ROTO DoorSafe.
Das Mehrfachverriegelungssystem.
Zylinderbetätigte Ausführung.
Gesamtübersicht und Technik – Ausgabe 02/2001.
Impressum
Copyright:
ROTO FRANK Eisenwarenfabrik AG, A-8401 Kalsdorf bei Graz, Lapp-Finze-Straße 21
Telefon 0 31 35/504-0, Telefax 0 31 35/52 7 27
Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung bleiben vorbehalten.
Titelseite und Grafiken: Gerhard Bruckbauer, Werndorf.
Gesamtherstellung: Typographic, Graz
1
Sehr geehrter ROTO-Partner,
2
mit dieser Gesamtübersicht erhalten Sie die neuesten Informationen
über das ROTO DoorSafe Mehrfach-Verriegelungssystem MV Z500,
zylinderbetätigte Variante.
Viele Neuheiten und Veränderungen
sind in dieser Dokumentation berücksichtigt.
3
4
Beim Aufbau haben wir uns vor allem
an den Wünschen der Benutzer orientiert.
Für Anregungen, die der weiteren Verbesserung dienen,
sind wir sehr dankbar.
5
6
Wir wünschen Ihnen weiterhin ein erfolgreiches Arbeiten
mit dem ROTO DoorSafe Mehrfachverriegelungssystem.
7
8
Ihr Vorsprung.
9
10
11
12
13
14
15
1
ROTO –
Zeichen für Innovation, Qualität und Zuverlässigkeit
Attraktiv wohnen rangiert in der
Bedürfnisskala weit oben. Egal ob
Neubau oder Modernisierung – für
den Planer resultieren daraus immer
wieder ansprechende und herausfordernde Aufgaben. Um das gesamte Spektrum der Möglichkeiten
optimal ausnützen zu können, sind
Partner notwendig, die ausgereifte
industrielle Lösungen für die verschiedensten Bereiche des modernen Bauens bereithalten. Zu diesen
gehört auch ROTO.
Werk Leinfelden
ROTO.
Der große Name am Bau.
ROTO.
Modern und leistungsfähig.
ROTO.
Service weltweit.
Seit über sechs Jahrzehnten setzt
sich ROTO für den Fortschritt am
Bau ein. Dieses Engagement ist an
der Entwicklung, der Herstellung
und dem Vertrieb einer Reihe von
Erzeugnissen erkennbar, die in
ihrem Bereich weltweit Spitzenpositionen einnehmen.
ROTO produziert in mehr als zehn
Werken in Deutschland, in Europa
und in den USA.
Zur Firmengruppe gehören darüber
hinaus sechs Verkaufsbüros mit
über 100 geschulten Außendienstmitarbeitern allein in Deutschland
sowie über 40 Niederlassungen,
Vertretungen und Ausstellungsräume weltweit.
Oberster Grundsatz der ROTOVertriebsstrategie: Dem Kunden ein
komplettes Leistungspaket bieten.
Dem Service kommt dabei besondere Bedeutung zu. Das international weit gespannte Netz der Vertretungen und Niederlassungen sorgt
für kurze Wege zu ROTO, wie auch
von ROTO zum Kunden. Vom ständigen engen Dialog mit Planern,
Händlern und Verarbeitern profitieren Kunden und ROTO gleichermaßen.
In Millionen von Gebäuden sind
Beschläge für Fenster und Fenstertüren, Wohndachfenster sowie Boden- und Wendeltreppen anzutreffen, die alle das ROTO-Zeichen tragen. Dieses Markenzeichen steht
für Qualität, Zuverlässigkeit und für
die Kompetenz des Herstellers.
Eine Übersicht über die ROTOVertretungen und Niederlassungen
finden Sie auf der letzten Umschlagseite.
2
Werk Kalsdorf
ROTO DoorSafe
Inhaltsverzeichnis
Index
Seite
Informationen für den Anwender
Richtlinien zur Produkthaftung
Wichtige Anwenderinformationen
Legende
1.0
1.1
1.3
1.4
7
8
10
11
Flachzungen
4 Flachzungen / FFH 1900–2200 / V4
4 Flachzungen / FFH 2200–2500 / V6
2.0
2.1
2.2
13
14
15
V-Zapfen
4 V-Zapfen / FFH 1900–2200 / V4
4 V-Zapfen / FFH 2200–2500 / V6
3.0
3.1
3.2
17
18
19
Bolzen
2 Bolzen / FFH 1900–2200 / V3
2 Bolzen / FFH 1500–1900 / V5
2 Bolzen / FFH 2200–2400 / V7
4 Bolzen / FFH 1900–2200 / V4
4 Bolzen / FFH 2200–2500 / V6
2 Bolzen + Türfangeinrichtung / FFH 1900–2200 / V3
2 Bolzen + Türfangeinrichtung / FFH 2200–2400 / V7
3 Bolzen + Türfangeinrichtung / FFH 1900–2200 / V4
3 Bolzen + Türfangeinrichtung / FFH 2200–2500 / V6
2 Bolzen + Zusatzsperre / FFH 1900–2200 / V3
2 Bolzen mit Zahnung / FFH 1900–2100
2 Bolzen mit Zahnung / FFH 2100–2300
2 Bolzen mit Zahnung / FFH 2300–2500
4.0
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Kreiszungen
2 Kreiszungen / FFH 1900–2200 / V3
2 Kreiszungen / FFH 1500–1900 / V5
2 Kreiszungen / FFH 2200–2400 / V7
4 Kreiszungen / FFH 1900–2200 / V4
4 Kreiszungen / FFH 2200–2500 / V6
2 Kreiszungen + Türfangeinrichtung / FFH 1900–2200 / V3
2 Kreiszungen + Türfangeinrichtung / FFH 2200–2400 / V7
3 Kreiszungen + Türfangeinrichtung / FFH 1900–2200 / V4
3 Kreiszungen + Türfangeinrichtung / FFH 2200–2500 / V6
5.0
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Elektronik
Magnetische Verschluss- und Öffnungsüberwachungssysteme
Türsystemabhängige Melder und Kontakte
MVS/MTS Kontaktelement und Falzmagnet
Sperrelement
Sperrelement-Anschluss
6.0
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
45
46
47
48
49
50
Schließstücke für Holztüren
7.0
51
Schließstücke für Kunststofftüren
Profilschließleisten für Bolzen
Unterlage für MVS/MTS-Kontakelement,
Anschlag für Flügelheber
8.0
8.14
65
79
8.15
80
Zusatzteile
Abdeckplatten für E-Öffner / Falle abgesetzt /
Fallenverstellteil / Rollfalle
Rollfalleneinsatz / Stulpendkappe / Infoclip / Flügelheber /
Verstellschlüssel für V-Zapfen
Bandsicherung / Keilsperrsicherung
Stangenausschluss und Schließstücke
Lehren für Holzsysteme – Lehrensystem 60
9.0
81
9.1
82
9.2
9.3
9.4
9.5
83
84
85
86
3
ROTO DoorSafe
Inhaltsverzeichnis
Technik und Detailmaße
Detailmaße für Bolzen und Kreiszunge
Detailmaße für Flachzunge und V-Zapfen
Detailmaße für Bolzen mit Zahnung
Detailmaße für Hauptschloss – D 35, 40
Detailmaße für Hauptschloss – D ab 45
Detailmaße für Hauptschloss – D 35 (Rundzylinder)
Detailmaße für Hauptschloss – D ab 45 (Rundzylinder)
Detailmaße für Verriegelung
Detailmaße für Stangenausschluss
Einbaumaße für Schließstücke
Anleitung für Rundzylindereinbau
Anhang
Gebrauchshinweise für Mehrfachverriegelung
ROTO DoorLine. Das Haustürbandsystem
4
Index
Seite
10.0
10.1
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
10.11
10.12
10.16
87
88
90
91
92
93
94
95
96
98
99
103
I–IV
V–VIII
ROTO DoorSafe
MV Z500
1 Informationen für den Anwender
2 Flachzunge
3 V-Zapfen
4 Bolzen
5 Kreiszunge
6 Elektronik
7 Schließstücke Holz
8 Schließstücke Kunststoff
9 Zusatzteile
