広報すぎと 平成28年5月号(全ページ) PDF 4.45MB

平成 28 年
(2016)
5
No.577
広
報
すぎと
杉戸宿開宿400年…杉戸の歴史を未来へ
杉戸町
ホームページ
メール配信
すぎめー
広報スマホ版
i広報紙
4 月中旬、すぎと保育園では、「こいのぼり」の絵付け作業が行
われました。園児たちは、絵の具を手に塗り、ぺったんハンコで
楽しそう。
「こいのぼり」が元気に泳ぐ姿を想像してワクワクです。
杉戸宿開宿 400 年を盛り上げるための企画として、町立幼稚園・
保育園の園児たちが絵付けした「こいのぼり」は、大落古利根川
に掲揚されました。
(関連ページ P16)
今月号の主な内容
特集
■
あ 杉戸町は子育てを応援します!
2p・3p
■ 介護保険利用料の助成・介護保険料の減免 ほか 4p・5p
■ 話題、杉戸町職員募集のお知らせ ほか
6p・7p
■ 耐震で安心の家にしましょう! ほか
9p
■ 杉戸町で楽しい子育てライフ
10p・11p
わくわく夢ふくらむ
希望の町に…
今月号は、子育て支
援の特集だよ!
すぎぴょん
月 1 日現在
世帯と人口 4(前月比)
人 口
男
女
世帯数
人口
増減
内訳
46,064 人
23,083 人
22,981 人
18,689 戸
(- 55)
(- 48)
(- 7)
(+ 18)
出 生 15 転 入 222
死 亡 44 転 出 243
自然増減 -29 社会増減 -21
その他
-5
SUGITO Public Relations
表紙写真/元気に泳げ、みんなの「こいのぼり」!
特別児童扶養手当
精神又は身体に障がいを有する子ども
の福祉の増進を図るために、その子ども
を養育する方に支給される制度です。
問合せ
子育て支援課
子育て支援担当
内線265・279
昨年11月実施の子育て講習会
「まあ先生と遊ぼう」の様子
杉戸町は
子育てを
応援します!
●対象 精神または身体に一定の障がいがある、20歳未満の子どもを育てている方
●申請 随時受付中 ※認定となった場合、申請月の翌月分から支給されます。
※現在受給中の方も、年1回所得状況の提出が必要です。
●支給内容 手当は1年に3回(4月・8月・11月に前月分までの4ヶ月ずつ)支給
支給金額(平成28年度4月分より手当額が改定されました。) 所得制限限度額 (下表の制限額を超えた場合、支給できません。
)
障がいの状態
月額(1人につき)
1級(重度)
2級(中度)
51,500円
34,300円
扶養人数
0
1
2
※一律8万円の控除のほか、諸控除が受けられる場合があります。
3
※平成28年6月までの申請は、平成26年中の扶養人数、所得額で判断します。
ひとり親家庭等医療費支給
本人
4,596,000円
4,976,000円
5,356,000円
5,736,000円
ひとり親家庭の生活の安定と自立を支援
し、ひとり親家庭等の福祉の増進を図るため、
医療費の一部負担金を助成される制度です。
配偶者・扶養義務者
6,287,000円
6,536,000円
6,749,000円
6,962,000円
問合せ
子育て支援課
子育て支援担当
内線265・279
●対象 父母の離婚、死亡などによって、父または母と生計を同じくしていない子どもを育てている方、
子どもを育てている父または母に一定の障がいがある方
●申請 随時受付中 ※認定となった場合、申請日以降の医療費が対象です。
●支給内容 ①町内の医療機関を受診の場合:受給者証と健康保険証の提示で窓口払い不要
②町外の医療機関を受診の場合:子育て支援課へ申請後、支払い済の医療費を支給
※医療保険制度で医療機関にかかった場合の医療費支給制度です。
※①・②とも保険対象外の治療や薬の容器代などは医療費支給の対象外です。
※所得制限があり、制限額は児童扶養手当と同じです。
あなたも地域の子育てに参加しませんか?
ファミリー・サポート・センター説明会兼講習会
問合せ
杉戸町ファミリー・サポート・センター
☎ (32) 8232
ファミリー・サポート・センターでは、育児を手助けしてほしい方(依頼会員)と育児のお手伝
いが出来る方(提供会員)が相互に育児の援助活動を行っています。
●育児援助内容
・保育園や放課後児童クラブの送迎、帰宅後の預かり
・習い事の送迎、リフレッシュ、外出時の援助
●対象
・依頼会員(サービスを依頼したい会員)
6か月から小学6年生までの子どもがいる町内在住・在勤の方
・提供会員(サービスを提供できる会員)※有償ボランティア
町内在住の方(資格・経験・性別不問)
●料金(依頼会員は提供会員に直接報酬を支払います)
援 助 時 間
月~金曜日 7時~ 19時
土・日、祝日、年末年始 上記以外の時間
報 酬 額
30分あたり 350円
30分あたり 450円
「なかよし広場」のご案内
町では、お子様の健やかな成長を願い、保護者が安心で
きる子育てに役立つよう「なかよし広場」を開催します。
 説明会兼講習会 
日時 5月31日㈫ 13時~ 16時30分
場所 杉戸子育て支援センター「たんぽぽ」
内容 ・「地域でささえる子育て」のDVD鑑賞
・センターの概要と会則について
・保育の心構えと幼児の接し方、幼
児の健康管理と緊急時の接し方
定員 10名 *託児あり(事前申込必要)
問合せ
中央幼稚園 ☎ (34) 2961
西幼稚園 ☎ (33) 3223
すぎと幼稚園 ☎ (53) 8266
●対象 町内在住の幼稚園就園前のお子様と保護者
●内容 紙芝居、折り紙、ままごと、歌などの活動、保護者同士の語り合い、幼稚園職員への子育ての悩み相談
●日程・場所 ※各園とも時間は、14時30分~15時30分(受付14時15分~)
●その他 すぎと幼稚園はお車でご
開催期日
場所
開催期日
場所
来園できます。
西
5月25日㈬
中央
9月 7 日㈬
中央幼稚園、西幼稚園に
西
9月21日㈬
中央
6月 8 日㈬
は駐車場がありませんの
西
6月15日㈬
中央
10月 5 日㈬
で、お車でのご来園はご
10月18日㈫
すぎと
6月22日㈬
すぎと
遠慮下さい。
すぎと
10月26日㈬
中央
7月 6 日㈬
3
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
∼子育てをサポートする手続きを紹介します∼
児童手当
次代を担う子ども一人ひとりの成長を社会全体で応援す
るために、中学校修了までの子どもを養育する方に支給さ
れる制度です。
問合せ
子育て支援課
子育て支援担当
内線265・279
●対象 0歳から中学校修了前の子どもを育てている方
●申請 随時受付中 ※認定となった場合、原則申請月の翌月分から支給されます。
※現在受給中の方も、毎年6月に現況届の提出が必要です。
●手続方法 お子さんが生まれたり、他の市町村から転入した場合、現住所の市区町村に「認定請求書」を提出(公務員の場合は勤務先に提出)
●支給内容 手当は1年に3回(2月・6月・10月に、前月までの4か月分ずつ)支給
支給金額
所得制限限度額
子どもの年齢等
0歳~3歳未満(一律)
3歳~小学校修了前(第1子・第2子)
3歳~小学校修了前(第3子以降)
中学生(一律)
月額
15,000円
10,000円
15,000円
10,000円
※受給者の所得が制限額以上の場合、月額一律5,000円(特例給付)
児童扶養手当
扶養親族等の数
0人
1人
2人
所得制限限度額(万円)
622
660
698
※扶養親族等3人以上の場合、2人の限度額
に1人につき38万円加算。
父または母と生計を同じくしていない児童が、育成さ
れる家庭の生活の安定と自立の促進に寄与し、児童の福
祉の増進を図ることを目的として支給される制度です。
問合せ
子育て支援課
子育て支援担当
内線265・279
●対象 父母の離婚、死亡などによって、父または母と生計を同じくしていない子どもを育てている方
子どもを育てている父または母に一定の障がいがある方
●申請 随時受付中 ※認定となった場合、申請月の翌月分から支給されます。
※現在受給中の方も、毎年8月に現況届の提出が必要です。
●支給内容 手当は1年に3回(4月・8月・12月に、前月分までの4か月分ずつ)支給
支給金額(平成28年度4月分より手当額が改定されました。)
子どもの人数 月額(全部支給)
月額(一部支給)
1人の場合
42,330円
42,320円~9,990円
2人の場合
47,320円
(42,320円~9,990円)+5,000円
3人以上の場合
2人の場合の月額に、1人につき3,000円を加算
Q.全部支給とは?一部支給とは?
A.所得が制限額未満の場合、全部
または一部支給となります。下
表を参照してください。
所得制限額(所得が制限額未満の場合、全部または一部支給となります)
税法上の
本人
配偶者・扶養義務者・ ※一律8万円の控除のほ
か、諸控除が受けられ
全部支給
一部支給
扶養人数
孤児等の養育者
る場合があります。
190,000円以上 1,920,000円未満
2,360,000円未満
0
190,000円未満
※
平成28年6月までの申
570,000円以上 2,300,000円未満
2,740,000円未満
1
570,000円未満
請は、平成26年中の
950,001円以上 2,680,000円未満
3,120,000円未満
2
950,000円未満
扶養人数、所得額で判
3
1,330,000円未満 1,330,001円以上 3,060,000円未満
3,500,000円未満
断します。
4
1,710,000円未満 1,710,001円以上 3,440,000円未満
3,880,000円未満
ケース1 私には子どもが1人いて、税金の手続き上で扶養としています。所得は56万円ですが、支給額はいくらですか?
⇒ 子どもが1人の場合の「全部支給」となり、月額42,330円となります。
ケース2 私には子どもが2人いて、税金の手続き上で扶養としています。所得額は130万円ですが、支給額はいくらですか?
