2016.8 直 島 町 職 員 の 募 集（一 般 行 政 事 務） 町では、平成29年4月から働いていただける直 島町職員を次のとおり募集します。 募集期間 ８月１日（月）～８月22日（月） （郵送の場合は、期間内必着とします。 郵便事故等により不着の場合は責任を 負いません。） 募集人員 一般行政事務 若干名 試 験 日 第１次試験（筆記） ９月４日（日） 第２次試験（面接）10月上旬予定 試験会場 直島町役場（直島町1122番地1） 受験資格 ①昭和62年４月２日～平成10年４月１日までに 生まれた方で、高校・短大・大学以上を卒業した、 または平成29年３月31日までに卒業見込みで ある。 ②採用後は、直島町に居住が可能であること。 申込方法 総務課に備え付けの申込書により申し込んでくだ さい。 申込書を郵送で希望の場合は、封筒の表に「採 用試験申込用紙請求」と朱書し、返信用封筒（Ａ ４判のものが入る大きさの封筒（角２号）に120 円切手を貼って、宛先を明記したもの）を必ず同 封してください。 申し込み先 〒761－3110 香川県香川郡直島町1122番地1 直島町総務課人事担当 お問い合わせ 役場総務課 ☎ 087－892－2222 直島幼児学園職員の募集（保育教諭） 町では、平成29年４月から働いていただける直 島幼児学園の職員を次のとおり募集します。 募集期間 ８月１日（月）～８月22日（月） （郵送の場合は、期間内必着とします。 郵便事故等により不着の場合は責任を 負いません。） 募集人員 保育教諭１名程度 試 験 日 第１次試験（筆記）９月４日（日） 10月上旬予定 第２次試験（面接・実技） 試験会場 直島町役場（直島町1122番地１） 受験資格 ①幼稚園教諭免許および保育士資格を有する、ま たは平成29年３月31日までに免許・資格を取 得する見込みであること。 （指定する期日までに 必要な資格を取得しなかった場合は、採用され る資格を失います。） ②採用後は、直島町に居住が可能であること。 申込方法 教育委員会に備え付けの申込書により申し込ん でください。 申込書を郵送で希望の場合は、封筒の表に「採 用試験申込用紙請求（保育教諭）」と朱書し、返信 用封筒（Ａ４判のものが入る大きさの封筒（角２号） に120円切手を貼って、宛先を明記したもの）を 必ず同封してください。 申し込み先 〒761－3110 香川県香川郡直島町1122番地１ 直島町教育委員会事務局人事担当 お問い合わせ 役場教育委員会 ☎087－892－2882 ふれあい診療所臨時職員の募集 平成28年10月１日からふれあい診療所で働い ていただける臨時職員を若干名募集します。 ９月23日 （金）までに履歴書を提出してください。 ●看護補助員 勤 務 日：シフト制 勤務時間：8：30～17：15 ※午前のみ、午後のみをご希望の場 合はご相談ください。 資格要件：普通自動車運転免許（AT限定可） ●厨房職員 勤 務 日：シフト制 勤務時間：6：30～18：00まで ※実働時間は上記時間の中で５つに 分かれます。 詳しくはお問い合わせください。 お問い合わせ ふれあい診療所 ☎087－892－2266 平日 8：30～12：00 14：00～17：15 2 単身者用住宅（マリンパール横防）の入居者募集について 町では、単身者用住宅（マリンパール横防）の入居 者を次のとおり募集します。 場 所 直島町3766番地（横防） 町営単身者用住 宅（マリンパール横防）103号室 募集戸数 鉄骨造２階建 1K １戸 家 賃 40,000円（月額） ※別途、 共益費 1,000円 （月額） が必要です。 入居資格 原則、町内に居住地を確保していない方で、次の条 件を全て満たしている方。 ①入居日において満18歳以上40歳未満の単身者で、 町内に住所を移す見込みである ②現在、住宅に困窮し、自ら居住する住宅を必要とし ている ③原則、連続して２年以上入居する ④町税等の滞納がない ⑤家賃の支払能力がある ⑥暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律（平 成３年法律第77号）第２条第６号に規定する暴力団 員でない 受付期間 ８月１日（月）～８月16日（火） ※８：15～17：00 （土・日曜日は受け付けできません。 ） 申込方法 必要書類〔入居許可申請書、 「単身者用住宅の留意事 項について」 、住民票、平成27年分課税・所得証明書 及び納税証明書（直島町内に住所を有しない方は、「転 入確約書」 、現住所での住民票、課税・所得証明書） 〕 をそろえて役場建設経済課窓口へ申込者が直接持参し てください。 ※課税対象でない方もその旨の証明を提出してください。 ※上記入居資格の①を除く全ての項目に該当する方で、 町内において、現入居先の家主等から退去を求めら れての応募の方は、その事実を証する書類（証明書） を提出していただき、その状況等により判断させて いただきます。ただし、複数の応募があった場合は、 町内に居住地を確保していない方が優先となります。 資格審査等 申込受付後、資格審査を行い、入居資格該当者には 抽選会及び入居説明会の日時、場所を記載した文書を 送付します。また、入居資格に該当しなかった方にも 文書で通知します。 抽選会及び入居説明会 ８月18日（木）16：00～ 役場２階大会議室 入居資格該当者は、必ず時間厳守で抽選会に出席し てください。