2016 年 8 月 13 日
株式会社協同商事 コエドブルワリー
工場移転のお知らせ
～緑豊かな自然の中での環境と一体になったサステナブルなクラフトビール生産活動のため移転します～
拝啓
貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配をいただき厚くお礼申し上げます。
株式会社協同商事コエドブルワリーは、2016 年 9 月 1 日をもってビール工場を移転することになりましたの
でお知らせ致します。移転から安定可動するまでの期間、皆様にご不便とご迷惑をおかけしますことをお詫び
申し上げます。
敬具
■移転先の概要
名称：COEDO クラフトビール醸造所
住所：埼玉県東松山市大谷 1352
電話：0493-39-2828 FAX：0493-39-2848
移転日：2016 年 9 月 1 日 ※現工場については 8 月 31 日まで通常通り営業いたします
昭和 50 年代に建てられ企業の研修所として使われてきた美しい建築を、高度成長期の昭和の産業遺産とし
て引き継ぎ、醸造所に改修しました。工業団地ではなく、埼玉の田園地帯の背後には森が広がる丘の上にあり、
敷地内に掘った井戸から醸造用水を確保し、醸造活動で排出される排水も浄化し自然に返します。
緑豊かな自然の中での環境と一体になったサステナブルなクラフトビール生産活動を継続して参ります。今
後ともなにとぞ倍旧のご支援をいただきますようお願い申し上げます。
移転に関するお問い合わせ
株式会社協同商事
TEL： 049-244-6911
E-mail： [email protected]
営業に関するお問い合わせ（8 月 31 日まで）
株式会社協同商事コエドブルワリー三芳工場
TEL: 049-259-7735
E-mail： [email protected]
カスタマーコミュニケーションチーム
以上

3位 3位

【セガゲームス】熊本地震における被災地への支援について