⇒ 子どもが2人の場合の「一部支給」となり、月額(42,320円~9,990円)+5,000円となります。
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
2
だれもが健康長寿のまちづくり
だれもが健康長寿のまちづくり
介護保険料、後期高齢者医療保険料の特別徴収を「平準化」します
高齢介護課 介護保険担当 内線315・316、町民課 後期高齢者医療担当 内線259・456
問合せ
介護保険料および後期高齢者医療保険料が特別徴収(年金からの天引き)となっている方は、4月・6月・8月に
「仮徴収」、10月・12月・翌年2月に「本徴収」として保険料を納めていただいています。しかし、所得の変動な
どにより仮徴収額と本徴収額に大きな差が生じてしまう場合があります。
このため、仮徴収額と本徴収額の差が大きく異なることが想定される方について、天引きされる額が年間を通し
てできるだけ均等になるように、6月以降の徴収額を変更します。
※「平準化」とは、年度前半と年度後半の保険料額の差が大きい方について、6月と8月の天引き額を調整すること
により、年度を通じての保険料額の差を少なくすることです。
■平準化のイメージ ◎仮徴収額が低く、本徴収額が高い場合
【平準化前】
仮徴収
本徴収
【平準化後】 仮徴収
本徴収
2月と同額を
仮徴収します
2月と同額
2月と同額を
仮徴収します
2月と同額
2月
4月 6月 8月 10月 12月 2月
4月
仮徴収と本徴収での納付額にバラつきがあります。
2月
4月 6月 8月 10月 12月 2月
4月
6・8月の仮徴収額を調整して、年度を通して平均した金額に近づけます。
◇本徴収の額は、平成27年中の年金収入額、合計所得額、同一世帯の課税状況などを基に再計算し、7月上旬にお知らせします。
◇仮徴収額と本徴収額の差が少ない方は対象となりません。
「本徴収」時の再計算により保険料が大きく変わった場合は、年度内での保険料額の変動が大きくなることがあります。
◇平準化を行っても、
◇この平準化の実施にあたり、個人の方の手続きは必要ありません。
ご存知ですか?民生委員・児童委員
問合せ
民生委員・児童委員は、「地域のつなぎ役」です
ご存知ですか?①
福祉課
社会福祉担当 内線263
民生委員・児童委員とはどんな人?
民生委員・児童委員は、「高齢での生活不安」・「介護の悩み」・「障がい者の支援」などさまざまな相談に応じ、
必要な援助(助言や、福祉サービスの適切な利用のための情報提供など)を行う無給のボランティアさんです。
ご存知ですか?②
主任児童委員とはどんな人?
子どもや子育てに関する支援を専門に担当する民生委員・児童委員です。
相談の内容に応じて、相談者の地区を担当する民生委員・児童委員や行政、学校、児童相談所などと連携し、支援活動をしています。
ご存知ですか?③
どんな人が民生委員・児童委員になる?
地域の実情をよく知り、福祉活動やボランティア活動などに理解と熱意がある住民の方が、行政区からの推薦を受けて選出されます。
ご存知ですか?④
相談した内容を他の人に知られたりしませんか?
相談内容の秘密を守ることが法律上義務付けられているため、秘密が漏れることはありません。
安心してご相談ください。
民生委員・児童委員の異動のお知らせ
■平成28年3月31日付けで退任【敬称略】
氏名
小山 重雄
倉持 松雄
担当区域
清地3丁目13 ~ 19番
大字遠野、大字広戸沼
■平成28年4月1日付けで就任【敬称略】
氏名
広瀬 鉄夫
輪島実知子
倉持 秋男
5
担当区域
大字下高野(宮の下、上株、中志)
清地3丁目13 ~ 19番
大字遠野、大字広戸沼
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
民生委員・児童委員が訪問します
民生委員・児童委員の活動を地域のみなさんに理解
していただくため、6月から対象となる世帯(支援を
必要とする世帯等)を訪問します。
また、訪問した際には保健・福祉行政の基礎資料と
するため、要援護世帯等実態調査を実施しますので、
ご協力をお願いします。
なお、調査で得た情報については、福祉・保健・介
護予防事業に使用させていただき、これらの目的以外
には使用いたしません。
介護保険利用料の助成・介護保険料の減免について
問合せ
高齢介護課 介護保険担当 内線 315・316
町では、所得の低い方を対象に介護保険利用料の助成と介護保険料の減免を実施しています。
介護保険サービスを利用している方や 65 歳以上で保険料を納めている方のうち、一定の要件に該当する方が対
象となります。該当する方は、申請書類等の提出が必要となりますので、高齢介護課窓口までお越しださい。
介護保険利用料の助成
介護保険利用料の支払いが困難な方(生活保護受給者世帯は除く)の
利用料の一定割合を助成します。これは、町と協定を締結している事業
者で介護サービスを利用した際に、
「介護サービス利用者負担助成認定証」
を提示することで利用料が割引となるものです。「介護サービス利用者負
担助成認定証」の交付対象となる方とその対象サービスは、表1のとおり
です。
なお、福祉用具購入費・住宅改修費、または町と協定を結んでいない
事業者のサービスを受けた場合は、申請書の提出による償還払い(払い
戻し)となります。
<表 1 > 介護保険利用料の助成
対象者の介護保険料区分
①第 1 段階(※ 1)に該当する方
助成割合
対象サービス
2 分の 1
全サービス
・居宅サービス
・施設サービス
③第 2 段階(※ 3)に該当する方
(食事代・居住
④第 3 段階(※ 4)に該当する方
4 分の 1
費を除く)
⑤ 40 歳 以 上 65 歳 未 満 の 方(2 号
・福祉用具購入費
・
被保険者といいます)で第 1(※ 2)
・住宅改修費
第 2・3 段階に準じる方
②第 1 段階(※ 2)に該当する方
※ 1 本人が老齢福祉年金受給者で本人を含めて
世帯全員が住民税非課税
※ 2 本人を含む世帯全員が住民税非課税で、本
人の課税年金収入と合計所得金額の合計が
80 万円以下の方
※ 3 本人を含む世帯全員が住民税非課税で、本
人の課税年金収入と合計所得金額の合計が
120 万円以下の方
※ 4 本人を含む世帯全員が住民税非課税で、本
人の課税年金収入と合計所得金額の合計が
120 万円を超える方
介護保険料の減免
生活が著しく困窮している方(生活保護受給者世帯は除く)などの、介護保険料を減免します。
対象となる方は、表 2 の要件に該当する方です。
<表 2 > 介護保険料の減免
収入の少ない方
減免の内容
1 介護保険料区分が、第 1 段階(生活保護 申請日以降に納期を迎
受給者を除く)の方で、課税年金収入と える保険料を 2 分の 1
合計所得金額の合計が 60 万円以下の方
に軽減します。
2 介護保険料区分が、第 2 段階の方
申請日以降に納期を迎
える 保 険 料 を10 分 の
6.44に軽減します。
要件(次のすべてに該当する方)
① 住民税課税者と生計を共にしていない
② 住民税課税者から税法上の扶養を受けていない
③ 健康保険などの医療保険の被扶養者となっていない
④ 自宅を除き活用できる資産がない
⑤ 預貯金額が 300 万円以下である
退所、退院などの見込みのない方
1 刑務所などに収監され、保険給付が受
けられない方の保険料を所得段階にか
かわらず全額免除します。(生活保護
受給者を除く)
2 現在、介護保険が適用されない施設(精
神科病院など)に 6 か月以上入院(所)
していて、退院(所)の見込みのない
方の保険料を所得段階にかかわらず全
額免除します。
(生活保護受給者を除く)
申請の時に持参するもの
入院(所)中もしくは収監中であるこ
との証明ができる書類
申請の際に持参するもの
① 預貯金通帳(年金振込先口座など申請者本人名義のものすべて)
② 健康険者証(国民健康保険、後期高齢者医療保険、政府管掌・
健康保険組合など)
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
4
話 題
■課長級職員の異動
氏 名
前 職 名
知久 伸二 子育て支援課長
横井 啓至 会計課主幹
鈴木 聡 農業振興課長
退職または帰任
氏 名
退職
新井 恒雄
前 職 名
税務課長
都市施設整備課長
埼玉県へ帰任
勅使川原 将吾 兼 産業団地拡張推進
室長
柴田 智行 埼玉県から派遣
田原 和明 社会教育課長
島村 薫 人権・男女共同参画推進室長
問合せ
総務課 内線227
保 健
杉戸町情報公開・個人情報保護審議会委員を募集します
☎
■募集職種・人数 学芸員(埋蔵文化財) 1 ~ 2名程度
■受験資格 昭和47年(1972)4月2日以降生まれで、次のすべてに該当する方。
①大学若しくは大学院で日本考古学を専攻し、学芸員資格を有している方
②埋蔵文化財の発掘調査員としての経験があり、発掘調査報告書を1編以上執筆した経験がある方
■受験案内配布 期間 6月20日㈪まで(土・日・祝日除く8時30分~ 17時15分)
場所 総務課 職員担当窓口 ※町ホームページからもダウンロードできます。
■受験申込 受付期間 6月1日㈬~ 6月20日㈪(土・日除く8時30分~ 17時15分)
申込方法 くわしくは受験案内を参照
■試験 試験日 7月24日㈰ 試験会場 杉戸町役場 試験内容 教養試験、実技試験、個人面接
7
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
3 月 24 日㈭
杉戸警察署内(大字堤根)にて、杉戸警察署、杉戸町、杉戸町区長会の
三者による「杉戸町犯罪情報の住民提供等に関する協定」が締結されました。
町では、振り込め詐欺や不審者など、依然として地域住民を不安にさせ
る事件が後を絶たない中、犯罪情報の提供と注意喚起を行い、被害の防止
✍住民参加推進課
と安心・安全な町づくりを進めていきます。
左から杉戸町区長会会長、古谷町長、警察署長、榎本町長(宮代町)、
地域防犯推進委員5連絡会代表者(宮代町)
木 のぬくもりを実感!すぎと幼稚園・すぎと保育園完成
3 月 26 日㈯
町では、公立幼稚園舎の老朽化への対応、待機児童の
解消を目指し、大字清地 1768 番地 3 に、中央第二幼稚園・
東幼稚園・南幼稚園の 3 園を統合し、保育園を併設した
複合園舎「すぎと幼稚園・すぎと保育園」を建設しました。
その完成にあたり、同所で行われた落成式と内覧会に
は、多くの方々が訪れ、木のぬくもりや光あふれる快適
な空間を体感していただきました。なお、同施設は、平
成 28 年 4 月 1 日より開園し、子どもたちの元気な声で
✍子育て支援課
溢れかえっています。
春 の全国交通安全運動出陣式で一斉立哨活動を実施
4 月 2 日㈯
役場駐車場(清地 2 丁目、国道 4 号側)において、春の全国
交通安全運動出陣式が開催されました。
出陣式に参加した交通安全関係団体(8 団体・128 名)が、
清地交差点から県営住宅杉戸清地東団地前までの国道 4 号沿道
約 250 メートルの区間に、交通安全のメッセージが記された
のぼり旗を掲げ、通過車両に安全運転を呼びかける立哨活動
✍住民参加推進課
を行いました。
人 権の大切さを伝える、啓発活動を行いました
4 月 3 日㈰
33
・1111
・1111
総務課
職員担当 内線212・213
迅 速・的確な犯罪情報の提供で、住民に注意喚起を…防犯協定締結!
