朝鮮豆知識 2 歴 史 朝鮮・平壌 チュチェ105(2016) 目 次 １．朝鮮人はいつ、どこで発生したのですか？ ········· 1 ２．大同江流域はどんな地帯ですか？··············· 1 ３．コムンモル遺跡はどんな遺跡ですか？··········· 1 ４．朝鮮にはどんな人類化石がありますか？········· 2 ５．大同江文化はどんな文化ですか？··············· 2 ６．朝鮮民族が建てた最初の国家は どんな国ですか？····························· 4 ７．朝鮮民族の始祖王は誰ですか？················· 5 ８．「犯禁８条」はどんな法ですか？··············· 6 ９．神誌文字はどんな文字ですか？················· 6 10．『箜篌引』はどんな歌ですか？················· 7 11．古朝鮮と同時代の奴隷制国家には どんな国がありましたか？····················· 8 12．高句麗はどんな国ですか？····················· 8 13．高朱蒙はどんな人物ですか？··················· 9 14．広開土王陵碑はどんな碑ですか？·············· 10 15．安鶴宮址はどんな遺跡ですか？················ 10 16．大城山城はどんな遺跡ですか？ ················ 11 17．平壌城はどんな城ですか？ ···················· 12 18．高句麗石刻天文図はどんな文化財ですか？ ········ 12 19．明臨答夫はどんな人物ですか？ ················ 13 20．薩水の大勝はどんな戦いですか？ ·············· 14 21．淵蓋蘇文はどんな人物ですか？ ················ 14 22．高句麗古墳壁画はどんな文化財ですか？ ········ 15 23．高句麗とともに存在した封建国家には どんな国がありましたか？ ···················· 16 24．百済はどんな国ですか？ ······················ 16 25．新羅はどんな国ですか？ ······················ 17 26．率居はどんな人物ですか？ ···················· 17 27．伽倻琴はどんな楽器ですか？ ·················· 18 28．高句麗を継いだのはどんな国ですか？ ·········· 19 29. 大祚栄はどんな人物ですか？ ·················· 19 30．上京石灯籠はどんな遺跡ですか？ ·············· 20 31．朝鮮民族の最初の統一国家はどんな国ですか？·········21 32．高麗の国号は何に由来していますか？ ·········· 21 33．王建はどんな人物ですか？ ···················· 21 34．亀州の大勝はどんな戦いですか？ ·············· 22 35．姜邯賛はどんな人物ですか？ ·················· 23 36．雪竹花はどんな人物ですか？·················· 24 37．八万大蔵経はどんな経典ですか？·············· 25 38．世界最初の金属活字はどう発明された のですか？·································· 26 39．高麗青磁はどんな磁器ですか？················ 27 40．敬孝(恭愍)王陵の石彫品はどんな 工芸品ですか？······························ 28 41．威化島回軍はどんな出来事ですか？············ 29 42．鄭夢周はどんな人物ですか？·················· 30 43．朝鮮封建王朝はどんな国ですか？·············· 30 44．世界最初の雨量計はいつから 製作、利用されましたか？···················· 31 45．訓民正音はどんな文字ですか？················ 31 46．世宗大王賞はどんな賞ですか？················ 32 47．朝鮮の３大高麗医書はどんなものですか？ ········ 33 48．壬辰祖国戦争はどんな戦争ですか？············ 34 49．李舜臣はどんな人物ですか？·················· 34 50．亀甲船はどんな兵船ですか？·················· 36 51．閑山の大勝はどんな戦いですか？·············· 36 52．郭再祐はどんな人物ですか？·················· 37 53．金応瑞はどんな人物ですか？·················· 38 54．桂月香はどんな人物ですか？ ·················· 38 55．西山大師はどんな人物ですか？ ················ 39 56．四溟堂はどんな人物ですか？ ·················· 39 57．北関大捷碑はどんな記念碑ですか？ ············ 40 58．金弘道はどんな人物ですか？ ·················· 41 59．『牛飼い』はどんな作品ですか？ ·············· 41 60．朴趾源はどんな人物ですか？ ·················· 42 61．丁若鏞はどんな人物ですか？ ·················· 43 62．大東輿地図はどんな地図ですか？ ·············· 44 63．「シャーマン」号事件はどんな出来事 ですか？ ······································ 44 64．丙寅洋擾はどんな出来事ですか？ ·············· 45 65．「シェナンドア」号事件はどんな 出来事ですか？ ······························ 46 66．南燕君墓盗掘事件はどんな出来事ですか？ ········ 47 67．辛未洋擾はどんな出来事ですか？ ·············· 48 68．斥和碑はどんな碑ですか？ ···················· 48 69．大院君はどんな人物ですか？ ·················· 49 70．「雲揚」号事件はどんな出来事ですか？ ········ 51 71．「江華島条約」はどんな条約ですか？ ·········· 51 72．壬午軍人暴動はどんな出来事ですか？ ·········· 52 73．甲申政変はどんな出来事ですか？·············· 55 74．金玉均はどんな人物ですか？·················· 56 75．甲午農民戦争はどんな戦いですか？············ 57 76．全琫準はどんな人物ですか？·················· 58 77．甲午改革はどんな出来事ですか？·············· 59 78．日清戦争はどんな戦いですか？················ 60 79．乙未事変はどんな出来事ですか？·············· 62 80．俄館播遷はどんな出来事ですか？·············· 63 81．日露戦争はどんな戦いですか？················ 64 82．「桂―タフト協定」はどんな文書ですか？ ········ 65 83．「乙巳５条約」はどんな条約ですか？·········· 66 84．ハーグ密使事件はどんな出来事ですか？········ 67 85．安重根はどんな人物ですか？·················· 68 86．「韓日合併条約」はどんな条約ですか？········ 69 87．『朝鮮封建王朝実録』はどんな史書ですか？······· 70 88．柳麟錫はどんな人物ですか？·················· 71 89．洪範図はどんな人物ですか？·················· 71 90．3.1人民蜂起はどんな闘いですか？············· 73 91．6.10万歳示威闘争はどんな闘いですか？········ 74 92．朝鮮国民会はどんな組織ですか？·············· 75 93．寛甸会議はどんな会議ですか？················ 77 94．金亨稷はどんな人物ですか？ ·················· 78 95．金亨稷はどんな遺産を残しましたか？ ·········· 80 96．「志遠」の思想はどんな思想ですか？ ·········· 80 97．３大覚悟はどんな覚悟ですか？ ················ 81 98．同志獲得の思想とはどんな思想ですか？ ········ 81 99．２梃の拳銃にはどんな意味がこもって いますか？ ·································· 82 100．金亨稷はどんな遺言を残しましたか？ ········· 82 １．朝鮮人はいつ、どこで発生したのですか？ ピョンヤン 朝鮮人は人類が地球上に現れた100万年前、 平 壌 テ ドン を中心とする大同江流域に生まれました。 ２．大同江流域はどんな地帯ですか？ 大同江流域は、水晶のような清い流れと、広大・ 肥沃な平野、豊かな資源と温暖な気候に恵まれ、人 類の発生に有利な条件を備えていました。 大同江流域には、100万年前に原人が残したコム ンモル遺跡をはじめ、旧石器時代と新石器時代の遺 跡が集中しています。 ３．コムンモル遺跡はどんな遺跡ですか？ ファン ヘ サン ウォン フク ウ 黄 海北道祥 原 郡黒隅里のコムンモル遺跡には、 100万年前の原人段階の人たちが使用した石器をは じめ、マンモスや短顎ハイエナ、大双角サイ、平大 角シカなど100万年前の地質時代に生まれた獣の化 石が多数埋もれていました。 人類社会の黎明期に該当するコムンモル遺跡は、 人類発生の初期から、この地域で人間が生活してい 1 たことを実証しています。 ４．朝鮮にはどんな人類化石がありますか？ 朝鮮では旧人と新人の化石が少なからず発掘さ れています。 リョク ポ 旧人の化石は平壌市 力 浦区域で出土した「力浦 ピョンアン トクチョン ハム 人」と 平 安南道徳 川 市で出土した「徳川人」、咸 ギョン ファ デ 鏡 北道花台郡で出土した「花台人」などがあり、 スン リ 新人の化石は徳川市勝利山の「勝利山人」、平壌市 スン ホ マンダル リョンゴク 勝湖区域万達里の「万達人」、平壌市祥原郡 龍 谷里 の「龍谷人」など多数があります。 これらの人類化石は、原人のコムンモル遺跡など とともに朝鮮人が朝鮮の地で原人から旧人、新人そ して現代人へと進化してきたことを物語っています。 ここで強調すべきことは、朝鮮の人類化石のほと んどが平壌一帯を中心とする大同江流域で出土し たことです。 ５．大同江文化はどんな文化ですか？ 大同江文化は、黄河文化、インダス川文化、ナイ ル川文化、チグリス・ユーフラテス川文化と並ぶ世 2 界５大文明の一つです。 大同江文化を代表する最も特徴的な遺跡は支石 墓です。 朝鮮の支石墓はほとんど大同江流域に集中して いますが、その数は１万4000余基にのぼっています。 大同江流域の都市を彷彿させるほどの大村落址は、 古代文明の中心地でのみ見られるものです。 青銅の鋳造技術や加工技術に基づいて作られた 琵琶型短剣や琵琶型槍穂など洗練された青銅製遺 物が少なからず出土していることからしても、大同 江流域が古朝鮮特有の琵琶型短剣文化の中心地で あったことが分かります。 