Master Distribution Agreement
契約ガイド
※FUDA Addendum, CSDA, ASFU Addendum/APRF
Partner Business Center
July 25, 2016
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
Program Agenda
1
MDA概要
・・・・・・・・・・・
ｐ３～４
2
MDA切り替えについて・・・・・・
ｐ５～６
3
MDA申請手続き
ｐ１０
4
FUDA Addendum申請手続き
・・
ｐ２１
5
CSDA Addendum申請手続き
・・
ｐ３１
6
ASFU Addendum/APRF申請手続き
ｐ３６
・・・・・・・・
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
2
OPN Master Distribution Agreement (MDA)について
概要
• 2016年8月1日以降のご契約時より適用となる、新再販契約書です。
ご契約いただく内容自体はこれまでのご契約から大きな変更はありません。
• これに伴いこれまでの以下再販契約は廃止となります。
– Standalone版 FUDA
– Standalone版 ASFU
– Standalone版 ESL
– ISV Master Agreement + 各種付則（FUDA/ASFU/ESL Addendum etc)
• Master Distribution Agreementのご契約には、
① Master Distribution Agreement（本契約）のご申請と、
② 契約対象付則のご申請が必要となります。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
3
MDA契約書構成
MDA + Addendumを併せて契約します
• Master Distribution Agreement (MDA)
– 原契約。各旧契約書上の共通項を集約
• 再販タイプに応じた付則をMDAに追加
– Full Use Addendum to the MDA
•
•
•
•
Linux/VM Support Schedule to the MDA FUDA Addendum
Support Provider Schedule to the MDA FUDA Addendum
Support Renewal Schedule to the MDA FUDA Addendum
Field Delivery Support Provider Schedule to the MDA FUDA Addendum
– ASFU Addendum to the MDA
– Cloud Services Distribution Addendum to the MDA
• Public Sector Schedule to CSDA Addendum to the MDA
– ESL Addendum to the MDA
– Public Sector Addendum to the MDA
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
4
MDA契約構成（参考）
Master Distribution Agreement (MDA)
FUDA
Addendum
CSDA
Addendum
ASFU
Addendum
ESL
Addendum
Public Sector
Schedule
Field Delivery
Support Provider
Schedule
Support Renewal
Schedule
Support Provider
Schedule
OL/VM Support
Schedule
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
Public
Sector
Addendum
※ PSAは締結
した付則の内、
・FUDA付則
・ASFU付則
・ASFU付則
に適用します。
5
MDAへの切り替えについて
• 再販契約（Standalone FUDA/ASFU/ESL, ISV Master
Agreement）のご契約更新をされる場合
• 既にご締結いただいている再販契約へ付則を追加締結する場合
※ご締結済の再販契約をお持ちの場合、契約満了日が来るまでは現行契約を
維持できます。（上記の切替え対象時を除く）
※Standalone契約とISV Master契約をいずれもお持ちで満了日がそれぞれ
異なる場合でも、更新が早いものからMDAに切り替えとなります。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
6
既存契約
2016/8/1以降の契約追加・更新について
Case①
FUDA
ISV MA + ASFU付則
① MDA + FUDA付則
② + ASFU付則
Case②
切替対象
付則のみ
① FUDAが先に更新を迎
えるので、
MDA+FUDA付則で
更新
② 原契約MDAを締結済
なので、ASFU付則
のみを追加
（ASFU更新）
① CSDAを追加希望で
MDA+CSDA付則を
締結
② 原契約MDAを締結済
なので、FUDA付則
のみ追加
（FUDA更新）
③ MDAごと契約更新
FUDA
① MDA + CSDA付則
② ＋ FUDA付則
③ MDA＋CSDA＋FUDA付則
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
7
OPSからの契約申請
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
8
Oracle Partner Store (OPS)へのアクセス
Oracle Partner Store
https://partnerstore.oracle.com/
サインイン（Sign In）から
Oracle.com Webアカウントで
ログインします。
※ご利用推奨環境：
Firefox24以上、IE9、Chrome33
