Stock Program/ Lagerprogramm

Stock Program/ Lagerprogramm
Shor
In wen t delivery tim
igen T
agen l e/
ieferba
r
» All motors and gearbox-motor-combinations
mentioned in our stock program are deliverable within few days in small and medium quantities. Subject to
the goods being unsold.
» Die in der nachfolgenden Lagerliste benannten Motoren und Motor-Getriebekombinationen stehen Ihnen inner-
halb weniger Tage nach Bestellung in Kleinstückzahlen zur Verfügung. Zwischenverkauf behalten wir uns vor.
» Motors without gearboxes/ Motoren ohne Getriebe
Permanent magnet DC motors/ Kollektormotoren
Motor type/
Motortyp
Voltage/
Spannung Volt
Rated Speed rpm/
Drehzahl min-1
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Rated Power/
Nennleistung Watt
Motor Ø/ Length/
Motor Ø/ Länge
AS Shaft Ø/ Length/
AS Welle Ø/ Länge
NS Shaft/
NS Welle
Article code/
Sachnummer
G30.2
24
3000
1
4
30/ 40
2.5x14
–
8861506403
G30.1
12
3300
1.7
6
30/ 50
2.5x14
–
8861506201
G30.1
24
3400
1.7
6
30/ 50
2.5x14
–
8861506200
G30.0
12
2980
3
10
30/ 75
3x18
–
8862006500
G30.0
24
3030
3
10
30/ 75
3x18
–
8862006501
GR42x25
24
3600
3.8
15
42/ 70
5x20
–
8842701006
5x45
–
8842701105
5x20
–
8842702010
5x45
–
8842702110
GR42x40
24
3100
5.7
20
42/ 85
GR53x30
24
3600
10
40
52/ 95
6x20
–
8843701044
GR53x58
24
3000
17
60
52/ 125
6x20
–
8843702004
6x45
–
8843702224
8x25
–
8844201221
8x55
–
8844201201
8x25
–
8844201270
8x55
–
8844201250
8x55
8x15
8844203100
GR63x25
GR63x55
24
24
3300
3350
14
27
50
100
63/ 95
63/ 125
GR80x40
24
2900
35
120
80/ 135
12x30
–
8844501002
GR80x80
24
3200
62
240
80/ 175
12x30
–
8844501502
2 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
» Motors without gearboxes/ Motoren ohne Getriebe
BLDC motors with integrated speed controller/ EC-Motoren mit integriertem Drehzahlregler
Motor type/
Motortyp
Voltage/
Spannung Volt
Rated Speed rpm/
Drehzahl min-1
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Rated Power/
Nennleistung Watt
Motor Ø/ Length/
Motor Ø/ Länge
AS Shaft Ø/ Length/
AS Welle Ø/ Länge
NS Shaft/
NS Welle
Article code/
Sachnummer
BG44x25 SI1)
24
2900
6
20
44/ 90
6x20
–
8854404000
6x45
–
8854404030
6x20
–
8854406000
6x45
–
8854406030
6x20
–
8854507000
6x45
–
8854507010
6x20
–
8854508000
6x45
–
8854508030
8x55
–
8856504490
5x20
–
8856504492
8x25
–
8856504493
8x55
–
8856505497
5x20
–
8856505499
8x25
–
8856505498
5x20
–
8856506492
8x25
–
8856506490
8x55
–
8856506491
8x25
–
8857504020
14x30
–
8857504000
8x25
–
8857505011
14x30
–
8857505001
8x25
–
8857506011
14x30
–
8857506001
BG44x50 SI1)
BG45x15 SI1)
BG45x30 SI1)
BG65x25 SI2)
BG65x50 SI2)
BG65x75 SI2)
BG75x25 SI3)
BG75x50 SI3)
BG75x75 SI3)
1)
2)
3)
24
24
24
24
24
42
24
40
40
3500
11
3200
14.8
3200
22
3100
17
3100
26
2860
40
3900
61
3900
98
3700
116
40
40
75
50
100
150
220
400
450
44/ 115
45/ 88
45/ 103
65/ 107
65/ 132
65/ 157
75/ 115
75/ 140
75/ 165
Firmware BG 44 SI | 45 SI must be ordered separately/ Firmware BG 44 SI | 45 SI muss separat bestellt werden (SNR 2900002101 | SNR 2900002900)
Firmware BG 65 SI must be ordered separately/ Firmware BG 65 SI muss separat bestellt werden (SNR 29000 02001)
Firmware BG 75 SI must be ordered separately/ Firmware BG 75 SI muss separat bestellt werden (SNR 29000 02700)
BLDC motors with integrated servo controller and parametrization interface/
EC-Motoren mit integriertem Servoregler und Parametrierschnittstelle
Motor type/
Motortyp
Voltage/
Spannung Volt
Rated Speed rpm/
Drehzahl min-1
NominalTorque/
Nennmoment Ncm
Rated Power/
Nennleistung Watt
Motor Ø/ Length/
Motor Ø/ Länge
AS Shaft Ø/ Length/
S Welle Ø/ Länge
NS Shaft/
NS Welle
Article code/
Sachnummer
BG45x15 PI1)
24
3300
13.2
45
44/ 120
6x20
–
8854501000
6x45
–
8854501030
6x20
–
8854502000
6x45
–
8854502030
8x55
–
8856504825
5x20
–
8856504735
8x25
–
8856504731
8x55
–
8856505745
5x20
–
8856505815
8x25
–
8856505731
8x25
–
8857507320
14x30
–
8857507300
8x25
–
8857508321
14x30
–
8857508301
8x25
–
8857509351
14x30
–
8857509301
BG45x30 PI1)
BG65x25 PI2)
BG65x50 PI2)
BG75x25 PI3)
BG75x50 PI3)
BG75x75 PI3)
24
24
24
24
40
40
3500
3100
3100
3900
3900
3700
23
17
26
61
98
116
85
56
100
250
400
450
44/ 135
65/ 160
65/ 185
75/ 115
75/ 140
75/ 165
Electronic attachment BGE 45 PI must be ordered separately/ Elektronikanbau BGE 45 PI muss separat bestellt werden (SNR 88720 02300)
Firmware BG 45 PI must be ordered separately/ Firmware BG 45 PI muss separat bestellt werden (SNR 29000 02401)
Encoder RE 30-3-500 must be ordered separately/ Encoder RE 30-3-500 muss separat bestellt werden (SNR 88711 05435)
Firmware BG 65 PI must be ordered separately/ Firmware BG 65 PI muss separat bestellt werden (SNR 29000 02321)
3)
Firmware BG 75 PI must be ordered separately/ Firmware BG 75 PI muss separat bestellt werden (SNR 29000 02611)
1)
2)
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 3
» Motors without gearboxes/ Motoren ohne Getriebe
Three-phase motors DR52.1 - DR62.0/ Drehstrommotoren DR52.1 - DR62.0
Motor type/
Motortyp
Voltage/
Spannung Volt
Rated Speed rpm/
Drehzahl min-1
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Rated Power/
Nennleistung Watt
Motor Ø/ Length/
Motor Ø/ Länge
AS Shaft Ø/ Length/
AS Welle Ø/ Länge
NS Shaft/
NS Welle
Article code/
Sachnummer
DR52.1x60-2
400/ 230
2600
7.8
22
61/ 136.6
5x20
–
8811903073
DR52.0x40-2
400/ 230
2600
8.0
22
70/ 130
5x20
–
8818003051
DR52.0x60-2
400/ 230
2600
12.0
30
70/ 146
5x20
–
8818003053
DR62.1x60-2
400/ 230
2600
17.0
44
72/ 146,5
5x20
–
8813903055
9x55
–
8813903305
5x20
–
8818303051
9x55
–
8818303121
5x20
–
8818303055
9x55
–
8818303125
5x20
–
8818303059
9x55
–
8818303129
5x20
–
8818403055
9x55
–
8818403129
DR62.0x40-2
DR62.0x60-2
DR62.0x80-2
400/ 230
400/ 230
400/ 230
2600
2600
2600
15.4
24.5
31.5
42
66
87
80/ 130
80/ 146
80/ 169
DR62.0x60-2
ASTO
400/ 230
2600
24.5
66
80/ 146
DR62.0x80-2
ASTO
400/ 230
2600
31.5
87
80/ 169
Drives for venetian blinds and positioning drives/ Jalousie- und Stellmotoren
Motor type/
Motortyp
Voltage/
Spannung Volt (VAC)
Nominal Speed rpm/
Drehzahl min-1
Nominal Torque/
Nennmoment Nm
Input Power/
Leistung Watt (W)
Motor Ø/ Length/
Motor Ø/ Länge
AS Shaft Ø/ Length/
AS Welle Ø/ Länge
NS Shaft/
NS Welle
Article code/
Sachnummer
D249
230
23 min-1
2x3
95
55/239.9
1)
1)
8892503000
D349
230
23 min-1
2x5
140
55/239.9
1)
1)
8893503000
D839
230
23 min-1
2 x 9.5
218
50/275
6 kt -7
6 kt -7
8895501894
D539
230
23 min-1
10
115
50/204
6 kt -7
-
8894403920
D554
230
23 min-1
10
115
50/219
Ø 12
-
8894304075
D714s
230
110 min-1
2 x 2.4
218
50/259
6 kt -7
6 kt -7
8895301985
1)
Optional square 12 mm or cylindric grooved 14 mm/ Wahlweise Adapter 4-kant 12 mm oder Nutwelle rund 14 mm
4 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors GR/ Gleichstrommotoren GR
Gearboxes/ Getriebe
GR42x25, 24V DC, 3.8 Ncm @3600 rpm, 15 Watt, 0.9 A, IP50
GR42x40, 24V DC, 5.7 Ncm @3100 rpm, 20 Watt, 1.22 A, IP50
GR63x25, 24V DC, 14 Ncm @3300 rpm, 50 Watt, 2.7 A, IP50
GR63x55, 24V DC, 27 Ncm @3350 rpm, 100 Watt, 4.9 A, IP50
SG62, worm gearbox/ Schneckengetriebe: Continous torque/ Dauerdrehmoment: up to/ bis 150 Ncm