大同江流域では星座が刻まれた支石墓の数が200 余墓発見されていますが、例えば40余の星座が刻ま れている支石墓の星座は今日の朝鮮の夜空に見ら れるものと変わりないと確認されており、その時代 的考察を通して大同江流域が古代天文学の発祥地 であることを確証しています。 大同江流域で、世界で最も早い時期に先進的耕作 法による五穀農作が行われていたことも確認され ています。 3 ６．朝鮮民族が建てた最初の国家はどんな国で すか？ 朝鮮最初の奴隷制国家は前30世紀初めから前108 年まで存在した古朝鮮です。 元来の国号は「朝鮮」ですが、後世に出現した封 建王朝朝鮮と区別して「古朝鮮」と呼ばれるように なりました。 朝鮮という国号は文字通り鮮やかな朝の国とい う意味です。 古朝鮮は平壌を中心に東北アジアの広大な地域 を占めていました。古朝鮮は発達した奴隷制国家で、 「犯禁８条」という成文法をも持つ整然とした支配 体制を備えていました。経済の発展も著しく、特に 基本生産部門である農業分野では稲をはじめとす る五穀以外にも麻のような繊維作物も栽培されて おり、琵琶型短剣などの青銅製品や鉄製品が生活の 多くの分野で使用され、隣国の金属冶金業にも大き な影響を及ぼしました。古朝鮮人は最初の文字であ る神誌文字を作り、石刻天文図を作製するなどの高 い文化を創造しました。 古朝鮮は時代的に前朝鮮、後朝鮮、満朝鮮と区別 4 され、およそ3000年間存在しました。 ７．朝鮮民族の始祖王は誰ですか？ タングン 朝鮮史上、最初の国家を建てたのは檀君です。 5000余年前、平壌地方で生まれた檀君は、青少年 時代に弓術や剣術など武術の修業に励みました。 種族連合体酋長の子である彼は、原始的な種族連 合社会の深刻な社会的・政治的矛盾の克服方途を模 索し、父のあとを継ぐや、原始的な政治機構を強力 な権力機構に改編して、常備軍を創設し、刑罰の規 定を制定しました。 このような社会的変革をふまえて前30世紀初め、 平壌に都を定め、東方最初の国家古朝鮮を建国しま した。 国の政治制度を整備し、経済と文化を発展させつ つ国力の強化に努めた檀君は、周辺の諸種族を統合 し、領土を拡大していきました。 檀君による建国によって朝鮮の原始時代は終焉 し、朝鮮民族は国家時代、文明時代に入ることにな りました。 5 ８．「犯禁８条」はどんな法ですか？ 「犯禁８条」は奴隷制国家であった古朝鮮の成文 法です。８条のうち次の３条が今日に伝えられてい ます。 第１．殺人者は即時死刑に処する。 第２．他人に傷害を負わせた者は穀物で補償しな ければならない。 第３．盗人は、男女にかかわらず盗品の元所有者 の奴婢となる。贖罪するには50万銭を支払わなけれ ばならない。 「犯禁８条」は、奴隷主対奴隷及び平民両階級間 の対立と闘争が社会関係の基本をなしていた当代 社会の現実をそのまま反映しています。 ９．神誌文字はどんな文字ですか？ 檀君朝鮮つまり古朝鮮時代、朝鮮民族の居住地域 で広く使用された文字です。 古朝鮮時代の古墳から出土した土器に刻まれた文 ニョンビョン 字や朝鮮封建王朝時代の『 寧 辺 誌』などの古文献に 紹介された文字の断片からそのことが分かります。 神誌文字は資料の不足で文字の数と体系、各文字 6 の音価と使用規範などについては解明されていま せんが、文字の形態上の特性からして、それが表音 文字、音節文字であることははっきりしています。 神誌文字は、朝鮮語と朝鮮文字、朝鮮民族文化の 発展で歴史的意義を持ち、なかんずく東方ならびに 世界の文字の歴史にこもる意義は大きいです。 10．『箜篌引』はどんな歌ですか？ 中国秦国時代の書『古今注』には古朝鮮の女流詩 リョオク 人であり、音楽家であった麗玉が前２世紀頃に作っ た歌謡『箜篌引』が記録されています。歌謡は次の 通りです。 わがきみの渡るまじきに わたりたもうて 溺れしを ああ いかになさばや 今日のような現代的通信手段や輸送手段のなか った古代社会で、平凡な一女性が作った歌謡が外国 の史書に記録されたことは、古朝鮮文化の発展相を 7 垣間見せています。 11．古朝鮮と同時代の奴隷制国家にはどんな国 がありましたか？ プ ヨ ク リョ チン 古代朝鮮には古朝鮮とともに扶余、句麗、辰など の奴隷制国家が存在しました。 扶余と句麗、辰は古朝鮮の侯国或いはそこから分 コ ジュ かれ出た国家でした。前３世紀初めに扶余から高朱 モン コ グ リョ 蒙集団が句麗へ移り、句麗の王権を譲られて高句麗 を建てた結果、朝鮮の古代は幕を閉じ、封建時代が 幕を開けました。 12．高句麗はどんな国ですか？ 高句麗は朝鮮史上最初の封建国家です。 高句麗は、古代国家の一つである句麗（卒本扶余） 内で発生した封建的関係に基づいて建てられました。 早くから封建的関係が芽生えていた句麗では、新 進封建勢力と古い奴隷主勢力との間に抗争が生じ ていましたが、高朱蒙は新進封建勢力に依拠して前 277年、国家を建て、高句麗と号しました。 高句麗は現中国の遼河流域と東北部及び朝鮮半 8 島の大部分を占める強大な国家へと発展しました。 高句麗の人たちは武芸をたっとび、侵略者の来襲 には一致して戦い、祖国を守ることを当然の本分と 見なしていました。 高句麗は紀元668年まで存在し、東方の千年強国 としての威容を誇りました。 13．高朱蒙はどんな人物ですか？ 高朱蒙は幼少の頃から知能に優れ、自製の弓矢で 弓術に励み、百発百中の名射手として知られました。 当時扶余では弓の名人を「朱蒙」と呼ぶ習わしがあ り、人々は彼を朱蒙とたたえ、これが本名となりま した。 扶余王の７人の息子は朱蒙の抜きんでた才能と 武術を妬んで扶余王にざん言し、朱蒙を亡き者にし ようと企みました。 オ イ マ リ ヒョッ ポ 朱蒙は志を同じくする友の烏伊、摩離、 陜 父ら とはかって扶余を去り、追撃してくる兵を撃破し、 南方の地へ向かいました。 句麗に至った彼は、当地で地盤を固め、句麗王の 没後王位を譲られて国号を高句麗と改めました。 9 高句麗の始祖王高朱蒙は、後に、東明聖王と呼ば れました。 14．広開土王陵碑はどんな碑ですか？ 広開土王陵碑は、高句麗第19代広開土王の功績を たたえて414年に建てられた記念碑です。高さ6.34 ｍの陵碑には、高句麗始祖王の建国経緯、歴代王の 継承関係とともに国の威力を誇示し、領域を拡大し た広開土王の功績が年代別、事件別に叙述されてい ます。 広開土王陵碑は朝鮮の金石文遺産の中で最も古 いものの一つであり、碑文は東方の最も価値ある貴 重な文化遺産の一つとされています。 15．安鶴宮址はどんな遺跡ですか？ アンハク テ ソン 安鶴 宮址は平壌の大 城 山麓にある高句麗の王宮 址です。 ペクチェ シン ラ 朝鮮半島南部の百済と新羅を統合して、民族統一 の遠大な構想を実現すべく南下政策を推し進めた 高句麗は、427年、民族の統一により有利な地平壌 に遷都して王宮を造営しました。それが安鶴宮です。 10 安鶴宮は正方形の厚い城壁で囲まれ、城壁の一辺 の長さは622ｍ、全周2488ｍ、敷地面積はおよそ38 万㎡に達しました。 ソ ムン 大城山蘇文峰南側を流れる三つの小川をもって、 一つは宮城内に池を作り、他の二つは東西城壁の外 側を巡る堀としました。宮城内には大きな宮殿と回 廊、それに人工的につくった美しい築山と池があり ました。 16．大城山城はどんな遺跡ですか？ 大城山城は高句麗の王宮安鶴宮城を守る防衛城 で、周7076ｍ、城壁の長さは9284ｍです。 城内には数多くの糧食倉庫址、武器庫址、兵営址 などがあります。 大城山城は天然の要害を利用した城で、攻めるに 難く守るに易い城でした。 城壁は、大城山一帯の天然石を一定の四角錐形に 加工して積み上げており、城壁の要所要所には雉 （たかがき）を設けました。 大城山城内からは高句麗瓦、金銅仏像、経典を 保管した石箱など、遺跡・遺物が少なからず出土 11 しました。 17．平壌城はどんな城ですか？ 安鶴宮と大城山城は強大な高句麗の首都として は完璧とは言えませんでした。 高句麗は以前の首都防衛上の教訓と強力な国力 に依拠して、552～586年、現在の平壌市中心部に都 市の全域を城壁で囲んだ平壌城を築きました。 クム ス 平壌城は北方に錦繍山を控え、東・西・南の３面 ポ トン が大同江と普通江に囲まれた有利な地帯にあり、そ の周は約16km に達しました。 平壌城は、山城と平城の長所を総合して築造され た新しい首都城でした。 18．高句麗石刻天文図はどんな文化財ですか？ 天文台を持ち、天文学者や専門観測者がいた高句 麗では紀元前から日食、月食、流星、彗星などの運 動を観測し、これらの資料を総合して石板に天文図 を刻みました。 星座を石板に刻んだ高句麗石刻天文図は平壌城 内にあったが、高句麗末の侵略者との戦いに際して、 12 川に沈められてなくなってしまいました。しかし、 原形通り製作された天文図が後世に発見され、さら にそれをもとにして『天象列次分野之図』が新作さ れました。この天文図は、中央の大きな円内に星座 図があり、周りに各種の数表や説明文があります。 北極を中心とする天球を平面に投影し、282の星座 に1467の星を表示し、春分点と秋分点の位置、28宿 の基準星の座標、それに赤道円、黄道円、北極円と 経度円などが明示されており、銀河も描かれています。 高句麗石刻天文図はその内容が極めて正確な恒 星表であり、世界的に非常に古い天文図です。 19．明臨答夫はどんな人物ですか？ ミョンリムダッ プ 高句麗には名将の誉れが高い宰相、明 臨答夫（67 ～179）という名の人物がいました。 彼は100歳の年に初代国相に任命され、首都と地 方の軍事関係の事務を総轄しました。 172年、漢の大軍が襲来するや、明臨答夫は105歳 の高齢でしたが、高句麗軍を陣頭指揮し、侵略軍に 甚大な打撃を与え大勝利を博しました。 彼は112歳に世を去りました。 13 20．薩水の大勝はどんな戦いですか？ 598年の第１次高句麗侵略戦争で惨敗した隋の煬帝 は612年、大兵力をもって再び高句麗を侵略しました。 ウル チ ムンドク 高句麗の乙支文徳将軍は、談判の名で単身敵陣に 乗り込み、敵情を探ったあと、隋軍を国内深く誘い 入れて殲滅する作戦を立てました。 乙支文徳の誘導戦術で長距離行軍を行った隋軍 ポンファン は高句麗の副首都 鳳 凰 城付近に迫りましたが、疲 労困憊し、食糧難まで重なって堅固な城を攻撃する 気力をなくしていました。 乙支文徳将軍は敵将を嘲弄する詩を送り、侵略軍 の士気を挫くとともに、退却の口実をつけてやりま した。侵略軍が退却し薩水（哨子河）を渡り始める や、待ち構えていた高句麗軍はその前後から猛攻撃 を加えました。30万5000名の隋軍のうち160余㎞離 れた遼東城下までたどりついた者は2700名にすぎ ませんでした。 この戦勝を、史上、 「薩水の大勝」と呼んでいます。 21．淵蓋蘇文はどんな人物ですか？ ヨン ゲ ソ ムン 淵 蓋 蘇 文 は幼少の頃から武術と兵法の修得に励 14 んだ、精悍な風貌の持ち主でした。 彼は高句麗の権力者たちが外国勢力の圧力に屈 して投降主義的政策をとり、強硬策を主張する自分 を殺害しようとはかるや、642年10月、クーデター を起こして王を交替し、実権を掌握しました。 644年、唐が高句麗侵攻の意図をあらわにするや、 彼は国防の強化を図り、他方では突厥と同盟を結ん で唐の後方を脅かしました。645年の高句麗侵攻に 失敗した唐軍は647、648年の両年、再び侵攻を開始 しましたが、淵蓋蘇文の指揮の下に高句麗軍はこれ を撃退し、その後650年代と660年代初めにも、数次 にわたる唐の侵略を撃退しました。 