お客様各位
2016年7月
CMA CGM JAPAN 株式会社
北米東岸サービス（SOUTH ATLANTIC EXPRESS) 開始のご案内
平素より弊社サービスをご利用いただき厚く御礼申し上げます。
この度 北米東岸サービス改編に伴い、SOUTH ATLANTIC EXPRESSサービスが開始されましたので下記の通
りご案内申し上げます。 日本発着は釜山経由で接続いたします。
NYC向けに関しましては、現行COLUMBUS サービスのポートケラン経由でお受けいたします。
新サービスをご利用いただきますようお願い申し上げます。
記
サービス名：
SOUTH ATLANTIC EXPRESS
適用開始船：
Vessel Name : YM UTOPIA 001UPE
ETD – Hong Kong Aug 13, 2016
スケジュール：
＜輸出＞
FROM ASIA TO US EAST COAST
TO
SAVANNAH
CHARLESTON
FROM
HONG KONG
YANTIAN
SHANGHAI
PUSAN
29
27
24
22
NORFOLK
32
30
27
25
35
33
30
28
＜輸入＞
FROM US EAST COAST TO ASIA
TO
SINGAPORE
HONG KONG
YANTIAN
SHANGHAI
33
31
28
37
35
32
38
36
33
43
41
38
FROM
SAVANNAH
CHARLESTON
NORFOLK
詳しくは弊社ホームページ（http://www.cma-cgm.jp/）に記載のスケジュール、または担当営業・
カスタマーサービスにご確認ください。
以上

アジア航路 JTVサービス - 高雄港追加寄港のご案内

【中南米輸出】 西岸向け BAF料率変更のお知らせ