Life Is Your Adventure
“#アドベンチャーライフ”コンテスト応募規約
1. “#アドベンチャーライフ”コンテスト（以下、「本キャンペーン」）は、世界中で高い品質に対す
る自信をもって時計を販売しているビクトリノックス・スイスアーミー（以下、「当社」）が主催する
コンテストです（ブランド本社は、スイス・ジュラ州デレモン）。
2. 本キャンペーンの応募には Instagramのアプリとユーザーアカウントが必要になります。途中でア
カウントを削除した場合は入選が無効となりますので、ご注意ください。Instagramのスマートフォン
アプリは、iPhoneは Appstoreより、Adoroidは Google Playよりダウンロードしてください。
3. 応募は18歳以上の方とさせていただきます。年齢が確認できる資料の提示を依頼する場合がありま
す。
4. 応募の際は、InstagramまたはFacebookにログインしてください。応募条件として、商品を購入して
いただく必要はありません。応募者は、InstagramまたはFacebookで指定ハッシュタグをつけて写真を
投 稿 す る だ け で 、 本 キ ャ ン ペ ー ン に 応 募 す る こ と が で き ま す 。
それぞれの写真に、ハッシュタグ 【 #アドベンチャーライフ 】、および、「I.N.O.X.」シリーズの
ウォッチ5モデルのハッシュタグ：【 #inoxRubber 】または【 #inoxSteel 】、【 #inoxLeather 】、
【 #inoxProdiver 】、【 #inoxParacord 】* のうちからご希望のモデルのハッシュタグを1つ選んで
投稿してください。応募には上記2種類のハッシュタグを必ずつけ、2016年8月16日（火）までに投稿し
てください。以上の条件が満たされていない応募は、入選の対象外となります。
*【 #inoxRubber 】は「I.N.O.X.」、【 #inoxSteel 】は「I.N.O.X. スチール」、 【 #inoxLeather 】
は「I.N.O.X. レザー」、【 #inoxProdiver 】は「I.N.O.X. プロフェッショナルダイバー」、【 #inoxParacord 】は「I.N.O.X. パラコード」のハッシュタグとなります
5. Facebookからの応募の際は、ビクトリノックスFacebookページ上に掲載される“#アドベンチャーラ
イフ”コンテストに関する投稿のコメントに指定ハッシュタグをつけてシェアしていただく必要があり
ます。
6. 入選の権利は期間中、おひとり様につき1回とさせていただきます。
18 juillet 2016
1/4
7. ビクトリノックス審査員は、ウォッチのハッシュタグ1つにつき、入選作品1点を選びます。5名の入
選者は、賞品のカラーをお選びいただけます。
8. 賞品内容および期間等のキャンペーンの実施内容は、都合により予告なく変更になる場合がありま
す。賞品内容の変更の場合は、ビクトリノックスの代替製品をお送りする場合があります。
9. 賞品は、入選者の送付先を確定次第30日以内にスイス国内より発送される予定です。在庫や各国の
発送状況により遅れる可能性がありますので予めご了承ください。入選時にお知らせいただいた住所等
に入力不備、または宛先不明などの理由により賞品がお届けできない場合は、入選の権利を無効とさせ
ていただきます。
10. 賞品は追跡可能なサービスで発送される予定です。
11. 入選の権利はご本人のものとし、他の賞品との交換や、譲渡・換金はできません。
12. 受け取った賞品に何らかの不具合がある場合は、恐れ入りますが、下記までEメールにてご連絡願
います：
ビクトリノックス・スイス本社 Eメール：[email protected]
13. 個人情報について：本キャンペーン応募者は、入力データ（写真、応募者名、応募者からのメール）
が当社および当社グループ会社が管理、使用、主催、応募または発行するウェブサイト、公式SNSアカ
ウント、イベント・展示会（その施設等を含みます）、印刷物、販売促進物、宣伝広告物等に利用され
ることに許諾し、ご提供いただいた個人情報は、本キャンペーン運営のために利用することに同意した
ものとみなします。投稿写真は、応募者ご自身が撮影されたもので、著作権などの権利のすべてが応募
者に帰属するものに限ります。写真に人物が写る場合は、必ず被写体本人の承諾・使用許可を得てくだ
さい。また被写体が未成年の場合は、親権者の承諾が必要です。万が一投稿作品について、第三者と紛
争等生じた場合は、応募者ご自身の責任と費用負担によって解決していただきます。他人の著作権・肖
像権を侵害するような行為が行なわれた場合、それに関するトラブルの責任は一切負いかねます。
14. 写真のアップロードに対するコンテンツポリシー／本キャンペーンの応募を拒否する権利：
