Donnerstag, 28. Juli 2016
Fotos: Gemeinde Neunkirchen
VOLLSPERRUNG
DER SCHWANHEIMER STRASSE
IM INNERORTSBEREICH
NEUNKIRCHEN
Einbau der Fahrbahndecke ab 1. August 2016
30
Am 1. August beginnen die Arbeiten zum Einbau der neuen Fahrbahndecke im Ausbaubereich der Schwanheimer Straße. Aus diesem Grund
ist die Ortsdurchfahrt in/aus Richtung Schwanheim zwei Wochen voll
gesperrt! Näheres hierzu im Innenteil des Amtsblattes unter „Amtliche
Bekanntmachungen der Gemeinde Neunkirchen“.
2 | Gem. amtl. Bekanntmachungen
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Gemeinsame amtliche
Bekanntmachungen
Kirchenweg 4 a, Schwarzach, Tel. (06262)917177
Hospizdienst
Wichtige Fernsprechnummern
im Verwaltungsverband:
Sterbe- und Trauerbegleitung, Tel. 6356 oder 6487
Notrufe
Polizei
Feuerwehr und Rettungsdienst
DRK-Krankentransport
Polizeiposten Aglasterhausen
Polizeiposten Mosbach
Tageszentrum für Demenzerkrankte
110
112
19222
917708-0
Fax 917708-22
E-Mail: [email protected]
(0 62 61) 80 90
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
(06261) 19292
(Hausarztvertretung)
116 117
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:
Die Telefonnummer des Dienst habenden Arztes erfahren Sie auf dem
Anrufbeantworter Ihres eigenen Kinderarztes oder in der Bereitschaftsdienstzentrale.
Hospiz
Trauer-Cafe
Wir laden die Angehörigen Verstorbener
recht herzlich ein zum Gespräch und zum
gegenseitigen Gedankenaustausch,
um sie auf dem Weg in ihrer Trauer zu begleiten.
Treffpunkt
Jeden 1. Donnerstag im Monat
von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr
Raum I der Sport- und Festhalle Aglasterhausen
Hospizgruppe Kleiner Odenwald
Telefon 06262/6356
Störungsmeldungen
Bei Stromausfall:
EnBW Regionalzentrum Neckar-Franken
Bei Gasstörung:
MVV-Energie-AG
Gas-Hausanschlüsse
(0 79 41) 9 32-0
(08 00) 2 90-10 00
(06 21) 2 90-35 73
Notdienst der Apotheken
Notdienst jeweils von 8.30 Uhr des angegebenen Wochentages bis 8.30 Uhr des nächsten Tages, wenn nicht anders
angegeben.
Freitag, 29.07.2016 Bahnhof-Apotheke Eberbach, Bahnhofplatz 7, 69412 Eberbach, Tel. 06271 – 54 56
Hubertus-Apotheke Obrigheim, Hauptstr. 18, 74847 Obrigheim, Tel. 06261 – 9 74 50
Samstag, 30.07.2016 Die Bahnhof-Apotheke Bad Rappenau,
Bahnhofstr. 9, 74906 Bad Rappenau, Tel. 07264 – 9 50 40
Stadt-Apotheke Mosbach, Hauptstr. 69, 74821 Mosbach, Tel.
06261 – 1 69 21
Sonntag, 31.07.2016 Kur-Apotheke Waldbrunn, TheodorLeutwein-Str. 4, 69429 Waldbrunn (Strümpfelbrunn), Tel.
06274 – 2 61
Raban-Apotheke Helmstadt, Rabanstr. 11, 74921 HelmstadtBargen, Tel. 07263 – 40 96 56
Montag, 01.08.2016 Hackenberg-Apotheke Waldwimmersbach, Hauptstr. 108/2, 74931 Lobbach (Waldwimmersbach),
Tel. 06226 – 43 91
Rathaus-Apotheke Mosbach, Hauptstr. 40, 74821 Mosbach,
Tel. 06261 – 22 39
Dienstag, 02.08.2016 Markt-Apotheke Neckarelz, Mosbacher Str. 2, 74821 Mosbach (Neckarelz), Tel.: 06261 – 6 05 95
Rathaus-Apotheke Waibstadt, Hauptstr. 27, 74915 Waibstadt,
Tel. 07263 – 91 10 21
Mittwoch, 03.08.2016 Engel-Apotheke Mosbach, Hauptstr.
6, 74821 Mosbach, Tel. 06261 – 26 30
Schildwach-Apotheke Epfenbach, Helmstadter Str. 6, 74925
Epfenbach, Tel. 07263 – 91 10 84
Donnerstag, 04.08.2016 Elster-Apotheke Aglasterhausen,
Mosbacher Str. 13, 74858 Aglasterhausen, Tel. 06262 – 9 20 80
Mohren-Apotheke Eberbach, Bahnhofstr. 31, 69412 Eberbach,
Tel. 06271 – 24 69
Angaben ohne Gewähr.
Über den Apothekennotdienstfinder Tel.-Nr. 22833 (von jedem
Handy ohne Vorwahl) oder auf der Internetseite der LAK (lakbw.notdienst-portal.de – Eingabe der PLZ) ist es möglich, sich
über weitere dienstbereite Apotheken zu informieren.
Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung
Jeden Dienstag und Donnerstag finden im Rathaus Mosbach, Hauptstraße 29, Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung statt. Eine Terminabsprache unter der Tel.-Nr.
06261/82231 ist erforderlich.
Katholische Sozialstation Mosbach
Ihr Pflegedienst Tel. Durchwahl: 06261/9201-36
Elvira Hoffmann, PDL
Die Bürozeiten sind von Montag bis Freitag von 8.00
Uhr bis 16.30 Uhr. Sie erreichen uns aber auch rund
um die Uhr – auch an den Wochenenden – direkt
unter der oben aufgeführten Telefonnummer.
Evangelische Sozialstation Mosbach
Ihr evangelischer Pflegedienst ist auch in den Gemeinden
Aglasterhausen, Breitenbronn, Daudenzell, Michelbach,
Schwarzach, Neunkirchen und Neckarkatzenbach für Sie
tätig.
Bei Fragen rund um die ambulante Pflege sind wir telefonisch
zu erreichen unter
Tel.: 06261 / 93 33-0 – Pflegedienstleitung
Tel.: 06261 / 93 33-10 – Geschäftsleitung
Wir freuen uns auf Ihren Anruf von Montag bis Freitag von
8:00 Uhr bis 16:30 Uhr.
In Notfällen sind wir unter obigen Nummern rund um die Uhr
erreichbar, auch an Sonn- und Feiertagen.
Sozialkaufhaus „Möbel und mehr“
Hauptstraße 2 (ehem. Textilhaus Müller)
74821 Mosbach, Tel.: 06261/6744446
Öffungszeiten:
- Dienstag, Mittwoch, Samstag 9.30 Uhr – 13.30 Uhr
- Donnerstag, Freitag 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
PUMPEN, KURBELN, DRÜCKEN
Die Expedition N informiert im Wildpark Schwarzach
interaktiv zu Nachhaltigkeit und Energiewende
Schwarzach – Wer nachhaltiger leben und die Erde schützen
möchte, muss oft genau hinsehen. Viele Produkte tragen
einen „unsichtbaren Rucksack“ an versteckten Kosten mit sich.
Beispielsweise das „virtuelle Wasser“, das zeigt, wie viel Wasser
für die Herstellung eines Produktes benötigt wird. Oder die
„graue Energie“, die im gesamten Lebenszyklus eines Produktes für dessen Herstellung, Transport, Lagerung, Verkauf
und Entsorgung gebraucht wird, zusätzlich zur Energie, die
beispielsweise Geräte während ihrer Nutzung benötigen. Die
Expedition N – Nachhaltigkeit für Baden-Württemberg zeigt, wie
wir alle nachhaltiger leben, einkaufen, reisen und wirtschaften
können, aber auch, welche Chancen und Herausforderungen
die Energiewende mit sich bringt. Von Dienstag, 9. August,
bis Donnerstag, 11. August 2016, lädt das zweistöckige Expeditionsmobil der Baden-Württemberg Stiftung im Wildpark
Schwarzach zu einer Entdeckungsreise in die Themenwelten
der Nachhaltigkeit und Energiewende ein.
Kleine und große Besucher des Wildparks können jeweils
von 10 bis 18 Uhr das Expeditionsmobil auf eigene Faust
erkunden. Um 11, 13, 15 und 16 Uhr warten unter dem Motto
„Nachhaltigkeit erleben“ an allen drei Veranstaltungstagen
Live-Präsentationen ausgewählter Exponate auf alle Interessierten. Das „Nachhaltigkeitskino“ im Obergeschoss des Fahrzeugs regt mit Filmen und Video-Clips zu den Themen Energiewende, Klimaschutz und Nachhaltigkeit zum Nachdenken
und Umdenken an.
Prädikat wertvoll
Das didaktische Konzept der Expedition N ist von unabhängiger Stelle anerkannt und mehrfach ausgezeichnet worden.
Die Initiative wurde 2011, 2012 und 2013 vom Rat für Nachhaltige Entwicklung mit dem Qualitätssiegel „Werkstatt N“
und 2011 von der Initiative „Deutschland – Land der Ideen“ als
„Ausgewählter Ort“ ausgezeichnet.
Weitere Informationen finden Sie unter www.expeditionN.
de oder auf der Homepage der Gemeinde Schwarzach unter
www.schwarzach-online.de.
Gem. amtl. Bekanntmachungen | 3
Der „Brunch auf dem Bauernhof“ ist inzwischen zu einer
Tradition geworden. Bereits zum neunten Mal bieten drei
Bauernhöfe im Naturpark Neckartal-Odenwald am Sonntag,
7. August 2016 Leckereien aus eigener Produktion direkt auf
ihrem Hof an. Von 10 Uhr bis 14 Uhr werden die regionalen
Köstlichkeiten serviert, die vorwiegend aus eigener Produktion stammen.
Den Gästen wird einiges geboten – frische, kulinarische
Leckerbissen erwartet die Gäste ebenso wie ein individuelles Rahmenprogramm: Führungen durch Stallungen, Wiesen
und Felder ermöglichen den Gästen auch hinter die Kulissen
des Betriebes zu schauen. Sie können so Einblicke in die
Arbeitsweise des Betriebes gewinnen und all ihre Fragen zur
Wirtschaftsweise stellen. So wird schnell deutlich, wie eng
der Zusammenhang ist zwischen den Leistungen der Landwirte als Erzeuger und Landschaftspfleger, den regionalen
Produkten und der einzigartigen Landschaft des Naturparks
Neckartal-Odenwald.
Außerdem wird für Unterhaltung der kleinen und großen
Besucher bestens gesorgt.
Die Brunch-Buffets bieten eine reichhaltige Auswahl wie z.B.:
Wurst- und Käseplatten, frisches Holzofenbrot, Marmeladen
und Honig aus eigener Herstellung, geräucherte Forelle, BioAngusrind und Schwein, Bio-Direktsäfte, hausgemachte Salate und viele weitere Köstlichkeiten. Jeder Hof kreiert sein
Buffet individuell und stellt dabei natürlich die Spezialitäten,
die sein Hof selbst produziert, in den Mittelpunkt. Für Genießer frischer, regional-typischer Köstlichkeiten ist also bestens
gesorgt!
Die Aktion „Brunch auf dem Bauernhof“ ist eine Gemeinschaftsaktion aller sieben Naturparke Baden-Württembergs
und findet immer am 1. August-Wochenende statt. Unterstützung erhalten die Naturparke von den Landwirtschaftsämtern und den Kreisbauernverbänden.
Da die Anzahl der Plätze begrenzt ist, sollte die Anmeldung
direkt beim entsprechenden Hof bis zum 30. Juli 2016 erfolgen.
Anmeldung bei den Höfen
Klosterhof Neuburg
Stiftweg 4, 69118 Heidelberg-Ziegelhausen
Tel.: 0 62 21 / 43 85 674 oder
0 62 21 / 65 78 95 9
Hofladen und Bauernstube Mohr
Zum Winterberg 1, 74736 Hardheim-Schweinberg
Tel.: 0 62 83 / 85 29
Ferienhof Michaelsberg
Michaelsberg 3, 74831 Gundelsheim-Böttingen
Tel.: 0 62 69 / 4 50 71
Weitere Infos erhalten Sie direkt bei den Höfen oder unter
www.naturpark-neckartal-odenwald.de
Neckartalstrecke ab 28. Juli bis Neckargemünd
gesperrt
Foto: Expedition N
(Genuss-)Erlebnis für Klein und Groß beim
„Brunch auf dem Bauernhof“
Landschaftspflege mit Messer und Gabel
Für alle Genießer UND Naturfreunde: Am
Sonntag, 7. August 2016 ist es wieder Zeit für
die „Landschaftspflege mit Messer und Gabel“.
Beim „Brunch auf dem Bauernhof“ werden
von 10 bis 14 Uhr frische, hofeigene Produkte
aufgetischt. Hofführungen geben die Möglichkeit, hinter die Kulissen eines Bauernhofes zu
schauen.
Mosbach. An die erste Phase der Bauarbeiten im Streckenabschnitt Neckarelz-Eberbach schließt sich nahtlos der zweite
Teil an. Vom 28. Juli bis 11. September ist die Neckartalstrecke
zwischen Mosbach-Neckarelz und Neckargemünd gesperrt.
Busse fahren als Schienenersatzverkehr, die Reisezeit verlängert sich um 60 Minuten. Wer 30 Minuten Reisezeit einsparen
will, kann in den Hauptverkehrszeiten den Weg über Aglasterhausen nehmen. Ermöglicht wird dies durch ein zusätzliches Busangebot zwischen Neckarelz und Aglasterhausen,
wo Anschluss an die S-Bahnlinie 55 besteht.
Zwischen Osterburken und Neckarelz fährt die S1 tagsüber
nach dem üblichen Fahrplan, in Neckarelz besteht Anschluss
an den Busersatzverkehr. In den Tagesrandlagen ergeben sich
jedoch auch zwischen Neckarelz und Osterburken zeitliche
Verschiebungen, zum Teil fahren auch zusätzliche Züge.
4 | Gem. amtl. Bekanntmachungen
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Die Fahrten der S2 werden zwischen Mosbach (Baden) und
Neckargemünd durch Busse ersetzt, die Abfahrt in Mosbach
ist tagsüber stündlich zur Minute :36, Ankunft in Mosbach zur
Minute :22.
Die Regionalexpresszüge Heilbronn-Mannheim entfallen in
der gesamten Bauzeit, sie werden über Sinsheim umgeleitet.
Die geänderten Abfahrtszeiten sind bereits in die elektronische Fahrplanauskunft eingearbeitet.
Detaillierte Fahrplaninformationen für den zweiten Bauabschnitt gibt es im Internet unter www.bauarbeiten.bahn.
de oder www.mosbach.de, außerdem liegen in den Verwaltungsstellen der Stadt Mosbach und bei der Tourist-Info ab
sofort neue Fahrplanhefte mit dem ausführlichen Ersatzfahrplan des zweiten Bauabschnitts aus.
Schulnachrichten
Musikschule Mosbach:
Projektkinderchor lädt zum Mitsingen ein
Aktuelle Fragen nach Wahrheit, Kunst und Künstlichkeit in
einer Welt von Technikwahn und Globalisierung stehen im
Mittelpunkt des Kindermusicals „Die chinesische Nachtigall“.
Das Märchen richtet sich an Kinder mit Musik, die ins Ohr
geht, mit Klängen, die mal rockig und mal folkloristisch anmuten.
Mit der „Chinesischen Nachtigall“ setzt die Musikschule MosSchienenersatzverkehr
bach die Serie ihre erfolgreichen Kindermusicals fort. Als
Nächte 5./6. und 6./7.August
2016ist der Chorverband Mosbach dabei, der extra
neuer Partner
Sinsheim-Neckargemünd
für diesen Anlass einen Projektkinderchor für Kinder im Alter
von 8 – 12 Jahren gründet.
Teilausfall
eines Zuges
Teilausfall
eines Zuges Die Probentage sind 24. September, 08. und 22. Oktober (10
Neckargemünd – 16 Uhr), 09. und 10. November. Die Chorleitung liegt in den
Neckargemünd
Verehrte Fahrgäste,
Sinsheim (Els.) Hbf
Händen von Simone Schäfer und Martin Daab, die OrchesterSinsheim
Hbfhat
wegen Bauarbeiten Nächte
muß S 5./6.
38505
von
Neckargemünd
nach Sinsheim
in den
und
6./7.August
2016 (Els.)
leitung
Eva Sassenscheidt-Monninger.
oben angegebenen Nächten
leider
entfallen.
Wir empfehlen2016
Ihnen
die
mit
im
Nächte
5./6.
und 6./7.August
Die vier Aufführungen
finden vom 11. – 13. November im
FahrplanFahrgäste,
aufgeführten letzten regulären Verbindungen oder den
Ersatzbus St. Caecilia statt, zusammen mit den Solisten
Verehrte
Gemeindehaus
wegen
Bauarbeiten
S 38505
von Neckargemünd
nach
505. Bitte
beachten
Sie die
im Ersatzbusverkehr
längere
Fahrzeit.
bitten
Verehrte
Fahrgäste, muss
und Wir
Schauspielern
der Musiktheatergruppe der Musikschule
wegen
mußangegebenen
S 38505 von Neckargemünd
nach Sinsheim
den
Sinsheim
inBauarbeiten
den oben
Nächten
leiderinentfallen.
um Entschuldigung.
unter Leitung von Annette Diedrich.
oben angegebenen Nächten leider entfallen. Wir empfehlen Ihnen die mit im
Wir empfehlen
Ihnenletzten
die mit
imVerbindungen
Fahrplanoder
aufgeführten
letzVerehrte
Fahrgäste,
Fahrplan
aufgeführten
regulären
den Ersatzbus
Chorverband und Musikschule laden interessierte Kinder im
505.
Bitte beachten
Sie diemuß
im Ersatzbusverkehr
Fahrzeit. 505.
Wirnach
bittenSinsheim in den
ten
regulären
Verbindungen
Ersatzbus
wegen
Bauarbeiten
S oder
38505 den
von längere
Neckargemünd
Ihre
DB
Regio
AG
um
Entschuldigung.
von 8-12 Jahren sehr herzlich zum Mitsingen ein. Weioben
angegebenen
Nächten
leider
entfallen.
Wir
empfehlen
Ihnen
die
mit
im
Bitte
beachten
Sie die im Ersatzbusverkehr längere Fahrzeit. Alter
Region
Südwest
tere Infos und Anmeldung für den Projektkinderchor bis zum
Fahrplan
aufgeführten
letzten regulären Verbindungen oder den Ersatzbus
Ihre
DB
Regio
AG
Wir bitten
um
Entschuldigung.
505. Südwest
Bitte beachten Sie die im Ersatzbusverkehr längere Fahrzeit. Wir bitten
16. September in der Musikschule, Tel 06261 918965.
Ihre DBRegion
Regio
AG
um
Entschuldigung.
Teilausfall eines Zuges
Neckargemünd Sinsheim (Els.) Hbf
Ihre DB Regio AG
Region Südwest
S5
38501
täglich
Heidelberg Hbf
0:32
Heidelberg-Weststadt/ Südstadt
0:34
Heidelberg-Altstadt
0:37
Heidelberg
Hbf
HD-Schlierbach-Ziegelhausen
0:40
Heidelberg-Weststadt/
Südstadt
HD Orthopädie
0:42
Neckargemünd
0:46
Heidelberg-Altstadt
Neckargemünd
0:46
HD-Schlierbach-Ziegelhausen
Bammental
0:51
Reilsheim
0:52
Heidelberg Hbf
HD Orthopädie
Mauer b. HD
0:55
Heidelberg-Weststadt/ Südstadt
Meckesheim
0:57
Neckargemünd
Heidelberg-Altstadt
Meckesheim
0:59
Neckargemünd
Zuzenhausen
1:02
HD-Schlierbach-Ziegelhausen
Hoffenheim
1:05
HD Orthopädie
Bammental
Sinsheim (Els) Hbf
1:08
Neckargemünd
Reilsheim
Neckargemünd
Mauer b.Bammental
HD
Meckesheim
Reilsheim
Mauer
Meckesheim b. HD
Meckesheim
Zuzenhausen
Meckesheim
Hoffenheim
Zuzenhausen
DB Regio AG Hoffenheim
Kundendialog
Sinsheim
(Els)
Hbf
Region Südwest
Telefon 0621 830-1200
Sinsheim
Hbf
Telefax (Els)
0621 830-4188
E-Mail
[email protected]
S5
Bus
S5 Bus Bus
755
38257 755 505
38501
S5
38257
Bus
505
38505
Sa+So 06.+07.Aug. 06.+07.Aug. 38505
1:45
2:40
täglich
Sa+So 06.+07.Aug. 06.+07.Aug.
|
2:42
1:57
0:32 2:46 1:45
2:40
2:02
2:49
S5
Bus |
S5 2:42 Bus
0:34
2:04
2:51
38501
755
38257
2:09
0:37 2:54 1:57 38505 2:46 505
2:09
3:02
3:10
0:40
2:0206.+07.Aug.
2:49
|
3:06
3:17
täglich
Sa+So
06.+07.Aug.
|
3:07
3:21
0:32
1:45
2:40 2:51
0:42
2:04
|
3:10
3:27
0:34
|
2:42
|
3:13 2:09 3:32
0:46
2:54
0:37
1:57
2:46
|
3:13
3:32
0:46
2:09 3:372:49 3:02
3:10
|
3:16
0:40
2:02
|
3:19
0:42
2:04 | 3:42
2:51 3:06
0:51
3:17
2:59
3:22
3:48
0:46
2:09 |
0:52
0:46
2:09
0:55
|
0:51
|
0:57
0:52
| |
0:55
|
0:59
|
0:57
|
1:02
|
0:59
|
1:05
1:02
| |
Infos
zu
baubedingten
1:05
| 2:59
1:08
Änderungen auf dieser
1:08
Strecke:2:59
2:54
3:02
3:06
3:07
3:10
3:13
3:13
3:16
3:19
3:22
3:07
3:10
3:13
3:13
3:16
3:19
3:22
3:10
3:17
3:21
3:27
3:32
3:32
3:37
3:42
3:48
3:21
3:27
3:32
3:32
3:37
3:42
3:48
DB Regio AG, Region Südwest,
Kundendialog
Telefon: 0621/830-1200,
Telefax 0621/830-4188
E-Mail: [email protected]
DB Regio AG
Region Südwest
Kundendialog
Telefon 0621 830-1200
Telefax 0621 830-4188
Kundendialog
E-Mail [email protected]
Infos zu baubedingten Änderungen
Telefon 0621 830-1200
auf dieser
Strecke:
Telefax 0621 830-4188
DB Regio AG
Region Südwest
E-Mail
[email protected]
Impressum
Herausgeber: Gemeinden Aglaster­
hausen, Neunkirchen und Schwarzach
Verantwortlich für den amtlichen
Inhalt: Die Bürgermeister oder ihre
Vertreter im Amt.
Für den übrigen Inhalt: Klaus Nuss­
baum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon­Rot
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
St. Leon­Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29,
68789 St. Leon­Rot, Tel. 06227 873­0
Internet: www.nussbaum­slr.de
Anzeigenberatung: K. Nussbaum
Vertriebs GmbH, Opelstr. 29,
68789 St. Leon­Rot, Tel. 06227 5449­0,
Internet: www.knvertrieb.de
Nachhaltigkeit
Infos zu baubedingten
Änderungen auf dieser
Strecke:
Infos zu baubedingten
Änderungen auf dieser
Strecke:
TIPPS für unsere Autoren
Papier
Das eingesetzte Papier ist aus deutscher
Produktion (Augsburg/Bayern).
Es besteht zu 50 % aus Altpapier.
Der verwendete Holzschliff wird aus
Durchforstungsholz von nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern gewonnen.
Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1,
68789 St. Leon­Rot, Tel. 06227 35828­30,
E­Mail: [email protected]
Abonnement: www.nussbaum­lesen.de
Zusteller: www.gsvertrieb.de
Kündigung des Abonnements nur
zum Halbjahresende möglich.
Einzelversand nur gegen Bezahlung
der halbjährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr.
Einzelverkaufspreis: 0,70 €
Bildnachweise:
© Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock
Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert
und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.
Energie
Wir verwenden zu 100 % zertifizierten
Strom aus Wasserkraft und vermeiden
damit Umweltauswirkungen – keine
CO2­Emission, kein radioaktiver Abfall.
Mehr Informationen:
www.nussbaum­slr.de/nussbaum­
medien/ökologie
TIPPS für unsere Autoren
Satzzeichen:
Bitte machen Sie nach jedem
Satzzeichen ein Leerzeichen.
Einige Beispiele:
Tipp
Nr. 4
Wenn Sie nach jedem Satzzeichen ein Leerzeichen machen, erleichtern Sie
dem Verlag so einiges. So kann der Verlag schnell, leicht und effektiv arbeiten.
Helfen Sie mit, die Amtsblätter zu optimieren!
Bitte schreiben Sie Ihre Texte als Fließtext!
Verwenden Sie nur Zeilenumbrüche, wenn Sie auch im
Amtsblatt an dieser Stelle einen Zeilenumbruch haben
wollen. Ansonsten verwenden Sie bitte nur am Absatz‑
ende „Enter“ oder „Return“.