なお、当選された場合には、その後、引 き続き入居説明を行います。（代理人でも可） 入居予定日 ９月１日（木） 申し込み・お問い合わせ 役場建設経済課 ☎ 087－892－2224 町営住宅（地蔵山第３団地）の入居者募集について 町では、町営住宅（地蔵山第３団地）の入居者を次 のとおり募集します。 場 所 直島町1844番地14（文教） 町営住宅（地蔵山第３団地）８号室 募集戸数 木造２階建 ４DK １戸 家 賃 16,000円～40,400円（月額） （世帯全員の所得に応じて家賃を算定します） 入居資格 次の条件を全て満たしている方。 ①町内に住所を有する者で、町税等を滞納していない ②同居の親族（約３カ月以内に婚姻をし、入居予定の 親族を含む）がある ③現在、住宅に困窮し、自ら居住する住宅を必要とし ている ④入居する世帯全員の所得の合計額が収入基準※を満 たしている（一般世帯と高齢者・身体障害者世帯と では所得基準が異なります） ⑤その者、または、現に同居し、もしくは同居しよう とする親族が暴力団員による不当な行為の防止等に 関する法律（平成３年法律第77号）第２条第６号に 規定する暴力団員でない 受付期間 ８月１日 （月）～８月16日（火） ※８：15～17：00 （土・日曜日は受け付けできません。 ） 申込方法 必要書類〔入居許可申請書、 「町営住宅の留意事項に ついて」 、住民票、平成27年分課税・所得証明書及び 3 納税証明書〕をそろえて役場建設経済課窓口へ申込者 が直接持参してください。 ※課税対象でない方もその旨の証明を提出してください。 資格審査等 申込受付後、資格審査を行い、入居資格該当者には 抽選会及び入居説明会の日時、場所を記載した文書を 送付します。また、入居資格に該当しなかった方にも 文書で通知します。 抽選会及び入居説明会 ８月18日（木）15：00～ 役場２階大会議室 入居資格該当者は、必ず時間厳守で抽選会に出席し てください。なお、当選された場合には、その後、引 き続き入居説明を行います。（代理人でも可） 入居予定日 ９月１日（木） ※入居資格を満たす収入基準とは、年間総所得がおおよそ下記 の金額以下の場合を指します。 ２人家族（同居１人） 2,276,000円以下 ３人家族（同居２人） 2,656,000円以下 ４人家族（同居３人） 3,036,000円以下 ５人家族（同居４人） 3,416,000円以下 ●家族のうちで所得が２人以上ある方は、それぞれの所得 を合算して当てはめてください。 ●特定扶養、老人扶養等控除のあるときは、上記の金額と は異なります。 申し込み・お問い合わせ 役場建設経済課 ☎ 087－892－2224 2016.8 急傾斜地崩壊防止対策事業補助について 急傾斜地崩壊防止対策事業とは 傾斜が急で、崩壊の危険性のある自然崖等に対して、 傾斜地の所有者又は住宅所有者が崩壊防止工事を行う ことが困難な場合、町が擁壁工事や法面工事を行い、 がけ崩れから住民の生命と財産を守る事業です。 香川県急傾斜地崩壊防止対策事業県費補助要綱に基づ く採択基準 １．急傾斜地（傾斜度が30度以上の土地に限る。 ）の 高さが５ｍ以上であること。 ２．移転適地がないこと。 ３．人家２戸以上に倒壊等著しい被害を及ぼすおそれ のある急傾斜地であること。 ４．自然斜面である急傾斜地であること。ただし、人 工斜面であっても築造から10年以上経過したも ののうち、あらかじめ知事の承認を受けた急傾斜 地を含むものとする。 ５．本事業の施行については、香川県急傾斜地崩壊防 止対策事業県費補助要綱及び香川県補助金交付規 則に基づくものとする。 経費の内訳 県 費 直接的に必要な経費（工事費） 補助率１／２ 町 費 工事費の１／４ 分 担 金 工事費の１／４（個人負担金） 上記の採択基準を満たし、急傾斜地崩壊防止対策事 業補助を受けたい場合は、９月９日 （金）までに役場建 設経済課（☎087－892－2224）にご連絡ください。 なお、要望が多い場合は、香川県と協議して事業箇 所を決定します。 環境水道課からのお知らせ 今年度も水道メーターの交換を実施します。 皆様ご使用の水道メーターは、町が皆様にお貸しし ているものであり、計量法に基づき、定期的に交換し ています。 ●メーター交換は、町から委託を受けた町指定給水装 置工事事業者が行っています。 （委託証明書またはそのコピーを携帯しています。） ●町から個別に交換のお知らせ等はしていませんので、 業者が交換する際はご協力をお願いします。 ●このメーター交換は無料です。 ●メーター毎に検査満了期日があり、それに基づいて 交換していますので、近隣の家とは交換時期が異な る可能性があります。 ただし、下記の修理や改良費用については個人の負担 となります。 ●メーターやボックスを破損させた場合の修理費。 ●交換する際に次のような場合の改良費。 ・メーター位置が深くて交換できない。 ・メーターボックス上や周辺に障害物があって交換 できない。 ・メーターボックス内に異物（土、コンクリート 等） が入っていて交換できない。 ・メーターが交換できない場所にある。（狭い通路の 奥、植木の中 等） 省エネ県民運動「省エネみらいプロジェクトか 9月10日は『下水道の日』～忘れない 暮らしの下に 下水道～ ９月10日は「下水道の日」です。 「下水道の日」は、下水道を全国的にアピールするた め、昭和36年から「全国下水道促進デー」として始ま りました。