらゆるジャンル・年代の音楽を愛し、レコードを求め続ける
‘DIG’
の精神に
ある。なぜかドラムブレイク入りのLPをやたらと持っているが、懐古趣味に陥ることなく、新譜の
チェックは驚くほど早い。ちなみにDJも上手い。
オリジナルの音源が出ていないにも関わらず、県内外で勢力的にライブを重ね、ヘッズたちを魅
了してきた「オールド・ルーキー」YANACKのファーストEPがついにドロップされた。
「全国HIPHOP HEADS達拳を上げる準備は出来てるか！宮崎からDOPE MC YANACK
待望の1st EP絶対CHECKしてくれ」−DJ DENKA
YANACK 1st EP -XYZ- ￥1500（tax in）
1.Y.A.N.A.C.K edit by taneda bukowski 2.RIGHT HERE beats by BBK
3.PUSH ON beats by DENKA 4.ONE NIGHT STAND beats by J-ROCK
5.FIRE featuring MOL53 beats by BBK
6.SONG WITH NO NAME beats by delivery hellz 7.ON beats by BBK
SOUTH CITY NOISE !!
Riseyu（リセィユ）宮崎県宮崎市出身シンガーソングライター。
2004年：オーディションに合格し、関東を中心に実力派シンガーとしてソロ活動を始める。
2005年：所属する音楽プロダクションから、Compilation Album『Star☆light』
をリリース。
後に、レゲエミュージックに出会い、クラブ系シンガーとして精力的に活動を広げる。
その傍ら、Gt.Vo ユニット「dress」を結成し、ラジオ番組や、第2日本テレビ放送の音楽
番組「MIT 3G」
（エムアイティー・スリージー）に出演。
2009年：Reggae Singer Riseyuとして「 I sland」を配信リリース。
2011年11月：ソロシングル「With You」
「Champion」
千城×Riseyu名義で「千の城、一瞬で...」
「暁∼far east girls∼」の計4曲を
「i Tunes」
「Amazon」
「レコチョク」より、着うた・着うたフル配信リリース。
2012年12月：フジテレビ系バラエティー番組「元気いっぱい！チョコラボ大作戦」に
オリジナルクリスマス曲「My Lover」がタイアップ。
2013年12月：ユニバーサルミュージックより、デビューアルバム
「Precious」
（全14曲収録）をリリース。
2015年10月：2ndアルバム「瞳とじて」
（全3曲収録）をリリース。
また、現代版組踊『息吹∼南山義民喜四郎伝』
という舞台（福島県）で
メインボーカル、コーラスを務める。
毎週金曜日 20：00∼21：00（生放送）
DJ CHAMANによる生放送音楽番組。
ＭＣ：DJ CHAMAN
ポップスからバラード、ダンスミュージック等、幅広いジャンルの楽曲を制作。
現在は、関東のみならず宮崎に拠点を移し、ラジオ番組のレギュラー出演や定期ライブ、
イベント企画等、精力的に活動中。
ライブ情報：Riseyuホームページ http://www.riseyu.com/
13
12
宮崎大学
大学生体験訪問レポート
様
たプラネタリウムです。現在も、九州１
大きさでギネスブックにも登録されてい
ラネタリウム、
約
人が楽しめるプ
人まで、
すべての
分の上映終了
位、世界５位を誇っています。私たちは、
夫していること
後、その中で工
は何なのか、今
直径ｍ、
収容人数約240人のドー
まずその迫力を体感してきました。
星の解説が始まります。解説員の方に目
ムの中では、
その日の夜空が映し出され、
回の解説をして
インストラク
つぶ
くださっていた
ターの井田さん、
そしてプラネタリウムの
まちあか
開けると、そこに広がっていたのは、街灯
を瞑るよう指示され、
合図とともに目を
広がる満天の