Tipp
Nr. 6
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Aglasterhausen | 5
Sporthallen
Sport- und Festhalle Aglasterhausen
Sporthalle Breitenbronn
Sporthalle Michelbach
Sonstige Rufnummern
Bauhof Im Oberen Tal
Forstrevierleiter Friedel
48 47
55 76
55 79
Tel. 55 77
(0 62 62) 91 51 27
Aglasterhausen
mit den Ortsteilen Breitenbronn,
Daudenzell und Michelbach
Amtliche
Bekanntmachungen
www.aglasterhausen.de
Rathaus Aglasterhausen
Telefon:
0 62 62/92 00-0, Fax: 92 00-28
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.aglasterhausen.de
Sprechstunden: Montag – Mittwoch und Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr und14.00 – 18.00 Uhr
Einzelne Dienststellen
Verwaltungsstelle Michelbach
28 97
Ortsvorsteher Herkert; Donnerstag: 16.00 – 18.00 Uhr
Gebr.-Grimm-Schule Daudenzell
28 93
Mittwoch: 09.00 – 12.00 Uhr
Hauptamt
Hauptverwaltung
Herr Steck, E-Mail: [email protected]
92 00-14
Ordnungsamt
Frau Brauch
E-Mail: [email protected] 92 00-22
Jugend, Schule u. Frau Walter
Kultur/Amtsblatt E-Mail: [email protected]
92 00-25
Meldeamt
Frau Weber, E-Mail: [email protected]
92 00-27
Frau Blagojevic, E-Mail: [email protected] 92 00-26
Personalamt
Frau Schmidt, E-Mail: [email protected]
92 00-24
Frau Nohe, E-Mail:[email protected]
9200-33
Soziale Hilfen
Frau Elsasser, E-Mail: [email protected]
92 00-16
Vorzimmer Bgm. Schweiger
Frau Haag, E-Mail: [email protected]
92 00-23
Standesamt
Frau Dispan, E-Mail: [email protected]
92 00-37
Bauamt/(techn.) Bauhof
Bauamt/Bauhof
Frau Theuerweckl, E-Mail: [email protected] 00-11
Techn. Bauamt
Herr Kolbe, E-Mail: [email protected]
92 00-12
Frau Merkel, E-Mail: [email protected]
9200-50
Rechnungsamt
Kämmerei
Herr Herion, E-Mail: [email protected]
92 00-13
Gemeindekasse
Frau Schmidt, E-Mail: [email protected]
92 00-15
Frau Riediger, E-Mail: [email protected]
92 00-36
Steueramt
Frau Nau, E-Mail: [email protected]
92 00-17
Frau Späth, E-Mail: [email protected]
92 00-38
Wasserversorgung
Störungsdienst Wasser
Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach
(0 72 64) 91 76-0
(nach Dienstschluss Anrufbeantworter besprechen)
Schulen und Kindergärten
Grund- und Hauptschule Aglasterhausen mit Werkrealschule
und Schulsporthalle; E-Mail: [email protected]
28 96
Gebrüder-Grimm-Schule Daudenzell
E-Mail: [email protected]
28 93
Kommunaler Kindergarten Aglasterhausen
E-Mail: [email protected]
43 42
Evang. Kindergarten Aglasterhausen
10 03
Kommunaler Kindergarten Michelbach
E-Mail: [email protected]
46 72
Familien- und Freizeitbad Aglasterhausen
Familien- und Freizeitbad geschlossen
Das Familien- und Freizeitbad ist während der Sommerferien vom 01. August bis einschließlich 11. September
2016 geschlossen.
Ortschaftsrat Michelbach
Michelbacher Bürgertreff
Waldexkursion mit Siegfried Edelmann
Im Rahmen des Michelbacher Bürgertreffs findet am
Samstag, dem 6. August eine Waldexkursion durch den
Michelbacher Wald mit Siegfried Edelmann statt.
Die Dauer wird ca. 3 Stunden betragen, empfohlen wird
ein kleines Rucksackvesper zur Stärkung mitzunehmen.
Treffpunkt ist um 15 Uhr vor der Verwaltungsstelle in
Michelbach.
Anmeldungen können ab 1. August direkt bei Siegried
Edelmann vorgenommen werden. Die Teilnehmerzahl ist
auf 25 Personen beschränkt. Bei Bedarf kann im Laufe des
Sommers die Wanderung nochmals durchgeführt werden.
Alle interessierten Michelbacher und Bürger der Gesamtgemeinde sind zu dieser Veranstaltung eingeladen. Durch
den reichen Erfahrungsschatz von Siegfried Edelmann
wird diese Waldexkursion sicherlich ein besonderes Erlebnis werden.
Jochen Herkert,
Ortsvorsteher
6 | Aglasterhausen
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Neues von der Gemeindeverwaltung Aglasterhausen
Zum Ende des Schuljahres müssen wir uns von unseren beiden „Bufdis“ Ella Süß und Rico Molzer, die ihren Bundesfreiwilligendienst bei der Grundschule Aglasterhausen und der
Gebrüder-Grimm-Schule Daudenzell geleistet haben, verabschieden.
Wir danken herzlich für Ihre Mitarbeit und wünschen Ihnen
weiter viel Erfolg und alles Gute.
Ella Süß
Fotos: Gemeinde Aglasterhausen
Rico Molzer
Gemeinde 74858 Aglasterhausen
Neckar-Odenwald-Kreis
Bei der Gemeinde Aglasterhausen ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer
Mitarbeiterin im Reinigungsdienst
für einen Teilbereich des „Familien- und Freizeitbades“ in
Aglasterhausen zu besetzen.
Dieses Arbeitsverhältnis unterliegt den Bestimmungen
des Tarifvertrages im öffentlichen Dienst (TVöD). Die Eingruppierung erfolgt in die Entgeltsgruppe 1 TVöD und
die Wochenarbeitszeit beträgt 5,50 Stunden.
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 15. August 2016 an die Gemeindeverwaltung (Personalamt), Am Marktplatz 1, 74858 Aglasterhausen.
Weitere Informationen erhalten Sie im Rathaus Aglasterhausen, Frau Schmidt, Tel. 06262 9200-24.
Ärgernis der Woche
Foto: Maschinenring – Gruppenbacher, Karl
Am vergangenen Wochenende wurde auf dem Grüngutplatz
Lebensmittelabfälle und Katzenstreu in Mülltüten verpackt
entsorgt. Wie der Name schon sagt, ist der Grüngutplatz
ausschließlich für Grüngutabfälle vorgesehen nicht für Haushaltsabfälle. Wir werden solche Vorfälle auch zur Anzeige
bringen. Was blieb war wiederum die zusätzliche Arbeit für
die Mitarbeiter des Maschinenrings die den Müll aussortieren
mussten.
Ferienprogramm Aglasterhausen 2016
Es liegen noch Ferienpässe, die zu jeder Veranstaltung mitzubringen sind, zur Abholung im Rathaus Zimmer 2.6 (Altbau)
bei Frau Walter bereit.
Die angemeldeten Teilnehmer/-innen werden gebeten, bei
Verhinderung abzusagen, damit die auf der Warteliste stehenden Kinder nachrücken können.
Ansprechpartner im Rathaus ist Frau Walter Tel. 920025.
Programm:
Freitag, 29.07.2016 – „Rund um die Biene” – Imkerverein
Mosbach-Aglasterhausen
Teilnehmen können Kinder und Jugendliche von 8 – 14 Jahren.
Beginn: 15.00 Uhr, Ende: 17.00 Uhr.
Treffpunkt: am alten Eingang des Schwarzacher Wildparks.
Nach der Veranstaltung sollen die Kinder wieder abgeholt
werden.
Kosten: keine
Montag, 01.08.2016 – „Dreifach-Patsch-Nass” – DLRG
Aglasterhausen.
Zu „Dreifach-Patsch-Nass” im Familien- und Freizeitbad Aglasterhausen lädt die DLRG Aglasterhausen ein.
Teilnehmen können Kinder von 6 – 10 Jahren.
Beginn: 14.00 Uhr, Ende: 17.30 Uhr.
Treffpunkt: Familien- und Freizeitbad in Aglasterhausen, Neue
Schulstraße.
Kosten: 2,50 €
Bitte Badesachen, Handtuch und feste Schuhe mitbringen!
Nichtschwimmer dürfen nur mit Schwimmflügeln ins Wasser.
Dienstag, 02.08.2016 – „Schnuppertennis“ – Tennisclub
„Rot-Weiß“ Aglasterhausen e.V.
Alle Kinder die sich ein Bild vom Tennisspielen machen wollen, haben auf dem Tennisplatz in Aglasterhausen die Möglichkeit Sport im Freien und an der frischen Luft zu treiben.
Es wird auf 4 Stationen gespielt und trainiert. Bei schlechter
Witterung wird der Termin verschoben. Teilnehmen können
Kinder von 7- 10 Jahren.
Beginn: 14.00 Uhr, Ende: 16.00 Uhr.
Treffpunkt: Tennisplatz Aglasterhausen
Kosten: keine
Bitte Turnschuhe nicht vergessen! Bitte nur Sportschuhe mit
glattem Profil mitbringen.
Freitag, 05.08.2016 – „Angeln, Seilflechten u. Bacherkundung mit anschl. Stockbrotgrillen“ – Angelverein Aglasterhausen e.V.
Einweisung zum Fischfang am See mit anschließendem Seilflechten. Nach einer Bacherkundung grillen wir Stockbrot und
Würstchen
Teilnehmen können Kinder und Jugendliche von 8 – 14 Jahren.
Beginn: 13.00 Uhr, Ende: 18.00 Uhr
Treffpunkt: Müllerle Weiher, Seeanlage Angelverein
Kosten: keine
Samstag, 06.08.2016 – „Schnitzeljagd“ – FG Hausemer
Windbeutel e.V.
Teilnehmen können Kinder von 6 – 10 Jahren.
Beginn: 13.00 Uhr, Ende: 16.00 Uhr
Treffpunkt: Bahnhof, Aglasterhausen – Dort sollen die Kinder
wieder abgeholt werden
Festes Schuhwerk (Sportschuhe) sind erforderlich.
Kosten: keine
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Dienstag, 09.08.2016 – „Bei der Feuerwehr ist immer was
los“ – FFW Aglasterhausen
Wasserspiele mit feuerwehrtechnischen Geräten
Teilnehmen können Kinder ab 8 Jahren.
Beginn: 14.00 Uhr, Ende: ??
Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus
am Marktplatz Aglasterhausen
Kosten: keine
Mittwoch, 10.08.2016 – „Waldspiele am Michelsee“ – CDUGemeindeverband Aglasterhausen
Der CDU-Gemeindeverband Aglasterhausen lädt zur Waldolympiade am Michelsee ein.
Teilnehmen können Kinder von 6 – 10 Jahren.
Beginn: 14.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr.
Treffpunkt: Parkplatz Michelsee, Michelbach
Kosten: 3,00 € (Getränke, Materialkosten)
Die Beförderung zum Treffpunkt und die Abholung muss
selbst organisiert werden.
Freitag, 12.08.2016 – „Spielstraße“ – Verein zur Förderung
der Seniorenhilfe
Spiel und Spaß rund um das Seniorenheim „Glück im Winkel“.
Teilnehmen können Kinder von 6 – 10 Jahren.
Beginn: 14.00 Uhr, Ende: 17.00 Uhr.
Treffpunkt: Seniorenheim Glück im Winkel, Promenadenweg,
Aglasterhausen-Michelbach
Kosten: 1,00 €
Montag, 15.08.2016 – Mittwoch, 17.08.2016 – „Übernachtungsaktion“ der Jugendfarm Schwarzach
Übernachtung mit Nachtwanderung, Verpflegung wird
gestellt! Teilnehmen können Kinder ab 6 Jahren.
Beginn: 15.08.2016 um 14.00 Uhr,
Ende: 17.08.2016 um 12.00 Uhr
Treffpunkt: Jugendfarm Schwarzach
Kosten: 50,00 €
Kontakt: [email protected]
Anmeldungen bitte direkt bei der Jugendfarm!
Bitte mitbringen: Zelt, Schlafsack, Isomatte, Wechselkleidung
und gute Laune
Samstag, 20.08.2016 – „Mit Karte und Kompass“ – GeoNaturpark / Gemeinde Aglasterhausen
Willst du spielerisch erfahren, wie sich ein Waldläufer orientiert und was dir Kompass und Karte sagen können? Und
wie ist das mit den Himmelsrichtungen? Weißt du, wie du
dich orientieren kannst, wenn du weder Karte noch Kompass
hast? Und welche Möglichkeiten hast du, anderen den Weg
zu weisen?
Teilnehmen können Kinder ab 6 Jahren.
Beginn: 13.30 Uhr, Ende: ca. 16.30 Uhr.
Treffpunkt: Parkplatz Zellerwaldweg am Wald, Aglasterhausen
(Richtung Mosbach).
Kosten: keine
Bitte Vesper und Getränke sowie witterungsbedingte Kleidung mitbringen!
Mittwoch, 24.08.2016 – „Der (verflixten) 7 auf der Spur“ –
Katholische Öffentliche Bücherei
Wer wünscht sich nicht einmal Siebenmeilenstiefel testen
zu können, mit denen der Träger bei jedem Schritt sieben
Meilen zurücklegt? – Für viele Menschen ist die Sieben ihre
Lieblingszahl. Da ist die Rede von den sieben Weltwundern,
eine Woche hat sieben Tage und es gibt viele Märchen um
die Zahl 7. Gemeinsam mit Siegfried Edelmann gehen wir auf
die Wanderung und hören dabei spannende, phantastische,
überraschende und märchenhafte Geschichten rund um die
7. Teilnehmen können Kinder von 5 – 8 Jahren.
Beginn: 14.30 Uhr, Ende: 17.30 Uhr
Treffpunkt: Bürgermeister-Wagner-Str. 32, AglasterhausenMichelbach
Kosten: 2,00 € (f. Imbiss u. Getränke)
Wichtig: witterungsentsprechende Kleidung und geeignetes
Schuhwerk!
Aglasterhausen | 7
Samstag, 27.08.2016 – „Spiel, Spaß und Tanz“ – TanzSport Aglasterhausen
Habt ihr auch Lust euch zu bewegen? Einen Tag lang etwas
auszuprobieren, was ihr vielleicht noch nie gemacht habt
oder wollt eine neue Seite an euch entdecken?
Wir fordern euch heraus einen Tanz mit uns einzuüben, der
am Ende des Tages vor den Eltern etc. vorgetragen werden
darf. Beginnen werden wir alles mit leichten Aufwärmübungen und Spielen. Eine kleine Stärkung darf zwischendurch
auch nicht fehlen.
Teilnehmen können Kinder ab 7 Jahre.
Beginn: 14.00 Uhr, Ende: 17.00 Uhr.
Treffpunkt: Gymnastikhalle Daudenzell, Gebrüder-GrimmSchule Daudenzell
Kosten: keine
Montag, 29.08.2016 – „Unterwegs in unseren Wäldern“ –
Geo-Naturpark/Gemeinde
Wir brechen auf zu einem Ausflug der besonderen Art und
entdecken dabei Alltagswunder im Unterholz. Wir finden
„unseren Platz“ im Wald und schließen dort blind Freundschaft mit einem Baum.
Eine spielerische und experimentelle Begegnung mit dem
Wald, die Augen öffnet und Sinne anspricht. Baumarten und
Baumgeschichten: Die Lebensgemeinschaft Wald steht auf
dem Programm. Als Tierfamilien gehen wir auf Naturschatzsuche: Blind aus dem Wald essen, den Wald hören und mit
Händen und Füßen erkunden. Zum Schluss – kaum zu glauben – lassen wir Stöcke schweben!
Teilnehmen können Kinder ab 6 Jahren.
Beginn: 13.30 Uhr, Ende: ca. 16.30 Uhr.
Treffpunkt: Marktplatz in Aglasterhausen
Kosten: keine
Bitte Vesper und Getränke sowie witterungsbedingte Kleidung mitbringen!
Mittwoch, 31.08.2016 – „Tradition oder Trend – Bewegung
soll Spaß machen“ – Turnverein Aglasterhausen
Es erwartet dich eine Kombination aus traditionellen Turnspielen wie Indiaca und neuen Trendsportarten wie Slackline ….
Teilnehmen können Kinder von 8 – 12 Jahren.
Beginn: 11.00 Uhr, Ende: 15.00 Uhr
Treffpunkt: Schulturnhalle Aglasterhausen
Kosten: 3,00 € (f. Getränke und Verpflegung)
Wichtig: Bequeme Kleidung und Hallenschuhe erforderlich!
Freitag, 02.09.2016 – „Ein Nachmittag bei der Feuerwehr“
– Freiwillige Feuerwehr Abt. Daudenzell
Spiele mit der Ausrüstung der Feuerwehr. Im Anschluss wird
gegrillt.
Teilnehmen können Kinder und Jugendliche von 8 – 14 Jahren.
Beginn: 15.00 Uhr, Ende: ca. 18.00 Uhr
Treffpunkt: Marktplatz Daudenzell
Kosten: keine
Dienstag, 06.09.2016 – „Forscher am Bach“ – Geo-Naturpark/Gemeinde
Ein Tag am Bach – ein Tag als Forscher. Welche Lebewesen
sind hier zu Hause? Was zeichnet sie aus? Wo genau leben sie?
Weshalb gerade dort?
Wie verändert sich ihr Lebensraum mit dem Lauf des Baches?
Viele Fragen liegen im Wasser. Doch genau hier finden wir
auch die Antworten ...
Teilnehmen können Kinder ab 6 Jahren.
Beginn: 13.30 Uhr, Ende: 16.30 Uhr.
Treffpunkt: Marktplatz Aglasterhausen
Kosten: keine
Bitte Vesper und Getränke sowie witterungsbedingte Kleidung mitbringen!
8 | Aglasterhausen
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Donnerstag, 08.09.2016 – „Zeitreise in die Erdgeschichte“
– Geo-Naturpark/Gemeinde
Noch nie in die Erdgeschichte gereist? Das lässt sich ändern!
Mit Hilfe von Dinosauriern und einem „Kontinentaldrift-Puzzle“ werden wir entdecken, wie sich unsere Erde durch die
Jahrmillionen verändert hat.
Aber wie konnten sich ganze Erdplatten verschieben und
welche Kräfte haben dabei gewirkt? Wir werden erforschen,
warum unsere Kontinente „driften“ und was das mit der geologischen Entstehung unseres Odenwaldes zu tun hat. Und
wer noch nie urzeitliche Tiere herstellen konnte, darf das tun
– und seine eigenen „Fossilien“ mit nach Hause nehmen!
Teilnehmen können Kinder ab 6 Jahren.
Beginn: 13.30 Uhr, Ende: 16.30 Uhr.
Treffpunkt: Marktplatz Aglasterhausen
Kosten: keine
Bitte Vesper und Getränke sowie witterungsbedingte Kleidung mitbringen!
Freitag, 09.09.2016 – „Abenteuer mit Robin Hood“ – Pfadfinder Süd e.V. Stamm Goten-Aglasterhausen
Erlebe mit Robin Hood, Little John, Bruder Tuk und weiteren Getreuen einen abwechslungsreichen Nachmittag bei
sportlichen Wettkämpfen wie Bogenschießen, Stockkampf,
Seilschwingen und Hindernislauf. Versuche dem bösen Sheriff
von Nottingham mit List und Geschick zu entkommen und
helfe mit, das Lösegeld für unseren gerechten König Richard
Löwenherz einzusammeln.
Teilnehmen können Kinder von 6 – 12 Jahren.
Beginn: 15.00 Uhr, Ende: 18.00 Uhr
Treffpunkt: Schulhof der Grundschule Aglasterhausen, Neue
Schulstraße, Kosten: 2,00 €
Die AWN informiert:
Altkleidersammlung von DRK und AWN
Aglasterhausen. Die nächste Altkleidersammlung von DRK und AWN in der Gesamtgemeinde
Aglasterhausen findet am Dienstag, 2. August
2016 durch das DRK statt. Das Sammelgut ist bis
spätestens 6 Uhr morgens am Abfuhrtag in Sammelsäcken
des DRK bereitzustellen. Die Sammelsäcke sind beim Rathaus
erhältlich.
Mitgenommen wird bei den Altkleidersammlungen:
Saubere, noch tragbare Damen-, Herren- und Kinderkleider,
Lederbekleidung und Pelze; saubere, noch tragbare Schuhe (paarweise zusammengebunden); Tisch-, Bett- und Haushaltswäsche; saubere Unterwäsche und Socken; Gürtel und
Taschen (Damenhandtaschen, Rucksäcke, Sport- bzw. Reisetaschen) sowie Textilabfälle und textile Schnittreste ab der
Größe eines DIN-A3-Blattes (doppeltes A4-Blatt).
Was nicht zur Altkleidersammlung gehört:
Textilfremde Materialien; zerrissene und verschmutzte Kleider
oder Textilien; Textilabfälle und textile Schnittreste, die kleiner sind als ein DIN-A3-Blatt; Matratzen, Sitzkissen, Teppiche,
Dämmstoffe; Skischuhe, Schlittschuhe, Inlineskates, Gummistiefel sowie einzelne Schuhe, Spielsachen, Plüschtiere, Koffer.
Der Beginn der Sammlung ist immer 6.00 Uhr morgens. Daher
wird darum gebeten, die Altkleidersäcke rechtzeitig an der
Grundstücksgrenze bereitzustellen. Die Abfuhrzeiten für einzelne Straßen sind nicht automatisch dieselben wie bei anderen Straßensammlungen. Für später als 6.00 Uhr bereitgestellte Teile besteht keine Abfuhrgarantie.
Seit Januar 2013 führen die Abfallwirtschaftsgesellschaft des
Neckar-Odenwald-Kreises mbH (AWN) und das Deutsche Rote
Kreuz (DRK) vierteljährliche Straßensammlungen für Altkleider durch. Die Sammeltermine werden im grünen Entsorgungskalender der AWN mit einem T-Shirt-Symbol angekündigt. Der AWN-Kalender ist für alle Gemeinden und Ortsteile
auch abrufbar unter www.awn-online.de/kalender.
Erlöse aus der Altkleiderverwertung kommen dem DRK für
seine gemeinnützigen Tätigkeiten zugute.
Für evtl. in der Kleidung befindliche Wertsachen kann keine
Haftung übernommen werden.
Weitere Fragen zur Altkleidersammlung beantwortet gerne
das Beratungsteam der AWN unter Telefon 0 62 81/9 06-13.
Mit einem T-Shirt-Symbol werden die Altkleidersammlungen von AWN und den
DRK-Kreisverbänden im AWN-Kalender
angekündigt
Foto: AWN
Auszug aus dem Veranstaltungskalender der
Gemeinde Aglasterhausen im August 2016
Gemeinde Aglasterhausen, Ferienprogramm (siehe Näheres
unter Ferienprogramm)
28.08.16, Gemeinde Aglasterhausen, Musik zur blauen Stunde, alte kath. Kirche Aglasterhausen.
Sperrung der Gemeindehallen während der Schulferien
Die Sport- und Festhalle Aglasterhausen einschließlich der
Vereinsräume, die Sporthallen in Breitenbronn und Michelbach, die Gymnastikhalle in Daudenzell sowie das Bürgerhaus
in Breitenbronn und die Verwaltungsstelle in Daudenzell sind
während der Sommerferien von Donnerstag, 28. Juli 2016 bis
einschließlich Samstag, 10. September 2016 für den Vereinsbetrieb gesperrt.
Die Schulturnhalle Aglasterhausen ist bereits ab Mittwoch,
den 27. Juli 2016 ebenfalls bis einschließlich 10. September
2016 für den Vereinsbetrieb gesperrt.
Die genannten Räumlichkeiten der Gemeinde können ab
Montag, den 12. September 2016 wieder zu den üblichen
Zeiten genutzt werden.
Wir bitten um Beachtung!
Fundsachen
1 Silberne Halskette mit Anhänger.
Näheres hierzu im Rathaus Aglasterhausen, Zimmer 2, Tel. 920026 oder 920027.
Abgabemöglichkeiten für Grüngut
Aufgrund der Annahme von Grüngut während der Bauzeit
des Grüngutplatzes in Schwarzach gelten folgende verlängerte Öffnungszeiten des Grüngutplatzes in Aglasterhausen:
Montags: 17.00 bis 19.00 Uhr
Mittwochs: 16.00 bis 19.00 Uhr
Samstags 14.00 bis 17.00 Uhr
Außerhalb der Öffnungszeiten ist eine Anlieferung nicht
zulässig. Verstöße werden zur Anzeige gebracht.
Während der Sommerbringaktion kann das Grüngut nur an
Samstagen (nicht an Feiertagen)
in Breitenbronn bei Landwirt Groß
zwischen 11.00 – 11.30 Uhr
in Daudenzell beim Rathaus
zwischen 10.00 – 10.30 Uhr
in Michelbach beim Rathaus
zwischen 13.00 und 13.30 Uhr abgegeben werden.
Näheres hierzu auch im Abfallkalender.
Nachmittagsmarkt
Am heutigen Donnerstag findet wieder unser Nachmittagsmarkt statt.
Von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr können alle Besucher sich bei hoffentlich gutem Wetter auf dem Marktplatz zu einem Eis oder
Kaffee einfinden – Sitzgelegenheiten sind vorhanden.
Frau Lucia Allmann aus Aglasterhausen wird Sie wieder mit
ihrem „Frozen Yogurt“, „Milchmixgetränken“ sowie Kaffeespezialitäten in ihrem Piaggio Ape verwöhnen.
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Selbstgemachte Kuchen und weitere Leckereien können
zudem auch von unseren Kindergärten, Schulen und Vereinen
angeboten werden.
Wer Interesse an einem Kuchenverkauf an einem Donnerstagnachmittag hat, melde sich bitte bei Frau Walter Tel. 06262920025.
Folgende Termine bitte vormerken:
08. September 2016
22. September 2016
Genießen Sie die kleine Auszeit: Unser Marktplatz lädt zum
Verweilen ein!
Wochenmarkt
Unser Wochenmarkt findet immer donnerstags von ca. 9.00
Uhr – 13.00 Uhr auf unserem Marktplatz statt. Markthändler
sind zurzeit der Spezialitätenstand der Putenfarm Weilerhof
sowie der Obst- und Gemüsestand der Fa. Bauer aus Bad
Rappenau-Grombach. Der Frischfischverkauf Botzet pausiert
bis September.
Freiwillige Feuerwehr
Freiwillige Feuerwehr Michelbach
Straßensperrung wegen Übung
Auch während der Sommerferien üben wir regelmäßig für
das Leistungsabzeichen in der Talstraße. Hierfür muss die
Straße zeitweise gesperrt werden; eine Zufahrt für Rettungsfahrzeuge ist dennoch jederzeit gewährleistet.
Wir bitten die Bevölkerung und vor allem die Anwohner um
Verständnis!
Standesamtliche
Nachrichten
Geburten:
Ben Seifert am 05.07.2016,
Eltern: Johannes und Nicole Seifert,
Rosenweg 3, Aglasterhausen-Michelbach
Tabea Elise Schmitt am 06.07.2016,
Eltern: Markus Schmitt und Jennifer Profitlich,
Rehberg 20, Aglasterhausen-Daudenzell
Maya Sofia Chetraru am 09.07.2016,
Eltern: Valentin und Dorina Diana Chetraru,
Eichmühlweg 11 a, Aglasterhausen
Wir gratulieren:
02.08.2016
Herrn Oswald Piron
Neckarkatzenbacher Str. 1/A
74858 Aglasterhausen-Breitenbronn
zum 75. Geburtstag
VHS/Musikschule
Musikschule Mosbach e.V.