立春から数えて220日目となる９月10日 は、台風がよく来襲する時期とされており、雨水の排 除による浸水対策は下水道の大きな役割の一つである ため、この日が「全国下水道促進デー」とされました。 そして、 平成13年に、 より親しみのある名称として「下 水道の日」に変更されました。 下水道は、快適で美しい環境づくりと、豊かな自然 を未来へ残していくために重要な役割を果たすもので 夏頃に広報を行う場合、秋・冬の取組み す。 掲載枠の制限に抵触する場合、〔スケジ 環境を保全する意味からも、公共下水道が整備され ている地域にお住まいでまだ使用されていない方は、 排水設備指定工事店へ連絡して早急に下水道への接続 〔ロゴマーク〕 をお願いします。 また、この下水道の日をきっかけにトイレットペー パー以外のものを下水道に流さないなど、一人ひとり が下水道の正しい使い方を見直して今ある下水道施設 を長く大切に使っていきましょう。 省エネみらいプロジェクトかがわ、始動！ （掲載上の注意）掲載枠の制限に抵触する場合、〔ロゴマ 県は、平成27年12月策定の「香川県地球温暖化対策推進計画」で、低炭素型のライ 〔ロゴマーク〕を使用する場合、縦横比 フスタイル・ビジネススタイルの定着を将来像に掲げ、その実現に向け、一層の省エネ ・ 節電努力と意識啓発を目指して、季節に応じた省エネルギー行動をテーマに、今年度か ら、省エネ県民運動「省エネみらいプロジェクトかがわ」を展開します。イベントや講 〔問い合わせ先〕 習会をきっかけに、地球にやさしい日常生活・事業活動を心がけ、 実践していきましょう。 香川県 環境政策課 地球温暖化対策Ｇ ０８７－８３２ お問い合わせ 香川県 環境政策課 地球温暖化対策Ｇ ☎087－832－3215 かがわの環境 検索 検索 4 住民票等の不正請求を防ぐため「本人通知制度」をご利用ください 本人通知制度とは、住民票の写し等の証明書を本人の代理人又は第三者に交付したとき、本人にその事実を通知 するものです。 本人通知をすることにより、不正請求の早期発見や事実関係の早期究明が可能になります。また、制度の導入に より、不正請求が発覚する可能性が高まることから、不正請求を抑止する効果が期待されます。 この制度の利用は希望者に限るため、事前に登録が必要です。 〈登録できる方〉 町の住民基本台帳に記載されている方、または戸籍に記載されている方 〈登 録 方 法〉 本人確認書類（運転免許証、パスポート、マイナンバーカードなど） 、印鑑を持参して、住民福祉 課で登録の手続きをしてください。 （代理人による申請の場合は、委任状と代理人の本人確認書類が必要です。 ） 本人通知制度登録者 （利用希望者のみ） 住民票の写し等の請求者 直島町に住民票又は戸籍があり、 登録をした人 ④交付した事実を通知 ①事前登録の申出 代理人・第三者等 ②住民票の写し等の請求 ③住民票の写し等の交付 直 島 町 役 場 お問い合わせ 役場住民福祉課 ☎087－892－2223 ご存知ですか？ 児童扶養手当制度・特別児童扶養手当制度 児童扶養手当制度 父子・母子家庭等の生活の安定と自立を促進し、児 童の健やかな成長を願って支給される手当です。 受給者の方は毎年８月に現況届を提出することに なっています。８月以降も引き続き受給するために必 ず提出してください。 支給対象 次の条件に当てはまる児童を監護している父（母）、 または養育者 ●父母が離婚した児童 ●父（母）が死亡した児童 ●父（母）が重度の障がいの状態にある児童 ●母が婚姻によらないで懐胎した児童 手当が支給されない場合 ●児童が児童福祉施設等に入所している ●父（母）が婚姻している（事実上婚姻関係と同様 の事情がある） 手当月額 全部支給 一部支給 42,320円～ 平成28年８月分から 42,330円 9,990円 （子どもが１人の場合） （所得に応じて決定） 9,990円～ 子ども２人目の 10,000円 5,000円 加算額 （所得に応じて決定） 5,990円～ 子ども３人目以降の 6,000円 3,000円 加算額 （所得に応じて決定） ◎平成28年８月分から加算額が増額されますが、平成 お問い合わせ 5 28年８月～11月分は、児童扶養手当支給月の平成 28年12月に支給されます。 ※前年の所得により手当の一部または全部が支給停止 となることがあります。 特別児童扶養手当制度 身体や精神に中程度以上の障がいのある児童の健や かな成長を願って支給される手当です。 受給者の方は毎年８月に所得状況届を提出すること になっています。８月以降も引き続き受給するために 必ず提出してください。 支給対象 身体または精神に障がいのある児童を監護している 父母、または養育者 手当が支給されない場合 ●障がいを支給事由とする公的年金を受けている ●児童が児童福祉施設等に入所している 手当月額 区分 平成28年４月分から １級 51,500円 ２級 34,300円 ※前年の所得により手当が支給停止となることがあり ます。 役場住民福祉課 ☎087－892－2223 2016.8 出張年金相談を開催します 街角の年金相談センター高松（オフィス）による年金相談が開催されます。 平成28年度は２カ月に１回、年金相談を開催しています。 ●開 催 日 ８月18日（木） ●場所・時間 ・役場（２階会議室） 9：30～12：30 ・西部公民館（研修室）13：00～16：00 ●相 談 内 容 年金見込額、繰り上げ・繰り下げ、在職老齢年金、雇用保険との調整等 ●年金請求・各種手続 老齢年金、遺族年金、障害年金、住所・口座変更等 ●持参する物 免許証・年金手帳・年金証書・振込通知書など相談者本人であることが確認できるもの ※代理の人がご相談に来られる際には委任状および依頼を受けたご本人であることが確 認できる書類（免許証等）が必要です。 国民年金や厚生年金等の年金加入期間を確認し、将来 的な年金額や遺族年金を請求した場合の年金額の算出が 直島町内で各種手続きが 可能ですので、 お気軽にご相談ください。 できるなど、年金事務所と同等のサービスが受けられま す。 お問い合わせ 街角の年金相談センター高松（オフィス）☎087－811－6020（予約用） 役場住民福祉課 ☎087－892－2226 健康相談事業実施のお知らせ 町では、毎月2回、健康に関する悩みや疑問にお答えするための健康相談を実施しています。食生活の改善や、 運動療法のことなど、管理栄養士と保健師がお答えします。 健康診断で生活習慣病 （糖尿病や脂質異常症、腎機能低下など）を指摘された方や健康についての悩みがある方は、 お気軽にご参加ください。相談を希望される方は役場住民福祉課（☎087－892－3400）までご連絡ください。 ８月 １８日（木） ９月 ２５日（木） １５日（木） ２９日（木） 10月 １３日（木） ２７日（木） 以降の日程については、各月配布されるわがまちのカレンダーをご覧ください。 くらしのワンポイントアドバイス 身の回りに古い扇風機はないですか 扇風機は長く使えると思いがちですが、製造後長期間経過すると、あまり使用していなくても部品が劣化し、発 煙や発火が起きることがあります。実際、家電製品の経年劣化に起因する事故で最も多いのは扇風機の長期使用に よるものです。 扇風機に限らず、家電製品は必ず劣化するので、永久に使い続けることはできません。古い製品は買い替えを検 討してみましょう。 新しい製品であっても、異常な音や振動、においなどがいつもと違うと感じたら、すぐに使用を中止し、製品の 販売店やメーカーに連絡しましょう。 消 費 生 活に関する相 談は、 香 川 県 消 費 生 活 セ ン タ ー ☎087－833－0999（ 多 重 債 務・ ヤ ミ 金 融 専 用 相 談は ☎087－834－0008）又は県民センターへ。 6 第16回 健康福祉まつり 日 時 9月11日（日） 10：00～12：30 場 所 総合福祉センター 今年度の健康福祉まつりを上記の日程で開催します。主な内容は下記のとおりです。 皆様お誘い合わせのうえ、ぜひご来場ください。 ①劇場ホール ☆小学校 PTA による学校外活動（映画の上映）があります。 学校から配布されている手紙をよく読み、 PTA 保護者の指示にしたがってください。 ②ホワイエ 赤い羽根共同募金と日常生活自立支援事業に関するパネルを展示します。 皆様にご協力いただいている共同募金がどのように使われているかご覧ください。 福祉用具の展示として介護用品を多数取り揃えています。また、専門のスタッフが ご相談をお受けします。 不要布の回収も行います。この不要布は後日診療所等に渡し、役立てています。 くじ引き抽選会を行います。幸運は誰の手に！？ 子宮がん検診の受付、検診車は正面玄関より山側です（⬇下図参照） 。 ③和 室 ☆乳がん検診（視触診・マンモグラフィ・超音波検査）を行います。 ④回 廊 食べ物の販売や食改のＰＲ、試食会などをします。ぜひご賞味ください。 ⑤中 庭 フリーマーケット等を行います。 ☆参加者・出店者・スタッフみんなで青空健康体操！セラバンドを配布します。 ⑥会 議 室 健康器具による健康チェックと、安田歯科医師による歯科健診をします。歯に関す る相談も受けます。また、唾液で虫歯菌のチェックも簡単に出来ますので、お口の チェックもあわせてしてみましょう。管理栄養士による栄養相談会も行いますので、 食事に関する疑問など、お気軽にお問い合わせください。 ☆今回は足指力計測が追加されます。肺機能検査、肌年齢測定・血液サラサラチェッ クも実施します。 ⑦応 接 室 ☆肝炎ウィルス無料検査（採血） 、専門医による肝臓に関する相談を行います。 （☆今回追加） 肝炎ウィルス 無料検査 （10 : 30～） 青空健康体操 7 2016.8 ７ ４ 月 高齢者スポーツ大会 中学校体育館で高齢者スポーツ大会が開催されました。 参加者の方々は、○×クイズなどの頭を使う競技や玉入れ、スプーンリレーなどの体を使う競技 を楽しみながら、お互いに交流を深めていました。 ７ 15 金 幼児学園夏まつり 幼児学園で幼児学園夏まつりが開催されました。 園児たちは元気いっぱいのかわいらしい踊りを披露しました。 その後は射的やくじ引きのお店で遊んだり、カキ氷やわたがしなどを 食べて、家族の方と楽しいひと時を過ごしました。 8 ７ 18 月 瀬戸内国際芸術祭2016の夏会期が開幕しました 海の駅「なおしま」では記念のエコバッグが 配られ、恒例の直島つつじ太鼓の演奏が披露 されるなどして、訪れた観光客を楽しませてい ました。 ７ 30 土 9 直島野球少年団 35周年記念交流大会 2016.8 始まります！ 役場住民福祉課 ☎087－892－3400 必ず受診しましょう。 