22．高句麗古墳壁画はどんな文化財ですか？ 高句麗人は、死人の霊魂が生きているとする信仰 心から墓の内部を生前の生活環境に似せて造営す べく天井や壁を絵画をもって装飾しました。 高句麗古墳壁画は形式が多様で、内容は非常に豊 かでした。壁画には記念碑的絵画形式の中に、人物 の肖像、生活風俗、風景、動物、静物、花鳥その他 装飾的及び象徴的な模様などが描かれています。 15 千数百年が過ぎた今も変色せず、朝鮮美術文化の 優秀性を誇る高句麗古墳壁画は世界文化遺産に登 録されています。 23．高句麗とともに存在した封建国家にはどん な国がありましたか？ 高句麗とともに存在した朝鮮民族の封建国家に カ ヤ は、百済、新羅、伽倻などの諸国家がありました。 24．百済はどんな国ですか？ オン ゾ 百済は高句麗の始祖王東明王の子温 祚 が建てた ユ リュ 国です。東明王が長子儒留を太子に封じると、温祚 ビ リュ は王子沸 流 とともに10余名の臣下を引き連れて南 下し、これに多くの民が従いました。 イ レ 温祚は河南の地慰礼城に都邑を定め、国名を百済 と称しました。 前３世紀中葉封建小国として発足した百済は、周 辺の多くの小国を併合し、前１世紀末、独自の封建 国家となりました。 このようにして出現した百済はその後、唐・新羅 連合軍の侵入によって660年に滅びました。 16 25．新羅はどんな国ですか？ 朝鮮最初の封建国家の一つである新羅は、前期新 羅と後期新羅からなっています。 前期新羅は、１世紀初中葉に新羅封建国家が成立 した時から７世紀中葉までです。後期新羅は、676 年から935年まで存在しました。 ワンギョン キョン サ ン キョンジュ 首都は王 京 （今日の 慶 尚北道 慶 州）に位置して いました。 新羅の支配層は領土の拡張をはかって、唐の侵略 勢力を引き入れるという反民族的な売国行為を働 きました。 新羅・唐連合軍によって660年には百済が、668年 には高句麗が滅び、新羅は大同江以南の全地域を占 めることになりました。 こうして、この頃にほとんど成熟していた高句麗 による３国の統一は挫折しました。 26．率居はどんな人物ですか？ ソル ゴ 率居は６世紀末～７世紀初めの画家です。 彼は身分は低いが抜きんでた画家でした。 率居は皇龍寺の壁に老松を描きましたが、太い幹 17 の樹皮が亀甲状の割れ目をなしている様子や、くね くねと曲がった枝に茂る松葉の姿を優れた画法と 生新な色彩をもってリアルに描き出しています。 絵がいかに実物そのままに見えていたかは、多く の鳥が飛んできては、壁にぶち当たって落ちたと言 われているほどでした。 率居の死後、絵の色があせたので皇龍寺の僧が色 を塗り直しましたが、その後は鳥が来なかったと言 います。 27．伽倻琴はどんな楽器ですか？ 伽倻琴は、６世紀初葉に伽倻国(金官伽倻)の楽士 ウ ルク であった音楽家于 勒 が新たに製作した固有の朝鮮 民族楽器であり、伽倻の国で生まれた楽器だとして 伽倻琴と呼ばれるようになりました。 伽倻琴は弾力がありながらも響きがやわらかく 優雅で演奏の動作が律動的で美しく、朝鮮民族の情 緒と好みに適しています。 構造が簡便で、琴柱を動かすことで音調を容易に 変えることなどができ、習得が容易で演奏法も多様 なことから、人々に広く愛好され、普及した大衆的 18 な楽器です。 28．高句麗を継いだのはどんな国ですか？ 高句麗が外部勢力と結んだ新羅により、668年に その存在を終えた後、高句麗の遺民は唐侵略軍を駆 パル ヘ 逐して、698年に封建国家渤海を立ち上げました。 建国初期の首都は東牟山（中国敦化付近）です。 渤海の版図は、南は西部の大同江流域から東部の クム ヤ リョン フン ヤンヤン 金野・ 龍 興江付近（一時襄陽郡）に至る朝鮮半島 中部界線を境界として新羅と接し、東はロシアの沿 海辺境に至る東海の全地域を占め、西側と北側は中 国遼河下流地方から黒竜江一帯及び松花江沿岸の 全地方を占めました。 およそ230年間存在し、「海東の聖国」として威 テ ゾ ヨン 容を誇った渤海の初代王は大祚栄です。 29. 大祚栄はどんな人物ですか？ 大祚栄は高句麗時代の部将で、唐の強制移住政策 で遼西の営州(現在の朝陽)に移されていた高句麗遺 民を戦いに立ち上がらせるべく営州に潜入しました。 ここで彼は、696年夏、高句麗遺民を結集して暴 19 動を起こし、追撃して来る唐軍を天門嶺(遼寧省)の 戦いで殲滅しました。 大祚栄は、698年に渤海を打ち立て、高句麗と同 じ国家統治機構を組織して常備軍を備え、柔軟な対 外政策を実施しつつ国力を不断に強化していきま した。 30．上京石灯籠はどんな遺跡ですか？ サン ギョン リョン チョン 渤海の首都上 京 竜 泉 府の第２寺址（中国黒竜 江省寧安県）にあるこの石灯籠は高さが6.3ｍで、 青黒い熔岩を精巧に彫って作られています。 上京石灯籠の火袋は、ここ宮城禁苑の池の中の島 にあった８角亭を移し置いたかのような印象を与 えています。 下から上にかけて石灯籠各部位の大きさを次第 に狭めたきめの細かい造り、優雅な趣の地輪と開放 的な上部の構造の巧みな対照など、優れた建築術と 彫刻術の有機的な結びつきを見せる上京石灯籠は、 東方諸国の中で最も古くて大きい石灯籠に属して います。 20 31．朝鮮民族の最初の統一国家はどんな国ですか？ コ リョ 朝鮮民族の最初の統一国家は高麗です。 ワンゴン 918年、王建により建てられた高麗は、朝鮮半島の 中部と南部を占めていた新羅と後百済を併合し、渤海 の遺民を吸収して単一の国家体系を打ち立てること で、朝鮮民族の血縁的・文化的共通性を確立しました。 統一国家高麗の強大な国力と発達した文化はや がて、世界に広く知られるようになりました。 国際的に朝鮮が「コリア」と呼ばれているのは高 麗国に由来しています。 高麗は、1392年までおよそ500年間存在しました。 32．高麗の国号は何に由来していますか？ 「高麗」の名には、朝鮮史上最強の国であった高 句麗を継承するとの意味がこもっています。つまり、 高句麗の統一志向を継いで朝鮮民族の統一偉業を 実現し、高句麗に比すべき強大な国家をつくりあげ ようとの念願がそこにこもっているのです。 33．王建はどんな人物ですか？ ソンアク ケ ソン 王建は、松岳（開城）地方の有力な封建勢力の出 21 クン エ 身で、最初、新羅王朝の転覆をはかる弓裔に仕えた が、918年、暴虐な弓裔を駆逐して新王朝を打ち立 てました。 彼は高句麗を継承するとして国号を高麗とし、民 族統一政策を推し進めました。彼は、弱体化した後 期新羅を手なずけ後百済に対しては軍事的攻勢を 強めました。彼はまず、大同江以北地方の高句麗の 故地を確保し、移住して来る渤海の遺民を積極的に 吸収しました。 彼は、935年、新羅の帰順を受け入れ、翌936年に は後百済を武力で征服することで、国土の統一偉業 を成就しました。 34．亀州の大勝はどんな戦いですか？ 契丹王成宗は、２度にわたる高麗侵略戦争で惨敗 しながらも、高麗征服の企図を捨てず、第３次の高 麗侵略を開始しました。 契丹軍は諸戦で大きな損害をこうむりながらも、 これに懲りず1018年、蕭排押の率いる10万の大軍を もって高麗に攻め寄せました。 ク ジュ こうして、朝鮮半島西北部に位置する亀州（現在 22 ク ソン の亀城）で激戦が展開されました。 カン ガム チャン 高麗軍の総司令官姜邯 賛 将軍は、高麗軍の主力 ケ ギョン を亀州平野に展開し、開 京 （開城）攻略に失敗し て引き揚げる契丹軍を殲滅する作戦を組みました。 1019年２月１日、待ち構えていた高麗軍は亀州平 野に現われた敵軍を迎え撃ち、強力な弩の連射によ って敵兵をなぎ倒し、追撃してきた高麗軍もこれに 強打を加えました。 契丹軍は大混乱に陥り、累々たる死体を残してわ れがちに逃走しました。高麗軍は敗走する敵兵を猛 追撃して殲滅的打撃を加えました。 10万大軍のうち生きのびた契丹兵は数千名にす ぎませんでした。 この戦いは、史上「亀州の大勝」と呼ばれています。 35．姜邯賛はどんな人物ですか？ 姜邯賛（948～1031）は、幼少の頃から勉学に励 み、頭が冴え、潔白かつ質朴を旨としていたと言い ます。 体は小柄ながらも決断力に優れ、万事に厳格でし た。こうした気質は、彼が契丹の侵略に立ち向かう 23 高麗軍民の戦いを指揮する際に明瞭に現われました。 姜邯賛は、1010年11月、40万契丹大軍の第２次侵 略を前にして、高麗封建支配層内の投降主義的動き を断固排撃し、兵力を再整備して戦えば必ず勝つと 主張して強硬路線を採用させ、戦争の勝利に寄与し ました。 彼は、1018年12月、契丹軍の第３次侵攻に際して アムロク フンファ は、鴨緑江岸の興化鎮界線に伏兵陣を敷き、敵の主 力が川を渡り始めると用意の堰を切って落とし、右 往左往する敵兵を殲滅しました。翌年２月には亀州 平野において大包囲戦を繰り広げ、10万の契丹軍を 徹底的に打撃しました。この戦いで生き残った契丹 兵は数千名にすぎなかったと言います。 36．雪竹花はどんな人物ですか？ 11世紀初めの契丹侵略軍との戦いに、若い女性の ソル ジュク ファ 身で勇躍反侵略戦争に馳せ参じた雪 竹 花の名は今 も朝鮮人民の間で広く語り継がれています。 戦場に倒れた父親の仇を討たずにはおかないと の一念をもって幼少の頃から武術の修業に励んだ 雪竹花は、数十万の契丹侵略軍の侵攻を聞き、すぐ 24 にも戦場へ馳せ参じたかったが、病に倒れた母親を 一人残して発つのがはばかれました。 娘の気持ちを察した母親は、お父さんの遺志を継 いでお国を守る戦いに早く参加するのです、との遺 言を残して自決しました。 母親の切々とした遺言を心に秘めて、雪竹花は男 装して姜邯賛将軍の指揮する部隊に入りました。 戦場では常に先頭を切り、おびただしい敵兵を倒 していた雪竹花が遂に傷手を負って倒れた時、戦友 たちは彼女がうら若い娘だったことを知りました。 雪竹花の奮戦に大いに励まされた姜邯賛以下高 麗軍将兵は一段と士気を奮って、侵略軍を撃退し、 祖国を守り抜きました。 37．八万大蔵経はどんな経典ですか？ 八万大蔵経は、高麗時代に膨大な仏教関係書を分 類別にまとめた仏教叢書です。 1251年に出版された大蔵経は、1539種6793巻、刻 字された木版数は８万余枚に達しています。 これらの木版は、タブノキ、オノオレカンバ、シ ラカンバなどの材で作られ、長さ69.6cm、幅24cm、 25 厚さ3.7cm の大きさを持ち、各木版は22行からなり、 １行に14字が刻字されています。木版の４つの角は 青銅の帯を付けて釘で固定しており、また木版が反 らないよう両端を木柱に付着させ、木版の面には漆 を塗って、腐りを止め、しみにもおかされないよう にしてあります。 仏教の教理とその解釈文、仏教の伝播に尽くした 著名な僧たちの伝記などを収録した『八万大蔵経』 の木版は、当代朝鮮の高い出版・印刷術のレベルを ヒャンサン 語る貴重な文化財の一つで、現在、平安北道 香 山郡 ミョヒャン 妙 香 山の普賢寺に保管されています。 38．世界最初の金属活字はどう発明されたので すか？ 高麗時代に世界最初の金属活字が発明されてい ますが、その時期は11世紀末～12世紀初めと見られ ています。 開城の高麗王陵で出土した銅活字が、また、1076 年に金属活字で印刷・出版された書籍がそのことを 実証しています。 平壌の朝鮮歴史博物館に展示されている高麗時 26 代の青銅活字は、当時の活字鋳造術及び印刷術がど のようなものであったかをよく示しています。 世界で最初に発明され利用された朝鮮の金属活字 印刷術は、中国を経てヨーロッパにも伝わりました。 