第三回ガイド実践入門 8 月 24 日（水）座学研修の

第三回ガイド実践入門 8 月 24 日（水）座学研修のお知らせ
～体験談から学ぶガイドの実務―旅程管理の成功と失敗～
一般社団法人日本観光通訳協会本部運営委員会
まだガイド業務を始めていない方や、ガイドデビュー後も業務に不安のある方々を対象
に今回、座学による研修を行います。「旅程管理一般の基礎」説明及び新米ガイドとベテ
ランガイドの体験談は、今後皆さんのガイディングの際にヒントとなるでしょう。
また、旅行会社担当者を交えてのイレギュラー事態を想定しての参加者によるグループデ
ィスカッションを行い、皆さんで対処策を考えて頂く機会を設けました。
この貴重な座学研修に是非、皆様のご参加をお待ちしております。
〈日
時〉2016 年 8 月 24 日（水）9:15 開始～12:00 終了（予定）
〈定
員〉36 名先着順
（通訳案内士に限る）
〈集合時刻〉9:00（時間厳守）
〈集合場所〉台東区民会館
8 階第 4 会議室
〒111-0033 台東区花川戸 2-6-5 電話 03-3843-5391
http://www.city.taito.lg.jp/index/shisetsu/hall/kuminkan/riyouannai.html
アクセス〉東京メトロ銀座線浅草駅７番出口から徒歩５分
参加費〉JGA 会員：3,500
円、非会員：5,500 円（指定口座に事前振込）
〈内
容〉座学で旅程管理体験談、グループディスカッション
9:15-9:45
旅程管理一般の基礎（JGA 河村輝夫）
9:45 - 10:10 FIT における旅程管理の体験談（JGA 森潔）
10:15 - 11:15 グループディスカッション「イレギュラー対処について」（JGA 宮本靖子
及び旅行会社担当者）
11:20 – 11:35 ベテランガイドの体験談（JGA 副会長矢木野さか恵）
11:35- 12:00 質疑応答他
〈講
師〉
・河村輝夫：JGA 本部運営委員・宮本靖子：JGA 本部運営委員
・森潔：JGA 本部運営委員
〈旅行会社〉4 社参加予定
〈申込開始〉2016 年 8 月 2 日(火) 20:30（厳守、事前申込は無効）〈申込締切〉2016 年 8
月 19 日(金) 15:30（厳守）
〈申込方法〉件名を【旅程管理】として、下記項目を記載の上、電子メールまたは FAX で
JGA 事務局へ。メール： [email protected]
FAX：03-3863-2896
①研修名「旅程管理」 ②氏名（よみがな） ③携帯電話番号(当日連絡可能なもの) ④居
住都道府県 ⑤メールアドレス ⑥登録言語 ⑦（＊非会員様のみ）通訳案内士登録証番号
※定員内の申し込みは仮受け付けとなります。仮受け付けの連絡がありましたら、４営
業日以内に研修費を下記口座にお振り込み下さい。振込手数料はご負担願います。お振込み
をもって、受け付け完了となります。お振込みが無い場合にはキャンセルと見なします。振
り込みが間に合わない場合には、JGA 事務局まで入金予定日をご連絡下さい。
振込先：三井住友銀行丸ノ内支店（245）普通口座番号：０９８６１４９
名義：イッパンシャダンホウジンニホンカンコウツウヤクキョウカイケンシュウ
【重要なご注意】（1）参加費振込後の返金はできかねますのでご了承下さい。
（2）キャンセル料：事前準備の関係上、仮受け付け後、また仮受け付け後に入金予定日を
ご連絡された後で、8 月 19 日（金）15：30 以降にキャンセルされた場合及び当日不参加
は、振込前でも 100％参加費を申し受けます。その場合は 8 月 29 日(月)迄に指定口座に振
り込んで頂きます（手数料ご負担）
。（3）8 月 19 日（金）15:30 以降のキャンセルは、JGA
事務局の他に担当者にもご連絡下さい。（4）JGA 事務局は土・日・祝日は休日となりま
すので、お電話での連絡が出来ません。また、休日が重なりますとご連絡が遅れることもあ
り得ますので、どうぞご了承下さい。また 8 月 11（木）から 16 日（火）は事務局がお盆休
みとなりますので、この期間のお申込みへの回答は 8 月 17 日以降になります。
◎ メール送付時、件名が指定どおりになっているか、ご確認下さい。 ◎ お願い：当日
は必ず「通訳案内士証」を胸に着用して下さい。 ◎
JGA 事務局まで。 ◎
申し込みについてのお問い合わせは
内容についてのお問い合わせは河村まで。 ( Email:karanja-
[email protected])
一般社団法人日本観光通訳協会
〒101-0024 東京都千代田区神田和泉町 1-6-1 インターナショナルビル 603 号室
電話番号 03-3863-2895 （ツーヤクゴー）
FAX 番号 03-3863-2896
E-mail： [email protected]
URL： http://www.jga21c.or.jp/

Download Report