日本空港ビルデング株式会社
http://www.tokyo-airport-bldg.co.jp
2016 年 7 月 26 日
日本空港ビルデング株式会社
北京首都機場商貿有限公司との共同プロジェクトの合意書を締結
～北京空港 第３ターミナル商業施設の共同プロジェクト～
左 ：北京首都機場商貿有限公司
王東（オウ トウ）党委書記
中央：日本空港ビルデング株式会社
米本靖英 専務取締役
右 ：北京首都機場商貿有限公司
張坤蘭（チョウ コンラン）総経理
（北京首都機場商貿有限公司の社屋内にて）
日本空港ビルデング株式会社（JAT）は、北京首都国際空港を運営する北京首都機場
集団公司（CAH）と業務協力の覚書※を締結しており、今般、その覚書に基づき、CAH
のグループ企業である北京首都機場商貿有限公司（ACT）と第３ターミナル内における
商業施設の運営に関する共同プロジェクトの合意書を締結しましたので、お知らせいた
します。
記
１．業務協力先（合意書の締結先）
北京首都機場商貿有限公司
北京首都機場集団公司のグループ企業で北京空港における商業施設運営会社
２．共同プロジェクトの内容
（1）北京空港第 3 ターミナル商業施設の配置計画
（2）商業施設運営に関するトレーニング（仕入業務・店舗管理 等）
３．締結日
2016 年 7 月 14 日（木）
４．契約期間（予定）
2016 年 7 月 14 日（木）から 2016 年 12 月 31 日（土）まで
※CAH との業務協力の覚書は 2009 年３月 23 日に締結しました。
以上
【本件に関するお問合わせ】※（9：00～17：30）土日祝日除く
日本空港ビルデング株式会社
広報部 TEL０３－５７５７－８０３０
Japan Airport Terminal Co.,Ltd.

0 ～ 5 歳 ま で の 異 年 齢

（韓国空港公社）との業務協力覚書の締結について