広報 すわ NO.1030 Suwa City Public Relations 8 月号 2015/ 2016/ 平成28 年 いつか災害が 起きるかも… 心構えが大切なんだ 特 集 ●地震への備えを確認しましょう P2 ◎高齢者福祉サービスの紹介 P3 ◎市美術館企画展・生涯学習課イベント P4∼5 ◎すわっこいきいき体操 P6∼7 ◎平成 27 年度財政状況 P8∼9 ◎市政ニュース P10 ◎カメラリポート P11 ◎広報ひろば ふぁん D E すわ P12∼13 ◎健康・子育てナビ P14∼15 ◎暮らしの情報 P16∼23 地震を想定した避難訓練が、文 出保育園で行われました。非常 ベルが鳴り響き、落ち着いて行 動する子どもたち。いざという 時のために心掛けることを再確 認していました。 地震への備えを もう一度確認しましょう 諏訪市は「東海地震に関する地震防災対策強化地域」 「南海トラフ地震防災 対策推進地域」に指定されています。中央構造線断層帯と糸魚川−静岡構造線 断層帯の交わる場所に位置していて、今後 30 年以内に震度 6 弱以上の地震が起きる 可能性は、63.4％という高い確率が出されています。いつ発生するか分からない地震に備 えて、今からできることを考えてみましょう。 （問）危機管理室市民安全係☎52−4141（内線 258） いざという時に備えて、日頃から準備しておくことが大切です！ ■備え 1 非常用持ち出し品・備蓄品の用意 ■備え 3 災害時の情報入手方法 大規模災害時に救援物資が届くまでの日数は、おおむ ね 5 日と言われています。災害発生時の非常用持ち出し 品と、災害から復旧するまでの数日間を支える非常用備 蓄品を、分けて用意しておきましょう。 ●非常用持ち出し品 □飲料水 □非常食 □携帯ラジオ □懐中電灯 □貴重品 □医薬品・常備薬 □衣類 □軍手 など ●非常用備蓄品 □水…飲料水は、1 人当たり 1 日 3 リットルを目安に、 最低 5 日分は用意しましょう。生活用水のために、 風呂の水をためておくのも良いでしょう。 □食料品…1 人当たり 5 日分を目安に用意しましょう。 □カセットコンロ・ガスボンベ □ラップフィルム □ろうそく・マッチ □簡易食器類 □ホイッスル □ビニールシート □給水用ポリ容器 など ●知っていますか？ ローリングストック法 日常使う食材や非常用の食料品を、消費しながら備 蓄していく方法です。古い物から先に使えるように収 納を工夫すると、上手に循環させることができます。 テレビ、ラジオ、インターネット、かりんちゃんねる （LCV11 チャンネル）などで、災害時の情報を入手するこ とができます。屋外スピーカーで放送する防災行政無線 は、フリーダイヤル（☎0120-68-8404）で再度聞くことが できます。また、放送内容を E メールでも配信していま す。右 記 QR コ ー ド を 読 み 取 る か ア ド レ ス （[email protected]）を 直 接 入力して空メールを送信し、登録手続きをし 〈QR コード〉 てください。 ■備え 2 家具の転倒防止対策 昭和 56 年 5 月以前に建てられた建物は、耐震性能が不 足している可能性があります。既存木造住宅への無料耐 震診断や耐震改修などへの補助制度もあります。詳しく は、都市計画課へお問い合わせください。 （問）都市計画課建築住宅係（内線269） 震災時に倒れた家具によって、下敷きになってけがを したり、避難路をふさがれてしまう場合があります。安 全な空間と避難路確保のために、家具の配置見直しや転 倒防止対策をしましょう。 ■備え 4 避難所の確認 一次避難所（自分の家から近い避難所や地区の指定す る避難所）や広域避難所（避難時に開設される大人数を収 容できる避難所）の場所、安全な避難ルートを確認して おきましょう。避難所情報は、市ホームページのわが街 ガイド（http://www2.wagamachi-guide.com/suwa/top/ index.asp) または市マルチハザードマップに掲載してい ます。 ■備え 5 耐震診断で建物の耐震性を確認 8 月 28 日（日）に「諏訪市地震総合防災訓練」を実施します 防災関係機関の連携を強化するとともに、市民のみなさんの防災意識を高めることを目的に実施します。今年の地震 総合防災訓練は、南海トラフ地震を想定して行います。当日は、防災行政無線による訓練放送が流れます。 ■地震総合防災訓練 ●日程 8 月 28 日（日） ●想定 ①午前 6 時 10 分…東海地震注意情報 ②午前 7 時…警戒宣言発令 ③午前 7 時 30 分…南海トラフ地 震発生 ●主会場 高島小学校 ●対象地区 駅周辺地区（富浜町・浜町一区・浜町二区・ 片羽区・本町一区・本町二区） ●訓練内容 避難誘導訓練、避難所開設・運営訓練、重 量物移動ワークショップ、多数傷病者対応救出訓練、 炊き出し訓練、初期消火訓練など ■地区訓練（避難・避難行動要支援者誘導訓練、初期消火 訓練など） ●対象地区 市内各地区（8 月 28 日に訓練を実施する地 区） ●会場 各地区で定めた会場 ※詳しくは、各地区の役 員にお問い合わせください。 広報すわ 2016. 8. 1 2 3 広報すわ 2016. 8. 1 生活支援のためのサービス 【共通事項】 ●時間 午後 1 時 30 分 ●参加料 菓子代など（必要な時のみ） 自立支援のためのサービス 会場 湖南公民館 老人福祉センター お困りのことは ありませんか？ いちごの会 こむぎの会 日程 日程 毎月第 2 水曜日 毎月第 3 木曜日 在宅で介護する人への支援 せい しき 食の自立支援 ●対象 65 歳以上の市内在住者で、 次の①∼③の全てに該当する人 ①ひとり暮らしの高齢者または高 齢者のみの世帯 ②市民税所得割 非課税世帯 ③自立支援の観点から、 このサービスを利用することが適切であ ると判断される人 ●配食日 週 1 日から利用できます。 ●利用者負担 1 食 300 円（昼食または夕食用の 700 円の弁当について、市が 400 円を補助します） 住宅改良アドバイザーの派遣（無料） ●対象 65 歳以上の高齢者、身体障がい者などで、 介護や介護予防を目的とした住宅改良を検討して いる人 自立支援のための住宅改良に対する補助 ●対象 要介護認定で非該当（自立）となった人で、 世帯の所得税合計が 8 万円以下の人 ●補助額 上限 10 万円（1 割は自己負担） 高齢者タクシー料金の助成（通院のみ） ●対象 70 歳以上の市内在住者で、次の①∼③の全 てに該当する人 ①ひとり暮らしの高齢者または 高齢者のみの世帯 ②市民税所得割非課税世帯 ③病気やけがなどで、通院時にバス利用が極めて 困難と判断される人 ※要介護認定者と障がい者タ クシー助成を受けている人は除く。 ●助成額 1 回 880 円 ※年間 24 回まで。 福祉電話の設置 ●対象 市民税非課税のひとり暮らしの高齢者で、 貸与が必要と認められる人 緊急通報システムの設置 ●対象 市内在住のおおむね 65 歳以上のひとり暮ら しの高齢者および高齢者世帯 ●利用料 月額 300 円 ●条件 近隣に住む協力員（3 人）の登録が必要です。 高齢者福祉 サービス はい かい 徘徊老人位置情報検索システム ●対象 市内在住の認知症高齢者などを介護する人 ●助成対象 位置情報検索システムに加入する際の加 入金および機器購入費 ●助成額 1 万 1,445 円以内 ※月々の利用料と位置検 索料は自己負担。 介護用品の購入援助 ●対象 市内在住で、要介護 4 または 5 と認定された 高齢者を在宅で介護している市民税所得割非課税世 帯の人 ●対象用品 紙おむつ、尿取りパッド、使い捨て手袋、 清拭剤、ドライシャンプーに類する介護用品 ●助成額 年間 7 万 5 千円以内（1 回の申請につき 1 万 8,750 円以内） 介護者リフレッシュ事業 寝たきり高齢者などを介護する人へ、各種研修や休 養の場を提供し、心身のリフレッシュを図ります。 認知症高齢者家族の会 市 は、高 齢 の 人 が 住 み 慣 寝たきり高齢者等理美容サービス ●対象 障がいおよび傷病などの理由で、理髪店また は美容院へ出向くことが困難であり、次のいずれか に該当する 65 歳以上の在宅の高齢者 ①市の要援護 者台帳に寝たきりとして登録されている人 ②要介 護 4 または 5 の認定を受けた人 ●助成額 出張料 ※理美容料金は自己負担。 介護慰労金の支給 ●対象 寝たきりや重度の認知症の高齢者を、長期に わたって在宅で介護している人 ●支給額 年額 8 万円 れた地域で生きがいを持ち、 介護や福祉サービス全般の相談を受け付けています。 介護予防教室の開催や、地域の高齢者の訪問調査など も行っています。 ●聖母在宅介護支援センター☎52−3512 ●在宅介護支援センターかりんの里☎57−5533 ●在宅介護支援センター湯の里☎57−1000 ●在宅介護支援センター西山の里☎56−1000 安心して生活できるように、 市在宅介護支援センター 各種サービスを提供しています。 相談 窓口 地域の高齢者への継続的・包 括的な支援、介護予防サービスの 推進と調整などを行っています。 ☎52−4141（内線 291、292、298） ︵問︶高齢者福祉課高齢者福祉係 ︵内線２９１、２９２︶ 市役所高齢者福祉課 （市地域包括支援センター） 市美術館企画展 洋画家 小杉 小二郎 小 杉 小 二 郎 氏 は、昭 和 年、 まれました。父は仏教美術史や 東 京 都 滝 野 川 区︵現 北 区︶に 生 中国美術を中心とした東洋美術 ほう あん 史を研究する美術史家の小杉一 雄、祖父は画家の小杉放菴とい う美術の家系に生まれ、幼少期 から少年期には、戦争の影響や 家庭の事情から、転居を繰り返 しました。 画家への道を歩み始めたのは 歳のころです。後の師となる 中川一政の回顧展などを見たこ とをきっかけに、画家を志すよ うになりました。翌年には油彩 画の制作を始めて、祖父の縁で 中川との対面が果たされ、アト リエ通いが始まりました。中川 に自身の絵を見てもらうことは 無かったといいますが、神奈川 まな づる 県真鶴にある中川のアトリエ で、書生をしながらスケッチを 月、中川と共に渡 するなど、師の下で生活を共に 年 しました。 昭和 仏するも、数カ月で帰国しまし 月に た。その後、岡鹿之助︵洋画家︶ からの助言で、同じ年の 再び渡仏します。滞仏中の初期 に は、美 術 学 校 に 通 い な が ら、 晩年の長谷川潔 ︵銅版画家︶ や岩 以降 年以上フランスで制作活 ら、師からの薫陶を受けました。 としての生き様を肌で感じなが は、山や野原、川、海といった ことでしょう。小杉氏の作品に に、温かな空気感も感じられる たある種冷たい雰囲気と対照的 くん とう 動をし、現在は東京に拠点を移 自 然 だ け を 描 い た 風 景 作 品 は、 ほとんど見られません。そこに して、制作を続けています。 は、人 々 の 生 活 す る 家 が あ り、 と訳され、イタリアの画家 ジョ タフィジックとは、形而上学的 常 に 好 き﹂と 述 べ て い ま す。メ で﹁メ タ フ ィ ジ ッ ク の 世 界 が 非 小 杉 氏 は、雑 誌 の 対 談︵ ※︶ 同時に見る者を捉えます。 のような雰囲気と温和な空気が これらの作品は、どこか異空間 静 物 画 が 多 く を 占 め て い ま す。 るいは骨董品や花がモチーフの は日本の風景を描いた作品、あ の風景やフランスの風景、最近 小杉氏の作品は、追憶・回想 囲気が、小杉作品の魅力であり、 に感じられます。この独特の雰 雰囲気が、振り子のように交互 感と、現実離れした異空間的な 小杉作品からは、温和な空気 る﹂ と語っています。 のようなものが好きで描いてい じゃなくて、必ず人間の温もり わゆる山とか川を描く風景画 別 の イ ン タ ビ ュ ー︵ ※︶ で﹁い 加わっているのです。小杉氏は、 す。つまり、そこには人の手が モチーフとして存在していま の手にあった年代物の骨董品が 河があり、港があり、長年人々 大事な交通手段の船があり、運 ルジョ・デ・キリコは形而上絵 多くの人の心を捉えて離さない こっ と う 画という画風の作品を制作しま のではないでしょうか。 じ じょう がく した。この作品は、日常生活に けい あ る 物 の 意 味 や 価 値 が 失 わ れ、 作品の魅力 30 たっと止まったような対象の捉 の 大 き さ や 遠 近 感、時 間 が ぴ 作品も、現実世界に即さない物 ジ 1991年5月号、142ペー ︵ ※︶ ﹁美術の窓﹂ ︵主婦の友社︶ が感じられます。 ジ ト︶2 0 0 1 年 ペー え方から、現実離れした雰囲気 作品からは、日常と隔離され 月 号、 ︵ ※︶ ﹁月 刊 美 術﹂ ︵サ ン・ア ー えるような絵画です。小杉氏の り離された世界の風景とでもい られ、私たちの生活秩序から切 また時間が止まったように感じ 1 2 55 21 田栄吉 ︵洋画家︶ と出会い、画家 12 5 《窓辺のアルルカン》2016 年 《雪の小樽運河》2016 年 《祝いの花》2016 年 19 11 1 2 45 小杉小二郎 窓辺物語 小杉小二郎氏は、洋画家・中川一政に師事し、長きに わたるフランスでの制作活動から、深みのある色彩で詩 情豊かな絵画世界を生み出している現代洋画家です。 平成 18 年に「小杉小二郎の世界展−パリ・諏訪やさし さの予感−」を開催し、好評を博しました。