Freie Unterrichtsplätze für das neue Schuljahr im Fach
Gitarre und E-Gitarre in Aglasterhausen!
Die Musikschule Mosbach e.V.
hat in der Zweigstelle Aglasterhausen noch freie Unterrichtsplätze für die Fächer Gitarre und
E-Gitarre für das neue Schuljahr zu vergeben!
Aglasterhausen | 9
Interessierte Kinder und Jugendliche können in diesen
Fächern unterricht direkt im Ort erhalten.
Für Fragen bezüglich des Unterrichtsangebotes, des Einstiegsalters sowie den Unterrichtsablauf können sich interessierte
Eltern an Thomas Stalter (Telefon: 06262/7295) oder an die
Musikschule Mosbach wenden (Telefon: 06261/918960).
www.Musikschule-Mosbach.de
VHS Mosbach – Außenstelle Aglasterhausen
mit Breitenbronn, Daudenzell und Michelbach
Außenstellenleiterin: Melanie Kamperhoff
An der Tongrube 7
74858 Aglasterhausen
Tel. 06262/917393
E-Mail: [email protected]
Yoga am Vormittag Ü55
Grund- und Aufbaukurs
Yoga kennt kein Alter! Die Gesundheit hängt mit dem Lebensstil zusammen. Wenn wir unseren Körper vernachlässigen,
können wir ab Mitte Dreißig steifer als notwendig sein. Bewegung schmiert Muskeln, Bänder und Gelenke. Wenn wir ständig nur sitzen, verlieren die Muskeln ihre Spannkraft und Muskeln, die uns aufrecht halten sollen, verkümmern. Gelenke
fühlen sich wie verstaucht an und verlieren ihren Bewegungsspielraum. Wir beginnen an den Abnutzungserscheinungen
zu leiden und haben immer weniger Lust uns zu bewegen.
Das versteht man unter „vorzeitigem Altern“. Mit Yoga können
wir diese Steifheit abbauen und uns den Weg öffnen, um bis
ins hohe Alter zu tanzen und an unserem Körper Freude zu
haben.
Bitte mitbringen: Matte, bequeme Kleidung und eine Decke.
Manuela Holder / 10 Termine / 13,33 UE / Donnerstag,
09:15-10:15 Uhr / ab 15.09.2016 / Aglasterhausen, Sportund Festhalle, Mosbacher Str. 18 / 54,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393
Kurs 301aga
Klassisches Hatha-Yoga
Grund- und Aufbaukurs
Mit den klassischen Übungen des Hatha-Yoga arbeiten wir
daran Körper und Geist von Ärger, Frustrationen, Stress und
Ängsten zu befreien. Wir lernen innezuhalten und erleben
Momente der Ruhe. Hatha-Yoga ist ein wertvolles Instrument den Anspannungen des Alltags zu begegnen und kann
Schwäche, Erschöpfungszuständen und chronischen Schmerzen vorbeugen. Außerdem hält Hatha-Yoga den Körper
beweglich und fördert die Harmonie zwischen Körper, Geist
und Seele.
Bitte mitbringen: Yogamatte und –Kissen, Decke
Sona Schwambergerova-Sigmund / 10 Termine / 20,00
UE / Mittwoch, 18:15-19:45 Uhr / ab 28.09.2016 / Aglasterhausen, Gebrüder-Grimm-Schule, Daudenzell / 80,00
€ / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere
Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393
Kurs 301agb
Beweglich und fit für den Alltag Vormittagskurs
Rücken, Gelenke und Muskeln kräftigen und entspannen.
Der Kurs bietet Ihnen ein abwechslungsreiches Programm zur
Verbesserung von Kondition, Kraft, Koordination und Beweglichkeit. Die Übungsstunde besteht aus 30 % Konditionstraining, 40 % Übungen zu „Figurforming“ und Muskelkräftigung
und 30 % Stretching, Körperbewusstsein und Entspannung.
Der Kurs ist für Frauen und Männer gleichermaßen geeignet.
Stephanie Schumann / 12 Termine / 16,00 UE / Mittwoch,
09:30-10:30 Uhr / ab 21.09.2016 / Aglasterhausen, Sporthalle Breitenbronn, Sporthallenweg / 52,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) /
Anmeldung unter Tel. (06262)917393
10 | Aglasterhausen
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Kurs 302aga
Aktiv gegen den Kopfschmerz
Gemeinsam erarbeiten wir Techniken zur Entspannung und
Mobilitätsförderung der Halswirbelsäule. Dabei stehen auch
Maßnahmen gegen Kopfschmerz und Migräne im Mittelpunkt.
Stefanie Hensch / 10 Termine / 13,33 UE / Freitag, 10:3011:30 Uhr / ab 30.09.2016 / Aglasterhausen, Sporthalle
Breitenbronn, Sporthallenweg / 43,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393
Kurs 302agb
Beckenbodentraining für einen gesunden Alltag
In diesem Kurs erarbeiten wir gemeinsam eine gute Wahrnehmung des Beckenbodens. Mit gezielten Übungen zur
Kräftigung von Beckenboden, Bauch- und Rückenmuskeln
werden Sie wieder fit und fühlen sich sicher bei allen Alltagsbelastungen.
Teresa Mager / 8 Termine / 10,67 UE / Dienstag, 09:0010:00 Uhr / ab 04.10.2016 / Aglasterhausen, Sport- und
Festhalle, Mosbacher Str. 18 / Vereinsraum 1 / 35,00 €
/ ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere
Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393
Kurs 302agc
Rücken stark – alles stark
Der Alltag gestaltet sich oft einseitig und verursacht erhöhte
Belastungen einzelner Muskelgruppen und Gelenke. Früher
oder später kann es so zu Überlastungsschmerzen oder ernsthaften gesundheitlichen Problemen kommen. Der Kurs hilft
eventuellen Beschwerden vorzubeugen und ist zudem eine
gute Grundlage für körperliche Fitness und Stabilität.
Benedikt Stein / 10 Termine / 13,33 UE / Mittwoch, 14:0015:00 Uhr / ab 26.10.2016 / Aglasterhausen, Sporthalle
Breitenbronn, Sporthallenweg / 43,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393
Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB)
Ostlandstraße 27 (unter der kath. Kirche)
74858 Aglasterhausen
Tel.: 06262-926035
www.eOPAC.net/BGX510022
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Do. 16 – 17.30 h l Sa. 10 – 11.30 h
So. nach dem Gottesdienst i. d. R. 11.30 – 12 h
KÖB Aglasterhausen
Garten – Wandern
Buch und Wein
Sonntag, 31.07., 16 h
KÖB St. Matthäus, Ostlandstraße 27
Anmeldung bis 28.07.16
Telefon: 06262-92 60 35
[email protected]
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Kosten: 10 €/Person
Bücherei
KÖB – Treffpunkt Bücherei
Garten – Wandern – Buch und Wein
Wir laden ein zu unserer literarischen Wanderung für Erwachsene am Sonntag, 31. Juli um 16 Uhr. Treffpunkt ist die KÖB
Aglasterhausen, Ostlandstraße 27, unter der katholischen Kirche.
Drei Hausemer Gärten werden ihre Pforten öffnen und uns
mit ihrem jeweils eigenen Charme empfangen. Zur Abrundung erwarten Sie abgestimmte Texte, hausgefertigte Kleinigkeiten aus der KÖBer-Küche und dazu korrespondierende
ökologische Weine der Lebenshilfe Bad Dürkheim. Seien Sie
mit dabei und lassen Sie sich überraschen von der „Hausemer
Gartenvielfalt“.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt; die Kosten belaufen sich auf
10 €/Person. Anmeldungen sind bis zum 28. Juli 2016 möglich.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Bitte beachten:
Die Bücherei ist auch in den Sommerferien zu den üblichen
Öffnungszeiten donnerstags und samstags für Sie geöffnet. Alle Leser haben so die Möglichkeit, sich weiterhin mit
Urlaubslektüre zu versorgen. Nur die Sonntagsausleihe bleibt
vom 31. Juli bis 11. September geschlossen.
Das KÖB-Team wünscht schöne und erholsame Ferien!
Vereinsnachrichten
Chorgemeinschaft Musica Aglasterhausen 1989 e.V.
www.chorgemeinschaftmusica.de
Der Tag unseres Ausflugs rückt langsam näher. Wir treffen uns
am Samstag, 30.07.2016 um 9.20 Uhr am S-Bahnhof Aglasterhausen. Abfahrt ist um 9.30 Uhr. Nach unserem Ausflug gehen
wir in die Sommerpause. Die erste Chorprobe nach den Ferien
findet dann am Montag, 19.09.2016 um 20.00 Uhr im Vereinsraum 1 der Sport- und Festhalle Aglasterhausen statt.
Kerwe-Flohmarkt:
Am Sonntag, 11. September 2016 findet unter dem Motto
„Kumme, Gucke“ Kaafe“ unser Flohmarkt anlässlich der Hausemer Kerwe statt. Falls bei Ihnen liebe Leserin, lieber Leser
Schubladen, Schränke und Regale überquellen und sowohl
Speicher als auch Keller kein freies Plätzchen mehr hergeben,
wäre nun die Gelegenheit einmal wieder auszumisten. Bringen Sie uns Ihre gut erhaltenen Schätze am Samstag, den 10.
September 2016 von 10.00 bis 12.00 Uhr doch einfach vorbei.
Sie finden uns im Hof von Rechtsanwalt Gehrig in der Mosbacher Straße 3 (gegenüber der Bäckerei Banschbach). Wir
freuen uns auf Sie und Ihre Habseligkeiten.
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
DLRG Aglasterhausen e.V.
Kerwe-Helfer-Anfrage 2016
!!! Änderung der E-Mail-Adresse !!!
Die E-Mail-Adresse „[email protected]“
ist nicht mehr aktuell, bitte verwendet folgende E-Mail-Adresse: [email protected]
Aglasterhausen | 11
In den Sommerferien finden keine Gruppenstunden statt!
Die nächste Gruppenstunde ist am Dienstag, 13.09.2016
um 18.30 Uhr.
Wir wünschen euch und euren Eltern schöne Ferien!
Die Gruppenleiter.
Solltet ihr eure Rückmeldung bzgl. Kerwe bereits an die veraltete Adresse geschickt haben, sendet sie doch bitte erneut an
die korrekte Adresse oder aber an „[email protected]“.
Vielen Dank!
Die Biber sind los!
Foto: Beate Ludäscher
Gesangverein Liederkranz 1842 Aglasterhausen
28 Kinder absolvieren erfolgreich ihre DLRG-Prüfung
Foto: DLRG Agl. – Th. Seidelmann
13 Mädchen und 15 Jungs haben rechtzeitig vor den Sommerferien ihre Biber-Prüfung abgelegt – und alle waren
erfolgreich. 100 Meter Brust-, 35 m Meter Rücken- und 35
m Hindernisschwimmen, ein Sprung aus 1 m Höhe sowie
Kenntnisse der Baderegeln – so sah die anspruchsvolle BiberPrüfung aus, die sie nach einem Übungsjahr unter der Leitung
von Stefanie und Roland Seidelmann sowie Renate Leibfried
absolvierten.
Die 28 Jung-Biber konnten in den rund zehn Monaten enorm
viel lernen. Nun bewegen sie sich sicher im feuchten Nass,
genießen die Leichtigkeit beim Schwimmen, wissen aber
auch um die Gefahren – echtes Biber-Leben halt.
Bei der Übergabe der Urkunde durften sich die Kinder dann
noch über besonders hohen Besuch freuen: Die DLRG-Trainerlegende Lorenz Friedinger (82) gratulierte den Jungbibern
und freute sich sichtlich, dass so viele junge Menschen die
sichere Bewegung im Wasser lernen möchten.
Die Erfolgsgeschichte des DLRG-Schwimmabzeichens geht
in Aglasterhausen auch in der Saison 2016/2017 weiter. Nach
den großen Ferien startet das Trainerteam den neuen Kurs,
und viele junge Wassersportler dürfen sich schon heute darauf freuen, wie es sich anfühlt, ein richtiger Biber zu sein.
Achtung
Gesangverein ,, Liederkranz“ 1842 Aglasterhausen
Samstag, 30.07.2016
Achtung
Sommerfest – Halbjahresabschluss
Samstag 30.07.2016
bei Otto und Margrit
Schmitt.
Sommerfest – Halbjahresabschluss
Beginn 19:30 Uhr.
bei Otto und Margrit Schmitt.
19:30 Uhr.
Alle Aktiven undBeginn
Partner
sind herzlich eingeladen
Alle Aktiven und Partner sind herzlich eingeladen
Wir wünschen allen
einen
schönen Sommer und freuen uns
nächsten
Singstunden.
nach den Ferien wieder auf die nächsten Singstunden.
Gewerbeverein Aglasterhausen
1. After Work Party am 04.08.2016
DRK Ortsverein Aglasterhausen
Jugendrotkreuz Aglasterhausen
https://jrkaglasterhausen.wordpress.com
Gruppenstunde mit dem Krankenwagen
Zur Gruppenstunde am 12.07. hatte sich der Gruppenleiter
Michael etwas besonderes einfallen lassen. Er hat von der
Rettungsleitstelle in Mosbach einen Krankenwagen (KTW)
organisiert. Alle Kinder durften den praktischen Umgang mit
der Trage und der Vakuummatratze üben. Beim Einladen der
Trage in den KTW kamen manche ganz schön ins Schwitzen.
Alle Kinder durften dann eine kleine Runde mit dem KTW
mitfahren und einmal „Opfer“ spielen. Es war eine sehr lustige
und interessante Gruppenstunde.
HALLO FEIERABEND!!!
Liebe Bürger, nach der Arbeit muss auch mal entspannt werden! Aus diesem Grund lädt der Gewerbeverein am 4. August
zur ersten „After Work Party“ ein und Sie sollten dabei sein.
Freuen Sie sich ab 18.00 Uhr auf einen gemütlichen Abend
bei Live-Musik auf dem Marktplatz Aglasterhausen. Für das
leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt.
12 | Aglasterhausen
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Nutzen Sie die Gelegenheit zusammen mit Freunden und
Bekannten ein paar schöne Stunden zum Ausklang des Tages
zu verbringen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Haus- und Gartenfreunde Aglasterhausen
Internetseite unter: WWW: Verband – Wohneigentum.de
Baden-Württemberg/ Aglasterhausen
Der nächste Stammtisch findet am Mittwoch, den 3. August
2016 um 19:00 Uhr im Landgasthof Kalb ,,Drei Könige“ statt.
Die Mitglieder mit Familienangehörigen und sonstige Interessenten sind herzlich eingeladen.
Das Vorstandsteam
Musikverein 1957 Michelbach e.V.
Musikprobe
Die nächste Musikprobe findet am Freitag, dem 29. Juli um
20 Uhr statt. Um pünktliche und vollzählige Teilnahme wird
gebeten.
Auftritt in Waldkatzenbach
Am Sonntag, dem 31. Juli spielen wir ab ca. 16.30 Uhr auf dem
Musikfest in Waldkatzenbach.
Michelbacher Kirchweih 2016
Der Musikverein Michelbach veranstaltet dieses Jahr vom
8. bis 10. Oktober gemeinsam mit der Feuerwehr und dem
Gesangverein die Michelbacher Kerwe. Organisator der Jubiläumkerwe ist der Musikverein. Das Motto des Kerweumzugs
lautet deshalb „Best of Kerweumzug – das Beste aus den
letzten 30 Jahren‘‘. Interessierte Gruppen oder Privatpersonen, die sich daran beteiligen möchten, werden gebeten
sich mit Claudia und Holger Braun (Telefon 918900 oder über
die email-Adresse: [email protected]) in Verbindung zu
setzen.
Jugendarbeit beim Musikverein Michelbach
Profitieren Sie und Ihr Kind
- von Qualifizierte Ausbildung aller Instrumente über die
Musikschule Mosbach
- Vereinsrabatt
- Zuschuss des Vereins zu den Ausbildungskosten
- Kostengünstige lnstrumentenleih
- Regelmäßiges gemeinsames Musizieren in der Jugendband
des Musikvereins
Weitere Informationen erhalten Sie bei
Peter Strein
Tel 06262/4405 oder 06262-9250194
SV Viktoria Aglasterhausen
1. Mannschaft Kreisklasse B2 Mosbach
SV Aglasterhausen – SV Union Michelbach 3:2 (2:1)
Fuhrmann, Schwarz, Göhrig, Stubenrauch (61. D. Ernst, 75.
Devrim), Roßney, Pflaum, R. Ernst, Welz (46. Sommer), Ceylan,
T. Braun, Hauser (89. Fritz)
Tore: 0:1 Stürmer (34.), 1:1 T. Braun (42.), 2:1 T. Braun (44.), 3:1
Wellenreuther (ET) (87.), 3:2 Mauro (E) (88.)
Den besseren Start in die Partie erwischten zunächst die
Gäste aus Michelbach und konnten sich demzufolge durch
den alleine aufs Tor eilenden Engelhardt bereits nach acht
Minuten die erste aussichtsreiche Torchance erarbeiten. Sein
zu unplatzierter Abschluss konnte vom Hausmer Schlussmann Fuhrmann allerdings stark pariert werden. Nach einer
Viertelstunde kamen dann auch die Hausherren zu ihrer ersten Chance. Eine scharf hereingebrachte Flanke von T. Braun
verpasste Hauser im Zentrum nur um Haaresbreite.
In den Folgeminuten entwickelte sich eine offene Partie mit
Torchancen auf beiden Seiten. Während Pflaum mit seinem
Freistoß aus aussichtsreicher Position am Aluminium scheiterte, hatten die Gäste etwas mehr Glück und konnten nach
einer flachen Hereingabe von Engelhardt und dem folgenden
Abschluss von Stürmer nach 34 Minuten in Führung gehen.
Diese hielt jedoch nicht lange an. Während Welz unmittelbar
nach dem Rückstand noch am Michelbacher Keeper scheiterte, gelang es T. Braun fünf Minuten später nach einem schönen Zuspiel von R. Ernst den Ball im Tor unterzubringen. Zwei
Minuten später setzte er mit einem klasse Lupfer sogar noch
einen drauf, sodass man mit einer 2:1-Führung in die Halbzeit
gehen konnte.
In den zweiten 45 Minuten versuchten die Gäste nochmals
alle Kräfte zu mobilisieren, um die drohende Niederlage abzuwenden. Vor allem der schnelle Engelhardt bereitete unseren Jungs einige Probleme und konnte mehrmals frei vor
Fuhrmann auftauchen. In der 52. Spielminute war es Göhrig,
welcher den Schuss von Engelhardt gerade noch vor der Linie
klären konnte. Aber auch der SVA kam unter anderem durch
Hauser, T. Braun und Ceylan zu weiteren guten Torchancen.
Als die Gäste immer offener standen gelang dem SVA, in einer
ansonsten chancenärmer werdenden Partie, das 3:1. Nach
einer von T. Braun geschlagenen Flanke landete der Klärungsversuch des in Bedrängnis geratenen Wellenreuther unglücklich im eigenen Tor. Nur eine Minute später konnten die Gäste
allerdings durch einen mehr als fragwürdigen Elfmeter noch
auf 3:2 verkürzen. Da der SVA durch R. Ernst und einen Aluminiumtreffer von Ceylan aber die letzten beiden Chancen der
Partie hatte, blieb es am Ende bei einem knappen 3:2-Sieg.
Am kommenden Sonntag darf man sich somit in der zweiten
Pokalrunde auf die SG Auerbach/Rittersbach II freuen.
Des Weiteren wünschen wir Dominik Ernst, welcher sich im
Rahmen der Partie einen Kreuzbandriss zuzog, gute Besserung und baldige Genesung.
Pokalspiel, 2. Runde:
So. 31.07. SVA – SG Auerbach/Rittersbach II
voraussichtlich 17:00 Uhr.
Die genaue Anstoßzeit entnehmen Sie bitte der Tagespresse.
Jugend:
Nachwuchs-Trainer gesucht!
Für die kommende Spielzeit sucht die Jugendabteilung des
SV Aglasterhausen in Zusammenarbeit mit dem Jugend-Förderverein Kleiner Odenwald Trainer und Betreuer für den
Bambini-, E- und C-Jugend-Bereich. Vielfältige Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten stehen zur Verfügung.
Kontakt: Marco Vrkic Tel. 0173/8002463
Wir halten gemeinsam Rückblick auf die vergangene Saison 2015/2016 unserer Bambini und F-Jugend des SV
Aglasterhausen und dem TSV Schwarzach
Rückblick der Bambinis
Eine schöne und erfolgreiche Saison unserer Kleinen geht zu
Ende. Nach viel Fleiß und Spaß im Training nahmen die Jungs
bei den Turnieren in Michelbach, Reichartshausen, Schwanheim, Asbach und Neunkirchen teil und stellten ihr Können
unter Beweis.
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Nach super Leistungen, vielen Toren und großem Spaß am
Spiel zeigten uns die Spieler ganz stolz ihre Medaillen oder
Pokale welche sie nach den Spielen bei einer kleinen Siegerehrung erhielten.
Das Highlight in diesem Jahr war das Beach-Soccer-Turnier in
Schwanheim, bei dem die Spieler nicht wie üblich auf dem
Rasen sondern auf dem Sand ihre Spiele absolvieren mussten,
was sie mit Bravour gemeistert haben.
Fotos: SV Agl – Marina Wischt
Rückblick
der F-Jugend
Nach
erfolgreicher
Herbst- und Frühjahrsrunde nahmen wir
noch an den Turnieren
in Auerbach, Michelbach,
Reichartshausen, Obrigheim und
Neunkirchen teil, bei
denen wir gute Leistungen zeigten und
mit großem Stolz nach
Hause fuhren.
Als Überraschung gab es am Abschlussfest ein kleines Präsent
(Hüpfseil) von den Trainern, welches zu den Trainingseinheiten in der neuen Saison benötigt wird.
Unser gemeinsames Abschlussfest der Bambini und F-Jugend
in diesem Jahr fand bei heißestem Sommerwetter auf dem
Sportplatz in Aglasterhausen statt. Nach Toben und Gerenne
stärkten sich die Kleinen mit leckeren Salaten und heißen
Würstchen. Als Zwischenstärkung gab es noch Muffins und
Kuchen. Besonders Spaß hatten die Kids bei der Morenkopfschleuder oder unter dem Rasensprenger, welcher für eine
erfrischende Abkühlung sorgte. Ein herzliches Dankeschön an
die Eltern für die mitgebrachten Leckereien und das schöne
Beisammensein.
Das Trainerteam bedankt sich bei allen Spielern und Eltern
für die tolle Unterstützung in der vergangenen Saison und
wünscht eine schöne Ferienzeit. Vor allem vielen Dank an
die Mütter, welche sich bereit erklärten die Trikots nach den
Turnieren zu waschen.
Kurze Vorabinformation für Bambini und F-Jugend:
Unser erstes Training beginnt in der letzten Ferienwoche am
Mittwoch, den 7. September 2016 um 17:00 Uhr auf dem
Sportplatz in Aglasterhausen statt.
Die Bambini trainiert von 17:00 – 18:00 Uhr, die F-Jugend von
17:00 – 18:30 Uhr.
In derselben Woche findet auch das eigene Turnier am Samstag, den 10. September auf dem Sportplatz in Aglasterhausen
statt.
Es grüßt das Trainerteam
Marina, Michel, Matze, Tobi und Silvio
SV Union Michelbach
I. Mannschaft
1. Kreispokalrunde
SV Aglasterhausen – SVM 3:2
Eine vermeidbare Niederlage kassierten wir beim Derby. In
der ersten Hälfte versäumten wir es höher zu führen, als mit
dem 0:1 durch Joshua Stürmer nach Vorlage von Mario Engelhardt. Kurz vor der Pause ein Doppelschlag durch Thomas
Braun zum 2:1, wobei 2 x unsere Defensive alles andere als
sortiert aussah. In der zweiten Halbzeit war es bei schwülheißen Temperaturen schwer und die Gastgeber mit mehr Zug.
Kurz vor dem Ende klärte Jürgen Wellenreuther in höchster
Not zum 3:1 in die eigenen Maschen und Ferdinando Mauro
im Gegenzug per Strafstoß (verschuldet an Tobias Streib) mit
dem 3:2, was jedoch den Enstand bedeutete.
Aglasterhausen | 13
E-Jugend
Am vergangenen Freitag traf sich die E-Jugend zum gemeinsamen Saison-Abschluss-Ausflug. Der Weg führte uns nach
Sinsheim ins Auto- und Technik-Museum. Hier konnten wir
neben der Ausstellung noch zwei besondere Highlights mitnehmen. Die Heidelberg-Historik machte mit ca. 180 Oldtimern Tagesstation im Innenhof des Museums und zur Freude
unserer Jugend-Kicker entstieg der Trainer der Profi-Mannschaft der TSG 1899 Hoffenheim, Julian Nagelsmann, aus
einem dieser Fahrzeuge. Gerne stellte er sich gemeinsam mit
unserer Mannschaft zu einem Erinnerungsfoto.
E-Jugend Foto: SV Union Michelbach – M. Seus
D-Jugend
Zum Abschluss der langen und fußballreichen Saison konnten wir beim Sportfest-Turnier des SV Neunkirchen verdient
den ersten Platz erringen. Mit großer Freude nahmen die
Spieler den Pokal des Siegers entgegen. Jungs, das war noch
einmal ganz große Klasse.
Unsere Saison-Abschlussfahrt findet, wie besprochen, am
letzten Ferien-Tag, 09.09.2016 statt.
D-Jugend
Foto: SV Union Michelbach – M. Seus
Selbstverteidigungskurs für Mädchen
zwischen 12 und 14 Jahren in Michelbach
Der Sportverein möchte für Mädchen zwischen 12 und 14
Jahren einen Selbstverteidigungskurs in Michelbach in der
Sporthalle anbieten.
Torsten Schmidt aus Eberbach wird diesen Kurs leiten. Der
Kurs besteht aus einem altersgerechten Mix aus Theorie und
Praxis. Dazu gehören Stimme, Körpersprache, Notwehr, Vermeidung unangenehmer Situationen, handeln und Möglichkeiten bei Belästigungs- und Bedrängungssituationen und
einfache Selbstverteidigung.