10 Technik und Detailmaße
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5
ROTO DoorSafe
MV Z500
1 Informationen für den Anwender
1.0
1
7
ROTO DoorSafe
Legende
1
Allgemeine Abkürzungen
MV Z500 = Mehrfachverriegelung –
Zylinderbetätigung
TF = Türfangeinrichtung
16/3 bzw. 20/3 = Stulpbreite/Stulpdicke in mm
U7/24 = Stulphöhe/Stulpbreite
des U-Profiles in mm
FFH = Flügelfalzhöhe
V# = Verriegelungsraster
Abkürzungen in den Tabellen
D = Dornmaß
E = Entfernung
G = Griffhöhe
= Schlossnuss
O = Oberfläche
VZ = verzinkt, gelb chromatiert
(ROTOnor)
SL = ROTOsil
S = Schwarz, RAL 9005
W = Weiß, RAL 9016
B = Braun, RAL 8014
1.4
11
ROTO DoorSafe
MV Z500
2 Flachzunge
2
Verriegelungsart: 4 Flachzungen, Ausführung Profilzylinder
2.0
13
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 4 Flachzungen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Material-Nr.
241049
241050
241051
241052
241057
241058
241059
241060
241065
241066
241067
241068
241069
241076
241077
241078
241082
241083
241084
241085
241086
241092
241093
241094
241098
241100
D
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Material-Nr.
241103
241104
241105
241106
241111
241112
241115
241116
241117
241124
241125
241126
241130
241131
241132
241133
241134
241140
241141
241142
241146
241148
F 4/2200
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
14
V4
Verwendbare Schließstücke S. 52-62,66-77
Technische Angaben
Seite 90, 96, 99
2.1
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 4 Flachzungen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Material-Nr.
241053
241054
241055
241056
241061
241062
241063
241064
241070
241071
241072
241074
241075
241079
241080
241081
241087
241088
241089
241090
241091
241095
241096
241097
241099
241102
D
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Material-Nr.
241107
241108
241109
241110
241119
241120
241121
241122
241123
241127
241128
241129
241135
241136
241137
241138
241139
241143
241145
241878
241147
241149
2
F 4/2200
FFH
2200–2500 mm
Stulplänge
2500 mm
Verwendbare Schließstücke S. 52-62,66-77
Technische Angaben
Seite 90, 96, 99
2.2
V6
15
ROTO DoorSafe
MV Z500
3 V-Zapfen
3
Verriegelungsart: 4 V-Zapfen, Ausführung Profilzylinder
3.0
17
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 4 V-Zapfen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Material-Nr.
241285
241286
241287
241288
241293
241294
241295
241296
241301
241302
241303
241304
241305
241311
241312
241313
241318
241319
241320
241321
241322
241328
241329
241330
241334
241336
D
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Material-Nr.
241350
241351
241352
241353
241358
241359
241360
241361
241362
241368
241369
241371
241375
241376
241377
241378
241379
241385
241386
241387
241391
241393
V 4/2200
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
18
V4
Verwendbare Schließstücke S. 57,61,63,78
Technische Angaben Seite 90, 96, 97, 99
3.1
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 4 V-Zapfen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Material-Nr.
241289
241290
241291
241292
241297
241298
241299
241300
241306
241307
241308
241309
241310
241315
241316
241317
241323
241324
241325
241326
241327
241331
241332
241333
241335
241337
D
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Material-Nr.
241354
241355
241356
241357
241363
241364
241365
241366
241367
241372
241373
241374
241380
241381
241382
241383
241384
241388
241389
241390
241392
241394
3
V 4/2200
FFH
2200–2500 mm
Stulplänge
2500 mm
Verwendbare Schließstücke S. 57,61,63,78
Technische Angaben Seite 90, 96, 97, 99
3.2
V6
19
ROTO DoorSafe
MV Z500
4 Bolzen
4
Verriegelungsarten: 2 Bolzen / 4 Bolzen / 2 Bolzen+TF / 3 Bolzen+TF /
2 Bolzen+Zusatzsperre, 2 Bolzen mit Zahnung, Ausführung Profil- u. Rundzylinder
4.0
21
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Bolzen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
72
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1000
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241397
241398
241399
241400
241403
241404
241405
241406
241411
241412
241413
241415
241416
241420
241421
241422
241427
241428
241430
241431
241432
263311
241439
241440
241441
241444
241445
35
92
8
1020
S 244721
35
40
45
45
55
55
65
92
92
92
92
72
92
92
8
8
8
10
8
10
10
1020
1020
1020
1020
1000
1020
1020
W
W
W
W
W
W
W
40
45
92
92
8
8
1020
1020
B 243884
B 259551
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255296
255371
255372
255373
255376
255377
255378
255379
255386
255387
255390
255391
255393
255397
255398
255399
255404
255405
255406
255407
255408
SL
SL
SL
SL
SL
255416
255417
255418
255421
255519
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
70
80
80
65
45
65
80
65
244722
243885
243886
243887
243888
243889
243891
E
94
8
G
1020
O Mat.-Nr.
VZ 242797
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
22
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
8,5
10
10
10
10
10
10
B 2/2200
O Mat.-Nr.
V3
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
1016
1020
1020
1020
1020
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
S
W
W
W
B
Mat.-Nr.
241532
241533
241534
241535
241536
241537
241538
241539
241541
241542
241543
241544
241545
241547
241548
241549
241557
241558
241559
241560
241561
241565
241566
241567
241572
241573
241577
241578
243895
263315
243898
259620
243896
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255652
255653
255654
255655
255656
255657
255658
255659
255839
255840
255842
255843
255844
255846
255847
255849
255856
255858
255860
255861
255864
255875
255876
255878
255883
255884
255888
255889
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
256001
256002
256003
256004
256005
256006
256007
256008
256010
256011
256012
256013
256014
Stulp U7x24
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
45
45
45
Rundzylinder
D
45
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
88
92
92
92
92
92
92
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
8
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
S
W
W
Mat.-Nr.