SG80, worm gearbox/ Schneckengetriebe: Continous torque/ Dauerdrehmoment: up to/ bis 1000 Ncm
(metallic gearboxess, Metall-Schneckenräder)
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
GR42x25
24 V
SG62 WL1
450
18
8
8842701105
8884304000
240
31
15
8842701105
8884304001
157
44
23
8842701105
8884304002
103
60
35
8842701105
8884304003
78
70
46
8842701105
8884304004
50
82
72
8842701105
8884304005
388
27
8
8842702110
8884304000
207
47
15
8842702110
8884304001
135
66
23
8842702110
8884304002
89
90
35
8842702110
8884304003
67
105
46
8842702110
8884304004
43
123
72
8842702110
8884304005
660
49
5
8844201201
8884203780
330
91
10
8844201201
8884203782
220
116
15
8844201201
8884203784
138
168
24
8844201201
8884203786
87
213
38
8844201201
8884203788
66
245
50
8844201201
8884203789
44
263
75
8844201201
8884203791
335
176
10
8844201250
8884203782
223
223
15
8844201250
8884203784
140
324
24
8844201250
8884203786
88
410
38
8844201250
8884203788
67
473
50
8844201250
8884203789
45
506
75
8844201250
8884203791
670
95
10
8844203100
8884203782
335
176
15
8844203100
8884203784
223
223
24
8844203100
8884203786
140
324
38
8844203100
8884203788
88
410
50
8844203100
8884203789
67
473
75
8844203100
8884203791
GR42x40
24 V
GR63x25
24 V
GR63x55
24 V
GR63x55
24 V
with incremental encoder/
mit Inkrementalgeber
RE30-3-500
Article code encoder/
Sachnummer Geber
8871004829
SG62 WL1
SG80 WL1
SG80 WL1
SG80 WL1
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 5
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors GR/G/ Gleichstrommotoren GR/G Gearboxes/ Getriebe
G30.2, 12V DC, 1 Ncm @2900 rpm, 4 Watt, 0.6 A, IP50
G30.2, 24V DC, 1 Ncm @3000 rpm, 4 Watt, 0.31 A, IP50
G30.1, 24V DC, 1.7 Ncm @3400 rpm, 6 Watt, 0.45 A, IP50
G30.0, 24V DC, 3 Ncm @3030 rpm, 10 Watt, 0.71 A, IP50
PLG32, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 40 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 150 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 400
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
G30.2
12 V
PLG32
644
4
4,50
8861506532
8885601169
464
6
6,25
8861506532
8885601187
143
16
20,25
8861506532
8885601178
81
29
36
8861506532
8885601173
58
41
50
8861506532
8885601176
32
67
91,12
8861506532
8885601175
18
118
162
8861506532
8885601177
10
210
288
8861506532
8885601168
7
292
400
8861506532
8885601174
667
4
4,50
8861506530
8885601169
480
6
6,25
8861506530
8885601187
200
12
15
8861506530
8885601404
148
16
20,25
8861506530
8885601178
83
29
36
8861506530
8885601173
60
41
50
8861506530
8885601176
33
67
91,12
8861506530
8885601175
19
118
162
8861506530
8885601177
12
186
225
8861506530
8885601410
10
210
288
8861506530
8885601168
8
292
400
8861506530
8885601174
756
7
4,50
8861506033
8885601169
544
10
6,25
8861506033
8885601187
168
28
20,25
8861506033
8885601178
94
50
36
8861506033
8885601173
68
69
50
8861506033
8885601176
37
113
91,12
8861506033
8885601175
21
201
162
8861506033
8885601177
12
357
288
8861506033
8885601168
9
4961)
400
8861506033
8885601174
756
7
4,50
8861506030
8885601169
544
10
6,25
8861506030
8885601187
227
21
15
8861506030
8885601404
168
28
20,25
8861506030
8885601178
94
50
36
8861506030
8885601173
68
69
50
8861506030
8885601176
37
113
91,12
8861506030
8885601175
21
201
162
8861506030
8885601177
15
279
225
8861506030
8885601410
12
357
288
8861506030
8885601168
9
4961)
400
8861506030
8885601174
673
12
4,50
8862008001
8885602000
485
19
6,25
8862008001
8885602001
199
36
15
8862008001
8885602004
150
49
20,25
8862008001
8885602005
108
68
28,13
8862008001
8885602006
84
87
36
8862008001
8885602007
61
122
50
8862008001
8885602008
33
200
91,12
8862008001
8885602010
23,6
277
126,56
8862008001
8885601179
19
354,78
162
8862008001
8885602011
11
6311)
288
8862008001
8885602012
8
8761)
400
8862008001
8885602013
673
12
4,50
8862008036
8885602000
485
19
6,25
8862008036
8885602001
150
49
20,25
8862008036
8885602005
108
68
28,13
8862008036
8885602006
84
87
36
8862008036
8885602007
61
122
50
8862008036
8885602008
33
200
91,12
8862008036
8885602010
19
354,78
162
8862008036
8885602011
11
6311)
288
8862008036
8885602012
8
8761)
400
8862008036
8885602013
G30.2
24 V
G30.1
12 V
G30.1
24 V
G30.0
24 V
G30.0
24 V
with incremental encoder/
mit Inkrementalgeber
RE30-3-500
Article code encoder/
Sachnummer Geber
8871004802
1)
PLG32
PLG32
PLG32
PLG32
PLG32
Warning: continuous rated torque exceeded/ Achtung: zulässiges Dauerdrehmoment überschritten
6 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors GR/ Gleichstrommotoren GR
Gearboxes/ Getriebe
GR42x25, 24V DC, 3.8 Ncm @3600 rpm, 15 Watt, 0.9 A, IP50
GR42x40, 24V DC, 5.7 Ncm @3100 rpm, 20 Watt, 1.22 A, IP50
GR53x30, 24V DC, 10 Ncm @3600 rpm, 40 Watt, 2.3 A, IP50
GR53x58, 24V DC, 17 Ncm @3000 rpm, 60 Watt, 2.9 A, IP50
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
GR42x25
24 V
PLG52
800
15
4,50
8842701006
8885101650
576
21
6,25
8842701006
8885101651
178
62
20,25
8842701006
8885101660
128
87
28,13
8842701006
8885101661
100
111
36
8842701006
8885101662
72
154
50
8842701006
8885101663
40
253
91,12
8842701006
8885101670
28
351
126,56
8842701006
8885101671
22
449
162
8842701006
8885101672
16
624
225
8842701006
8885101673
13
799
288
8842701006
8885101674
9
1110
400
8842701006
8885101675
689
23
4,50
8842702010
8885101650
496
32
6,25
8842702010
8885101651
153
93
20,25
8842702010
8885101660
110
130
28,13
8842702010
8885101661
86
166
36
8842702010
8885101662
62
231
50
8842702010
8885101663
34
379
91,12
8842702010
8885101670
24
527
126,56
8842702010
8885101671
19
674
162
8842702010
8885101672
14
936
225
8842702010
8885101673
11
1198
288
8842702010
8885101674
8
1664
400
8842702010
8885101675
800
41
4,50
8843701044
8885101600
576
56
6,25
8843701044
8885101601
240
122
15
8843701044
8885103235
178
164
20,25
8843701044
8885101610
128
228
28,13
8843701044
8885101611
100
292
36
8843701044
8885101612
72
405
50
8843701044
8885101613
40
665
91,12
8843701044
8885101620
28
924
126,56
8843701044
8885101621
22
1183
162
8843701044
8885101622
16
1643
225
8843701044
8885101623
13
2102
288
8843701044
8885101624
9
29201)
400
8843701044
8885101625
667
69
4,50
8843702004
8885101600
480
96
6,25
8843702004
8885101601
200
207
15
8843702004
8885103235
148
279
20,25
8843702004
8885101610
107
387
28,13
8843702004
8885101611
83
496
36
8843702004
8885101612
60
689
50
8843702004
8885101613
33
1131
91,12
8843702004
8885101620
24
1571
126,56
8843702004
8885101621
19
2010
162
8843702004
8885101622
13
27921)
225
8843702004
8885101623
10
35741)
288
8843702004
8885101624
8
49641)
400
8843702004
8885101625
GR42x40
24 V
GR53x30
24 V
GR53x583)
24 V
1)
PLG52
PLG52
PLG52
Warning: continuous rated torque exceeded/ Achtung: zulässiges Dauerdrehmoment überschritten
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 7
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
Gearboxes/ Getriebe
DC Motors GR/ Gleichstrommotoren GR
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
GR63x25, 24V DC, 14 Ncm @3300 rpm, 50 Watt, 2.7 A, IP50
GR63x55, 24V DC, 27 Ncm @3350 rpm, 100 Watt, 4.9 A, IP50 Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