Es können auch gerne Wünsche zum Inhalt geäußert werden,
auf die er dann eingeht.
14 | Aglasterhausen
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Wann? freitags 16.09., 23.09., 30.09. und 14.10.2016
von 16:30 – 18:00 Uhr in der Sporthalle Michelbach
Kosten: 40,00 € pro Person
Anmeldung bis 15.08.2016 bei Ute Wellenreuther 06262/4864
Vereinszeitung Bollenberg-News
Die Abteilungen werden gebeten ihre Berichte und Bilder
für die nächste Ausgabe unserer Vereinszeitung BollenbergNews bis spätestens 25.07. an Thomas Wellenreuther zu senden.
Tennisclub Rot-Weiß Aglasterhausen
Jugendnachmittag beim Tennisclub Aglasterhausen.
Am Samstag, den 16. Juli 2016, fand auf unserer Anlage ein
Jugendnachmittag mit Kindern aus Asbach, Schwarzach und
Aglasterhausen statt.
Um 14:00 Uhr trafen sich 16 Kinder auf unserer Anlage. Auf
zwei Plätzen und an der Ballwand konnten die Kinder an vier
Stationen unterschiedliche Übungen absolvieren.
Mit großer Begeisterung versuchten alle die gestellten Aufgaben zu meistern. In den Pausen konnten sich die Kinder mit
Eistee und Melonenstücken erfrischen.
Nach zwei Stunden Spaß und Spiel erhielten alle Pommes mit
Würstchen.
Ein Dank an die Helfer Kerstin Kaiser, Janetta Grundmann,
Manfred Susieck, Uwe Möller und Dirk Schäfer, die zu diesem
gelungenen Nachmittag beitrugen.
Als Preis gab es auch einen „Golferpokal“, den sich Max Fraunholz mit Augenmaß und natürlich dem entsprechenden Ballgefühl erspielte. Glückwunsch! Auf jeden Fall werden wir
das Golfen im nächsten Jahr wieder ansteuern, denn üben
müssen wir alle noch.
Unser Abschluss mit den Schülern
Am vergangenen Montag haben wir dann auch einen schönen Abschluss mit unseren Schülern gemacht. Mit einem Turnier in 5 Gruppen à 5 Spielern waren wirklich – bis auf einen
Krankheitsfall – alle gekommen um an unserem Abschlusstag
dabei zu sein. Nach dem Turnier gab es dann ein Picknick im
Freien, wo sich alle stärken konnten und im Anschluss folgte
noch die Auswertung der Platzierungen und ein Geschenketisch, an dem sich jeder etwas aussuchen und mit nach Hause
nehmen durfte. Wir hoffen, es hat allen so viel Spaß gemacht
wie uns. Ein herzliches Dankeschön geht an Vesna für ihre
Mühe, die Belegten zuzubereiten (nicht nur für den Magen
waren sie gut, sondern auch sehr schön verziert), an die Helfer
Christian, Uwe und Ferdinand sowie an die helfenden Hände
der anwesenden Eltern.
Foto: Turnverein Abt. TT – Frau Gallion
Foto: Tennisverein – Gerd Sperr
Turnverein 1896 Aglasterhausen
Die letzten Übungsstunden vor den Ferien finden am Dienstag, 26. 07., statt.
Wir treffen uns wieder mit Beginn des neuen Schuljahres und
gerne auch an jedem Freitag um 18.00h auf dem Sportplatz in
Aglasterhausen zum Deutschen Sportabzeichen.
Habt schöne Ferien und bleibt in Bewegung.
Eure TVA-Übungsleiter
Abteilung TISCHTENNIS
Max Fraunholz ergatterte den Pokal
Foto: Turnverein TT – Frau Gallion
Abschluss
mit der Jugend
beim Abenteuergolf
Vergangenen Samstag
sind wir mit einer kleinen Gruppe ausgerückt
um unser Können an
einem anderen „kleinen
Ball“ zu probieren. Dafür
war das INPUTT in Mosbach genau das Richtige.
Nachdem auch noch das
Wetter mitgespielt hat,
konnten wir die Bahnen
ohne
Unterbrechung
durchspielen und uns im
Anschluss mit einem kühlen Getränk erfrischen.
Hinweis: Die Halle bleibt über die Ferien für uns geschlossen, aber alle Interessierten können am 09. September
(Freitag) ihre ersten Schläge machen, um zumindest ein
bisschen für die Saison ab 12.09. gewappnet zu sein. Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre trainieren von 14 bis 17
Uhr und die Jugend ab 15 und die Erwachsenen ab 18 Uhr.
Die Abteilung wünscht nun allen schöne Ferien und gute
Erholung im Sommerurlaub und dann sehen wir uns am 9.
Sept. oder spätestens wieder ab 12.09. zu den gewohnten
Zeiten.
Trainingszeiten allgemein
montags 17:30 bis 19:30 Uhr (oder auch 20 Uhr) Jugend;
Anfänger (Grundschulalter bis 19 Uhr) Anmeldung neuer Kinder per E-Mail an [email protected] oder telefonisch
unter Tel. 4168; 19:30 bis 22 Uhr Erwachsene
mittwochs 20 bis 22 Uhr Erwachsene
freitags 14:45 bis 16:30 Uhr Anfänger, Jugend; Schnuppergruppe seit 26.02. um 15 Uhr
WIR FREUEN UNS ÜBER JEDEN NEUZUGANG!
VFB Breitenbronn e.V.
Step-Aerobic
Über die Sommerferien findet kein Step-Aerobic statt!
Am Dienstag, den 13.09. ist dann wieder ab 18:30 Uhr „StepTime mit Andrea“ angesagt.
VfB-Sportheim - Öffnung
Das Sportheim ist über die Sommerferien (bis einschließlich
09. September) alle zwei Wochen freitags ab 19:30 Uhr geöffnet!
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Neunkirchen | 15
Amtliche
Bekanntmachungen
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
Gemeinde Neunkirchen
Ortsteil Neunkirchen
Neunkirchen
mit dem Ortsteil
Neckarkatzenbach
www.neunkirchen-baden.de
Bürgermeisteramt Neunkirchen
Telefon:
E-Mail:
Internet:
Sprechstunden:
(0 62 62) 92 12-0, Fax: (0 62 62) 92 12-33
[email protected]
www.neunkirchen-baden.de
Montag – Mittwoch und Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr und14.00 – 18.00 Uhr
Öffnungszeiten Rathaus und Bürgerbüro
vormittags
Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
nachmittags
Montag
14.00 – 16.00 Uhr
Donnerstag
14.00 – 18.00 Uhr
Bürgermeister Schirk
E-Mail: [email protected]
92 12-22
Hauptamt
Haupt- und Ordnungsamt
Herr Lenz, E-Mail: [email protected]
92 12-14
Melde- und Passwesen
Frau Kling, E-Mail: [email protected]
92 12-11
Standesamt/Soziales/Rente
Frau Fischer, E-Mail: [email protected]
92 12-12
Feuerwehr
Bebauungsplanänderung
„Schanheimer Weg - Schwanheimer Straße/
Am Waldrand”
Inkrafttreten der Bebauungsplanänderung
Der Gemeinderat der Gemeinde Neunkirchen hat in öffentÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
licher Sitzung am 21.07.2016 die Bebauungsplanänderung
Neunkirchen
„Schwanheimer WegGemeinde
- Schwanheimer
Straße / Am Waldrand”
Ortsteilnach
Neunkirchen
im vereinfachten Verfahren
§ 13 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 10 BauGB
als Satzung beschlossen.
Bebauungsplanänderung
Der rechtskräftige
Bebauungsplan
„Schwanheimer
"Schanheimer Weg
- Schwanheimer Straße
/Am Waldrand" Weg“
umfasst den nördlichen Rand des Ortsteils Neunkirchen. Der
Inkrafttreten der Bebauungsplanänderung
Änderungsbereich liegt im nordwestlichen Teil des Bebauungsplansderund
wird begrenzt:
Der Gemeinderat
Gemeinde
Neunkirchen hat in öffentlicher Sitzung am 21.07.2016 die
Bebauungsplanänderung "Schwanheimer Weg - Schwanheimer Straße / Am Waldrand" im vereinfachten
im
Norden:
durch
die
Flst. Nr. 1894
Verfahren nach § 13 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 10 BauGB als Satzung beschlossen.
im Osten:Bebauungsplan
durch „Schwanheimer
die Flst. Nr.Weg“
1894/29,
Der rechtskräftige
umfasst 1894/30
den nördlichen Rand des Ortsteils
Neunkirchen.
Der Änderungsbereich
nordwestlichen
im Westen:
durchliegt
dieimFlst.
Nr. 538Teil des Bebauungsplans und wird begrenzt:
im Norden
durch
die Flst.die
Nr. 1894
im :Süden: durch
durch
Flst. Nr. 1894/27, 1894/26, 1894/25
im Osten :
die Flst. Nr. 1894/29, 1894/30
im Westen
:
durch
Flst. Nr.Geltungsbereich
538
Maßgebend
fürdie den
ist der nachfolgende
im Süden :
durch die Flst. Nr. 1894/27, 1894/26, 1894/25
unmaßstäbliche
Lageplan:
Maßgebend für den Geltungsbereich ist der nachfolgende unmaßstäbliche Lageplan:
1 12
Rettungsleitstelle Mosbach
1 92 22
Gesamtkommandant E. Bierweiler
65 82
Rathaus
92 12-0
Rechnungsamt
Rechnungsamt/Personalwesen/Grundbuchwesen
Frau Kuhn, E-Mail: [email protected]
92 12-23
Gemeindekasse
Frau Spohrer, E-Mail: [email protected]
92 12-21
Steueramt/Sekretariat Bürgermeister
Frau Rudolf, E-Mail: [email protected]
92 12-20
Forst
Forstrevierleiter Herr Friedel
91 51 27
Schulen und Kindergärten
Grundschule Neunkirchen
34 50
Evang. Kindergarten
16 91
Kath. Kindergarten
62 01
Sonstiges
Notar
Notartermine nur im Notariat Aglasterhausen. Termine nur nach Vereinbarung.
Bauhof
Jugendzeltplatz/Hüttenwart
Herr Kopecek, E-Mail: [email protected]
(01 73) 9 64 46 00
91 79 23
27 73
Nach Dienstschluss
Bürgermeister Schirk
26 64
Wasserversorgung
(0 72 64) 91 76-0
Ortsteil Neunkirchen und Neckarkatzenbach:
Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach, Bad Rappenau
Störmeldung unter Angabe von Name, Adresse und Tel.-Nr. auf
Anrufbeantworter sprechen!
Stromstörungen
24-h-Hotline (0800) 3 62 94 77
Die Bebauungsplanänderung tritt gemäß § 10 Abs. 3
BauGB mit dieser Bekanntmachung in Kraft.
Die Bebauungsplanänderung „Schwanheimer Weg - Schwanheimer Straße / Am Waldrand” einschließlich der Begründung kann im Rathaus der Gemeinde Neunkirchen während
der üblichen Dienststunden eingesehen werden. Jedermann
kann die Bebauungsplanänderung einsehen und über die
Inhalte Auskunft verlangen.
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über
die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der
in den §§ 39 - 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile,
deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu
beantragen ist, und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen
von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen.
16 | Neunkirchen
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Für die Geltendmachung der Verletzung von Vorschriften wird
auf § 215 BauGB hingewiesen. Danach werden unbeachtlich
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des
Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung
des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend
gemacht worden ist.
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO)
in der aktuellen Fassung oder von aufgrund der GemO erlassenen Verfahrensvorschriften ist nach § 4 Abs. 4 GemO in
dem dort bezeichneten Umfang unbeachtlich, wenn sie nicht
schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die
Verletzung begründen soll, innerhalb eines Jahres seit dieser
Bekanntmachung geltend gemacht worden sind. Die Verletzungen sind schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend zu
machen.
Der Bebauungsplan und die Satzung über örtliche Bauvorschriften treten mit dieser Bekanntmachung in Kraft.
Neunkirchen, den 28.7.2016
gez.
Wolfgang Schirk
Bürgermeister
Vollsperrung der Schwanheimer Straße im
Innerortsbereich Neunkirchen Einbau der Fahrbahndecke ab 1. August 2016
Der Einbau der neuen Fahrbahndecke im innerörtlichen Ausbaubereich der Schwanheimer Straße (von Abzweig „Bergstraße“ bis Abzweig „Am Waldrand“) bildet den Abschluss der
umfassenden Neugestaltung der Ortsstraße.
Die Arbeiten werden durch die bauausführende Firma am
01.08.2016 begonnen und dauern voraussichtlich zwei
Wochen. Während dieser Zeit ist eine Durchfahrt aus Richtung Schwanheim bzw. aus dem Ortsbereich Neunkirchen
(Talsenke in der Schwanheimer Straße) nicht möglich. Für
diesen Bereich besteht eine Vollsperrung; eine Umleitungsstrecke ist ausgeschildert. Es ist mit erheblichen Verkehrs­
behinderungen zu rechnen.
Alle direkten Anlieger der Schwanheimer Straße sowie die
Bewohner des Bereiches „Hessenberg“ (Am Hessenberg, Zur
Heiligen Wiese, Siedlerstraße, Schönblick) bzw. „Worzenwiesen“ (Rudolf-Menge-Straße, Worzenwiesenweg) haben einen
persönlichen Brief der Gemeindeverwaltung mit konkreten
Hinweisen zu ihrem jeweiligen Gebiet erhalten.
Für Fragen stehen Ihnen im Rathaus Neunkirchen, Herr
Ralf Lenz, Tel: 9212-14 oder Herr Bürgermeister Wolfgang
Schirk, Tel: 9212-22 gerne zur Verfügung.
Wir bitten die Bevölkerung bereits heute um Verständnis für
die mit den abschließenden Arbeiten verbundenen Behinderungen und Einschränkungen.
Fälligkeit der Grund- und Gewerbesteuer
Die Gemeindekasse Neunkirchen weist die Zahlungspflichtigen dar­auf hin, dass am 15. August 2016 die 3. Rate der
Grundsteuer und der Gewerbesteuer fällig werden.
Soweit die Steuerschuldner nicht an dem Abbuchungsverfahren teilnehmen, sind die Einzahlun­gen rechtzeitig vorzunehmen, damit die Steuer am Fälligkeitstag tatsächlich auch dem
Konto der Gemeindekasse gutgeschrieben ist.
Bei verspätet eingehenden Zahlungen müssen Mahngebühren und unter bestimmten Voraussetzungen auch Säumniszuschläge erhoben werden.
Den Teilnehmern am Abbuchungsverfahren wird die 3. Rate
der Steuerschuld termingerecht zum 15. August 2016 belastet.
In diesem Zusammenhang möchten wir nochmals allgemein
darüber informieren, dass öffentlich rechtliche Forderungen –
wie beispielsweise Grundsteuer, Gewerbesteuer, Hundesteuer – be­reits nach einmaliger Mahnung vollstreckt werden
können.
Bei den wiederkehrenden Forderungen der Gemeinden handelt es sich in aller Regel um solche öffentlich rechtlichen
Forderungen.
Eine besondere Bitte an alle Steuerschuldner, die nicht am
Abbuchungsverfahren teilnehmen, bitte geben Sie bei allen
Überweisungen das Buchungszeichen (12-stellige Ziffer
mit 5... beginnend) an.
Mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung dieser Steuerfestsetzung treten für die Steuerpflichtigen die gleichen
Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein
schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre.
Die Steuerfestsetzung kann innerhalb einer Frist von einem
Monat, die mit dem Tag der Bekanntmachung zu laufen
beginnt, durch Widerspruch bei der Gemeinde angefochten
werden.
Auszug aus dem Veranstaltungskalender
August
7.8. 9.8. 15.8. 21.8. 28.8. Odenwaldklub Bezirkswandertag
OWK-Bezirk 10
Deutsches Rotes Kreuz Blutspende,
Turnhalle, 14.30 Uhr – 19.30 Uhr
Kath. Kirchengemeinde
Patroziniumsfeier Neckarkatzenbach,
Marienkapelle, 19.00 Uhr
Kath. Kirchengemeinde,
Patroziniumsfeier Neunkirchen,
Kath. Kirche, 9.00 Uhr
Angelverein, Angelvereins-Fest
Neikercher Summer – Ferienprogramm 2016
In den nächsten Tagen finden folgende Programmangebote
statt. Bitte schicken Sie die angemeldeten Kinder zu den
genannten Zeiten zum jeweiligen Veranstaltungsort.
Donnerstag, 28.07., Evangelischer Kindergarten Spatzennest
Wir gestalten die Kerweschlumpel im Ev. Kindergarten ab
14.30 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag, 29.07., Katholischer Kindergarten
Erlebnisreiche Stunden im Wald, Treffpunkt Kath. Kindergarten um 9.00 Uhr bis ca. 13.45 Uhr.
Samstag, 30.07., Freiwillige Feuerwehr Neunkirchen
Auf zu den Wasserspielen beim Gerätehaus Neunkirchen von
14.00 bis 17.00 Uhr.
Montag, 01.08., SV Neunkirchen
Bewegung, Spiel & Spaß – Hüpfburg beim Sportgelände von
13.00 bis 16.00 Uhr.
Freitag, 05.08., Odenwaldklub Neunkirchen
Familienwandertag mit Überraschungen, Beginn 9.00 Uhr bis
ca. 12.00 Uhr, Treffpunkt Hummelwiese.
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Neunkirchen | 17
18 | Neunkirchen
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
NACHRUF
Schulnachrichten
Am 23.7.2016 verstarb unser Feuerwehr- und Alterskamerad
Adam Friedrich Brenner
Herr Adam Friedrich Brenner trat im Jahre 1951 in die
Freiwillige Feuerwehr Neunkirchen ein. Für seinen 25-jährigen aktiven Feuerwehrdienst wurde er mit dem Landesehrenzeichen in Silber ausgezeichnet. Anfang der 1980er
Jahre trat er dann in die Altersmannschaft ein.
Herr Brenner war in seiner aktiven Zeit Mitglied der Leitermannschaft. Als engagierter Feuerwehrkamerad setzte er
sich stets für die Belange der Abteilungswehr ein.
In Dankbarkeit nehmen wir Abschied. Wir werden ihm ein
ehrendes Andenken bewahren.
Freiwillige Feuerwehr Neunkirchen
Erich Bierweiler, Gesamtkommandant
Gemeinde Neunkirchen
Wolfgang Schirk, Bürgermeister
Abteilungswehr Neunkirchen
Ralf Lenz, Abteilungskommandant
Neunkirchen, im Juli 2016
Grundschule Neunkirchen
Bundesjugendspiele der Grundschule Neunkirchen wieder erfolgreich
Am Freitag, den 15.07.2016, machten sich 65 Grundschüler
morgens um 9 Uhr nicht auf den Weg zur Schule, sondern
zum Sportplatz. Herr Hidegkuti hatte uns den Sportplatz wieder perfekt vorbereitet. Vielen Dank dafür. Nach einer kurzen
Aufwärmrunde, ging es endlich los. Weitsprung, Weitwurf,
Sprint und 800 m/1000 m-Lauf standen auf dem Programm.
Alle Kinder gaben ihr Bestes und hatten viel Spaß. Sogar die
1. Klasse durfte sich an allen Disziplinen versuchen, und war
sehr erfolgreich. Gegen 11 Uhr wurden alle Kinder und Kollegen vom Sportverein zu einer heißen Wurst mit Brötchen und
einem Getränk eingeladen. Das war herrlich. Vielen Dank dafür.
Wir, die Kinder und Kollegen der Grundschule Neunkirchen
wollen uns auf diesem Wege nochmals ganz herzlich beim
Sportverein Neunkirchen für die Verpflegung und Unterstützung bedanken, die wir seit Jahren bei der Durchführung der
Bundesjugendspiele erhalten.
Schach-AG Grundschule Neunkirchen
Standesamtliche
Nachrichten
Geburt
Am 15.06.2016 wurde in Karlsruhe Svea Maria Martin geboren. Wir gratulieren den Eltern Sonja und Heiko Martin, wh.
Neunkirchen, Gartenweg 2, recht herzlich.
Freiwillige Feuerwehr
FFW – Abteilung Neunkirchen
Wasserspiele im Rahmen des Ferienprogramms
„Neikercher Summer“
Am kommenden Samstag, 30.7., finden im Hof der Feuerwehr
Neunkirchen, die Wasserspiele im Rahmen des Ferienprogramms „Neikercher Summer“ statt. Wir treffen uns ab 13.00
Uhr zum Aufbau am Gerätehaus.
FFW – Abteilung Neckarkatzenbach
Festbesuch
Am kommenden Freitag, 29. Juli findet das Teichfest der Freiw.
Feuerwehr Abt. Oberschwarzach statt.
Abfahrt ist um 19.00 Uhr am Brunnen.
Kleidung: Polo-Shirt
Bürgermarkt
Neunkirchen eG
Geänderte Öffnungszeiten im August
Im Monat August hat der Bürgermarkt dienstagnachmittags
geschlossen.
Dienstagvormittags ist von 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr geöffnet.
An allen anderen Tagen sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da!
Ihr Bürgermarkt-Team
Fotos: Hans-Jürgen Siefert
Ein Schulwechsel steht, für einige Schüler der Schach-AG,
nach den Sommerferien an. Ein Danke, an alle Schüler der
Schach-AG für das vergangene tolle Schuljahr, und vor allem
an die ausscheidenden Schüler der 4. Klasse.
Es waren tolle und aufregende Jahre, mit ihnen. Variantenreiche Späße, taktische Spielzüge mit ihrem verblüfften Trainer
und einem tollen König des vergangenen Schuljahres, sind
nur einige listenreiche Züge, der vergangenen Schachstunden mit ihnen.
König „Felix“ übergab die Krone an seinen Nachfolger „Jakob“.
Danke an Felix, er war ein guter König.
Noch ein kleiner Rückblick auf das vergangene Schuljahr. Im
Mai, Siegerehrung des Schachturnieres mit allen Teilnehmer
der Schach-AG. Nicht nur Partien wurden gespielt, sondern
auch kleine Aufgaben „Rund um das Schach“ waren zu lösen.
So hatte jeder die Möglichkeit, ganz vorne mitzuspielen. Als
Dank gab es für jeden Schüler einen kleinen Preis.
Im Juni wurde ein Schnupperkurs für Schüler der 1. Klasse
angeboten. Dieser wird auch im neuen Schuljahr durch Thomas Stalter fortgeführt. Für die neuen Klassen 3. und 4. wird es
ebenfalls eine Fortsetzung geben. Geplant ist der Unterricht
am Donnerstag, jeweils von 7.45 bis 8.30 und/oder 12.15 bis
13.00 Uhr. Die Anmeldungen sollten den Schülern bereits
vorliegen. Eine genaue Terminzusage, bzw. Einteilung erfolgt
nach den Sommerferien.
Nun wünsche ich allen Schülern und ihren Eltern, eine ganz
tolle Sommerzeit.
Mit 64 Grüßen Hans-Jürgen Siefert
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Bücherei
Kath. Pfarrbücherei Neunkirchen
Eine Bücherei für ALLE
Die Bücherei befindet sich
über der Sakristei der Kath. Kirche
Nächste Büchereistunden:
-- Sommerferien –
Donnerstag, 15.09.2016
von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Donnerstag, 22.09.2016
von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Vereinsnachrichten
Ev. Kirchenchor Neunkirchen
Saisonabschluss
Unser diesjähriger Saisonabschluss findet am Donnerstag, 28.
Juli 2016 statt. Wir treffen uns um 19.00 Uhr in der Pizzeria
„Rose“. Bei schönem Wetter können wir vielleicht in der Gartenwirtschaft sitzen.
Es wäre schön, wenn sich zahlreiche Sängerinnen und Sänger
mit ihren Partnern und der Freundeskreis des Kirchenchores
einfinden. Wir freuen uns auf einen schönen Abend.
Odenwaldklub – Ortsgruppe Neunkirchen
Der Odenwaldlub OG Neunkirchen beabsichtigt, eine Informationsfahrt zur AWN (Abfallwirtschaftsgesllschaft des NOK)
durchzuführen.
Die Problematik der Abfallbeseitigung in Verbindung mit
der Rückgewinnung wertvoller Inhalts- und Begleitstoffe ist
immer wieder in der Diskussion. Grund genug für den OWK
sich vor Ort einen Einblick in die Materie zu verschaffen.
Die Experten der AWN werden uns auch mit Hilfe einer Führung durch die Anlagen von Sansenhecken sicher zu einschlägigen Erkenntnissen verhelfen.
Die Teilnehmerzahl ist auf etwa 15 Personen begrenzt, vorgesehen ist die Fahrt mit privaten PkW. Als Termin für diese InfoTour hat man sich auf Mittwoch, den 07.09.2016 festgelegt.
Anmeldungen bitte an Dr. Artur Bühler, Tel. 06262-915043.
Neunkirchen | 19
Freitag, 22.07.2016
BfV-Rothaus-Verbandspokal Baden
18:30 Uhr FC Grünsfeld – SVN 1:2
Aufstellung: L. Leibfried – Fuchs (46. M. Knörzer), Burkhard,
Vogt, Backfisch – K. Leibfried (68 F. Knörzer), Trabold – D. Eiermann, Schilling (85. N. Jilka), T. Eiermann (79. J. Jilka) – Köklü
Tore SVN: T. Eiermann (30.), Vogt (78.)
Sonntag, 24.07.2016
Vorbereitungsspiel
16:30 Uhr TSV Reichartshausen – SVN II 5:1
Aufstellung: L. Leibfried (46. Sommer) – Grothe (46. Zamzau),
von Kampen (78. Grothe), Kandora, Reinmuth (46. Dollinger)
– Konnert (46. Schäfer), Weber, Kunzmann (28. J. Jilka) – Rohleder – S. Trautmann (46. Knapp), N. Jilka
Tor SVN: von Kampen (58./FE)
Termine der Vorbereitung
Donnerstag, 28.07.2016
Vorbereitungsspiel
19:00 Uhr SG Mauer – SVN
Freitag, 29.07.2016
19:00 Uhr Training
Sonntag, 31.07.2016
Kreispokal Mosbach 2. Runde
SVN II – VfB Allfeld (Anstoßzeit bitte der RNZ entnehmen!)
