食べよう！ 泊まろう！
まちごとパブリッシング
http://machigotopub.com
深圳 -shenzhen- STAY
広東省 005 深圳ホテル＆レストラン４枚ガイド
東莞
広州へ
深圳
九広鉄路
地鉄環中線
大芬
油画村
地
線
華
竜
鉄
地
深圳
北駅
鉄
竜
崗
深圳
水庫
線
地鉄
線
地
鉄羅
宝線
香格
里拉
COCO
PARK
錦江之星
福民路店
福田
口岸
華強
北路
河
華僑城
機場
和頤
酒店
深圳
市民中心
圳
錦繍
中華
福田
線
深
世界
之窓
蛇口
錦江
之星
羅湖駅
（深圳）
羅湖駅
（香港）
彭年
酒店
羅湖
線
鉄
東
落馬洲
東門
歩行街
深圳湾
香港新界
蛇口へ
天水圍
香港
九龍へ
元朗
0㎞
10㎞
◇参考資料 深圳旅游网 http://www.shenzhentour.com/ 情報最終確認日 2016.8.4 ◇誰でも自由に深圳の
ホテル＆レストラン情報を書き込める「グーグル・マップ版」もまちごとパブリッシングウェブで公開中です。
食べよう！ 泊まろう！
まちごとパブリッシング
http://machigotopub.com
深圳 -shenzhen- STAY
広東省 005 深圳ホテル＆レストラン４枚ガイド
深圳福田香格里拉大酒店
【中高級ホテル】
深圳福田香格里拉大酒店
シェンチェンフウティエンシィアングァリイ
ラアダアジィウディエン
深圳最高級ホテルのシャングリラ・ホテル。福
田 CBD の中心にあり、贅沢な滞在ができる。羅
湖にもシャングリラ・ホテルあり。
住所 中国深圳福田区益田路 4088 号
電話 0755-88284088
ウェブ http://www.shangri-la.com/cn/
料金 W1288 元〜（2016.8 確認）
深圳彭年酒店【中高級ホテル】
深圳彭年酒店
シェンパンニィエンジィウディエン
海友深圳羅湖口岸国貿酒店
海友深圳罗湖口岸国贸酒店ハイヨウシェンチェン
ルゥオフウコウアングゥオマオジィウディエン
人気チェーンの漢庭酒店系。羅湖駅隣の国貿の
目の前。部屋は清潔で無料 Wi-Fi 可。
住所 深圳市羅湖区人民南路 2039-4 号
電話 0755-33912388
ウェブ http://hotels.huazhu.com/
料金 W144 〜 239 元（2016.8 確認）
錦江之星深圳福民路酒店
锦江之星深圳福民路酒店ジィンジィアンツウシィ
ンシェンチェンフウミンルウジィウディエン
こちらも錦江之星系列のホテル。福田に近く、
香港へのアクセスもよい。
住所 広東省深圳市福田区福民路 8 号
羅湖にある高級ホテルの深圳彭年酒店。各種会
電話 0755-88301212
議や結婚式などでも利用される。各種レストラ
ウェブ http://www.jinjianginns.com/
ンのなかに日本食レストランもあり。
料金 W186 〜 303 元（2016.8 確認）
住所 中国深圳市羅湖区嘉賓路 2002 号
電話 0755-25185888
ウェブ www.panglin-hotel.com
料金 W1988 元〜（2016.8 確認）
錦江之星深圳地王広場酒店
锦江之星深圳地王广场酒店
ジィンジィアンツウシィンシェンチェンダア
ワァングゥアンチャンジィウディエン
人気ホテルチェーンの錦江之星。羅湖、大劇院
などへのアクセスがよい。無料 Wi-Fi 可。
住所 広東省深圳市羅湖区桂園路 15 号
電話 0755-25593900
ウェブ http://www.jinjianginns.com/
料金 W203 〜 322 元（2016.8 確認）
深圳華強北和頤酒店
深圳华强北和颐酒店シェンチェンフゥアチィア
ンハアイイジィウディエン
華僑北路に位置するビジネスホテル。安心して
滞在できる。