241992
241993
241994
241995
241996
241997
241998
241999
242001
242002
242003
242004
242005
243913
243912
243914
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
4.1
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Bolzen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
40
45
45
45
45
55
55
55
55
65
65
E
92 8
92 8
85 8
88 8,5
92 8
92 10
72 8
88 8,5
92 8
92 10
88 8,5
92 10
G
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1000
1016
1020
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241395
241402
241408
263092
241409
241410
241423
241424
241425
241426
241437
241438
45
92
8
1020
W 259553
45
92
8
1020
B 259554
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255295
255375
255381
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
255383
255384
255400
255401
255402
255403
255414
255415
D
45
55
65
65
70
70
80
E
92 10
72 8
88 8,5
92 10
88 8,5
92 10
92 10
G
1020
1000
1016
1020
1016
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241540
241556
241563
241564
241570
241571
241576
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255837
255853
255871
255874
255881
255882
255887
4
Stulp U7x24
B 2/1900
D
35
45
45
E
92
92
92
8
8
10
G
1020
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
263094
242000
262991
FFH
1500–1900 mm
Stulplänge
1900 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
4.2
O Mat.-Nr.
SL 256009
V5
23
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Bolzen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
40
45
45
45
45
55
55
55
55
65
65
E
92 8
92 8
85 8
88 8,5
92 8
92 10
72 8
88 8,5
92 8
92 10
88 8,5
92 10
G
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1000
1016
1020
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241401
241407
241417
263093
241418
241419
241433
241434
241435
241436
241442
241443
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255374
255380
255394
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
255395
255396
255410
255411
255412
255413
255419
255420
D
45
55
65
65
70
70
80
E
92 10
72 8
88 8,5
92 10
88 8,5
92 10
92 10
D
35
45
45
24
V7
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241546
241562
241568
241569
241574
241575
241579
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255845
255865
255879
255880
255885
255886
255891
Stulp U7x24
B 2/2400
FFH
2200–2400 mm
Stulplänge
2400 mm
G
1020
1000
1016
1020
1016
1020
1020
E
92
92
92
8
8
10
G
1020
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
263095
242006
263002
O Mat.-Nr.
SL 256015
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
4.3
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 4 Bolzen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241472
241473
241474
241475
241480
241481
241482
241483
241488
241489
241490
241491
241492
241498
241499
241500
241504
241505
241506
241507
241508
241514
241515
241516
241520
241522
35
92
8
1020
S 243892
45
92
8
1020
W 243893
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
Mat.-Nr.
255564
255565
255566
255567
255584
255587
255589
255590
255595
255596
255597
255598
255599
255605
255606
255607
255611
255612
255613
255614
255615
255626
255627
255628
255632
255634
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241615
241616
241617
241619
241624
241625
241626
241633
241640
241641
241642
241643
241644
241650
241651
241652
241656
241657
241658
241659
241660
241666
241667
241668
241672
241674
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255935
255936
255937
255938
255943
255944
255945
255946
255951
255952
255953
255954
255955
255962
255963
255964
255969
255970
255972
255974
255976
255985
255986
255987
255991
255993
4
B 4/2200
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
4.4
V4
25
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 4 Bolzen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241476
241477
241478
241479
241484
241485
241486
241487
241493
241494
241495
241496
241497
241501
241502
241503
241509
241510
241511
241512
241513
241517
241518
241519
241521
241523
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
Mat.-Nr.
255568
255569
255570
255571
255591
255592
255593
255594
255600
255601
255602
255603
255604
255608
255609
255610
255619
255621
255623
255624
255625
255629
255630
255631
255633
255635
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241620
241621
241622
241623
241635
241636
241638
241639
241645
241646
241647
241648
241649
241653
241654
241655
241661
241662
241663
241664
241665
241669
241670
241671
241673
241675
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255939
255940
255941
255942
255947
255948
255949
255950
255956
255958
255959
255960
255961
255965
255966
255968
255977
255979
255981
255982
255983
255988
255989
255990
255992
255994
B 4/2200
FFH
2200–2500 mm
Stulplänge
2500 mm
26
V6
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
4.5
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Bolzen + Türfänger
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
45
45
45
45
45
55
55
55
55
55
65
65
65
E
85
88
92
92
85
88
90
92
92
72
85
88
92
92
85
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241446
241447
241448
241449
241454
241455
241456
241457
241458
241462
241463
241464
241465
241466
241467
241468
241469
45
92
8
1020
W 280474
45
92
8
1020
B 280473
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
D
35
35
35
35
45
45
45
45
45
55
55
55
55
55
65
65
65
Mat.-Nr.
255520
255521
255522
255524
255532
255535
255536
255537
255538
255554
255555
255556
255557
255558
255559
255560
255561
E
85
88
92
92
85
88
90
92
92
72
85
88
92
92
85
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241580
241581
241582
241583
241588
241589
241590
241591
241592
241597
241598
241599
241600
241601
241603
241605
241606
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255893
255894
255895
255896
255904
255905
255906
255907
255908
255914
255915
255916
255917
255918
255920
255921
255922
4
TF-Nuss = 8 mm (bei E 88 = 7 mm)
TF-Nuss = 8 mm (bei E 88 = 7 mm)
Stulp U7x24
B 2/2200/TF
D
45
E
92
8
G
1020
O Mat.-Nr.
VZ 242007
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben S. 88-89, 96-97, 99-101
4.6
O Mat.-Nr.
SL 256016
V3
27
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Bolzen + Türfänger
Stulp 20/3
D
45
55
65
65
E
92 10
72 8
88 8,5
92 10
G
1020
1000
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241593
241602
241607
241608
O
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255909
255919
255923
255924
TF-Nuss = 8 mm (bei E 88 = 7 mm)
B 2/2200/TF
FFH
2200–2400 mm
Stulplänge
2400 mm
28
V7
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben S. 88-89, 96-97, 99-101
4.7
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 3 Bolzen + Türfänger
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
45
45
65
E
92
92
92
92
8
8
10
10
G
1020
1020
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241524
241526
241527
241530
O
SL
SL
SL
SL
D
45
65
65
Mat.-Nr.
255642
255644
255645
255649
E
92 10
88 8,5
92 10
G
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241676
241678
241679
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255995
255997
255998
TF-Nuss = 8 mm (bei E 88 = 7 mm)
4
B 3/2200/TF
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben S. 88-89, 96-97, 99-101
4.8
V4
29
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 3 Bolzen + Türfänger
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
45
45
65
E
92
92
92
92
8
8
10
10
G
1020
1020
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241525
241528
241529
241531
O
SL
SL
SL
SL
D
45
65
65
Mat.-Nr.
255643
255647
255648
255650
E
92 10
88 8,5
92 10
G
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241677
241680
241681
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
255996
255999
256000
TF-Nuss = 8 mm (bei E 88 = 7 mm)
B 3/2200/TF
FFH
2200–2500 mm
Stulplänge
2500 mm
30
V6
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben S. 88-89, 96-97, 99-101
4.9
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Bolzen + Zusatzsperre
Stulp
Stulp16/3
16/3
D
35
45
55
55
E
92
92
72
92
8
8
8
8
G
1020
1020
1000
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
254907
254908
263312
254909
Stulp
Stulp20/3
20/3
D
55
O Mat.-Nr.
E
92
8
G
1020
O Mat.-Nr.