り一つない中に
責任者である安達さんにお話を伺いま
回は子どもが多かったので、言葉を簡単
星空。その幻想
なものに言い換えたり、
質問を投げかけ
合わせて台本を変えているそうです。今
を映し出すこ
した。毎回の工夫として、
お客さんの層に
とのできる恒
大人の方が多いと、神話を増やしている
たりするようにしていたそうで、反対に
的な景色は、
３
星投映機﹁スー
万８千もの星
パーヘリオス﹂に
の星空と音楽を楽しむコンサートなど、
を観測する星空教室や、
プラネタリウム
宮崎科学技術館を訪問して
説の後は、宇宙
様々なイベントを行っています。
スクリー
毎日の上映だけでなく、
実際に宮崎の空
をテーマにした
ンに映し出された絵本の読み聞かせや、
とのことでした。宮崎科学技術館では、
所にある、
宮崎科学技術館を訪問させて
アニメの上映が
いつもよりホールを少し明るくして行う
れています。解
いただきました。その姿を一度でも見たこ
行われました。
よって作り出さ
とのある方は、
あの半円状のドームがイン
子どもから大
などの映像に合わ
ションです。海の中
ドームの正体は、開館当初、世界最大の
世界にも２台
実際に潜水艦の中
せていすが動き、
１台しかなく、
とても貴重な
意外と揺れて、臨
にいる様な感覚で
しかないという
力に圧倒され
場感あふれる体験
もので、その迫
ます。その実験
今回、プラネタ
ら最新の技術まで、様々なことを学ぶこ
リウムや展示体験を通し、
科学の原点か
でした。
の模型には、イ
用モデルである
ンストラクターの方に声を掛ければ誰で
来年度で周年を迎える宮崎科学技
とができました。
ジェミニカプセル
がら、
いくつか体験させていただきまし
勢だということがわかりますよ！また、
も乗ることができます。かなりきつい体
トで野菜を育てるコーナーでは、
育った野
ベジタブルファクトリーというLEDライ
しょうか。
術館、
ぜひご家族で訪れてみてはいかがで
客さんが持ち帰
菜を収穫日にお
迎えてくれ、
お客さんは興味津々に声を
くある宮崎科学技術館には、
アポロ号
の実物大模型があります。これは日本に
す。約
種類の
宮崎県宮崎市宮崎駅東1丁目2-2
TEL.0985-23-2700
ることができま
野菜を交代で育
す。最後に体験
てているそうで
気のコスモベース
したのは１番人
というアトラク
宮崎科学技術館
かけていました。宇宙に関する展示が多
30
ターの原口さんに解説をしていただきな
社員として働くあのPepperが出
た。入口すぐの所には、今年４月から新
当インストラク
くある展示を、担
の後は、1 0 0 近
プラネタリウム
すよ！
しむことができま
親子で訪れても楽
ウムなどあるので
キッズプラネタリ
パクトに残っているのではないでしょうか。
今回、
私たちは宮崎駅から徒歩２分の
宮崎科学技術館
50
14
15
27
30
11
4
BEER
GARDEN
BEER
HALL
期間：∼9/30（金）ホテルdeおしゃれな“ビアテラス”登場
レガロホテル宮崎
街中で好立地！広いカフェテラスのある開放感あふれ
る店内で、飲み放題の生ビールと料理を存分に楽しめ
ます。雨が降っても大丈夫!!ご家族やご友人と一緒にお
越しください♪
料金 3,000円、飲料込（2時間）
（税込）詳細はお問い合せ下さい。
少人数でもご利用可能です。
カフェスペース＆40名収容
可能なイベントルーム完備！
絶品グルメガイド
ビアガーデン＆ビアホール
1
BEER
GARDEN
BEER
HALL
ビュッフェ + オーダー + 飲み放題
（120分）
付き
（県庁北隣）
■営業時間
ランチ 11:30∼13:30（LO）
ビアテラス 17:00∼21:00（LO）
■定休日無休
■駐車場無し
■URL www.regalo-h.com
今宵は本格中華で、
お楽しみください。
料金大人（中学生以上）4,000円
小学生1,500円
（税込） 4歳
15種類のオーダーメニュー
からお好みの単品料理が