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
9
（参考）OPS上の言語設定について
Test Taro 様
Oracle Japan | 株式会社テスト
１）OPSにログイン後、画面右上の
ログイン者情報右側の下矢印をクリック
２）「Set Language」をクリックし、
日本語欄で「言語の設定」を選択
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
10
MDA申請手続き
Master Distribution Agreement 再販基本契約
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
11
Master Distribution Agreement申請手続き
① OPSトップ画面上部の
「メンバーシップ」をクリックし、
「再販契約書」を選択します。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
12
Master Distribution Agreement申請手続き
② 画面右上の「+ MDAの申請」を
クリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
13
Master Distribution Agreement申請手続き
③Master Distribution Agreement
欄の「登録」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
14
会社情報の登録①
④貴社のビジネスに関してご登録ください。
※新規でご契約の場合、
金額が「0」でも問題あり
ません。
1. 貴社のビジネス・モデル（市場、業種、ソリューショ
ン）をお答えください。記入例）日本国内にて、Oracle 製
品を再販します。また、販売顧客に対し、システム開発サービス等
を提供します。
2. 過去 12 か月間における貴社のOracle ライセンス
売上高（単位: 米ドル）を入力してください。
記入例）1,000（US ドル：$=¥100 換算）
-1 当売上高については、参考値として記入をいただいております。当売上高の高低が、
今回のFUDA 申請の可否を決定付けるものではありません。
-2 別の企業を経由して弊社製品をお取引いただいている場合は、過去一年間の弊社
製品のお取り扱い金額概算をご記入ください。
3. 今後 12か月間における貴社のOracle ライセンス
売上高（単位: 米ドル）は、どのくらいになる見込
みですか。記入例）1,000（US ドル：$=¥100 換算）
-1 当売上高については、参考値として記入をいただいております。当売上高の高低が、
今回のFUDA 申請の可否を決定付けるものではありません。
-2 別の企業を経由して弊社製品をお取引いただいている場合は、今後一年間の弊社
製品のお取り扱い金額の見込みをご記入ください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
15
会社情報の登録②
⑤企業情報について確認ください。ご変更が
ある場合はここでご変更をお願いします。
※上下の内、上段のラジオボタン選択時の
回答内容はOPN本則ご申請時のものです。
•
上段：以前の回答から変更なしの場合
•
下段：以前の回答から変更あり、今回
変更登録する場合
確認・ご変更完了後「次へ」をクリックします。
 OPNに関する質問事項とは？
こちらのガイドのp10～12の箇所で問われる、
「企業情報」（組織情報）に関する情報です。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
16
ご契約書の同意方法
⑥表示言語は「Japanese」を選択します。
⑦ご希望の契約書の同意方法をご選択ください。
• オンライン同意:
この画面上で表示される契約書にご同意いた
だくだけでご契約書の締結処理が完了します。
• オフライン同意：
ご締結いただく内容は紙契約書上となり双方
捺印の上でご締結となります。
PBCよりご捺印いただく日本語版の契約書を
お送りいたします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
17
※Associate企業様の場合のみ
注）貴社がOPN本則がStandardタイプでは
なくAssociate企業様の場合は、ご契約方法
をご選択いただけます。
Master Distribution Agreement
ご希望のご締結方法をご選択ください。
•
•
Worldwide契約適用版

貴社親会社（Worldwide契約締結企業様）のご契約を
参照してご契約適用となります。

ご契約締結には貴社親会社様（ご契約締結元）のご承認が
必要となります。（ご申請後、自動で親企業様に承認依頼が
送信されます）
貴社の単独契約

日本オラクルと貴社との間で当該契約を交わします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
18
選択１）オンライン同意の場合
１）「オンライン同意」を選択します。
※ご契約書への捺印手続き不要で、ご契約
締結が完了します。
既にご契約書をお持ちの場合は、捺
印済原本をオラクルまでご返送くださ
い。※ここでは、添付せず 次にお進
みください。
２）表示された契約書画面内のスクロールバー
を動かし、ご契約書内容をご確認の上契約書
画面下方で
「Master Distribution Agreement
契約に同意します。」を選択します。
「次へ」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
19
選択2）オフライン同意（契約書捺印）の場合
１）「オフライン同意」を選択します。
PBCよりご捺印いただく日本語版の契約書を
お送りいたします。
◆ご注意：
ご捺印済みのご契約書がお手元にある場合で
もOPS上には添付せず、オラクルまでご契約書
をご返送ください。
２）「次へ」をクリックします。
既にご契約書をお持ちの場合は、捺印済
原本をオラクルまでご返送ください。