VZ 254910
O Mat.-Nr.
4
B 2/2200/ZSP
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben
Seite 88-89, 96-97
4.10
V3
31
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Bolzen mit Zahnung
Stangenausschluss
Stulp 16/3
D
35
40
45
65
E
92
92
92
92
8
8
8
10
G
1020
1020
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
257327
257346
257348
257352
O
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
257373
257376
257377
257380
135
200
Größe
G = 959
G = 1020
(oben/unten)
O Mat.-Nr.
VZ 224063
VZ 224066
O Mat.-Nr.
SL 257399
SL 257400
Schubstange mit Zahnung für Anschluss O/U.
Stangenausschluss muss immer eingesetzt werden. Hubumkehr ist in der Mehrfachverriegelung
enthalten.
B 2/1700/mZ
FFH
1900–2100 mm
Stulplänge
1700 mm
32
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben
Seite 91, 96, 98-99
4.11
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Bolzen mit Zahnung
Stangenausschluss
Stulp 16/3
D
35
40
45
65
E
92
92
92
92
8
8
8
10
G
1020
1020
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
257356
257359
257361
257363
O
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
257382
257385
257387
257388
135
200
Größe
G = 959
G = 1020
(oben/unten)
O Mat.-Nr.
VZ 224063
VZ 224066
O Mat.-Nr.
SL 257399
SL 257400
Schubstange mit Zahnung für Anschluss O/U.
Stangenausschluss muss immer eingesetzt werden. Hubumkehr ist in der Mehrfachverriegelung
enthalten.
4
B 2/1900/mZ
FFH
2100–2300 mm
Stulplänge
1900 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben
Seite 91, 96, 98-99
4.12
33
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Bolzen mit Zahnung
Stangenausschluss
Stulp 16/3
D
35
40
45
65
E
92
92
92
92
8
8
8
10
G
1020
1020
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
257366
257368
257369
257371
O
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
257389
257390
257392
257393
135
200
Größe
G = 959
G = 1020
(oben/unten)
O Mat.-Nr.
VZ 224063
VZ 224066
O Mat.-Nr.
SL 257399
SL 257400
Schubstange mit Zahnung für Anschluss O/U.
Stangenausschluss muss immer eingesetzt werden. Hubumkehr ist in der Mehrfachverriegelung
enthalten.
B 2/2100/mZ
FFH
2300–2500 mm
Stulplänge
2100 mm
34
Verwendbare Schließstücke Seite 52-64, 66-77
Technische Angaben
Seite 91, 96, 98-99
4.13
ROTO DoorSafe
MV Z500
5 Kreiszunge
5
Verriegelungsarten: 2 Kreiszungen / 4 Kreiszungen / 2 Kreiszungen+TF /
3 Kreiszungen+TF, Ausführung Profilzylinder
5.0
35
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Kreiszungen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241687
241688
241689
241690
241691
241692
241693
241696
241698
241699
241700
241701
241702
241704
241705
241706
241709
241710
241711
241712
241713
241718
241719
241720
241723
241726
35
92
8
1020
S 243900
35
40
45
65
92
92
92
92
8
8
8
10
1020
1020
1020
1020
W
W
W
W
40
45
92
92
8
8
1020
1020
B 243903
B 243905
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
258851
258852
258853
258855
258857
258858
258859
258860
258862
258863
258864
258865
258866
258868
258869
258870
258873
258874
258875
258876
258877
258881
258882
258883
258886
258887
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
80
92
10
1020
W 243910
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259095
259096
259097
259098
259099
259100
259101
259102
259103
259104
259105
259106
259107
259108
259109
259110
259113
259114
259115
259116
259117
259121
259122
259123
259125
259126
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259227
259228
259229
259230
259231
259232
259233
259234
259236
259237
259238
259239
259240
243901
243904
243907
243908
Stulp U7x24
Z 2/2200
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
36
Mat.-Nr.
241821
241822
241823
241824
241825
241826
241827
241828
241829
241830
241831
241832
241833
241861
241872
241873
241883
241884
241885
241886
241887
241891
241892
241893
241895
241896
V3
E
85 8
88 8,5
92 8
92 10
85 8
88 8,5
92 8
92 10
85 8
88 8,5
90 8
92 8
92 10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
242008
242009
242010
242011
242012
242013
242014
242015
242017
242018
242019
242020
242021
Verwendbare Schließstücke Seite 52-63, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
5.1
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Kreiszungen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
45
55
55
65
65
E
92 8
72 8
92 8
88 8,5
92 10
G
1020
1000
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241697
241707
241708
241716
241717
O
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
258861
258871
258872
258879
258880
D
55
55
65
E
72
92
92
8
8
10
G
1000
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241876
241877
241890
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259111
259112
259120
5
Stulp U7x24
Z 2/1900
D
45
E
92
8
G
1020
O Mat.-Nr.
VZ 242016
FFH
1500–1900 mm
Stulplänge
1900 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-63, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
5.2
O Mat.-Nr.
SL 259235
V5
37
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Kreiszungen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
45
55
55
65
65
E
92 8
72 8
92 8
88 8,5
92 10
G
1020
1000
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241703
241714
241715
241721
241722
O
SL
SL
SL
SL
SL
D
55
55
65
Mat.-Nr.
258867
259244
258878
258884
258885
E
72
92
92
8
8
10
D
45
38
V7
O
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241888
241889
241894
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259118
259119
259124
Stulp U7x24
Z 2/2400
FFH
2200–2400 mm
Stulplänge
2400 mm
G
1000
1020
1020
E
92
8
G
1020
O Mat.-Nr.
VZ 242022
O Mat.-Nr.
SL 259241
Verwendbare Schließstücke Seite 52-63, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
5.3
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 4 Kreiszungen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241761
241762
241763
241764
241769
241770
241771
241772
241777
241778
241779
241780
241781
241787
241788
241789
241793
241794
241795
241796
241797
241803
241804
241805
241809
241811
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259032
259033
259034
259035
259040
259041
259042
259043
259048
259049
259050
259051
259052
259058
259059
259060
259065
259066
259067
259069
259071
259079
259081
259082
259086
259088
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241934
241935
241936
241937
241942
241943
241944
241945
241950
241951
241952
241953
241954
241960
241961
241962
241966
241967
241968
241969
241970
241976
241977
241978
241982
241984
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259166
259167
259168
259172
259177
259178
259179
259180
259185
259186
259187
259188
259189
259195
259196
259198
259202
259203
259204
259205
259206
259212
259213
258641
259217
259219
5
Z 4/2200
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-63, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
5.4
V4
39
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 4 Kreiszungen
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241765
241766
241767
241768
241773
241774
241775
241776
241782
241783
241784
241785
241786
241790
241791
241792
241798
241799
241800
241801
241802
241806
241807
241808
241810
241812
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
D
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
65
65
65
70
80
Mat.-Nr.