食べ放題！
☎ 0985-31-6300
5
期間：∼9/30（金）「美味しい」をテーマにしたビアガーデン
■住所宮崎市松山1-1-1 東館1F
■営業時間 18:00∼21:30（LO 21:00）
ミツバチビアガーデン
inカリーノ
今年からカリーノ宮崎屋上ビアガーデンがリニューア
ル！大人気店「dining mitsubachi」の美味しい料理と常
時7種のビールをはじめカクテル・ワインも取り揃える。
別料金で楽しめるプレミアムフード&ドリンクなど内
容も充実だ。雨天時は9階屋内フロアにて営業します。
料金男性3,780円女性3,240円中高生2,160円
無料
（税込）小学生1,080円未就学生
宮崎観光ホテル
蓮花（ﾘﾝﾌｧ）ビアホール
独特なスパイスの香りと味わいが際立つ蓮花の料理
■住所宮崎市橘通東2丁目9-18
BEER
GARDEN
BEER
HALL
期間：∼9/30（金）味覚と嗅覚を刺激する広東料理！
■定休日無休
■URL www.miyakan-h.com
☎ 0985-32-5940
2
BEER
GARDEN
BEER
HALL
オーダー制のピッツァ&
パスタはできたて熱々！
期間：∼9/30（金） “世界を巡るフェア料理”を食べ放題で楽しむ！！
アレッタ
ランドマークグリル
「ザ・ランドマークグリル」が更にパワーアップして
Season3に突入！今年の目玉は、2種類のソースで食
べる自家製「ローストビーフ」。もちろんおかわり自由。
またローストビーフと相性抜群のスパークリングワイ
ン（赤・白）の飲み放題も嬉しい！
■住所宮崎市橘通東4-8-1
カリーノ宮崎
■営業時間 18:00∼22:00
料金（税込）男性3,980円女性3,680円（120分）
（ラストイン20:30 ラストオーダー21:30）
■定休日無休
空前の肉ブームで、肉食
女子も大注目のロースト
ビーフ
☎ 0985-25-0202
■住所宮崎山形屋新館6F
■営業時間 18:00∼23:00（LO 21:00）
■定休日無休
■URL www.aletta.info
☎ 0985-31-3333
3
BEER
GARDEN
BEER
HALL
期間：∼9/18（日）雨が降っても大丈夫！快適な吹き抜けの空間で美味しいビールを♪
エアラインホテル納涼ビアホール
今年も好評開催中！エアラインホテルの「納涼ビア
ホール」。天候に左右されない快適な屋内ビアホールで
トルネードビールを♪
少人数から120名様までOK♪貸切も承ります。
エアラインホテル西館4FへGO ! GO !
料金男性3,800円女性3,300円中高生2,500円
（税込）小学生1,500円幼児
（3歳以上）800円
和洋中バラエティに富んだメニュー
が、食べ放題＆飲み放題！
キンキンに冷えた美味しいビールで
乾杯！
！
■住所宮崎市橘通西3-10-19
■営業時間 18:00∼22:00（LO 21:00）
■定休日月曜日･火曜日
（貸切の場合は営業致します）
■URL www.airlinehotel.jp
☎ 0985-29-7071
17
16
P16、17、18 グルメ MAP
宮崎市街
10
宮崎駅
カリーノ宮崎
10
5
BEER
GARDEN
BEER
HALL
エアライン
ホテル
3
BEER
GARDEN
BEER
HALL
BEER
HALL
橘通
（一番街）
2
BEER
GARDEN
アレッタ
（若草通り）
（広島通り）
恋史郎コーヒー
（あみーろーど）
4
BEER
GARDEN
BEER
HALL
県庁
レガロホテル宮崎
宮崎観光ホテル
市役所
1
BEER
GARDEN
BEER
HALL
大淀川
青島
こどものくに
220
こどものくに
ANA ホリデイ･イン
リゾート宮崎
水浴場
青島海
加納
バイ
パス
加納
269
風来軒
269
モスバーガー
加納
しまむら
19
日頃から、防災・減災に関する知識を身につけ、充分に備えておくこと
が大切です。自然災害に関する情報を特集でご紹介します。