本企画展では、 10 年ぶりの小杉小二郎展として、最新作を中心におよそ 85 点をご覧いただきます。 広報すわ 2016. 8. 1 4 友好都市 東京都台東区の学生合唱団 ■受賞者 馬場ひかりさん（現代舞踊） 多年にわたり「いのち」をテーマに創り続けた作 品の成果や、芙二三枝子舞踊団における活躍が評 価されました。 ■授賞式・トークショー 授賞式と受賞者の作品鑑賞やトークショーを開催します。 ●日程 8 月 30 日（火） ●時間 午後 1 時 30 分∼3 時 ●会場 市図書館 ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 （問）生涯学習課生涯学習係（内線 595） ▲「宙花」撮影：山廣康夫 ふ じ そら ばな 宝くじ文化公演 ファミリーコンサート オーケストラで聴くジブリ音楽 スタジオジブリのアニメ映画音楽を、井上あずみさんと 木村弓さんが歌い、N 響団友オーケストラが演奏します。 ●日時 11 月 5 日（土） 午後 3 時∼5 時（午後 2 時 30 分開場） ●会場 文化センター ●入場料 ○一般… 1,500 円 ○高校生以下… 1,000 円 ※ 全席指定。チケットは、9 月 7 日（水）から販売します。前 売りで完売した場合は、当日券の販売はありません。入 場料は、宝くじの助成による特別料金です。 ●チケット販売場所 市公民館、平安堂諏訪店 ●その他 3 歳未満の子どもは、入場できません。託児サー ビスを利用できます（要予約）。 ■「みんなで歌おう！」コーナー参加者募集 ステージ上で井上あずみさん、木村弓さんと一緒に、 「と なりのトトロ」の「さんぽ」を歌う参加者を募集します。 ●対象 3 歳以上の子ども ●定員 30 人（先着順） ●申し込み 本公演の入場券購入後、 市公民館窓口に直接申し込みを。 ▲井上あずみさん ▲木村弓さん ▲ 第36回ニムラ舞踊賞 受賞者決定 ▲ 授賞式・トークショーを開催します 期間 7 月 30 日（土）∼9 月 25 日（日） 休館日 月曜日（月曜日が祝 日の場合は、その翌日） 開館時間 午前 9 時∼午後 5 時 （入館は午後4時30分まで） 入 館 料 ○一 般 510 円 ○諏 訪 地 域 在 住・ 在学の小中学生は無料。諏訪地域外在住・ 在学の小中学生は 8/31 まで無料。9/1 以降は 150 円。 所在地 諏訪市湖岸通り 4−1−14 （申） ・ （問）市美術館☎・FAX（0266）52−1217 ▲ 台東区在学・在住の小学 2 年生∼高校生の年代で編成する 合唱団による訪問コンサートを開催します。 ●日時 8 月 28 日（日） 午前 11 時∼（約 40 分） ●会場 市博物館 （問）市博物館☎52-7080 市美術館企画展 「小杉小二郎 −窓辺物語」 ▲ ▲ 台東区上野の森 ジュニア合唱団コンサート （無料） 小杉小二郎展 関連イベント ■ つきいちアート 8 月「小杉小二郎先生によ るギャラリートーク」 【申し込み不要】 ●日時 8 月 20 日（土） 午後 2 時∼（約 1 時間） ●会場 市美術館 ●参加料 入館料のみで参加できます。 ■ おはなし鑑賞会 【申し込み不要】 学芸員と、展示作品についての感想や印象 を話しながら鑑賞します。 ●日時 8 月 13 日（土） 午後 2 時∼（約 1 時間） ●参加料 入館料のみで参加できます。 ■ 学芸員による展示解説 【申し込み不要】 ●日程 8 月 27 日（土）、9 月 17 日（土） ●時間 午後 2 時∼（約 40 分） ●参加料 入館料のみで参加できます。 ■ つきいちアート 9 月「オブジェを作ってみ よう！」 （親子ワークショップ） 小杉氏は、絵画のほか、さまざまな素材を 使ったオブジェも制作しています。作品を見 た後に、いろいろな素材で自由にオブジェを 作ってみましょう。 ●日時 9 月 10 日（土） 午後 2 時∼（約 2 時間） ●場所 市公民館講義室（2 階） ●定員 親子 6 組（小学生以上） ●参加料 1 人 200 円（接着剤、絵の具代） ●申し込み 9 月 3 日（土）までに、申し込みを。 N響団友オーケストラ （申） ・ （問）生涯学習課生涯学習係（内線 595） 5 広報すわ 2016. 8. 1 オブジェ 《裸の王様》2016 年 オブジェ 《アルチザンの一生》2016 年 テレビ 放送中 楽しく手軽にできるオリジナル体操 すわっこいきいき体操 「すわっこいきいき体操」は、毎朝 7 時 27 分から LCV で放送しています（3 分間）。温泉編に続いて、今回は八ヶ岳編を 紹介します。すわっこいきいき体操は、諏訪市社会福祉協議会が作った手軽な体操です。運動不足だと感じているみな さん、リフレッシュしたいみなさん、健康維持のきっかけにいかがですか？ サロンやちょっとした会合にもおすすめで す。 ※日にちによって放送時間が変わる場合があります。 （問）高齢者福祉課高齢者福祉係☎52−4141（内線 298） 八ヶ岳編 山のような力強さをイメージし、筋力アップを意識しながら体操をしてみましょう ワン ツー スリー ① まずは、ウォーキング！ 1・2・3・ハイ !! ポイント 体操を始める前の準備運動で す。早歩きを意識し、リズムに合 わせて、元気よく両手をしっかり 振ります。 ※心臓より下で手を振ると、むく みが出ることがあります。 ② それでは、荷物を持ち上げるように力こぶを作りましょう。ハイ！ ポイント 上腕二頭筋（力こぶ）の動作で す。肘 を つ け、腕 を 下 げ ま す。 拳に力を入れながら力こぶを作 ります。 効果 上腕二頭筋の筋力アップ ③ 次に、腕を大きく開いて胸の運動をしましょう。ハイ！ ポイント 大 胸 筋（胸）の 動 作 で す。腕 を 90 度に曲げ、胸を張ります。外 側から内側に向かって肘をくっつ けるイメージで動かします。 効果 大胸筋の筋力アップ 広報すわ 2016. 8. 1 6 ④ 肩を大きく回して、正しい姿勢を作りましょう。ハイ！ ポイント 僧帽筋（首筋から肩にかけての 筋）の動作です。正しい姿勢をと り、肩を耳につけるようなイメー ジで肩を上げます。肩を後ろに回 しながら下ろします。 効果 肩こり防止 ⑤ 次に、足や腰を安定させて左右に体をひねりましょう。ハイ！ ポイント 体幹部の動作です。下半身を安 定させ、背筋を伸ばします。遠く を見るイメージで左右にひねりま す。 効果 背中を中心に体幹部の強化 ⑥ 大地をしっかり踏みしめて、大きくももを上げましょう。ハイ！ ポイント 腹直筋（お腹）・太ももの動作で す。両手を重ね、目標をつくりま す。膝を目標に近づけるように意 識し、足を上げましょう。 効果 腰痛防止、脚力維持、腹直筋（お 腹）の筋力アップ ⑦ 最後に交互に足を一歩前に踏み出して、大きく背伸びしてみましょう。ハイ！ ポイント 終わり 背筋、ふくらはぎの動作です。 足を前後に広げ、手を耳の上に突 き上げます。つま先も一緒に伸ば します。 放送では、温泉（入浴） 効果 ています。健康のため 姿勢維持、血液循環良好 を意識しながら体操を する「温泉編」も紹介し に、すわっこいきいき 体操で体を動かしてみ ませんか。 7 広報すわ 2016. 8. 1 ≪平成 27 年度下半期≫ 予算の執行状況 （問）財政課財政係☎52−4141 （内線 311） 市は、条例に基づき毎年 2 回、市の家計簿ともいえる財政状況を公表しています。今回は、平成 27 年度下半期（平成 27 年 10 月 1 日∼平成 28 年 3 月 31 日）の一般会計・特別会計の予算状況を中心に 市税の負担状況や市債、市有財産の状況などをお知らせします。 ※一般会計と特別会計（水道温泉 および下水道事業会計を除く）は、5 月 31 日までの出納整理期間があるため、決算額ではありません。 一般会計（平成 27 年度下半期の予算状況の概要） 予算額（H27.9月末現在） 206 億 2,718 万 7 千円 補正予算（4 回） 10 億 5,001 万 6 千円 最終予算額 216 億 7,720 万 3 千円 歳入 H28.3.31現在 予算額 216 億 7,720 万 3 千円 収入済額 203 億 2,676 万 3 千円 歳出 収入割合 93.8％ H28.3.31現在 歳入は、家庭でいえば給料などの収入です。この収 入の中では、市税が一番多くなっています。 市税 75 億 3,900 万円 74 億 1,308 万 7 千円 27 億 4,963 万 4 千円 28 億 774 万 9 千円 地方交付税 国庫支出金 繰入金 繰越金 諸収入 市債 平成 27 年 9 月末現在の予算額 206 億 2,718 万 7 千円に、 その後 4 回の補正を行い、平成 27 年度最終予算（平成 28 年 3 月末現在）は、216 億 7,720 万 3 千円となりました。 予算執行状況では、歳入が 203 億 2,676 万 3 千円、歳出 が 186 億 3,386 万 4 千円です。市の主要な会計である一 般会計の状況は下のグラフをご覧ください。 21 億 6,397 万 6 千円 15 億 4,533 万 8 千円 5 億 6,334 万 3 千円 5 億 3,977 万 1 千円 22 億 7,952 万 8 千円 20 億 9,792 万 8 千円 37 億 9,171 万 1 千円 34 億 368 万 1 千円 その他 支出済額 186 億 3,386 万 4 千円 支出割合 86.0％ 34 億 4,008 万 7 千円 27 億 4,946 万 5 千円 総務費 67 億 8,381 万 5 千円 60 億 2,642 万 3 千円 民生費 衛生費 土木費 18 億 3,402 万 3 千円 17 億 6,322 万 1 千円 216 億 7,720 万 3 千円 歳出は、家庭でいえば食料費や光熱水費、ローンの 返済や教育費などの支出です。 商工費 7 億 5,598 万 8 千円 7 億 5,598 万 8 千円 予算額 教育費 15 億 9,439 万 9 千円 13 億 693 万 4 千円 17 億 1,342 万 1 千円 15 億 6,180 万 5 千円 23 億 4,503 万 3 千円 17 億 2,562 万 9 千円 16 億 3,899 万 7 千円 13 億 2,426 万 8 千円 28 億 2,397 万 6 千円 27 億 7,311 万 3 千円 公債費 その他 13 億 3,747 万 5 千円 11 億 6,622 万 7 千円 予算額 予算額 収入済額 支出済額 広報すわ 2016. 8. 1 8 平成 27 年度下半期 予算の執行状況 特別会計の予算執行状況 市債の状況（平成 28 年 3 月 31 日現在） 【用語解説】 ●特別会計…特定の目的のため、一般会計と切り離 し、区別した会計のこと。 （平成 28 年 3 月 31 日現在） 会計名 国民健康保険 予算現額 62 億 4,573 万円 霧ケ峰 リフト事業 5,793 万円 奨学資金 1,092 万円 公設地方卸売 市場事業 6,202 万円 駐車場事業 2,443 万円 後期高齢者医療 5 億 9,220 万円 収入済額 支出済額 53 億 6,571 万円 56 億 7,230 万円 4,673 万円 3,634 万円 894 万円 856 万円 6,313 万円 5,331 万円 2,528 万円 1,771 万円 6 億 72 万円 5 億 3,572 万円 【用語解説】 ●市債…多額の経費が必要な建設事業を行うような場合 に、財源の不足を補うために借りる長期の借入金のこと。 市債現在高 364 億 2,525 万円 一般会計 194 億 6,717 万円 特別会計 169 億 5,809 万円 借入先別現在高 簡易生命保険資金 10 億 6,657 万円 その他 29 億 3,500 万円 9,393 万円 23 億 7,121 万円 水道 温泉 下水 【用語解説】 ●収益的収入…料金収入や引き受けた工事の収益など。 ●収益的支出…人件費や物件費、減価償却費、借り 入れた企業債（借金）の利息など。 ●資本的収入…事業を行うために借り入れる企業債 （借金）など。 ●資本的支出…建設改良費や企業債の返済元金など。 市有財産の状況 （平成 28 年 3 月 31 日現在） 建物 202,560 ㎡ 山林原野（普通財産） 1,102,434 ㎡ 321,346 ㎡ 184,502 ㎡ 18,058 ㎡ 11,314,769 ㎡ 【用語解説】 ●行政財産…市が事務や事業などを行うために直接 使用する財産（庁舎など）や、市民が利用する財産 （学校、保育園など）のこと。 ●普通財産…行政に直接使用する財産ではなく、そ の経済的価値を保つ財産のこと。 9 広報すわ 2016. 8. 