PLG63, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 1500 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 7000 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 10000
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
GR63x25
24 V
PLG52
733
57
4,50
8844405330
8885103000
528
79
6,25
8844405330
8885103001
220
170
15
8844405330
8885103009
163
230
20,25
8844405330
8885103015
117
319
28,13
8844405330
8885103011
92
408
36
8844405330
8885103012
66
567
50
8844405330
8885103013
36
931
91,12
8844405330
8885103027
26
1293
126,56
8844405330
8885103021
20
1656
162
8844405330
8885103022
15
2300
225
8844405330
8885103023
11
29431)
288
8844405330
8885103028
8
40881)
400
8844405330
8885103025
744
109
4,50
8844405920
8885103000
536
1521)
6,25
8844405920
8885103001
223
328
15
8844405920
8885103009
165
443
20,25
8844405920
8885103015
119
615
28,13
8844405920
8885103011
93
787
36
8844405920
8885103012
67
10941)
50
8844405920
8885103013
37
1796
91,12
8844405920
8885103027
26
24941)
126,56
8844405920
8885103021
21
31931)
162
8844405920
8885103022
1100
38
3
8844201221
8886301050
825
50
4
8844201221
8886301051
471
88
7
8844101905
8886301053
196
191
16,80
8844201221
8886301010
112
333
29,40
8844101905
8886301013
94
397
35
8844101905
8886301014
47
721
70,56
8844201221
8886301030
39
858
84
8844201221
8886301031
33
1022
100
8844201221
8886301032
22
1502
147
8844101905
8886301034
19
1789
175
8844101905
8886301035
1117
73
3
8844201270
8886301050
838
97
4
8844201270
8886301051
479
170
7
8844201260
8886301053
199
367
16,80
8844201270
8886301010
114
643
29,40
8844201260
8886301013
96
765
35
8844201260
8886301014
47
1391
70,56
8844201270
8886301030
40
1656
84
8844201270
8886301031
34
1971
100
8844201270
8886301032
23
2897
147
8844201260
8886301034
19
3449
175
8844201260
8886301035
GR63x55
24 V
GR63x25
24 V
GR63x55
24 V
1)
PLG52
PLG63
PLG63
Warning: continuous rated torque exceeded/ Achtung: zulässiges Dauerdrehmoment überschritten
8 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors GR/ Gleichstrommotoren GR
Gearboxes/ Getriebe
GR80x40, 24V DC, 35 Ncm @2900 rpm, 120 Watt, 5.8 A, IP50
GR80x80, 24V DC, 62 Ncm @3200 rpm, 240 Watt, 10 A, IP50
PLG63, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 1500 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 7000 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 10000
PLG75, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 2500 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 12000 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 16000
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
GR80x40
24 V
PLG63
967
93
3
8844501100
8886301550
725
124
4
8844501100
8886301551
173
470
16,80
8844501100
8886301510
41
1777
70,56
8844501100
8886301530
35
2116
84
8844501100
8886301531
29
2519
100
8844501100
8886301532
1067
167
3
8844501602
8886301550
800
223
4
8844501602
8886301551
190
844
16,80
8844501602
8886301510
45
3194
70,56
8844501602
8886301530
38
3802
84
8844501602
8886301531
32
4526
100
8844501602
8886301532
725
124
4
8844501100
8887501501
527
171
6
8844501100
8887501502
173
469
16,80
8844501100
8887501510
126
646
23
8844501100
8887501511
41
1777
70,56
8844501100
8887501530
29
2519
100
8844501100
8887501532
800
223
4
8844501602
8887501501
582
307
6
8844501602
8887501502
190
844
16,80
8844501602
8887501510
139
1160
23
8844501602
8887501511
45
3194
70,56
8844501602
8887501530
32
4526
100
8844501602
8887501532
GR80x80
24 V
GR80x40
24 V
GR80x80
24 V
PLG63
PLG75
PLG75
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 9
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors BG/ Gleichstrommotoren BG
Gearboxes/ Getriebe
BG44x25 SI, 24V DC, 6 Ncm @2860 rpm, 20 Watt, 1.5 A, IP54
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
BG44x50 SI, 24V DC, 11 Ncm @3440 rpm, 40 Watt, 2.5 A, IP54 Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
BG45x15 SI, 24V DC, 14.8 Ncm @3200 rpm, 40 Watt, 2.5 A, IP54 1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
BG45x30 SI, 24V DC, 22 Ncm @3200 rpm, 75 Watt, 3.9 A, IP54
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
BG44x25 SI1)
24 V
PLG52
636
24
4,50
8854404000
8885102030
458
34
6,25
8854404000
8885102031
358
43
8
8854404020
8885101652
141
98
20,25
8854404000
8885102040
102
137
28,13
8854404000
8885102041
79
175
36
8854404000
8885102042
57
243
50
8854404000
8885102043
45
311
64
8854404020
8885101664
31
399
91,12
8854404000
8885102050
23
554
126,56
8854404000
8885102051
18
710
162
8854404000
8885102052
13
986
225
8854404000
8885102053
10
1261
288
8854404000
8885102054
7
1752
400
8854404000
8885102055
6
2243
512
8854404020
8885101676
764
45
4,50
8854406000
8885102030
550
62
6,25
8854406000
8885102031
430
79
8
8854406020
8885101652
170
180
20,25
8854406000
8885102040
122
251
28,13
8854406000
8885102041
96
321
36
8854406000
8885102042
69
446
50
8854406000
8885102043
54
570
64
8854406020
8885101664
38
732
91,12
8854406000
8885102050
27
1016
126,56
8854406000
8885102051
21
1301
162
8854406000
8885102052
15
1807
225
8854406000
8885102053
12
2313
288
8854406000
8885102054
9
3212
400
8854406000
8885102055
7
4111
512
8854406020
8885101676
BG44x50 SI1)
24 V
BG44x25 SI1)
24 V
BG44x50 SI1)
24 V
1)
PLG52
SG62 WL1
SG62 WL1
358
29
8
8854404030
8884304090
191
50
15
8854404030
8884304091
124
69
23
8854404030
8884304092
82
95
35
8854404030
8884304093
62
110
46
8854404030
8884304094
40
130
72
8854404030
8884304095
430
53
8
8854406030
8884304090
229
91
15
8854406030
8884304091
150
127
23
8854406030
8884304092
98
173
35
8854406030
8884304093
75
202
46
8854406030
8884304094
48
238
72
8854406030
8884304095
Firmware BG 44 SI | 45 SI must be ordered separately/ Firmware BG 44 SI | 45 SI muss separat bestellt werden (SNR 2900002101 | SNR 2900002900)
10 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
Gearboxes/ Getriebe
DC Motors BG/ Gleichstrommotoren BG
BG45x15 SI, 24V DC, 14.8 Ncm @3200 rpm, 40 Watt, 2.5 A, IP54 PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
BG45x30 SI, 24V DC, 22 Ncm @3200 rpm, 75 Watt, 3.9 A, IP54 Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
SG62, worm gearbox/ Schneckengetriebe
Continous torque/ Dauerdrehmoment: up to/ bis 150 Ncm
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
BG45x15 SI1)
24 V
PLG52
718
54
4,50
8854507000
8885102030
517
75
6,25
8854507000
8885102031
160
217
20,25
8854507000
8885102040
115
302
28,13
8854507000
8885102041
90
386
36
8854507000
8885102042
65
537
50
8854507000
8885102043
35
881
91,12
8854507000
8885102050
26
1224
126,56
8854507000
8885102051
20
1567
162
8854507000
8885102052
14
2176
225
8854507000
8885102053
11
27862)
288
8854507000
8885102054
8
38692)
400
8854507000
8885102055
713
89
4,50
8854508000
8885102030
514
1232)
6,25
8854508000
8885102031
159
359
20,25
8854508000
8885102040
114
499
28,13
8854508000
8885102041
89
639
36
8854508000
8885102042
64
8872)
50
8854508000
8885102043
35
1457
91,12
8854508000
8885102050
25
2023
126,56
8854508000
8885102051
20
25902)
162