☎
(平成28年10月1日採用)
33
問合せ
須釜のぼる 堀本陽子 組
杉戸町職員募集のお知らせ
コンソレ優勝
-
杉戸町役場
杉戸町役場
応募資格 町内在住在勤の20歳以上の方で、応募日現在、杉戸町の他の審議会等の委員および特別職の職員でない方
募集人数 2名 任期 2年間(委嘱後から平成30年5月31日まで)※年2回程度の会議に出席
応募方法 所定の応募用紙に必要事項を記入の上、総務課議会法務文書担当までご持参・郵送または電子メールに
て提出してください。
応募用紙 総務課窓口にて配布 ※町ホームページからもダウンロードできます。
申込期限 5月25日㈬ 選考方法 書類審査
総務課 議会法務文書担当 内線214 電子メール [email protected]
申込・問合せ
3位
女子
板橋明美 川崎久美子 組
伊藤繁子 板橋和子 組
保 健
杉戸町情報公開・個人情報保護審議会は、情報公開制度及び個人情報保護制度の適正かつ円滑な
運営を推進する目的で設置され、個人情報の目的外利用、外部提供などについて審議しています。
優勝
準優勝
男子
中村浩一 斉藤有美 組
日下部勉 増山輝夫 組
伊藤三男 富沢羊次 組
冨田純司 相沢勝久 組
真田一 熊田靖雄 組
楽しい子育てライフ
新 職 名
人権・男女共同参画推進室長
税務課長
子育て支援課長
都市施設整備課長
兼 産業団地拡張推進室長
農業振興課長
社会教育課長
異動の規模は、職員320人中112人で35%の異動となります。
異動者の内訳は、課長級6名、主幹級18名、主査級28名、担当
職員40名、新規採用20名です。
なお、課長級職員の異動状況は次の表のとおりです。
■課長級職員の退職および帰任
南テニスコート(大字堤根・南公民館脇)にて、壮年テニス大会が開催
されました。天候にも恵まれ、予選・決勝などの試合を通して旧交を温め
✍社会教育課
た一日でした。結果は以下の通りです。
▲
楽しい子育てライフ
(4月1日付)
(広報特派員 古谷 文子・ 戸張 清美)
円 熟の熱戦!壮年テニス大会(硬式)
すぎとひろば
すぎとひろば
(広報特派員 坂本 吉江)
TOPICS
2 月 28 日㈰
特派員レポート
と
ぽ
れ
ー
題
話 題
3 月 10 日㈭、泉小学校(大字宮前)の学校ファー
ムにて、泉小学校 1 年生を対象としたじゃがいもの
植え付けが行われました。
種芋の切り方、植え付け方を、古代住居保存会の
皆さんに教わりなが
ら、 み ん な 楽 し そ
うに笑顔で作業
を 行 う 中、「 み
ん な の 愛 情 で、
じゃがいもが大
きく育ちますよ
う に!」 と 願 い
を込めます。さぁ、
収 穫 は 6 月。 楽 し
みですね。
員
派
特
特派員レポート
3 月 19 日㈯、彩の国ロードサポート活動団体「南
側用水路清流プロジェクト」が、御成街道沿い下野
地区の路肩・法面に、彼岸花(マンジュシャゲの花)
の植え付けを行いました。
近接の昌平高校・中学の生徒たちを含め参加者は
50 名ほどで、秋に咲く赤い花をイメージしなが
ら美化活動を楽しみました。
ボランティアの 3 年に及ぶ清掃活動により、
29 年ぶりに「流れ」が復活した南側用水路。今
後も多くの方々に清掃美化活動に参加していた
だき、今度
は「 清 流 」
が復活す
ることを皆
願っていま
す。
平成28年度杉戸町人事異動の概要
話
じゃがいもさん、大きくおいしく育つかな?
ふるさとの「清流」の復活を願い…
ボランティアによる花の植え付け
杉戸西近隣公園(高野台西 4 丁目)で開催された「杉戸高野台さくら祭」の会場に
おいて、人権擁護委員による街頭啓発活動が行われました。あいにくの曇り空でした
が、満開の桜が咲きほこる中、会場を訪れた方々に、人権標語の入った啓発品を配布
✍人権・男女共同参画推進室
しながら人権の大切さを呼びかけました。
人権擁護委員は地域の皆さんからの人権の相談に応じる「町の相談パートナー」
です。今、悩みを抱える方、ひとりで悩まずお気軽にご相談ください。
相談日:毎月10日前後(※P17「町民相談」参照)
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
6
生垣設置補助制度をご利用ください
町では、住み良い環境のまちづくりを推進するた
め、住宅のための土地に生垣を新設する場合、生垣
1メートルあたり4千円(上限6万円)
、生垣を設置す
る部分のブロック塀等の取り壊し費用として1メー
トルあたり6千円(上限9万円)を助成しています。
耐震診断 上限5万円 耐震改修工事 上限40万円
建築課 開発建築指導担当 内線346
熊本地震災害義援金募集
空間放射線量の測定結果
問合せ
環境課 ☎ (38) 0401
生涯学習センター・町立図書館
カルスタすぎと
受付期間 平成28年6月30日まで
募金箱設置場所 杉戸町役場総合案内、
カルスタすぎと、すぎとピア、
リバティーホール杉戸
単位:マイクロシーベルト毎時
※国基準値 : 0.23
問合せ
問合せ
町立図書館 ☎ (33) 4056
小さい子のおはなしかい (乳幼児向け)
日時 第 2 水曜日 11 時 20 分~ 11 時 50 分
※おはなしかいの場所は、
「カルスタすぎと おはな
しのへや」です。
(入場無料)
子ども映画会
議会を“もっと”身近に!第 10 回議会報告会
総務省と経済産業省は、「平成 28 年
経済センサス - 活動調査」を実施します。
全国のすべての事業所及び企業を対
象とし、平成 28 年 6 月 1 日現在の売上
高や費用などの経理項目を調査します。
県が任命した調査員が 5 月中旬よりお伺いし、調査
票の配布・回収する方法で行います。皆様の調査への
ご理解・ご回答をよろしくお願いします。
問合せ 総務課 情報統計担当 内線 207
ファミリーバドミントン交流大会
ラケットが短く、シャトルの先がやわらかいボールになっ
ています。初心者でも楽しめますので、ぜひご参加ください。
日時 6 月 5 日㈰ 8 時 40 分開会(受付 8 時 30 分~)
場所 杉戸小学校体育館 内容 3 人対 3 人のチーム戦
費用 1 人 300 円(保険料含む)
募集 1 チーム 3 ~ 4 名編成(小学生以上)
※チームが小・中学生のみの場合は保護者の引率が必要。
主催 杉戸町スポーツ推進委員連絡協議会
申込期間 5 月 16 日㈪~ 5 月 25 日㈬まで
申込・問合せ 社会教育課 スポーツ振興担当 内線 493
★ファミリーバドミントン無料体験練習会★
毎週土曜日、杉戸小学校体育館で杉戸町スポーツ推
進委員が指導。個人でも参加できます。
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
8
33
・1111
事務所の皆様のご協力をお願いします!
教育指導補助員を募集しています
町では、児童・生徒の学習や生活を支援するため、
町立小・中学校に教育指導補助員を配置しています。
現在、町立中学校で、教育指導補助員として活躍し
ていただける方を募集中です。
応募資格 身体を動かすことが好きで、健康な方。
※居住地、性別、教員免許資格の有無は問
いません。
募集人数 若干名
勤務内容 ①学習指導補助 ②生活支援 ③その他学校が必要とする事務 ※月~金曜日 8 時 15 分から 15 時 15 分ま
での時間給制
応募・問合せ 学校教育課 指導担当 内線 388
☎
杉戸町議会議員による「第 10 回議会報告会」を開催
します。報告会では、議会議員が平成 28 年度予算を中
心に、3 月議会で審議した内容を報告します。
また、質問コーナーを設け、来場者の皆様からの質
問にもお答えします。
日時 5 月 21 日㈯ 10 時~ 12 時
場所 深輪産業団地地区センター
問合せ 議会事務局 内線 224
問合せ 環境課 廃棄物資源担当 ☎ (38) 0401
からす
こ う う ん き
きょうけんしゃ
きょうけんしゃ
俳 句
けいちつ
けいちつ
けいちつ
けいちつ
お お ふ ゆ き
そうばい
きょうけんしゃ
きょうけんしゃ
猫柳揺れて岸辺の主となる
矢仲 勝
啓蟄や何か咥えて鴉去る
秋葉 朱山
猫柳花穂しなやかに揺れてを
富樫 ふみ子
り
啓蟄を堀つくり返す耕耘機
佐々木 文女
猫柳道草の子ら呼んでをり
相馬 治枝
漱石に逢ふ百年目猫柳
中里 遥
啓蟄や土色をしてにらめっこ
岡 薫子
猫柳ほうけ気だるい風の中
小松 昴恵
里山のたそがれ時や猫柳
小野 諄子
啓蟄や手足伸ばして風の中
中込 昭代
セーラー服の胸ふくらむや猫
浜名 保
柳
大冬木天高く恭検舎
津吹 喜久子
巡り来し薄日のとらへ青木の
野坂 潭
実
人気なき古き社や梅香る
鈴木 義雄
鳥居抜け稲荷詣や梅探る
新田 雄悦
早梅や昔のままの恭検舎
長瀬 光江
恭検舎日陰にりんと梅の花
増山 澄子
恭検舎庭にこぼれて青木の実
毛利 維子
江戸の世の学問所跡梅の花
和田 道夫
このコーナーは、中央公民館で活動する「光風会」
「杉風会」による投句を掲載しています。
受付期間 6 月 1 日㈬~ 6 月 7 日㈫(土・日を除く) 受付・問合せ 農業振興課 基盤整備担当 内線 323
TEQ =ダイオキシン類の毒性を表す単位
ng (ナノグラム)= 10 億分の 1 グラムの重さを表す単位
ppm(ピ-ピ-エム)= 100 万分の 1 を表す単位
㎥ N(ノルマルリッポウメ-トル)
=摂氏 0 度、1 気圧に換算したガス量を表す単位
杉戸町役場
♠ 5 月の休館日…2 日㈪・6 日㈮・9 日㈪・16 日㈪・23 日㈪・
27 日㈮・30 日㈪
※ 27 日㈮は、館内整理日のため図書館は休館します。
(生涯学習センターは開館)
日時 5 月 28 日㈯ 15 時上映(14 時 30 分開場)
場所 カルスタすぎと 多目的ホール
内容 「王女アナスタシア」
上映時間 50 分 ※入場無料(先着順)
除外申し出の承認については、農地転用・開発行為
等許可基準等に適合することが条件となりますので、
事前にご相談ください。
項 目
測定分析結果
排出基準
ダイオキシン類 0.019 ng-TEQ/㎥N 5 ng-TEQ/㎥N
ばいじん
0.004 g/㎥N未満
0.15 g/㎥N
硫黄酸化物
0.02 ㎥N/h未満
45.6 ㎥N/h
塩化水素
3 mg/㎥N
200 mg/㎥N
窒素酸化物
20 ppm
180 ppm
保 健
ブックスタートボランティアは、3 ~ 4 ヶ月児健康
診査の際、赤ちゃんとその保護者に読み聞かせを行い、
「絵本」を手渡しするボランティアです。
絵本を通して親子のふれあいの大切さを伝えるお手
伝いをしてみませんか?