259036
259037
259038
259039
259044
259045
259046
259047
259053
259054
259055
259056
259057
259061
259062
259063
259072
259073
259075
259076
259077
259083
259084
259085
259087
259089
E
85
88
92
92
85
88
92
92
85
88
90
92
92
85
88
92
72
85
88
92
92
85
88
92
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8,5
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1013
1016
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241938
241939
241940
241941
241946
241947
241948
241949
241955
241956
241957
241958
241959
241963
241964
241965
241971
241972
241973
241974
241975
241979
241980
241981
241983
241985
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259173
259174
259175
259176
259181
259182
259183
259184
259190
259191
259192
259193
259194
259199
259200
259201
259207
259208
259209
259210
259211
259214
259215
259216
259218
259220
Z 4/2200
FFH
2200–2500 mm
Stulplänge
2500 mm
40
V6
Verwendbare Schließstücke Seite 52-63, 66-77
Technische Angaben
Seite 88, 89, 96, 99
5.5
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Kreiszungen + Türfänger
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
35
35
35
45
45
45
45
45
55
55
55
55
55
65
65
65
E
85
88
92
92
85
88
90
92
92
72
85
88
92
92
85
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241727
241728
241729
241730
241735
241736
241737
241738
241739
241743
241744
241745
241746
241747
241748
241749
241750
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
258888
258889
258890
258892
258894
258895
258898
258899
258900
258901
258902
258903
258904
258905
258906
258907
258908
D
35
35
35
35
45
45
45
45
45
55
55
55
55
55
65
65
65
E
85
88
92
92
85
88
90
92
92
72
85
88
92
92
85
88
92
8
8,5
8
10
8
8,5
8
8
10
8
8
8,5
8
10
8
8,5
10
G
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1018
1020
1020
1000
1013
1016
1020
1020
1013
1016
1020
O
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241897
241898
241899
241900
241905
241906
241907
241908
241909
241913
241914
241915
241916
241917
241920
241921
241922
O
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259127
259128
259129
259130
259131
259132
259133
259134
259143
259144
259146
259148
259149
259151
259160
259162
259164
TF-Nuss = 8 mm (bei E 88 = 7 mm)
TF-Nuss = 8 mm (bei E 88 = 7 mm)
5
Stulp U7x24
Z 2/2200/TF
D
45
E
92
8
G
1020
O Mat.-Nr.
VZ 242023
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-63, 66-77
Technische Angaben S. 88-89, 96-97, 99-101
5.6
O Mat.-Nr.
SL 259242
V3
41
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 2 Kreiszungen + Türfänger
Stulp 20/3
D
55
55
65
E
72
92
92
8
8
10
G
1000
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241918
241919
241923
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259154
259159
259165
Z 2/2200/TF
FFH
2200–2400 mm
Stulplänge
2400 mm
42
V7
Verwendbare Schließstücke Seite 52-63, 66-77
Technische Angaben S. 88-89, 96-97, 99-101
5.7
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 3 Kreiszungen + Türfänger
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
45
65
E
92
92
92
8
8
10
G
1020
1020
1020
O Mat.-Nr.
VZ 241813
VZ 241815
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259090
263203
259092
D
55
55
65
E
72
92
92
8
10
10
G
1000
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241986
241987
241990
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259221
259222
259225
5
Z 3/2200/TF
FFH
1900–2200 mm
Stulplänge
2200 mm
Verwendbare Schließstücke Seite 52-63, 66-77
Technische Angaben S. 88-89, 96-97, 99-101
5.8
V4
43
ROTO DoorSafe
MV Z500 – 3 Kreiszungen + Türfänger
Stulp 20/3
Stulp 16/3
D
35
65
E
92
92
8
10
G
1020
1020
O Mat.-Nr.
VZ 241814
VZ 241816
D
55
55
65
O Mat.-Nr.
SL 259091
SL 259093
E
72
92
92
8
10
10
G
1000
1020
1020
O
VZ
VZ
VZ
Mat.-Nr.
241988
241989
241991
O
SL
SL
SL
Mat.-Nr.
259223
259224
259226
Z 3/2200/TF
FFH
2200–2500 mm
Stulplänge
2500 mm
44
V6
Verwendbare Schließstücke Seite 52-63, 66-77
Technische Angaben S. 88-89, 96-97, 99-101
5.9
ROTO DoorSafe
MV Z500
6 Elektronik
6
6.0
45
ROTO DoorSafe
MV Z500 – E-Tec
Magnetische Verschluss- und Öffnungsüberwachungssysteme
für Haus-, Wohnungs- und Nebeneingangstüren
Die Einbruchkriminalitätsrate ist
hoch. Einbrüche werden häufig über
Haus-, Wohnungs- oder Nebeneingangstüren verübt.
Der Bedarf an innovativen, zuverlässigen Einzelkomponenten für
Einbruchmeldeanlagen wächst. Insbesondere für Türen bietet ROTO
passende Meldesysteme an:
ROTO MVS
Magnetische Verschluss- und Öffnungsüberwachungs-Systeme für
Einbruchmeldeanlagen.
ROTO MVS ist ein speziell für Einbruchmeldeanlagen
entwickelter,
vom VdS anerkannter, Türkontakt,
mit mittlerem bis erhöhtem Schutz
gegen Überwindungsversuche, sowie Sabotage- und Funktionskontrollmöglichkeiten.
ROTO MVS ist als Türkontakt bei
Anwendungen in der Gebäudesystemtechnik, insbesondere der
Zutrittskontrolle und der damit verbundenen Steuerungstechnik von
besonderer Bedeutung.
Um den Öffnungs- bzw. Verschlusszustand von Türen sicher kontrollieren zu können, bietet ROTO mit
ROTO MVS den geeigneten Türkontakt an.
ROTO MTS
Magnetische Thermostatansteuerungs-Systeme für die Hausleit- und
Gebäudesystemtechnik.
ROTO MTS ist ein universell einsetzbarer Türkontakt. Die Einsatzbereiche sind bei zentralen Kontroll- und
Steuerungssystemen z. B. zur Türüberwachung, Heizungs-, Klimaund Lüftungssteuerung, Zutrittskontrolle, o. ä. Also ideal für Verwaltungs- und Bürogebäude, Krankenhäuser, Kindergärten, Restaurants,
Schulen, Kaufhäuser, Hotels, Märkte und Wohngebäude.
ROTO MTS ist einsetzbar bei modernen Gebäude- und Elektroinstallationen, von Einzelanwendungen
bis hin zu vernetzten BUS-Systemen.
Vds – anerkannte
Meldesysteme
46
Mitglied im BHE
Bundesverband der
Hersteller und Errichter
von Sicherheitssystemen
6.1
Ihre Vorteile
■ Diskret in der Optik
Der elektronische Melder liegt
verdeckt im Türfalz und ist bei
geschlossener Tür nicht sichtbar.
Bei geöffneter Tür ist der Melder
unauffällig in das Mehrfachverriegelungsschloss MV Z500 integriert.
■ Extrem zuverlässig in der Funktion
Die Kombination von magnetischen und elektronischen Elementen ermöglicht eine hohe
Unempfindlichkeit gegen Umwelteinflüsse
wie
Schmutz,
Staub, Nässe usw.
■ Einfach in der Montage
Die Kombination von Verschlussund Öffnungsüberwachung in nur
einem Melder spart Montagezeit:
die Montage ist äußerst einfach.