8854508000
8885102052
14
35972)
225
8854508000
8885102053
11
46042)
288
8854508000
8885102054
8
63952)
400
8854508000
8885102055
8884304090
BG45x30 SI1)
24 V
BG45x15 SI1)
24 V
BG45x30 SI1)
24 V
1)
2)
PLG52
SG62 WL1
SG62 WL1
404
64
8
8854507010
215
109
15
8854507010
8884304091
140
1522)
23
8854507010
8884304092
92
2092)
35
8854507010
8884304093
70
2442)
46
8854507010
8884304094
45
2862)
72
8854507010
8884304095
401
105
8
8854508030
8884304090
214
1812)
15
8854508030
8884304091
140
2522)
23
8854508030
8884304092
92
3452)
35
8854508030
8884304093
70
4032)
46
8854508030
8884304094
45
4732)
72
8854508030
8884304095
Firmware BG 44 SI | 45 SI must be ordered separately/ Firmware BG 44 SI | 45 SI muss separat bestellt werden (SNR 2900002101 | SNR 2900002900)
Warning: continuous rated torque exceeded/ Achtung: zulässiges Dauerdrehmoment überschritten
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 11
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors BG/ Gleichstrommotoren BG
Gearboxes/ Getriebe
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
BG65x25 SI, 24V DC, 17 Ncm @3100 rpm, 50 Watt, 4 A, IP54
BG65x50 SI, 24V DC, 26 Ncm @3100 rpm, 100 Watt, 5.6 A, IP54 Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
BG65x75 SI, 42V DC, 40 Ncm @2860 rpm, 450 Watt, 4.5 A, IP54 1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
PLG63, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 1500 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 7000 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 10000
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
BG65x25 SI1)
24 V
PLG52
684
70
4,50
8856504492
8885101750
493
98
6,25
8856504492
8885101751
385
1252)
8
8856504491
8885101752
205
211
15
8856504492
8885101794
152
285
20,25
8856504492
8885101760
110
396
28,13
8856504492
8885101761
86
507
36
8856504492
8885101762
62
705
50
8856504492
8885101763
48
9022)
64
8856504491
8885101764
34
1157
91,12
8856504492
8885101770
24
1608
126,56
8856504492
8885101771
19
2058
162
8856504492
8885101772
14
28582)
225
8856504492
8885101773
11
36582)
288
8856504492
8885101774
8
50812)
400
8856504492
8885101775
6
65032)
512
8856504491
8885101776
687
105
4,50
8856505499
8885101750
494
1462)
6,25
8856505499
8885101751
386
1872)
8
8856505490
8885101752
206
316
15
8856505499
8885101794
153
426
20,25
8856505499
8885101760
110
592
28,13
8856505499
8885101761
86
7582)
36
8856505499
8885101762
62
10532)
50
8856505499
8885101763
48
13482)
64
8856505490
8885101764
34
1729
91,12
8856505499
8885101770
24
24022)
126,56
8856505499
8885101771
19
30752)
162
8856505499
8885101772
14
42712)
225
8856505499
8885101773
11
54662)
288
8856505499
8885101774
8
75922)
400
8856505499
8885101775
6
97182)
512
8856505490
8885101776
636
1622)
4,50
8856506492
8885101750
458
2252)
6,25
8856506492
8885101751
191
486
15
8856506492
8885101794
141
656
20,25
8856506492
8885101760
102
9112)
28,13
8856506492
8885101761
79
11662)
36
8856506492
8885101762
57
16202)
50
8856506492
8885101763
31
26612)
91,12
8856506492
8885101770
23
36962)
126,56
8856506492
8885101771
18
47302)
162
8856506492
8885101772
13
65702)
225
8856506492
8885101773
10
84102)
288
8856506492
8885101774
7
116802)
400
8856506492
8885101775
BG65x50 SI1)
24 V
BG65x75 SI1)
42 V
1)
2)
PLG52
PLG52
Firmware BG 65 SI must be ordered separately/ Firmware BG 65 SI muss separat bestellt werden (SNR 2900002001)
Warning: continuous rated torque exceeded/ Achtung: zulässiges Dauerdrehmoment überschritten
12 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors BG/ Gleichstrommotoren BG
Gearboxes/ Getriebe
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
BG65x25 SI, 24V DC, 17 Ncm @3100 rpm, 50 Watt, 4 A, IP54
BG65x50 SI, 24V DC, 26 Ncm @3100 rpm, 100 Watt, 5.6 A, IP54 Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
BG65x75 SI, 42V DC, 40 Ncm @2860 rpm, 450 Watt, 4.5 A, IP54 1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
PLG63, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 1500 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 7000 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 10000
SG80, worm gearbox/ Schneckengetriebe
Continous torque/ Dauerdrehmoment (Ncm): up to/ bis 1000 (metallic gearboxes, Metall-Schneckenräder)
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
BG65x25 SI1)
24 V
PLG63
BG65x50 SI1)
24 V
BG65x75 SI1)
42 V
BG65x25 SI1)
24 V
BG65x50 SI1)
24 V
BG65x75 SI1)
42 V
1)
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
PLG63
PLG63
SG80 WL1
SG80 WL1
SG80 WL1
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Article code motor/
Untersetzung Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
1027
47
3
8856504493
8886301050
770
63
4
8856504493
8886301051
440
110
7
8856504492
8886301053
183
237
16,80
8856504493
8886301010
105
414
29,40
8856504492
8886301013
88
493
35
8856504492
8886301014
44
896
70,56
8856504493
8886301030
37
1067
84
8856504493
8886301031
31
1270
100
8856504493
8886301032
21
1867
147
8856504492
8886301034
18
2223
175
8856504492
8886301035
1030
70
3
8856505120
8886301050
773
94
4
8856505120
8886301051
441
164
7
8856505499
8886301053
184
354
16,80
8856505120
8886301010
105
619
29,40
8856505499
8886301013
88
737
35
8856505499
8886301014
44
1339
70,56
8856505120
8886301030
37
1594
84
8856505120
8886301031
31
1898
100
8856505120
8886301032
21
2790
147
8856505499
8886301034
18
3322
175
8856505499
8886301035
953
108
3
8856506490
8886301050
715
144
4
8856506490
8886301051
409
252
7
8856506492
8886301053
170
544
16,80
8856506490
8886301010
97
953
29,40
8856506492
8886301013
82
1134
35
8856506492
8886301014
41
2060
70,56
8856506490
8886301030
34
2453
84
8856506490
8886301031
29
2920
100
8856506490
8886301032
19
4292
147
8856506492
8886301034
16
5110
175
8856506492
8886301035
616
61
5
8856504490
8884203780
308
113
10
8856504490
8884203782
205
144
15
8856504490
8884203784
128
209
24
8856504490
8884203786
81
264
38
8856504490
8884203788
62
305
50
8856504490
8884203789
41
326
75
8856504490
8884203791
618
91
5
8856505497
8884203780
309
169
10
8856505497
8884203782
206
215
15
8856505497
8884203784
129
312
24
8856505497
8884203786
81
395
38
8856505497
8884203788
62
455
50
8856505497
8884203789
41
488
75
8856505497
8884203791
572
140
5
8856506491
8884203780
286
260
10
8856506491
8884203782
191
330
15
8856506491
8884203784
119
480
24
8856506491
8884203786
75
608
38
8856506491
8884203788
57
700
50
8856506491
8884203789
38
750
75
8856506491
8884203791
Firmware BG 65 SI must be ordered separately/ Firmware BG 65 SI muss separat bestellt werden (SNR 2900002001)
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 13
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors BG/ Gleichstrommotoren BG
Gearboxes/ Getriebe
BG75x25 SI, 24V DC, 61 Ncm @3900 rpm, 220 Watt, 12.2 A, IP54
BG75x50 SI, 24V DC, 76 Ncm @4050 rpm, 350 Watt, 16.0 A, IP54
BG75x50 SI, 40V DC, 98 Ncm @3900 rpm, 400 Watt, 11.2 A, IP54
BG75x75 SI, 40V DC, 116 Ncm @3700 rpm, 450 Watt, 12.27 A, IP54
BG45x15 PI, 24V DC, 13.2 Ncm @3300 rpm, 45 Watt, 2.8 A, IP54