応募要件 ブックスタートに興味がある方、地域の親
子を応援したい方、赤ちゃんとふれあいた
い方など(経験不問)
活動日 月に 1 回程度(6 月以降の 3 ~ 4 ヶ月児健診日)
活動場所 保健センター
申込・問合せ 杉戸町立図書館 ☎ (33) 4056
子どものおはなしかい (毎週土曜日は図書館へ!)
日時 毎週土曜日 14 時~ 14 時 30 分
(第 4 土曜日は絵本を使わない素話中心)
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
農業振興地域内における農用地区域の農地を、農地
以外の目的で利用する場合は、「除外」の手続きが必要
となります。農地を転用する予定がある方は、次の受
付期間内に農用地除外の申し出をして下さい。
ブックスタートボランティアを
募集します
おはなしかい
9
農用地区域からの除外申し出
杉戸町社会福祉協議会 ☎ (32) 7402
環境センタ-の煙突からの排出ガス測定結果
環境センターでは、1 号炉および 2 号炉の排出ガス測定
(ダイオキシン類)を毎年度それぞれ 1 回実施しています。
1 月 21 日㈭に 2 号炉の測定を実施し、結果はこれまで
同様に排出基準を下回りました。
測定分析結果
楽しい子育てライフ
町では、空間放射線量の定期測定を行っています。1 月から 3 月の平均
値は、下表のとおりです。詳細については、町ホームページをご覧ください。
測定場所
測定高さ
1月
2月
3月
役場
1.0 メートル
0.073
0.072
0.072
泉小学校
0.5 メートル
0.091
0.098
0.088
西近隣公園
0.5 メートル
0.102
0.101
0.101
杉戸町役場 ☎ 0480 (33) 1111
町ホームページhttp://www.town.sugito.lg.jp/
法規制対象
問合せ
※設置前に申請し、承認通知を受けてから施工してください。
ば
ろ
と
ぎ
ひ
す
すぎとひろば
■主な基準
・生垣は道路に面していて、その長さが3メートル以
上であること。
・生垣の高さは、地盤面より1メートル以上であること。
・植栽の本数は1メートルあたり3本を標準とし、植
樹する樹木の位置は道路境界線から概ね30センチ
メートル後退した線であること。
・角地においては、すみ切りを設置すること。
※この補助制度は、昭和56年5月31日以前に建てら
れた住宅が対象です。その他にも要件があります
ので、くわしくはお問合せください。
※この制度は、町で耐震診断等の費用の一部を補助
するもので、町が直接耐震診断を行うものではあ
りません。
※町では、パソコンによる簡易耐震診断を無料で実
施中です。
身体もしくは精神に障がいがある方(家族を含む)
が所有する軽自動車で、通院・通学・通所または生業
のために使用する場合、軽自動車税が減免の対象とな
ります。減免を希望する方は、下記のとおり申請手続
きをしてください。
申請期限 5 月 31 日㈫まで ※期限を過ぎると受け付けできませんのでご注意ください。
申請に必要なもの
・軽自動車税納税通知書 ・運転する方の運転免許証
・身体障害者手帳、精神障害者保健福祉手帳、療育手
帳または戦傷病者手帳 ・自動車検査証 ・印鑑
【個人の場合(どちらか一方)】
・納税義務者の個人番号(マイナンバー)カード
・納税義務者の個人番号(マイナンバー)通知カード
および本人確認ができるもの(運転免許証など)
【法人の場合】
・法人番号が確認できるもの
※社会保障・税番号制度(マイナンバー制度)の導入
により、減免の申請書に個人番号、法人番号(マイ
ナンバー)を記入していただき、提出する際には番
号確認が必要となります。
※前年、減免を受けた方も手続が必要です。
※自動車税(県税)の減免を受けている方は対象外です。
※障がいの内容により、減免できない場合があります。
申請・問合せ 税務課 町民税担当 内線 242・243・436
特派員レポート
町では、地震による建物の倒壊などの被害を防ぎ、
安全な建築物の整備を促進するため、既存木造住宅
の耐震診断および耐震改修工事を補助しています。
耐震診断や耐震改修工事を検討している方は、ぜひ
ご利用ください。
軽自動車税の減免申請受付
話 題
耐震で安心の家にしましょう!
大字宮前 75-1
☎ (38)2800
● 2016 すぎとの子 こどもまつり
● 児童館わくわくタイム
日時 5 月 28 日㈯ 13 時 30 分~ 14 時 30 分
対象 小学生、未就学親子 場所 泉児童館
内容 紙粘土で作って遊ぼう 備考 予約不要
● 児童館で遊ぼう
● 出前児童館
西公民館
高野台西 3-3-1
☎ (32)6388
(子育てネットぽっぽはうす 企画・運営事業)
参加を希望される方は事前にお問い合わせください。
日時
教室名
対象
内容
6 月 3 日㈮ 0 歳親子
いちごちゃん
10 時~ 10 時 45 分
(15 組)
はみがき
6 月 10 日㈮
1 歳親子
みかんちゃん
スキスキ
10 時~ 10 時 45 分
(15 組)
大作戦
2・3 歳親子
6 月 17 日㈮
りんごちゃん
(20 組)
10 時~ 10 時 45 分
日時 5 月 21 日㈯ 10 時~ 12 時
対象 小学 1 年生~ 6 年生 内容 パン作り ● 子育て絵手紙サークル
日時 6 月 7 日㈫ 10 時~ 11 時 30 分
対象 地域の保護者 内容 花を描こう 講師 秀草絵手紙主宰 西川 秀子 氏
備考 保育有(要予約)
内容
倉松公園
春みつけ
本郷会館
手作りおもちゃ
「カップケーキ」
時計作り
南公民館
6 月 13 日㈪
10 時~ 10 時 45 分
11 時~ 11 時 45 分
6 月 20 日㈪
10 時~ 10 時 45 分
11 時~ 11 時 45 分
対象
はいはい
0 歳親子
(20 組)
内容
とことこ
1 歳親子
手作り
(各 15 組) おもちゃ
てくてく
2・3 歳親子
(各 15 組)
参加費無料、予約不要(受付は直接会場にて)
対象は、就学前の乳幼児親子
● 出前ポラーノ広場
日時 5 月 24 日㈫、6 月 7 日㈫ 11 時 40 分~ 12 時
対象 未就園親子
内容 絵本読み聞かせ(参加自由)
日時 5 月 21 日㈯ 10 時 30 分~ 11 時 30 分
対象 乳幼児親子 場所 西公民館
内容 素材で遊ぼう、排泄について、パネルシアター
● お話広場
● 子育て講習会(虫歯予防)
日時 6 月 8 日㈬ 10 時~ 10 時 45 分
対象 未就学親子(15 組)
持ち物 いつも使っている歯ブラシ、タオル
講師 歯科衛生士 受付 5 月 15 日㈰~
● 誕生会
日時 5 月 25 日㈬ 10 時 30 分~ 11 時 15 分
対象 5 月生まれの 1 ~ 3 歳親子
備考 一緒にお祝いしたい親子も参加可
● のびのび赤ちゃん
● 保健師による子育て相談、身長・体重測定
日時 5 月 24 日㈫ 10 時 30 分~ 11 時
対象 0 ~ 12 か月児親子
内容 ベビーマッサージ 持ち物 バスタオル
日時 6 月 3 日㈮・10 日㈮・17 日㈮
10 時~ 11 時 30 分 対象 就学前親子
備考 相談員による子育て相談は随時行っています
すくすく
日時 5 月 17 日㈫ 10 時~ 11 時
対象 5 月生まれの 1 ~ 3 歳の親子
内容 一緒にお祝いしたい親子も参加可
● お話広場
日時 5 月 25 日㈬・28 日㈯、6 月 8 日㈬・11 日㈯
11 時 40 分~ 12 時
内容 絵本読み聞かせ(参加自由) ● 子育て講習会
(ベビー・マッサージ)
日時 5 月 30 日㈪ 10 時~ 10 時 45 分
対象 4 ヵ月~ 8 ヵ月の親子(15 組)
持物 バスタオル・水分補給用の飲み物
講師 ベビーマッサージインストラクター
受付 予約受付中
● わたぼうしの会
日時 6 月 3 日㈮ 13 時 30 分~ 14 時 15 分
対象 転入してきた未就園親子。また、多胎児親子)
持物 手遊び、ふれあい遊び、ゲームなど
申込 直接来所か電話
・1111
33
● おもちゃの貸出
よしはら あ き と
● 身体測定
日時 5 月 30 日㈪ 10 時 30 分~ 11 時 30 分
対象 就学前親子 備考 健康相談にも応じます
● 誕生会
☎
・1111
日時 5 月 19 日㈭、6 月 2 日㈭ 10 時 30 分~ 11 時
対象 2 ~ 3 歳児親子 内容 指先を使った遊び
アスレチックで
遊ぼう
園庭で遊ぼう
(雨天中止)
☎
● モンテッソーリ活動
内容
杉戸町役場
杉戸町役場
日時 5 月 17 日㈫・31 日㈫ 10 時 30 分~ 11 時
