商品の詳細ならびにお申込書はこちら

2016
夏のオードブル
宅配 OK
お渡し期間 8/1（月）ー8/31（水）
Summer Hors d'oeuvre
ご予約はお届けの
お盆や新潟まつりをはじめ、各花火大会などにぜひご利用ください。
A 夏おせち 2段重
１カ所
10,800 円以上
ご予約受付期間
7 25 月 8 29 月
要予約２日前まで
2
1
3
１黄金豚のピカタトマトソース添え
2 トラウトスモークサーモン
3 サザエのグラタンガーリック風味
4 野菜のオリエンタル風
5 有頭海老フライ
6 ローストビーフ
6
カニコロッケ／チーズ／うな玉／人参グラッセ／
スナップエンドウ／シャンピニヨンソテー／
エビのサフランテリーヌ／トリュフの香りチキンロースト／
合鴨とオレンジのコンフィのテリーヌ
1
5
10,800 円
2
3
4
B 夏オードブル
１海老フライ＆蟹クリームコロッケタルタルソース添え
2 トラウトサーモンリエットプティロール
3 茄子と牛肉のムサカトマトソース
4 オリーブ＆ピクルスのピンチョス＆ドライフルーツと
ナッツのテリーヌ＆パテアンクルート
5 有頭海老カクテルソース添え＆タコのマリネ
トラウトスモークサーモン／手羽元の甘辛上げ
ソフリット＆とり天スイートチリソース／
ポークフィレ肉のピカタソースシャルキュティエール
5
5,400 円
4
C ローストビーフ
1日塩でマリネしたアメリカ産牛肉を90℃の低温で
じっくりローストし焼き上げました。
低温でゆっくり火を通したローストビーフは肉汁を逃がさない
ため縮んで固くならず肉の旨味をぎゅっと中に閉じ込めた、
柔らかな仕上がり。
お届けに合わせて調理（マリネ）いたします。ほんのりと温かい、
ジューシーなローストビーフをお楽しみください。
※生肉の状態で
1kgのお肉を調理します。
10,800 円
掲載商品は限定品です。定数に達し次第ご用命を締め切らせていただく場合がございます。
お申込は、
裏面をご覧ください
▲
※表記の料金には、
消費税が含まれます。※食材の入荷状況により、
メニューが一部変更となる場合がございます。
※お料理の容器は、
ご返却不要な容器を使用いたしております。※掲載写真はイメージです。※一部アレルギー食材を使用しております。
お申込書〈ホテル日航新潟夏のオードブル〉
ご予約受付期間
7 月 25日（月）∼ 8 月 29日（月）
フリガナ
B
C
お渡し場所
3 階特設受付
※マンション等の場合は、建物名称とお部屋番号までご記入ください
ご住所
●携帯（）
ー商品名
A
8 月 1日（月）∼ 8 月 31日（水）
〒 -
お名前
ご連絡先
お渡し期間
ご予約日：月日
価格
夏おせち２段重
10,800円
5,400円
夏オードブル
10,800円
ローストビーフ
合計
お届けサービス
●その他
（）
ー個数
お渡し日
合計金額
※1∼31日の希望日を
ご記入ください
個
TEL 025- 241- 0808
日
お渡し方法
円
お渡し時間：午前 11時∼午後 6 時
個
ご来館
お渡し
円
ご来館時間：
時頃
※希望時間をご記入ください。
お渡し場所：３階特設受付
個
円
個
円
□ 正午∼午後３時
□ 午後３時∼午後６時
お届け
※希望の時間帯に□をお付けください
※配送の都合により、時間指定はご容赦ください。
※当日の天候・交通事情により遅れる場合が
ございます。予めご了承ください。
ご注意
ご予約期限
※お届け先がご予約お名前・ご住所と
異なる場合のみご記入ください。
２日前までに要予約
お届け先お名前
受付担当者
部署名
◆ 駐車場ご利用の際は1時間無料と
させていただきます。
ご来館特典
１ヶ所10,800円以上のお買い上げにつき、
新潟市中央区・東区・西区・江南区の範囲内で承ります。
ご予約はお電話、またはＦＡＸにて承ります。
8月
名前
（お電話受付時間／ 10：00 ∼ 18：00 ）
お届け先ご住所
FAX 025- 241- 0877
〒予約課確認欄
〒950-0078 新潟市中央区万代島 5-1
TEL.025-240-1888 FAX.025-240-1880
お届け先ご連絡先
http://www. hotelnikkoniigata.jp
（ホテル記入欄）
●携帯（）ー
●その他（）ー
切り取り線
お客様控え（切り取ってお渡し日まで保管ください）
お名前
お申込商品
個数
様
お渡し日
８月
お渡し方法
・ご来館
日
お申し込み
商品について
※ご来館でのお渡し時間は午前 11 時∼午後 6 時、お渡し場所は 3 階特設受付となります。
※お届けは天候・交通事情により遅れる場合がございます。
※商品の性質上、当社に責がある場合を除き、締切日以降のお取り替えやお取消しは、何卒ご容赦願います。
※止むを得ない事情により、メニュー内容や容器等を変更させていただく場合がございますのでご了承ください。
※お料理は指定の保存方法で保管いただき、必ず消費期限内にお召し上がりください。
※お支払いは現金、またはクレジットにて承ります。但し、
お届け先でのお会計は現金のみ承らせていただきます。
※掲載商品は企画品につき、各種ご優待や割引制度およびＪＡＬクーポン等のご利用対象外とさせていただきます。
時頃
・お届け（正午∼午後3時）
・お届け（午後3時∼午後6時）
【お問い合わせ】
ホテル日航新潟予約課
TEL 025- 241- 0808
（ 10：00 ∼ 18：00 ）
担当者

Download Report