がん検診 大切な あなたと一緒に がん検診 実施日（曜日） 検診場所 乳がん検診 ９月10日（土） ９月11日（日） ９月11日（日） ★マンモグラフィ ★超音波検査 ★視触診 ★マンモグラフィ ★超音波検査 子宮頸部がん検診 役 場 受付時間 ９：３０～１２：００ 福祉センター分館 １３：３０～１６：００ 総合福祉センター ９：３０～１２：００ 総合福祉センター ９：３０～１２：００ ９月11日（日）は、健康福祉まつりと同時に行います。 他のブースもぜひご覧ください。 実施日（曜日） 検診場所 受付時間 検診時間 役 場 ９：１５～１０：１５ ９：３０～１０：３０ 西部公民館 １１：００～１２：００ １１：１５～１２：１５ ９月９日（金） 検診キット提出期間 10月11日 （火） 10月12日（水） 10月13日（木） 10月14日（金） 10月17日 （月） 10月18日（火） 10月19日（水） 10月20日（木） 10 さあ！ 秋の検診が 下記の日程で秋の検診を行います。該当する検診は 乳がん検診（視触診・マンモグラフィ・超音波）、 子宮頸部 乳がん検診 満30歳以上の女性が対象となります。受診票裏面の必要事項をご記入の上、健康手帳を持ってお越しください。 ★医師による視触診検査 200円 ★マンモグラフィ検査 500円 30歳・40歳代の方は、乳がん好発年齢であることから、２方向撮影になります。 今年度のマンモグラフィ検診は奇数年（昭和31年、33年など）生まれの方が対象です。 ★超音波検査 300円 超音波検査は、基本的には乳がん好発年齢である30歳・40歳代の方を対象としていますが、希望される 方にも実施いたします。 ★春にマンモグラフィを受診した方で、視触診検査・超音波検査を希望される方も受診できますのでお越し ください。 ★マンモグラフィ検査・超音波検査は予約されている方を優先させていただきます。 子宮頸部がん検診 満20歳以上の女性が対象です。 ★料金：500円 ※30歳～40歳の方で、希望する方は HPV 検査が追加で受けられます。 （HPV（ヒトパピローマウイルス）：子宮頸部がんなどの原因となるウイルスです。） ※必ずスカートをはいてお越しください。 乳がん検診は予約が必要です。 ８/26（金）までに役場住民福祉課（☎087－892－3400）までお申し込みください。 胃がん検診 満40歳以上で職場検診を受けない方が対象です。 ★料金：500円 ※検診の前日の夜10時以降は何も食べないでください。 ※少量の水であれば飲んでいただいても構いませんが、タバコはお控えください。 また、撮影に時間がかかりますので、事前に検診時間の予約をしてください。 ８/26（金）までに役場住民福祉課（☎087－892－3400）までお申し込みください。 大腸がん検診 満40歳以上で職場検診を受けない方が対象です。 ★料金：300円 検診を希望される方は、９月30日（金）までに役場住民福祉課（☎087－892－3400）までお申し込みください。 大腸がん検診キットをお送りします。 11 2016.8 ワンアワー☆フィットネス 開催日のお知らせ 毎月１回金曜日の夜に『人生★皆勤賞！』を目指して １時間程度の筋力トレーニングを中心とした運動教室を行っています。 どなたでも気軽に参加できる内容となっています。 皆様と一緒に楽しい時間にしていきたいと思いますので、ぜひご参加ください。 開 催 日 時 間 集合場所 ９月９日（金） 19：00～20：00ごろまで （受付 18：45～） 西部公民館 国民健康保険についてのお問い合わせは… 役場住民福祉課 （☎087－892－2223） まで、ご連絡ください。 直島町、 おもてなしEnglish!❽ イッツ リ ア リ ィ ト ホット エ ヴ リ ィ デ 【直島町国際交流推進協議会】 イ It’ s really hot every day ! 「毎日本当に暑いですね。」 簡単な英語表現で気楽に会話することから始まる「おもてなし」ですが、少し丁寧な英語表現を使いたいと思う 場面もありますね。今月は、 「英語で丁寧に話す」ことを考えてみましょう。 まず、忘れてはいけないのが“Excuse me.” 、 “Thank you.” 、 “Please.”です。 エクスキューズ ミ ィ “Excuse me.” 他人に急に話しかけるときは、 “Excuse me.”と声をかけることで、相手への敬意を表 します。 サ ン キ ュ ー “Thank you.” 相手が誰であろうと、自分のために何かをしてもらったら“Thank you.”を口にしま す。カフェで飲み物を運んでくれたりレジでおつりをもらったりするときにも“Thank you.”と言い合うのが自然です。 プ リ ー ズ “please” “please”を付けることで丁寧さが伝わります。 デ ィ ス ウェイ プ リ ー ズ フ ォ ロ ウ ミー プ リ ー ズ This way, please. Follow me, please. 「こちらへどうぞ。」 プ リ ー ズ テイク ユ ア タイム Please take your time. 「どうぞごゆっくり。」 ※海外旅行の機内で“Would you like some green tea?”と聞かれたときなどには“Yes”だけではなく“Yes, please.”や“No, thank you.”と言うように心がけるといいですね。 次に、相手の意向を尋ねたり誘ったりするときの丁寧な表現を知り、使ってみましょう。 