●宮崎県に被害を及ぼす地震 ∼日向の地震∼
●津波の特徴を知っていますか？
●津波から安全に避難する8ヶ条
●もしものときに… 防災対策、宮崎市防災メール配信、災害用伝言ダイヤル
宮崎サンシャインエフエム76.1MHzの防災番組
横山美和のラジオで学ぼう防災知識
防災の専門家の方をゲストにお招きし、防災に関す
るお話、防災グッズや本を紹介していただきます。
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
防災インフォメーション
O.A 毎週月曜日∼金曜日AM7:55∼AM8:00、PM6:55∼PM7:00
「横山美和のラジオで学ぼう防災知識」の番組内でご紹介した防災
グッズや防災豆知識をダイジェストで紹介しています。
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
宮崎サンシャインエフエム76.1MHzでは、
ラジオの電波だけでなく
インターネットやスマートフォンの無料アプリを利用したサイマル
放送でもお聞きいただくことができます。
災害などのもしもの時、地域に密着した
情報を宮崎サンシャインエフエム76.1
MHzからお届けします。
防災特集
O.A 毎週日曜日PM0:00∼PM0:30
MC：横山美和
宮崎サンシャインエフエム76
.1MHz
宮崎市の沿岸に広がる日向は、地震を引き起こ
すプレートの境界に位置し、いつ、巨大地震が起
きてもおかしくない状況です。また、台風や大雨、
土砂災害など風水害への備えも大切です。
※番組で紹介した「地震津波警報機ラジオ」→
20
EVENT INFORMATION
イベント名
まつりえれこっちゃ
みやざき2016
場所
イベント情報
開催期間
内容
参加内容･料金
7月23日
（土）
・
7月24日
（日）
今年は、
『奏で踊ろう！夏を溶かそう！』
をスロー
ガンに、ダンスコンテストや市民総踊り、
ミュー無料
ジックパラダイスなどを行います。
フローランテ宮崎
8月5日
（金）
∼
8月21日
（日）
約10,000灯のランタンが夜空を鮮やかに彩
る会場内には、宮崎和牛をはじめとする地元の
絶品グルメや約50店舗の全国厳選グルメが
大集合!!夏の思い出は今年も”
グルラン”
で。
入園料
大人310円/
小人150円
団体大人240円/
小人120円
大淀川河畔
8月6日
（土）
20：00花火打ち上げ
開始
仕掛け花火やスターマインなど、趣向をこらし
た約1万発の打ち上げや大型仕掛け花火（ナ
イアガラなど）
を実施致します。
※有料席もございます。
詳しくはお問い合わせ
下さい。
みやざき青島国際
ビールまつり
こどものくに
8月27日
（土）
・
8月28日
（日）
営業時間：9:00∼21:30
イベント時間：11:00∼21:30
今年は11時からイベント開催。世界各国の大人300円
ビールが味わえる。
小人200円
各日、花火がフィナーレを飾ります。
（入園料込）
第36回
綾の花火大会
綾南川三本松橋
上流河川敷
みやざきグルメと
ランタンナイト
第68回みやざき
納涼花火大会
宮崎市中心市街地
（橘通り他）
9月10日(土)
（雨天時は9月11日
（日）
）
20:00∼
無料
中山間地域の漆黒の闇が広がる中、夜空の花
火と川面に照らされる花火、そして大爆音がこ
無料
だまする音と光は圧巻、会場周辺では、多くの
露店も立ち並ぶ。
お問い合わせ
まつりえれこっちゃ
みやざき振興会事務局
☎0985-83-2216
フローランテ宮崎
☎0985-23-1510
宮崎商工会議所
☎0985-22-2161
こどものくに
☎0985-65-1111
綾町産業観光課
☎0985-77-3464
＊通年イベント
街市
いっちゃが宮崎
「楠並木朝市」
25
一番街、若草通り
他
宮崎県庁前
楠並木通り
毎月第4土曜日
※都合により日程等が変
更になる場合もござい
ます。ご了承下さい。