対象 1 ~ 3 歳児親子 内容 絵本の読み聞かせ
日時
会場
6 月 15 日㈬
カルスタ
10 時~ 11 時 30 分
すぎと
6 月 22 日㈬
内田
10 時 30 分~ 11 時 30 分 保育園
保 健
保 健
● お話し会
日時 5 月 26 日㈭、6 月 9 日㈭ 10 時 30 分~ 11 時
対象 1 ~ 3 歳児親子 内容 リズム遊び・うた
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
会場
6 月 6 日㈪
10 時~ 10 時 45 分
教室名
日時 5 月 24 日㈫ 11 時~ 11 時 30 分
対象 未就園親子 15 組
内容 保育園の園庭で遊ぼう 受付 6 月 1 日㈬~
● リズムの日
11
参加費無料、予約制(5 月 16 日㈪から受付開始)
● 出前たんぽぽ広場
日時 6 月 9 日㈭ 11 時 30 分~ 13 時
対象 未就園児・保護者 場所 西公民館
参加費 500 円(離乳食は持参) 申込 西公民館
日時 6 月 11 日㈯ 13 時 30 分~ 15 時 30 分
対象 小学生 場所 西公民館 実習室
参加費 500 円(材料費) 定員 28 人(先着順)
申込 西公民館へ費用を添えて
● 年齢別育児教室
● ひまわりタイム
● 子育てママのランチ会
● お菓子作り教室
☎ (37)1504
日時
参加費無料、予約不要(受付は直接会場にて)
対象は、就学前の乳幼児親子
日時
5 月 19 日㈭
10 時~ 11 時 30 分
5 月 26 日㈭
10 時~ 11 時 30 分
6 月 2 日㈭
10 時~ 11 時 30 分
杉戸 3-9-5
日時 6 月 11 日㈯ 10 時~ 11 時 30 分
対象 地域の保護者 内容 藍染め
講師 服飾専門家 飯島 裕子 氏 備考 保育有(要予約)
日時 5 月 23 日㈪ 14 時 30 分~ 15 時
対象 離乳完了児~就学前の親子
備考 おやつ代(親子で 100 円)
日時 5 月 19 日㈭ 10 時~ 11 時
対象 未就園児・保護者 内容 託児付ヨガ教室
場所 西公民館 持ち物 バスタオル、飲み物
参加費 500 円
● 出前ひまわり広場
杉戸子育て支援センター たんぽぽ
● 子育てハンドメイドサークル
日時 5 月 19 日㈭、6 月 9 日㈭ 10 時~ 11 時 30 分
対象 未就園児・保護者
内容 子育て交流 場所 西公民館 和室
● 子育てママのヨガ教室
● 年齢別育児教室
日時 5 月 14 日㈯ 10 時~ 11 時 30 分
対象 地域の保護者 内容 最新子育ての脳科学
講師 東京理科大学 准教授 柳田 信也 氏
備考 保育有(要予約)
● おやつを食べよう
日時 6 月 9 日㈭ 10 時 15 分~ 11 時 15 分
対象 2 カ月~の親子(8 組程度)
内容 オイルを使ったベビーマッサージで赤ちゃんとの触れ合い
場所 西公民館 和室
持ち物 バスタオル、おむつ、赤ちゃんの飲み物(ミ
ルク、白湯、お茶など。母乳でも可)
参加費 500 円 申込 西公民館
備考 予防接種後 24 時間以内はお控えください。
☎ (38)0681
参加費無料、予約制・先着順(5 月 15 日㈰から受付開始)
● おしゃべり広場
● ベビーマッサージ教室
大字宮前 75-1
● 小学習会
● 小学生の集い
杉戸町で
楽しい子育て
★ 子育て情報を
お届けします ★ ラ イ フ
泉子育て支援センター ひまわり
楽しい子育てライフ
楽しい子育てライフ
◆押し花アート
日時・対象 ① 5 月 20 日㈮ 16 時~ 17 時
小学生 20 名
② 5 月 27 日㈮ 16 時~ 17 時
小学生 15 名 備考 予約受付中
◆スライム作り
日時・対象 ① 6 月 10 日㈮ 16 時~ 17 時
小学生 20 名
場所 ①たんぽぽ ②西公民館 備考 要予約 5 月 15 日㈰~
☎ (31)0019
すぎとひろば
すぎとひろば
◆スライム作り
日時 6 月 4 日㈯ 13 時 30 分~ 14 時 30 分
対象 小学生 15 名 場所 泉児童館 備考 要予約 5 月 15 日㈰~
高野台西 1-3-2
特派員レポート
特派員レポート
日時 5 月 14 日㈯ 9 時 45 分~ 11 時 45 分(受付 9 時 30 分~)
対象 未就学親子・小中学生 場所 カルスタすぎと
内容 遊びコーナー、おさがり交換会、おもちゃの病院など
地域子育て支援センター ポラーノ広場
話 題
話 題
33
泉児童館
吉原 煌人 ちゃん
平成 21 年 9 月 21 日生
よしはら は る と
む く い りん
椋井 凛 ちゃん
● 芝生で遊ぼう
平成 26 年 2 月 12 日生
日時 5 月 20 ㈮・27 ㈮、6 月 3 日㈮ 10 時~ 11 時
対象 就学前親子 内容 親子運動遊び等
この笑顔に癒されていま
す!家族の宝物です♡
吉原 陽大 ちゃん
平成 27 年 1 月 21 日生
産まれて来てくれてあり
がとう♡いつまでも仲良
し兄弟でいてね!
日時 6 月 11 日㈯ 10 時~ 12 時、13 時~ 15 時
対象 4 歳の誕生日まで
備考 希望する方に「貸出カード」を作成します
Facebookで子育て情報発信中!
杉戸町子育て支援センター・児童館で検索
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
10
+
保 +健
申込・問合せ NPO 法人杉戸町総合型スポーツクラブすぎスポ事務局
☎ (48) 5161(月・水・金10時~15時)
■健康スポーツ・文化教室(会場:エコ・スポいずみ多目的スペース、参加費無料、当日申込OK!)
健康体操
す
ぎと
健 康
マイスター
日時 毎週木曜日 10時~11時 対
象 事 業
※通年実施。第5週・祝日休み
内容 音楽に合わせてスティックを使い身体を
動かす、指導員によるMG体操
対象 杉戸近隣住民
持ち物 室内履き・動きやすい服装・飲み物等
ヨガストレッチ体操
す
名 称
3 ~ 4 か月児健診
9 ~ 10 か月児健診
1 歳 6 か月児健診
3 歳児健診
健 康
受付時間 13 時~ 13 時 30 分 持ち物 母子健康手帳、バスタオル
(3 歳児は母子健康手帳のみ)
※対象児には個別通知有。健診日の 1 週間前までに届
かない場合はご連絡ください。
ぎと
健 康
マイスター
対
象 事 業
日時 毎月第3火曜日 10時~12時 ※通年実施
内容 毎月1回、高齢者向けに、楽しく、遊びながら身体を動かす種目を実施します。
5月:ペタンク教室 6月:マグダーツ 7月:らくらく体操
対象 杉戸近隣住民 持ち物 室内履き・動きやすい服装・飲み物等
ヘルストレーニング教室
漢詩に節をつけて吟じます。
日時 5月18日・25日・6月1日(各水曜日)
全3回 13時30分~15時30分
場所 西公民館 講座室
講師 平野岳翠氏(日本詩吟学院)
参加費 300円(資料代等)
羽の付いたボールを使用するミニゴルフです。
日時 5月27日㈮・29日㈰ 全2回 9時~11時30分
場所 大島新田遊水地内 内容 公認指導員によりショットの基本・ホールインワ
ン技術・コースラウンドレッスン
参加費 500円(保険料等)
持ち物 なし(主催者で用意します)
すぎスポ「放課後スポーツ教室」(2種目からお選びください)
マイスター
対
象 事 業
ラッコ教室
期日 5月21日・28日、6月4日・11日・18日・25日(各土曜日)全6回
場所・時間 泉小学校体育館:9時~12時、西小学校体育館:13時~16時
指導員 久保憲夫氏(日本体育協会バドミントン上級指導員)
対象 小学生男女 参加費 1,300円(保険料等)
がん患者の集い
仲間に出会い、一人だけじゃないと思えることは大
きな励みです。
日時 5 月 27 日㈮ 13 時~ 16 時
場所 杉戸町生涯学習センター 集会室 1・2
対象 がん患者(がん全般)
問合せ がん患者会シャローム 090(4535)9198
5 月 1 日~ 6 月 30 日は
「不正大麻・けし撲滅運動」期間
杉戸町役場
☎ ・1111
すぎスポ「バドミントン」初心者教室(2会場からお選びください)
ヘルスメイト(食生活改善推進員)と一緒に、生活
習慣病を予防する食事作りを学びませんか?
日時 5 月 26 日㈭ 9 時 30 分~ 13 時 30 分
場所 保健センター 2 階 調理実習室
費用 300 円 定員 25 名
持ち物 エプロン、三角巾、筆記用具、上履き
申込 5 月 19 日㈭までに電話で保健センターへ
※ 17 時以降 佐藤 ☎ (32) 3539
主催 杉戸町食生活改善推進員協議会
楽しく遊びながら育児やしつけについて考えてみま
せんか?