BfV-Rothaus-Verbandspokal Baden 2. Runde
17:00 Uhr SVN – TSV Oberwittstadt
Dienstag, 02.08.2016
19:00 Uhr Training
Mittwoch, 03.08.2016
19:00 Uhr Training
Freitag, 05.08.2016
19:00 Uhr Training
Sonntag, 07.08.2016
Pokal 3. Runde oder Vorbereitungsspiele
für beide Mannschaften
SV Neunkirchen
Bambinis
Fa. Trogesa übergibt neue Trainingsanzüge
Strahlende Gesichter gab es bei der Übergabe der neuen Trainingsanzüge durch Mitarbeiter Stefan Wilhelm.
Die Bambinis freuen sich natürlich sehr darüber, und bedanken sich bei der Fa. Trogesa – Schadensregulierung in Mannheim sehr herzlich.
SV Neunkirchen
Abteilung Fußball
www.sv-neunkirchen.de
Herren Landesliga und Kreisklasse B Mosbach
Saison 2016/2017
Ergebnisse der Vorbereitung
Mittwoch, 20.07.2016
Vorbereitungsspiel
19:00 Uhr TSV Strümpfelbrunn – SVN 2:1
Aufstellung: L. Leibfried – Fuchs, Burkhard, Vogt, Schäfer (74.
Edler) – Trabold (84.T. Eiermann), K. Leibfried – D. Eiermann,
Schilling (74. N. Jilka), T. Eiermann (74. Kunzmann) – Köklü
Tor SVN: Köklü (28.)
Foto: Steffen Hidegkuti
Fragen zur Zustellung
Ihres Mitteilungsblattes:
06227 / 35 828-30
www.nussbaum-lesen.de
20 | Schwarzach
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
DRK-Schwarzach
Bereitschaftsleiter P. Haag
Sonstige Rufnummern
Familienbibliothek „Bücherkiste“
9 18 06 85
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo., 16.00 – 18.00 Uhr; Mi., 16.00 – 18.00 Uhr; Fr., 12.00 –
13.00 Uhr; Sa. 10.00 – 12.00 Uhr
Schwarzach-Halle
92 50 68
mit Restaurant (Dienstag Ruhetag)
Schwimmbad Schwarzach
91 28 46
Wildpark
17 34
Postagentur
0 62 62/91 56 58
Schwarzach
www.schwarzach-online.de
Rathaus Schwarzach
Telefon:
0 62 62/92 09-0, Fax: 92 09-33
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.schwarzach-online.de
Sprechstunden: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr
(Nachmittags Terminvereinbarung möglich)
Bürgerbüro
Telefon:
0 62 62/92 09-30/31, Fax: 91 56 61
E-Mail:
[email protected]
Sprechstunden: Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr und 14.00 –
18.00 Uhr; Sa. 8.30 – 12.30 Uhr
Einzelne Dienststellen
Bürgermeister Haas
E-Mail: [email protected]
Vorzimmer Bürgermeister
Frau Auer, E-Mail: [email protected]
92 09-12
Hauptamt
Hauptverwaltung/Ordnungsamt
Herr Zettl, E-Mail: [email protected]
Standesamt
Frau Auer, E-Mail: [email protected]
Meldeamt / Passamt im KOMM-IN
Frau Volkert, Frau Herion, Frau Wischt,
Frau Schaardt, Frau Benke
Amtsblatt / Soziales
Frau Weigel, E-Mail: [email protected]
Bauamt/Bauhof
Herr Fohs, E-Mail: [email protected]
Bauamt/Grundbucheinsichtstelle
Frau Herre, E-Mail: [email protected]
Gemeindebauhof
92 09-13
92 09-12
92 09-30/31
92 09-17
92 09-21
92 09-20
92 09-25
Rechnungsamt/Steueramt
Herr Lingsch, E-Mail: [email protected] 92 09-15
Frau Mayerhöfer-Hotz,
E-Mail: [email protected]
92 09-14
Gemeindekasse
Frau Frank, E-Mail: [email protected]
92 09-24
Wasserversorgung
Störungsdienst Wasser:
Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach
nach Dienstschluss Anrufbeantworter besprechen 07264/91 76-0
Schulen und Kindergärten
Grundschule Schwarzach
26 43
Auf der Höhe 15 , E-Mail: [email protected], Fax: 91 28 37
Kath. Kindergarten St. Martin
69 50
Auf der Höhe 10, E-Mail: kath-kiga-sc [email protected]
Kommunaler Kindergarten FAWELU
9 50 66
Durchwahl-Kleinkindgruppe FAWELINO
9 25 06 21
Schulstraße 26, E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Mo., Mi. u. Do. 10.00 – 12.00 Uhr
Feuerwehr
Gesamtkommandant R. Lutz
Abt.-Kommandant T. Lutz
Abt.-Kommandantin Heike Stumpf
91 53 17
61 59
91 26 40
91 52 00
Rentensprechstunde
Sprechstunden im Rathaus jeden 1. Montag im Monat zwischen 16.00
Uhr und 18.00 Uhr – Voranmeldungen sind erwünscht
Frau Auer, Tel. 92 09-12
Forstrevierleiter Friedel
0 62 62/92 09 -12
Gemeinderats­
informationen
Interessante und wichtige Themen standen auf der Tagesordnung der letzten Gemeinderatssitzung vor der Sommerpause.
Bürgermeister Mathias Haas führte hierzu aus, dass im
Rahmen des Gemeindeentwicklungskonzeptes „schwarzach 2.0“ viele Bereiche abzuarbeiten und zu entwickeln
sind.
Energetisches Quartierskonzept
- Sachstandsbericht der beteiligten Energieagenturen
Hinsichtlich des örtlichen Energiemanagements bot sich
nunmehr Ende 2015 die Gelegenheit, unterstützt durch
Landesfördermittel, die Erstellung eines energetischen
Quartierskonzeptes in Auftrag zu geben. Die Grundlagenermittlungen und Untersuchungen sind inzwischen
abgeschlossen, so dass Bürgermeister Haas für die Vorstellung der Ergebnisse Dipl.-Ing. Uwe Ristl von der Energieagentur Neckar-Odenwald-Kreis, Klimaschutzmanager Karsten Thiel von der Umwelt- und Energieagentur
Kreis Karlsruhe und den Energieexperten Markus Bouche
vom Ingenieurüro Dresen&Birg begrüßen durfte. Uwe
Ristl bestätigte den Gremiumsmitgliedern nochmals, dass
die Gemeinde Schwarzach mit der Erstellung des ersten
energetischen Quartierskonzepts im Neckar-OdenwaldKreis einen wichtigen und wegweisenden Schritt getätigt
hat und nunmehr über ein Daten- und Zahlenwerk verfügt, das in den kommenden Jahren wichtige Grundlagen für vielerlei Entscheidungen liefern kann. So wurde
u.a. ein Gebäudeatlas mit Gebäudealter, Solarpotenzial
und Wärmedichte erstellt. Einer intensiveren Betrachtung
wurde das Quartier „Erholungs- und Freizeitzentrum“ bei
der Wildpark- und Tonwerkstr. unterzogen. Nachdem die
Sanierung der Schwarzach-Halle erfolgen soll und auch
weiterer Wärmebedarf im Umfeld gesetzeskonform nach
EnEV, EEWärmeG und EwärmeG BW abzudecken ist, wurde
recht schnell deutlich, dass eine Nahwärmeversorgung in
diesem Quartier ein sinnvolle und wirtschaftliche Lösung
darstellt. Zu den ausgewählten Szenarien wurden von
Markus Bouche insbesondere die eingesetzte Technik und
die jeweilige Wirtschaftlichkeitsberechnung vorgestellt.
In der Folge konnte von den Fachleuten noch vielerlei Fragen aus dem Gremium beantwortet werden. Dabei war
für die Gemeinderatsmitglieder von besonderer Wichtigkeit, welche Aussagen und Ergebnisse aus den energetischen Untersuchungen für die Schwarzacher Privathaushalte von Bedeutung sein können.
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Die Energieexperten durften hierzu berichten, dass die
Schwarzacher Gebäudeeigentümer derzeit u.a. durch
ihren Anschluss an das vorhandene Erdgasnetz an den
sinkenden Erdöl- und Erdgaspreisen partizipieren und
sich deshalb das Interesse an einer Nahwärmeversorgung
verständlicherweise in Grenzen hält. Dies haben auch die
Befragungen oder die wenigen Anmeldungen zu den
kostenfreien Beratungsterminen gezeigt.
Für die sanierungsbedürftigen Liegenschaften der
Gemeinde im Bereich der Tonwerk- und Wildparkstr.
bietet sich eine kleine Nahwärmeversorgung, die weitgehend ohne Tiefbauarbeiten in den Straßenbereichen
auskommen kann, an. Ein weiterer Ausbau der örtlichen
Nahwärmversorgung ist zukünftig möglich, natürlich
müssen auch dann die wirtschaftlichen und technischen
Voraussetzungen jeweils passen.
Einführung eines Sanierungsmanagements
BM Haas machte deutlich, dass die Einführung des Sanierungsmanagements nunmehr die folgerichtige Fortführung des Quartierkonzeptes bedeutet und in dieser
Reihenfolge von der KfW auch weiter mit erheblichen
Fördermitteln unterstützt wird. Die anwesenden Energieexperten zeigten hierzu auf, welche Leistungen in absehbarer Zeit, insbesondere bei Sanierungsmaßnahmen im
untersuchten „Quartier“, notwendig werden.
Die Gremiumsmitglieder waren vom Ergebnis der bisherigen energetischen Untersuchungen überzeugt und
konnten deshalb einer Fortführung der Zusammenarbeit
im Rahmen der anstehenden Sanierungsmaßnahmen
ihre Zustimmung erteilen.
Einführung von „schwarzach-net(t) 2.0“ (Public WLAN)
Das Thema freies WLAN, Schwarzach-LAN, bzw. WLANHotspots wurde im Gemeinderat wiederholt diskutiert
und im Rahmen der Bürgerbeteiligung auch seitens der
Bevölkerung angeregt. Bislang scheiterte die Realisierung
auch an rechtlichen Hürden, da bei einer rechtswidrigen
Nutzung Gemeinde und Bürgermeister durch Dritte über
die sog. „Störerhaftung“ in Regress genommen werden
konnten. Eine weitere rechtliche, aber auch technische
Hürde stellte die Verbindung des Landesverwaltungsnetzes mit dem gemeindlichen LAN und dem angeschlossenen Netz des Rechenzentrums dar.
Mit SM!GHT bringt die EnBW nun ein Produkt auf den
Markt, das die verschiedenen Elemente Umwelt, E-Mobilität, Public WLAN und Sicherheit intelligent vernetzt.
Das Produkt ist modular aufgebaut und kann somit auch
einzel einfach und schnell aufgebaut werden.
Bürgermeister Haas konnte sich von der Qualität des
möglichen PUBLIC WLAN’s bereits vor Ort beim Einkaufsund Dienstleistungszentrum KOMM-IN einen Eindruck
verschaffen.
Dort sind die Hotspots bereits in einer Testphase installiert und ermöglichen die Nutzung von Gratis-WLAN. Das
Angebot der EnBW beinhaltet insbesondere die Installation, den WLAN-Betrieb incl. Störerhaftung, eine monatliche Auswertung der Nutzung, Schilder und Aufkleber für
die WLAN-Bereiche, Entstörung und Wartung, sowie den
Betrieb über LTE, also völlig abgekoppelt vom Netzwerk
der Gemeinde.
Der Gemeinderat zeigte sich über das Angebot der EnBW
erfreut und weiß, dass ein seriöser Geschäftspartner hinter dem Produkt steht. Sicherlich können Restrisiken nicht
ausgeschlossen werden, trotzdem muss sich auch eine
kleinere Gemeinde den Herausforderungen einer zunehmend vernetzten Welt stellen und den nächsten Schritt in
Richtung Zukunft angehen.
Zunächst sollen deshalb neben dem Außenbereich des
Einkaufs- und Dienstleistungszentrums auch im Freibad,
der „alla hopp!“-Anlage, sowie in Teilbereichen des Wildparks die Public WLAN-Hotspots „schwarzach-net(t) 2.0“
eingeführt werden.
Schwarzach | 21
Einführung einer innovativen Ganztagesbetreuung
für Schüler der Grundschule Schwarzach
Bürgermeister Haas durfte den Gremiumsmitgliedern
berichten, dass nach den letzten Gesprächen mit der
Geschäftsführung der Johannes Diakonie, einer Umsetzung des gemeinsamen Projektes mit der Jugendfarm
nichts mehr im Wege steht. Ab dem kommenden Schuljahr 2016/17 können die GrundschülerInnen an den
Schultagen bis 18 Uhr dieses Angebot nutzen und nach
dem gemeinsamen Mittagstisch und der anschließenden Hausaufgabenbetreuung ihre Freizeit in sinnvoller
Form genießen. Im Mittelpunkt stehen dabei Natur, Tiere,
Handwerken, sowie Sport und Spiel. In der einjährigen
Probephase bleiben Gemeinde, Grundschule, Jugendfarm, Kinder und Eltern in engem Austausch, um diese
sicherlich für alle Beteiligte hochinteressante und einzigartige Betreuungsgeschichte weiterzuentwickeln.
Der Bürgermeister freute sich, den Familien nun ein zeitgemäßes, zukunftsfähigeres Modell mit ungeahnter Flexibilität anbieten zu können und dankte den Verantwortlichen der Johannes-Diakonie, für die Ermöglichung und
Unterstützung dieses neuen Betreuungsangebots.
Amtliche
Bekanntmachungen
Blick auf den Veranstaltungskalender
Veranstaltungen im Monat August
in der Gemeinde Schwarzach
02.08. Start 3-Länder-Rad-Event beim Eingang
der „alla hopp!“-Anlage
04.08. Ziel 3- Länder-Rad Event – Abschluss
im Wildpark/Birkenhof
06.08.
Exoevents
Schwimmbadfest
Freibad Schwarzach
21.08.
Kath. Pfarrgemeinde OS
Patrozinium
Kath. Kirche Neunkirchen
22. – 26.08. Annette Reinhart und Team
19. Hüttenfreizeit
Kalte Klinge Hütte
27.08.
CDU-Ortsverband
Ausflug in den Luisenpark
Mannheim
Die AWN informiert:
Altkleidersammlung von DRK und AWN
Schwarzach. Die nächste Altkleidersammlung
von DRK und AWN in der Gesamtgemeinde
Schwarzach findet am Dienstag, 2. August 2016
durch das DRK statt. Das Sammelgut ist bis spätestens 6 Uhr morgens am Abfuhrtag in Sammelsäcken des
DRK bereitzustellen. Die Sammelsäcke sind beim Rathaus
erhältlich.
Mitgenommen wird bei den Altkleidersammlungen:
Saubere, noch tragbare Damen-, Herren- und Kinderkleider,
Lederbekleidung und Pelze; saubere, noch tragbare Schuhe (paarweise zusammengebunden); Tisch-, Bett- und Haushaltswäsche; saubere Unterwäsche und Socken; Gürtel und
Taschen (Damenhandtaschen, Rucksäcke, Sport- bzw. Reisetaschen) sowie Textilabfälle und textile Schnittreste ab der
Größe eines DIN-A3-Blattes (doppeltes A4-Blatt).
Was nicht zur Altkleidersammlung gehört:
Textilfremde Materialien; zerrissene und verschmutzte Kleider
oder Textilien; Textilabfälle und textile Schnittreste, die kleiner sind als ein DIN-A3-Blatt; Matratzen, Sitzkissen, Teppiche,
Dämmstoffe; Skischuhe, Schlittschuhe, Inlineskates, Gummi-
22 | Schwarzach
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
stiefel sowie einzelne Schuhe, Spielsachen, Plüschtiere, Koffer.
Der Beginn der Sammlung ist immer 6.00 Uhr morgens. Daher
wird darum gebeten, die Altkleidersäcke rechtzeitig an der
Grundstücksgrenze bereitzustellen. Die Abfuhrzeiten für einzelne Straßen sind nicht automatisch dieselben wie bei anderen Straßensammlungen. Für später als 6.00 Uhr bereitgestellte Teile besteht keine Abfuhrgarantie.
Seit Januar 2013 führen die Abfallwirtschaftsgesellschaft des
Neckar-Odenwald-Kreises mbH (AWN) und das Deutsche Rote
Kreuz (DRK) vierteljährliche Straßensammlungen für Altkleider durch. Die Sammeltermine werden im grünen Entsorgungskalender der AWN mit einem T-Shirt-Symbol angekündigt. Der AWN-Kalender ist für alle Gemeinden und Ortsteile
auch abrufbar unter www.awn-online.de/kalender.
Erlöse aus der Altkleiderverwertung kommen dem DRK für
seine gemeinnützigen Tätigkeiten zugute. Für evtl. in der
Kleidung befindliche Wertsachen kann keine Haftung übernommen werden.
Weitere Fragen zur Altkleidersammlung beantwortet gerne
das Beratungsteam der AWN unter Telefon 0 62 81/9 06-13.
Schäden am Feuerwehrgerätehaus
in Oberschwarzach
Unseren „jugendlichen Straßenkickern“ im Bereich des Feuerwehrgerätehauses in der Schulstraße in Oberschwarzach
müssen wir für die Zukunft ein klares Spiel- und Bolzverbot
Schäden
am Feuerwehrgerätehaus
in Oberschwarzach
aussprechen,
da die Schäden
am Gebäude weiter zunehmen.
Gebrochene
Dachschindeln
zerbrochene
Scheiben inan
Unseren “jugendlichen Straßenkickern“ imund
Bereich
des Feuerwehrgerätehauses
den
Garagentoren
führtenmüssen
in den
Wochen
zuSpielerhebder
Schulstrasse
in Oberschwarzach
wirletzten
für die Zukunft
ein klares
und
Bolzverbot
aussprechen,die
da die
Gebäude
weiter zunehmen. werden
lichen Schäden,
soSchäden
nicht am
weiter
hingenommen
Gebrochene
Dachschindeln werden
und zerbrochene
an den Garagentoren
können. Gemeldet
die Scheiben
Beschädigungen
nichtführten
und
in den letzten Wochen zu erheblichen Schäden, die so nicht weiter hingenommen
auch
auf
Nachfrage
wird
jede
Beteiligung
abgestritten,
so
werden können. Gemeldet werden die Beschädigungen nicht und auch auf
dass diewird
Reparaturkosten
komplett
vondieder
Gemeindekomplett
zu traNachfrage
jede Beteiligung abgestritten,
so dass
Reparaturkosten
gendersind.
Die Eltern
gebeten,
Sprößlinge
aufauf
das
von
Gemeinde
zu tragenwerden
sind. Die Eltern
werdenihre
gebeten,
ihre Sprößlinge
Verbot
hinzuweisen,
ein Verbotsschild
ebenfalls
das
Verbotdeutlich
deutlich hinzuweisen,
ein Verbotsschild
wird ebenfalls wird
gut sichtbar
angebracht.
gut sichtbar angebracht.
Mit einem T-Shirt-Symbol werden die Altkleidersammlungen von AWN und den
DRK-Kreisverbänden im AWN-Kalender
angekündigt
Foto: AWN
Straßenbeleuchtung Unter- und Oberschwarzach
Mehrere
zerschossene
Scheiben
an Toren
den Toren
zum Gerätehaus
Bild:
Mehrere
zerschossene Scheiben
an den
zum Gerätehaus
Die nächste Turnusfahrt der Netze BW GmbH zur Wartung
der Straßenbeleuchtung findet in der 31. Kalenderwoche
statt. Falls defekte Leuchten bekannt sind, bitten wir um entsprechende Meldung im Bauamt Tel. 9209-21 oder 9209-20
bzw über das Formular Schadensmeldung auf der Hompage
der Gemeinde Schwarzach unter www.schwarzach-online.
de. Außerhalb der Dienstzeiten und in dringenden Notfällen
wählen Sie die 24h-Hotline für Stromstörungen unter Tel.
0800 3629477
Achtung Ferienzeit!
Erschließungsarbeiten Brestlich II
Anlässlich eines Baustellentermins informierte sich Bürgermeister Mathias Haas über den Stand der Erschließungsarbeiten im Neubaugebiet Brestlich-Krummenäcker.
Die Herren Gehrig, Projektleiter des Erschließungsträgers
MVV und Schmerbeck, Bauleiter Ing.-Büro Martin, für Kanal
und Wasserleitung, teilten mit, dass die Kanalbauarbeiten in
2-3 Wochen größtenteils abgeschlossen werden und dann
bereits der Straßenbau beginnt.
Foto: Gemeinde Schwarzach
Während der Sommerferien zieht es viele Schwarzacher Kinder ins Freie. Fahrräder, Roller, Skates und Skateboards sind
dabei natürlich auch mit im Spiel und deshalb nun verstärkt
auf den Straßen unserer Wohngebiete anzutreffen. Wir bitten
die Verkehrsteilnehmer dieser Situation besondere Beachtung zu schenken und vor allem durch angepasste Geschwindigkeit Gefahrenmomente zu umgehen.
Auch das unüberlegte und teilweise verkehrswidrige Abstellen von Kraftfahrzeugen an unübersichtlichen Stellen, wie z.B.
Kurvenbereichen, auf Gehwegen und an Engstellen, kann für
Kinder gefahrbringende Situationen schaffen. Auch die Eltern
werden gebeten, ihre Aufsichtspflicht nicht zu vernachlässigen und den Kindern immer wieder die notwendigen Hinweise und Hilfestellungen zu geben.
Gehwegparken nimmt zu!!!
Das Parken auf dem Gehweg ohne explizite Erlaubnis per
Schild oder Markierung ist nach der Straßenverkehrsordnung
verboten. In der Praxis steht jedoch meist eine Fahrzeugseite auf dem Bordstein, um dem Fahrzeugverkehr mehr
Durchfahrtsbreite zu erhalten. Maßlos überstrapaziert wird
diese Praxis, wenn mit dem Pkw sogar „flächendeckend“ auf
Gehsteigen geparkt wird und dies auf Kosten aller Fußgänger, besonders aber von mobilitätseingeschränkten Personen
oder Eltern mit Kinderwagen.
Beim Ordnungsamt sind in den vergangenen Wochen wiederholt Beschwerden eingegangen. Wir nehmen dies zum
Anlass auf diese untragbaren Zustände hinzuweisen, in der
Hoffnung, dass ohne polizeiliches Einschreiten eine merkliche
Besserung eintritt.
Sperrung Tonwerkstraße
V.l. Hr. Meny, Fa. Reimold, Hr. Gehrig, BM Haas, Hr. Schmerbeck
Foto: Gemeinde Schwarzach
Wegen der Veranstaltung „3. Schwarzacher SUMMER WARM
UP“ mit 6. Klassikerausfahrt Old- und Youngtimer ist am Sonntag, 31. Juli 2016 die Tonwerkstraße von der Einmündung
Wildparkstraße bis Ende der Schwarzach-Halle für den gesamten Verkehr gesperrt.
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Die Umleitung erfolgt über die Hauptstraße und Wildparkstraße. An diesem Tag gilt an bestimmten Teilen der Wildparkstraße ein einseitiges Halteverbot.
Für den Start des 3-Länder-Rad-Events ist am Dienstag, 2.
August 2016 die Tonwerkstraße ebenfalls am Vormittag
gesperrt.
Schwarzach | 23
Abt. Alterswehr
Das nächste Treffen der Alterswehr findet am Mittwoch, 3.
August 2016, wie gewohnt um 18.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Oberschwarzach statt.
Wildpark aktuell
Fundbüro
Bunte Schachtelgeschichten im Wildpark
Schwarzach
Ein erstes Theatererlebnis für die Allerkleinsten
ab 3 Jahren am Sonntag,
31.07.2016, um 11.00 und
14.30 Uhr (Mehr Informationen in den überörtlichen Verbänden in diesem Amtsblatt)
Gefunden wurde
- in der „alla hopp!“-Anlage ein Handy mit Klapphülle
der Verlierer kann sich im KOMM-IN melden
Bürgerbüro KOMM-IN
Unsere Öffnungszeiten:
Mo-Fr
Foto: Figurentheater FEX
Geänderte Öffnungszeiten in den Sommerferien!
In der Zeit vom 22.08. bis 03.09.2016 ist das Bürgerbüro
KOMM-IN mit Postagentur und Lotto-Annahmestelle nur
vormittags von 8.30 bis 12.30 Uhr geöffnet. Nachmittags
ist geschlossen! Wir bitten um Beachtung!
PUMPEN, KURBELN, DRÜCKEN
Die Expedition N informiert im Wildpark Schwarzach
interaktiv zu Nachhaltigkeit und Energiewende
Von Dienstag, 9. August, bis Donnerstag, 11. August 2016, lädt
das zweistöckige Expeditionsmobil der Baden-Württemberg
Stiftung im Wildpark Schwarzach zu einer Entdeckungsreise
in die Themenwelten der Nachhaltigkeit und Energiewende
ein.
(Nähere Informationen in den gemeinsamen amtlichen
Bekanntmachungen in diesem Amtsblatt)
8.30-12.30 Uhr
14.00-18.00 Uhr
Sa
8.30-12.30 Uhr
Am Markt 2, Tel. 9209-0
... mit Bürgerbüro, Postagentur,
Toto-Lotto, usw. ...
Sie sind für einige Zeit nicht zu Hause oder Ihr Geschäft
macht Betriebsferien?
Sie wollen aber sicher sein, dass Ihre Briefsendungen
währenddessen sicher aufbewahrt und vor unbefugtem
Zugriff geschützt werden? Dann können Sie bei der Deutschen Post, gegen eine Gebühr (Privatkunden: 9,90 €,
Geschäftskunden 17,90 €), einen Lagerauftrag erteilen.
Dauer: Im SB-Set bis zu 1 Monat oder über das Internet
wahlweise bis zu 3 Monaten. Bitte beachten Sie, dass
Ihr Auftrag spätestens 5 Werktage vor dem ersten Lagerungstag vorliegen muss!
Beauftragungen sind in allen Filialen der Deutschen Post
oder über das Internert unter www.deutschepost.de/
lagerservice möglich. Auch als SB-Set erhältlich.