通年、毎月第1、3日曜
8時∼12時
※雨天決行
無料
宮崎商工会議所
一番街は産直の魅力ある食材を中心に、若草 ※出店希望の方は
通りではユニークなブースが特徴の街市が開出店料が必要です。広域振興部
詳しくはお問い合わ ☎0985-22-2161
催されています。
せ下さい。
宮崎県内からたくさんの特産品が集まります。
無料
にぎやかな朝市をお楽しみ下さい。
楠並木朝市実行委員会
☎0985-23-4756
24
株式会社宮崎農産
食卓に宮崎のいろどりを
宮崎県で生産された新鮮野菜を100％使用して
作られる宮崎農産のお漬物は安心・安全。
そのまま食べても、
料理に加えても、
アイデア次第で
美味しさが広がります。
おにぎりに、
お茶漬けに、
お寿司に、
お酒のおつまみ等にご利用下さい。
住所：宮崎県児湯郡木城町大字椎木801-1
営業時間：8時∼17時休業日：土・日・祝日
☎0983-32-3894
！
場！
登
が
リ
プ
ア
Mの
サンシャインF
Sun
みやざき
「FM＋＋」放送開始！
！ＦＭ
エフエムプラぷら
スマホに自動配信！
！
プッシュ通知機能で
緊急情報を
リアルタイムで受信
みやざきサーフィンマップ
76.1
緊急災害情報を
MIYAZAKI
SURFING MAP
海埜プロからのアドバイス
うみの
宮崎県内にはサーフィンに適した波が豊
富に点在しています！そしてその土地を愛
し環境の保全にも取り組む地元の方々が
います。その方々にも敬意を表した行動
を取れば宮崎はあなたにとって最高の楽
園！まさにサーファーズパラダイスになる
でしょう...！
！
皆でサーフィンを通してより明るい社会
ができるといいな。
あきら
監修：海埜士プロ
Dear Surf
日向市平岩12131-5
（0982）57-1141
Tel/Fax
URL www.dearsurf.com
通常時は
∼宮崎県のサーフポイント紹介∼
SunshineFM76.1Mｈｚ
①長浜海岸
延岡市
1
が聴けます。
②伊勢ヶ浜
③お倉ヶ浜
日向市
操作も楽々♪
リクエストも簡単に
送れます。
川南町
高鍋町
2
3
4
5
6
④金ヶ浜
⑤川南サーフィンセンター
⑥蚊口浜
⑦木崎浜
⑧青島
（こどもの国）
ダウンロード無料是非お試し下さい！
！
各アプリストアで
「サンシャインFM」
と
検索！
！
宮崎市
日南市
10
串間市
iPhone
Android
11
⑨白浜
7 8
9
⑩昭寿園
⑪恋ヶ浦
広い駐車場とトイレ、シャワー
があるポイント
コンスタントに波のあるポイ
ント
FM++
エフエムプラぷら
スマートエンジニアリング
検索
FM＋＋
検索
28
7/23（SAT）-7/24（SUN） SEAGAIA SQUARE 1
7/23（SAT）
Robert Glasper
Experiment
マリーナ・ショウ LAST TOUR IN JAPAN
featuring チャック・レイニー、
デヴィッド・
T．
ウォーカー、
ラリー・ナッシュ、
ハーヴィー・メイソン
"Who Is This Bitch Anyway?"
日野皓正セクステット
with Special Guest TOKU
MARLENE Super Trio
THREE-SOME
T-SQUARE
西藤ヒロノブ&
Double Rainbow=
小沼ようすけ×宮本貴奈
スペシャルユニット
料金／前売￥6,000（フリーゾーン）当日￥6,500（フリーゾーン）
7/24（SUN）
RIP SLYME
ORANGE RANGE
miwa
［Alexandros］
家入レオ
Mrs. GREEN APPLE
Brian the Sun
GOODWARP
料金／前売￥7,000
（ブロックエリア/フリーゾーン）
当日￥8,000（ブロックエリア/フリーゾーン）
【お問い合わせ】TEL:0985-31-5131（平日10:00∼17:30） http://www.umk.co.jp/jamnight/

Download Report