ROTO DoorSafe
MV Z500 – E-Tec
Türsystemabhängige Melder und Kontakte
Öffnungsmelder
Diese werden zur Überwachung der
Zustände
„geschlossen“
und
„offen“ bei Türen eingesetzt. Die
Kontaktmelder sind in der Regel
Magnetschalter, die aus einem
sogenannten Reedkontakt und
einem Magneten bestehen. Beispielsweise der ROTO MVS/MTSFalzmagnet.
Verschlussmelder / kombinierte
Verschluss- und Öffnungsmelder
Diese werden zur Überwachung der
Zustände „verriegelt“ und „offen“
bei Türen eingesetzt. Um diese
Funktion zu erreichen werden in der
Regel Riegelschaltkontakte eingesetzt. Eine Alternative dazu sind
beschlagintegrierte Magnetkontakte, wie z. B. ROTO MV Z500 mit
beweglichem Magnet (MVS/MTS).
Produktbeschreibung ROTO MVS
Technische Daten:
■ Einsetzbar bei Haus-, Wohnungsund Hintertüren aus Holz, Kunststoff oder Aluminium
■ Einsetzbar bei Einbruchmeldeanlagen und sonstigen Steuerungsund Kontrollsystemen
■ Kabel im Kontaktelement vergossen
■ 4-Draht-Anschluss
(LiYY 4 x 0,14 mm2) (mit Sabotagelinie)
Elektrische Daten:
■ Kontaktart: Schließer
■ Spannung: Umax = 48 V DC
■ Schaltstrom: Imax = 0,5 A DC
■ Schaltleistung:
UPmax = 10 W (= U x I)
■ Schutzart IP 67, DIN 40050
(wasserfest und staubdicht)
6
Vom VdS zugelassen
MVS-Türkontakte sind vom VdS für Einbruchmeldeanlagen bis zur Klasse C
zugelassen! Kombinierter Verschluss- und Öffnungsmelder Klasse B (VdSNr. G 193523, in Verbindung mit Sperrelement zur Erreichung der Zwangsläufigkeit, siehe Seite 47). Verschlussmelder Klasse C (VdS-Nr. 193044).
Öffnungsmelder Klasse B (VdS-Nr. 196620).
Produktbeschreibung ROTO MTS
Technische Daten:
■ Einsetzbar bei Holz-, Kunststoffund Aluminiumtüren mit 12 mm
Falzluft
■ Universell einsetzbar in der Hausleit- und Gebäudesystemtechnik
■ Kabel im Kontaktelement vergossen
■ 3-Draht-Anschluss
(LiYY 3 x 0,14 mm2)
Elektrische Daten:
■ Kontaktart: Wechsler
■ Spannung: Umax = 30 V DC
■ Schaltstrom: Imax = 0,2 A DC
■ Schaltleistung:
UPmax = 3 W (= U x I)
■ Schutzart IP 67, DIN 40050
(wasserfest und staubdicht)
6.2
47
ROTO DoorSafe
MV Z500 – MVS/MTS
MV Z500 Mehrfachverriegelung mit integriertem
Magneten zur Verschluss- bzw. kombinierten Verschluss- und Öffnungsüberwachung. Diese Mehrfachverriegelungen können als Sondervariante
sowohl für 3- als auch 5-Punkt-Verriegelungen und
für alle Verriegelungsraster (außer V5) bestellt werden.
Kontaktelement
Passend für Holztürelemente mit 12 mm Falzluft und
18/20 mm Falztiefe. Profilspezifische Unterlagen für
Kunststofftüren siehe Seite 80.
Ausführung
Artikel-Nummer
Material-Nummer
MTS Kontaktelement
Kabel: 6 m, schwarz,
mit Montagehinweisen
R 607 A 2000
231337
MVS Kontaktelement
Kabel: 6 m, weiß,
mit Montagehinweisen
R 607 A 1300
231335
Falzmagnet
Unabhängig vom Beschlag zur Öffnungsüberwachung
einsetzbar.
Ausführung
MVS/MTS Falzmagnet
mit Unterlage für flügelseitige
Montage in Beschlagsnut
48
6.3
Artikel-Nummer
Material-Nummer
K 607 A 1000
228981
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Sperrelement
9
8
Sperrelement zur Erreichung der Zwangsläufigkeit bei Einbruchmeldeanlagen. In Verbindung mit Schalteinrichtungen (z. B. Siemens
SigmaLock) einsetzbar.
Dieses System kann nur mit der MV Z500 Mehrfachverriegelung,
Ausführung 4 BOLZEN, verwendet werden.
1 MV Z500 Mehrfachverriegelung
siehe Seiten 25–26
2 Sonderverriegelungskasten mit Sperrbolzen
(bauseits zu tauschen)
3 Standardschließstücke, Bolzen
profilbezogen
Mat.-Nr. 255031
siehe Seiten 66-77
3
4 Profilspezifisches Bolzen-Sonderschließstück
vormontiert mit
5 Riegelschaltkontakt
und
6 Sperrmotor (siehe auch Abbildung rechts unten)
5
2
7 Standard-Fallen-/Riegelschließstück
profilbezogen
auf Anfrage
siehe Seiten 66-77
6
Für Öffnungsüberwachung (falls erforderlich):
4
7
8 MVS-Falzmagnet (flügelseitig)
siehe Seite 48
9 MVS-Kontaktelement (rahmenseitig)
siehe Seite 48
1
6
Riegelschaltkontakt und Sperrmotor mit Bolzen-Sonderschließstück auf Anfrage
3
3
VdS-Zulassungen:
Siemens SigmaLock Schalteinrichtung (VdS-Nr. G 195103, inkl. Riegelschaltkontakt und Sperrmotor).
Siemens Riegelschaltkontakt
(VdS-Nr. G 187027).
Detailinformationen auf Anfrage.
6.4
49
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Sperrelement-Anschluss
Einbruchmeldezentrale
SIGMALOCK
Auswerteeinheit
Anschlusskabel
Sperrmotor
2-adrig (ws/br)
Farbe: RAL 7011
Eisengrau
Anschlusskabel
Bolzenkontakt
2-adrig (ws/ws)
Farbe: RAL 7032
Kieselgrau
SIGMALOCK
IR-Eingang
Bolzenkontakt
Sperrbolzen
Sonderverriegelungskasten
Sperrmotor
Sperrmotor
Stromaufnahme Ruhe:
Stromaufnahme Betrieb:
Schutzart:
Spannungsversorgung:
Temperaturbereich:
50
Bolzenkontakt
0 mA
150 mA
IP 65 (EN 60529)
5 V DC
–25°C bis +60°C
(Betriebstemperatur)
Kontaktleistung:
Schaltkontakt:
Luftfeuchtigkeit relativ:
Schutzart:
Temperaturbereich:
6.5
max. 100 V DC/0,1 A/3 W
Reedkontakt, Schließer
max. 95 %
IP 65 (EN 60529)
–25°C bis +80°C
(Betriebstemperatur)
ROTO DoorSafe
MV Z500
7 Schließstücke für Holztüren
7.0
7
51
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
4 mm Falzluft, Achsmaß 9 mm
4
25
FR-SB 25x32
R8
FR-SB 25x16,5
25
3
120
Artikel-Nr.