Das KOMM-IN-Team freut sich auf Ihren Besuch
Freiwillige Feuerwehr
Freiwillige Feuerwehr Schwarzach
Terminhinweis laut Dienstplan
Abt. I
am heutigen Donnerstag, 28.7., 19.30 Uhr Löscheinsatz
Abt. II
am heutigen Donnerstag, 28.7., 18.00 Uhr Vorbereitung
Teichfest
Das diesjährige Teichfest findet in diesem Jahr am Freitag,
29.7.2016 ab 18.00 Uhr beim Feuerwehrgerätehaus statt. Hierzu laden wir die Bevölkerung recht herzlich ein.
Schulnachrichten
Grundschule Schwarzach
Kellergeschichten
Am Freitag, den 24. Juni durften wir Gast bei den Lesepaten
sein. Wir, das sind alle Kinder der Grundschule Schwarzach.
Dieses Mal haben sich die Lesepaten etwas ganz Besonderes
für uns ausgedacht. Wir durften verschiedene sehenswerte
Keller in der Umgebung besuchen und bekamen dort ganz
unterschiedliche Geschichten vorgelesen.
Als wir bei der ersten Kellerstation angekommen sind, sahen
wir einen großen Rundgewölbekeller.
In diesem Haus wohnt heute Familie Frey. Frau Frey ist eine
Malerin und hat jedem von uns ein kleines selbstgemaltes
Bild kopiert und dann ausgeteilt. Unsere Lesepatin erzählte
uns eine lustige Koboldgeschichte, während wir auf einer
Bank saßen und gespannt zuhörten.
Nachdem wir bei Familie Frey waren, sind wir zum Wasserschloss gelaufen. Dort angekommen, haben wir gewartet,
bis die Klasse vor uns fertig war und sind dann in den Keller
gegangen. Uns wurde die Geschichte von einem tapferen
Mädchen, das ins Mittelalter reist, erzählt. Bevor wir uns auf
den Weg zum nächsten Keller gemacht haben, fütterten wir
noch die Fische im Burggraben mit Brot.
Anschließend sind wir zum Rathaus gewandert und haben
uns dort die drei Rathauskeller angesehen. Im ersten Keller
waren viele Schläuche und Spinnen. Der zweite Keller war ein
Raum, der früher als Zelle für Verbrecher diente und im dritten Keller waren Wildparksachen verstaut. Hier haben wir die
Geschichte vom kleinen Vampir Rüdiger von Schlotterstein
vorgelesen bekommen. Sie war sehr spannend.
Zum Schluss waren wir im Keller des Gasthauses „Krone“. Dort
haben wir die Geschichte des Kartoffelkönigs gehört.
24 | Schwarzach
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Dann konnten wir im Gasthaus noch etwas trinken. Es war ein
sehr schöner Tag.
Felix, Christoph, Finn-Luca, Sascha, Henri, Max, Mia und Mia
aus der Klasse 4
Fotos: Kindergarten Fawelu
Gemeinsames Erleben, Erkunden, Entdecken, Bewegen, Beobachten und vor allem Spaß, standen im Vordergrund unserer
gemeinsamen Ausflüge in den Schwarzacher Wald.
Foto: Grundschule Schwarzach
Kindergärten
Kommunaler Kindergarten Fawelu
Schritt für Schritt – Gemeinsam die Natur entdecken
In Zusammenarbeit haben sich der Kommunale Kindergarten
FAWELU und der Schulkindergarten Vogelnest einmal in der
Woche seit Ende Mai gemeinsam auf den Weg in den Wald
gemacht, denn gemeinsames Erkunden macht viel mehr
Spaß und bei jeglichen Naturexperimenten unterstützten sich
Groß und Klein gegenseitig.
Der Wald ist ein Ort, welcher die Wahrnehmung der Natur
mit allen Sinnen ermöglicht. Es riecht nach Rinde und Erde,
wir tasten Oberflächen in verschiedensten Beschaffenheiten
oder wühlen auch im Waldboden, der Boden ist mal hügelig
mal eben, mal hart oder weich zum Gleichgewicht halten, wir
hören viele neue Naturklänge, helfen uns gegenseitig und
haben zusammen jede Menge Spaß und Freude am gemeinsamen Tun.
Aus diesen Gründen bietet der Aufenthalt im Wald aus pädagogischer Sicht förderliche Erfahrungen für die gesamte Entwicklung, welche kaum in einem anderen Umfeld erschlossen
werden können.
Kinder lernen Schritt für Schritt ihre Umwelt kennen und
wie sie mit der Natur achtsam und wertschätzend umgehen
sollen.
Im Wald machen Kinder Erfahrungen, die nicht nur das Vertrauen in ihre eigenen Fähigkeiten und Fertigkeiten stärken,
sondern auch das Gemeinschaftsgefühl.
Neues von unseren Maxikindern
Wann darf man auf einem Zahnarztstuhl hoch und herunter
oder vor und zurück fahren?
Wann darf man selber Zahnarzt spielen und mit einem Mundspiegel anderen die Zähne im Mund zählen?
Wann kann man selber das Versiegeln eines Zahnes ausprobieren?
Bei unserem Patenzahnarzt Dr. Fritsch!!
Wir danken an dieser Stelle
nochmals sehr für diese tollen
neuen Erfahrungen.
Herr Fritsch und seine Mitarbeiterin Natalie Maier hatten sich
extra einen Nachmittag für uns
Maxikinder freigenommen.
So konnten wir viel Wissenswertes über die Einrichtung
einer Zahnarztpraxis und über
die Arbeit eines Zahnarztes
erfahren.
Vielen Dank sagen die Vorschulkinder aus dem Kindergarten
FAWELU in Oberschwarzach
Fotos: Kommunaler Kindergarten FAWELU
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Bücherei
Bücherkiste
Öffnungszeiten der Bücherkiste
während der Sommerferien
Während der Sommerferien vom 28. Juli bis zum 11. September 2016 ist die Bücherkiste an jedem Mittwoch von 16 bis 18
Uhr geöffnet.
Die übrigen Öffnungszeiten entfallen während der Sommerferien. Ab Montag, 12. September 2016 gelten wieder die
gewohnten Öffnungszeiten.
Schwarzach | 25
5. Wettkampf:
KKS Schwarzach -1- 711 Ringe. Mit den Schützen, Jan Geier
239 R., Karlheinz Diemer 238 R., Norbert Lenz 234 Ringe.
Dieser Wettkampf hatte keinen Gegner.
6. Wettkampf:
KKS Schwarzach -1- 701 Ringe. Mit den Schützen, Jan Geier
245 R., Karlheinz Diemer 239 R., Norbert Lenz 217 Ringe.
SSV Dielbach -2- 636 Ringe.
Wir wünschen den Schützen weiterhin gut Schuss.
Die Vorstandschaft
Männergesangverein Schwarzach
Vereinsnachrichten
Cäcilienchor Schwarzach
VORANKÜNDIGUNG – Wir suchen SIE!
Der Kirchenchor gestaltet
demSMGV
VORANKÜNDIGUNG
- Wirmit
suchen
I E ! Schwarzach ein vorweihnachtliches
Konzert
4. Dezember
und sucht
Der
Kirchenchor gestaltet
mitam
demSonntag,
MGV Schwarzach
ein vorweihnachtliches
Konzert am
Posaunenchor Aglasterhausen-Unterschwarzach
dafür Projektsänger.
Sonntag,
4. Dezember und sucht dafür Projektsänger.
SingenSieSie
auch
gerne
Weihnachtslieder?
ist eine
gute einmal für eine
Singen
auch
gerne
Weihnachtslieder?
Dies ist Dies
eine gute
Gelegenheit,
Gelegenheit,
einmal
für eine bestimmte
Zeit von überschaubestimmte
Zeit von
überschaubarer
Dauer auszuprobieren,
wie gut Ihnen der Chorgesang
bekommt!
barer Dauer auszuprobieren, wie gut Ihnen der Chorgesang
Wir
wollen im Oktober mit den Proben beginnen und dafür jeweils die 1.Hälfte der
bekommt!
Chorprobe
reservieren,
jeweils
DIENSTAG
von 20 bisund
21 Uhr
im kath.Pfarrsaal, Auf
Wir wollen
im Oktober
mitam
den
Proben beginnen
dafür
der
Höhe.die 1. Hälfte der Chorprobe reservieren, jeweils am
jeweils
Unterstützen
den20
katholischen
Kirchenchor
Weihnachtskonzert
DIENSTAG Sie
von
bis 21 Uhr
im kath.imPfarrsaal,
Auf dermit Ihrer Stimme, egal
ob
Frau oder Mann, ob hoch oder tief, jung oder alt! Wir freuen uns auf Sie!
Höhe.
JungbläserundBläseranfänger
Bläseranfänger
gesucht
Jungbläser- und
gesucht
Sie
dürfen sich gerne
oder ChorsängerInnen
näher informieren.
Unterstützen
Sie bei
denmirkatholischen
Kirchenchor
im Weih- Wir machen Musik für die Kirche
nachtskonzert mit Ihrer Stimme, egal ob Frau oder Mann, ob
Bernadette
1.Vorsitzende
(Tel.2983)
hoch oderKarl,
tief,Chorleiterin
jung oder und
alt! Wir
freuen uns
auf Sie!
Sie dürfen sich gerne bei mir oder ChorsängerInnen näher
informieren.
Bernadette Karl, Chorleiterin und 1. Vorsitzende (Tel.2983)
KKS „Odin“ 1927 e.V. Schwarzach
Die Kleinkaliber Rundenwettkämpfe des Sportschützenkreises 3 Mosbach sind zu Ende.
Die Ergebnisse im Einzelnen:
1. Wettkampf:
KKS Schwarzach -1- 707 Ringe. Mit den Schützen, Jan Geier
246 R., Norbert Lenz 234 R., Karlheinz Diemer 227 Ringe.
Dieser Wettkampf hatte keinen Gegner.
2. Wettkampf:
KKS Schwarzach – 1 – 708 Ringe. Mit den Schützen, Jan Geier
244 R., Karlheinz Diemer 241 R., Norbert Lenz 223 Ringe.
Dieser Wettkampf hatte keinen Gegner.
3. Wettkampf:
KKS Schwarzach -1- 728 Ringe. Mit den Schützen, Norbert
Lenz 250 R., Jan Geier 247 R., Karlheinz Diemer 231 Ringe.
SSV Dielbach -2- 660 Ringe.
4. Wettkampf:
KKS Schwarzach -1- 725 Ringe. Mit den Schützen, Karlheinz
Diemer 252 R., Jan Geier 247 R., Norbert Lenz 226 Ringe.
Dieser Wettkampf hatte keinen Gegner.
Der Posaunenchor bietet ab Oktober die Ausbildung für
Wir machen
Musik
Trompete
und Posaune
an.für die Kirche
Optimaler Einstieg ab ca. 10 Jahren und danach natürlich
jederzeit,
auch im Erwachsenenalter oder als Opa/Oma mit
Der Posaunenchor bietet ab Oktober die Ausbildung für Trompete und Posaune an.
dem Enkel ein Instrument lernen, warum nicht?!
Optimaler Einstieg ab ca. 10 Jahren und danach natürlich jederzeit, auch im Erwachsenenalter
oder als
Opa/Oma mit
dem Enkel ein
Instrument lernen,
nicht?!
Wir
suchen
ebenso
mutige
und warum
entschlossene
Wiedereinsteiger,
Wir suchen ebenso mutige und entschlossene Wiedereinsteiger,
die
ihrer
Jugend
oder
vor der
Berufswahl
schon einmal ein
die inin
ihrer
Jugend
oder vor der
Berufswahl
schon
einmal ein Blechblasinstrument
Blechblasinstrument
gespielt haben.
gespielt haben.
Auskunft und Anmeldung an:
Auskunft
und Anmeldung an:
Frieder Wittmann,
Schwarzach Schwarzach
(Chorleiter und Jungbläserausbilder) Tel. 1420
Frieder
Wittmann,
Udo
Knecht,
Aglasterhausen
(Obmann)
Tel. 3569
(Chorleiter und Jungbläserausbilder)
Tel. 1420
oder über
jeden der Bläser/innen
des Posaunenchors

Udo
Knecht,
Aglasterhausen
(Obmann)
Tel. 3569
oder über jeden der Bläser/innen des Posaunenchors
Theater
Das Ensemble KLEINOD traf sich
am Montag, den 18. Juli im
schönen Biergarten des Birkenhofs, um die Spielzeit 2017 zu planen. Es steht fest, dass wir
wieder um Pfingsten spielen werden. Ebenso wird Herr Alexander Kaffenberger wieder Regie führen. Das Stück steht
allerdings noch nicht fest. Wir werden es rechtzeitig an dieser
Stelle bekanntgeben, ebenso den Probenbeginn.
26 | Schwarzach
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Ein Teil des Ensembles besuchte am 16. Juli das Stück „Kohlhiesel Töchter“ der Freilichtspiele in Neuenstadt. Wir pflegen
mit den dortigen Kollegen seit Jahren einen fruchtbaren
Austausch.
Wir möchten uns an die Stelle recht herzlich bei Herrn Dr.
Heckmann bedanken, der viele tolle Fotos von unserer Aufführung gemacht hat. Sie können diese Fotos auf unserer
Webseite www.kleinod-spiele.de sehen. Auch Herrn Klaus
Hess sei hier gedankt für die vielen Fotos von Proben, die Sie
schon in der Presse bewundern konnten. Sie sind natürlich
auch auf unserer Webseite zu sehen.
Am 13. Juli trafen sich Mitglieder des KLEINOD-Ensembles
mit einer Theaterpädagogikstudentin, um mit ihr unser Ferienprogramm für Kinder am 10. September im Sinnesgarten
des Schwarzacher Hofes zu besprechen. Es entstanden viele
kreative Ideen dazu, ein weiteres Treffen wurde vereinbart.
Bitte melden Sie sich bis 30. Juli 2016 bei unserem Dirigenten Marcus M. Mitschele, T. 06262/9250010
[email protected]
Dort erhalten Sie weitere Informationen, können Wunschtitel
äußern usw. oder Sie kommen einfach freitags ab 20.00 Uhr
im Proberaum vorbei.
Lernt uns kennen...
SF-Band Schwarzach
In den letzten Wochen hatten wir tolle Auftritte bei der Weinkerwe in Einselthum (Pfalz), beim Frühschoppen Wohnmobilpark Scherner in Schwarzach und davor beim Weinfest im
Elsaß. An dieser Stelle noch ein herzliches Dankeschön an
das Autohaus Gross für das Ausleihen des Kleinbusses für die
Fahrt ins Elsaß. Der „Renault“ lief wie ein Uhrwerk!
Folgende Auftritte stehen noch an:
So., 31.7., 17-19 Uhr,
3. Schwarzacher SUMMER WARM-UP;
bei der Schwarzach-Halle
Do., 4.8., 17-20 Uhr,
3-Länder-Rad-Event,
Abschluss im Wildpark Birkenhof Schwarzach
So., 14.8., 13-15 Uhr,
Käskuchenfest Waibstadt
Sa., 10.9., 19.30-24 Uhr,
Kiliansmarkt Obrigheim, Feuerwehrgerätehaus
Beim Kerwe-Samstag 2015 sang auch der MGV Schwarzach
Foto: SF Band
Sozialverband VdK – Ortsverband Schwarzach
Danke
Am Samstag den 23.07.2016 trafen wir uns wieder zu unserem alljährlichen Grillfest.
Die Vorstandschaft möchte sich auf diesem Weg nochmals
recht herzlich für die leckeren Salate und Kuchenspenden
bedanken.
Danke an unseren Grillmeister Heinz und Adelheid für die
Organisation sowie allen Helfern die uns den schönen Mittag
ermöglichten. Nicht zu vergessen, ein Dankeschön an den
Fischerverein, der uns sein Vereinshaus zur Verfügung stellte.
TC Blau Gelb Schwarzach
Foto: SF Band
Die SF.Band spielte auf dem Marktplatz im Mosbach bereits
den Abschluss des 3-Länder-Rad-Event 2015.
Aufruf zum Kerwe-Samstag, 17. September 2016
We want you!
Die SF.Band gestaltet im Rahmen der Schwarzacher Kerwe am
17. September 2016 den Kerwe-Samstag-Abend unter dem
Motto:
„Schwarzach singt ...“
Wir bieten ein abwechslungsreiches Programm von Schwarzachern für Schwarzacher und laden alle ein (Selbstverständlich dürfen sich auch SängerInnen oder MusikerInnen aus
unseren Nachbargemeinden Aglasterhausen und Neunkirchen melden), die Lust haben, einen oder mehrere Titel zur
Live-Musik mit der SF.Band zu singen oder zu spielen.
Letzen Samstag hatten beide Jugendmannschaften ein Heimspiel.
Die Jungs der U14 hatten den TC Stein zu Gast und landeten
einen souveränen 6:0-Sieg. Somit wurde man, mit nur einer
Niederlage Tabellenzweiter. Was für eine tolle Leistung …
Die Verletzungssorgen plagten unsere U14-Mädchenmannschaft beim letzten Heimspiel. Zu dritt bestritt man die
Begegnung gegen den TC Dallau und verließ nach starkem
Kampf mit einer 1:5-Niederlage den Platz.
Trotzdem wurde Tabellenplatz 3 erreicht und das ist aufgrund
der diesjährigen Verletzungsmisere eine absolut starke Leistung.
Am Sonntag ging es für die Herren nach Zwingenberg, Auch
hier stand das letzte Saisonspiel an, doch der Regen machte
die Plätze unbespielbar, so dass eine erneute Ansetzung erfolgen muss.
Die Damen hatten es bei ihrem letzten Auswärtsspiel mit dem
TC Ziegelhausen/Hirschacker zu tun. Mit einem 7:2 verließ
man als verdienter Sieger den Platz. Ganz knapp schrammte man am Aufstieg vorbei. Drei Mannschaften waren nun
punktgleich, doch es waren knappe 4 Spiele die am Ende
einer lange Saison den dritten Tabellenplatz brachten.
Für alle Mannschaften gilt es Danke zu sagen für euren tollen
Einsatz. Auf und neben dem Platz.
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Den Eltern, die immer da waren beim Kochen, Fahren, Helfen
und Anfeuern. Aber auch allen Spielern die Wochenende
für Wochenende früh aufgestanden sind und alles gegeben
haben.
Es war eine tolle ereignis- und erfolgreiche Saison 2016 ...
Gemeinsame
Kirchliche Nachrichten
Ökumene im „Kleinen Odenwald“
TSV Badenia Schwarzach e.V.
Hinweise zur TSV-Jugend entnehmen Sie bitte grundsätzlich
den Nachrichten des Jugendfußballfördervereins KleinerOdenwald unter der Rubrik “Überörtliche Verbände“!!!
Kreispokal
Unsere Zweite hat durch einen 3:1-Sieg gegen Dielbach/
Strümpfelbrunn 2 den Einzug in die 2. Kreispokalrunde
geschafft.
Die Tore erzielt „Lord“ Marius Tessmer. Am kommenden Sonntag, 31.07. wartet nun mit dem FV Mosbach 2 die nächste
Herausforderung. Spielort und Uhrzeit bitte der Tagespresse
oder den Plakaten entnehmen!!
Unsere Erste startete mit einem Freilos und darf nun am Sonntag, 31.07. um 17.00 Uhr in Billigheim antreten. Wir hoffen
natürlich wieder auf zahlreiche Fan-Unterstützung.
TIPPS für unsere Autoren
Satzzeichen:
Bitte machen Sie kein Leer‑
zeichen vor einem Satzzeichen.
Einige Beispiele:
Gemeinsame Kirchliche Nachrichten | 27
Aglasterhausen:
Mittwoch, 03.08.,
19.00 Uhr Ökum. Abendgebet, Evang. Kirche
Evang. Pfarramt Aglasterhausen mit den
Kirchengemeinden Aglasterhausen, Breitenbronn
und Daudenzell
www.evang-kirche-aglasterhausen.de
Evang. Kindergarten „Regenbogen“
E-Mail: [email protected]
Pfarrer Volker Wahlenmeier
Tel. 06262/6390
Bürozeiten Pfarramt Aglasterhausen, Am Marktplatz 11:
Dienstag, Mittwoch, Freitag, 9.00 – 12.00 Uhr
Telefon: 06262-6390, Fax: 06262-912265
Mail: [email protected]
Evangelische Kirchengemeinde Aglasterhausen
Tipp
Nr. 5
Falsch: Leerzeichen , die vor Satzzeichen stehen , sind unnötig ! Bitte achten
Sie darauf , diese Leerzeichen zu vermeiden . Danke !
Richtig: Leerzeichen, die vor Satzzeichen stehen, sind unnötig! Bitte achten
Sie darauf, diese Leerzeichen zu vermeiden. Danke!
Sonntag, 31.07.
9.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst
mit Prädikantin Kirsten Schönleber-Eckel
Mittwoch, 03.08.
19.00 Uhr Ökum. Abendgebet in der evang. Kirche
Aglasterhausen
19.00 Uhr Jungbläserprobe
20.00 Uhr Posaunenchorprobe
TIPPS für unsere Autoren
Evangelische Kirchengemeinde Breitenbronn
Nutzer von Artikelstar
müssen die Rechte an
Bild/Text besitzen!
Bitte verwenden Sie niemals ungefragt geistiges Eigentum Dritter. Auch
von mündlichen Zusagen raten wir ab.
Auf der sicheren Seite sind Sie, wenn
Sie sich vorab die Rechte für „Zweitverwertungen“, egal ob Text oder Bild,
vom Urheber schriftlich
einholen. Für alle Medien,
Tipp
in denen die Inhalte erNr. 7
scheinen sollen.
Sonntag, 31.07.
9.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in Aglasterhausen
mit Prädikantin Kirsten Schönleber-Eckel
Nächster Gottesdienst in Breitenbronn ist am 7. August um
10.30 Uhr mit Pfrin. Nadine Jung-Gleichmann
Kirchendienst: Susanne Brenner
Evangelische Kirchengemeinde Daudenzell
Sonntag, 31.07.
9.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in Aglasterhausen
mit Prädikantin Kirsten Schönleber-Eckel
Nächster Gottesdienst in Daudenzell ist am 14. August um
9.00 Uhr mit Pfrin. Angelika Schmidt.
Evang. Pfarramt für Michelbach und Unterschwarzach
Bürgermeister-Wagner-Str. 5
74858 Aglasterhausen-Michelbach
Tel.: 06262/6306 – Fax.: 06262/3849
www.ekimi.de
Pfarrerin Angelika Schmidt
Tel. 0157-36687121
[email protected]
Gemeinsame Kirchliche Nachrichten
28 | Gemeinsame Kirchliche Nachrichten
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Pfarrbüro Sibylle Lepp
Tel: 06262-6306. Mail: [email protected]
Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr,
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr
Kirchengemeinderat Michelbach
Regine Oelschlegel, Tel.: 926653 (Vorsitzende)
Kirchengemeinderat Unterschwarzach
Wilfried Liebig, Tel: 1617 (Vorsitzender)
Gottesdienste in Michelbach und Unterschwarzach
Sonntag, 31.07., Zehnter nach Trinitatis
9.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in Michelbach, Pfrin.
Nadine Jung-Gleichmann
Hinweise für beide Kirchengemeinden
Montag, 01.08.
20.00 Uhr Bibelstunde
des AB-Vereins im Pfarrhaus Michelbach
Mittwoch, 03.08.
9.00 Uhr Gebetskreis für Frauen im Pfarrhaus Michelbach
9.30 Uhr Frühstückstreff für Frauen im Pfarrhaus Michelbach
14.30 Uhr Kartenspielgruppe im Gemeindehaus Unterschwarzach,
Evangelisches Pfarramt Schwarzacher Hof
-Haus LutherPfarrerin Erika Knappmann Tel. (06262)22-232
Sekretärin Petra Sobolewski Tel. (06262)22-233
Öffnungszeiten des Pfarramtes:
Montag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr
Gottesdienste und Andachten
Freitag, 29.7.
18.00 Uhr Wochenschlussandacht im Luthersaal
Sonntag, 31.7.
9.30 Uhr Gottesdienst im Luthersaal
10.30 Uhr Gottesdienst in der Schwarzbachschule
Mittwoch, 3.8
9.30 Uhr Morgenandacht im Haus Kontiki
Donnerstag, 4.8.
9.30 Uhr Morgenandacht im Haus Kontiki
Evang. Pfarramt Neunkirchen
mit Oberschwarzach und Neckarkatzenbach
E-Mail: [email protected]
E-Mail Pfarrer persönlich: [email protected]
E-Mail Sekretärin persönlich: Silvia [email protected]
Sprechzeiten Pfr. Goerke nach Vereinbarung
Bürozeiten:
Mittwochs 10.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstags 16.00 bis 18.00 Uhr
Sonntag, 31.07.16
10.10 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Elias Dietz in Neunkirchen
Prädikantin Kirsten Schönleber-Eckel
Samstag, 06.08.16
11.00 Uhr Ökum. kirchliche Trauung
Simon und Martina Bauer geb. Schmitt
Pfrin. Erika Knappmann und Pfr. Helmut Löffler
Sonntag, 07.08.16
10.10 Uhr Gottesdienst in Neckarkatzenbach,
Pfrin. Nadine Jung-Gleichmann
Durch die Sommerferienregelung ist kein Gottesdienst in
Neunkirchen!
Pfr. Goerke ist von 29. Juli bis einschl. 21. August in Urlaub. Bei
seelsorgerlichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte bis
05. August an Pfr. Volker Wahlenmeier aus Aglasterhausen,
Tel. 06262/6390 und ab 06. August an Pfrin. Erika Knappmann
vom Schwarzacher Hof, Tel. 06262/22233.
Kath. Seelsorgeeinheit
Aglasterhausen – Neunkirchen
Pfarrer: Helmut Löffler – Tel. 65 81
Diakone: Franz Jünger – Tel. 63 94
Joachim Szendzielorz – Tel. 0 62 71 /9 44 74 40
Thomas Böhnisch – Tel. 0157 54 04 27 22
www.kath-aglasterhausen-neunkirchen.de
Kath. Pfarramt Aglasterhausen,
Mosbacher Str. 15 – Tel. 63 94
E-Mail: [email protected]
Pfarrsekretärin: Brigitta Noll
Öffnungszeiten:
Montag, 10.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag, 16.00 – 18.00 Uhr
Freitag, 10.00 – 12.00 Uhr
Am Freitag, 05.08. ist das Pfarrbüro geschlossen.