※ここでは、添付せず 次にお進みください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
20
ご申請内容の確認と申請
⑧すべての登録内容をご確認ください。
（左端の > をクリックで内容が展開します）
ご変更は「編集」から修正し、内容に問題がな
ければ「申請」ボタンをクリックして完了です。
⑨申請後の画面で表示される（下記参照）
Enrollment ID（登録ID）をお手元に
お控えください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
21
ご参考① ステータス確認
ご申請後のご契約締結状況は、「再販契約」内
でご確認いただけます。
ご申請後は「Enrollment ID」（左記参照）
を PBC < [email protected] >まで
お知らせください。
Enrollment
ID
すみやかにご契約締結処理いたします。
ISV Master Agreement
ステータス参考
Full Use Distribution Agreement
Full Use Addendum to MDA
123456
•
Submitted: 申請完了
•
Incomplete: 申請保留中
•
Approved: 締結完了
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
22
ご参考② 申請再開（申請途中保存データからの再開）
パートナー・メンバーシップ
1. OPS トップページ
2. メンバーシップをクリックし、
「パートナー・メンバーシップ」を選択
3. 申請途中で保存した対象の契約を確認
4. 画面右端のアクション欄の「再開」をクリック
5. 申請途中箇所から申請を再開します。
※ページ内の「戻る」をクリックすることで、 前回
登録済のデータを編集することが可能です。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
23
FUDA Addendum申請手続き
FUDA Addendum to the MDA
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
24
FUDA Addendum申請手続き
パートナー・メンバーシップ
①OPSトップ画面上部の「メンバーシップ」をクリックし、
「再販契約書」を選択します。
②Master Distribution Agreement欄の「アクション」欄
に表示された
「Apply for Addenda or Schedules」をクリック。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
25
FUDA Addendum申請手続き
③「Full Use Addendum to the MDA」
のラジオボタンを選択します。
画面下の「Next（次へ）」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
26
再販契約 ― 会社情報
パートナー・メンバーシップ
ご案内がない場合は、
未記入でお進みください。
④貴社のビジネスに関してご登録ください。
1. 貴社のビジネス・モデル（市場、業種、ソリューショ
ン）をお答えください。記入例）日本国内にて、Oracle
製品を再販します。また、販売顧客に対し、システム開発サービス
等を提供します。
2. 過去 12 か月間における貴社のOracle ライセンス
売上高（単位: 米ドル）を入力してください。 記
入例）1,000（US ドル：$=¥100 換算）
-1 当売上高については、参考値として記入をいただいております。当売上高の高低が、
今回のFUDA 申請の可否を決定付けるものではありません。
新規でご契約
の場合、金額
が「0」でも問
題ありません。
-2 別の企業を経由して弊社製品をお取引いただいている場合は、過去一年間の弊社
製品のお取り扱い金額概算をご記入ください。
3. 今後 12か月間における貴社のOracle ライセンス
売上高（単位: 米ドル）は、どのくらいになる 見
込みですか。記入例）1,000（US ドル：$=¥100 換
算）
-1 当売上高については、参考値として記入をいただいております。当売上高の高低が、
今回のFUDA 申請の可否を決定付けるものではありません。
-2 別の企業を経由して弊社製品をお取引いただいている場合は、今後一年間の弊社
製品のお取り扱い金額の見込みをご記入ください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
27
会社情報の登録
⑤企業情報について確認ください。ご変更が
ある場合はここでご変更をお願いします。
※上下の内、上段のラジオボタン選択時の
回答内容はMDA契約をご申請時のものです。
Full Use Addendum to the MDA
•
上段：以前の回答から変更なしの場合
•
下段：以前の回答から変更あり、今回
変更登録する場合
確認・ご変更完了後「次へ」をクリックします。
 OPNに関する質問事項とは？
こちらのガイドのp10～12の箇所で問われる、
「企業情報」（組織情報）に関する情報です。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
28
契約書同意 選択１）オンライン同意の場合
１）「オンライン同意」を選択します。
※ご契約書への捺印手続き不要で、ご契約
締結が完了します。
２）表示された契約書画面内のスクロールバー
を動かし、ご契約書内容をご確認の上契約書
画面下方で
「Full Use Addendum to the MDA
契約に同意します。」を選択します。
「次へ」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
29
契約書同意 選択2）オフライン同意（捺印締結）の場合
１）「オフライン同意」を選択します。
PBCよりご捺印いただく日本語版の契約書を
お送りいたします。
◆ご注意：
ご捺印済みのご契約書がお手元にある場合で
もOPS上には添付せず、オラクルまでご契約書
をご返送ください。