ドイツのグーテンベルグが鋳型を創案し、鉛の活 字を鋳造して、マインツで活字印刷を行ったのは 1466年のことであり、それは朝鮮で活字の鋳造が始 まった時に比べておよそ300年後の出来事です。 チョン ジュ ユネスコは、1377年、朝鮮の 清 州興徳寺におい て金属活字で印刷された『直指心経』を、世界で最 も古い金属活字本であるとして世界各国に通報し、 1972年「国際図書の年」の行事の一つとしてフラン ス・パリで行われた「本の歴史」総合展覧会に本書 を展示しています。 39．高麗青磁はどんな磁器ですか？ 高麗磁器は、中世陶磁工芸史上特出した地位を占 めています。 高麗磁器は地色の上からは、青磁、白磁、黒磁、 褐磁、辰砂磁の区別があり、装飾技法の上では、浮 き彫り磁器、彫文磁器、透かし彫り磁器、太文磁器、 27 細文磁器、染め付け磁器、画金磁器などの違いがあ ります。 それらの中で最も多く作られ、広く世に知られて いるのは青磁です。澄んだ水の中の白い珪石に映え る翡翠色のような神秘な色を持つ高麗青磁は、世界の 人々の間では高麗磁器の代名詞ともなっていました。 他にたぐいを見ない色と模様、斬新な形態が巧み に溶け合った高麗青磁は、優雅高尚な工芸品として 世界的な宝物とみなされています。 40．敬孝(恭愍)王陵の石彫品はどんな工芸品 ですか？ 高麗第31代王敬孝王（1330～1374）の陵は、王の 墓と王妃の墓が並ぶ双墓で、1365～1372年、敬孝王 じきじきの監督の下に造営されました。 王陵にはいろいろの石彫品がありますが、なかで も異彩を放つのは文官像と武官像です。 各４体からなる文官像と武官像は、文官と武官の 特徴を対照させながら造形芸術的に立派に表現さ れています。 それらは、現存する朝鮮の昔日の石彫品中最も優 28 れた作品の一つとされ、高麗時代の人たちの秀でた 造形美術的才能を如実に反映しています。 41．威化島回軍はどんな出来事ですか？ 1388年２月、明の支配層は高麗の西北地方を占拠 すべく、鴨緑江流域に鉄嶺衛なる行政・軍事府を設 けようとしました。これに対して高麗政府は、明の 遼東進出を抑えるべく遠征軍を送る措置を講じま した。 チェ ヨン 高麗政府の実権者崔 瑩 は王とともに平壌で戦い チョミン ス リ の総指揮を取り、遠征軍を指揮したのは曹敏修と李 ソン ゲ 成桂でした。 ところが、小国が大国を討つのは「道義」に反す る、夏季に軍隊を動かすのはよろしくないなどさま ざまな口実を構えて出兵に異論を唱えていた李成 イ ファ 桂（1335～1408）は、鴨緑江下流の威化島から先へ 進もうとしなかったばかりか、ここで遠征軍を返し、 開京（開城）を攻撃しました。 こうして、500年近く続いた高麗王朝はその後ま もなく李成桂によって滅ぼされました。 29 42．鄭夢周はどんな人物ですか？ チョン モン ジュ 鄭 夢周（1337～1392）は高麗末の大官僚・儒学 者でした。 1388年の威化島回軍後、李成桂が国の政治的実権 を掌握した後も、彼は高麗政府高官の地位を占めて いました。 李成桂は、政治的にも社会的にも無視できないこの 鄭夢周を己の王権奪取陰謀に加担させようと企てま した。しかし、鄭夢周は頑として同調を拒みました。 リ バン ウォン 業を煮やした李成桂の指図で、第５子の李芳 遠 （後の朝鮮封建王朝第３代王・太宗、1367～1422） らは、1392年、鄭夢周を開京のある橋の上で殺害し ました。 鄭夢周の死後、その非業の死をとげた場所に忠節 を象徴する竹が生えたことを奇として、人々はこの ソンジュク 橋を 善 竹 橋と呼ぶようになりました。 43．朝鮮封建王朝はどんな国ですか？ 李成桂は、1392年７月、高麗封建王朝の第34代王 恭譲王を追放して王位につき、国号を「朝鮮」と改 めました。 30 1910年８月まで500余年存在した朝鮮封建王朝は、 朝鮮史上における最後の封建国家でした。 44．世界最初の雨量計はいつから製作、利用さ れましたか？ 1441年、朝鮮で世界最初の雨量計「測雨器」が製 作されました。 測雨器は円筒形の器を測雨台の上に置いて雨を 受け、雨量を測定するようになっています。 測雨器は中央及び各地の官庁の庭に設けられま したが、首都のそれは鉄または銅製であり、地方の ものは磁器や瓦器で作られていました。 イタリアで最初に雨量計が考案されたのは1639 年のことですが、全国的な規模で設置し、中央で雨 量を総合的に掌握する制度が確立したのは、それよ りはるか後のことです。 朝鮮の測雨器はヨーロッパの雨量計より約200年 先んじて製作、利用されました。 45．訓民正音はどんな文字ですか？ 15世紀中葉、朝鮮封建王朝第４代王世宗（在位 31 1419～1450）は、学者たちに新しい民族文字の創製 を研究するよう指示しました。その結果、1444年１ 月、朝鮮文字「訓民正音」が創製されました。 訓民正音は、国の民を教える正しい音という意味の 言葉で、世界的に優秀な文字だと評価されています。 いかなる音声も表記しうる表音文字で、製作原理 が科学的であるうえ、誰もが容易に習得できるとこ ろに、訓民正音の優秀性があります。 ユネスコは訓民正音を世界記録遺産に指定し、自 己の文字を持たない民族に採用するよう勧告して います。 46．世宗大王賞はどんな賞ですか？ 世宗（1397～1450）は朝鮮封建王朝の第４代王で、 積極的な文化奨励政策を実施したことで広く知ら れています。 彼は、1420年、政府の学術機関集賢殿を設けて、 歴代の書籍を収集し研究するようはからい、そうし たなかで世界で最初の雨量計である測雨器の製作 を指導し、全国各地の降雨量を測定する措置を講じ ました。さらには、自動水時計と日時計、各種の天 32 文観測器具の製作を指導し、気象・天文観測を行う ようはからいました。とりわけ集賢殿の学者たちの 知恵を集めて、1444年１月、28字からなる訓民正音 を世に出しました。 ユネスコは、世宗大王賞を制定し、文盲退治をは じめ言語学分野で功績を残した人士に授与してい ます。 47．朝鮮の３大高麗医書はどんなものですか？ 朝鮮の３大高麗医書は、『郷薬集成方』『医方類 聚』『東医宝鑑』を指して称する語です。 1431年に執筆を始め1433年に編纂・出版された 『郷薬集成方』は、病種を959種に分類し、その治 療法１万700余項目、鍼灸法1500項目、草薬693種が 紹介されています。 『医方類聚』は1443～1445年に365巻で編纂され た医書で、当時まで東方諸国で達成された豊富な臨 床経験が膨大な規模で集大成されています。 『東医宝鑑』は、17世紀初めまでの朝鮮における 医学の成果を集大成した百科全書的な高麗医書で、 ホ ジュン 医学者許 浚 が1610年に執筆・編纂し、1613年に出 33 版されました。 本書は、その叙述体系が従来の高麗医書に比べて 一層科学的かつ合理的になされています。 48．壬辰祖国戦争はどんな戦争ですか？ 1592（壬辰）年４月、豊臣秀吉の命令で、陸海軍 兵力15万8700余名の日本軍が不意に朝鮮の侵略に 乗り出しました。 日本侵略軍を撃退する７年間の壬辰祖国戦争は こうして始まりました。 リ スンシン クォンリュル キムウン ソ ソ サン 李舜臣、 権 慄 、金応瑞、西山大師をはじめあま たの名将の指揮の下、朝鮮の軍民は反侵略闘争を果 敢に繰り広げました。 ケ ウォルヒャン ロン ゲ そこには、桂 月 香 、論介のようなキーセンもい ましたが、彼女らはわが身を犠牲にして日本軍部将 を殺し、後世に名を残しました。 1598年、朝鮮人民は日本侵略軍を完全に撃退しま した。 49．李舜臣はどんな人物ですか？ 李舜臣（1545～1598）は、世界最初の鉄甲船・亀 34 甲船をつくり、日本水軍を次々に撃破した愛国の名 将でした。 ハンサン 1592年７月初めの閑山 島沖の海戦で60隻近くの 敵船を撃沈して数千名の敵兵を殺傷し、1597年９月 ミョンリャン 中旬の 鳴 梁 沖の海戦では、わずか12隻の兵船をも って330余隻の大敵と戦い、30余隻を撃破し、数千 名の敵兵を殺傷する戦果を挙げもしました。 ロ リャン 壬辰祖国戦争の最後を飾る1598年11月の露 梁 沖 の海戦では敵船200余隻を撃破し、敵兵１万余を海 の藻くずに変えました。この海戦で李舜臣は壮烈な 最期を遂げましたが、その際、自分の死を戦いが終 わるまで公表するなとの遺言を残しました。 20世紀初め、ロシア帝国のバルチック艦隊を撃破 した日本海軍元帥東郷平八郎は、自分の昇進を祝賀 する宴会で、自分をイギリスの優れた海軍提督ネル ソンよりも優秀な指揮官だとした賛辞に対して、こ う答えました。 「ネルソンという人物はさして優れた提督では ない。実際に軍神なるものがいたとするならば、そ れは朝鮮の李舜臣であろう。李舜臣にたとえるなら、 私は下士官の資格にもあたらない」 35 50．亀甲船はどんな兵船ですか？ 亀甲船は、朝鮮で世界に先んじて作られた鉄甲船 です。 1413年に最初の亀甲船がつくられ、試験されてい ましたが、1592年の壬辰祖国戦争前夜に、李舜臣将 軍の指揮で従前のものより優れた亀甲船が新たに 作られました。 亀甲船の長さは35ｍ、幅11.8ｍ、高さ5.2ｍ、左右 の艪は各10、射撃口は70余です。帆は必要に応じて 上げ、あるいは寝かせるようになっています。船上 には亀の甲のような形態の大きな板を広げて一面に 錐を立て、それらの間に狭い通路を設けて自兵の動き を可能にし、敵兵の乗り込みは不可能にしています。 亀甲船は壬辰祖国戦争時の諸海戦で大きな威力 を発揮しました。 51．閑山の大勝はどんな戦いですか？ 李舜臣将軍の指揮下、朝鮮水軍が朝鮮南海におけ る制海権を握ると、日本軍の「水陸併進」企図が崩 れるのを恐れて、1592年６月末、豊臣秀吉は３大船 隊を新たに編成して朝鮮海域に送り込みました。 36 李舜臣将軍は、岸に停泊中の敵兵船を閑山島沖に 誘き出して撃破することを決心して、朝鮮水軍の主 力を閑山島北側の岸に隠蔽させ、敵兵船のほとんど が閑山島沖に現われたのを見はからい攻撃命令を 下しました。 朝鮮水軍の主力は敵船の縦隊に向けて鶴翼の陣 を張り一斉に攻撃を開始しました。亀甲船を先立た せた水軍は、正面と両翼から進撃し敵船団を完全に 包囲しました。 この激戦で敵船73隻中59隻が撃沈し、数千名の日 本兵が殺傷されました。 朝鮮ではこの勝利を「閑山の大勝」と称しています。 52．郭再祐はどんな人物ですか？ イ リョン 壬辰祖国戦争の勃発当時、慶尚道宜 寧 郡の儒生 クァク チェ ウ であった 郭 再祐（1552～1617）は、祖国と人民を 救うべく、1592年４月末、義兵（義勇軍）を組み、 至る所で誘引、欺瞞、伏兵などの戦術を駆使して敵 兵を撃破しました。 郭再祐は赤い軍服で身を包み、白馬にまたがって 戦うのを常としていたことから「紅衣将軍」と呼ば 37 れ、敵兵も彼をいたく恐れ、「天から降った紅衣将 軍」とまで言い合い、紅衣将軍が現われたと聞いた だけでも浮き足立つ有様でした。 彼は戦後も武官として国の守りに尽くしました。 53．金応瑞はどんな人物ですか？ 金応瑞（1564～1624）は武官で、壬辰祖国戦争初 期には別将、平安道防御使などを務めました。 1592年７月、平壌城の陥落後、彼は占領軍を駆逐 リョンガン カン ソ すべく、 龍 岡 、江西など平壌近辺の愛国的人民を 結集して戦闘隊伍を組みました。彼は、当時、城内 に残り敵軍に仕えてその動きを探っていたキーセ ン桂月香とつながりをつけ、その手引きで秘かに敵 陣内に潜入し、敵の裨将を殺害したうえで1593年１ 月、麾下の部隊を率いて城内に突入し、敵軍を撃滅 する戦いで大功を立てました。 