Kath. Pfarramt Neunkirchen,
Luisenstr. 21 – Tel. 65 81
E-Mail: [email protected]
Pfarrsekretärin: Martina Steck
Öffnungszeiten:
Montag, 10.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag, 16.00 – 18.00 Uhr
Freitag, 14.00 – 16.00 Uhr
Das Pfarrbüro ist bis 29. Juli geschlossen!
Pfarrer Löffler:
Persönliche E-Mail-Adresse: [email protected]
Hinweis
Diakon Franz Jünger befindet sich vom 30.07. – 21.08. in
Urlaub.
Gottesdienstordnung
Freitag, 29.07.16 - Hl. Marta von Betanien
19.00 Asbach
Messfeier (2. Seelenamt für Edith Adolph)
Samstag, 30.07.16 - Hl. Petrus Chrysologus
11.00 Neunk
Taufe des Kindes Noah Liam Krebs
19.00 UnterschwVorabendmesse
Sonntag, 31.07.16 - 18. Sonntag im Jahreskreis
9.00 Neunk
Messfeier
(in den Anliegen der Pfarrgemeinde)
9.00 AsbachWortgottesfeier
10.30 AglasterhMessfeier
(in den Anliegen der Pfarrgemeinde)
Dienstag, 02.08.16 - Hl. Eusebius
18.30 Neunk.Rosenkranz
19.00 NeunkMessfeier
(für Eugen Knörzer und verst. Eltern)
Mittwoch, 03.08.16
18.30 NeckarkRosenkranz
19.00 Neckark
Messfeier (für unsere Kranken)
Donnerstag, 04.08.16 - Hl. Johannes Maria Vianney / Priesterdonnerstag
18.30 AglasterhRosenkranz
19.00 AglasterhMessfeier um geistliche Berufe (für Franz
u. Florentine Hornischer, Tochter Olga,
Verwandte u. Bekannte)
Freitag, 05.08.16 - Herz-Jesu-Freitag
9.30 Neunk
Eucharistische Anbetung
19.00 AsbachHerz-Jesu-Amt mit Aussetzung (für Meinrad Weber, Lydia Müller, Anita Müller u.
Siegfried Bents – für Walter u. Cäcilia Tretter u. verst. Angeh.)
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Samstag, 06.08.16 - Fest der Verklärung des Herrn
11.00 NeunkÖkum. Trauung von Simon Bauer u. Martina Schmitt, evang. Kirche
14.30 Breitenbr.Ökum. Trauung von Marco Schirk u. Bärbel geb. Schifferdecker, evang. Kirche
Sonntag, 07.08.16 - 19. Sonntag im Jahreskreis
9.00 Neunk
Messfeier (in den Anliegen der Pfarrei)
9.00 AsbachWortgottesfeier
9.00 UnterschwWortgottesfeier
10.30 Aglasterh Messfeier (in den Anliegen der Pfarrei)
Ministrantendienst während der Ferien
Für die Ferienzeit haben die Ministranten ihre Abwesenheit
mitgeteilt, so dass dies beim Miniplan in Aglasterhausen und
Neunkirchen berücksichtigt wurde.
Wir danken den Ministranten für ihren Dienst auch in diesen
Wochen und ebenso den Eltern, die ihre Kinder zum Ministrantendienst motivieren und sie beim Gottesdienstbesuch
begleiten.
Zeltlager der Seelsorgeeinheit
In diesem Sommer findet das Zeltlager vom 1. bis 12. August
in Flörsbachtal in Hessen statt. Die 40 angemeldeten Kinder
werden betreut, versorgt und bekocht von den Lagerleitern,
Gruppenleitern, Hiwis und Köchen. Pfarrer Löffler wird am
Montag, 8. August, das Zeltlager besuchen und mit den Teilnehmern einen Gottesdienst feiern.
Die Abfahrt ins Lager erfolgt am Montag, 1. August:
1. in Asbach um 13.00 Uhr, an der Volksbank
2. in Aglasterhausen um 13.15 Uhr, an der Festhalle
3. in Unterschwarzach um 13.30 Uhr, an der Schwarzachhalle
Wir wünschen allen Teilnehmern ein gutes Gelingen, schönes
Wetter, viel Freude und Gottes Segen!
Unterschwarzach:
Ehrung langjähriger Sängerinnen und Sänger
Im Rahmen des 110-jährigen Jubiläums des kath. Kirchenchores konnte Frau Karl viele langjährige Sängerinnen und
Sänger ehren. Singen tut Geist und Körper gut und hat eine
gesundheitsfördernde Wirkung, wie man an den nun folgenden Ehrungen sehen konnte.
Alle, die 50 Jahre, bis hin zu fast 75 Jahren aktiv im Chor singen, wurden zu Ehrenmitgliedern ernannt, das sind: für über
70 Jahre : Lothar Arlt, Hans und Waltraud Bauer, Anneliese
Frey und Manfred Breinig; für über 65 Jahre: Fritz Frey; für
über 55 Jahre: Ludwig Knörzer und für über 50 Jahre: Grete
Ludäscher, Rosel Allespach
Gemeinsame Kirchliche Nachrichten | 29
Nach dem Lied: Glaube, Liebe, Hoffnung, wurde eine Schweigeminute zum Gedenken an die verstorbenen Mitglieder des
Chores eingelegt. Bei Kaffee und Kuchen ließen der Chor und
seine Gäste den Festtag ausklingen.
Unterschwarzach: Spende für den Kindergarten
Eine großzügige Spende hat der Kath. Kindergarten St. Martin
in Schwarzach erhalten. Die S.C. Johnson Bama GmbH in Mosbach hat verschiedenen Einrichtungen zur Unterstützung der
Sprachförder- und Integrationsarbeit Spenden zukommen
lassen. Dadurch konnten Materialien für die Sprachförderung
angeschafft werden. Wir danken der Firma S.C. Johnson Bama
GmbH für ihre großzügige Unterstützung.
Termine
Sa., 30.07. in Asbach:
18.30 Uhr Sommerfest d. Kolpingfamilie, Turnplatz
So., 31.07. in Aglasterhausen:
16.00 Uhr Literarische Wanderung, KÖB
Tauftermine:
18. September, 23. Oktober, 20. November
Bei Terminschwierigkeiten sind auch andere Termine möglich.
Öffnungszeiten der beiden Katholischen Öffentlichen
Büchereien
Aglasterhausen (unter der Sakristei):
donnerstags 16.00 – 17.30 Uhr
samstags 10.00 – 11.30 Uhr
In den Ferien bleibt die KÖB am Sonntag geschlossen.
Tel. 92 60 35; E-Mail: [email protected]
Neunkirchen (über der Sakristei):
donnerstags 17.00-18.30 Uhr
sonntags nach dem Gottesdienst (14-täglich)
Mieten der Pfarrsäle:
Neunkirchen: Frau Irene Mayerhöfer, Tel. 13 15
Unterschwarzach: Jürgen Krämer, Tel. 0176-99744751
Liebenzeller Gemeinschaft Schwarzach
Donnerstag, 28. Juli
20:00 Uhr Chorprobe fällt aus
Sommerpause bis 08. September.
Samstag, 30. Juli
14:00 Uhr Sommer-Ferien-Programm für Kinder
Kontaktperson: Vanessa Klein, Tel. 06261-7981
19:00 Uhr Wochenendandacht
Sonntag, 31. Juli
16:00 Uhr Stunde der Frohen Botschaft
Dienstag, 02. August
20:00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde.
Mittwoch, 03. August
19:00 Uhr Bibel-Gesprächskreis
20:00 Uhr Hauskreis
Die Jubilare des Kirchenchores Unterschwarzach
Information und Vorschau.
Zeltlager in Kaisersbach von EC-Kreisverband:
31.07. – 09.08.16 für Jungs mit Simon Turk;
10.08. – 19.08.16 für Mädchen mit Ute Kolewe;
Bei den Sängerinnen und Sängern konnte Frau Karl auch
einige Mitglieder des Chores ehren; und zwar für 35 Jahre:
Paul Stahl, für 30 Jahre: Marianne Knörzer, Irmgard Müller,
für 20 Jahre: Gudrun Förster, Maria und Karl Sigmund, Ingrid
Merzinsky, Raimund Zoder. Alle Geehrten durften sich über
einen Blumengruß oder Flüssiges freuen, mit der Bitte, sich
weiterhin mit Engagement und Begeisterung fürs Singen im
Chor einzubringen. (Weitere Bilder der Ehrungen sind auf der
Homepage der Seelsorgeeinheit zu sehen).
Teenie-Freizeit
21.08. – 03.09.16 in Frankreich mit Simon Turk,
Verantwortlich org. – Viktor Benzel j.
Kontaktperson:
Frau Mina Grabisch; Tel. 06262-1763
Verantwortlich:
Herr Rudolf Benzel, Tel. 06262-4362,
0172 6290 839, Mail: [email protected]
30 | Überörtliche Verbände
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Badischer Blinden- und Sehbehindertenverein
Überörtliche Verbände
Wildpark Schwarzach
Bunte Schachtelgeschichten - Ein erstes Theatererlebnis
für die Allerkleinsten ab 3 Jahren
Auf dem Erzählertisch befinden sich viele bunte Schachteln
mit den unterschiedlichsten Geschichten.
Zum Beispiel die Geschichten vom kleinen Bären, der einen
Honighunger hat, dem Kürbis, der unbedingt in den Schweinestall will, dem kleinen Hund Pepe, der aus dem Auto geworfen wurde oder einem chinesischen Bauern. Sie werden mit
charmanten Humor und einem kleinen Augenzwinkern
erzählt.
Aus handgroßen, geometrischen Figuren entstehen vor den
Zuschauern kleine, lebendige Wesen, die ein Eigenleben entwickeln und nicht immer das tun, was der Erzähler gerne
möchte. Deshalb brauchen der Erzähler und die Figuren
manchmal die Hilfe der Zuschauer, um die Geschichten weiter
erzählen zu können.
Zum Schluss gibt es da noch eine große Abschieds-Erinnerungs-Überraschungs-Schachtel ...
Was da wohl drin ist?
Bunte Schachtelgeschichten ist eine
Reise in eine überraschende Fantasiewelt, an der schon die allerkleinsten
Theaterzuschauer ab ca. 3 Jahren teilnehmen können.
Sonntag, 31.07.2016
um 11.00 und 14.30 Uhr
Wildpark Schwarzach, im Birkenhof
Eintritt 3,- € / Person
Foto: Figurentheater FEX
Auf der Jugendfarm Schwarzach
Wenn die Augen schwächer werden, sind wir ihr Partner
– und zwar lokal, regional und in vielem mehr – kontinuierlich seit über 100 Jahren
Als erfahrene Selbsthilfeorganisation greifen wir zurück auf
ein dichtes Netz von ehren­amtlichen Beratern in unseren
Bezirksgruppen. Zugleich sind wir als Mitglied in der bundes­
weiten Blinden- und Sehbehinderten­selbsthilfe auch in Land
und Bund präsent. Das bedeutet: unsere Informa­tionen sind
aktuell, unsere ehren- und hauptamtlichen Berater auf dem
neuesten Stand und geschult. Wir vertreten die Inter­essen
blinder und sehbehinderter Menschen auf den verschiedensten Ebenen konsequent und greifen – wenn nötig – auf Experten in ganz Deutschland zu.
Vor Ort erbringen wir in unserer Bezirksgruppe NeckarOdenwald für betroffene Menschen und deren Angehörige
in Mosbach und Umgebung eine Vielzahl von ehrenamtlichen und unentgeltlichen Leistungen (z.B. Telefonberatung,
Stammtische, persönliche Gesprä­che, Hilfe beim Ausfüllen
von Formularen). Einfachere sozialrechtliche und berufliche
Fragen können da oft ganz schnell geklärt werden. Wenn
es schwieriger wird, kommen unsere Mitglieder auch in den
Genuss kosten­loser Rechtsberatung sowie der Möglichkeit
zur Rechtsvertretung durch die „rbm gemein­nützige GmbH“,
die Rechtsberatungsgesellschaft des Deutschen Blinden- und
Sehbehinder­tenverbandes e. V. (DBSV).
Und spätestens, wenn es so gar nicht mehr weitergeht, können Betroffene und Berater auf die Vereinsgeschäftsstelle in
Mannheim zurückgreifen. Dort bieten wir vertiefende Bera­
tungen (z.B. Hilfsmittelberatung, berufliche Orientierung,
Führ­hunde, Orientierung und Mobilität) zum Teil auch mit
Partnern an. Weitere Hilfen können dort in Anspruch genom­
men werden sowie verschiedene Hilfsmittel für blinde und
sehbehinderte Menschen auspro­
biert, gekauft und/oder
beschafft werden.
Sie erreichen die Vereinsgeschäfts­stelle in Mannheim in der
Augartenstr. 55, 68165 Mannheim, Tel.: 0621/402031, Fax:
0621/402304, E-Mail: [email protected]. Die Geschäftsstelle
ist von Montag bis Freitag geöffnet. Ihr Ansprechpartner in
Mosbach und Umgebung in unserer Bezirksgruppe NeckarOdenwald: Herr Meinrad Scheuermann, Telefon: 06261/14287,
E-Mail: [email protected]
Badischer Blinden- und Sehbehindertenverein – seit über 100
Jahren kompetente Beratung und Unterstützung blinder und
sehbehinderter Menschen!
Unsere Arbeit wird überwiegend ehrenamtlich geleistet.
Spenden sind willkommen!
Spendenkonto:
IBAN: DE40 6005 0101 0001 0810 80,
BIC: SOLADEST600
Liebe Kinder,
Die Sommerferien stehen vor der Tür und auf euch wartet wieder ein buntes und
aufregendes Ferienprogramm. In den sechs Wochen von 01.08.2016 – 09.09.2015
wollen wir gemeinsam mit euch viele spannende Dinge erleben.
1.Ferienwoche Waldwoche
2.Ferienwoche Pony und Eselwoche
4.Ferienwoche Experimentenwoche
5.Ferienwoche Pony und Eselwoche
6.Ferienwoche Spielewoche
In der 3. Ferienwoche findet von Montag, den 15.08. um 14 Uhr bis Mittwoch, den
17.08. um 12 Uhr unsere Übernachtungsaktion statt. Die Kosten dafür betragen pro
Kind 50 Euro (all inclusive). Mitzubringen sind nur Zelt, Schlafsack und Isomatte.
Alternativ zum Zelten, bieten wir dieses Jahr die Übernachtung im Strohlager 
Von Donnerstag bis Freitag findet die Betreuung wieder zu unseren regulären
Zeiten/Kosten statt.
In den einzelnen Ferienwochen sind an zwei bis drei Tagen themenbezogenen
Aktionen geplant.
Anmeldungen für die Ferien bitte per E-Mail an:
[email protected]
Falls ihr noch nicht in unserer Kartei verzeichnet seid, bitte Name, Adresse, Tel. und
eventuelle Allergien/ Besonderheiten angeben. Anmeldeschluss ist der 29.07.2016
Wir freuen uns auf euch
Euer Jufa-Team :-)
Überörtliche Verbände
TIPPS für unsere Autoren
Duden-Regel K 29:
Ein Bindestrich steht in Zusammensetzungen
mit einzelnen Buchstaben und Ziffern.
Tipp
Nr. 3
Einige Beispiele:
i-Punkt, A-Dur, a-Moll; 8-Zylinder, 3-Tonner, 3/4-Takt; 8,5-fach; 100-prozentig, x-beliebig, 8,5-mal; 17-jährig, alle 17-Jährigen; 400-m-Lauf;
eine 2:3-Niederlage; ein 5:2-(2:0)-Sieg, auch: 5:2 (2:0)-Sieg
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Überörtliche Verbände | 31
– Anzeigen –
Umweltecke
Exportschlager Energiekarawane
In Rhein-Neckar entwickeltes Beratungsprogramm auch andernorts gefragt
Fachmann Bernd Kappenstein (Mitte) stellt Energiekarawane vor
Foto: Metropolregion München
Die Metropolregion München
baut beim Klimaschutz auch
auf Expertise aus der Metropolregion Rhein-Neckar: Bei
einem Treffen der kommunalen Klimaschutzbeauftragten
in Marktoberdorf (Allgäu)
stellte Bernd Kappenstein
(Leiter Fachbereich „Energie
und Umwelt“ der Metropolregion Rhein-Neckar GmbH,
Mitte) unlängst die Energiekarawane vor und führte in die
Prozessabläufe, die Organisationsstrukturen sowie die Evaluationsmethode ein. Es war
nicht das erste Mal, dass andere Städte und Regionen Interesse an dem bewährten Beratungsprogramm bekundeten.
Die Lizenz zur Nutzung hatten
sich in der jüngeren Vergangenheit bereits u.a. das Land
Rheinland-Pfalz, die Städte
Stuttgart und Augsburg, die
Landkreise Landsberg, MainSpessart
und
Unterallgäu
sowie ein Zusammenschluss
mehrerer Kreise in NordrheinWestfalen gesichert. „Nicht
nur die Art und Weise, wie
Wirtschaft, Wissenschaft und
Politik in der Metropolregion
Rhein-Neckar länderübergreifend zusammenarbeiten, dient
anderen Regionen in Deutschland inzwischen als Vorbild“,
so Kappenstein. „Auch das regionale Projekt-Know-how ist
andernorts gefragt.“
SPIELZEIT 2016
22.07.-07.08.16
Verkaufe 4 Wii Spiele für 25,– €, guter Zustand, Tel. 06262917760 ab 18 Uhr, AB vorh.
Verkaufe Inliner mit Ersatzrollen und Tasche, Größe 42-43,
10,- €. Tel. 06262-6929
Wäschekörbe Edelstahl m. schwarzem Deckel 10,00 € und
Holz/Stoff, klappbar v. IKEA 5,00 €, Tel. 9257412.
ITALIE NISCH E NACH T & FAMIL IENFE ST
DER FREISCHUTZ
Oper von Carl Maria von Weber
JEKYLL & HYDE
& Steve Cuden
Musical von Frank Wildhorn, Leslie Bricusse
Schlossfestspiele Zwingenberg am Neckar
Karten telefon 06263 45154
www.schlossfestspiele-zwingenberg.de
Design: w w w.schreibergrimm.com
Betonplatten 60 x 40 x 5, ca. 70 Stck. zu verschenken, ab 19.00
Uhr, Tel. 0176-26150788.
Aus der Region
Nr. 30 · 28. Juli 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen
23. Internationales Oldtime Jazz Festival Speyer vom 18. bis 21. August 2016
Ein heiße Mischung von Dixieland bis zum Balkan-Beat
(ai). Frisch und frech, ungestüm und galant, traditionsbewusst und doch jung – so präsentiert sich das beliebte Internationale Oldtime Jazz Festival
der Stadt Speyer auch in seiner 23. Auflage. Mitten in den
Hundstagen, vom 18. bis 21.
August 2016, ist im Innenhof
des historischen Rathauses ein
Hauch von Südstaaten-Atmosphäre zu spüren.
Mit Marshall Cooper, Joe Wulf
& the Gentlemen of Swing, The
Chess Jazz Five, dem Premier Swingtett und den Red Hot
Hottentots sind sowohl Bands
zu hören, die sich dem traditionellen Oldtime Jazz verschrieben haben als auch solche, die
sich nicht um gängige Klischees
scheren und sehr erfolgreich
Grenzen überschreiten.
Inglorious Nasty Brass
zum Festival-Auftakt
Mit klanggewaltigen Interpretationen und Kompositionen
eröffnen Marshall Cooper das
Festival am Donnerstag, den 18.
August, um 19.30 Uhr. Der Brass
Band-Sound der achtköpfigen
Band um Bandleader Manuel
Hilleke ist Sollbruchstelle und
Alleskleber zugleich und überschreitet nur zu gerne in absurder Hingabe die festgetrampelten Pfade zwischen Mega-Pop/
Rock, TexMex, Rhythm’n’Blues
und Filmmusik. Mit der Kombination aus Bläserunwucht,
Pop-Geballer und einem ausgeprägten Hang zur Turntablelistik verkörpern Marshall Coopers Kompositionen einen eindrucksvollen Roughmix aus
Premier Swingtett
schneidigem Bläsersound und
den Soundtracks legendärer
Filmklassiker von Sergio Leone bis Quentin Tarantino. Raus
kommt, was raus kommen muss:
Sounds mit dem metaphorischen Charakter eines Roadmovie, anzüglich verpackt in
furchtlos poppigen Rockappeal.
Klassiker und Raritäten der
goldenen Swing-Ära
Am Freitag, den 19. August, um
19.30 Uhr zelebrieren Joe Wulf
& the Gentlemen of Swing klassischen Jazz und berauschenden
Swing der 30er und 40er Jahre, ganz in der Tradition weltberühmter Jazzbands wie Louis Armstrong’s All Stars, Duke
Ellington’s Small Groups und
Bob Crosby’s Bob Cats.
Der Rathaushof kocht
Bei den Chess Jazz Five vermag am Samstagmittag, den 20.
August, ab 11.30 Uhr selbst das
lahmste Tanzbein unmöglich
still zu stehen. Die fünf Musiker aus den südlichen Bundesländern schaffen es, klassischen
Dixieland, groovigen Soul-Jazz,
erdigen Blues und köchelnde
Balkan-Beats energisch zu verbinden.
Gypsy Swing aus Berlin
Am Samstagabend, den 20.
August, um 19.30 Uhr serviert das Premier Swingtett um
den
Max-Raabe-Gitarristen
Uli Hoffmeier Jazzschlager im
zupackenden Gypsy-Swing. Mit
Berliner Charme und Schnauze swingen und singen die vier
Musiker in ihrem Programm
„German Songbook“ Tonfilm-
Foto: ps
Red Hot Hottentots
schlager der 20er und 30er Jahre
als seien es Jazzsongs von Cole
Porter, Gershwin oder Irving
Berlin. .
Traditional Jazz von Hot
bis Swing zum Abschluss
Mit kreativen und abwechslungsreichen eigenen Arrangements der Red Hot Hottentots
klingt das Festival am Sonntag,
den 21. August, ab 11.30 Uhr
aus. Beeinflusst durch personelle Veränderungen in den vergangenen Jahren haben die Red
Hot Hottentots ein Repertoire
erarbeitet, das einerseits eine
moderne, swingende Spielweise
sowie Elemente des Bebop bie-
The Chess Jazz Five
Foto: Sunflower A. Gänzel
tet und andererseits eine nie verleugnete Liebe zum klassischen
Hot Jazz beinhaltet. So finden
sich im Programm neben Klassikern der New Orleans Tradition Evergreens aus allen Bereichen der Swingzeit.
Die Eintrittskarten für die
Abendkonzerte kosten € 15,00
(ermäßigt € 13,00) bzw. € 38,00
im 3er-Paket und sind bei der
Tourist-Information
Speyer, (Maximilianstraße 13, Tel.
06232 14 2392) sowie allen
anderen ReserviX-Vorverkaufsstellen oder unter www.reservix.
de erhältlich.
Der Eintritt zu den Mittagskonzerten ist frei.
Foto: Leszek Filusch
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · 28. Juli 2016 · Nr. 30
Aus der Region
Schloss und Schlossgarten Schwetzingen
Ein Kleinod des 18. Jahrhunderts: Der Gartenpavillon wird saniert
(ssg). Der Gartenpavillon
beim Schloss Schwetzingen
wird saniert: Das Kleinod, ein
zierlicher Bau ganz aus Holz,
stammt vom Ende des 18. Jahrhunderts.
Am 19. Juli übergab Marion
Caspers-Merk, die Geschäftsführerin der Staatlichen TotoLotto GmbH, im Schlossgarten Schwetzingen einen symbolischen Scheck über 110.000
Euro an Bernd Müller, den Leiter des Amtes Mannheim und
Heidelberg von Vermögen und
Baden Baden-Württemberg,
und an Michael Hörrmann,
den Geschäftsführer der Staatlichen Schlösser und Gärten. Die
Sanierungsarbeiten sollen im
Herbst beginnen.
Elegantes Gartenhaus
Der Gartenpavillon ist ein ungewöhnlicher Anbau auf der Gartenseite des Schlosses: Das
Gebäude, komplett aus Holz und
direkt an der Fassade des Schlosses errichtet, erhebt sich in zwei
Stockwerken auf quadratischem
Grundriss von gerade mal 5
Metern Seitenlänge: ein elegantes Gartenhaus.
Behutsame Reparatur
Der Pavillon aus dem 18. Jahrhundert wird jetzt saniert – ein
nächster Schritt bei den derzeit laufenden Sanierungsarbeiten an Schloss Schwetzingen. Die Bauarbeiten werden nach den Planungen des
zuständigen Amtes Mannheim
und Heidelberg von Vermögen
und Bau Baden-Württemberg
im November 2016 starten und
bis April 2017 dauern. Es handelt sich dabei um eine behutsame Reparatur; Ziel ist die weitgehende Erhaltung des Originals
aus dem 18. Jahrhundert.
Förderer
Ermöglicht werden die Arbeiten durch die Unterstützung der
Staatlichen Toto-Lotto GmbH
Baden-Württemberg. Für den
Gartenpavillon stehen jetzt
110.000 € aus den nicht abgeholten Gewinnen der Rentenlotterie GlücksSpirale bereit. Seit
vielen Jahren trägt die Staatliche Toto-Lotto GmbH auch mit
diesen Mitteln wesentlich zum
Erhalt der Monumente des Landes bei. Michael Hörrmann, der
Geschäftsführer der Staatlichen
Schlösser und Gärten BadenWürttemberg, rühmte daher
die langjährige und gute Zusammenarbeit der beiden Institutionen bei der Scheckübergabe
an die Bauverwaltung und die
Staatlichen Schlösser und Gärten im Schlossgarten Schwetzingen.
Erhalt des kulturellen Erbes
Lotto-Geschäftsführerin Marion Caspers-Merk betonte bei
der Übergabe die Bedeutung
der Lotterieerträge für den
Erhalt des kulturellen Erbes:
„In Baden-Württemberg fließen jährlich knapp 28 Millionen Euro in den Denkmalschutz. Der Hauptanteil stammt
aus dem Wettmittelfonds des
Landes. Dazu kommen noch die
Überschüsse aus der GlücksSpirale. Die vielen treuen Tipper im
Südwesten sind sozusagen die
heimlichen Mäzene.“
Chinamode
Der hölzerne Anbau auf der
Gartenseite des Schwetzinger
Schlosses, wurde in den Jahren 1779/1780 errichtet. Was
vorgibt, ein einfaches Gartenhaus zu sein, enthält im Inneren das kostbare Arbeitszimmer
des Kurfürsten Carl Theodor
– und ist in seiner kunstvollen
Schlichtheit geradezu der Inbegriff der Sommerresidenz mit
ihrer Eleganz und Leichtigkeit.