1 地方公共団体 簡易生命 金融機構 保険資金 60 億 特別 5,857 万円 45 億 1,131 万円 会計 地方公共団体 金融機構 24 億 46 万円 （平成 28 年 3 月 31 日現在） 収入済額 支出済額 区 分 収益的収入・支出 9 億 6,768 万円 7 億 5,850 万円 7,441 万円 5 億 1,744 万円 資本的収入・支出 収益的収入・支出 4 億 4,318 万円 3 億 4,419 万円 792 万円 1 億 7,458 万円 資本的収入・支出 収益的収入・支出 23 億 1,745 万円 19 億 9,958 万円 資本的収入・支出 3 億 4,734 万円 13 億 7,050 万円 土地 1,423,780 ㎡ 財政 一般 融資資金 八十二銀行 会計 106 億 その他 4 億 8,276 万円 財政融資資金 53 億 4,315 万円 水道温泉および下水道 事業会計の決算状況 行政財産 普通財産 行政財産 普通財産 八十二銀行 5 億 6,230 万円 目的別現在高 22 億 2,971 万円 その他 12 億 4,696 万円 民生 教育 一般 会計 土木 43 億 663 万円 臨時財政 対策債 94 億 8,714 万円 水道 温泉事業 特別 会計 下水道事業 147 億 2,838 万円 26 億 8,019 万円 17 億 4,624 万円 ■ 市民 1 人当たりの市税負担額 14 万 4,859 円 / 年 市民税64,167円 固定資産税 60,830円 平成 28 年 3 月 31 日現在の 市の人口 (50,503人)で割った単純平均です。 都市計画税8,293円 軽自動車税2,341円 市たばこ税7,685円 入湯税1,543円 市政 ニュース SHISEI NEWS 諏訪市役所☎（0266）52−4141 温泉熱を利用した暖房システムを検証 温泉暖房システムの 平成 27 年度モニタリング結果 1 市は、平成 26 年度から温泉暖房装置を水道局に設置 して、実証実験を行っています。温泉暖房は、屋外の給 湯タンクから屋内へ配管し、ファンコイルで採熱した温 風を送風する仕組みです。24 時間稼働し循環させること で、建物の基礎温度を上げることができます。 ■市水道局での温泉暖房モニタリング実証実験 平成 27 年度は、採熱するための湯量を一般家庭の平 均使用量とされる毎分 1.8 リットル（1 升）にして、実証 実験を行いました。室内温度は、平成 27 年 12 月 1 日∼ 平成 28 年 4 月 30 日の平日（一部土・日曜日、祝日を含む） の午前 8 時に測定しました。測定結果から、外気温の変 化にかかわらず、ある程度の室内温度が保たれており、 一定の効果を発揮していたことが推測されます。今後も、 給湯量毎分 1.8 リットルで実証実験を行う予定です。 25℃ 【グラフ】水道局内の温度変化（各月平均） 20 ② ① 15 10 5 0 -5 外気温 12 月 1月 2月 3月 ①1 階フロア ロビー 4月 ②1 階営業課窓口横 （問）水道局営業課庶務係（内線 751、781） 広報紙に広告を掲載してみませんか 「広報すわ」掲載 広告募集 市は、広報すわへ掲載する広告を募集します。 ●発行 毎月 1 日（年 12 回） ●発行部数 約 21,000 部 ●掲載開始 平成 28 年 10 月号 ●申し込み 所定の申込書により、掲載を希望する月の 前々月の 25 日までに申し込んでください。 ※詳しくは、市ホームページ（http://www.city.suwa.lg. jp）でご確認ください。 （申） ・ （問）秘書広報課広報統計係（内線 325） 障害福祉サービスを紹介 運賃の割引制度 ●採用（予定）職種、受験資格 ①上級技術職（土木）…昭和 51 年 4 月 2 日以降に生まれ、 次のいずれかに該当する人 ○4 年制大学を卒業また は来春卒業見込みで、土木関係の専門課程を修めた人 ○1 級土木施工管理技士の資格を有する人 ②中級技術職（土木）…昭和 61 年 4 月 2 日以降に生まれ、 次のいずれかに該当する人 ○短期大学を卒業または 来春卒業見込みで、土木関係の専門課程を修めた人 ○2 級土木施工管理技士の資格を有する人 ③中級保育士…昭和 61 年 4 月 2 日以降に生まれ、保育士 3 ■バス運賃の割引 ●対象 身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福 祉手帳を持っている人 ●割引率 5 割引き（普通乗車券） ●利用方法 乗車券発売窓口または運転手 に、手帳を提示してください。高速バス は対象外です。 ■タクシー運賃の割引 ●対象 身体障害者手帳、療育手帳を持っている人 ●割引率 1 割引き（迎車回送料金などは対象外） ●利用方法 運転手に、手帳を提示してください。 （問）社会福祉課福祉係（内線232、233、235） 「透明度 日本一のまち 輝く SUWA」を共に実現する職員を募集します！ 平成 29 年 4 月採用の市職員（採用試験） 2 4 資格を有する人または来春資格取得見込みの人 ④初級技術職（水道）…平成 7 年 4 月 2 日∼平成 11 年 4 月 1 日に生まれ、高等学校卒業または来春卒業見込みの人 ●願書受付期間 8 月 4 日（木）∼8 月 18 日（木）の平日 午 前 8 時 30 分∼午後 5 時 15 分 ●第 1 次試験日 9 月 18 日（日） ※受験案内は、総務課（3 階）で配布しているほか、市ホー ムページ（http://www.city.suwa.lg.jp）でも取得できます。 詳しくは、受験案内をご覧ください。 （応） ・ （問）総務課職員係☎52−4141（内線 334、335） 6 月定例市議会の報告 会期：6 月 6 日（月）∼22 日（水） 審議の結果など、詳しくは議会だよりをご覧ください。 ■公平委員会委員の選任…任期満了に伴う公平委員会委員に、引き続き名取まゆみさんが選任されました。 ■議決された条例…諏訪市手数料徴収条例の一部改正など、3 件が可決されました。 ■平成 28 年度一般会計補正予算…15 億 9,758 万 6 千円を補正し、累計額は 208 億 4,758 万 6 千円となります。 ●消防費…7 億 7,715 万 3 千円 ●総務費…4 億 1,578 万 8 千円 ●農林水産業費…2 億 403 万 8 千円 ほか 広報すわ 2016. 8. 1 10 Camera Report まちの話題を写真でお届けします。 失敗経験から学べることもある ともに生きる諏訪市民大会 6 月 11 日 （土） カメラリポート お礼の品で諏訪の魅力を発信 ふるさと寄附「お礼の品」選定委員会 6 月 22 日 （水） 介護を両立するためのワーク・ライフ・ 仕 事と子育て、 バランスをテーマに、渥美由喜さんの講演が開催 寄 附をいただいた人へ贈る返礼品の選定委員会が行わ れました。 「最先端に挑み続ける、生活を豊かに潤 されました。周囲の人も自分も輝ける生活の過ごし方に ついて、自身の失敗経験談なども交えた話がありました。 いをもたらす『ものづくり』」のまちをアピールするため、 「エアコン霧ヶ峰」などを新たに加えました。 なお き 観光客と氏子がそろって「よいさー！」 初島観光御柱祭 6 月 26 日 （日） 12 月本稼働に向けて試運転を開始 諏訪湖周クリーンセンターごみ搬入式 6 月 29 日 （水） 観 光客に御柱を体験してもらう初島観光御柱祭が行 われました。200 人近い観光客が参加し、御柱に 2 市 1 町のごみ処理を担うクリーンセンターで、 湖 周ごみ搬入式が行われました。12 月 1 日の本稼働に 乗りながら「よいさ」と声を出していました。氏子しか経 験できない貴重な体験を楽しんでいました。 向けて試運転を始めました。ごみ処理で発生する余熱で 発電を行い、施設の必要電力を賄うほか売電も行います。 区と行政が課題を共有する 区長懇談会 7月1日 （金） 市内で日本の高校生活を体験 米国セントルイス市の高校生が来諏 7月5日 （火） 区 で抱えている諸課題を、区と市が共有するための場 として、市内を8ブロックに分け、区長懇談会を開 姉 妹都市であるセントルイス市パークウェイ・サウ ス高校の校長と生徒が、7 月 2 日∼9 日に諏訪市を 催しました。人口減少・高齢化に伴う問題など、各区の 実情や対応策について、意見交換をしました。 訪れました。ホームステイや市内高校への通学を体験し て、交流を深めました。 11 広報すわ 2016. 8. 1 ◆掲載者には写真を無料でお送りします。お気軽に連絡してください。 （問）秘書広報課広報統計係 （内線325） DE SUWAJIN −すわじん− 人 なが さわ 移り住んで 美容室「Xhair」 さん 年がたち 優 し く て、世 話 を 焼 い 周年を迎え 独立して て く れ る 人 が 多 い。そ を 気 に 掛 け、技 術 を 磨 の時代だからこそ流行 ま す。 ﹁多 種 多 様 で 個 性 ストの受賞経験もあり 師の技術を競うコンテ 一 線 で 活 躍 し、理 美 容 し ま し た。 歳から第 たいと思い美容師を志 好きなことを追求して、 て い て、苦 労 も 多 い が、 しての責任を常に感じ い﹂ とのこと。 ﹁経営者と 密着した美容室にした ざ し、そ の 上 で 地 域 に とサービスの向上をめ と。従 業 員 の 技 術 習 得 好 き な こ と を 職 業 に し ﹁ま ず は 人 を 育 て る こ 髪に対して興味があり、 今後の目標を聞くと、 たい﹂ と話します。 との距離感を大切にし ら え る よ う に、お 客 様 んな人たちに喜んでも ま し た。学 生 時 代 か ら ﹁諏 訪 の 人 は、 を 経 営 す る 長 澤 さ ん。 ま し た。 沖 田 町 に あ る 美 容 室 たけし 長澤 健 20 SUWAJIN No.32 んある﹂ と言います。 毎日学ぶことがたくさ ました。 しい笑顔で話してくれ と が 励 み に な る﹂と、優 い て い く こ と が 必 要。 お 客 様 に 認 め ら れ る こ 山 梨 県 か ら 長 野 県 に ー活動と魅力を教えて！ 毎週金曜日に親子で集ま り、子 ど も の 成 長 を み ん な で 見 守 り な が ら、活 動 し て い ま す。共 働 き の 両 親 に 代 わ っ て、祖 父 母 が 参 加 す る こともあります。 年以上の 歴 史 を 持 ち、結 成 当 時 に 参 サ ー ク ル は、 加 し て い た 人 が、現 在 も サ ポーターとして参加してい ま す。子 育 て 経 験 の あ る 先 輩 と し て、子 ど も と の ふ れ あいで元気をもらいながら、 一緒に活動を支えています。 活 動 で は、歌 や 音 楽 に 合 わ せ て、手 足 を し っ か り 動 か す﹁親 子 リ ズ ム﹂を 取 り 入 れ て い ま す。季 節 に 合 わ せ て、ス イ カ 割 り や プ ー ル 遊 び、焼 き 芋 会 や ク リ ス マ ス 会などたくさんのイベント も行っています。 入 園 前︵0 歳∼3 歳︶の 子 ど も と 保 護 者 が 対 象 で す。 見 学 は、い つ で も 受 け 付 け ています。 活動情報 ■活動日時 毎週金曜日 ︵祝 日を除く︶ 午前 時 分 ∼正午 9 5︵ 柳 沢 ︶ ■問 い 合 わ せ ☎ 67 ■場所 ふれあいの家ほか 30 21 30 10 ー 52 10 諏訪地域に根付き 美の発信地にしたい 諏訪 ぐる∼ぷ通信 市内で活動するボランティア団体、 サークルなどを紹介します めだかサークル 親子リズムで一緒に遊ぼう！ 広報すわ 2016. 8. 1 12 周年記 周年をむか 城 北 小 学 校 は、昨 年開校 え ま し た。 念 事 業 と し て、 ﹁き ず な の か け 橋﹂と い う ア スレチックをお父さ ん方や地域の方々が 作ってくださいまし た。 ﹁き ず な の か け 橋﹂ は、今 ま で あ っ た 城 北タワーとフレンド ハ ウ ス を 結 ぶ 橋 で す。 橋 は、歩 く と ゆ れ ま す。大 勢 で 渡 る と、 と っ て も ゆ れ て、高 く て、地 面 が 見 え ま す。少 し 怖 い け れ ど、 ス リ ル が あ っ て、と て も 楽 し い で す。休 み 時 間 も 放 課 後 も、 みんなで遊びに行き ます。 ともだちの作品を読んでみよう みんなの作品展 心に残った運動会 ゆう し 四賀小学校5年 北澤 優志 さん ４ 月 か ら 始 ま っ た 組 体 操 の 練 習。ぼ く た ち は、初 め て 組 体 操 を や り ま し た。５ ぼくは、城北小学校 こえたりします。 り、セミの鳴き声が聞 ふきのとうがはえた 然 が あ ふ れ て い ま す。 校のうら山にあり、自 完成できませんでした。 か 完 成 さ せ よ う と し た﹁ピ ラ ミ ッ ド﹂は、 と 位 置 を 確 認 す る 練 習 を し ま し た。何 と し て い ま せ ん。運 動 会 の 前 日、全 部 の 技 作 り ま す。で も、練 習 で は １ 回 し か 成 功 ミッド﹂ 。クラスのみんなと力を合わせて た。技 の 中 で 一 番 む ず か し か っ た﹁ピ ラ 年 生 と ６ 年 生 で、力 を 合 わ せ て や り ま し のうら山の自然あふれ 運 動 会 当 日、組 体 操 が 始 ま り ま し た。 た け れ ど、あ と は 成 功 さ せ ま し た。2 人 1人技は少しだけ失敗したところもあっ ゆう や るアスレチックは、城 開校50周年でパワーアップしたアスレチック 北の宝だと思います。 技 は﹁サ ボ テ ン﹂の と こ ろ を 失 敗 し て し ま いました。3人技は全部成功させました。 6人技も成功させました。 ﹁五輪﹂ はみんな と 力 を 合 わ せ て や り ま し た。 ﹁御 柱﹂が 終 わ っ て、つ い に﹁ピ ラ ミ ッ ド﹂で す。