住所 広東省深圳市福田区深南中路 2081 号
電話 0755-33371999
ウェブ http://www.homeinns.com/
料金 W329 〜 442 元（2016.8 確認）
［見せる中国語］
（深圳福田香格里拉大酒店）怎么走？
〜ゼンマゾウ？
このホテルに行きたいんですけど？
◇参考資料 深圳旅游网 http://www.shenzhentour.com/ 情報最終確認日 2016.8.4 ◇誰でも自由に深圳の
ホテル＆レストラン情報を書き込める「グーグル・マップ版」もまちごとパブリッシングウェブで公開中です。
食べよう！ 泊まろう！
まちごとパブリッシング
http://machigotopub.com
深圳 -shenzhen- STAY
広東省 005 深圳ホテル＆レストラン４枚ガイド
九広鉄路
羅湖
東莞
広州へ
翠竹
筍崗東路
文錦北
路
紅桂
紅嶺
紅嶺大道
茘枝
公園
地
鉄
竜
崗
路
曬布
唐宮
海鮮舫
線
錦江
京基 100 之星
大劇院
鄧小平
画像広場
人民橋
河
海友
国貿酒店
大道
広東省
深圳
羅湖駅
線
彭年
酒店
羅湖
羅湖商業城
丹桂軒
羅湖
（香港側）
東鉄
香港新界
蛇口
国貿
地鉄羅宝線
濱河
地鉄
湖貝
地王
大厦
万象城
深圳
東門歩行街
老街
線
0㎞
2㎞
◇参考資料 深圳旅游网 http://www.shenzhentour.com/ 情報最終確認日 2016.8.4 ◇誰でも自由に深圳の
ホテル＆レストラン情報を書き込める「グーグル・マップ版」もまちごとパブリッシングウェブで公開中です。
食べよう！ 泊まろう！
まちごとパブリッシング
http://machigotopub.com
深圳 -shenzhen- STAY
広東省 005 深圳ホテル＆レストラン４枚ガイド
丹桂軒
丹桂轩
ダァングイシュアン
羅湖や華僑城など、深圳にいくつかの店をかま
える人気店の丹桂軒。広東料理ーをベースに各
地の味をとり入れた料理を出す。
住所 羅湖商業城
羅湖商業城
罗湖商业城
ルゥオフウシャンイエチャン
香港とのボーダー近くに立つショッピングモー
ルの羅湖商業城。丹桂軒はじめ各種レストラン
も入る。
住所 羅湖
ウェブ http://www.lowucity.com/
東門歩行街
东门步行街
ドォンメンブウシィンジエ
深圳随一のにぎわいを見せる東門歩行街。小吃
から本格的な広東料理店、ファーストフード店
まで多くの店舗が軒を連ねる。
深圳万象城
深圳万象城
シェンチェンワァンシィアンチャン
高級ブランドなどが入居するショッピングモー
ルの深圳万象城。ホテルやレストランなども集
まる。
住所 羅湖区宝安南路 1881 号
ウェブ http://www.themixc.com/
COCO Park
COCO Park
深圳福田に立つ大型ショッピングモールの
COCO Park。美食広場では 20 以上のレストラン
が集まり、中華、ファーストフード店など多彩。
住所 深圳市福田中心区福華三路 268 号
ウェブ http://www.cocopark.cn/
［見せる中国語］
（丹桂轩）怎么走？
〜ゼンマゾウ？
この店に行きたいんですけど？
住所 羅湖
唐宮海鮮舫
唐宫海鲜舫
タァンゴォンハイシィエンファン
東門歩行街の一角に位置する唐宮海鮮舫。南海
で陸揚げされた海鮮料理などを出す。
住所 羅湖区新園路 1 号中海商城 6 楼
ウェブ http://www.tanggong.cn/
▲上　東門歩行街で小吃を食べる人たち
◇参考資料 深圳旅游网 http://www.shenzhentour.com/ 情報最終確認日 2016.8.4 ◇誰でも自由に深圳の
ホテル＆レストラン情報を書き込める「グーグル・マップ版」もまちごとパブリッシングウェブで公開中です。

3位 3位