ウ ッ ジュウ ライク “Would you like (to ) … ?” Would you … ? は、Will you … ? よりも丁寧な表現です。 サ ム モ ア ティー Would you like some tea ? Would you like more ? エクストラ バ ッ グ ズ Would you like extra bags ? ウエイト ト Would you like to wait ? シット ト ダ ウ ン Would you like to sit down ? 「お茶を飲まれますか。」 「もう一杯いかがですか。」 「分ける袋がご入り用ですか。」 カフェなどで満席のとき、「お待ちになりますか。」 乗り物で相席を勧めるとき、「座られますか。」 12 中 で も 同 和 問 題 は、 日 本 社 会 の 歴 史 的・ 政 治 的 な 過 程 の 中 で 作 ら れ た 日 本 固 有 の「 身 分 差 別 問 題 」 で あ り、 憲 法 で保障されている基本的人権にかかわ る重大な社会問題です。 こ の 機 会 に、 一 人 ひ と り が 同 和 問 題 について正しい理解と認識を深めると と も に、 人 権 尊 重 の 意 識 を 高 め、 差 別 のない明るい社会を築きましょう。 相談会 ７月20日 （水）に役場で自衛官募集相談員委嘱式 が執り行われ、中野善正さんが再委嘱されました。 任期は平成28年８月から２年間です。 自衛隊に入隊をご希望の方、自衛官に興味のあ る方は、相談員または役場総務課（☎087－892 －2222）までご相談ください。 お知らせ 自衛官募集相談員委嘱式 得票数 届出番号 政党等の名称 ■比例代表 投票点検日時 10日23時20分 投票点検日時 10日21時34分 高齢者や障がい者のあん しん相談会 （第 回） 成 年 後 見 制 度、 介 護 や 福 祉 の こ と、 日常生活上の心配ごとや困りごとにつ い て 司 法 書 士、 社 会 福 祉 士、 精 神 保 健 福 祉 士、 社 協 専 門 員 が 相 談 に 応 じ て く れます。 相 談 料 は 無 料 で、 相 談 さ れ た 内 容 に 関する秘密は堅く厳守されますので安 心して相談ください。 日 時 ９月 日 （土） ： 〜 ： （ ： 受付終了） 場 所 「高松テルサ」 １ 高 松 市 屋 島 西 町 ２ ３ ６ ６ （☎０８７ ８４４ ３５１１） お問い合わせ 社会福祉法人 香川県社会福祉協議会 ００１７ 〒７６０ 高松市番町１ 香川県社会福祉総合センター内 ☎０８７ ８６１ ８８８３ ０８７ ８６１ ２６６４ － 1,651 61 1,712 0 1,712 有効投票数 Ａ 無効投票数 Ｂ 投票総数（Ａ＋Ｂ） Ｃ 不受理、持ち帰り等 Ｄ 投票者数（Ｃ＋Ｄ） 1,615 97 1,712 0 1,712 有効投票数 Ａ 無効投票数 Ｂ 投票総数 （Ａ＋Ｂ） Ｃ 不受理、持ち帰り等 Ｄ 投票者数 （Ｃ＋Ｄ） 香川県証紙の販売について 役場出納室において、香川県証紙（香 川県収入証紙）を販売しています。 窓口で必要金額をお申し出ください。 お取り扱い日時 役場開庁日の８： 〜 ： 、 ： 〜 ： お問い合わせ 役場出納室 ☎０８７ ８９２ ２２９５ ８月 は 「 同 和 問 題 啓 発 強調月間」 です 〜同和問題に正しい理解と認識を〜 ８ 月 １ 日 〜 日 ま で の １ カ 月 間 は、 同和問題啓発強調月間です。 私 た ち の 社 会 に は、 様 々 な 差 別 や 人 権にかかわる問題が数多く存在してい ます。 13 得票数 候補者氏名 380 143 1,006 86 （日本共産党） （幸福実現党） （自由民主党） （無所属） たなべ 健一 中西 りえ いそざき 仁彦 田中 俊秀 １ ２ ３ ４ ₀₀ － －－ 87.974 12.000 73.000 390.000 72.025 16.000 649.000 6.000 10.000 25.000 293.000 17.000 【平成28年7月10日執行】投票率 62.62% 24 ₁₆ ₃₀ ₃₅ ₁₇ ₁₂ 社会民主党 国民怒りの声 おおさか維新の会 公明党 日本共産党 幸福実現党 自由民主党 新党改革 日本のこころを大切にする党 生活の党と山本太郎となかまたち 民進党 支持政党なし 届出番号 ₃₀ ₁₀ － ₀₀ ₀₀ － ₀₀ ₁₅ － １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ 10 11 12 ■香川県選挙区 ₁₆ － ₁₀ － －－ 参議院議員通常選挙の結果 第24回 ₁₃ － FAX ₁₃ ₃₁ 2016.8 ふ あ 健 コ ム れ い 康 ラ 【第109回】 ふれあい診療所 医師 竹内 桂子 ペットボトル症候群を知っていますか 暑い毎日がつづいています。瀬戸内国際芸術祭も真っ盛り、多くの人が直島を訪れ島全体が活気に満ち ていますが、同じくらい太陽も真っ盛り、熱中症が心配な時期になってきました。 熱中症は最近メディアで盛んに取り上げられるようになり、 多くの人が注意をするようになってきました。 熱中症対策といえばまず思いつくのは、水分をとること。その一方で水分の中でも清涼飲料水を大量にと ることで逆に体に害になってしまうペットボトル症候群を皆さんご存知でしょうか？ Ｑ．ペットボトル症候群とは？ ペットボトル症候群の正式な名称は“ソフトドリンク・ケトアシドーシス”といいます。 簡単にいうと、清涼飲料水の過剰摂取によって、急性の糖尿病症状がでること。体がだるくなったりひ どい場合には、昏睡状態になったりします。 清涼飲料水をはじめとしたソフトドリンクは、糖分が非常に多いため、過剰に摂取することで、血糖値 が一時的に急上昇します。血糖値を一定に保つため体の中ではインスリンというホルモンが働きます。し かし、過剰に糖が入ってくると、インスリンがうまく働かず、ブドウ糖がうまく分解できなくなります。 するとブドウ糖の代わりに“脂肪”を分解する働きが過剰に進み、その時に産生される物質（ケトン体） が増えていきます。あまりにケトン体がたまると、昏睡状態になったり、体が急にだるくなったりします。 Ｑ．スポーツ飲料をとっていれば大丈夫？ スポーツ飲料は確かに体液の成分に近い塩分やイオン物質で構成されていますが、同時に糖分も非常に 多いため、注意が必要です。スポーツ飲料は、普段の脱水ではなく、長時間にわたりエネルギーを必要と するような、激しい運動時のための飲料として設定されているため糖分が多いのです。 Ｑ．どんな飲み物がいいの？ 日常生活における脱水の予防には以下をおすすめします ・スポーツ飲料を２～３倍に薄めて飲む ・スポーツ飲料と一緒に、お茶やお水など糖分の入っていない飲み物と交互に飲む また、近頃では経口補水液も有名になってきています。確かにスポーツ飲料よりは 糖分は少ないのですが、経口補水液は本来、発熱時や食事がとれない時などの特別な 場合の時の水分補給を目的として成分が構成されています。なので、症状がない時に こればかり飲みすぎると下痢になったり、塩分過多になるので注意が必要です。 一番大切なのは“のどが渇くと感じる前に”少しずつまめに水分をとることです。 のどが渇いてから大量に水分摂取しても間に合いません。夏場のこの時期はのどが 渇く前に“朝起きたら” “外に出かける前、出かけた後”“入浴前後”“毎食後”など、 ことあるごとに一杯余分に水分をとる習慣を心がけましょう 泌尿器科外来診療日のお知らせ ８月23日（火）午前中のみ 受 付 8：30～11：30 診 察 9：15～12：00 14 18 赤ちゃん誕生 13 （敬称略） す こ や か な 成 長 を お 祈 り し ま す （敬称略） お父さん 生日 地 区 誕 お母さん なまえ ご おう ６・ 靖輔 本 村 石井 碁大くん 紀 子 はる と ７・４ 祐 輔 鷲ノ松 杉 悠叶くん 満 理 そら ７・ 輝希 本 村 金谷 昊くん 栞 ゆ め ７・ 康仁 積 浦 今井 結萌ちゃん あ ゆみ おくやみ 区 氏 名 年齢 つ つ し ん で ご 冥福をお祈りします 地 文教区 松浦 節子 本 村 西岡 篤 宮ノ浦 舩越 滿江 寄附のお礼 ▼堀口容子様より中学生・高校生海外研修 事業への支援として、直島町国際交流推 進協議会に対して金一封のご寄附があり ました。 ▼池田千鶴子様より亡夫池田実様の香典返 しとして、直島町社会福祉協議会、宮ノ 浦自治会、宮ノ浦不老会、直島町立診療 所に対して金一封のご寄附がありました。 ▼大角一之様より亡母大角トシコ様の香典 返しとして、直島町社会福祉協議会、鷲 ノ松自治会、宮ノ浦自治会に対して金一 封のご寄附がありました。 ▼森上勝様より亡義母舩越滿江様の香典返 しとして、直島町社会福祉協議会、宮ノ 浦自治会、宮ノ浦不老会、直島町立診療 所、積浦自治会に対して金一封のご寄附 がありました。 95 79 82 21 平成28年熊本地震災害 東日本大震災義援金の 義援金の受付状況について 受付状況について 平成28年熊本地震災害義援 金へ、温かいお気持ちをお寄せ 頂きありがとうございます。現 在の日本赤十字社直島町分区で の義援金受付状況を報告いたし ます。 役場住民福祉課窓口にて受付 をしていますので、皆様のご協 力をお願いいたします。 皆様からお預かりした義援金 は、日本赤十字社を通じて被災 地の方に届けられます。 １，４１３，２６４円 平成28年７月20日現在 東日本大震災義援金へ多くの 皆様より、温かいお気持ちをお 寄せ頂きありがとうございま す。現在の日本赤十字社直島町 分区での義援金受付状況を報告 いたします。 役場庁舎内の募金箱で受付し ていますので、皆様のご協力を お願いいたします。 皆様からお預かりした義援金 は、日本赤十字社を通じて、被 災地の方に届けられます。 ２，２９５，０９２円 平成28年７月20日現在 不老会より寄贈 宮ノ浦老人クラブ不老会より、医療現場で利用する 大切なサージカルマスクを寄贈していただきました。 いつもご配慮くださり誠にありがとうございます。 消防団夏季訓練 7月11日（月） 消防団夏季訓練 直島ダム周辺において、消防団夏季訓練が行われま した。 団員たちは、招集が掛かると迅速に参集し、本部か らの指示で一斉放水を行いました。 本部改選 直島町消防団の井下良雄団長が再任され、引き続き ▲夏季訓練の様子 消防団のリーダーとして、安全・安心な地域づくりに ご助力いただきます。 なお、副団長には、手塚浩氏（再任）、安部淳一氏（新 操法模範演技▶ 任）が任名されました。 全国消防操法大会出場 10月に開催される全国消防操法大会に、直島町消防 団第３分団が小型ポンプ操法の部で出場します。 ◀井下良雄団長（中央）、 手塚浩副団長（右）、 安部淳一副団長（左） 15 それに際して、模範演技が行われ、全分団の前で規 律ある動作と正確な操作を披露しました。 