本キャンペーンへの応募はすべて、InstagramまたはFacebookで投稿された後、当社の承認が必要にな
ります。不適切および／または侮辱的と考えられる応募はすべて、審査対象外となります。当社コンテ
ンツポリシーは、公序良俗に反するものや、第三者の著作権、商標権、肖像権などを侵害するものを禁
じています。不適切および／または侮辱的との判断は、当社が独自に下します。応募者は、本キャンペ
ーンへの応募に関連したプロフィールや画像、映像の創作や投稿を介して、攻撃的な表現形式や暴力行
為を含む中傷、侮辱、軽蔑、露骨なポルノあるいは性的な表現、人種、性、宗教、国籍、身体的ハンデ
18. Juli 2016
2/4
Commenté [MK1]: Ici, nous avons pris la liberté de mettre la
traduction de la « Photo » (vu l’explication de ce concours.) S’il
vous faut une traduction de la « vidéo », ce sera 映像
ィキャップ、性的傾向に基づく差別の描写あるいは挑発、不法活動の描写や奨励、危険な離れ業の描写、
偏見の主張、人種差別、団体や個人への嫌悪表明や危害挑発を一切行なわないことに同意します。応募
者が投稿した素材の中に、当社が上記のような内容を含む、あるいは不適切および／または侮辱的な素
材を発見した場合は、入選の対象外となります。また、当社が投稿されたプロフィール、画像、映像が
第三者の知的所有権を侵害すると判断した場合も同様に、入選の対象外となります。
15. 入選者は、当社がその投稿写真を一般メディアやマーケティング目的で無償使用することに同意し
たものとみなします。
16. 入選者の決定：キャンペーン期間中の応募はすべて、ビクトリノックス審査員が審査します。入選
者の決定は、5営業日内に行なわれる予定です。
17. 入選者の発表については、InstagramおよびFacebookにて発表される予定です。
18. 入賞の受諾は、入選者発表後14日以内に、下記宛先にメールにて行なってください：
ビクトリノックス・スイス本社 Eメール：[email protected]
19. 14日以内に返信いただけない場合は、入選をキャンセルし、入選者の繰り上げを行ないます。
20. 入選に関するいかなる最終判断もビクトリノックス審査員が行ないます。
21.
ビクトリノックスの従業員やその家族、お取引先またはこのキャンペーンに個人あるいは業務上
関わっている方は応募できません。
22. 多重応募など不正な応募が発覚した場合、懸賞の応募は無効となります。 また応募の際に不正な
個人情報、メールアドレス、電話番号、権利所有、または違反が発覚した場合、懸賞の応募は無効とな
ります。ビクトリノックスは応募が第三者の権利を侵害している場合、あるいは法令の定めに反する場
合、当該応募を無効とする権利を有します。入選者が悪質な多重応募、自動応募であることが認められ
た場合、入選は無効となります。
23. ご提供いただいた個人情報は、キャンペーン運営目的のみで利用させていただきます。また、本キ
ャンペーンの応募をもって個人情報の利用目的への同意確認とさせていただきます。
18. Juli 2016
3/4
24. 当社は、キャンペーン応募が応募あるいは賞品を受諾したことで被った被害、喪失、傷害に対して、
一切の責を負いません。応募者の不注意による死亡あるいは個人的傷害に対し、応募者に対して一切の
責を負いません。
25. 当社の統制の及ばない範囲で発生した改ざん、無許可の介入、詐欺、技術的不具合などの理由やそ
の他あらゆる原因でキャンペーンの運営、安全、公正、清廉、適切な管理に悪影響が及び、本キャンペ
ーンを計画どおり維持できない場合、当社は、この応募プロセスを改ざんした人物を失格させる権利を
有します（現行適用法記載の規定に従う）。
26. 当社の適切な統制の及ばない範囲で何らかの行為、遺漏、事件あるいは状況が発生し、当社がこの
応募条件・規約に従うことができなくなった場合、当社は義務の不履行あるいは遅延に対して一切の責
を負いません。
27. 本キャンペーンの応募をもって、応募者は本キャンペーン応募規約に同意することの確認とさせて
いただきます。
28. 本キャンペーンの応募規約は、スイス法に基づき、一切の訴訟手続きについては、スイスの裁判所
を専属的な管轄裁判所とします。
29. 本キャンペーン開催期間は、2016 年 7 月 19 日（火）10:00 から 8 月 16 日（火）23:59 までで
す（※スイス時間）。
30. 本キャンペーンは、インスタグラム(Instagram)やその他のブランド、ソーシャルメディアによる
キャンペーンとは一切関係がありません。
18. Juli 2016
4/4

3位 3位