本 番 の﹁ピラミッド﹂では、いつもより﹁がんば れ、がんばれ﹂と、みんなからおたがいを は げ ま す 声 が 出 て い て、何 と か 成 功 さ せ ました。 運 動 会 が 終 わ り、 ﹁ ﹃み ん な 良 か っ た﹄と 言 え る 組 体 操 が で き た﹂と 思 い ました。 13 広報すわ 2016. 8. 1 こ り ね Vol.32 城北小学校 アスレチックは、学 通算21年にわたり52回の統計 調査に協力いただきました。 （4歳3か月） （0歳10か月） 仲良く遊ぶ2人に癒やされます♪ 河西俊子さんが市長を訪問 （6/27） 濱 鈴音 ちゃん、莉子ちゃん すず 50 ★対象…市内在住のおおむね 6 歳まで のお子さん ★応募方法…郵送または Ｅメールでご応募を。※Ｅメールの場 合、画像のサイズは４Ｍバイトまで。 ★記載内容…①名前（ふりがな）②生 年 月 日 ③ひ と こ と ④連 絡 先（住 所、 電話番号）⑤保護者の名前 ■長野県知事表彰 （統計功労者） を受けた 50 レポーター 原田 裕哉 さん アスレチック 「きずなのかけ橋」 【応募・問い合わせ】 〒392−8511 諏訪市役所 秘書広報課広報統計係 ☎52−4141（内線 325） Ｅメール [email protected] ＜EメールＱＲコード＞ 広報ひろば「ふぁん DE すわ」は、各コーナー に登場していただける人・グループを募集 中です。自薦他薦は問いません。 登場者 募集！ 諏訪の誉れ人 すこやか Health＆Child rearing おうちでクッキング タンドリーチキン 健康ナビ 子育てナビ 保育園給食レシピから （問）こども課保育係☎52−4141（内線 446） ●材料 ＜おとな 4 人分＞ ・プレーンヨーグルト…大さじ 2 ・鶏もも肉…350g ・塩、こしょう…少々 ・玉ねぎ…中 1/4 個 ・にんにく…少々 A ・ケチャップ…大さじ 2 弱 ・しょうゆ…小さじ 2 ・カレー粉…小さじ 1/2 ・しょうが…少々 ●作り方…①鶏肉は薄く開き、食べやすい大きさに切って、塩・こしょうで下味をつける。 ②玉ねぎ、にんにく、しょうがをすりおろす。 ③Ａの調味料と②を混ぜ合わせたも のに、①の鶏肉を 30 分くらい漬け込む。 ④フライパンやオーブンで焼く。 健 康 お医者さんが教える健康メモ コラム ドクターコラム ／ まちのお医者さんを紹介 予防接種で防げる子どもの病気 生後 2 か月を過ぎるころの子どもは、お母さんからもらった免疫が減少し て、いろいろな病気にかかりやすくなります。日本では、毎年多くの子ども たちがワクチンで防げるはずの病気にかかって、重い後遺症に苦しんだり命 を落としたりしています。赤ちゃんに予防接種を受けさせるのは、かわいそ うな気もするかもしれませんが、免疫が減少している時こそ、ワクチンの力 を借りて病気を防ぐ必要があります。 予防接種は 2 種類に分けられ、国や市町村が接種を強く勧めているもので、 ほとんどの地域で無料で受けられる定期接種と、インフルエンザワクチン、 おたふく風邪ワクチン、ロタウィルスワクチンなど、費用を自己負担して受 ける任意接種があります。一部の地域で流行しているおたふく風邪は、軽い 病気と思われがちですが、かかると髄膜炎や難聴になることもあります。定 期・任意接種にかかわらず、防ぐことのできる病気にならずに済むためには、 予防接種が重要です。ワクチンで防げる病気は、きちんと予防接種を受けて、 大切な子どもたちの命を守りましょう。 協力： （一社）諏訪市医師会 今回教えてくれた まちのお医者さんを紹介 はやし小児科内科医院 林 晴彦 医師 地域のみなさんのお役 に立てる医療をめざし ていきたいと思います。 はやし小児科内科医院 諏訪市湖南大曲 15 ☎53−7888 ●診療科目…小児科、内科 ●休診日…木・土曜日午後、日曜日、祝日 ●往診…可能 今月の休日当番医・薬局（8 月、9 月第一週） ○内科系・外科 9：00∼12：00、13：30∼17：00 ○歯科 9：00∼12：00 8月 日︵日︶ 9月 日︵日︶ 8月 日︵月︶ 8月 日︵火︶ 8月 日︵日︶ 8月7日︵日︶8月 日︵木・祝︶8月 日︵日︶ 内科系 小島クリニック☎56−1212 外科 五味医院☎52−1126 15 歯科 林歯科クリニック☎72−5788 薬局 薬局マツモトキヨシ大和店☎54−5080 内科系 湖南関医院☎58−1680 大和整形外科医院☎52−3098 16 11 外科 （医） クリーン歯科医院☎58−8121 歯科 薬局 ららくま薬局☎58−0090 内科系 やざわ虎クリニック☎57−8300 外科 14 21 歯科 今井歯科医院☎82−3066 薬局 こころ薬局☎54−2788 内科系 なかす内科医院☎54−2230 内科系 吉江内科医院☎52−2525 外科 28 外科 諏訪赤十字病院☎52−6111 歯科 正田歯科クリニック☎54−2575 歯科 ふじもりデンタルオフィス☎71−1361 薬局 片倉薬局☎58−0529 薬局 しぶさき薬局☎57−1333 内科系 こうのハートクリニック☎78−5810 内科系 小松内科クリニック☎53−7631 外科 きくち泌尿器科クリニック☎78−1045 4 外科 大和整形外科医院☎52−3098 歯科 （医）三井歯科医院☎62−5965 歯科 藤森歯科クリニック☎52−1182 薬局 クローバー薬局☎78−6126 薬局 薬局マツモトキヨシ赤沼店☎58−9006 ■事前に電話連絡をしてください。当番医・薬局 内科系 渡辺内科クリニック☎53−6088 は変わる場合があります。 ■休日当番医はホー 外科 きみづか整形外科☎54−3311 ム ペ ー ジ に も 掲 載 し ま す。【諏 訪 市 医 師 会】 歯科 ロッキー歯科医院☎58−3310 http：//www.suwashi-ishikai.jp 【諏訪市歯科 薬局 リジョイス諏訪薬局☎58−6450 医師会】http：//www5.plala.or.jp/suwasida/ （注）諏訪赤十字病院は、時間外選定療養費が加算される場合があります。 広報すわ 2016. 8. 1 14 児童センター講座・イベント 各講座・イベントの詳細は、児 童センターホームページをご覧い ただくか、お問い合わせください。 （申） ・ （問）児童センター☎54−7714 ＜児童センター HP＞ ■わくわくサイエンス（無料） ●日時 8 月 10 日（水） 午後 2 時∼4 時 ●対象 0 歳∼18 歳の子どもと保護者（定員無し） ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 ■離乳食教室「もぐもぐごっくん」 ●日程 ①基本コース… 8 月 22 日（月） ②アレン ジコース…8 月 24 日（水） ●対象 ①おおむね 5 か月∼1 歳の子どもの保護 者 ②おおむね 6 か月∼1 歳半の子どもの保護者 ●申し込み ①は 8 月 19 日（金）までに、②は 8 月 23 日（火）までに、申し込んでください。 【共通事項】 ●時間 午前 10 時∼正午 ●定員 各コース 10 組（先着順） ※5 組以上の申 し込みで開催します。 ●参加料 1 人 200 円 ■ベビーダンス第 3 期（無料） ●日程 8 月 23 日（火）、9 月 6 日（火）、9 月 20 日（火） ●時間 午前 10 時 30 分∼11 時 30 分 ●対象、定員 おおむね 5 か月（首すわり後）以上 の子どもと保護者 35 組（先着順） ●申し込み 8 月 1 日（月）から、受け付けます。 ■8 月生まれのおともだちの誕生日会（無料） ●日時 8 月 25 日（木） 午前 11 時 ●対象 未就園の子どもと保護者 ●申し込み 8 月生まれの人は、8 月 24 日（水）まで に申し込んでください。 ■おしゃべり会（無料） ●日時 8 月 26 日（金） 午前 10 時 45 分∼（1 時間） ●対象 0 歳∼1 歳の子どもの保護者 ●定員 20 人（先着順） ●申し込み 8 月 1 日（月）から、受け付けます。 ■父親向けベビーダンス（無料） ●日時 8 月 28 日（日） 午前 10 時 30 分∼（1 時間） ●対象 おおむね 5 か月（首すわり後）以上の子ど もと両親 ※父親のみの参加も可。 ●定員 25 組（先着順） ●内容 ○父親…子どもとダンス ○母親…骨盤 ヨガでリラックス ●申し込み 8 月 1 日（月）から、受け付けます。 ■救急法講座（無料） ●日時 9 月 9 日（金） 午前 10 時 30 分∼11時 30 分 ●対象 0 歳∼1 歳 6 か月の子どもの保護者 ●定員 18 人（先着順） ●申し込み 8 月 31 日（水）までに、申し込みを。 15 広報すわ 2016. 8. 1 今月の乳幼児健診・相談・予防接種 （問）保健センター☎52−4141（内線 591） 【駐車場】保健センター・医師会→文化センター 乳幼児健診 4か月児健診 10か月児健診 1歳6か月児健診 3歳児健診 8月23日（火） 8月25日（木） 8月9日（火） 8月3日（水） 平成28年4月生まれ 平成27年10月生まれ 平成27年1月生まれ 平成25年7月生まれ ●受付時間 午後1時30分∼ 2時 ●会場 保健センター ●持ち物 母子手帳、記入済みの健康診査票 ※3 歳児健診は、 目と耳のアンケート、尿10cc程度（適当な容器に入れて）も持参 2歳児相談 ●日程 8月18日（木） ●会場 保健センター ●対象 平成26年7月生まれ ●受付時間 ○1日∼15日生まれ…午前9時15分∼9時45分 ○16日∼末日生まれ…午前9時45分∼10時15分 ●持ち物 母子手帳、記入済みの健康診査票、2歳児相談質問票 すこやか子育て相談（乳幼児対象） ●日程 8月17日（水）、25日（木） ●会場 保健センター ●受付時間 午前10時∼11時 ●持ち物 母子手帳 ●申し込み 不要。当日、直接会場へお越しください。 予防接種 日本脳炎（初回2回目） 8月4日（木） 平成25年4月2日∼6月生まれ 8月29日（月） 平成23年8月∼11月生まれ （追加） 四種混合（初回1回目） 8月2日（火） 平成28年1月∼3月生まれ 8月18日（木） 平成26年10月∼12月生まれ （追加） 8月10日（水） 平成28年2月生まれ BCG ●受付時間 午後1時30分∼ 2時20分 ●会場 医師会検診センター ●持ち物 母子手帳、予診票 子育て 子育て支援センターの第 2 期講座 （申） ・ （問）城南子育て支援センター☎53−6513 講 座 こなみ子育て支援センター☎58−4522 ●日時、会場 下表のとおり 児童センター ●対象 1 歳∼3 歳の子どもと保護者 ●定員、参加料 各支援センター 15 組（先着順） 1 組 150 円 ●申し込み 8 月 1 日（月）から、電話か直接窓口で申し 込んでください（午前 9 時∼午後 4 時）。 日程 時間（いずれも午前） 内容 講師 10：00∼10：30 運動遊び 酒井久美子先生 8/19（金） 10：30∼11：00 作って遊ぼう 支援センター職員 10：00∼10：30 触れ合い遊び 支援センター職員 9/16（金） 原 言語聴覚士 10：30∼11：00 言葉と発達 支援センター職員 10：00∼10：30 触れ合い遊び 10/21（金） 10：30∼11：00 子どもとの接し方 宮原臨床心理士 11/18（金） 10：00∼11：00 食育講座（菓子作り） 保育園栄養士 Information 花火大会の交通規制に ご協力ください 8 月 15 日（月）の諏訪湖祭湖上花火大 会当日は、歩行者天国をはじめ市内各 所で交通規制が実施されます。多くの 車が諏訪湖周辺に集中するため、市内 全域で大変な交通渋滞が予想されま す。ご理解とご協力をお願いします。 ■駐車場所有者のみなさんへ 交通規制区域内の駐車場所有者は、 駐車場利用者に対して「交通規制の時 間内は車が出入りできなくなること」 を周知してください。また、花火見物 のために駐車場を利用する人には、駐 車場の場所が分かる地図などを渡して ください。 ■諏訪赤十字病院からのお知らせ 8 月 15 日（月）の午後 3 時から 11 時ま での間は、病院周辺が歩行者天国とな り、車両の通行はできません。当日は、 市内道路の混雑も予想されますので、 車での来院はご遠慮ください。 （問）建設課交通安全係（内線 252） 新作花火競技大会（9/3） 有料自由席販売と交通規制 9 月 3 日（土）に開催される第 34 回全 国新作花火競技大会の有料自由席券 （石彫公園）を次のとおり販売します。 金額は、前売り券・当日券とも、おと な 2,500 円、子 ど も（3 歳∼小 学 生） 1,200 円です。※1 人 10 枚まで購入可。 ■前売り券 ●日時、会場 ○8 月 17 日（水） 午前 10 時∼正午…文化センター（正面入 口 ホ ワ イ エ） ○8 月 17 日（水） 午 後 1 時∼6 時…観光案内所（JR 上諏 訪駅舎横） ○8 月 18 日（木）∼9 月 3 日（土） 午 前 9 時∼午 後 6 時 … 観 光 案内所 ※完売次第、終了。 ●販売枚数 2,000 枚 ■当日券 ●日時 9月3日（土） 午前9時30分∼ ●会場 湖畔券売所（片倉館前諏訪湖 側） ●販売枚数 2,000 枚 ■交通規制（予定） 大会当日は次のとおり交通規制を実 施します。