54．桂月香はどんな人物ですか？ 桂月香（？～1592）は平壌官庁所属のキーセンで した。 日本軍が平壌へ侵入した際、彼らの蛮行を目撃し 38 た彼女は、敵を駆逐し国難を打開する戦いに一命を なげうとうと決心しました。 危険をものともせず平壌に残った彼女は、敵将に 仕えて侵略軍の動静を探知し、義兵に通報しました。 機会をうかがっていた彼女は、平安道防御使金応 瑞を兄だと偽って城内に引き入れて敵の裨将を討 つ手助けをし、そのあと、金応瑞を城外に脱出させ ましたが、自身は敵兵にとらわれて処刑されました。 55．西山大師はどんな人物ですか？ 西山大師（1520～1604）は僧侶で、西山（妙香山） に住んでいたことで西山大師と呼ばれました。 壬辰祖国戦争に際して、彼は全国の僧に檄を飛ば して、1500名の僧兵を組織し、70の高齢をおして僧 兵の先頭に立ち、平壌城奪回戦に参加しました。 その後、侵略軍が南海岸に押し返され、国の危難 サ ミョン ダン チョヨン が一応解消されると、弟子の四 溟 堂と処影に僧兵 の指揮をゆだねて妙香山に帰りました。 56．四溟堂はどんな人物ですか？ 四溟堂（1544～1610）は、壬辰祖国戦争に際し 39 師西山大師の呼び掛けに応じて、関東地方の僧約 700名をもって義兵を組み、彼ら僧兵を引き連れて 平壌城奪回戦に参加し、敗走する敵兵に痛撃を加 えました。 彼は、1594年春からは敵軍との交渉にあたり、 しばしば敵陣に乗り込みましたが、ある時は、敵 将加藤清正と談判し、その傲慢な要求を一蹴しま した。 談判の席上加藤清正が、朝鮮では何を宝物とする のかと問うた時、彼は目をむいて、「貴様の頭がわ れわれの宝物になる」と言い放ったと言います。 四溟堂は戦後間もない1604年、日本に渡り、徳川 家康を相手に講和談判を行い、帰国に際しては連行 されていた数千名の朝鮮人を連れ戻しました。 57．北関大捷碑はどんな記念碑ですか？ チョン ムン ブ 北関大捷碑は、壬辰祖国戦争の際 鄭 文孚の率い る義兵隊が咸鏡道地方で日本軍を撃滅して大勝し キムチェク リム たことを記念し、1708年、今日の咸鏡北道金 策 市臨 ミョン 溟 里に建てた記念碑です。 北関の大勝は、1593年１月の平壌城奪回戦と並ぶ 40 戦局の転換をもたらした大勝利でした。 日本帝国主義者は、20世紀初めに朝鮮を占領した 際、朝鮮人民の愛国心と反日感情の抹殺に邪魔にな るとして日本に持ち去ったのですが、その100年後 に返還されて元の位置に建て直されました。 58．金弘道はどんな人物ですか？ キムホン ド 金弘道（1760～？）は18世紀の著名な画家です。 彼は当代の人々の生活をリアルに画き続けた画 家で、その作品は、画面の構成が奇抜で表現的であ り、性格が個性的でした。 特に彼は、働く人々を作品の主人公として登場さ せており、『鍛冶場』『相撲』『踊り』などはその 代表的な作品です。 ク リョン それ以外にも、『九 龍 の滝』『森の中の月夜』 『狗』『老いた獅子』など、風景画や動物画でも抜 きん出た創作的技量を発揮しています。 59．『牛飼い』はどんな作品ですか？ 平壌の朝鮮美術博物館には参観者の特別な人気 キム ドゥ リャン を呼んでいる旧時代の作品があります。金 斗 樑 41 （1696～1763）の『牛飼い』です。 よく肥えた力強そうな牧牛が草をはんでいる牧 歌的な姿を眺めていますと、牛の情緒的な鳴き声が 聞こえそうであり、松の木の下で悠然とむき出しの 腹を張り午睡をとっている牛飼いを見ては、おのず と笑いがこみあがります。 この絵を見た外国人から「あの牛飼いの若者は今 も昼寝をしているのでしょうか」という愉快な手紙 が送られてきた例もあります。 60．朴趾源はどんな人物ですか？ パク チ ウォン パク ヨン アム 朴趾 源 （朴燕巖 1737～1805）は、幼くして両 親と死別し、祖父に育てられました。虚弱な体質で、 遅くなって勉学を始めましたが、熱心に学んでさま ざまな分野の知識を習得しました。 ホ セン 文学に特殊な才能を持ち、『許生伝』『両班伝』 『虎の説教』その他の作品を著わしています。 腐敗堕落した両班（貴族）支配層の寄生的生活を 暴き、働く人々の悲惨な境遇に同情を寄せた彼は、 実学思想家として広く知られていました。 彼は、中国へ向かう使臣に随行して、帰国後有名 42 な紀行文『熱河日記』を発表しています。 朴趾源は、崩れゆく封建制社会の社会的・経済的 変化を反映した優れた諸作品を著わすことで、18世 紀朝鮮の思想・文化の発展に大きく寄与しました。 61．丁若鏞はどんな人物ですか？ チョンヤクヨン チョン ダ サン 丁 若鏞（ 丁 茶山 1762～1836）は若くして官職 に就いたが、晩年に下野し、学術の研究と著述に専 念しました。 彼は、地球の自動説を正しいとし、雨、雪、雷、 潮のみちひなどの現象は神秘なものでないと説き ました。 彼は技術の発達に努めるべきだとして、農業、紡 織、船舶の建造、橋梁の建設、城の築造などの研究 ス ウォン を行い、水 原 城の設計を行った際は、その築城に 大きな役割を果たす起重機を創案しました。 彼は卓越した文学家でもあり、詩『飢えた民の歌』 『虎狩り』その他2000余編の詩及び散文を残してい ます。それらの作品は人民の悲惨な境遇に思いを致 し、官僚輩の過酷な収奪行為を暴いています。 43 62．大東輿地図はどんな地図ですか？ キム ジョン 大東輿地図は地理・地図学者である実学者金 正 ホ 浩（？～1864）が作製した地図です。 金正浩は、国内外の数多くの地理書や地図の研究 ペクトゥ チェジュ を進める一方、数十年にわたり白頭山から済州島ま で全国津々浦々をくまなく踏査し、その実測をふま えて、1861年、大東輿地図を作製しました。 大東輿地図は33㎡もの大地図です。 彼は、地図を22段に分け、それらを屏風式にたた んで書物のような形状にしました。毎ページの面積 は30cm×20cm で、それを伸ばした総面積は48km× 32km にもなります。縮尺は１：162000です。 地図に表記された地点は位置が正確であり、道路 を表示した線には一里（４km）ごとに点が打たれて いて、距離を正しく判別できるようになっています。 63． 「シャーマン」号事件はどんな出来事ですか？ 「シャーマン」号の侵入は、アメリカの朝鮮侵略 を告げる最初の出来事でした。 1866年８月16日、４門の砲を備え、90余名の乗組 員を持った「シャーマン」号は、朝鮮の大同江口に 44 侵入し、さらに平壌付近にまで航行して、婦女子に 暴行を加え、財物を略奪し、朝鮮兵を拉致しました。 憤激した平壌の住民と軍人は、「シャーマン」号 撃滅の戦いに決起しました。 ９月２日、平壌城の住民は、引き潮に乗せて火舟 を「シャーマン」号に向けて放ち、平壌監営の兵員 たちは火縄銃や弓矢をもって猛攻を加えました。 火舟が「シャーマン」号にぶつかって、火の手が 激しく燃え上がり、侵略船は沈没しました。 64．丙寅洋擾はどんな出来事ですか？ 1866年初め、朝鮮封建政府はカトリック教信者の弾 圧に乗り出して、フランス宣教師をはじめカトリック 教徒を大々的に処刑しました。これに言いがかりをつ けて、フランスは朝鮮に侵略艦隊を送り込みました。 ベトナムと清国の侵略で「名声」を馳せた極東派 遣フランス艦隊司令官ローズは３隻の軍艦を率い カンファ ヤンファ て江華海峡を通って漢城（ソウル）の関門楊花津と ソ ガン 西崗に侵入しました。 朝鮮軍民の抗戦態勢に恐れをなした侵略軍はい ったん退いたが、やがて2500余名の兵力が７隻の軍 45 艦に分乗したフランス極東軍が再び江華島一帯に 侵入しました。そして、島内の貴重な古建築や文化 財を破壊・略奪し、朝鮮封建政府にフランス宣教師 の９名を殺害した報復として朝鮮人9000名を殺す と威嚇し、フランス宣教師の処刑を担当した官吏を 引き渡せ、「賠償金」を支払え、「条約」締結に応 じよなどと恥知らずな要求を持ち出しました。 憤激した朝鮮軍民は陸上と海上で侵略軍に攻撃 を加えておびただしい敵兵を殺傷しました。 相次ぐ打撃にあわてたフランス艦隊は、朝鮮沿海 をしばらく遊弋した末引き揚げました。 この出来事を朝鮮では丙寅洋擾と称しています。 65．「シェナンドア」号事件はどんな出来事で すか？ アメリカは、1866年の「シャーマン」号事件から 教訓を汲もうとせず、1868年、再び侵略船を朝鮮へ 送り込みました。 同年３月、海軍中佐フェビーカーの指揮する、大 口径砲１門、普通砲８門、乗組員230余名からなる チョンチョン 「シェナンドア」号が、黄海道及び 清 川 江南側の 46 沿岸を往復しながら陸地に砲撃を加え、大同江への 侵入を企図しました。 ４月７日、侵略軍は平壌城攻撃を目指して大同江 トンジン 口から侵攻を開始しました。東津砲台を守っていた 軍人と義兵はこれに集中砲火を浴びせました。恐れ をなしたフェビーカーは戦意を喪失して逃亡し、翌 日、朝鮮西海の一小島に上陸して住民をおどし、朝鮮 封建政府に手紙を伝えろと強要して引き揚げました。 66．南燕君墓盗掘事件はどんな出来事ですか？ 「シェナンドア」号が大同江口に侵入し、軍事的 挑発と略奪をこととしていた頃、アメリカは事前の 行動計画に従い、侵略船「チャイナ」号を朝鮮西海 ア サン の牙山湾に送り込みました。上海駐在米領事館の元 通訳ジェンキンスが指揮し、フランス人宣教師フェ ロンとドイツ国籍を持つオーフェルトを道案内と トクサン する、300余名の乗組員は、徳山郡に侵入しました。 ここで、朝鮮封建政府の実権者大院君の父南燕君 の墓を盗掘していた侵略者たちは、当地住民の強力 な抗議に驚いて退散しました。 47 67．辛未洋擾はどんな出来事ですか？ 1871（辛未）年４月初め、清国駐在米公使ロウと 米アジア艦隊司令官ロージェスは、５隻の軍艦と80 門の砲、1230名の兵力からなる艦隊をもって朝鮮沿 岸に侵入しました。 朝鮮封建政府は官吏を送って彼らの侵略行為を 詰問し、即時退去するよう命じました。ところが、 ロージェスは「航海及び通商条約」の締結を迫るな ど、傲慢に振舞いました。 チョ ジ 憤激した朝鮮軍民は、ソンドルモクの戦い、草芝 クァン ソン 鎮の戦い、 広 城鎮の戦いを展開して侵略軍を撃破 しました。米艦隊は戦意を喪失し、５月16日、朝鮮 から引き揚げました。 68．斥和碑はどんな碑ですか？ 朝鮮人民は、1860年代中頃から始まったアメリカ とヨーロッパ列強の重なる武力侵攻をことごとく 撃退しました。 当時の政府実権者大院君（1820～1898）は鎖国政 策を実施し、欧米諸国の侵略から国家と国の諸制度 を守るために、人民の昂揚した反侵略闘争気勢をさ 48 らに高めるべく、1871年４月25日、漢城（ソウル） と全国の都邑に斥和碑を建てる措置を講じました。 碑石には、正面に大文字で「西洋の夷どもが侵犯 している。非戦は和親であり、和親の主張は売国で ある」と刻し、側面には小文字で「丙寅（1866）年 にこの文を作り辛未（1871）年に碑に刻して全国に 建てることにした。我が千万年の子孫にこれを警告 する」と刻みました。 69．大院君はどんな人物ですか？ 外国の侵略勢力が競って朝鮮侵略を強行してい た時期の1863年12月、朝鮮封建国家では幼少の王高 リ ハ ウン 宗（1852～1919）の父親李昰応（1820～1898）が大 院君（傍系王の生父の尊称）の名で幼い国王に代わ り政治をとりおこないました。 彼は、国家を近代的に発展させ、対外活動を積極 的に行おうとは考えず、鎖国のみが封建国家維持の 唯一の道であるとして、真っ先にカトリック教の浸 透と教勢拡張を禁止する国家的措置を取りました。 