２）「次へ」をクリックします。
既にご契約書をお持ちの場合は、捺印済
原本をオラクルまでご返送ください。
※ここでは、添付せず 次にお進みください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
30
ご申請内容の確認と申請
⑦すべての登録内容をご確認ください。
（左端の > をクリックで内容が展開します）
ご変更は「編集」から修正し、内容に問題がな
ければ「申請」ボタンをクリックして完了です。
Full Use Distribution Addendum to the MDA
⑧申請後の画面で表示される（下記参照）
Enrollment ID（登録ID）をお手元に
お控えください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
31
CSDA申請手続き
Cloud Services Distribution Addendum to the MDA
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
32
CSDA申請手続き
パートナー・メンバーシップ
①OPSトップ画面上部の「メンバーシップ」をクリックし、
「再販契約書」を選択します。
②Master Distribution Agreement欄の「アクション」欄
に表示された
「Apply for Addenda or Schedules」をクリック。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
33
CSDA申請手続き
③「Cloud Services Distribution
Addendum to the MDA」のラジオボタンを
選択します。
画面下の「Next（次へ）」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
34
CSDA – 契約書同意方法 オフライン同意（捺印締結）
１）「オフライン同意」を選択します。
PBCよりご捺印いただく日本語版の契約書を
お送りいたします。
既にご契約書をお持ちの場合は、捺印済
原本をオラクルまでご返送ください。
※ここでは、添付せず 次にお進みください。
◆ご注意：
ご捺印済みのご契約書がお手元にある場合で
もOPS上には添付せず、オラクルまでご契約書
をご返送ください。
２）「次へ」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
35
ご申請内容の確認と申請
⑤すべての登録内容をご確認ください。
（左端の > をクリックで内容が展開します）
ご変更は「編集」から修正し、内容に問題がな
ければ「申請」ボタンをクリックして完了です。
Cloud Services Distribution Addendum to the MDA
⑥申請後の画面で表示される（下記参照）
Enrollment ID（登録ID）をお手元に
お控えください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
36
ASFU Addendum申請手続き
ASFU Addendum to the MDA
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
37
ASFU申請手続き
パートナー・メンバーシップ
①OPSトップ画面上部の「メンバーシップ」をクリックし、
「再販契約書」を選択します。
②Master Distribution Agreement欄の「アクション」欄
に表示された
「Apply for Addenda or Schedules」をクリック。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
38
ASFU契約申請手続き
③「ASFU Addendum to the MDA」の
ラジオボタンを選択します。
画面下の「Next（次へ）」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
39
再販契約 ― 会社情報
パートナー・メンバーシップ
ご案内がない場合は、
未記入でお進みください。
④貴社のビジネスに関してご登録ください。
1. 貴社のビジネス・モデル（市場、業種、ソリューショ
ン）をお答えください。記入例）日本国内にて、Oracle
製品を再販します。また、販売顧客に対し、システム開発サービス
等を提供します。
2. 過去 12 か月間における貴社のOracle ライセンス
売上高（単位: 米ドル）を入力してください。 記
入例）1,000（US ドル：$=¥100 換算）
-1 当売上高については、参考値として記入をいただいております。当売上高の高低が、
今回のFUDA 申請の可否を決定付けるものではありません。
新規でご契約
の場合、金額
が「0」でも問
題ありません。
-2 別の企業を経由して弊社製品をお取引いただいている場合は、過去一年間の弊社
製品のお取り扱い金額概算をご記入ください。
3. 今後 12か月間における貴社のOracle ライセンス
売上高（単位: 米ドル）は、どのくらいになる 見
込みですか。記入例）1,000（US ドル：$=¥100 換
算）
-1 当売上高については、参考値として記入をいただいております。当売上高の高低が、
今回のFUDA 申請の可否を決定付けるものではありません。
-2 別の企業を経由して弊社製品をお取引いただいている場合は、今後一年間の弊社
製品のお取り扱い金額の見込みをご記入ください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
40
契約書同意 選択１）オンライン同意の場合
１）「オンライン同意」を選択します。
※ご契約書への捺印手続き不要で、ご契約
締結が完了します。
２）表示された契約書画面内のスクロールバー
を動かし、ご契約書内容をご確認の上契約書
画面下方で
「ASFU Addendum to the MDA契約に
同意します。」を選択します。
「次へ」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