Holzgitterwerk
Die Wände bestehen aus grün
gestrichenem Holzgitterwerk,
wie es auch in den hölzernen
Laubengängen im Kreisparterre des Schlossgartens, den sogenannten „Berceaux de Treillage“ vorkommt. Das leicht
geschwungene Schieferdach und
eine kleine Vase aus Blei auf der
Spitze geben dem Gartenpavillon ein exotisches Aussehen.
Fragiles Holzlattenwerk
Das Bauwerk lässt sich daher
der Chinamode des 18. Jahrhunderts zuordnen. Dass das fragile
Holzlattenwerk bis heute erhalten ist, macht den sommerlichen
Pavillon besonders wertvoll.
„Die Sanierung ist notwendig
Der Gartenpavillon
geworden, um einen drohenden
Substanzverlust zu verhindern.
Es bedarf in der Tat nicht nur
eines Anstrichs, vielmehr muss
auch das Dach neu abgedichtet werden, schadhafte Hölzer
sind auszutauschen.“ Das erläutert Bernd Müller, der Leiter des
Amtes Mannheim und Heidelberg von Vermögen und Bau
Baden-Württemberg. Vorgesehen ist eine behutsame Reparatur mit weitgehendem Erhalt der
Originalsubstanz. Die Mittel der
Staatlichen Toto-Lotto GmbH in
Höhe von 110.000.- € decken die
gesamten Sanierungskosten.
Gartenarchtitekt Pigage
Auftraggeber war Kurfürst Carl
Theodor von der Pfalz (17241799), der 1777 als Mitglied des
Hauses Wittelsbach das Kurfürstentum Bayern erbte und
die Residenz – gezwungenermaßen – nach München verlegte. Da sich Carl Theodor mit
Foto: ssg
der Kurpfalz sehr verbunden
fühlte, wurden in Schwetzingen
noch verschiedene Bauten vollendet oder sogar erst begonnen,
obwohl sich der Fürst und sein
Hof gar nicht mehr in der Kurpfalz aufhielten.
Reichtum an Bauwerken
Architekt, wie bei allen Gartenbauten in Schwetzingen, war
der kurpfälzische Oberbaudirektor Nicolas de Pigage (17231796). „Das ist das Besondere in
Schwetzingen: Wir haben hier
in der ehemaligen Sommerresidenz einen ungeheuren Reichtum an einzigartigen Bauwerken und Monumenten“, erklärt
Geschäftsführer Michael Hörrmann.
Der Gartenpavillon ist zudem
eine besondere Rarität: Es ist
der einzige Bau des 18. Jahrhunderts in der Kurpfalz, der heute noch von der Chinamode der
Zeit zeugt.
Anzeigen
Nr. 30 · 28. Juli 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen
Verlosungen
2x2 Karten für
„Wie im Himmel“
Veranstaltungstermin:
26.08.2016, 20.30 Uhr
Burgfestspiele Jagsthausen
Teilnahmeschluss:
Mittwoch, 10.08.2016
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
2x2 Karten für
„Götz von Berlichingen“
Veranstaltungstermin:
28.08.2016, 20.30 Uhr
Burgfestspiele Jagsthausen
Teilnahmeschluss:
Sonntag, 14.08.2016
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
Adler Gaststube Hotel Biergarten
Bei Rückgabe eines E-Bikes erhalten Sie
1 alkoholfreies Hefeweißbier oder
0,5 l Apfelschorle gratis
Babstadterstr. 26, 74906 Bad Rappenau
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden:
Histotainment Park Adventon
1 € Rabatt auf die Eintrittskarte
Marienhöhe 6, 74706 Osterburken
Theater am Kirchplatz „Die Würfel“ e.V.
Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr!
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
Ein Freigetränk nach Wahl bei Besuch einer
Veranstaltung
Kirchplatz 16, 74889 Sinsheim
Auto & Technik Museum Speyer & Sinsheim
1-3 € Nachlass auf den Gruppenpreis
(gilt für die Kombikarte, das Museum oder IMAX)
Museumsplatz, 74889 Sinsheim
Am Technik Museum 1, 67346 Speyer
BTB Bad Rappenauer
Touristikbetrieb GmbH
Ermäßigter Eintrittspreis bei Kultur- und
Festveranstaltungen der BTB Bad Rappenau
Salinenstraße 37, 74906 Bad Rappenau
Salzoase Sinsheim
5 % Rabatt auf 10-er Karte Salzoase & Inhalation
Hauptstraße 71 (Ärztehaus), 74889 Sinsheim
Reinig L. Massagepraxis
10 % Rabatt auf eine Behandlung Ihrer Wahl
Karlsplatz 5, 74889 Sinsheim
Capitol Betriebs GmbH
10 % Nachlass auf alle Capitol Eigenproduktionen
Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim
Golfclub Sinsheim Buchenauerhof AG
Kosmetikinstitut Igdir
Zu einer Gesichtsbehandlung erhalten Sie eine
Nackenmassage gratis
Hauptstraße 100, 74889 Sinsheim
10 % Nachlass auf das Kurzplatz-Greenfee
Buchenauerhof 4, 74889 Sinsheim
MARKOM Geländefahrschule
Hallen-Freibad Waibstadt
Ermäßigung auf die 10er Karten
Humboldtstraße 15, 74915 Waibstadt
10 % Nachlass auf das gesamte Angebot
Heilbronnerstraße 21, 74889 Sinsheim
Küchen Deck
Tourist-Information Bad Wimpfen
50 % Nachlass auf die öffentliche Stadtführung
Carl-Ulrichstraße 1, 74206 Bad Wimpfen
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 06227 35828-30
[email protected]
Südwestdeutsche Salzwerke AG
Einzelpersonen bezahlen statt 9,50 € lediglich den
Gruppeneintrittspreis von 8,00 €
Bergrat-Bilfinger-Str. 1, 74177 Bad Friedrichshall
Viele weitere Vorteile und Partner finden
Sie auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
10 % Rabatt auf frei geplante Küchen
oder Küchenumzüge
Carl-Benz-Straße 1, 74889 Sinsheim
Zweirad Pischinger
20 % Rabatt auf Fahrradbekleidung
Carl-Benz-Straße 5-7, 74889 Sinsheim
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen
28. Juli 2016 · Nr. 30
REISE UND FREIZEIT
Wein-Reisen
Burgund
jetzt buchen
€ 599,5 Tage 21.-25.9.16 - Fahrt mit Brezelfrühstück, 4xHP 3*Hotel in Dijon, Schifffahrt
Straßburg, großes Besichtigungsprogramm
im Burgund inkl. Weinprobe, Stadtführung
in Colmar, Aufenthaltssteuern/Kurtaxe
Steiermark
€ 499,5 Tage 8.-12.10.16 - Fahrt mit Brezelfrühstück, 4xHP im Berghof-Vital, Stadtf. in Graz,
Kürbiskernöl-Verkostung, Steirische Weinstraßen mit Weinprobe und Jausen, Ausflug
Piber inkl. Lipizzaner Gestüt, Kurtaxe
Foto: Foto: djd/www.kocher-jagst.de
Mit dem Wohnmobil durchs
nördliche Baden-Württemberg
(djd). Sightseeing, Natur pur
und Komfort fast wie zu Hause: Urlaub mit dem Wohnmobil
liegt im Trend. Besonders attraktive Ziele für alle Wohnmobilisten sind beispielsweise das
HeilbronnerLand und die Ferienregion Hohenlohe mit dem
Landkreis Schwäbisch Hall. Kulturelle Streifzüge zu Schlössern
und Burgen können dort ebenso
auf dem Programm stehen wie
genussvolle Weinerlebnisse oder
kurzweilige Rad- und Wandertouren. In beiden Regionen
finden Caravanisten genügend
Wohnmobilstellplätze und Campingplätze vor. Auf einer Wohnmobilkarte, die zudem sechs
ausgearbeitete Themenrouten
beinhaltet, werden die Plätze
detailliert vorgestellt. Auf vielen
Winzerhöfen im HeilbronnerLand sind die rollenden Individualurlauber willkommen und
können einen Blick hinter die
Kulissen der Weinbetriebe werfen. Wer möchte, unternimmt
direkt von den Stellplätzen aus
zu Fuß oder mit dem Rad Tagestouren - etwa entlang des Würt-
Foto: djd/Kur- und Touristinformation Treuchtlingen
temberger Weinradwegs oder
des Württembergischen Weinwanderwegs. Kulturdenkmäler
wie die Burg Löwenstein oder
das Schloss Assumstadt laden
ebenso zu Besichtigungen ein
wie malerische Fachwerkstädte - etwa Eppingen und Gundelsheim - oder Kurorte wie die
einstige Stauferpfalz Bad Wimpfen. „Sehr empfehlenswert als
Standort und zum Besichtigen
ist Schwäbisch Hall mit seiner
schönen Altstadt“, weiß Martin
Blömer vom Verbraucherportal
Ratgeberzentrale.de. Von hier
aus bieten sich Radausflüge entlang des beliebten Kocher-JagstRadwegs an, Wanderungen
durch das idyllische Bühlertal
oder Kanufahrten auf dem Kocher. Das Schloss Langenburg
hoch über dem Jagsttal oder das
Hohenloher Freilandmuseum
Wackershofen sind nur zwei der
vielen Sehenswürdigkeiten in
der Region. Und da die Genießerregion Hohenlohe zudem für
eine ausgezeichnete regionale
Küche bekannt ist, ist auch für
kulinarische Erlebnisse gesorgt.
Plattensee & Budapest
€ 379,5 Tage 29.9.-3.10.16 - Fahrt mit Brezelfrühstück, 4xHP 3*Hotel am Plattensee, Rundfahrt nördl. See, Stadtrundfahrt Budapest,
Weinlesefest inkl. Mittagessen, Kurtaxe
Meraner Traubenfest
€ 479,5 Tage 13.-17.10.16 - Fahrt mit Brezelfrühstück, 4xHP im 3*Hotel, Stadtf. Meran inkl.
Schloss Trauttmansdorff, Dolomitenrundfahrt, Eintritt Meraner Traubenfest, Kurtaxe
gfrerer-tüurs
74915 Waibstadt - Fon: 07263 / 911481
www.gfrerer-tours.de - [email protected]
Genießertour Schwarzwald am 06.09.16
2017 - Vorschau 2017 - Vorschau 2017 - Vor Tagestour mit Schinkenrauchführung, Mittagessen u. Stadtführung in Freudenstadt € 48,Biathlon Weltcup Antholz ab € 360,4 Tage 20.-23.1.17 - Fahrt mit Brezelfrüh- London, Amsterdam, ... ab € 340,stück, 3xHP im 3*Hotel, Eintrittskarten für 3 Tage 1.-3.10.16 - Fahrt mit Brezelfrühstück,
Samstag und Sonntag (Sitz- u. Stehplatz Sta- 2xHP während der Fährüberfahrten, Grachdion o. Strecke), Kurtaxe - Sitzplatztickets tenrundfahrt in Amsterdam, Stadtrundfahrt
nur noch bis 1.8.16 buchbar!!!
in London, Stadtführung Antwerpen
Foto: djd/Schecker
Verreisen mit dem Vierbeiner
(djd). Kaum ein passionierter
Hundehalter kann es sich vorstellen, die schönste Zeit des
Jahres ohne seinen vierbeinigen Freund zu verbringen.
Statt den Hund in einer Tierpension abzugeben, kommt er
ganz selbstverständlich mit in
die Ferien. Auch die Tourismusbranche hat sich längst auf
die entsprechende Zielgruppe
eingestellt und bietet immer
mehr hundefreundliche Urlaubsziele und -unterkünfte an.
Obwohl man Hunde auch in
der Bahn oder dem Flugzeug
mitnehmen kann, ist es weitaus günstiger und praktischer,
das Auto zu nutzen. Denn
während man bei der Bahn für
Vierbeiner, die nicht in einer
Hundetasche oder -box transportiert werden, den halben
Fahrpreis zahlen muss, dürfen
größere Tiere im Flieger zumeist nur kostenpflichtig im
Frachtraum mitreisen. Im Auto
dagegen lassen sich Körbchen,
Lieblingsspielzeug, Näpfe und
Futter bequem im Kofferraum
verstauen. Vor allem aber kann
man öfter mal eine Pause einlegen, bei denen sich die Fellnase
bewegen, etwas trinken und
ihr Geschäft verrichten kann.
„Wichtig ist dabei, dass der
Hund in einer Transportbox
oder hinter einem Absperrnetz oder -gitter untergebracht
ist“, weiß Reiseexpertin Beate
Fuchs vom Verbraucherportal
Ratgeberzentrale.de. Das diene nicht nur seiner Sicherheit,
sondern sei - was viele nicht
wissen - durch die Straßenverkehrsordnung vorgeschrieben.
Anzeigen
Nr. 30 · 28. Juli 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen
Technoseum Mannheim
Polizeiboot legt in Heidelberg an
Das Polizeiboot des Technoseum startet auf dem Neckar in Mannheim regelmäßig zu Ausfahrten. Am Samstag, den 30. Juli, ist das
fast 60 Jahre alte Fahrzeug flussaufwärts im Einsatz: Von 13.00 bis
16.00 Uhr gastiert es beim Motor-Boot-Club Heidelberg e.V. in der
Schurmanstraße, der an diesem Datum einen Tag der offenen Tür
veranstaltet. Wer möchte, kann einen Blick ins Steuerhaus und in
den Maschinenraum werfen, den Fahrern Fragen stellen oder zu einer kostenlosen Ausfahrt zusteigen. Info: www.technoseum.de
VERSCHIEDENES
Glückliche und erleichterte Gesichter
Erfolgreicher Abschluss
der Ausbildung
Hochwertige Deckenlampe, 60 x 60 cm, mit Fernbedienung 100,- €
je 50,- €
2 Boss-Herrenanzüge, wenig getragen, Größe 50
30,- €
1 Winterjacke von Lands End
Diverse Taschenbuchkrimis
3,- €
Tel. 06262 925079
Wir gratulieren Michelle Schwarz, Julian Ultsch,
Julia Dörr, Melissa Hornung, Melissa Balonier,
Carina Dufke, Ana Frank und Daniel Kessler herzlich
zu ihren bestandenen Abschlussprüfungen.
Wir freuen uns besonders darüber, dass uns Michelle
Schwarz und Julian Ultsch (Kaufleute für Dialogmarketing), Julia Dörr (Kauffrau für Marketingkommunikation),
Melissa Balonier (Bürokauffrau) sowie Daniel Kessler
(IT-Systemkaufmann) in unseren Unternehmen erhalten
bleiben.
STELLENANGEBOT
Wir suchen für unsere Praxis
Schönbrunn eine/n:
Neuerin Zahnarzt
in Schönbrunn
Zahnmedizinische/n
Fachangestellte/n
in Voll- oder Teilzeit.
Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:
Dr. med. dent. Florian Fickenscher
Fachzahnarzt für Oralchirurgie
Hauptstraße 9 . 69436 Schönbrunn . Tel 06272 2900
bewerbung@zahnarzt-schönbrunn.de
Wir wünschen allen auch weiterhin viel Erfolg
und alles Gute.
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG
K. Nussbaum Vertriebs GmbH
Lokalmatador Media Systems GmbH
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
nebenberufliche/-n Mitarbeiter/-in
für Streifendienste, Objektbewachung
(für rüstige/-n Rentner/-in ideal)
Voraussetzung:
Unterrichtung § 34a, (kann nachgeholt werden),
Führungszeugnis, Führerschein Klasse B
Foto: iStock/Thinkstock
Bürgerstiftung Wiesloch
Galaball
Am Samstag, 29. Oktober, 20.00 Uhr, findet im Palatin Wiesloch der
vierte Gala-Ball der Bürgerstiftung statt. Die Veranstaltung wird ausschließlich durch Ehrenamtliche organisiert. Die Künstler verzichten ganz oder teilweise auf ihre Gage und tragen so zum hoffentlich
auch in diesem Jahr hohen Erlös zugunsten der Projekte der Bürgerstiftung bei. Tickets gibt es auf der Palatin-Reservierungsseite www.
palatin.de zum Preis von 28 €, 24 €, 18 € – je nach Lage des Tisches.
Streifendienste, Objektbewachung, Werkschutz mit
Tag- und Nachtschichten, Bereitschaftsdienste, Aufzugsnotdienst, auch Wochenenddienste, Tariflohn
(zzgl. Zulagen)
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie an:
Gramm Sicherheitsdienste e. K.
Inh. Klaus Gramm
Hausener Str. 4, 74858 Aglasterhausen
 06262 915779,  06262 915783,
E-Mail: [email protected]
www.gramm-sicherheitsdienste.de
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen
28. Juli 2016 · Nr. 30
TRAUER
Ohne Dich ist nichts mehr so wie es war,
doch Du lebst weiter in unseren Herzen.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner
geliebten Frau, Mutter, unserer lieben Oma und Schwester
„Vogel der Nacht
Du fliegst jetzt nicht mehr.“
Anneliese Hütter
geb. Michel
* 19.02.1953 † 23.07.2016
Gerd
Ritzau
* 11.04.1937 † 15.07.2016
Wir vermissen Dich.
In Liebe
Katharina
Die Beisetzung findet am 29.07.2016, um 11:30 Uhr
im Ruhehain in Reichartshausen statt.
Helmut
Tanja und Frank
mit Marlin und Nelia
Ursula und Richard
und alle Angehörigen
Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, 04.08.2016
um 13:30 Uhr auf dem Friedhof in Neunkirchen statt.
Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.
Kondolenzliste liegt auf.
Das Leben ist vergänglich,
doch die Liebe, Achtung und Erinnerung
bleiben für immer.
Foto: iStockphoto/Thinkstock
Foto: Starflamedia/iStock/Thinkstock
Anzeigen
Nr. 30 · 28. Juli 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen
FAMILIENFESTE
HOTELS & GASTRONOMIE
Vielen Dank, für die zahlreichen, Besuche, Glückwünsche u. Geschenke
Lohrbocher
anlässlich meines runden Geburtstages
Ich habe mich sehr darüber gefreut und war überrascht,
wie viele Menschen daran gedacht u.mir gratuliert haben.
Dafür möchte ich mich noch einmal ganz herzlich bedanken.
Ihr habt mir damit einen unvergesslichen Festtag bereitet.
Ingrid Sigmann
IMMOBILIEN – KAUF
Fäßle
Besenwirtschaft ∙ E. Hannich
eit
Besenz
Über die b 17:00 Uhr
a
täglich
.
geöffnet
Hannich
Mosb.-Lohrbach ∙ Kurfürstenstr. 39 ∙ Tel. 06261 16864 ∙ Fax 4102
Wir haben wieder geöffnet!
Von Freitag, 29. Juli bis einschl. Sonntag, 14. August 2016
täglich ab 17:00 Uhr
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Hannich
AglAsterhAusen
gartengrundstück oder streuobstwiese
ÄRZTE
zu kaufen gesucht.
Tel. 06262 95898
AUTO & VERKEHR
Kinderarztpraxis
Michael Fath
Facharzt für Kinderheilkunde
und Jugendmedizin
Waibstadter Str. 20
74924 Neckarbischofsheim
Telefon 07263 919510
UNTERRICHT
Wir machen Urlaub
Vom 01.08. bis 19.08.2016 bleibt
unsere Praxis geschlossen.
Zeugnissorgen?
Prüfung im nächsten Jahr?
Vertretung hat:
Dr. Heckmann, Schwarzach
Telefon 06262 4801
Jetzt Plätze sichern !
Sommerferien- Intensiv-Kurse:
In der letzten Ferienwoche (5. – 9.9., tägl. 2 oder 4 Stunden)
alle Fächer, alle Schulformen
x
x
HAUS & GARTEN
Spezialangebot:
Vorbereitung auf den kommenden Prüfungszeitraum 2016/2017
Für Abitur, Realschule, WRS, BFS, BK, BKFH in allen Fächern
Vorbereitung auf die Nachprüfung (individuell)
Wir unterrichten seit mehr als 20 Jahren erfolgreich in unserem regulären
Unterricht alle Schularten, alle Klassen, alle Fächer! Förderung bei LRS/
Dyskalkulie, Konzentrationstraining, Lerntechnik und Prüfungsvorbereitung!
Weitere Infos unter: www.privatunterrichtpirsch.de
Agl.-Daudenzell Wasseräckerweg 2 Tel. 06262 - 39 70 Waibstadt Hauptstraße 25 Tel. 07263 - 400 540
Gundelsheim
Schlossstraße 17 Tel. 06269 - 4267066 Mosbach Hauptstraße 63 Tel. 06261 - 9198195
Email: [email protected] home: privatunterrichtpirsch.de
www privatunter
r
Pflasterbau
übe n
t
i
Se ahre Mäh-, Pflanz- und Pflegearbeiten
J
20 Garten-Neuanlagen und Umgestaltungen, Rollrasen
sowie Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten und Wegen
Lieferung von Schüttgütern
RM
Garten- & Landschaftsbau e. K.
Rosenstr. 23 · 26897 Esterwegen
Hochhäuser Str. 41 · 74847 Obrigheim
Telefon 05955 6949037 · Mobil 0173 6638361
www.rm-gartenbau.de · [email protected]
Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen
28. Juli 2016 · Nr. 30
GESCHÄFTSANZEIGEN
Das Themenmagazin
für Ihre Umgebung
einfach. alles.
regional.
+
+
+
Ihre Werbung bei
Nussbaum Medien
Wir beraten Sie gerne
Markus Lang
Gebietsverkaufsleiter
Für
Vertriebsspezialisten
reicht Produktwissen schon
lange nicht mehr aus. Um die
Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal
unterstützen zu können, ist
es notwendig, uns immer
wieder in deren individuelle
Situation hineinzuversetzen.
Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden
langfristig erfolgreich sein.
Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte
Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu
ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im
Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz.
Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund
um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als
kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung,
Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur
Verfügung.
Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst
Gabriele Heger
Tel. 06227 5449-1105
[email protected]
Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de
K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de
Redaktionelle Artikel
Branchenverzeichnis
Coupons von
lokalen Unternehmen
Die Jahresausgabe „Leben & Einkaufen“
– im Herbst 2016 in Ihrem Briefkasten!
Sie haben Fragen zu den Themenmagazinen?
Wir informieren Sie gerne! Tel. 06227 873-273 | -274
Nähere Informationen finden Sie auf
www.nussbaum-mediadaten.de/themenmagazine
einfach. alles. regional.
Anzeigen
Nr. 30 · 28. Juli 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen
Unsere Angebote im August
Zur Grillsaison:
ROLLADEN
Longerich
- Fenstertechnik -
Verschiedene Baguette
jew. 500 g € 1,99
Laugenbrötchen
2 Schoko-/Rosinenbrötchen € 0,99
Hauptstr. 12, 74858 Aglasterhausen, Tel. 0 62 62 / 62 69
Sonntags geöffnet von 8.00 bis 11.00 Uhr
Putenspezialitäten
Tel. 06262 6142
100 g
Puten-Zigeunerwurst
100 g
Unser Geschäft ist vom
1. bis 20. August geschlossen.
Wir wünschen unseren Kunden schöne Ferien.
74858 Aglasterhausen
Hauptstraße 19a
Telefon 06262 918519
www.orthopädieschuh-vilgis.de
Sonnenschutz
Rollläden
Markisen
Insektenschutz
Reparaturen
Schwarzacher Straße 7 74858 Aglasterhausen
Tel. 06262 859 Fax 06262 6440 www.rolladen-longerich.de
Hochwertige Ausdrucke und
Kopien bis DIN A3 ab 0,05 Euro
Preisliste unter: www.copyshop.leinberger.de
Werbeagentur Leinberger e. K.
Turnhallenweg 7a · 74858 Aglasterhausen
Telefon (0 62 62) 12 66
E-Mail [email protected]
€ 0,99
€ 0,94
Betriebsferien
Terrassendach
verlässliche Beratung
sichere Montage
Wochen-Angebot:
Puten-Paprikasteak
Garagentore
Ihr bester Partner für
prompten Service
Stück nur € 0,49
Haustüren
REIFEN-FUCHS
Am Henschelberg 4
74858 Aglasterhausen
Telefon 06262 3009
Telefax 06262 3568
[email protected]
www.reifenfuchs.de
Ihr Spezialist für
 Fahrwerksanalyse
 Fahrwerksvermessung
 Fahrwerkseinstellung
(für Pkw/Transporter/Wohnmobile)
Reifen brauchen Experten
Hummi
h
Witve
lo
Beerenpflanzen für Beet und Balkon
Pflanz Dir Glück!

Silva
Aroma-Auslese
Senga Sengana
Herzle
Gento
Pralina
der Frühstarter
setzt Maßstäbe
der Star, der Tradition vereint
das Schätzle
der Liebling, immertragend
für Gourmets
With
love
Sudoku Nr. 30 | 2016 | mittel
5
9
5
1
3
7
8
3
5
2
2
6
8
9
4
3
9
4
7
5
6
1
4
1
5
7
8
2
3
2
8
7
4
1
3
6
5
5
7
3
6
8
2
4
9
6
3
9
2
5
7
1
8
3
9
5
1
2
6
8
4
8
6
4
7
9
1
3
2
4
1
8
3
6
5
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
9
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
2
2
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
4
5
1
7
9
4
6
8
1
7
1
1
6
9
2
6
9
7
5
2
6
9
4
2
3
6
8
3
7
9
8
1
9
7
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr

LKW-Fahrer (m/w) im Werksverkehr (Klasse BCE)

Anmeldevordruck zum Ferienprogramm

© Google Maps Friedhof Hermerath Von Ortsteil Neunkirchen

Kirchweihauftakt Schwarzach

Zur weiteren Verstärkung - SMK

Hier das Plakat zum - 2nd Hemd

Georg Krackl - dirningerberatung

Grießner Veronika - VA - Schüttdorf.cdr

So finden Sie uns: • Autobahn A14 bis Abfahrt Dornbirn Nord. • Nach

Elfriede Rohrmoser - Bestattung Sterzl

ZDF-Krimi «Schwarzach 23» geht in die zweite