彼はカトリック教を朝鮮封建国家の統治思想で ある儒教の異端・否定であると断じ、1866年初め、 49 フランス人宣教師をはじめその信徒を殺害する大 弾圧を加えました。 彼はまた、資本主義列強の開国通商要求を拒絶し、 武力侵攻に対処する鎖国攘夷政策を実施しました。 1866年のアメリカ侵略船「シャーマン」号の大同江 侵入に際しては、愛国的人民の戦いに力を得て強硬 措置を講じました。 1871年、アメリカが大規模の武力を背景にして朝 鮮封建政府に開国通商条約の締結を迫った際も、こ れを断固一蹴しました。 大院君の鎖国政策は、ブルジョア革命を経ていな い封建朝鮮が、当面する資本主義列強の侵略を防ぎ、 国の独立を守るうえで一定の効果を上げたとはい え、崩壊期に直面した封建制度の基本的矛盾を根本 的に解決するまでには至らず、封建制度の危機と階 級的矛盾は深まるばかりでした。 1873年末、大院君に変わって閔氏一派が政権を掌 握するに及び、朝鮮封建国家の対外政策は鎖国政策 から外国勢力に侵略の道を開く「開港」政策に移行 しました。 50 70．「雲揚」号事件はどんな出来事ですか？ ３度にわたる朝鮮侵略企図がことごとく失敗に 帰すると、アメリカは多量の新式兵器と軍需物資を 日本軍国主義者に提供し、彼らを朝鮮侵略の突撃隊 に押し立てました。 こうして、1875年８月21日、軍艦「雲揚」号が江 華島沿岸に侵入しました。 草芝鎮を守る砲兵は攻撃を加える侵略軍に一斉 に砲門を開き、これを撃退しました。 チョン サン ヨン ジョン 「雲揚」号はついで 頂 上島と永 宗 島に上陸し、 男女老幼の別なく住民を皆殺しにし、家財を破壊・ 略奪しました。 日本軍のこの暴行を朝鮮では「雲揚」号事件と称 しています。 71．「江華島条約」はどんな条約ですか？ 日本軍国主義者は、「雲揚」号事件後、自らの侵 略計画に従い朝鮮封建政府に不平等条約の強要を 始めました。 1875年12月19日、陸軍中将黒田清隆は７隻の軍艦 プ サン を率いて、釜山についで江華島沖に現われ、朝鮮封 51 建政府に「談判」を強要しました。 1876年１月の会談で黒田は、「雲揚」号事件の責 任を朝鮮政府が負うべきだと威嚇し、不平等条約の 締結を迫りました。 武力を背景にした恫喝に恐れをなした朝鮮封建 政府は日本側の不当な要求に屈服し、同年２月３日、 朝鮮の港を開き、朝鮮在留日本人の領事裁判権を認 め、朝鮮沿海における日本人の測量及び地図作製の 自由を保障することなどを定めた12カ条からなる 「朝日修好条規」（通称「江華島条約」）なる不平 等条約が結ばれました。 72．壬午軍人暴動はどんな出来事ですか？ 壬午軍人暴動は、1882（壬午）年、漢城（ソウル） で軍人と貧民たちが日本侵略者と封建支配層に抗 して決行した大衆的暴動です。 漢城の兵士たちのほとんどはその近辺の貧民の 子弟で、政府からいくばくかの扶持米をもらって軍 隊に勤務していました。 その頃、13カ月もの間扶持米の支給がとどこおっ ていた矢先にやっともらった１カ月分の扶持米が 52 規定の半分にもならず、しかも腐敗米、もみ、砂な どの混じったものでした。 軍人たちが激昂して激しく抗議すると、扶持米支給 ミンギョム ホ の責任者閔 謙 鎬は一言の謝罪もしなかったばかりか、 首謀者を逮捕し、死刑に処するよう指示しました。 怒りを爆発させた軍人たちは、1882年６月９日、 リュ・チュンマン、キム・ジャンソンらの指揮下、 暴動に決起して閔謙鎬の家宅を破壊し、武器庫を襲 い、獄中の同僚を救出しました。 彼らは、閔氏一派の家宅を襲撃・破壊し、教官掘 本ら日本人を殺害し、 「日本公使館をつぶせ！」 「日 本侵略者を追い出せ！」などの合言葉を呼びながら 公使館を包囲・襲撃し、反日デモを展開しました。 大勢の貧民が暴動軍に合流して気勢を上げると、 震え上がった花房公使一行は公使館に火を放ち、夜 インチョン 陰に乗じて仁 川 に逃げ延びました。 ６月10日、数千名の暴動軍は閔氏権勢政権の元凶王 妃の誅殺をはかって昌徳宮に向かいました。 キョン ギ 王宮内に侵入した軍人たちは閔謙鎬と 京 畿道監 司（長官）を殺し、王宮を捜査しましたが、王妃は 宮女の衣服をまとって逃亡しました。 53 暴動軍の一隊は逃亡した日本公使一行を追って 仁川に向かいました。 仁川においても愛国的兵士と人民が暴動に決起 していました。合流した暴動群衆は仁川府庁を攻撃 して数名の日本人を殺害しましたが、花房公使は、 停泊中の英国軍艦に助けられて日本へ逃げ帰りま した。閔氏政権は崩壊し、日本人たちはあるいは追 い帰され、あるいは殺害されました。 ６月10日、国王の命令で、政権は再び大院君の手 に戻りました。 軍人暴動で甚大な打撃をこうむった日本侵略軍 は、 「居留民の保護」を叫んで仁川港に軍艦を送り、 他方、日本の侵略を牽制するとして、清国も軍艦４ 隻と輸送船13隻に約3000名の兵員を乗せて仁川港 に送り込みました。 清国軍は、軍営を表敬訪問した大院君を捕らえて 天津に押送し、暴動軍人を残酷に弾圧しました。 大院君が政権から除かれ、軍人暴動が鎮圧される と、閔氏一派が政権に返り咲き、またしても売国的 かつ投降主義的政策を実施しました。 54 73．甲申政変はどんな出来事ですか？ 朝鮮では、19世紀中葉から封建制社会の枠の中で 資本主義的関係が発生・発展し始めました。 キムオクキュン こうした状況を反映して、1870年代初め、金玉 均 を 中心とする新たな政治勢力開化派が形成されました。 開化派は、1884年10月17日、郵政総局落成式宴に 際してクーデターを起こし、政権を掌握しました。 彼らは、10月18日、新政府の構成を全国に公布する とともに、外国の公使館と領事館にも通報し、19日 には、14カ条からなる新政府の政綱を発表しました。 政綱には、政治、経済、文化、軍事など社会・政 治生活の全分野にわたり、旧弊な封建制度を資本主 義制度へと改革すべき問題が提起されていました。 ブルジョア改革が推進されつつあった時、守旧派 残党は清国軍の出兵を秘かに要請しました。 清国軍が介入すると、王宮の守備に当たっていた日本 軍部隊は、開化派との約束を反故にして逃亡しました。 開化派は必死に対戦しましたが、優勢な清国軍に 撃破されました。 こうして1884（甲申）年のブルジョア改革は、三 日天下に終わりました。 55 74．金玉均はどんな人物ですか？ 金玉均（1851～1894）は、青年時代から開化思想 に染まり、封建制度を革新して国の近代化を実現す るべく努めました。 やがて開化派の代表的人物となった金玉均は「忠 義契」という秘密組織をつくり、これに志を同じく する官吏、軍人、商人、宮女、内侍、宦官など各階 層の人々を引き入れました。 政府の要職を占めた開化派は、改革の遂行に必要 な人材の養成をはかって、大勢の青年を外国へ送り、 近代的な政治、経済、文化、軍事などの習得に当た らせました。 彼は国王に働きかけて開化派の政策を支持させ、 新式軍隊の養成、郵政総局、治道局、巡警部、博文 局などの設置、『漢城旬報』の発刊など、社会的・ 政治的改革を一つ一つ推し進めました。 守旧派は開化派の活動を妨害し、金玉均ら開化派 の中心人物殺害の陰謀をめぐらしました。 こうして平和的改革が難しくなるや、金玉均は甲 申政変を断行したのでした。 政変に失敗した金玉均は、開化派の一部同志たち 56 とともに日本に亡命したが、日本政府の迫害にあっ て、1894年２月、中国上海に移りました。しかしそ の直後、朝鮮封建支配層が送った刺客の手にかかっ て殺害されました。 75．甲午農民戦争はどんな戦いですか？ チョン ラ 1894年（甲午）年２月10日、朝鮮半島南部の 全 羅 コ ブ チョンボンジュン 道古阜郡の農民は 全 琫 準 の指揮の下、さまざまの 悪どい物税の徴収に抗議し、暴動を起こしました。 暴動はやがて全国を巻き込む大規模の農民戦争 へと進展しました。 農民軍は戦果を拡大し、政府軍を圧倒しました。 あわてた封建支配層は清国の出兵を要請しました。 清国軍が朝鮮に侵入すると、日本は朝鮮居留日本 人の「保護」を口実に、侵略兵力を送り込みました。 こうした状況の中で、封建支配層は時間を稼ぐべく 農民軍に和議を申し入れ、農民軍は外国勢力の武力 干渉を防ぎ、民族内部の問題を自らの力で解決すべ く、12カ条の弊政改革案を封建支配層に提起し、そ チョン ジュ の受諾を確約させたうえで、６月11日、 全 州城で 和議を成立させました。 57 全州和議後、農民軍は農民の代表機関である執綱 所を各地に設け、弊政改革の実行に乗り出しました。 ところが、日本軍は腐敗無能の封建支配層を屈服さ せて撤兵せず、朝鮮に留まりました。 農民軍は憤激し、「斥倭斥洋」のスローガンを掲 げて武装闘争を再開しました。 チュンチョン 救国抗争の炎は、全羅道、 忠 清 道、京畿道、江原 道、慶尚道、平安道、黄海道へと燃え広がりました。 農民軍の主力はソウル進撃に先立って、日本軍と コンジュ 官軍の討伐拠点公州を攻撃しました。 公州激戦を前後して、農民軍の諸部隊は各地で日 本軍と戦いましたが、新式銃砲で武装した侵略軍に 押され、退却を余儀なくされました。 甲午農民戦争は失敗しましたが、朝鮮人民の熱烈 な愛国心と旺盛な闘争気勢、勇猛心と犠牲的精神、 民族の団結力を誇示し、その後の反封建・反侵略闘 争に大きな影響を及ぼしました。 76．全琫準はどんな人物ですか？ 青年時代に書堂（私塾）の教師を務めた全琫準 （1854～1895）は、古阜農民暴動を指揮し、やがて 58 農民戦争へと発展させました。 農民軍の総大将に推された彼は、相次ぐ戦いを指 揮して勝利し、全州城を落としました。 彼は全州和議において封建支配層に農民軍の要 求を受諾させ、その後、全羅道各地に執綱所を設け て農民の地方自治を実施する措置を講じました。 日本侵略軍の武力干渉が始まると、彼は再び農民 軍を決起させて果敢に戦い、敵軍に大きな打撃を与 えました。 しかし、裏切り者の密告で所在地を急襲され、逮 捕されてソウルに押送され、悪辣な拷問の末死刑に 処されました。 77．甲午改革はどんな出来事ですか？ 甲午改革は、1894（甲午）年、封建制度の危機と 日本による朝鮮植民地化の危険が深まり、他方、甲 午農民戦争など農民の政治改革要求が増大してい た状況をふまえて、革新官僚たちが断行したブルジ ョア改革でした。 キムホンジプ オ ユン ジュン 金弘集（1842～1896）、魚 允 中 （1848～1896） ら革新官僚は、封建政府の重要官職に就いている有 59 利な条件を利用してブルジョア改革を推し進め、民 族的危機の打開に乗り出しました。 彼らは、1894年７月27日、ブルジョア改革機関・ 軍国機務処を創設して、金弘集を領議政（宰相）と する革新政権を樹立しました。 軍国機務処は、７月30日から国の近代的発展をは かるさまざまの改革案を採択し始めました。そこで は、中央政治機構の改革をはじめ、社会・政治分野 を近代的に改革すべく、ブルジョア的な政治的自由 を初歩的に認め、両班（貴族）と常民の身分上の差 別を廃し、奴婢制度の終局的な法的撤廃を断行するこ とで封建的身分関係をなくすなど、封建的社会制度を 近代的に改め、その他の封建的弊害を正すための12カ 条からなる社会・政治改革案を審議、採択しました。 しかし、1894年12月17日、日本帝国主義の内政干渉 パクヨンヒョ と朴泳孝ら親日走狗の反逆行為により、軍国機務処は 強制的に解散させられ、甲午改革は挫折しました。 78．日清戦争はどんな戦いですか？ 