41
契約書同意 選択2）オフライン同意（捺印締結）の場合
１）「オフライン同意」を選択します。
PBCよりご捺印いただく日本語版の契約書を
お送りいたします。
◆ご注意：
ご捺印済みのご契約書がお手元にある場合で
もOPS上には添付せず、オラクルまでご契約書
をご返送ください。
既にご契約書をお持ちの場合は、捺印済
原本をオラクルまでご返送ください。
※ここでは、添付せず 次にお進みください。
２）「次へ」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
42
ご申請内容の確認と申請
⑥すべての登録内容をご確認ください。
（左端の > をクリックで内容が展開します）
ご変更は「編集」から修正し、内容に問題がな
ければ「申請」ボタンをクリックして完了です。
ASFU Addendum to the MDA
⑦申請後の画面で表示される（下記参照）
Enrollment ID（登録ID）をお手元に
お控えください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
43
APRF 申請手続き
Application Package Registration Form for ASFU
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
44
APRF申請手続き
パートナー・メンバーシップ
①OPSトップ画面上部の「メンバーシップ」をクリックし、
「再販契約書」を選択します。
②ASFU Addendum to the MDA欄の「アクション」欄
に表示された 「APRF申請」をクリック。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
45
APRF申請 記入内容①
③ * の記入必須箇所をご入力ください。
１）Oracleのプログラム：
「▲」内より、今回紙契約書上でご締結いた
だくパッケージを代表して1つご選択ください。
2）ライセンス・メトリック：
「Processor」 又は「Named User Plus」
をご記入ください。
３）「製品の追加」をクリックし、入力を確定
させます。
※追加後は入力内容の表示が増えます。
例：
次ページへ続く
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
46
APRF申請 記入内容②
前ページからの続き
④記入項目の1.0～9.0については、実際の
ご締結いただく内容は紙のAPRF上でお取交し
しますため、ここでは簡略的にご記入ください。
「次へ」をクリックします。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
47
APRF申請
⑤実際にご締結いただくご捺印版のAPRFを
お手元にお持ちの場合でもここでは添付せず、
オラクルまでご返送ください。
「次へ」をクリックします。
既にご契約書をお持ちの場合は、捺印済
原本をオラクルまでご返送ください。
※ここでは、添付せず 次にお進みください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
48
ご申請内容の確認と申請
⑥すべての登録内容をご確認ください。内容に
問題がなければ「申請」ボタンをクリックして完
了です。
MDA ASFU Application Package Registration Form 1の申請
⑦申請後の画面で表示される（下記参照）
Enrollment ID（登録ID）をお手元に
お控えください。
パッケージ名
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
49
その他
• ご締結処理に際し、ご契約申請内容の確認の為オラクルから別途ご連絡させ
ていただく場合がございます。
• ご契約申請後、約１～２日間程（紙契約書の場合はご契約書返送後）
で締結完了となります。
• 更新後の新契約期間までに空白期間が空く場合、新契約が有効になるまで
再販活動は実施いただけませんのでご注意ください。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
50
お問合せ先
日本オラクル株式会社
Partner Business Center （PBC）
E-mail : [email protected]
TEL : 0120-993-054 （フリーダイアル）
[受付時間]平日9:00～12:00 / 13:00～17:30 （祝日/年末年始休業日を除く）
※お電話がつながりにくい場合には、E-Mailでご連絡をお願い申し上げます。
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
51
Safe Harbor Statement
The preceding is intended to outline our general product direction. It is
intended for information purposes only, and may not be incorporated into
any contract. It is not a commitment to deliver any material, code, or
functionality, and should not be relied upon in making purchasing
decisions. The development, release, and timing of any features or
functionality described for Oracle’s products remains at the sole discretion
of Oracle.
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
52
Copyright © 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
53

3位 3位