BG45x30 PI, 24V DC, 98 Ncm@ 900 rpm, 400 Watt, 11.2 A, IP54
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/
Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
PLG75, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/
Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 2500 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 12000 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 16000
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
BG75x25 SI1)
24 V
PLG75
975
220
4
8857504020
8887501501
709
302
5,50
8857504020
8887501502
232
830
16,80
8857504020
8887501510
169
1141
23,10
8857504020
8887501511
55
3142
70,56
8857504020
8887501530
39
4453
100
8857504020
8887501532
1013
274
4
8857505010
8887501501
736
376
5,50
8857505010
8887501502
241
1034
16,80
8857505010
8887501510
175
1422
23,10
8857505010
8887501511
57
3915
70,56
8857505010
8887501530
41
5548
100
8857505010
8887501532
975
353
4
8857505011
8887501501
709
485
5,50
8857505011
8887501502
232
1334
16,80
8857505011
8887501510
169
1834
23,10
8857505011
8887501511
55
5048
70,56
8857505011
8887501530
39
7154
100
8857505011
8887501532
925
418
4
8857506011
8887501501
673
574
5,50
8857506011
8887501502
220
1579
16,80
8857506011
8887501510
160
2170
23,10
8857506011
8887501511
52
5975
70,56
8857506011
8887501530
37
8468
100
8857506011
8887501532
700
76
4,50
8854501000
8885102030
504
106
6,25
8854501000
8885102031
156
308
20,25
8854501000
8885102040
112
428
28,13
8854501000
8885102041
88
548
36
8854501000
8885102042
63
761
50
8854501000
8885102043
35
1251
91,12
8854501000
8885102050
25
1737
126,56
8854501000
8885102051
19
2223
162
8854501000
8885102052
14
30883)
225
8854501000
8885102053
11
39533)
288
8854501000
8885102054
8
54903)
400
8854501000
8885102055
711
101
4,50
8854502000
8885102030
512
1413)
6,25
8854502000
8885102031
158
410
20,25
8854502000
8885102040
114
570
28,13
8854502000
8885102041
89
729
36
8854502000
8885102042
64
10133)
50
8854502000
8885102043
35
1663
91,12
8854502000
8885102050
25
2310
126,56
8854502000
8885102051
20
29573)
162
8854502000
8885102052
14
41063)
225
8854502000
8885102053
11
52563)
288
8854502000
8885102054
8
73003)
400
8854502000
8885102055
BG75x50 SI1)
24 V
BG75x50 SI1)
40 V
BG75x75 SI1)
40 V
BG45x15 PI2)
24 V
BG45x30 PI2)
24 V
PLG75
PLG75
PLG75
PLG52
PLG52
Firmware BG 75 SI must be ordered separately/ Firmware BG 75 SI muss separat bestellt werden (SNR 2900002900)
Motor electronics and firmware BG 45 PI must be orderd separately/
Motorelektronik und Firmware BG 45 PI müssen separat bestellt werden. (SNR 887002300 / SNR 2900002401)
3)
Warning: continuous rated torque exceeded/ Achtung: zulässiges Dauerdrehmoment überschritten
1)
2)
14 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors BG/ Gleichstrommotoren BG
Gearboxes/ Getriebe
BG45x15PI, 24V DC, 13.2 Ncm @3300 rpm, 45 Watt, 2.8 A, IP54
BG45x30PI, 24V DC, 98 Ncm@ 900 rpm, 400 Watt, 11.2 A, IP54
BG65x25PI, 24V DC, 17 Ncm @3100 rpm, 56 Watt, 4 A, IP54
BG65x50PI, 24V DC, 26 Ncm @3100 rpm, 100 Watt, 5.6 A, IP54
SG62, worm gearbox/ Schneckengetriebe
Continous torque/ Dauerdrehmoment: up to/ bis 150 Ncm
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
BG45x15 PI1)
24 V
SG62 WL1
BG45x30 PI1)
24 V
BG65x25 PI2)
24 V
BG65x50 PI2)
24 V
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
SG62 WL1
PLG52
PLG52
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
394
90
8
8854501030
8884304090
210
1553)
15
8854501030
8884304091
137
2163)
23
8854501030
8884304092
90
2963)
35
8854501030
8884304093
68
3463)
46
8854501030
8884304094
44
4063)
72
8854501030
8884304095
400
120
8
8854502030
8884304090
213
2063)
15
8854502030
8884304091
139
2883)
23
8854502030
8884304092
91
3943)
35
8854502030
8884304093
70
4603)
46
8854502030
8884304094
44
5403)
72
8854502030
8884304095
684
70
4,50
8856504735
8885101750
493
98
6,25
8856504735
8885101751
385
1253)
8
8856504835
8885101752
205
211
15
8856504735
8885101794
8885101760
152
285
20,25
8856504735
110
396
28,13
8856504735
8885101761
86
507
36
8856504735
8885101762
8885101763
62
705
50
8856504735
48
9023)
64
8856504835
8885101764
34
1157
91,12
8856504735
8885101770
24
1608
126,56
8856504735
8885101771
19
2058
162
8856504735
8885101772
14
28583)
225
8856504735
8885101773
11
36583)
288
8856504735
8885101774
8
50813)
400
8856504735
8885101775
6
65033)
512
8856504835
8885101776
687
105
4,50
8856505815
8885101750
494
1463)
6,25
8856505815
8885101751
386
1873)
8
8856505835
8885101752
206
316
15
8856505815
8885101794
8885101760
153
426
20,25
8856505815
110
592
28,13
8856505815
8885101761
86
758
36
8856505815
8885101762
62
10533)
50
8856505815
8885101763
48
13483)
64
8856505835
8885101764
34
1729
91,12
8856505815
8885101770
24
24023)
126,56
8856505815
8885101771
19
30753)
162
8856505815
8885101772
14
42713)
225
8856505815
8885101773
11
54663)
288
8856505815
8885101774
8
75923)
400
8856505815
8885101775
6
97183)
512
8856505835
8885101776
Motor electronics and firmware BG 45 PI must be orderd separately/
Motorelektronik und Firmware BG 45 PI müssen separat bestellt werden. (SNR 887002300 / SNR 2900002401)
2)
Encoder RE 30-3-500 and firmware BG 65 PI must be ordered separately/
Encoder RE 30-3-500 und Firmware BG 65 PI muss separat bestellt werden (SNR 8871105435 / SNR 290002321)
3)
Warning: continuous rated torque exceeded/ Achtung: zulässiges Dauerdrehmoment überschritten
1)
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 15
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors BG/ Gleichstrommotoren BG
Gearboxes/ Getriebe
PLG63, planetary gearbox/ Planetengetriebe
BG65x25PI, 24V DC, 17 Ncm @3100 rpm, 56 Watt, 4 A, IP54
BG65x50PI, 24V DC, 26 Ncm @3100 rpm, 100 Watt, 5.6 A, IP54 Continous torque depending on number of stages/ Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
BG75x25PI, 24V DC, 61 Ncm @3900 rpm, 250 Watt, 12.2 A, IP54 1-stage up to/ 1-stufig bis 1500 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 7000 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 10000
PLG75, planetary gearbox/ Plantengetriebe
Continous torque depending on number of stages/
Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 2500 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 12000 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 16000
SG80, worm gearbox/ Schneckengetriebe
Continous torque/ Dauerdrehmoment (Ncm): up to/ bis 1000 (metallic gearboxes, Metall-Schneckenräder)
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
BG65x25 PI1)
24 V
PLG63
BG65x50 PI1)
24 V
BG65x25 PI1)
24 V
BG65x50 PI1)
24 V
BG75x25 PI2)
24 V
PLG63
SG80 WL1
SG80 WL1
PLG75
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
8886301050
1027
47
3
8856504731
770
63
4
8856504731
8886301051
440
110
7
8856504735
8886301053
183
237
16,80
8856504731
8886301010
105
414
29,40
8856504735
8886301013
88
493
35
8856504735
8886301014
44
896
70,56
8856504731
8886301030
37
1067
84
8856504731
8886301031
31
1270
100
8856504731
8886301032
21
1867
147
8856504735
8886301034
18
2223
175
8856504735
8886301035
8886301050
1030
70
3