E 806 A 2000
Mat.-Nr.
222759
R8
SB-R/K
25
R8
100 / 25 x 32 x 3 mm
einfräsbar
Artikel-Nr.
E 806 A 2100
Artikel-Nr.
E 806 A 9500
9
18
K-SS 18
Mat.-Nr.
222779
mit Topf
Artikel-Nr.
E 806 A 2600
Mat.-Nr.
222773
25
3
einfräsbar
R8
Artikel-Nr.
E 805 A 1700
TürfängerSchließstück
250
120
BandsicherungsSchließblech
Mat.-Nr.
222714
250 / 25 x 32 x 3 mm
links
rechts
R8
BS-SB 25
Mat.-Nr.
222782
TF-SB 32x25
7.1
Mat.-Nr.
255452
255454
3
BandsicherungsSchließblech
einfräsbar
Artikel-Nr.
E 805 A 2200
BS-SB 32x25
3
25
ohne Topf
Artikel-Nr.
E 806 A 2900
B-SS 18
32
25
82
Fräslänge 77
13 8
18
32
einfräsbar
9
52
Mat.-Nr.
222761
BolzenSchließstück
Topfhöhe
48
115
Fräslänge 110
Topfhöhe 73
14
8
Mat.-Nr.
222768
FlachzungenSchließstück
F-SS 18
einfräsbar
Artikel-Nr.
E 806 A 2500
18
8
e it e
fb r
Top 15
KreiszungenSchließstück
8
9
Schließblech
für Bolzen
SB-B
eite
fbr
Top 14
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 806 C 0300L 253317
E 806 C 0300R 253318
FR-SS 18
3
120 / 25 x 32 x 3 mm
einfräsbar
verstellbar
18
32
Schließblech
Kreiszunge
225
125
für E-Öffner
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 805 C 0600L 256271
E 805 C 0600R 256272
100
32
verstellbar
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 805 C 0500L 256267
E 805 C 0500R 256268
Fallen/RiegelSchließstück
77
250
für E-Öffner
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 805 C 0400L 254472
E 805 C 0400R 254473
R8
250 / 25 x 16,5 x 3
250
125
250 / 25 x 32 x 3 mm
verstellbar
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 805 C 0200L 253315
E 805 C 0200R 253316
Fallen/RiegelSchließblech
.5
Fräslänge 220
16
3
Fallen/RiegelSchließblech
3
25
120
32
Achse 9
Oberfläche: VZ (ROTOnor)
Mat.-Nr.
222722
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
4 mm Falzluft, Achsmaß 9 mm
4
.5
25
125
250 / 25 x 32 x 3 mm
verstellbar
links
rechts
250
250
links
rechts
Mat.-Nr.
243011
243012
250 / 25 x 16,5 x 3
125
verstellbar
für E-Öffner
links
rechts
R8
Fallen/RiegelSchließblech
Mat.-Nr.
259283
259284
Fallen/RiegelSchließstück
225
16
3
Fallen/RiegelSchließblech
3
25
Fräslänge 220
32
einfräsbar
verstellbar
links
rechts
für E-Öffner
Mat.-Nr.
259281
259282
FR-SB 25x32
links
rechts
R8
Mat.-Nr.
259285
259286
FR-SB 25x16,5
Achse 9
Oberfläche: ROTOsil
Mat.-Nr.
259287
259288
8
9
18
FR-SS 18
32
120
120 / 25 x 32 x 3 mm
25
3
Schließblech
Kreiszunge
Schließblech
für Bolzen
100 / 25 x 32 x 3 mm
Materialnummer 259302
KreiszungenSchließstück
einfräsbar
Materialnummer 259307
Materialnummer 259304
14
8
R8
R8
115
3
Fräslänge 110
25
100
32
Topfhöhe 73
eite
fbr
Top 14
9
18
SB-R/K
SB-B
K-SS 18
32
TürfängerSchließstück
einfräsbar
250 / 25 x 32 x 3 mm
250
82
Fräslänge 77
Topfhöhe
48
BolzenSchließstück
Mat.-Nr.
ohne Topf 259318
mit Topf
259315
13 8
25
3
e it e
fb r
Top 15
links
rechts
9
7
Mat.-Nr.
259295
259296
18
R8
B-SS 18
TF-SB 32x25
7.2
53
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
4 mm Falzluft, Achsmaß 10 mm
4
25
25
3
120
Artikel-Nr.
E 805 A 2000
Mat.-Nr.
222715
R8
25
R8
100 / 25 x 32 x 3 mm
einfräsbar
Artikel-Nr.
E 805 A 2100
Artikel-Nr.
E 805 A 9500
Mat.-Nr.
222717
ohne Topf
Artikel-Nr.
E 805 A 2800
mit Topf
Artikel-Nr.
E 805 A 2500
14
8
9
20
Mat.-Nr.
222738
13
8
20
ohne Topf
Artikel-Nr.
E 805 A 2900
Mat.-Nr.
222739
mit Topf
Artikel-Nr.
E 805 A 2600
Mat.-Nr.
222731
B-SS 20
32
32
3
BandsicherungsSchließblech
einfräsbar
Artikel-Nr.
E 805 A 2200
Mat.-Nr.
222722
BS-SB 32x25
25
3
Artikel-Nr.
E 805 A 1700
Mat.-Nr.
222714
250 / 25 x 32 x 3 mm
links
rechts
Mat.-Nr.
255452
255454
196,5
TürfängerSchließstück
250
120
einfräsbar
R8
links
rechts
20
TF-SB 32x25
TF-SS 20
7.3
TürfängerSchließstück
U 20 x 8 / R 8 mm
8
9
R8
BS-SB 25
Mat.-Nr.
222746
3
BandsicherungsSchließblech
54
25
einfräsbar
9
Mat.-Nr.
222724
K-SS 20
25
BolzenSchließstück
eite
fbr
Top 16
82
einfräsbar
FlachzungenSchließstück
F-SS 20
Topfhöhe
48
115
Fräslänge 110
Topfhöhe 73
KreiszungenSchließstück
20
Schließblech
für Bolzen
SB-B
eite
fbr
Top 14
8
9
8
Fräslänge 77
SB-R/K
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 805 C 0300L 253313
E 805 C 0300R 253314
FR-SS 20
3
120 / 25 x 32 x 3 mm
einfräsbar
verstellbar
20
32
Schließblech
Kreiszunge
225
125
FR-SB 25x16,5
100
32
für E-Öffner
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 805 C 0600L 256271
E 805 C 0600R 256272
R8
Fallen/RiegelSchließstück
77
FR-SB 25x32
verstellbar
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 805 C 0500L 256267
E 805 C 0500R 256268
120
250
für E-Öffner
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 805 C 0400L 254472
E 805 C 0400R 254473
R8
250 / 25 x 16,5 x 3
250
125
250 / 25 x 32 x 3 mm
verstellbar
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 805 C 0200L 253315
E 805 C 0200R 253316
Fallen/RiegelSchließblech
.5
Fräslänge 220
16
3
Fallen/RiegelSchließblech
3
25
Fräslänge 191,5
32
Achse 10
Oberfläche: VZ (ROTOnor)
Mat.-Nr.