2016.8 ミニギャラリー 横 防 岡崎 貢さんの作品 「リビングタウン前 （町民バス停） 」 本 村 濵田利子さんの作品「ひまわり」 ふれあい診療所(８月15日～９月16日) 外来診療担当医予定表 玉野市休日当番医 市外局番（０８６３） 日 内 科 海岸通りクリニック 中谷外科病院 11 （宇野）31－3400 （田井） 31－2323 ８月 14 21 28 そのだ歯科医院 （和田）81－6771 玉野三井病院 （玉） 31－4187 大西病院 （田井） 33－9333 竹北歯科クリニック （田井）31－0310 石井医院 （築港） 21－2743 山田外科医院 （和田） 81－7197 谷歯科医院 （宇野）31－3500 玉野市民病院 （宇野） 31－2101 松田病院 （和田） 81－7821 千葉歯科医院 （和田）81－0039 たまメディカルリハビリテーションクリニック 仲田歯科医院 （玉）31－6803 （築港）21－2949 松田病院 ４ （和田） 81－7821 ９月 11 歯 科 外 科 青井医院 （宇野） 21－4370 松尾医院 （宇野） 32－4662 みしま歯科クリニック （玉原）31－5851 ※診察時間は、内科・外科は９：00～17：00、歯科は９：00～12：00。 ※休日当番医は都合により変更することがあります。 月曜日 8/15 午前 岩本・竹内 午後 竹内 22 午前 岩本・竹内 12 午前 岩本・竹内 岩本 6 午後 竹内 岩本 13 午後 竹内 水曜日 17 午前 岩本・竹内 岩本 18 19 岩本 25 26 午後 岩本 竹内 竹内 午後 岩本 7 午前 岩本・竹内 午後 岩本 14 午前 岩本・竹内 金曜日 竹内 31 午前 岩本・竹内 木曜日 午後 岩本 24 午前 岩本 午前中のみ 松木（泌尿器科） 岩本・竹内 30 午後 竹内 5 午前 岩本・竹内 16 岩本 23 午後 竹内 29 午前 岩本・竹内 火曜日 午後 岩本 9/1 2 竹内 岩本 8 9 竹内 竹内 15 16 竹内 竹内 ※診療担当医は都合により変更することがあります。 ※受付時間 ８：30～11：30・14：00～16：00 ※診療時間 ９：00～12：00・14：30～16：30 ※救急患者の場合は診療時間外でも診療いたしますので下記に電話してください。 （注意） 訪問診療のため月曜日と水曜日の午後は医師１名体制としています。 （お知らせ） 第4火曜日の午前中のみ泌尿器科専門外来を開設しています。 ふれあい診療所（☎087－892－2266） ★ ★ ★ 募 集して います ★ ★ ★ 皆さんの応募をお待ちしています。 わ が 家 の ス タ ー 広報では赤ちゃんや、就学前のお子さんの写真をお待ちしています。 掲載をご希望の方は、氏名 （保護者・お子さん） ・年齢・住所 （地区） ・電 話番号・メッセージを添えて下記の宛先までご応募ください。 ※写真でもデータでもＯＫです。 ◆「俳句・川柳」、 「ミニギャラリー」のコーナー◆ テーマはそれぞれ自由ですので、 住所（地区） ・氏名・年齢・電話番号 を記入し、 お気軽にご応募ください。 チャレンジ！ 広報クイズ Ｑ. 第16 回康福祉まつりが 9月11日 （日） に開催されますが、会場 で受けられないがん検診はどれでしょう。 ①乳がん検診 ②子宮がん検診 ③大腸がん検診 （ヒントは、広報紙の中にあります） ７月号の答え ① 応募総数６通 送り先 〒761-3110 直島町1122-1 直島町役場総務課「広報なおしま ○○○コーナー」 Ｅ－ｍａ ｉ ｌでの応募は、s o m u 1 @ t o w n . n a o s h i m a . l g . j p 締め切り：平成２8年８月１９日（金） 【応募締め切り】平成２８年８月３１日 （水） クイズの答え・住所（地区） ・氏名・年齢・電話番号・広報紙の感想 を書いて、下記まで応募してください。正解者の中から抽選で記 念品を差し上げます。応募は、 １世帯１通に限ります。 ※紙面の都合で、掲載できない場合はご容赦ください。 【送 り 先】 〒761-3110 直島町1122-1 直島町役場総務課「広報クイズ８月号」係 Ｅ－ｍａ ｉ ｌでの応募は、[email protected] 8月 1日現在（先月比） 世帯数 人 口 男 女 1, 583 （－ 3, 168 （＋ 1, 613 （＋ 1, 555 （＋ 1） 3） 1） 2） 町の面積 14.22k㎡ ●直 島 町 の ホ ー ム ペ ー ジ ● http：//www.town.naoshima.lg.jp ●電 子 メ ー ル ● somu1＠town.naoshima.lg.jp ※当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。 ※ご応募いただいた皆さんの個人情報は賞品発送のみに使用し、 第三者に開示・提供することはありません。 住民基本台帳法の一部を改正する法律により、人口は、外国人の方を含めた人数となっています。 古紙配合率100%再生紙を 使用しています この広報紙は自然保護のため 再生紙を使用しています。 ■発行／平成 28年８月１０日 ■編集／直島町総務課 ■印刷／山陽印刷（株） 〠７６１ー３１１０香川郡直島町１１２２ー１ 16
© Copyright 2025 ExpyDoc