8856505731
773
94
4
8856505731
8886301051
441
164
7
8856505815
8886301053
184
354
16,80
8856505731
8886301010
105
619
29,40
8856505815
8886301013
88
737
35
8856505815
8886301014
44
1339
70,56
8856505731
8886301030
37
1594
84
8856505731
8886301031
31
1898
100
8856505731
8886301032
21
2790
147
8856505815
8886301034
18
3322
175
8856505815
8886301035
616
61
5
8856504825
8884203780
308
113
10
8856504825
8884203782
205
144
15
8856504825
8884203784
128
209
24
8856504825
8884203786
81
264
38
8856504825
8884203788
62
305
50
8856504825
8884203789
41
326
75
8856504825
8884203791
618
91
5
8856505745
8884203780
309
169
10
8856505745
8884203782
206
215
15
8856505745
8884203784
129
312
24
8856505745
8884203786
81
395
38
8856505745
8884203788
62
455
50
8856505745
8884203789
41
488
75
8856505745
8884203791
8887501501
975
220
4
8857507320
709
302
5,50
8857507320
8887501502
557
384
7
8857507510
8887501503
232
830
16,80
8857507320
8887501510
169
1141
23,10
8857507320
8887501511
111
1730
35
8857507510
8887501514
55
3142
70,56
8857507320
8887501530
39
4453
100
8857507320
8887501532
27
6546
147
8857507510
8887501534
19
9351
210
8857507310
8887501536
16
11133
250
8857507310
8887501537
Encoder RE 30-3-500 and firmware BG 65 PI must be ordered separately/
Encoder RE 30-3-500 und Firmware BG 65 PI muss separat bestellt werden (SNR 8871105435 / SNR 290002321)
Firmware BG 75 PI must be ordered separately/ Firmware BG 75 PI muss separat bestellt werden (SNR 2900002611)
1)
2)
16 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
» DC Gearbox Motors/ Gleichstrommotoren mit Getriebe
DC Motors BG/ Gleichstrommotoren BG
Gearboxes/ Getriebe
PLG75, planetary gearbox/ Plantengetriebe
BG75x50 PI, 40 V DC, 98 Ncm @3900 rpm, 400 Watt, 11.2 A, IP54
BG75x75 PI, 40 V DC, 116 Ncm @3700 rpm, 450 Watt, 12.27 A, IP54 Continous torque depending on number of stages/
Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 2500 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 12000 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 16000
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
BG75x50 PI1)
40 V
PLG75
BG75x75 PI1)
40 V
1)
2)
PLG75
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
975
353
4
8857508321
8887501501
709
485
5,50
8857508321
8887501502
557
617
7
8857508311
8887501503
232
1334
16,80
8857508321
8887501510
169
1834
23,10
8857508321
8887501511
111
2778
35
8857508311
8887501514
55
5048
70,56
8857508321
8887501530
39
7154
100
8857508321
8887501532
27
10516
147
8857508311
8887501534
19
15023
210
8857508331
8887501536
16
178852)
250
8857508331
8887501537
925
418
4
8857508321
8887501501
673
574
5,50
8857508321
8887501502
220
1579
16,80
8857508311
8887501503
160
2170
23,10
8857508321
8887501510
52
5975
70,56
8857508321
8887501511
37
8468
100
8857508311
8887501514
Firmware BG 75 PI must be ordered separately/ Firmware BG 75 PI muss separat bestellt werden (SNR 2900002611)
Warning: continuous rated torque exceeded/ Achtung: zulässiges Dauerdrehmoment überschritten
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 17
» AC Gearbox Motors/ Drehstrommotoren mit Getriebe
AC Motors/ Drehstrommotoren
Gearboxes/ Getriebe
DR52.1x60-2, 400/ 230V, 50/ 60Hz, 87 Watt, 2600 rpm, IP54
DR52.0x40-2, 400/ 230V, 50/ 60Hz, 22 Watt, 2600 rpm, IP54
DR52.0x60-2, 400/ 230V, 50/ 60Hz, 30 Watt, 2600 rpm, IP54
DR62.1x60-2, 400/ 230V, 50/ 60Hz, 44 Watt, 2600 rpm, IP54
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/
Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
DR52.1x60-2
PLG52.0
DR52.0x40-2
DR52.0x60-2
DR62.1x60-2
PLG52.0
PLG52.0
PLG52.0
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
578
32
4,50
8811903073
8885101750
416
44
6,25
8811903073
8885101751
173
95
15
8811903073
8885101794
128
128
20,25
8811903073
8885101760
92
178
28,13
8811903073
8885101761
72
227
36
8811903073
8885101762
52
316
50
8811903073
8885101763
29
519
91,12
8811903073
8885101770
21
721
126,56
8811903073
8885101771
16
922
162
8811903073
8885101772
12
1281
225
8811903073
8885101773
9
1640
288
8811903073
8885101774
7
2278
400
8811903073
8885101775
578
32
4,50
8818003051
8885101750
416
45
6,25
8818003051
8885101751
173
97
15
8818003051
8885101794
128
131
20,25
8818003051
8885101760
92
182
28,13
8818003051
8885101761
72
233
36
8818003051
8885101762
52
324
50
8818003051
8885101763
29
532
91,12
8818003051
8885101770
21
739
126,56
8818003051
8885101771
16
946
162
8818003051
8885101772
12
1314
225
8818003051
8885101773
9
1682
288
8818003051
8885101774
7
2336
400
8818003051
8885101775
578
49
4,50
8818003053
8885101750
416
68
6,25
8818003053
8885101751
173
146
15
8818003053
8885101794
128
197
20,25
8818003053
8885101760
92
273
28,13
8818003053
8885101761
72
350
36
8818003053
8885101762
52
486
50
8818003053
8885101763
29
798
91,12
8818003053
8885101770
21
1109
126,56
8818003053
8885101771
16
1419
162
8818003053
8885101772
12
1971
225
8818003053
8885101773
9
2523
288
8818003053
8885101774
7
3504
400
8818003053
8885101775
578
69
4,50
8813903055
8885101750
416
96
6,25
8813903055
8885101751
173
207
15
8813903055
8885101794
128
279
20,25
8813903055
8885101760
92
387
28,13
8813903055
8885101761
72
496
36
8813903055
8885101762
52
689
50
8813903055
8885101763
29
1131
91,12
8813903055
8885101770
21
1571
126,56
8813903055
8885101771
16
2010
162
8813903055
8885101772
12
2792
225
8813903055
8885101773
9
3574
288
8813903055
8885101774
7
4964
400
8813903055
8885101775
18 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
» AC Gearbox Motors/ Drehstrommotoren mit Getriebe
AC Motors/ Drehstrommotoren
Gearboxes/ Getriebe
DR62.1x60-2, 400/ 230V, 50/ 60Hz, 44 Watt, 2600 rpm, IP54
DR60.0x40-2, 400/ 230V, 50/ 60Hz, 42 Watt, 2600 rpm, IP54
DR62.0x60-2, 400/ 230V, 50/ 60Hz, 66 Watt, 2600 rpm, IP54
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/
Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
SG80, worm gearbox/ Schneckengetriebe
Continous torque/ Dauerdrehmoment (Ncm): up to/ bis 1000 (metallic gearboxes, MetallSchneckenräder)
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
DR62.1x60-2
SG80 WL1
DR62.0x40-2
DR62.0x40-2
DR62.0x60-2
DR62.0x60-2
PLG52.0
SG80 WL1
PLG52.0
SG80 WL1
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
520
60
5
8813903305
8884203280
260
111
10
8813903305
8884203282
173
140
15
8813903305
8884203284
108
204
24
8813903305
8884203286
93
190
38
8813903305
8884203288
52
298
50
8813903305
8884203289
35
319
75
8813903305
8884203291
578
62
4,50
8818303051
8885101750
416
87
6,25
8818303051
8885101751
173
187
15
8818303051
8885101794
128
253
20,25
8818303051
8885101760
92
351
28,13
8818303051
8885101761
72
449
36
8818303051
8885101762
52
624
50
8818303051
8885101763
29
1024
91,12
8818303051
8885101770
21
1423
126,56
8818303051
8885101771
16
1821
162
8818303051
8885101772
12
2529
225
8818303051
8885101773
9
3238
288
8818303051
8885101774
7
4497
400
8818303051
8885101775
520
54
5
8818303121
8884203280
260
100
10
8818303121
8884203282
173
127
15
8818303121
8884203284
108
185
24
8818303121
8884203286
93
172
38
8818303121
8884203288
52
270