ご協力をお願いします。 ●日時 9月3日（土） 午後5時∼10時 ●規制区間 湖周線、諏訪警察署前∼ ヨットハーバー前と、その周辺。 （問）（一社）諏訪観光協会☎52−2111、ホー ムページ http://www.suwako−hanabi.com/ 花火大会（8/15、9/3）開催 に伴う施設の臨時休館 ●諏訪湖間欠泉センター（終日） ※間 欠泉の噴出も行いません。 （問）観光課施設管理係（内線 423） ●湖畔公園足湯（終日） （問）都市計画課公園緑地係（内線 281） 8 月定例教育委員会 ●日時 8 月 19 日（金） 午後 3 時 30 分 ●会場 市役所 302 会議室（3 階） 並木 DE コンサート♪ ●日 時、会 場 8 月 27 日（土） 午 後 7 時∼8 時 柳並公園 ※雨天中止 ●出演 和太鼓風楽 個人事業税（前期分）の納 ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 期限は 8 月 31 日（水）です （問）並木 DE コンサート実行委員会☎ 個人事業税は、個人で製造業・請負 52−5070 業・物品販売業・不動産貸付業・医業 特別障害者手当、障害児 などを行っている人に課税される県税 福祉手当の支給 です。平成 28 年度の納税通知書を 8 月中旬に発送します。納期限までに金 ■特別障害者手当 融機関または地方事務所税務課窓口で ●対象 日常生活で常時特別な介護が 納めてください。納税に便利な口座振 必要な 20 歳以上の在宅の人で、重 替もありますので、ご利用ください。 度の障がいが重複してある人など ●その他 県は、障がい者、母子家庭 ●支給額 月額 26,830 円 の母、父子家庭の父の雇用などの取 ●その他 次の場合は支給されませ り組みを応援する減額制度を行って ん。 ①障害者支援施設や養護老人 います。詳しくはお問い合わせを。 ホーム、特別養護老人ホームなどの （問）長野県諏訪地方事務所税務課課 施設に入所している場合 ②病院ま 税係☎57−2909 たは診療所に継続して 3 か月以上入 院している場合 早めに受けましょう ■障害児福祉手当 20 歳からの歯科健康診査 ●対象 日常生活で常時介護が必要な ●実施期間 8 月 1 日（月）∼平成 29 年 20 歳未満の在宅の人で、重度の障 1 月 31 日（火） がいがある人など ●実施場所 市内の歯科医療機関 ●支給額 月額 14,600 円 ●対 象 20 歳、25 歳、30 歳、35 歳 ●その他 次の場合は支給されませ で次のいずれかに該当する人 ①7 ん。 ①障がいを支給事由とする年 月 1 日現在、市内に住民票がある人 金を受け取ることができる場合 ② ②進学などで諏訪市から転出した人 障害児入所施設などの施設に入所し で、家族が市内在住の人 ③7 月 2 ている場合 日以降に諏訪市に転入した人 ※① 【共通事項】 の人には、個別に案内を郵送しま ●手続き 社会福祉課窓口（市役所 2 した。②・③の人は、平成 29 年 1 月 階）で申請が必要です。 13 日（金）ま で に、申 請 書 を 保 健 セ ●その他 ○支給額は変わる場合があ ンターに提出してください。 ります。 ○所得制限があります。 ●内容 問 診、口 腔 内 検 査、健 診 結 （申） ・ （問）社会福祉課福祉係（内線 233） 果説明、パノラマレントゲン撮影 諏訪市は「振り込め詐欺撲滅宣言」 または 10 枚デンタル法撮影 ●受診料 1,500 円（レントゲン撮影 をしています やん なみ ふう が こう くう を希望しない人は 500 円） ※市民 ■出前講座で、詐欺被害やその対処 税非課税世帯・生活保護世帯の人、 法について学びませんか 福祉医療受給者は、無料です。 最近増えている詐欺被害、電話勧 ●持ち物 歯 科 健 康 診 査 票（個 別 郵 誘や訪問販売の対処法などを、地区 送）、健康保険証、受診料 の集会やサロンなどに職員が出向い ●申し込み 電話で医療機関に申し て説明します。楽しく学び、賢く自 込んでください。その際、レント 分や家族を守りましょう。 ゲン撮影希望の有無を伝えてくだ ●相談窓口 消費生活センター☎ さい。 52−8199（平日 8：30∼17：15） （申） ・ （問）保健センター（内線 592） （問）市民課市民窓口係（内線 116） （問）→問い合わせ先、 （申）→申し込み先、 （応）→応募先 広報すわ 2016. 8. 1 16 諏訪市役所 ☎（0266）52−4141 世界平和を願う黙とう 原爆死没者に哀悼の意を表し、世界 恒久平和の実現を祈念して黙とうをさ さげます。ご協力をお願いします。 ●日時 ○広島市… 8 月 6 日（土） 午 前8時15分 ○長崎市…8月9日（火） 午前 11 時 2 分 平 和 へ の 願 い 第 53 回 諏訪市戦没者追悼式 戦争の犠牲者を追悼し平和への思い を新たにするため、昭和 39 年から行 われてきた戦没者追悼式を開催しま す。ぜひご来場ください。 ●日時、会場 8 月 20 日（土） 午前 11 時∼正午 文化センター ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 ●その他 スーツなどの平服でお越し ください。 （問）社会福祉課社会係（内線 231） ご存じですか？ 交通災害見舞金 諏訪市に住民票がある人（外国人を 含む）が、交通事故による災害を受け た場合に見舞金を支給します。 ●見舞金の額 ○傷害の場合…実入通 院の日数 14 日以上で上限 1 万 5,000 円 ○死亡の場合…12 万 5,000 円 ●申請期限 事故発生日から 2 年以内 ※詳しくは、お問い合わせください。 （申） ・ （問）市民課市民窓口係（内線 116） 生涯学習リーダーバンク をご利用ください 市は、身近な指導者や助言者を紹介 する「生涯学習リーダーバンク」の冊子 を作成しました。地域やグループなど で学習活動をする際に、ご利用くださ い。リーダーバンクへの登録も随時受 け付けています。生涯を通じて学び得 た知識や技術を、市民の生涯学習の手 助けのために生かしませんか。 ●配布場所 市公民館、市役所ロビー、 市 内 4 公 民 館（豊 田、四 賀、中 洲、 湖 南）な ど ※市 ホ ー ム ペ ー ジ （http://www.city.suwa.lg.jp）でも 公開しています。 ●登録方法 登録用紙へ必要事項を記 入の上、申し込んでください。登録 用紙は、市公民館にあります。市 ホームページからも取得できます。 （申） ・ （問）生涯学習課生涯学習係（内線 595） 17 広報すわ 2016. 8. 1 緑の募金 217 万円以上に 財団法人長野県緑の基金の呼び掛け で行われた今年の「緑の募金」は、総額 217 万 3,053 円に達しました。みなさ んから寄せられた募金は緑の基金に納 められ、緑化の推進や健全な森林づく り、国内外での緑豊かな環境づくりに 生かされます。ご協力ありがとうござ いました。 （問）農林課耕地林務係（内線 413、414） 特別児童扶養手当 所得状況届の手続き 平成 28 年度の受給資格審査を行う ため、所得状況届の提出をお願いしま す。 ●日 時 8 月 22 日（月）∼31 日（水） 午 前 9 時∼午後 5 時（休日を除く） ●会場 市役所こども課窓口（4 階） ●持ち物 特別児童扶養手当証書（全 部停止の人は除く）、印鑑、マイナ ンバー関係書類、その他必要書類（該 当者） ●その他 期限までの提出がない場合 は、8 月以降の手当は支給されませ ん。また、受給資格が無くなる場合 がありますので、受給者本人が市役 所で手続きをしてください。 ※詳しくは、お問い合わせください。 （申） ・ （問）こども課子育て支援係（内線 445、448） ジェネリック医薬品を ご利用ください 市は、国民健康保険に加入している 人の医療費節減、医療保険財政の改善 のため、ジェネリック医薬品の利用を おすすめしています。ジェネリック医 薬品利用時の差額が一定以上の人に、 ジェネリック医薬品に関するお知らせ （利用差額通知）を郵送します（年 2 回 予定）。ご利用の際は、医師や薬剤師 にご相談ください。 ■ジェネリック医薬品とは ジェネリック医薬品（後発医薬品） は、先発医薬品と同一の有効成分を同 一量含み、同一経路から投与する製剤 で、効能・効果、用法、用量が原則的 に同一であり、先発医薬品と同等の臨 床効果・作用が得られる医薬品をいい ます。研究開発に要する費用が低く抑 えられることから、先発医薬品に比べ て薬価が安くなっています。 （問）市民課国保医療係（内線 115） 下半期国民年金保険料 口座振替とクレジット納付 国民年金保険料の納付には、便利で お得な口座振替・前納とクレジット カードが利用できます。 ■口座振替・前納 前納には割引制度があります。現在、 下半期（6 か月前納）の口座振替を受け 付けています。希望者は、早めに手続 きをしてください。 ●申し込み 8 月 31 日（水）までに、金 融機関、岡谷年金事務所、市民課市 民窓口係で申し込んでください。 ●持ち物 基礎年金番号が分かる物、 口 座 が 分 か る 物（預 金 通 帳 な ど）、 金融機関の届け出印 ■クレジットカード 納付方法は、毎月納付、6 か月・1 年前納があります。希望者は、岡谷年 金事務所、市民課市民窓口係で手続き をしてください。 ※納付書払いでの割引もあります。詳 しくは、お問い合わせください。 （申） ・ （問）岡 谷 年 金 事 務 所☎23−3661、 市民課市民窓口係（内線 119） 確認じゃ！ 2 つの給付金のお知らせ 市は、平成 28 年度臨時福 祉給付金と障害・遺族年金 受給者向け給付金の該当見 込みの人に、申請書を郵送 ▲カクニンジャ する予定です。詳しくは広報すわ 9 月 号の挟み込みチラシをご覧ください。 ■平成 28 年度臨時福祉給付金 ●対象 平成 28 年度の市・県民税（均 等割）が非課税の人 ※課税されて いる人の扶養親族など（配偶者控除、 専従者含む）になっている場合や生 活保護の受給者を除く。 ●支給額 1 人につき 3,000 円 ■障害・遺族年金受給者向け給付金 ●対象 平成 28 年度臨時福祉給付金 の対象者で、障害基礎年金や遺族基 礎年金などを受給している人 ※ 高齢者向け給付金の受給者を除く。 ●支給額 1 人につき 30,000 円 ●その他 市・県民税について未申 告の人は、申告が必要です。申告 先は平成 28 年 1 月 1 日時点で住民 登録をしていた市町村になります。 （申） ・ （問） 「臨時福祉給付金」窓口（内線 204、205）、制度に関するお問い合 わせ：厚生労働省☎0570−037−192 Information 児童扶養手当の加算額が 変わります 8 月 1 日から児童扶養手当法が一部 改正され、児童扶養手当の第 2 子と第 3 子以降の加算額が変わります。 ●加算額 ○第 2 子：月額 5,000 円→ 最 大 で 月 額 10,000 円 ○第 3 子 以 降：月 額 3,000 円→最 大 で 月 額 6,000 円 ●増額の支払月 8 月分∼11 月分は、 12 月に支払われます。 （問）こども課子育て支援係（内線 445、 448） 諏訪赤十字病院 第 10 回 市民公開がん講演会 ●日 時、会 場 8 月 27 日（土） 午 後 1 時∼3 時 30 分 文化センター ●対象 どなたでも（定員無し）。 ●テ−マ 自分らしく生きるとは ●内容 ○人生の最終段階における医 療体制整備事業報告 ○特別講演 「死ぬことと、生きることは同じ」 （講 師：金子稚子氏） ○パネルディス カッション ●参加料 無料 ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 （問）諏訪赤十字病院がん診療推進室☎ 57−6062 市内企業のみなさんへ 高校生採用のお願い ハローワーク諏訪は、来春卒業予定 の高校生を対象とする求人の受け付け を行っています。高等学校の就職希望 者は、昨年度より増加することが予想 され、就職内定に結びつけるためには、 早期の求人確保が必要となります。少 子高齢化が懸念される中、今後の労働 力不足を考えると人材確保の好機でも あります。ぜひ高校生の採用をご検討 ください。 （問）ハローワーク諏訪☎58−8609 市図書館のおはなし会 ■きかんしゃポッポ（乳幼児向け） ●日 時 8 月 3 日（水）、10 日（水）、17 日（水） 午前 11 時∼11 時 30 分 ●会場 市図書館会議室（2 階） ■おはなしきかんしゃ（園児・小学生 向け） ●日 時 8 月 6 日（土）、13 日（土）、20 日（土）、27 日（土） 午 後 3 時∼3 時 30 分 ●会場 市図書館おはなしスペース 【共通事項】 ●参加料 無料 ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 （問）市図書館☎52−0429 再生可能エネルギー利用施 設の届け出をお願いします 市は、再生可能エネルギー利用施設 を設置する際のルールを明確にするた め、ガイドラインを制定し、運用して います。該当する施設を設置する場合 は、市への届け出をお願いします。 ●対象施設 ○10kW 以上の太陽光を 利用した発電施設 ○10kW 以上の 小 水 力 を 利 用 し た 発 電 施 設 ○ 10kW 以上の風力を利用した発電施 設 ○集熱器面積 100 ㎡以上の太陽 熱を利用した熱利用施設 ○設備面 積 100 ㎡以上のバイオマスを利用し た発電施設および熱利用施設 ○ 100kW 以上のその他の再生可能エ ネルギー利用施設 ●手続き ○事業者が土地に設置する 場合…計画概要の提出、地元説明会 の実施と議事録などの提出をお願い します。 ○個人または事業者が、 10kW 以上の太陽光発電施設を建物 の屋根などに設置する場合…施設の 規模などを届け出てください（地元 説明会は不要）。 ※既に設置・稼働している場合も、 届け出をお願いします。 （問）生活環境課環境保全自然エネル ギー推進係（内線 214、215） 8/11∼8/16 （お盆期間中） の家庭ごみの収集 ■家庭ごみの収集 8 月 11 日（木）∼16 日（火）の期間中は、下表のとおり家庭ごみの収集をします。 ご理解とご協力をお願いします。 ●持ち込み問い合わせ 清掃センター（☎52−0919）、林金属工業（☎52−2087）、 南信美装（☎57−1200）、信州タケエイ（☎58−0022） 収集 ■家庭ごみの出し方 ●生ごみ ○台所ごみ（生ごみ）は、水 分をよく切ってから出してくださ い。 ○さざ波の家に設置してある 大型生ごみ処理機も利用できます。 種 類 8/11（木） 8/12（金） 8/13（土） 8/14（日） 8/15（月） 8/16（火） 利用には事前登録が必要です。 ●資源物 燃やすごみの中には、まだ 燃やすごみ、草類 多くの資源物が入っています。特に 休み 通常 通常 通常 剪定木・枝 紙類は、ほとんどが資源物です。ご みの減量と分別、資源化にご協力を 休み 休み 通常 資源物 お願いします。 清掃センター 8：30∼ 8：30∼ 8：30∼ 8：30∼ ●草類 草類専用袋を利用するか、黄 休み 休み （燃やすごみ） 16：00 16：00 12：00 16：00 色い指定袋に草類のみを入れて「草」 9：00∼ 林金属工業 と明記して燃やすごみの日に出して 休み 休み 17：00 （資源物全般） ください。 南信美装 8：15∼ ■生ごみ処理機の購入補助 休み 休み （資源物全般） 17：00 市は、ごみ減量のため、生ごみ処理 機の購入を補助しています。ぜひご利 信州タケエイ 用ください。 8：30∼ （布団・絨毯などの大 休み 休み ●補助金額 購入金額の 3 分の 2 以内 17：00 型可燃ごみ、ガラス くず・陶磁器くず） で上限 4 万円 （問）生活環境課環境衛生係（内線 211、 ※営業時間のうち正午∼午後 1 時は除きます。 212） せん てい ぼく 持ち込み じゅうたん （問）→問い合わせ先、 （申）→申し込み先、 （応）→応募先 広報すわ 2016. 8. 1 18 諏訪市役所 ☎（0266）52−4141 シルバー人材センターの 入会説明会 ●日時 8 月 19 日（金） 午後 1 時 30 分 ●会場 ふれあい高島（旧茅野病院） ●対象 市内に住む、60 歳∼70 歳く らいで、シルバー人材センターの制 度を理解し健康で働く意欲がある人 ●申し込み 8 月 18 日（木）までに、電 話で申し込んでください。 （応） ・ （問）シルバー人材センター☎57− 1388 放送大学で学びませんか 第 2 学期（10 月入学生）募集 放送大学は、テレビ、ラジオ、イン ターネットなどを利用して授業を行う 通信制の大学です。働きながら学んで 大学を卒業したい、教養を深めたい、 仕事のスキルアップをしたいなど、さ まざまな目的で幅広い世代、職業の人 が学んでいます。興味のある科目 1 科 目から学ぶこともできます。 ●出願期間 （受 け 付 け 中）∼9 月 20 日（火） ※ホームページ（http://www. ouj.ac.jp）でも受け付けています。 （応） ・ （問）放送大学長野学習センター☎ 58−2332（月曜日、祝日を除く） 相 談 社会保険労務士による 相 談 空き家に関する相談（無料） がん患者の仕事相談 空き家の管理、売買や賃貸、解体な がん患者の治療と仕事の悩みに、専 どの相談ができます。 ●日時、会場 8 月 17 日（水） 午前 10 門家が無料で相談に応じます。 時∼午後 4 時 諏訪合同庁舎 ●日程 8 月 17 日（水） ●時間 午後 1 時 30 分∼4 時 30 分 ※ ●対象、定員 諏訪 6 市町村内に建物 を持っている人 6 人（先着順） 1 人 1 時間以内 ●対象 がん患者とその家族 ※他院 ●申し込み 事前に、電話で申し込ん でください。 へ通院中の人も利用できます。 ・ （問）（一社）長野県建築士会諏訪支 ●申し込み 事前に、電話で申し込ん （申） 部☎58−6624、 （問）都 市 計 画 課 建 築 でください。 （申） ・ （問）諏訪赤十字病院がん相談支援 住宅係（内線 268） センター☎57−7502 諏訪湖ふれあいまつり2016 霧ヶ峰の自然保全再生 作業ボランティア ●日程 9 月 4 日（日） ●時間 午前 10 時∼午後 3 時 ●会場 クリーンレイク諏訪 ●内容 環境保全・自然保護活動の展 示、下水処理場の施設見学、スタン プラリー、お楽しみ抽選会など ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 （問）長野県諏訪湖流域下水道事務所☎ 58−2955 ●日程、集合場所 ①8 月 19 日（金）… 霧 ヶ 峰 キ ャ ン プ 場 前 ②9 月 7 日 （水）… 車 山 肩 駐 車 場 ③9 月 17 日 （土）… 車 山 肩 駐 車 場 ④9 月 28 日 （水）…強清水園地（霧ヶ峰自然保護 センター向かい） ※小雨決行 ●時間 午前 9 時∼正午 ●対象 満 20 歳以上の人 JA 信 州 諏 訪 フ ラ ワ ー ●定 員 ①50 人 ②60 人 ③30 人 ショー・野菜品評会 ④40人 ●持ち物 帽子、長靴または底の厚い 諏訪地域の野菜や花を一堂に集め、 その品質を競います。 靴、雨具、汚れてもよい服装 法政大学現代福祉学部まちづくり ●申し込み 各実施日の 10 日前まで ●日時 ○8 月 26 日（金） 午後 4 時∼6 チャレンジ入試（自治体推薦入試） に、電話で申し込んでください。 時 ○8 月 27 日（土） 午 前 9 時∼午 市は、法政大学現代福祉学部福祉コ （応） ・ （問）霧ヶ峰自然環境保全協議会 後 2 時 30 分 ミュニティ学科に「まちづくりチャレ （諏 訪 地 方 事 務 所 環 境 課 内）☎57− ●会場 下諏訪体育館 ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 ンジ入試（自治体推薦入試）」で入学を 2952 （問）JA 信州諏訪営農部☎71−2700 希望する人を募集します。 ※入学許 移住促進プロモーション 可は、法政大学が別途実施する試験に 動画の出演者募集 結婚支援の輪を広げま より決定します。 しょう♪婚活応援講演会 ●対象 次の要件を全て満たす人 市は、移住を希望するみなさんに諏 ○市内在住者 ○高等学校または中 訪市のことを知ってもらうために、諏 ●日時 8 月 21 日（日） 午 後 1 時 開 等教育学校を平成 29 年 3 月に卒業 訪市の魅力を発信する移住促進プロ 場：午後 0 時 30 分 見込みの人など、法政大学が定める モーション動画を作成します。諏訪市 ●会場 湯小路いきいき元気館 出願資格を満たす人 ○在学する学 に住んでいての思いや子育て環境など ●対象 結婚を希望する子をもつ親、 校長などの推薦を受けた人 ※詳し の体験を話していただける出演者を募 従業員の婚活を応援する企業など、 どなたでも結構です。 くは、受験案内で確認するか、お問 集します。 い合わせください。 ●対象 移住経験者で次の条件のいず ●内容 ①婚活応援講演会「今どきの ●定員 1 人（市が実施する選抜試験 れかに該当する人 ①子育て世帯の 婚活事情∼若者のキモチに寄り添う （講師：羽林由鶴 により決定します） 家族・親子 ②市内在住者・在勤者・ 結婚支援とは∼」 先生） ②情報交換会 ●申 し 込 み 9 月 1 日（木）∼16 日（金） 在学者 ③市内企業経営者 に、出願書類および事前課題（作文） ●申し込み 8 月 31 日（水）までに、電 ●申し込み 8 月 3 日（水）か ら、電 話 か E メールで申し込んでください。 を提出してください。本推薦の受験 話で申し込んでください。 案内は 8 月 2 日（火）から、総務課（3 ●その他 動画は、市ホームページで ①のみの参加もできます。 ・ （問）市縁結びサポートチーム（地 階）または市ホームページ（h t t p : / / 公開するほか、移住イベントなどで （申） 域戦略・男女共同参画課地域支援係 www.city.suwa.lg.jp) で取得でき 活用する予定です。 （内線 288）、Eメール en−musubi@ ます。 （応） ・ （問）地域戦略・男女共同参画課地 内） city.suwa.lg.jp （応） ・ （問）総務課職員係（内線 334） 域戦略係（内線 285） こわ し みず はね ばやし ゆ 19 広報すわ 2016. 8. 1 ず Information お茶のおいしい入れ方 煎茶講座 愛犬と気持ちよく暮らす 家庭犬のしつけ方教室 ●日 程 9 月 14 日（水）、21 日（水）、28 日（水）、10 月 5 日（水） 全 4 回 ●時間 午前 10 時∼正午 ●会場 カルチャーホームすわ ●対象 市内在住、在勤の女性 ●定員 15 人（先着順） ●講師 平林和園（和子）先生 ●参加料 1,400 円（材料費など） ●持ち物 白ソックス、扇子（持って いる人）、筆記用具 ●申し込み 8 月 8 日（月）∼31 日（水）ま でに電話か直接窓口で申し込みを。 （申） ・ （問）働く婦人の家☎58−5298（日曜 日、祝日を除く午前 9 時∼午後 5 時） ■学科講習（犬同伴不可） ●日程 9 月 11 日（日） ●時間 午後 1 時 30 分∼3 時 30 分 ●会場 諏訪合同庁舎講堂 ■実技講習（犬同伴） ●日程 9 月 18 日∼10 月 23 日の毎週 日曜日 ●時間 午後 1 時 30 分∼3 時 30 分 ●会場 諏訪合同庁舎駐車場 ●条件 ○登録・法定ワクチン接種済 みの犬 ○発情中の場合は、ご相談 ください。 ●参加料 3,500 円（テキスト代など） ●募集頭数 約 30 頭（先着順） ●申し込み はがきに住所、氏名、電 ちょっと得する？ 話番号、犬の名前・種類・年齢・性別・ お金の講座 特徴（ほえる、かむ、臆病など）を書 ●日程、内容 ①8 月 23 日（火）…身近 き、9 月 2 日（金）までに申し込んで なお金の話 ②8 月 30 日（火）…今後 ください。 ※電話でも申し込み可。 の生活設計・グループワークなど （申） ・ （問）長野県動物愛護会諏訪支部事 ●時間 午後 2 時∼4 時 務局（諏訪保健福祉事務所内）〒392− ●会場 市公民館講義室 8601 上川 1−1644−10、動物愛護会諏 ●対象 市内在住者、在勤者 訪 支 部 し つ け 方 部 会（内 田）☎23− ●定員 20 人（先着順） 5998 ●参加料 200 円（資料代など） 10/29（土）∼11/3（木）開催 ●持ち物 筆記用具 市文化祭の作品・団体募集 ●申 し 込 み 8 月 1 日（月）か ら、電 話 か直接窓口で申し込んでください。 ■市文化祭の文芸作品 （申） ・ （問）市公民館☎53−6219 ●作品 ○短歌「当季雑詠」… 1 人 1 首 ○俳句「夏季・秋季雑詠」… 1 人 2 句 「歩く・見る・聞く」 以内 ○川柳「踊る」または「踊り」… 諏訪を知る歴史講座 1 人 2 句以内 ●日程、内容 下表のとおり ●対象 市内在住者、在勤者、在学者 ●時間 午後 7 時∼9 時 ※9 月 17 日 ●申 し 込 み は が き に 作 品、住 所、 （土）のみ午前 9 時∼11 時 氏名、電話番号を明記して、9 月 9 ●会場 市文化センターほか 日（金）までに、郵送で申し込んでく ●対象 市内在住者、在勤者、在学者 ださい。 ●定員 80 人（先着順） ■市民芸能祭・コーラス祭出演団体 ●参加料 500 円（当日集金） ●日程、内容 ①10 月 30 日（日）…市民 ●持ち物 筆記用具 芸能祭 ②11 月 3 日（木）…コーラス ●申 し 込 み 8 月 2 日（火）か ら、電 話 祭 か直接窓口で申し込んでください。 ●時間 1 団体 10 分以内 ●対象 ①市内の芸術文化団体（音楽、 日程 内 容 伝統芸能など） ②市内のコーラス 9/6（火） 諏訪氏の活躍と諏訪大社 団体 9/17（土） 現地学習 下社を巡る！ 世界の柱祭りと諏訪の御柱 ●申し込み 応募用紙（市公民館窓口 9/20（火） ∼御柱は世界の祭典∼ に設置）に必要事項を記入し、8 月 諏訪湖の縄文人∼古（いにし 26 日（金）ま で に、提 出 し て く だ さ 9/27（火） え）の狩人たち∼ い。 写真でみる上諏訪∼蘇る懐か （応） ・ （問）生涯学習課生涯学習係 〒392− 10/11（火） しの風景∼ 0027 湖 岸 通 り 5−12−18（市 公 民 館 （申） ・ （問）市公民館☎53−6219 内） （内線 595） わ えん おど よみがえ （問）→問い合わせ先、 （申）→申し込み先、 （応）→応募先 第 21 回諏訪湖一周 ウォーク参加者募集 諏訪湖一周ウォークは、毎年多くの 人が参加している健康ウォーキングイ ベントです。 ●日時 10 月 2 日（日） 午前 8 時 30 分 ●会場 湖畔公園（石彫公園） ●申し込み 申込書を記入の上、8 月 31 日（水）までに申し込みを。 ※詳しくは、広報すわ 7 月号、市ホー ムページ（http://www.city.suwa.lg. jp）または市内公共施設に置いてある パンフレットをご覧ください。 （応） ・ （問）地域戦略・男女共同参画課地 域支援係（内線 288） 伊東市との姉妹都市 交換文芸作品 ●募集作品 ○短歌「当季雑詠」… 1 人 2 首 ○俳句「夏季・秋季雑詠」… 1 人 2 句 ○川柳「笑顔」…１人 2 句 ●対象 市内在住者 ●応募方法 短冊を使用し、裏面に楷 書で作品、住所、氏名、電話番号を 明記して市公民館、豊田・中洲・四賀・ 湖南の各公民館へ提出してください。 ●応募期限 9 月 9 日（金） ●その他 ○入選者は、文化祭で表彰 します。 ○作品は、市文化祭と伊 東市で展示します。 （応） ・ （問）生涯学習課生涯学習係（市公 民館内） （内線 595） え がお おど 平成 29 年 4 月採用 諏訪広域連合の職員 ●採用（予定）職種 ①消防士（救急救 命士） （上級・中級）…若干名 ②消 防士（初級）…若干名 ●勤務場所 本部または諏訪圏域内の 消防署 ●受 付 期 間 8 月 1 日（月）∼22 日（月） の 平 日 午 前 8 時 30 分∼午 後 5 時 15 分 ※郵送不可。書類は必ず本 人が持参してください。 ●受験資格 採用職種ごとに受験年 齢、住所要件などがあります。 ●第一次試験日 9 月 18 日（日） ●その他 詳しくは、受験案内また は 諏 訪 広 域 連 合 ホ ー ム ペ ー ジ （ http://www.union.suwa.lg.jp) をご覧いただくか、お問い合わせ ください。 （応） ・ （問）諏訪広域連合企画総務課（諏 訪市役所内） （内線 373、374） 広報すわ 2016. 8. 1 20 諏訪市役所 ☎（0266）52−4141 ソフトバレーボール講座 ●日時、会場 9 月 7 日（水）、14 日（水）、 21 日（水）、28 日（水） 全 4 回 午 後 7 時∼9 時 カルチャーホームすわ ●対象、定員 市内在住、在勤の 39 歳までの人 20 人（先着順） ●参加料 100 円（保険料） ●持ち物 運動のできる服装、上履き、 タオル、飲み物 ●申し込み 8 月 10 日（水）∼31 日（水） に、電話か直接窓口または E メール で申し込んでください。 （申） ・ （問） 勤 労 青 少 年 ホ ー ム ☎ 5 8 − 5298、Eメール [email protected]. lg.jp スポーツ 秋季市民テニス教室 ①秋季市民テニス教室（初級∼上級） ●日程 9 月 1 日（木）、8 日（木）、15 日 （木）、21 日（水）、29 日（木）、10 月 6 日（木）、13 日（木）、20 日（木）、27 日 （木）、11 月 1 日（火） 全 10 回 ●時間 午後 7 時 15 分∼8 時 45 分 ●定員 20 人（先着順） ●参加料 6,000 円（初回集金） ②中高年（35 歳以上）のための秋季テ ニス教室（初級・中級） ●日 程 9 月 8 日（木）、15 日（木）、21 日（水）、29 日（木）、10 月 6 日（木）、 13 日（木）、20 日（木）、27 日（木）、11 月 1 日（火）、10 日（木） 全 10 回 ●時間 ○前半…午前 9 時∼10 時 30 分 ○後半…午前 10 時 40 分∼午後 0 時 10 分 ●定員 前・後半各 15 人（先着順） ●参加料 4,500 円（初回集金） ③中高年（35 歳以上）のための秋季テ ニス教室（中級・上級） ●日 時 9 月 9 日∼11 月 11 日 の 毎 週 金曜日 全 10 回 午前 9 時∼11 時 ●定員 15 人（先着順） ●参加料 6,000 円（初回集金） 【共通事項】 ●会 場 上 川 テ ニ ス 場 ※ 11/1、 11/4、11/10、11/11 は清水町体育館 ●対象 市内在住者、在勤者、在学者、 協会加盟団体に所属している人 ●申し込み E メール（教室名を件名） または電話で申し込んでください。 ①・②は、初心者、初級、中級、上級、 試合経験の有無をお知らせください。 （申） ・ （問）市 テ ニ ス 協 会（大 浦）☎090− 5777−7826、Eメール suwatennisjp@ yahoo.co.jp 21 広報すわ 2016. 8. 1 革を使った小物づくり 革工芸講習会 エンジョイ 親子でenjoy サイエンス講座 超低温の世界を体験 ●日 時、会 場 9 月 24 日（土） 午 前 9 液体窒素を使って、アイスクリーム 時 30 分∼午後 4 時 市公民館 作りに挑戦します。 ●対象 どなたでも結構です。 ●日時、会場 8 月 27 日（土） 午前 10 ●定員 15 人（先着順） 時∼11 時 30 分 市公民館 ●講師 酒井昭子先生 ●対象、定員 市内在住、在学の小学 ●参加料 ①アクセサリー… 1,200 生とその保護者 12 組（先着順） 円、②ペンケース…2,000 円 ●参加料 500 円（資料、材料費など） ●持ち物 エプロン ●持ち物 筆記用具 ●申し込み 電話で、①か②のどちら ●申 し 込 み 8 月 5 日（金）か ら、電 話 かを選択して申し込んでください。 か直接窓口で申し込んでください。 （申） ・ （問）市美術会工芸部（山田）☎52− （申） ・ （問）市公民館☎53−6219（日曜日、 7587 祝日を除く午前 9 時∼午後 5 時） 65 歳以上の人対象 ノル ディックウォーキング（無料） 要介護・要支援の認定を受けている 人は、対象となりません。 ●日程 9 月 15 日、29 日、10 月 6 日、 20 日、27 日 各木曜日 全 5 回 ●時間 午前 10 時∼正午 ●会場 市体育館、石彫公園ほか ●対象 市内在住の 65 歳以上で、一 人で 15 分以上続けて歩くことがで きる人 ※全日程に参加できること ●定員 20 人 ●持ち物 ウォーキングシューズ（内 履 き、外 履 き）、タ オ ル、飲 み 物、 筆記用具、体を動かせる服装 ●申 し 込 み 8 月 9 日（火）∼10 日（水） に、電話で申し込んでください。 （申） ・ （問）市地域包括支援センター（高 齢者福祉課内） （内線 291、292、298） 介護予防のための 転倒予防教室（無料） 要介護・要支援の認定を受けている 人は、対象となりません。 ●日程 9 月 6 日、13 日、20 日、27 日、 10 月 4 日、11 日 毎週火曜日 全 6 回 ●時間 ○元気高齢者対象コース…午 前 9 時 30 分∼11 時 30 分 ○健康づ くり高齢者対象コース…午後 1 時 30 分∼3 時 30 分 ●会場 湯小路いきいき元気館 ●対象 市内在住の 65 歳以上の人で、 一人で歩行・軽度な運動ができる人 ●定員 各コース 25 人 ●申 し 込 み 8 月 9 日（火）∼10 日（水） に、電話で申し込んでください。 （申） ・ （問）市地域包括支援センター（高 齢者福祉課内） （内線 291、292、298） 朝活で心身をストレッチ 八卦掌と気功を体験 はっ け しょう ●日時 8 月 27 日（土）、9 月 10 日（土）、 24 日（土） 午前 7 時∼9 時 ●会場 石彫公園（雨天時は市武道館） ●対象 どなたでも結構です。 ●定員 20 人（先着順） ●講師 清野賢一先生 ●参加料 300 円 ●持ち物 飲み物、タオル、動きやす い服装・靴 ●申 し 込 み 8 月 3 日（水）か ら、電 話 か直接窓口で申し込んでください。 （申） ・ （問）市公民館☎53−6219（日曜日、 祝日を除く午前 9 時∼午後 5 時） 65 歳以上の人の健康づく り（介護予防）教室（無料） 要介護・要支援の認定を受けている 人は、対象となりません。 ■爪の健康教室 ●日程 8 月 10 日（水） ●会場 湯小路いきいき元気館 ●持ち物 爪切り、老眼鏡（必要な人） （問）在宅介護支援センターかりんの里 ☎57−5533 ■いきいき体操教室 ●日程、会場 ①8 月 25 日（木）…湯小 路いきいき元気館 ②9 月 2 日（金） …中洲とちの木ひろば ③9 月 8 日 （木）…老人福祉センター ●持ち物 飲み物、タオル （問）①在宅介護支援センターかりん の 里☎57−5533、②在宅介護支援セ ン タ ー 湯 の 里☎57−1000、③聖 母 在 宅介護支援センター☎52−3512 【共通事項】 ●時間 午後 1 時 30 分∼3 時 ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 Information スポーツ 体を楽しく動かそう！ 市の各種スポーツ教室 ■市民ヨガ教室 ●日時 9 月 1 日、8 日、15 日、29 日、 10 月 6 日 各木曜日 全 5 回 午後 1 時 30 分∼3 時 ●会場 市武道館（柔道場） ●対象 市内在住者、在勤者、在学者 ●定員 35 人（先着順） ●講師 浜野きよ子先生 ●参加料 1,200 円（保険料含む） ●持ち物 タオル、飲み物、ヨガマッ トまたはバスタオル ※上履き不要 ■ボクシングエクササイズ教室 ●日 時、会 場 9 月 7 日∼10 月 12 日 の毎週水曜日 全 6 回 午後 7 時∼ 8 時 30 分 市体育館 ●対象 市内在住者、在勤者、在学者 ●定員 40 人（先着順） ●講師 ラヴィフィットネス講師 ●参加料 1,200 円（保険料含む） ●持ち物 タオル、飲み物、上履き、 運動のできる服装 ■背骨コンディショニング＆体幹ト レーニング体操教室 ●日時 9 月 2 日∼23 日の毎週金曜日 全 4 回 午後 1 時 30 分∼3 時 ●会場 市武道館（柔道場） ●対象 市内在住者、在勤者、在学者 ●定員 25 人（先着順） ●講師 進藤久美先生（背骨コンディ ショニングインストラクター） ●参加料 900 円（保険料含む） ●持ち物 靴下（できれば 5 本指のも の）、運動のできる服装、バスタオ ル 2 枚、飲み物 【共通事項】 ●申 し 込 み 8 月 1 日（月）か ら、電 話 で申し込んでください。 （申） ・ （問）スポーツ課（諏訪湖スタジア ム内）☎57−2811（平日午前 8 時 30 分 ∼午後 5 時 15 分） スポーツ 市民バドミントン教室 ●日時 9 月 1 日∼11 月 3 日の毎週木 曜日 全10回 午後7時20分∼9時 ●会場 市体育館 ●対象 市内在住者、在勤者、在学者 ●定員 20 人（先着順） ●参加料 3,000 円（保険料含む） ●申 し 込 み 8 月 23 日（火）ま で に、 ファックスまたは E メールで申し込 んでください。 （申） ・ （問）市バドミントン協会（雨宮） FAX 57−1135、Eメール s u w a s h i . b a d . [email protected] こ スポーツ ボートを漕ぐ練習をして 下諏訪レガッタに出場しよう 友達や職場の仲間で誘い合って、参 加しませんか。初心者歓迎です。希望 者は、コーチが同乗して指導します。 ●日時 ○練習日…（実施中）∼8 月 20 日（土） ※月曜日を除く 午前 5 時 ∼7 時 ※時間外練習や指導希望は 応相談。練習は無料です。 ○下諏訪レガッタ（大会）… 8 月 21 日（日） 午前 7 時開始 ※時間は種 目によって異なります。 ●会場 下諏訪町漕艇場 ●対象 中学生以上の人 ●大会種目 ○ナックルフォアー（4 人漕ぎ＋舵手 1 人） ○男子、女子、 男女混成で、漕ぎ手平均年齢別に 9 種目 ●参加料 1 クルー 7,000 円（練習時の 借艇・維持管理費を含む） ※中学 生のみのクルーは 2,000 円 ●申し込み 事前申し込みが必要で す。詳しくはお問い合わせください。 （申） ・ （問）市ボート協会（理事長・伊東） ☎090−9660−5606、下諏訪町漕艇協 会（小 口）☎090−3143−0545、 （加 藤） ☎090−2749−8289、Eメール regatta @shimosuwa.jp そう てい スポーツ 霧ヶ峰高原クロカンコース ノルディックウォーキング ●日時 8 月 11 日（木・祝） 午前 9 時 30 分までに、霧ヶ峰強清水トイレ前に 集合。 ※雨天中止 ●対象 どなたでも（定員無し）。 ※ 中学生以下は保護者同伴。 ●参加料 500 円（保険代など） ●持ち物 ストック、雨具、昼食、飲 み物 ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 ●その他 レンタルポール（300 円）が あります（要事前予約）。 （問）市ノルディックウォーキング協会 事務局（小松）☎53−3383 こわ し みず スポーツ 柳沢運動プログラム講 演・実技指導「親子教室」 子どもの基礎体力向上のために、親 子で遊びながら家庭でできる運動を体 験する教室です。 ●日程 9 月 10 日（土） ●時間 午前 10 時∼正午 ●会場 清水町体育館 ●対象 保育園児（年少）∼小学 1・2 年生の親子 ※見学のみの参加も可。 ●定員 親子 80 組（先着順） ●講師 栁澤秋孝先生（松本短期大学 名誉教授） ●持ち物 運動のできる服装、タオル、 上履き、飲み物 ●申 し 込 み 8 月 1 日（月）か ら、電 話 で申し込んでください。見学のみの 人は、当日受付も可能です。 ●その他 会場の駐車台数に限りがあ ります。なるべく乗り合いでお越し ください。 （申） ・ （問）スポーツ課☎57−2811 「広報すわ」は、市内コンビニエンスストア にも置いています。市ホームページ（http:// www.city.suwa.lg.jp）でもご覧ください。 〈広告欄〉 広報 広告を すわ 掲載しませんか？ 広告枠数 広告枠の規格 1枠 （縦）5.0cm×（横）8.7cm 2枠 （縦）5.0cm×（横）17.7cm 広告料（税込） 8,640円 17,240円 （広告参考イメージ） 最先端に挑み続ける 「ものづくり」で「ひとづくり」 輝く SUWA ※詳しくは、市ホームページ（http://www.city.suwa.lg. jp ）をご確認ください。申込書をダウンロードできます。 （申） ・ （問）秘書広報課広報統計係☎0266−52−4141（内線 325） 広報すわ 2016. 8. 1 22 諏訪市役所 ☎（0266）52−4141 スポーツ ニュースポーツを体験！ みんなでスポーツ教室（秋） ●日程、内容 下表のとおり（全 10 回） ●時間 ○昼の部…午前 10 時∼11 時 30 分 ○夜の部…午後 7 時 15 分∼8 時 45 分 ※昼・夜ともに同内容 ●会場 市体育館 ●対象 市内在住者、在勤者、在学者 ●定員 無し ●参加料 1,500 円（保険料含む） ●持ち物 上履き、タオル、飲み物 ●申し込み 事前に、電話で申し込ん でください。 内 容 日程 9/6（火） レクゲーム、トリムバレー 9/13（火）ファミリーバドミントン 9/20（火）キンボール、ふらば∼るバレー 9/27（火）スマイルボーリング、ソフトバレー 10/4（火）ラージボール卓球、スポーツ吹き矢 10/11（火）屋内ペタンク、ふらば∼るバレー 10/18（火）4コートバレー 10/25（火）スポレック 11/1（火）ピロポロ、トリムバレー 11/8（火）ふらば∼るバレー （申） ・ （問）スポーツ課☎57−2811 スポーツ 障がいのある人対象 夏季短期水泳教室 in すわ 水慣れの状況や経験によって、グ ループに分かれて水泳を楽しみます。 ●日 程 8 月 19 日（金）、20 日（土）、27 日（土）、28 日（日） 全 4 回 ●時間 午後 3 時∼4 時 ●会場 すわっこランドプール ●対象 諏訪地域 6 市町村在住で、障 がいのある小学生以上の人 ●定員 10 人（先着順） ●参加料 プール利用料のみ ※子ど も（中学生以下）1 回 250 円、おとな 1 回 460 円 ●申し込み 8 月 10 日（水）まで（必着） に、所定の申込書などに必要事項を 記入の上、電話か郵送、ファックス、 E メールで申し込んでください。申 込書などは、ホームページ（h t t p : / / w 2 . a v i s . n e . j p / ~ s u n m a t s u / ）に あります。 （申） ・ （問）サンスポートまつもと〒390− 1792 松本市梓川梓 2288−3 ☎0263− 88−6826、FAX 0263−88−6836、E メ ー ル [email protected] 法律相談 【要予約】 9 月 15 日（木） 13：00∼17：00 ※8月19日（金）から予約受け付け。 会場：納税相談室（1階） 定員：8人 ※利益相反の際はお断りします。 相談員：毛利正道弁護士 予約先：市民課市民窓口係（内線116） 交通事故相談 【要予約】 9月8日（木）10：00∼15：00 予約先：諏訪地方事務所☎57−2902 女性のための相談 【要予約】 9月17日（土）10：30∼16：50 予約先：男女共同参画係（内線289） 健康・こころ・子育て相談 平日 9：00∼17：00 保健センター（内線591、592） 教育・児童相談 平日 9：00∼16：00 （教育相談）市役所学校教育相談窓口 ☎75−8150 （児童相談）市役所家庭・教育相談室 ☎75−8151 育児相談 平日 9：00∼16：00 城南子育て支援センター☎53−6513 こなみ子育て支援センター☎58−4522 市政への提言を お寄せください こ 家族で大きなボートを漕いでみませ んか。コーチが同乗して指導します。 ●日時 8 月 11 日（木・祝） 午前 8 時∼ 10 時 ※1 グループ約 1 時間 ●集合場所 下諏訪町漕艇場（艇庫前） ●対象 どなたでも（定員無し）。 ●申し込み 不要。当日、直接会場へ。 （問）市ボート協会（伊東）☎090−9660− 5606 そう てい スポーツ 霧ヶ峰グライダー体験飛行会 ●日時 9 月 3 日（土）、4 日（日） 午前 9 時∼午後 2 時 ※気象条件が飛行に 適さない場合は中止。 ●会場 霧ヶ峰グライダーふれあい館 前集合 ●対象 小学 5 年生以上の健康な人 ※高校生以下は、保護者同伴。 ●定員 各日 5 人（先着順） ●参加料 2,000 円（当日集金） ●持ち物 昼食、飲み物、帽子 ●申し込み 事前に電話で申し込みを。 （申） ・ （問）市グライダー協会（二ノ宮）☎ 080−5143−2434（午後 7 時以降） 休日水道温泉修理当番店 （8 月、9 月第一週） 困りごと ご相談ください 9 月の相談日程 23 広報すわ 2016. 8. 1 スポーツ 親と子のボート教室（無料） 行政相談 9月16日（金）13：30∼15：00 会場：市役所302会議室（3階） 相談員：中村泰大行政相談委員、八幡 靖子行政相談委員 企業経営相談 平日 9：00∼17：00 商工課（内線431、433） 外国籍市民相談 ※ポルトガル語対応 毎週月・金曜日（平日）9：00∼14：00 地域支援係（内線288） 心配ごと相談 毎 月 第 1・3 金 曜 日（平 日）13：00∼ 16：00 市社会福祉協議会（湯小路いきいき元 気館内2階相談室）☎52−2508 結婚相談 毎 月 第 1・3・5 土 曜 日 13：00∼16： 00 、毎月第2水曜日 18：00∼20：00 市社会福祉協議会（湯小路いきいき元 気館内3階会議室）☎52−2508 在宅介護相談（毎日24時間対応） 聖母在宅介護支援センター☎52−3512 在宅介護支援センターかりんの里☎57−5533 在宅介護支援センター湯の里☎57−1000 在宅介護支援センター西山の里☎56−1000 8/6（土） 林組工業所☎58−1336 8/7（日） 渋崎建設☎52−0443 8/11（木・祝） 伸晃☎52−3382 8/13（土） 原設備工業☎57−0703 8/14（日） 水道建設☎53−3965 8/20（土） 阿部設備☎53−1406 8/21（日） 杉村設備☎52−4066 8/27（土） 杉村設備☎52−4066 8/28（日） 諏訪管工業☎52−6314 9/3（土） 電管エンジニアリング☎53−1421 9/4（日） 金子工務店☎53−3331 今月の納税・保険料 納期限は 8 月 31 日（水） 市県民税（2 期） 国民健康保険税（8 月分） 介護保険料（普通徴収 5 期 8 月分） 後期高齢者医療保険料（5 期 8 月分） 人口・世帯数（7 月 1 日現在） ●人口：49,780 人（ー 29） 男24,210人（ー 13） ・女25,570人（ー 16） ●世帯数：20,388 世帯（ー 6） ※（）内は前月比。平成 27 年国勢調査 速報値による諏訪市独自推計です。 ●Eメール(市長アドレス) [email protected] ●FAX (0266)54-5050 ※市ホームページ（http://www.city.suwa.lg.jp）最下段の「市長メール」からも送信できます。 行こう！ 見よう 2016.8.1 開館 時間 8月 イベント等 かっちゅう 企画展「戦国を駆けぬけた 開催中（∼9月25日（日）） 諏訪市博物館 （土）、14日 （日） 午後1時 ○甲冑試着体験…8月13日 【無料、申し込み不要】 ○高島城・神長官守 諏訪氏 −頼忠・頼水・忠恒 ※休 館 日：8 月 12 日（金）、月 曜 日 30分 ☎ 52−7080 矢史料館・市博物館3館合同クイズラリー イベント （8/15を除く） 諏訪3代−」 すわ 広報 諏訪市美術館 企画展「小杉小二郎 −窓 開催中（∼9月25日（日）） ☎ 52−1217 辺物語」 原田泰治美術館 ☎ 54−1881 …午前 9 時∼午後 5 時 （入館は午後 4 時 30 分まで） 期間 企画展等 施設 ○諏訪市博物館、諏訪市美術館、原田泰治美術館 ○つきいちアート8月 「小杉小二郎先生による ※休館日：月曜日（8/15を除く） ギャラリートーク」 ※詳しくは、 今号4∼5ページ。 「切手にひろがる心の風景Ⅰ」 8月9日（火）∼平成29年1月15日（日） 「切手にひろがる心の風景Ⅰ」 は、原田氏が 描くふるさと切手を原画と共に展示します。 原田泰治の「日本ふるさと 開催中（∼11月6日（日）） ▲ 原田泰治 「野良時計」 （2007 年） ※休館日：月曜日（8/15を除く） ぐるり旅Ⅱ」 ○夏休み特別営業… 8/4（木）、8/11（木・祝） ○屋外 50m プールの水位を低くします… 8/11（木・祝）∼8/17（水） ○市ス すわっこランド ポーツ祭（50m プール）… 8/20（土） ○こどもワイワイデー（中学生以下の入館料無料）… 8/21（日） ○ふろ・ぷーるの 日（入館料半額相当）…8/26（金） ○諏訪郡市水泳大会（50m プール）…8/28（日） ○プールのレッスン休講…8/1（月）∼ ☎ 54−2626 8/21（日） ○研修室のレッスン休講…8/6（土）∼8/16（火） ○花火大会交通規制のため休館…8/15（月） NO.1030 ■発行 諏訪市 ー 〒 長野県諏訪市高島 3 9 2 豊臣秀吉の天下統一からの 10 年間、諏訪の領主とな り、高島城を築城した日根野家を紹介します。 ●期間 開催中（∼9/25（日）） ※休館日：8/25（木）午後 ●開館時間 午前 9 時∼午後 5 時 30 分 ●入館料 一般 300 円、4 歳∼中学生 150 円 （問）高島城☎53−1173 御柱 を 知 る 市博物館企画展×広報すわ もっと MOTTO 22 御柱祭のまめ知識 vol.05 ー 湖南地区 ∼全区統一法被構想の名残∼ 30 湖南地区では、平成に入ってから全区統一法被を作る構想が あったものの、最終的には統一に至りませんでした。北真志野・ 南真志野・板沢では、背中に区名を表す一字を、襟に区名と産土 神（※）の名前を入れていますが、全体のデザインは当時提案され ていた意匠を生かしています。明治時代以降、村（現在の大字）ご とに御柱祭に奉仕してきたことを思えば、このような取り組みも 法被のあり方の一つなのかもしれません。 うぶ すな がみ ■編集 秘書広報課広報統計係 ︶ ー 代表 ☎ ︵ http://www.city.suwa.lg.jp 0 2 6 6 5 2 4 1 4 1 3 館を巡り、クイズに答えてプレゼントをもらおう！ ●期間 8 月 6 日（土）∼9 月 25 日（日） ●参加料 入館料のみで参加できます。 ■高島城企画展「高島城築城と日根野家∼弘就・高吉・吉 明 日根野三代∼」 注 目 ■神長官守矢史料館企画展 「真田と諏訪∼信濃の武将たち∼」 ●期間 8 月 6 日（土）∼10 月 10 日（月） （問）市博物館☎52−7080、高島城☎53−1173、神長官守矢 史料館（茅野市）☎73−7567 ■市図書館☎52−0429 休館日…8 月 26 日（金）、毎週月曜日 ■信州風樹文庫☎58−1814 休館日…8月11日（木・祝）、 31日（水）、 毎週月曜日 市図書館おすすめの図書 つかこうへい正伝 1968-1982 長谷川康夫 著（新潮社） 熱き演出家の評伝。伝説の芝居は、 いかにして生まれたのか。第 35 回新 田次郎文学賞受賞作。 高橋まゆみ 人形ふれあい暦 田辺＜タンべ＞ 高橋まゆみ 著（信濃毎日新聞社） 板沢＜イタザワ＞ 大熊＜オオグマ＞ ■印刷 ︵株︶オノウエ印刷 広報すわは環境にやさしい 再生紙を使用しています。 後山＜ウシロヤマ＞ 南真志野＜ミナミマジノ＞ 北真志野＜キタマジノ＞ ※産土神…各地区の土地の守り神 ト イベン 高島城・茅野市神長官守矢史料館・市博物 館 3 館合同クイズラリー 図書館情報 絆の証し 御柱祭の法被 ー 8 5 1 1 1 注 目 高島城企画展「高島城築城と日根野家∼弘 就・高吉・吉明 日根野三代∼」 （問）市博物館☎52−7080 飯山の人形館開館から6年。日々の思 いや創作秘話を、人形の写真と共に つづる。 今号で紹介した「すわっこいきいき体操八ヶ岳編」は、筋 力アップを意識した体操です。日ごろの運動不足解消に いかがでしょうか。私は体力づくりのために、プロテイ ンを飲みながら筋トレしています。何を目指しているの かよく聞かれますが（笑）。体を鍛えて、体力をつけるこ とは大切ですね！食事、運動、水分補給を 忘れずに、暑い夏を乗り切りましょう！（F） 広報すわ 2016. 8. 1 24
© Copyright 2024 ExpyDoc
