22ページから23ページ

えこまち通信
道東3町村連携で魅力をPR
100㎞歩こうよ♪大会in摩周・屈斜路をサポート
弟子屈町・標茶町・鶴居村
ユニバーサルデザイン部会
THE芸術鑑賞 芸術鑑賞イベントを支援
【THE芸術鑑賞/邦楽と書パフォーマンス】
▼
▼
▼
日時/8月11日㈭ 14時~15時 場所/摩周丘幼稚園 参加料/無料
摩周丘幼稚園の広間で邦楽(尺八・琴)と書道パフォーマンスを行います。
尺八の伴 英将 氏はレギュラー番組を持つ異色の奏者。
またNHK
「京紀行」
「桃
山紀行」
「西国路紀行」
などのテレビ番組やCM音楽を手掛け、20カ国以上のワ
ールドツアーにも参加しています。
琴演奏と書道パフォーマンスを披露するのは伴 蒼翠 氏。書道の実力は若手
では全国トップクラス。第47回高野山競書大会最高賞弘法大師賞受賞、毎日書
道展9年連続入選、第66回秀作賞。
ば ん え い しょう
ばん
そうすい
❏問い合わせ先/弟子屈ロータリークラブ☎482‐2141
(ホテル摩周内)
【JAZZ & SummerSoundカムイヤンケ2016(野外音楽フェス)
】
参加料/無料
▼
場所/砂湯 ▼
日時/8月13日㈯ 11時~ ▼
❏アーティストのライブ
さまざまなジャンルで活躍するアーティストが歩行者天国
でライブを行います。
❏楽器とダンスのワークショップ
子どもたちを対象とした楽器やDJブースの体験、プロのダ
ンサーによるダンスレッスン
❏フリーマーケット
(10時~17時)
当日9時からの受け付けで個人の方の参加を募り、フリーマ
ーケットを開催します。詳しくは実行委員会までお問い合わ
せください。
❏バトントラワー・吹奏楽
PLバトントワラー弟子屈教室・I&Mバトンスタジオ、弟子
屈小学校・弟子屈中学校吹奏楽部も出演します。
❏道路に落書き
昔のお祭りを再現!歩行者天国ならでは、道路に落書きをし
ちゃおう!
❏出店
町内外のおいしい食べ物や雑貨を販売します。
アート
(芸術)
によるマチの活性化を目指す、てしかがえこまち推進協議会ア
ート&アド部会
(今井善昭部会長)
では、芸術鑑賞イベントの支援を行っていま
す。なかなか触れ合う機会のない音楽やパフォーマンスですので、ぜひ、お越
しください。
ベーシストの本間洋祐氏
8月6日㈯ 10時~
中央通り商店街(釧路信用金庫弟子屈支店前の通り)
入場無料
アート&アド部会
書パフォーマンスの伴蒼翠氏
歩行者天国で夏を楽しもう!!
急遽避難所となった第5中継所
看板の除幕式
てしかがえこまち推進協議会ユニバーサルデザイン部会
(三木亨部会
長)
は7月1日~3日、
「100㎞歩こうよ♪大会in摩周・屈斜路」のサポート
を行いました。
摩周湖や屈斜路湖、9○○草原など、弟子屈の自然を楽しみながら約
100kmのコースを歩くこのイベントは、
歩く方・サポートする方が共に支
え合い、助け合うことの大切さを感じ、全ての参加者に
「感謝・感激・感動」
を味わってほしいという思いで開催されているもの。車椅子の方や視覚
にハンディキャップのある方の参加も増えてきています。
同部会員は、摩周湖への登り口である第5中継所
(ピュア・フィールド風
曜日)
でのサポートを担当。残念ながら悪天候のため途中で中止となった
ため、中継所は参加者の皆さんの避難所となりましたが、軽食の提供や参
加者の皆さんの誘導、暴風雨で冷えた体のケアなどを行いました。
三木部会長は「暴風雨というハプニングがあったが、部会員やボランテ
ィアの方が一致団結してサポートすることができ、参加者にも喜んでい
ただけたと思う。来年のリベンジを誓う声も聞こえ、私たちとしても大変
うれしかった。来年度もサポートを続けていき、誰にでも楽しめるまちづ
くりをしていければ」と話しています。
問い合わせ先/役場観光商工課観光振興係☎482‐2940
(課直通)
SUMMER JACK 弟子屈
障がいのある方をサポート
札幌での食とおもてなしフェア
道東自動車道阿寒IC(インターチェンジ)開通による道央圏からの観
光客入り込み拡大への期待を込めて、弟子屈町、標茶町、鶴居村の3町村
合同による観光PR事業を実施しました。
6月16日・17日にはクロスホテル札幌
(札幌市)
で、食の魅力をPRする
ため3町村の食材を使ったディナーパーティー
「トリアンゴロ」
を開催。道
央圏にお住まいの方を中心に160人が参加し
「摩周しいたけのヴルーテ
(ス
ープ)
「摩周ポークのロティ
」
(ロースト)
「酪楽館チーズのグラチネ
」
(グラタ
ン)
」
など、3町村の特産品が詰まったコースディナーを楽しみました。ま
た同日、道新プラザDO‐BOX
(札幌市)
で
「食と観光おもてなしフェア」
を
開催。写真パネルの展示や観光パンフレットの配布、特産品の販売を行
い、3町村の魅力を発信しました。
さらに、道道釧路鶴居線の釧路市北斗交差点に3町村で
「道東自動車道
釧路延伸観光推進看板」
を設置しました。道東自動車道を利用して訪れる
お客さまに対し、釧路管内の山側3町村への誘導を図ることを目的に設
置したもの。
「きっと出会える、奇跡の瞬間」
をキャッチコピーとし、各町
村までの距離が記載されています。盤面は縦2.3メートル、横6.8メートル
の大きさで、阿寒側には夕日の中を飛ぶタンチョウヅル、釧路市街地側には青く輝く摩周湖の写真を掲載。外国人観
光客のために英語表記も取り入れています。設置に伴い、7月6日には除幕セレモニーが行われました。
3町村は道東道延伸の効果を釧路管内の山側に波及させ、1次産業を中心とした産業振興と観光振興に向け、連携
しながら取り組んでくこととしています。
『JAZZとSummerSoundそしてDJ Soundが湖に流れ込み神を誘う』
1980年代に行われた屈斜路湖畔での野外ジャズフェスティバル「カムイトラ
ノ」
が30年の時を経て、2013年に
「カムイヤンケ」
としてよみがえりました。
湖の
神様が陸に上がってくるような楽しい音楽イベントを目指し、毎年お盆に開催しています。
今年は、話題のベーシスト本間 洋祐 氏
(札幌)
がトリオで参加。また、邦楽の伴 英将 氏
(京都府)
をはじめとして20
人近くが演奏します!
❏問い合わせ先/カムイヤンケ実行委員会 [email protected]
※天候により内容を変更する場合がありますので、ご了承ください。
問い合わせ先/サマージャック実行委員会☎482‐5151
(炭家 石花木金 内)
23 広報てしかが 2016.8
問い合わせ先
てしかがえこまち推進協議会事務局
(役場観光商工課観光振興係)
☎482‐2940
(課直通)
広報てしかが 2016.8 22