50
8818303121
8884203289
35
289
75
8818303121
8884203291
578
99
4,50
8818303055
8885101750
416
138
6,25
8818303055
8885101751
173
298
15
8818303055
8885101794
128
402
20,25
8818303055
8885101760
92
558
28,13
8818303055
8885101761
72
714
36
8818303055
8885101762
52
992
50
8818303055
8885101763
29
1630
91,12
8818303055
8885101770
21
2264
126,56
8818303055
8885101771
16
2897
162
8818303055
8885101772
12
4024
225
8818303055
8885101773
9
5151
288
8818303055
8885101774
7
7154
400
8818303055
8885101775
520
86
5
8818303125
8884203280
260
159
10
8818303125
8884203282
173
202
15
8818303125
8884203284
108
294
24
8818303125
8884203286
93
274
38
8818303125
8884203288
52
429
50
8818303125
8884203289
35
459
75
8818303125
8884203291
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 19
» AC Gearbox Motors/ Drehstrommotoren mit Getriebe
AC Motors/ Drehstrommotoren
Gearboxes/ Getriebe
DR62.0x80-2, 400/ 230V, 50/ 60Hz, 87 Watt, 2600 rpm, IP54
PLG52, planetary gearbox/ Planetengetriebe
Continous torque depending on number of stages/
Dauerdrehmoment in Abhängigkeit der Anzahl Stufen (Ncm):
1-stage up to/ 1-stufig bis 120 | 2-stage up to/ 2-stufig bis 800 | 3-stage up to/ 3-stufig bis 2400
Motor type/
Motortyp
Gearbox/
Getriebe
DR62.0x80-2
PLG52.0
DR62.0x80-2
DR62.0X60-2/ASTO
DR62.0X80-2/ASTO
SG80 WL1
PLG52.0
SG80 WL1
Rated Speed/
Nenndrehzahlen rpm
Nominal Torque/
Nennmoment Ncm
Ratio/
Untersetzung
Article code motor/
Sachnummer Motor
Article code gearbox/
Sachnummer Getriebe
578
128
4,50
8818303059
8885101750
416
177
6,25
8818303059
8885101751
173
383
15
8818303059
8885101794
128
517
20,25
8818303059
8885101760
92
718
28,13
8818303059
8885101761
72
919
36
8818303059
8885101762
52
1276
50
8818303059
8885101763
29
2095
91,12
8818303059
8885101770
21
2910
126,56
8818303059
8885101771
16
3725
162
8818303059
8885101772
12
5174
225
8818303059
8885101773
9
6623
288
8818303059
8885101774
7
9198
400
8818303059
8885101775
520
110
5
8818303129
8884203280
260
205
10
8818303129
8884203282
173
260
15
8818303129
8884203284
108
378
24
8818303129
8884203286
93
353
38
8818303129
8884203288
52
551
50
8818303129
8884203289
35
591
75
8818303129
8884203291
578
99
4,50
8818403055
8885101750
416
138
6,25
8818403055
8885101751
173
298
15
8818403055
8885101794
128
402
20,25
8818403055
8885101760
92
558
28,13
8818403055
8885101761
72
714
36
8818403055
8885101762
52
992
50
8818403055
8885101763
29
1630
91,12
8818403055
8885101770
21
2264
126,56
8818403055
8885101771
16
2897
162
8818403055
8885101772
12
4024
225
8818403055
8885101773
9
5151
288
8818403055
8885101774
7
7154
400
8818403055
8885101775
520
110
5
8818403129
8884203280
260
205
10
8818403129
8884203282
173
260
15
8818403129
8884203284
108
378
24
8818403129
8884203286
93
353
38
8818403129
8884203288
52
551
50
8818403129
8884203289
35
591
75
8818403129
8884203291
20 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
Notes/ Notizen
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 21
» Connectors/ Anschlussleitungen
Quantities up to 10 pieces available, higher quantities on request/ Mengen bis 10 Stück verfügbar, größere Mengen auf Anfrage
Connector with cable, 12-pin/ Anschlussleitung mit Winkeldose, 12-polig
L ±20
Available for:/ Erhältlich für:
» BG 65 SI
» BG 45 PI
» BG 65 PI
Angled positions not adjustable/
Winkelposition nicht einstellbar
Length/ Länge L (m)
SNR
0.5
2757335585
1.5
2757335581
3
2757335582
6
2757335583
10
2757335584
Connector with cable, 12-pin/ Anschlussleitung mit Winkeldose, 12-polig
Available for:/ Erhältlich für:
» BG 65 SI
» BG 45 PI
» BG 65 PI
Length/ Länge L (m)
SNR
0.5
2757335534
1.5
Angled positions adjustable (up to ± 45° turnable)/
Winkelposition einstellbar (bis ± 45° drehbar)
Kabel ø 8.2±0.25
2757335533
3
2757335530
6
2757335532
10
2757335531
Connector with cable for BG 45 SI / BG 65S, 15-pin/ Anschlussleitung mit Dose für BG 45 SI / BG 65 S, 15-pol.
Kabel ø 8.2±0.2
Available for:/ Erhältlich für:
» BG 45 SI
L ±20
Length/ Länge L (m)
SNR
0.5
2757341022
3
2757341020
6
2757341021
10
2757341024
Length/ Länge L (m)
SNR
3
2757340650
10
2757340651
Connector with cable, 12-pin/ Anschlussleitung mit Winkeldose, 12-polig
Available for:/ Erhältlich für:
» BG 75 SI
» BG 75 PI
Angled positions adjustable (up to ± 45° turnable)/
Winkelposition einstellbar (bis ± 45° drehbar)
Connector with cable, 4-pin/ Anschlussleitung mit Dose, 4-polig
Kabel ø 7.6
Available for:/ Erhältlich für:
» BG 75 SI
» BG 75 PI
L ±20
4
3
1
L ±20
Length/ Länge L (m)
SNR
ø 9.5 - 12.0
3
10
2
L ±20
Connector with cable for RE 30/ Anschlussleitung mit Dose für RE 30
Available for:/ Erhältlich für:
» RE30
» RE56
4 ±1
Kabel ø 8.2±0.25
500 ±100
Connector/ Stecker: Molex, 5-pin Type 5051-M
22 | Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen
2757340660
2757340661
L1
BG 42
» Accessories/ Zubehör
Aluminum cover (IP54 / IP65)/
Aluminium Verschlussdeckel (IP54 / IP65)
Cover (IP54 / IP65)/
Verschlussdeckel (IP54 / IP65)
L2
For rear ball bearing of motor/ Über hinteres Motorkugellager
For rear ball bearing of motor/ Über hinteres Motorkugellager
L1
BG 45 SI
BG 65/ BG 75
L1
Aluminium cover BG 45 SI
Aluminium cover BG 45 SI
L2
L2
IP
L1
L2
SNR
54
65
6.5
5
26
30
8871105202
8871105214
Aluminium cover BG 65
Aluminium cover BG 65
Aluminium cover BG 75
Aluminium cover BG 75
IP
L1
L2
SNR
54
65
54
65
5
5
4.5
5
30
30
32
30
8871105200
8871105203
8871105205
8871105210
Starter Kit for BGxx PI/ Starter Kit für BGxx PI
» To parameterise a PI motor with a PC, a PI Starter Kit is necessary. It is the
interface between PC and the PI motor. It is connected via the USB adapter to a USB port. The Drive Assistant is a graphical user interface which simplifies commissioning and PI motor parameterisation.
The Starter Kit contains:
» USB adaptor with connecting cable
» Software “Drive Assistant”
» Um einen PI Motor mit einem PC zu parametrieren, benötigt man ein PI Starter Kit. Dieses stellt das Interface vom PC zum PI Motor dar. Es wird mit dem USB-Adapter an den USB-Port angeschlossen. Der Drive
Assistant ist eine grafische Oberfläche, die Ihnen die einfache Inbetrieb-
nahme und Parametrierung der PI Motoren ermöglicht.
Im PI Starter Kit enthalten sind:
» USB-Adapter mit Verbindungskabel
» Software „Drive Assistant“
P/N: 2757335617
SNR: 2757335617
Starter Kit for BGxx SI/ Starter Kit für BGxx SI
» To parameterise an SI motor with a PC, an SI Starter Kit is recommended. It is the interface between PC and the SI motor. It is connected via the USB adapter to a USB port. The SI Configurator is a graphical user
interface which simplifies SI motor parameterisation.
The Starter Kit contains:
» USB adaptor with connecting cable
» Software “SI Configurator”
» Adaptor with service interface
» Um einen SI Motor mit einem PC zu parametrieren, wird ein SI Starter Kit empfohlen. Dieses stellt das Interface vom PC zum SI Motor dar. Es wird mit dem USB-Adapter an den USB-Port angeschlossen. Der SI Confi-
gurator ist eine grafische Oberfläche, die Ihnen die einfache Parametrierung
der SI Motoren ermöglicht.