日時 5 月 20 日㈮・27 日㈮、6 月 2 日㈭・10 日㈮ 計 4 回 10 時~ 11 時 30 分
場所 子育て支援センターたんぽぽ
内容 友達づくり、親子遊び、お母さん同士の交流
対象 1 歳半~ 2 歳(平成 26 年 5 月~ 10 月生まれ)
のお子さんとお母さん
定員 親子 5 組 ※先着順
申込 5 月 16 日㈪ 9 時~、電話で保健センターへ
ヘルスメイトの料理教室
大麻は法律で栽培、所持などが禁止されています。
「け 33
し」には法律で栽培が禁止されている種類があります。
大麻や栽培してはいけない「けし」を発見したら、最
寄りの県保健所までご連絡ください。
問合せ 幸手保健所 ☎ (42) 1101
広告
広告
広告
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
保 健
運動する楽しさの体験と、子供達の体力低下や免疫力低下を防ぐための初心者向け教室です。
期日 5月21日・28日・6月4日・11日・18日・25日(各土曜日)全6回 種目・時間 バレーボール:9時~12時、卓球:13時~15時 場所 杉戸小学校体育館 指導員 卓球 田村英次氏(すぎスポラージ卓球指導員)
バレーボール 野口真紀氏(日本体育協会公認バレーボール指導員)
対象 小学生男女 参加費 1,300円(保険料等)
13
ぎと
健 康
「すぎと健康マイスター」は平成 29 年 3 月 31 日を
もって終了となります。
現在、すぎと健康マイスターに挑戦中の方で、スタ
ンプ押印や景品交換がお済みでない方はお急ぎくださ
い。また、健診(検診)や対象事業に参加される際に
は必ずチャレンジシートをお持ちください。
なお、景品として各種健(検)診無料クーポン券を
お持ちの方は有効期限にご注意ください。
スタンプ押印・景品交換 保健センター
楽しい子育てライフ
ターゲット・バードゴルフ初心者講習会
す
「運動」には、一体どのような効果があるのでしょう
か?一緒に楽しく身体を動かし、心も身体もリフレッ
シュしましょう♪
期日 6 月 22 日㈬・29 日㈬、7 月 1 日㈮・6 日㈬・11
日㈪・19 日㈫・25 日㈪、8 月 3 日㈬
時間 10 時~ 11 時 30 分
内容 有酸素運動・ストレッチ・筋力トレーニングな
ど簡単にできる運動
対象 20 ~ 64 歳の方
定員 30 名(先着順、初めての方優先)
場所 保健センター 2 階研修室
服装 動きやすい服装
持ち物 タオル、水分補給用の飲み物
申込方法 保健センターへ電話または窓口にて申込み
申込期間 5 月 30 日㈪~ 6 月 10 日㈮まで
■すぎスポ教室参加者募集(すぎスポ入会金は不要です)
すぎスポ「詩吟」初心者教室
実施日
6 月 22 日㈬
6 月 21 日㈫
6 月 1 日㈬
6 月 29 日㈬
すぎとひろば
レクリエーションスポーツ・文化体験会
対 象
平成 28 年 2 月生
平成 27 年 8 月生
平成 26 年 11 月生
平成 25 年 1 月生
☎ 0480 (34) 1188
すぎと健康マイスターに関する重要なお知らせ
乳幼児健診
ぎと
マイスター
日時 毎週金曜日 13時~14時30分 対
象 事 業
※通年実施。8月12月休み
内容 身体をほぐし、体幹を鍛えられる、ヨガ指導員
によるストレッチ体操
対象 杉戸近隣住民
持ち物 ヨガマット(バスタオル可)・動きやすい服
装・飲み物等
す
( 健 康 支 援 課 )
特派員レポート
社会教育課主催の各種教室をご案内します。
保健センター
話 題
すぎ ス ポ 情 報
お子様の用事でお越しになる際は母子健康手帳をお持ちください
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
12
催 し
クシティビル4F市民ホー
募 集
時
教 室
案 内
中央公民館 ☎ ・6840
東公民館 ☎ ・2533
合 せ れ ん げ そ う 作 業 所 ☎
・9451
)」 (杉戸第二小学校裏) ▼問
・
▼日時 5月 日㈰ 時
~ 時( 開 場 時 分 )
ダンスクラブ
若葉
ダンスパーティー
じ り つ 中 村・ 村 越 ☎
4571
▼費用 無料 ▼主催・問
合せ 特定非営利活動法人
セウイ(木野川
会員募集
催し
with
第 回
フ
ァミリーコンサート
杉の子吹奏楽団
杉戸農業高校吹奏楽部
▼日時 5月 日㈰ 時
~( 開 場 時 分 ) ▼ 場
所 カルスタすぎと 多目
的ホール ▼費用 無料 ▼ 内 容 天 空 の 城 ラ ピ ュ
タ、レッツスウィングなど
の演奏 ▼問合せ 新井☎
・2620
日 ㈮ ナイト
キャンドル
INセウイ
▼ 日 時 5 月
月
日㈯、⑤
月
日
民館 ▼参加費 1,00
0円(当日券1,300円)
▼内容 トライアル、ミキ
問 合 せ 高 田 ☎
回 定期公演会
第
埼玉中央フィル
2、 0 9 0・ 6 9 3 5・
6133
シングなど ▼主催 ダン
ス ク ラ ブ「 な で し こ 」 ▼
・249
▼ 日 時 5 月 日 ㈰ 時
~( 開 場 時 分 )
▼場
所 久 喜 総 合 文 化 会 館 ▼
既卒3年以内の方対象
就
職面接会
費用 指定席/1,200
円、自由席/
▼日時 6月 日㈬ 時
時(受付 時 分~)
▼場所 西公民館 ▼内容
ミキシング・トライアル有
倉松公園遊歩道
ナ ー」( モ ー ツ ア ル ト ) ほ
0・6007・4768
か ▼問合せ 井上 09
春日部特別支援学校
学校公開
護者、教育関係者等別支援
▼ 場 所 大 宮 ソ ニ ッ ク シ
ティ 地下展示場 ▼対象
高校・専門学校・高専・短
大・大学(院)等を卒業後
概ね3年以内の方 ▼内容
企 業 担 当 者 に よ る 面 接・ 企
業 説 明 ▼ 持 ち 物 履 歴 書
複数枚。ハローワークカー
ド( お 持 ち の 方 )。 履 歴 書
なしでも参加可能。 ▼そ
の他 事前申込不要・参加
無料・参加企業 社予定
0・2234)または、最
▼問合せ 埼玉新卒応援ハ
ローワーク(048・65
方( 申 込 不 要 )
▼問合せ
埼玉県立春日部特別支援学
▼ 日 時 6 月
時(受付
~
時~
日㈬ 時
人企業合同面接会
求
寄りのハローワーク
時
第 回チャリティー
ダンス・パーティー
日㈰ 時
分) ▼会場 大宮ソニッ
会員募集
地区
杉戸町西囲
碁同好会
をご覧ください。 ▼申込・
問合せ 春日部青年会議所 ▼日時 毎週水・日曜日 事 務 局 ☎ 0 4 8・ 7 6 1・ 9時~ 時、金曜日 時~
部青年会議所ホームページ
ります。くわしくは、春日
6月 日㈮ ▼その他 内
容は、変更となる場合があ
分 ▼場所 西公
▼日時 6月
時
~
91
校☎048・761・19
学校見学希望のある一般の
~
円 ▼その
り。ドリンク付。 One
ちゃ
他 指揮/宮寺 勇、演奏
曲目/交響曲第 番「ハフ
んバンド生演奏。 ▼費用
前売券1,000円(当日
券 1, 2 0 0 円 ) ▼ 問 合
・1174
せ 岡田☎
れんげそう作業所
フリーマーケット
▼会場
水源わくわくセミナー
▼日時 8月2日㈫・3日
㈬( 1 泊 2 日 )
▼ 場 所 群馬県長野原町 ※熊谷駅
か川越駅集合(バス移動)
等 ▼対象 入学・転学を
考えている児童生徒及び保
分~ 時 分 ▼場所 ▼日時 5月 日㈰
▼日時 6月 日㈮ 9時
時
木野川公園(木野川441) ~ 時(雨天時6月5日㈰) ~ 時 分 ▼内容 概要
説明、授業見学、質疑応答
※雨天時/グループホーム
④
び」と人情、③歌舞伎と江
0032
▼費用 6,000円/人
▼対象 小学生と保護者 戸文化、④平安仏教と鎌倉
上野☎
料 ▼申込方法 氏名・人
数・参加したい回(複数参
地水政策課へ※応募者多数
の集合場所を明記)で県土 ( 該 当 河 川 を 選 択 ) の 情 報
あり、河川から概ね5㎞以
内に居住している方。 ▼
手当 実費程度 ▼申込方
法 5月 日㈮までに、応
募用紙に必要事項を記入の
上、江戸川河川事務所に郵
で も 配 布 ) ▼ 問 合 せ 江
戸川河川事務所管理課☎0
▼期間 7月 日㈬~8月 送・FAX(応募用紙は杉
6日㈯【9泊 日】(予定) 戸 町 役 場 都 市 施 設 整 備 課
▼ 訪 問 地 ア メ リ カ 合 衆
国・カリフォルニア州パサ
高段者まで歓迎。 ▼会費
入会費/1,000円 年
/2,000円 ▼問合せ
・5928
典を学ぶ会
古
時
▼ 日 時 第 3 日 曜 日 時
分 ▼場所 分~
西 公 民 館 ▼ 内 容 古 典 を
読み親しむ。 年度は「枕
草 子 」 ▼ 会 費 月 / 1,
0 0 0 円 ▼ 問 合 せ 川 嶋
・3427
☎
ガサークル
ヨ
▼日時 毎週火曜日 時
時 ▼場所 南公民館
~
・
▼ 内 容 ヨ ガ。 心 と 体 を 整
円/
えます。 ▼会費 回 ▼ 問 合 せ 竹 内 ☎
5447
戸空手クラブ
杉
・4774
・0879
▼日時 毎週水曜日 南公民館 ☎
泉公民館 ☎
4・7125・7319
案 内
時
広告
広告
広告
広告
14
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
34
38
時 ▼場所 西公民館 ▼内容 囲碁。級位者から
仏教、⑤平安朝文学と庶民 ▼内容 サッカー教室、ダ
川愛護モニター
河
の説話、⑥創作に込められ ム建設予定地見学 ▼申込
た 精 神 ▼ 講 師 昌 平 中 6月1日㈬~ 日㈮(必着) ▼期間 平成 年7月1日
学・高等学校教諭(社会科) までにWEBか往復はがき ~2年間 ▼内容 日常生
活で気づいた江戸川・利根
堀 越 直 樹 氏 ▼ 費 用 無 ( 行 事 名、 住 所、 氏 名、 電
加可)
・ 連 絡 先 を、 電 話 ま
運河・坂川・中川・綾瀬川
たは電子メールでお伝えく
の場合は抽選 ▼問合せ 告 ) ▼ 応 募 資 格 満 歳
県 土 地 水 政 策 課 ☎ 0 4 8・ 以上で、河川愛護に関心が
話番号、子供と学年、希望
ださい。 ▼申込・問合せ
830・2189へ
を 連 絡。( 月 1 回 以 上 の 報
すまえるプロジェクト☎
募集