日清戦争は、1894～1895年、日本と清が朝鮮の支 配権を争って行った侵略戦争でした。 60 清が甲午農民戦争の鎮圧要請を受けて、1894年６ 月、自軍を朝鮮に送ると、日本は、朝鮮における日 清両国の「勢力の均衡」維持を口実に、7000余の侵 略軍を仁川に上陸させました。 プン ７月25日、日本軍は牙山湾豊島付近で清の艦隊を 奇襲して戦いを開始しました。 ９月、清の北洋陸軍と水軍は、平壌の周辺及び朝 鮮西海における戦いで敗戦しました。 10月下旬、日本軍の一部は鴨緑江を渡って中国東 北部に進撃し、他の部隊は遼東半島に上陸して旅順 と大連を落としました。 1895年初め、山東半島に上陸した日本軍は、北洋 艦隊の根拠地威海衛その他の地を占領しました。 日清戦争初期から朝鮮人民を虐殺し略奪をほし いままにした日本軍は、中国の地でも市街に火を放 ち、人民を手当たり次第に殺しました。 戦いに敗れた清は、1895年４月17日、屈辱的な「下 関条約」に調印し、日本は、台湾、澎湖列島、遼東 半島（その後の３国干渉で遼東半島は返還）を奪い、 ２億両の賠償金を支払わせ、さらには朝鮮における 列強の角逐で有利な地位を占めました。 61 79．乙未事変はどんな出来事ですか？ 乙未事変は、1895（乙未）年、日本侵略者が朝鮮 王宮を襲撃して王妃（のちに明成皇后に奉じられ た）を虐殺した事件です。 日清戦争後、王妃以下事大主義的閔氏統治集団は、 ロシア帝国に依存すればその地位を保つのに有利 だと判断して、親ロ的傾向へと走りました。 そこで、朝鮮の独占的支配を企図していた日本は、 王妃を殺して親ロ勢力を除こうとしました。 日本政府は、1895年７月、軍閥出身の陸軍中将三 浦梧楼をソウル駐在日本公使に任命しました。三浦 は着任後間もない８月19日夜から翌早朝にかけて、 日本守備隊後備歩兵第18大隊、日本外務省警察隊、 大陸浪人、特務など数百名の殺人悪党をもって不意 に王宮を襲いました。彼らは大臣を殺害し、王妃を 出せと威嚇して国王を監禁したうえで寝室になだ れこみ、王妃の頭髪をつかんで広間に引きずり出し、 大刀を振るって惨殺しました。それでも足りず、悪 党どもは死体を薪の束の上に乗せ、石油を掛けて焼 いてしまいました。 62 80．俄館播遷はどんな出来事ですか？ 俄館播遷は、1896年、ロシアが朝鮮国王高宗をロ シア公使館（俄館）に避難させた出来事を指して言 った言葉です。 乙未事変で高宗が日本侵略軍に敵意をつのらせ、 おののきもしていることを奇貨として、ロシアは高 宗の居所をロシア公使館に移したうえで、親ロ政権 の樹立とそれによる利権の拡大を果たそうと企て、 仁川に駐留中のロシア海兵隊を漢城（ソウル）へ送 り込みました。 リ 1896年２月11日夜、ロシア公使ウェーベルは、李 ワン ヨン 完 用 ら親ロ派官僚と組んで高宗と王太子をロシア 公使館に移し、親ロ政権をつくりあげました。 キョンソン チョンソン そのうえでロシアは、鴨緑江一帯と 鏡 城、 鐘 城 ウォン サン などにおける採鉱権、ソウル― 元 山間の電信線施 設権その他の権利を獲得し、朝鮮の軍事と財政の権 利も手に収めました。 朝鮮人民は、自国の主権を代表する国王が外国公 使館に囲われているのを国家・民族の大きな恥辱と して非難の声を上げました。 人民の高まる不満と圧力に屈して、1897年２月20 63 日、高宗はロシア公使館から王宮に引き揚げました。 81．日露戦争はどんな戦いですか？ 朝鮮と中国東北部の支配権をめぐる日本とロシ アの争いは戦争へとエスカレートしました。 日清戦争後、ロシアとの戦争を準備していた日本 は、1904年２月８日夜、宣戦布告もなしに旅順港に 停泊中のロシア艦隊を奇襲・破壊し、翌日は、仁川 沖のロシア艦２隻を撃沈しました。 奇襲によって朝鮮海峡と朝鮮西海の制海権を握っ た日本軍は、朝鮮を橋頭堡として、５月、鴨緑江沿 岸のロシア軍を撃破し、中国東北部へ進撃しました。 ６月、遼東半島に上陸した日本軍は、旅順港を守 るべく南下したロシア軍を撃破しました。 ８月下旬、日本軍は遼陽の戦いでロシア軍を破り、 1905年１月には、６万の死傷者を出しながらもあき らめることなく攻撃を繰り返して旅順要塞を占領 しました。 1905年３月、奉天（瀋陽）の戦いで、ロシア軍は 決定的な敗北を喫し、急遽出動したバルチック艦隊 も、５月、朝鮮海峡で撃破されました。 64 日本が日露戦争に勝利したのは、米英帝国主義の 積極的な支援を抜きにしては考えられません。 戦争の開始前、日本がロシアと戦えば支援を惜し まないと約束していたアメリカはイギリスととも に、日本が使った戦費17億円のうち15億円を提供し ています。 1905年９月５日、アメリカが仲裁して結ばれたポ ーツマス講和条約の結果、日本は、旅順と大連を含 む遼東半島、東清鉄道の南満州支線（長春―旅順） と北緯50度以南のサハリン及び付属の島の日本へ の譲渡、それにオホーツク海とベーリング海などロ シア沿海における漁業権を獲得し、さらには朝鮮に 対する政治・経済・軍事的「優越権」と朝鮮を「指 導、保護、監理する権利」を獲得しました。 82．「桂―タフト協定」はどんな文書ですか？ 「桂―タフト協定」は、1905年７月29日、米日両 帝国主義が朝鮮侵略を目的にした秘密覚書です。 この覚書は、日本首相桂太郎（1847～1913）と米 陸軍長官タフト（1857～1930）の東京における密談 で結ばれました。 65 ここでは、日本がフィリピンに対するアメリカの 植民地支配を認め、アメリカは日本の朝鮮侵略に極 力協力し、朝鮮の「保護統治」を認めるとし、ひい てはアメリカは「英日同盟」に加わり、極東の侵略 でアメリカ、日本、イギリスが共同歩調を取るとい う約束がなされました。 極秘に付され、1925年に世に知られたこの覚書は、 米日両帝国主義は朝鮮の侵略を目指し歴史的に結 託していた、朝鮮人民の共同の敵であることを示し ています。 83．「乙巳５条約」はどんな条約ですか？ 「乙巳５条約」は、日本帝国主義が1905（乙巳） 年11月17日にでっち上げた不法な「条約」です。 日本は朝鮮の植民地支配を確立すべく、伊藤博文 を特使として朝鮮に送ることで、侵略的な「乙巳５ 条約」の締結をはかろうとしました。 伊藤博文は、高宗の断固とした拒否に遭うと、日 本軍と憲兵隊をもって宮城と会議場を２重３重に 包囲したうえで、各大臣一人一人を脅迫し、反対す る大臣を追い出し、のちに「乙巳５賊」と呼ばれる 66 ことになる売国逆賊の承認を引き出しました。 そのうえで、皇帝の承認とサイン、国璽の捺印の ない、従って法的効力のまったくない「保護条約」 の「締結」なるものを公表しました。 「乙巳５条約」の第１条には、日本帝国が朝鮮の 外交関係とその事務を日本外務省を通して指揮す ると規定されており、第２条には朝鮮政府が日本政 府の仲介なしに国際的性格を帯びる条約ないし協 約を外国と結べないとされており、第３条には、日 本政府はその代表者として朝鮮に「統監」を置き、 「統監」が全的に朝鮮の外交その他必要な「すべて の事務を管理」すると規定されています。 84．ハーグ密使事件はどんな出来事ですか？ 1907年６月、オランダのハーグで開かれた第２ 回万国平和会議に朝鮮政府の使臣たちが現われま した。 彼らは、当時、日本に国権を次々に奪われている ことを恐れ不安に駆られていた高宗皇帝が、国際社 会の力にすがって国権を回復してみようとして送 った密使たちでした。 67 リ ジュン 高宗の密書をたずさえた李 儁 ら３名の愛国志士 は、密書を会議に提出し、朝鮮代表として会議に参 加することを認めるよう要求しました。ところが列 強の代表たちは「乙巳５条約」を盾にして要請を受 け入れませんでした。 そこで密使たちが、国際記者協会の演壇と出版物 を通して日本帝国主義の不法な朝鮮侵略罪業を暴 露し、朝鮮の国権回復の闘いを支持してくれるよう 世界に訴えました。 しかし、アメリカなど帝国主義者たちは彼らの要 請を一顧だにせず、日本の朝鮮侵略を積極的にかば いました。 憤慨した李儁は会議場で割腹し、死をもって彼ら に抗議しました。 85．安重根はどんな人物ですか？ ヘ ジュ アン 1879年、朝鮮半島中部西海岸の海州に生まれた安 ジュン グン 重 根は、少年時代から正義心が強く、射撃術を練 磨し、兵法を熱心に学びました。 彼は、1905年、上海で愛国的活動を行い、帰国後、 私立学校で教鞭をとるかたわら啓蒙活動に打ち込 68 みました。 その後、反日愛国闘争に乗り出してある義兵隊の 参謀総長を務め、1909年６月、部隊を率いて朝鮮北 部国境一帯の日本軍守備隊を襲撃して甚大な打撃 を与えました。彼は、1909年10月26日、中国ハルビ ン駅頭で朝鮮侵略の元凶伊藤博文を射殺して、朝鮮 人民の愛国的気概を世界に誇示しました。 彼は日本軍に逮捕され、1910年３月26日、死刑に 処せられるまで屈することなく闘いました。 86．「韓日合併条約」はどんな条約ですか？ 1905年に「乙巳５条約」を捏造して朝鮮を占領し た日本はさらに一歩進めて、1910年８月22日、武力 恐喝をもって「韓日合併条約」なるものをつくりあ げました。 この日、日本帝国主義は多くの兵力を漢城（ソウ ル）に集中し、軍艦による威力示威なども強行して、 朝鮮封建政府の諸大臣を脅迫し、８カ条からなる 「合併条約」を偽造したのでした。 「条約」では、朝鮮の統治権を完全かつ永久に日本 天皇に移し、朝鮮は日本に併合されるとされました。 69 日本は、朝鮮人民の強力な反日闘争に恐れをなし て、「条約」の公布をのばしていましたが、８月29 日、天皇の勅令として公表しました。 日本帝国主義による不法な「条約」の締結により、 形式的ながらも存在していた朝鮮封建国家は滅亡 しました。 87． 『朝鮮封建王朝実録』はどんな史書ですか？ 『朝鮮封建王朝実録』は、1392年７月から1910年 ８月までの王朝500余年の歴史的な出来事を日記体 形式で叙述した世界で最大の封建政府日誌です。 原文は1763巻、書籍数はほぼ900巻です。 実録には、朝鮮封建国家の政治、経済、文化、軍 事にかかわる対内外政策をはじめ、音楽、舞踊、美 術、工芸などの芸術分野、天文、気象、地震、津波 などの自然現象が具体的に記録されています。 実録は、500余年の国内の出来事を１日も欠かさ ずに記録した史書で、朝鮮封建政府の施策と歴史の 研究、天文・気象学的資料の研究などにとって極め て貴重な財宝です。 70 88．柳麟錫はどんな人物ですか？ リュ リン ソク 柳麟錫（1842～1915）は、儒生の出で、1894年、 日本軍の朝鮮侵略開始に抗する檄文を発表するこ とで、人民を反日闘争へと呼び起こし、1895年末に は反日義兵隊の隊長として活動しました。 チュン ジュ 彼の指揮する義兵隊は忠清道の中心地 忠 州 を 攻めて日本軍を撃破し、各郡の親日走狗を処刑し ました。 1904年初め、日露戦争が勃発し、日本の侵略策動 がさらに強化されると、再び義兵隊を立ち上げて平 安南北道一帯で反日武力闘争を展開し、侵略軍とそ の手先に痛撃を加えました。 日本軍の弾圧が強まると、1907年秋、ロシアの沿 海州に移り、当地で義兵の活動規範に関する著書を つくって発表しました。 1910年５月、13道義軍都総裁に推された彼は、 1914年、中国南満州の寛甸県へ移住し、ここで反日 活動に従事し、病没しました。 89．洪範図はどんな人物ですか？ ホンボム ド 洪範図（1868～1943）は、1907年11月初め、反日 71 闘争に決起した砲手（猟師）たちで義兵隊を組み、 プンサン カプサン サム ス 豊山、甲山、三水など朝鮮北部の山岳地帯に依拠し て武力闘争を積極的に繰り広げました。 