Im PI Starter Kit enthalten sind:
» USB-Adapter mit Verbindungskabel
» Software „SI Configurator“
» Adapter mit Serviceschnittstelle
P/N: 2757335609 for BG 45 SI and BG 65S SI
P/N: 2727335619 for BG 75 SI
P/N: 2757335629 for BG 45 SI, BG 65S SI and BG 75 SI
SNR: 2757335609 für BG 45 SI und BG 65S SI
SNR: 2727335619 für BG 75 SI
SNR: 2757335629 für BG 45 SI, BG 65S SI und BG 75 SI
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 23
» Representative, Distributors and Offices/ Vertretungen und Vertriebsgesellschaften
EUROPA AND OVERSEAS
Niedersachsen, Hessen Nord, Westfalen Ost
Ingenieurbüro Heinrich Jürgens
Roggenhof 5 · 31787 Hameln
Tel. +49 5158 980-98 · Fax -99
[email protected]
Australia
M Rutty & Co. Pty Ltd
4 Beaumount road · Mount Kuring-Gai 2080
Kurt Weber - Engineering Account Manager
Tel. +61 2 9457224-5
[email protected] · [email protected]
www.mrutty.com.au
Hamburg/ Bremen, Schleswig-Holstein,
Niedersachsen Nord, Mecklenburg Vorpommern
Technisches Büro Kühling/Merten
Redder 1 B · 22393 Hamburg
Tel. +49 40 5234-098 · Fax +49 40 5282-476
www.kuehling-merten.de · [email protected]
Ruhrgebiet
Lothar Amborn
Fasanenstrasse 21b · 45134 Essen-Stadtwald
Tel. +49 201 4435-00 · Fax -01
[email protected]
Rheinland
ATS Antriebstechnik Schlote
Reisertstrasse 10 · 53773 Hennef
Tel. +49 2242 90415-90 · Fax -99
[email protected]
Hessen
Antriebstechnik Eberhardt GmbH
Landgrabenstrasse 21 · 61118 Bad Vilbel
Tel. +49 6101 98168-0 · Fax -10
www.antriebstechniken.de/eberhardt
[email protected]
Bayern Nord
Dunkermotoren GmbH
Allmendstrasse 11 · 79848 Bonndorf
Tel. +49 7703 930-0 · Fax +49 7703 930-210
[email protected]
Berlin, Brandenburg, Sachsen,
Sachsen-Anhalt, Thüringen
Dunkermotoren GmbH
Allmendstrasse 11 · 79848 Bonndorf
Tel. +49 7703 930-0 · Fax +49 7703 930-210
[email protected]
Austria
Dunkermotoren
Armin Keller - Sales Representative Austria
Tel. +43 7250 80-230 · Fax +43 7250-671
[email protected]
Belgium/ Luxembourg
ERIKS bv
Aandrijftechniek Schoonhoven (Elmeq bvba)
Broeikweg 25 · 2871 RM Schoonhoven
Tel. +32 512598-11 · Fax +32 1823869-20
www.elmeq.be · [email protected]
China
East China - Dunkermotoren (Taicang) Co.,Ltd
No. 9 Factory Premises · 111 North · Dongting Road
Taicang Economy Development Area
Taicang 215400, Jiangsu Province
Tel. +86 512 88898889-101 · Fax +86 512 8889889-0
[email protected]
South China - Dunkermotoren (Taicang) Co.,Ltd.
Guangzhou Representative Office
Unit 1410-1412, 14/F, Yi’an Plaza, No.33 Jianshe Liu
Road, Yuexiu District · Guangzhou City, Guangdong
Province, 510060 P.R.China
Tel. +86 20 83634768-126 · Fax +86 20 8363-3701
[email protected]
North China - Dunkermotoren (Taicang) Co.,Ltd.
Beijing Representative Office · No.916 Room,
Thirsty Building, 2 South 3rd Ring Road,
Chaoyang District, Beijing City, P.R. China 100022
Tel. +86 10 6568585-2 · Fax +86 10 6568585-3
[email protected]
Israel
Medital Comotech Ltd.
Leshem St. 7 · Petach Tika
Tel. +972 732000210 · Fax +972 39231666
www.medital.co.il · [email protected]
Italy
Dunkermotoren Italia s.r.l.
Corso Sempione, 221 · I-20025 Legnano MI
Tel. +39 0331 596165 · Fax +39 0331 455086
[email protected]
Korea
Dunkermotoren Korea Ltd.
#309, 3rd FL, Gyeonggi R&DB Center, 105, Gwanggyo-ro
Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-270
Tel. +82 31 888 5257 · Fax +82 31 888 5228
[email protected]
Netherlands
ERIKS bv
Aandrijftechniek Schoonhoven
Broeikweg 25 · 2871 RM Schoonhoven
Tel. +31 (182) 3034-56 · Fax +31 (182) 3869-20
www.elmeq.nl · www.eriks.nl
[email protected]
Norway
DJ Stork Drives
Storgata 15 · NO-2750 Gran
Tel. +47 6199 3001
www.storkdrives.no · [email protected]
Poland
P.P.H. Wobit E.K.J. Ober S.C.
Deborzyce 16, 62-045 Pniewy
Tel. +48 61 22274-10 · Fax +48 61 22274-39
www.wobit.com.pl · [email protected]
Slovakia
Schmachtl SK, s.r.o.
Valchárska 3 · 82109 Bratislava
Tel. +421 2 582756-00 · Fax +421 2 582756-01
www.schmachtl.sk · [email protected]
Bayern Süd
Dunkermotoren GmbH
Allmendstrasse 11 · 79848 Bonndorf
Tel. +49 7703 930-0 · Fax +49 7703 930-210
[email protected]
West China - Dunkermotoren (Taicang) Co.,Ltd.
Chongqing Representative Office · Room 2-2, Cell 2
Building 11, No.88 Huilong Road
Nan’an District, Chongqing, PR China 400060
Tel. +86 23 62800974
[email protected]
Spain
Elmeq S.L.
C/Tarragona 109 Planta · 16 08014 Barcelona
Tel. +34 93 42270-33 · Fax +34 93 43236-60
www.elmeq.es · [email protected]
Württemberg
Technisches Büro Späth
Dornierstrasse 4 · 71069 Sindelfi ngen-Darmsheim
Tel. +49 7031 79434-60 · Fax -70
www.spaeth-technik.de · [email protected]
Czech Republic
Schmachtl CZ, spol S.T.O
Vestec 185 · 25242 Jesenice
Tel. +420 244 0015-00 · Fax +420 244 9107-00
www.schmachtl.cz · [email protected]
Sweden
DJ Stork Drives AB
Box 1158 · Strandväg 116 · SE-171 54 Solna
Tel. +46 8 63560-00 · Fax +46 8 63560-01
www.storkdrives.se · [email protected]
Nordbaden, Rheinland-Pfalz, Saarland
Dunkermotoren GmbH
Allmendstrasse 11 · 79848 Bonndorf
Tel. +49 7703 930-0 · Fax +49 7703 930-210
[email protected]
Denmark
DJ Stork Drives ApS
Kirkebjerg Parkvej 12 · 2605 Brondby
Tel. +45 89882416 · www.storkdrives.dk
[email protected]
Switzerland
Dunkermotoren
Allmendstrasse 11 · 79848 Bonndorf
Tel. +49 7703 930-0 · Fax +49 7703 930-210
[email protected]
Südbaden
Dunkermotoren GmbH
Allmendstrasse 11 · 79848 Bonndorf
Tel. +49 7703 930-0 · Fax +49 7703 930-210
[email protected]
Finland
Wexon OY
Juhanilantie 4 · 01740 Vantaa
Tel. +358 929044-0 · Fax +358 929044-100
www.wexon.fi · [email protected]
Turkey
MOPA Endüstriyel Ürünler
Pazarlama San. ve Tic A.S. · Harmandere Mh. Ankara Cd.
Tasocaklari Yolu No. 8 Oda B · 34912 Kurtkoy-Pendik
Tel. +90 216 37888-88
www.mo-pa.com.tr · [email protected]
France
Dunkermotoren France S.A.S.
Bâtiment le Cobalt
470 Route du Tilleul · 69270 Cailloux sur Fontaines
Tel. +33 472 2922-90 · Fax +33 474 7073-48
[email protected]
Great Britain
Dunkermotoren UK Ltd.
Kingfisher House · Suite 2 · Rownhams Lane
North Baddesley · Southampton · SO52 9LP
Tel. +44 23807-33509 · Fax +44 23807-34237
[email protected]
[email protected]
India
Ametek Instruments India Private Limited
1st Floor, Left Wing · Prestige Featherlite Tech Park
Plot # 148 · EPIP II Phase · Whitefi eld
Bengaluru - 560 066. Karnataka, India
Tel. +91 80 678232-00 · Fax +91 80 678232-32
[email protected]
United States of America
Dunkermotoren USA Inc.
Headquarters
1500 Bishop Court · Mount Prospect, IL 60056
Tel. +1 773 289-5555 · Fax +1 224 293-1301
www.dunkermotor.com · [email protected]
US Mid West and South East regions
2511 Technology Drive, Suite #105 · Elgin, IL 60124
Tel. +1 224 293-1300 · Fax +1 224 293-1301
www.dunkermotor.com · [email protected]
US North East region
18 Columbine Lane · Kings Park, NY 11754
Tel. +1 631 724-1701 · www.dunkermotor.com
[email protected]
US West Coast region
2715W 180th Street ·Torrance, CA 90504
Tel. +1 310 323-1996 · www.dunkermotor.com
[email protected]
Dunkermotoren GmbH | Allmendstraße 11 | D-79848 Bonndorf/ Schwarzwald
Phone +49 (0) 7703 930-0 | Fax +49 (0) 7703 930-210/ 212 | [email protected]
Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 1
10/2014 Gestaltung/Satz Dunkermotoren GmbH | 5000 printed in Germany
© 11/2013
GERMANY