パサディナホームステイ
プ
ログラム2016
13
30
13
15
13
ル ▼対象 平成 年3月 ㈯、⑥ 月 日㈯【全6回】
大学・短大・専門学校卒業 いずれも 時~ 時 ▼場
見込みの方、3年以内の既 所 昌平高等学校 ▼対象
卒の方 ▼内容 県内企業 ど な た で も ▼ 内 容 ①
多数参加予定、採用担当者 「わび」と「幽玄」
、②「さ
と直接話してみましょう
▼ 持 ち 物 履 歴 書 複 数 枚 ▼その他 予約不要・入退
場自由・求人企業情報を来
場者全員に配布 ▼問合せ
埼玉県雇用対策協議会☎0
34
デ ィ ナ 市 ▼ 募 集 人 数 約
▼参加費
万円程
人
度 ▼ 対 象 杉 戸 町 に 在 住
または在学する高校生、
歳以下の学生 ▼申込期限
教 室
33
12 15
80
12 15
30
28
48・647・4185
14
13
20
13
10
高校の先生と
日本史を学び直す
15 29
600
35
10
12
28
13
17
20
50
21
30
20
32
17
30
500
・ 0 0 5 5、 smileprj@
埼玉労働局労働保険徴収課
☎048 (600) 6203 FAX 048 (600) 6223
会員募集
問合せ
30
32
11
yahoo.co.jp
募 集
19
32
17
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
15
13
53
14
11
16
30
25
▼日時 ①6月 日㈯、②
7月 日㈯、③9月3日㈯、
催 し
平成28年度の労働保険(労災保
険・雇用保険)年度更新及び石綿
健康被害救済法の一般拠出金の申
告・納付期間は6月1日㈬~ 7月11
日㈯です。
5月末に発送します申告書・納付
書を、同封されているパンフレッ
ト(申告書等の記入方法)などを
参考に作成し、お手続きください。
15
38 34
問合せ
11
16
10
16
134
−
42
13 29
35
14
17
12
・自動車税
自動車税コールセンター
☎050 (3786) 1222
・彩の国みどりの基金
県環境部みどり自然課
☎048 (830) 3140
11 27
31
29
29
30 22
27
16
10
14
17
15
例えば
13
30
自 動 車 税 は、5月31日 ㈫ の 納 期
限までに忘れずに納めてください。
納税通知書は、5月6日以降、お手
元に届く予定です。金融機関・郵
便局、コンビニでも納められます。
また、インターネットバンキング
等を利用してペイジーで納めたり、
Webサイト「Yahoo !公金支払い」
からクレジットカードを利用して
納めることもできます。
11
https://service.sugumail.com/sugito/
(QR コード)
11
19
5月は自動車税の納期です。
12 15
(誤)日程 平成28年3月まで随時
↓
(正)日程 平成29年3月まで随時
「 す ぎ め ー。」 で は 13 の
健康づくり情報 に登録すると…
ジャンルごとに様々な情報 を発信しています。皆様の 検診などの各種事業の申込案内が届
登録をお待ちしています。 くなど、もれなく事業に参加できます。
11
14
38
45
10
すぎめー。
広報すぎと平成28年4月号、9ページに掲
載しました「出前型らくらくかんたん体操
教室」の掲載内容に、誤りがありました。
訂正してお詫び申し上げます。
杉戸町
メール配信
サービス
16
労働保険料並びに
一般拠出金の申告・納付
催 し
募 集
会員募集
教 室
案 内
カルスタすぎと ☎ ・4056
☎ ・6388
5 月 主なイベント情報
~8日㈰
14日㈯
21日㈯
28日㈯
32
古利根川「こいのぼり」掲揚(商工観光課)
こどもまつり(P11)
第10回議会報告会(P8)
子ども映画会(P9)
33
『声の広報すぎと(CD 版)』 役場総合案内・中央公民館・町立
図書館・すぎとピアにて貸出中
(協力:音訳ボランティアあいうえお)
広告
8 日㈬ 22 日㈬
西公民館
2・16 日㈭ 月
33
・40
9・23 日㈭
タすぎとへ電話☎
〃
戸町・久喜市・幸手市・加
泉
時
8 日㈬ 22 日㈬
~
2・16 日㈭ 月
31
・ 2 1 1 1、 ま
9・23 日㈭
56 ☎
〃
須市・白岡市・宮代町)に
東
別)
▼ 申 込 方 法 6 月 1
日㈬~ 日㈮までに往復は
8 日㈬ 22 日㈬
30
分 ▼ 場 所 中 央
2・16 日㈭ 月
在住・在勤・在学の中学生
9・23 日㈭
がき又はインターネットで
〃
公民館 研修室 ▼対象 4歳以上(成人・親子も歓
南
27
18
10
たは直接来館 ▼支払期間
日㈮から6月3日㈮
1 日㈬ 15 日㈬
5月
6・20 日㈪ 木
ま で に カ ル ス タ す ぎ と、 ま
火・金 13・27 日㈪
29
20
以上の方 ▼費用 無料 西
33
30
たは最寄の公民館へ費用を
3・17 日㈮ 火 22 日㈬ 8 日㈬
344
−
迎 ) ▼ 会 費 入 会 金( 保 ▼問合せ 県立春日部高等
険 料 等 ) / 2, 0 0 0 円、 技術専門校☎048・73
10・24 日㈮
持参。(休館日を除く)
〃
61
−
1
▼定員 名 ▼申込 5
月5日㈭~5月 日㈮(先
4
着 順 ) ▼ 問 合 せ 杉 戸 消
7・21 日㈫ 金 15 日㈬ 1 日㈬
7・3511 〒
00
3 6 春 日 部 市 下 大 増 新 田
14・28 日㈫
月/2,000円 ▼講師
日本空手協会 野崎暹(七
〃
案内
3
防 署 救 急 担 当 ☎ ・ 0 1
19(各種救命講習日程は、
3・17 日㈮ 火 22 日㈬ 8 日㈬
埼玉東部消防組合のホーム
10・24 日㈮
◆防災無線をもう一度聞きたいとき(24 時間保存)
フリーダイヤル 0120-65-5714
◆地域の犯罪情報メールマガジン 埼玉県警察「犯罪情報官 News」
◆火災・救急・交通事故件数 火災 0 件 救急 186 件
交通事故[概数]
12 件 (死亡 0 人、負傷 16 人)
※ 3 月 1 日~ 3 月 31 日の状況
18
高野ジュニアソフト
テニス初心者教室
〃
● 防災・防犯情報
20
段 ) ▼ 持 ち 物 運 動 し や
すい服装、タオル ▼問合
・8798
2
ページに掲載)
粗大ごみ
有害ごみ
紙 類
布 類
その他プラ
︵毎週共通︶
空き缶
空きびん
ペットボトル
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
陶磁器
場所:税務課(役場 第 3 庁舎 1 階)
食器類
5 月 10 日㈫、6 月 14 日㈫
夜 間
17 時 15 分~ 20 時
5 月 29 日㈰、6 月 26 日㈰
日 曜
9 時~ 16 時 30 分
小型家電等
● 夜間・日曜納税窓口
可燃ごみ
︵毎週共通︶
軽自動車税:全期
7・21 日㈫ 金 15 日㈬ 1 日㈬
中 央
固定資産税:第 1 期
納期限/5月31日㈫
区 分
● 納税
1 月・木 14・28 日㈫
15
日
(32)0336
日㈯・
小島内科医院
せ 染谷☎
26 日
14
空
き家トラブル
110番
(33)3325
▼ 日 時 5 月
長岡産婦人科医院
町民パソコン講座
19 日
教 室
(32)0336
㈰ 時~ 時 ▼場所 杉戸西近隣公園テニスコー
小島内科医院
資源ごみ
15
▼ 日 時 5 月 ~ 平 成 年 3
月までの毎週金曜日 時
12 日
不燃ごみ
ト ▼対象 小学生 ▼持
(33)3325
春日部高等技術専門校
ス
キルアップ講習
長岡産婦人科医院
~ 時 ▼相談方法 電話
相談☎048・838・1
5 日
889(当日のみ通話可)
電話番号
ち 物 水 筒、 タ オ ル、 名
介護スキルアップ
札、運動靴 ▼費用 無料
︵口腔機能の維持とケア︶ (別途、任意保険 円) ▼
日㈯・ 日
医療機関名
13
▼相談料 無料 ▼問合せ
埼 玉 司 法 書 士 会 ☎ 0 4 8・
6月
● 6月のごみ収集カレンダー
その他 ラケットの用意あ
り、当日は運動のできる服
(37)1730
▼ 日 時 7 月
えぐち眼科
800
13
期 間
863・7861
29 日
装でお越し下さい。 ▼申
(32)0336
㈯ 9時~ 時 ▼対象 介護職員として従事してい
(33)3325
小島内科医院
25
政書士無料相談会
行
長岡産婦人科医院
22 日
る人、またはこれから従事
15 日
○救急車を呼ぶほどではないが、休日・祝日・夜間などに、緊急
に医療機関の受診が必要な方に、お近くの診療可能な医療機関
をお知らせします。(歯科・精神科を除く)
込・問合せ 深澤 090・
4718・9315、加藤
(32)0336
時
小島内科医院
し よ う と す る 人 ▼ 定 員 8 日
◆埼玉県救急医療情報センター 救急医療システム
☎ 048 (824) 4199(24 時間対応可)
16
日 ㈬ (42)2125
30
▼日時 5月
秋谷病院(幸手市)
人
5 日
050・5277・27
12
(42)2081
VBAプログラミング1
堀中病院(幸手市)
30
44
★:難易度 ※OS は、
「Microsoft Windows 7」、ソフ
トウェアは、
「Microsoft Office 2010」を使用。
分~ 時 ▼場所 役場
第2庁舎2階 第2会議室
4 日
● 休日の夜間等、緊急に受診が必要な場合
通救命講習Ⅰ
普
(32)0065
︵マクロとVBA︶ 今井病院
3 日
23
6月9日・16日・23日・
エクセル入門
30日 いずれも木曜日
難易度:★★★☆☆
9 時 30 分~ 12 時 30 分
▼内容 相続、遺言、会社
設立、農地転用、内容証明、
毎日 18 時 30 分~ 22 時 30 分
▼日時 7月 日㈯・8月
6日㈯ 9時~ 時 ▼対
電話番号
(33)3325
16
内 容
20
示談書など ▼問合せ 埼
玉県行政書士会 春日部支
医療機関名
長岡産婦人科医院
30
ワード初級
6月8日・15日・22日・
「ワードの基本操作」 29日 いずれも水曜日
難易度:★★★☆☆ 13 時 30 分~ 16 時 30 分