パ バル フ チ 義兵隊は、把 撥 里の戦い、厚 峙 嶺の戦いなど数 多くの戦いをもって日本軍を恐怖におののかせま した。 日本軍の「討伐」が激しくなると、1910年秋、中 国東北部の間島地方へ移り、ついでロシア極東地方 に渡り、新たな戦いを準備しました。 1919年、再び間島地方へ移った彼は、ここで「朝 鮮独立軍」を組織しました。 洪範図の独立軍は、間島の延吉、汪清などに拠点 を設けて活動し、その間、国内に進出して日本の植 民地支配に少なからぬ打撃を与えました。 1920年６月の鳳梧谷の戦い、同年10月の青山里の 戦いで日本侵略軍に痛打を加えたあと、彼はソ満国 境一帯で独立軍活動を続けました。 その後、部隊を引き連れてイルクーツクに移動し、 この一帯で、ソ連に対する帝国主義列強の武力干渉 に反対し赤軍とともに日本侵略軍と白軍を相手ど って最後まで戦いました。 72 洪範図は、1921年11月から翌年２月まで独立軍 を代表してモスクワを訪れ、レーニンにも会って います。 90．3.1人民蜂起はどんな闘いですか？ 朝鮮を占領した日本帝国主義は、朝鮮人民に対し、 世界にたぐいのない悪辣極まる暴力的植民地支配、 「武断統治」を強行しました。 朝鮮人民は、高宗の葬礼日を２日後に控えた３月 １日、全国的版図で一斉に反日示威闘争を展開しま した。 キョン ソン 平壌で燃え上がった3.1人民蜂起の炎は、 京 城、 ナム ポ イ ジュ ソン チョン 南浦、義州、宣 川 、元山などすべての都市と農村 地域へと燃え広がり、全国が朝鮮独立を叫ぶ朝鮮人 民の喊声で沸き立ちました。 狼狽した日本帝国主義は、朝鮮駐屯陸海軍兵力、 憲兵隊、警察を総動員し、さらには日本本土からも 軍隊を差し向けて野獣さながらの弾圧・虐殺に狂奔 しました。ここで殺された朝鮮人数は10余万に達し ました。 3.1人民蜂起を契機にして、朝鮮におけるブルジ 73 ョア民族運動の時代は終焉を告げ、民族解放闘争は 新たな段階を迎えることになりました。 91．6.10万歳示威闘争はどんな闘いですか？ 1926年４月25日、朝鮮封建王朝最後の皇帝純宗の 死を機に、独立運動者たちは、純宗の葬礼日６月10 日を期して、全国的な反日示威闘争を展開する準備 を秘かに進めました。 ところで、闘争の指導部にもぐり込んでいた朝鮮 共産党分派勢力の策動が災いして、示威計画が洩れ ました。 日本帝国主義者は各道の警察隊と軍隊を動かし て京城市内にものものしい警戒網を巡らすととも に、仁川港に停泊中の４隻の巡洋艦の水兵を上陸さ せました。同時に、示威闘争準備委員その他の「要 注意人物」の検挙を大々的に行いました。 それにも拘らず、労働者や青年学生は動揺するこ となく、反日示威闘争に決起しました。 ６月10日、純宗の柩が昌徳宮を出て鐘路にさしか かった時、数万の群衆が「朝鮮独立万歳！」「日本 軍は出て行け！」「朝鮮独立運動者は団結せよ！」 74 などのシュプレヒコールを叫んで気勢を上げまし た。示威闘争は仁川をはじめ諸地方でも繰り広げら れました。 6.10万歳示威闘争を通して朝鮮人民は、祖国を 取り戻し、民族の尊厳を守る不屈の意志を示威し ました。 92．朝鮮国民会はどんな組織ですか？ ハクタン キムヒョンジク 1917年３月23日、平壌学堂谷にて 金 亨 稷 の指導 の下、朝鮮国民会が組織されました。 朝鮮国民会の目的は、全朝鮮民族が一致団結して 朝鮮人自身の力で国の独立を遂げ、真の文明国家を 打ち立てることにありました。闘争課題は、広範な 大衆を結集して反日民族解放闘争に呼び起こし、国 民会を強固につくりあげることであり、ひいては、 東洋に力を延ばしたヨーロッパとアメリカの勢力 が日本と覇権を争う機会に乗じて、朝鮮人自身の力 で日本帝国主義を駆逐し、国の独立を達成すること にありました。 朝鮮国民会は、労働者、農民、教員、学生、軍人 （独立軍）、商人、宗教者、手工業者など各階層の 75 人たちをもって構成されていました。 朝鮮国民会は、平壌をはじめとする平安南北道一 帯、黄海道、全羅南北道、慶尚南北道、京畿道など の国内各地はもとより、北京、上海、吉林、撫松、 臨江、長白、柳河、寛甸、丹東、華甸、興京など国 外にも拡大されました。 朝鮮国民会は、組織の拡大活動とともに、広範な 人民大衆を反日闘争に呼び起こす活動を力強く展 開し、武装活動に必要な資金と武器を集め、軍事幹 部を養成する活動も積極的に進めました。 1917年秋、組織の一部が発覚して、全国的に100 余名の国民会会員が検挙されましたが、出獄後の金 亨稷の積極的な活動により、朝鮮国民会は急速に復 活しました。 チョン ス 朝鮮国民会は、1918年11月と1919年７月に 清 水 洞会議を、1919年８月には寛甸会議を、1925年８月 には撫松会議を開いて傘下の諸組織と組織員に新 たな闘争方針と課題を示し、そのための大衆啓蒙活 動と武装隊の軍事活動を果敢に展開しました。 朝鮮国民会は、3.1人民蜂起を前後した時期に、 朝鮮の愛国者が立ち上げた国内外諸組織のうちで 76 規模が最も大きい反日地下革命組織の一つでした。 93．寛甸会議はどんな会議ですか？ 1919年８月、中国寛甸県紅通溝で行われた寛甸会 議は、金亨稷が朝鮮反日民族解放運動を新たな段階 に発展させるための戦略的方針を提示した歴史的 な会議です。 会議には朝鮮国民会各区域長、連絡員、独立運動 団体責任者が参加しました。 ３日間の会議で、金亨稷は朝鮮反日民族解放運動 を民族主義運動から無産革命へと方向を転換する ことについての新たな戦略的方針を打ち出し、その ためには朝鮮国民会員が共産主義思想で武装し、人 民大衆の中へ入ってこの思想を積極的に宣伝し、労 働者、農民を基本とする革命勢力を強力に固め、武 装活動を力強く展開しなければならないと強調し ました。 寛甸会議を機に、朝鮮では民族解放運動を民族主 義運動から無産革命へと方向を転換させる闘いが 粘り強く繰り広げられました。 77 94．金亨稷はどんな人物ですか？ 朝鮮反日民族運動の優れた指導者金亨稷（1894～ コ ピョン ナム マンギョン デ 1926）は、平安南道大同郡古 平 面南里万 景 台（今 日の平壌市万景台区域万景台洞）にて、熱烈な愛国 キム ボ ヒョン リ ボ イク 者金輔 鉉 と李宝益の長子として生まれました。 両親から愛国主義教育と革命的影響を受けなが ら成長した金亨稷は、若くして祖国解放の闘いに一 身を投じました。 スンシル 平壌崇実中学校在校中、同校生たちの先頭に立っ て同盟休校を繰り広げ、平壌一帯と平安南北道、黄 海道などを巡って同志を糾合し、広範な大衆の間で 反日宣伝を推し進めました。 中学を中退して職業的革命家になった金亨稷は、 スンファ 万景台順和学校で教鞭を取り、「志遠」の思想をも って愛国的教育活動を行い、他方、各地を巡って 同志を集め、大衆の啓蒙に努め、遠く中国東北部 の間島一帯や上海におもむいて独立運動者たちと のつながりをつけ、当地の独立運動実態を把握し ました。 反日民族解放運動をより積極的に進めるべく、 カンドン ポンファ 今日の平壌市江東 郡烽火 里に革命活動の中心拠点 78 ミョンシン を設け、明 新 学校で教鞭を取り、次世代の教育に 力を入れる一方、地下革命組織の結成に取り組み ました。 こうして、1917年３月23日、平壌にて朝鮮国民会 を結成した金亨稷は、組織の拡大に努めるかたわら、 合法的な学校契、郷土契、碑石契などを組織して反 日闘争の大衆的基盤をつくりあげました。 1917年秋、100余名の朝鮮国民会員とともに日本 の警察に検挙され入獄生活を送りました。 その間、反日民族解放闘争の拡大方途を練りま した。 翌年秋出獄し、革命活動の中心地を北部国境地帯 チュン ガン の 中 江と国境の向こうの臨江、長白県八道溝、撫 松などに移し、反日民族解放運動の新たな高揚をは かって精力的な活動を繰り広げました。 金亨稷の活動が実を結び、朝鮮反日民族解放運動 は民族主義運動から無産革命への歴史的方向転換 を果たし、その中で武装闘争は一段と強化され、各 地に分散して活動していた独立運動団体の結合が なされ始めました。 金亨稷は獄中のむごい拷問に加えて、闘いの中で 79 得た病苦が深まり、1926年６月５日、若くして世を 去りました。 95．金亨稷はどんな遺産を残しましたか？ 金亨稷は、祖国解放の志を遂げることなく世を去 りましたが、その実現を期する貴重な遺産を残しま した。 それは、「志遠」の思想、３大覚悟、同志獲得の 思想、２挺の拳銃です。 96．「志遠」の思想はどんな思想ですか？ 「志遠」の思想は、金亨稷が民族解放闘争に乗り 出した当初に提示した愛国主義的かつ革命的な思 想です。 「志遠」の思想は、個人の栄達や立身出世などを 念頭におく世俗的な人生の教訓ではなく、祖国と民 族のための闘いの中に真の生き甲斐と幸せを求め る革命的な人生観であり、代を継いで闘ってでも必 ず国の解放を成就しなければならないという百折 不撓の革命精神です。 80 97．３大覚悟はどんな覚悟ですか？ 金亨稷は病床にあった時、わが子（少年時代の キムイルソン 金日成主席）にこう話して聞かせました。 ――革命家はどこにいても常に３大覚悟を持し ていなければならない。餓死、打死、凍死、言い換 えれば、飢え死にする覚悟、殴り殺される覚悟、凍 え死ぬ覚悟を持ち、最初に抱いた遠大な志を捨てて はならない。…… この３大覚悟には、革命の道は決して坦々たるも のではない、革命家は常に死を含む一切の覚悟を持 して祖国解放の一筋道で力強く闘っていくべきだ とする乾坤一擲の意志と不屈の闘志がこもってい ます。 98．同志獲得の思想とはどんな思想ですか？ 金亨稷はわが子に次のような内容の言葉を残し ました。 ――優れた同志は天から授かるものでも地中か ら湧き出るものでもない。黄金や宝石を掘り出すよ うな努力をもって自ら探し出し、育成しなければな らない。…… 81 国と民衆に対する真情さえあれば、優れた同志は いくらでも獲得できる。問題は志であり、気持ちで ある。お金はなくても志が通じれば、お互いに同志 になれる。…… 同志のために死ねる人だけがすぐれた同志を獲 得できるのだ―― 99．２梃の拳銃にはどんな意味がこもっていま すか？ 1926年６月５日、金亨稷は臨終を前にして、夫人 カンバンソク の康盤石に向かい、自分が常に身から放さなかった 拳銃２梃を、わが子が成長して闘いの道に発つ時に 与えるようにと言い残しました。 この２梃の拳銃には、ひとえに銃をもってのみ帝 国主義侵略者を撃滅し、国の独立を成就することが できるとの深奥な志がこもっています。 100．金亨稷はどんな遺言を残しましたか？ 金亨稷はわが子たちに次のような遺言を残しま した。 「私は志を果たせずに行く。けれどもお前たちを 82 信ずる。お前たちはどんな時にも国と民族の体であ ることを忘れてはならない。骨が砕け、身体が裂け るようなことがあっても、国を必ず取り戻さなけれ ばならない」 金日成主席は父親の遺言を胸に秘めて、祖国解放 のための聖なる革命の道に出で立ちました。 こうして遂に、5000年の朝鮮史上最も輝かしいチ ュチェ朝鮮、先軍朝鮮の新時代が開かれたのです。 83 朝鮮豆知識(2) (歴 史) 総編集 執 筆 翻 訳 レイアウト イラスト 発行所 発 行 金志豪 金昌成 金時習 李成洛 方成姫 金正蓮 金恩正 外国文出版社 チュチェ105(2016)年４月 ㄱ-683544 E-mail：flph＠star-co.net.kp http：//www.naenara.com.kp
© Copyright 2024 ExpyDoc