部☎048・737・56
5月
12
15
◆大人の救急電話相談 「#7000」
プッシュ回線・ひかり電話・携帯電話以外の方は、☎ 048 (824) 4199
18
象
の基本操作がで
Excel
き、 Excel
による作業の省
力化を習得したい人 ▼定
月~土19 時~翌朝 7 時、休日(日曜日・祝日・年末年始)7 時~翌朝 7 時
1 日
※ 午後や夜間等、緊急に医療機関の受診が必要な方は、
右の救急電話相談、もしくは救急医療システムをご
利用ください。
17
◆小児救急電話相談 「#8000」
プッシュ回線・携帯電話以外の方は、☎ 048 (833) 7911
16
30
▼ 場 所 カ ル ス タ す ぎ と
▼日時 6月5日㈰ 9時 パ ソ コ ン 指 導 室 ▼ 対 象・
~ 時 ▼場所 杉戸消防 定員 成人・ 名(申込順)
署 2階大会議室 ▼内容 ▼費用 1講座/2,00
心 肺 蘇 生 法( 成 人 )
、自動 0 円 ▼ 持 ち 物 筆 記 用
体 外 式 除 細 動 器( A E D ) 具、USBメモリー ▼申
医療機関によっては、受診日により受診可能な診
療科目が異なります。必ず、事前に電話で受診内
容をご相談ください。
診療時間 9 時~ 12 時(午前中のみ)
25
20
人
● 休日診療当番医〈緊急に受診が必要な場合〉 ● 急病には<救急ではない相談はご遠慮ください>
込・問合せ 5月 日㈬か
㈬までに、カルス
●人権問題や悩みごとなど
☎ 048(966)1321
日時 毎週月曜日(祝日を除く)
9 時~ 12 時、13 時~ 16 時
場所 さいたま地方法務局 越谷支局
ら5月
●障がい者の困りごと相談会 内線 264
日時 6 月 14 日㈫・28 日㈫
10 時~ 12 時
場所 役場本庁舎 3 階 第 3 会議室 ほか
問合せ 福祉課 障がい福祉担当
●不動産相談
内線 345
日時 6 月 7 日㈫ 13 時~ 16 時
場所 役場第 2 庁舎 2 階 第 1 会議室
主催 (公社)埼玉県宅地建物取引
業協会埼葛支部
問合せ 建築課 開発建築指導担当
●県民相談(電話・面談)
☎ 048(830)7830
●県民法律相談(面談)
☎ 048(830)7830
日時 第 1・3 木曜日 9 時 30 分~ 16 時
場所 春日部地方庁舎 ※要予約
●交通事故電話相談 ☎ 048(830)2963
日時 月~金曜日(祝日を除く)
9 時~ 16 時 30 分
※面談は要予約
員 申込 人権・男女共同参画推進室
●教育相談
☎ (32)8845
日時 月~金曜日(祝日を除く)
9 時~ 16 時 30 分
場所 教育相談所(カルスタすぎと内)
問合せ 面接を希望する方は直接教育
相談所へ
各学校でも受付、電話相談も可
の 使 用 方 法 な ど ▼ 対 象 埼玉東部消防組合管内(杉
●消費生活相談
内線 309
●町民相談
内線 286 日時 毎週火・木曜日
・人権(人権問題や悩みごとなど) 10 時~ 16 時
・行政(国の機関などへの要望など) 場所 役場本庁舎 1 階 相談室
・法律(弁護士対応・30 分間、要予約) 問合せ 商工観光課 商工担当
※ 5 月の法律相談後、予約受付
●食事相談 ※要予約 ☎ (34)1188
日時 6 月 10 日㈮ 10 時~ 15 時
場所 役場第 2 庁舎 2 階 第 2 会議室 離乳食や子どもの食事、生活習
慣病予防など、管理栄養士による
問合せ 秘書広報課 広報広聴担当
食事のバランスや栄養の相談。
●心配ごと相談
☎ (32)7402 日時 6 月 14 日㈫ 9 時~ 12 時
日時 5 月 25 日㈬ 10 時~ 15 時
場所 保健センター
場所 すぎとピア 相談室
問合せ 杉戸町社会福祉協議会
●健康相談 ※要予約 ☎ (34)1188
●女性相談 ※要予約
内線 217 日時 月~金曜日(祝日を除く)
日時 6 月 1 日㈮・15 日㈬ 13 時~ 16 時 9 時~ 12 時、13 時~ 16 時
場所 保健センター
場所 役場第 2 庁舎 2 階 研修室 B
︻共通事項︼
▼ 受 講 料 2,000円(テキスト代
各種無料相談
※ごみの排出は、収集日当日の朝 8 時 30 分までにお願いします。
前日のうちに、ごみを排出しないでください。
■ 空き缶はつぶさずに、ペットボトルはつぶして排出してください。■
広報すぎと 平成 28 年 5 月号
16
いざ、杉戸の歴史を再発見!
!
受け継がれし郷土の宝に出会う…
平成 28 年 5 月号
すぎと
広報 No.577
杉戸宿開宿 400 年(平成 28 年)
かんせい
にっこうかいどうよもやまばなし
日光街道四方山咄③
に っ こ う とうしょうぐう
∼古きをたずねて
杉戸を再発見∼
せ ん。 そ の 例 外 と
と く じ ら
し て は、 栗 橋・ 中
寛 政 十 年︵ 一 七 五 八 ︶ 五 月、 日 光 東 照 宮 と 田 両 宿 と 徳 次 郎 宿
だ い ゆ う い ん びょう
にじゅうりょう
大 猷 院 廟︵ 三 代 将 軍 家 光 の 墓 所 ︶ の 修 復 が 成 で、 弐 拾 両 と な っ
がっしゅくづとめ
り ま し た。 こ れ 以 前、 そ の た め の 資 材 運 搬 や て い ま す。 栗 橋・
すけごろむら
幕 府 役 人 の 往 来 等 に よ る 負 担 は、 日 光 街 道 の 中 田 は、 合 宿 勤 と
宿場や ※助郷村にとって、相当過大なものであ い っ て、 宿 駅 業 務
っ た に 相 違 あ り ま せ ん。 実 は 同 年 四 月 に は、 を 半 月 交 代 す る 宿
れぞれで一月のうち十日ごとに宿駅業務を交
徳 次 郎 は、 宿 内 が 上 中 下 の 三 つ に 分 か れ、 そ
つ ぎの よ うな 命 令が 幕 府か ら下 さ れて い るか 場 で あ り、 一 方 の
ご か ん じ ょ う ぶ ぎょう へ
らです。
つき
せんじゅ
は つ い し ま で の どうちゅうしゅくしゅくならびに す け ご う の も の
御勘定奉 行 え
代する特異な宿場だったからでしょう。
にっこうさん
お み や
ご れ い お く そのほかごしゅうふく れんねんおいおい
つとめ だ か
日光山
御宮 御霊屋其外御修復、連年追々
助郷村に対しては、助郷の勤 高や負 担する
に ごしゅったいそうろう
みぎ ご よ う に
しゅく や く の じ ん ば ほねおりそうろう に
ニ御出来候、右御用ニて宿役之人馬 骨 折 候 ニ 村数等によってでしょうか、その金銭に 違い
ども へ
べ っ し の と お り くだされそうろう どうちゅう ぶ ぎ ょ う へ もうしわたしそうろう
た。
にひゃくななじゅうごりょういちぶ
えいさんじゅうもん
杉戸宿開宿四百年
杉戸町ふるさと大使募集!
年を記念し、杉戸宿を愛し、町内外にPR
杉戸宿開宿
していただける﹁杉戸町ふるさと大使﹂を募集します。
■応募資格
① 歳以上︵平成 年4月1日現在︶の方
② 杉戸町の観光イベント等に積極的に取り組んでいただける方
③明るく健康的な方 ④杉戸町に通勤可能な方
︻留意事項︼
※性別・既婚・未婚不問。ただし、高等学校在籍者除く。
※ふるさと大使等として、現在活躍中の方で、任期が重複
する方を除く。
※ 芸能活動での︵芸能事務所を通しての︶応募及び活動は除く。
※大使の活動について、学校・勤務先に了解を得られる方。
なお、未成年の方は保護者の同意を得られる方。
■募集人数
3名程度
■任期
平成 年7月 日から1年間︵活動状況を勘案し、再任あり︶
■勤務
町の指定した日︵年間 日程度:主に土・日・
年間を通し、
祝日︶※平日勤務の場合あり
■勤務内容
町の観光イベントや県内外の観光キャンペーン等︵PR等︶
■服装
夏・冬服一式は町で用意します。
■謝礼
15,000円/日︵税、交通費等含︶、8,000円/半日
■申込方法
応募用紙に必要事項を明記︵3ヶ月以内に撮影した全身・
上半身写真それぞれ1枚ずつを添付︶し、6月 日㈮必着
で商工観光課まで郵送または持参してください。※応募用
紙は町ホームページからダウンロードできます。
■選考方法
日㈮
10
付、千住より鉢石迄之 道 中 宿 々 并 助郷之者 がみられますが、杉戸宿の助郷村に下付 され
そのいをえられべくそうろう
共え、別紙之通被下候、道中奉行え 申 渡 候 た金銭は、弐百七拾五両壱分 と 永三拾 文 でし
あいだ
間、可被得其意候、
いずれにしても、幕府によって一つ の街道
要約いたしますと、
﹁ 東 照 宮 と 大 猷 院 廟 の 修 ︵日光街道︶全体にわたり金銭が下付されたと
復 が 長 く 続 い た の で、 宿 場 の 人 足 や 馬 も 大 変 い う の は、 非 常 に 珍 し い こ と と い え ま す。 繰
苦 労 し た だ ろ う か ら、 日 光 道 中 の 宿 場 と そ の り返しになりますが、それだけ宿駅と助 郷村
すけごろむら
う。
28
第1次審査は書類で行い、その結果通知は、6月
に送付予定です。
17
助 郷 村 々 に 対 し︵ 金 銭 を ︶ 下 付 す る ⋮﹂ と い との負担が大きかったということなのでしょ
う内容です。
※助郷
村⋮宿場内の人馬だけでまかなえない場合、これ
を 補 う か た ち で、 そ の 周 辺 村 々 が 負 担 し た。
その周辺村々、負担のことを助郷という。
400
16
問 合 せ 商工観光課 魅力発信担当 内線
24
実際にどのくらいの金銭が各宿場等に下付
さ れ た の で し ょ う か。 同 史 料 に よ る と、 原 則
きんじゅうごりょう
は 各 宿 場 に 金 拾 五 両 ず つ だ っ た よ う で、 宿 場
︵社会教育課 町史・文化財担当 編︶
28
第 24 回
▲東照宮
注目!
18
編集・発行 杉戸町秘書広報課 〒 345-8502 埼玉県北葛飾郡杉戸町清地 2 丁目 9 番 29 号
ホームページアドレス http://www.town.sugito.lg.jp/
☎ 0480 (33) 1111 FAX 0480 (33) 4550
310
の 大 き さ に よ る 金 銭︵ 額 ︶ の 違 い は み ら れ ま