253054
253055
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
4 mm Falzluft, Achsmaß 10 mm
4
.5
25
125
250 / 25 x 32 x 3 mm
Mat.-Nr.
243011
243012
verstellbar
links
rechts
250
250
links
rechts
250 / 25 x 16,5 x 3
125
verstellbar
für E-Öffner
links
rechts
R8
Fallen/RiegelSchließblech
Mat.-Nr.
259283
259284
Fallen/RiegelSchließstück
225
16
3
Fallen/RiegelSchließblech
3
25
Fräslänge 220
32
einfräsbar
verstellbar
links
rechts
für E-Öffner
Mat.-Nr.
259281
259282
FR-SB 25x32
Achse 10
Oberfläche: ROTOsil
links
rechts
R8
Mat.-Nr.
259285
259286
FR-SB 25x16,5
8
Mat.-Nr.
259289
259290
9
20
FR-SS 20
32
120
120 / 25 x 32 x 3 mm
25
3
Schließblech
Kreiszunge
Schließblech
für Bolzen
100 / 25 x 32 x 3 mm
Materialnummer 259303
KreiszungenSchließstück
einfräsbar
Mat.-Nr.
ohne Topf 259313
mit Topf
259308
Materialnummer 259306
14
8
R8
R8
115
3
Fräslänge 110
25
100
32
Topfhöhe 73
eite
fbr
Top 14
9
20
SB-B
K-SS 20
TürfängerSchließstück
einfräsbar
250 / 25 x 32 x 3 mm
9
250
82
Fräslänge 77
Topfhöhe
48
BolzenSchließstück
Mat.-Nr.
ohne Topf 259319
mit Topf
243010
8
3
13
25
links
rechts
Mat.-Nr.
259295
259296
TürfängerSchließstück
7
U 20 x 8 / R 8 mm
links
rechts
8
9
20
Mat.-Nr.
259291
259292
20
R8
B-SS 20
196,5
32
eite
fbr
Top 16
Fräslänge 191,5
SB-R/K
TF-SB 32x25
TF-SS 20
7.4
55
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
12
Fallen/RiegelSchließblech
Fallen/RiegelSchließstück
mit E-Öffner
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 807 C 0400L 256265
E 807 C 0400R 256266
R8
FR-SB 18x32
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 809 C 0300L 244357
E 809 C 0300R 244363
9
FR-SS 18 euro
BolzenSchließstück
77
Topfhöhe
48
110
Topfhöhe 73
14
8,5
Mat.-Nr.
222876
13
8,5
18
18
K-SS 18 euro
Mat.-Nr.
222886
8
18
einfräsbar
einfräsbar
Artikel-Nr.
E 809 A 2500
Artikel-Nr.
E 809 A 9500
F-SS 18 euro
eite
fbr
Top 15
KreiszungenSchließstück
FlachzungenSchließstück
18
eite
fbr
Top 14
56
einfräsbar
verstellbar
220
250
125
verstellbar
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 807 C 0200L 256260
E 807 C 0200R 256261
18
52
250 / 18 x 32 x 3 mm
ohne Topf
Artikel-Nr.
E 809 A 2900
mit Topf
Artikel-Nr.
E 809 A 2600
B-SS 18 euro
Mat.-Nr.
222883
123
18
5 2
32
Achse 9
Oberfläche: VZ (ROTOnor)
78
min 18
12 mm Falzluft, Euronut 7/8 mm, 18 mm Falztiefe, Achsmaß 9 mm
Artikel-Nr.
E 809 A 1700
Mat.-Nr.
222880
BS-SS 18 euro
7.5
BandsicherungsSchließstück
Mat.-Nr.
222874
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
12
18
Fallen/RiegelSchließblech
5 2
32
Achse 9
Oberfläche: ROTOsil
78
min 18
12 mm Falzluft, Euronut 7/8 mm, 18 mm Falztiefe, Achsmaß 9 mm
eite
fbr
Top 14
Mat.-Nr.
255785
255776
220
125
250
links
rechts
einfräsbar
verstellbar
links
rechts
für E-Öffner
links
rechts
R8
Mat.-Nr.
255779
255780
FR-SB 18x32
9
Mat.-Nr.
256029
256030
18
FR-SS 18 euro
110
Fallen/RiegelSchließstück
verstellbar
Topfhöhe 73
250 / 18 x 32 x 3 mm
KreiszungenSchließstück
einfräsbar
Materialnummer 259309
14
8,5
18
K-SS 18 euro
18
BolzenSchließstück
86,5
77
Topfhöhe
48
eite
fbr
Top 15
einfräsbar
Mat.-Nr.
ohne Topf 258323
mit Topf
258322
13
V-ZapfenSchließstück*
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
N 702 A 1030L 260388
N 702 A 1030R 260389
8,5
18
8 ,5
B-SS 18 euro
* Bei Türanschlag links –
rechtes V-Zapfen-Schließstück
verwenden und umgekehrt!
V-SS 18 euro
7
7.6
57
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
12
250 / 20 x 32 x 3 mm
Fallen/RiegelSchließstück
einfräsbar
verstellbar
220
250
125
verstellbar
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 808 C 0200L 256262
E 808 C 0200R 256263
für E-Öffner
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 808 C 0400L 255616
E 808 C 0400R 255617
R8
FR-SB 20x32
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 810 C 0300L 253325
E 810 C 0300R 244367
9
e it e
fb r
Top 14
BolzenSchließstück
77
110
Topfhöhe 73
Topfhöhe
48
Mat.-Nr.
222895
20
20
20
ohne Topf
Artikel-Nr.
E 810 A 2900
mit Topf
Artikel-Nr.
E 810 A 2600
Mat.-Nr.
222899
Mat.-Nr.
222897
B-SS 20 euro
BS-SS 20 euro
3
250 / 20 x 32 x 3 mm
links
rechts
Mat.-Nr.
253056
253057
TürfängerSchließstück
175
250
TürfängerSchließstück
U 20 x 6,5 mm
links
rechts
9
20
R8
TF-SB 32x20 euro
58
20
TF-SS 20 euro
7.7
BandsicherungsSchließstück
Artikel-Nr.
E 810 A 1700
4
32
13
8,5
K-SS 20 euro
Mat.-Nr.
222901
8
einfräsbar
einfräsbar
14
8,5
Artikel-Nr.
E 810 A 9500
F-SS 20 euro
e it e
fb r
Top 16
Artikel-Nr.
E 810 A 2500
FlachzungenSchließstück
20
FR-SS 20 euro
KreiszungenSchließstück
20
52
3
Fallen/RiegelSchließblech
123
20
4
32
Achse 10
Oberfläche: VZ (ROTOnor)
78
min 20
12 mm Falzluft, Euronut 7/8 mm, 20 mm Falztiefe, Achsmaß 10 mm
Mat.-Nr.
255443
255444
Mat.-Nr.
222893
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
12
20
Fallen/RiegelSchließblech
4
32
Achse 10
Oberfläche: ROTOsil
78
min 20
12 mm Falzluft, Euronut 7/8 mm, 20 mm Falztiefe, Achsmaß 10 mm
3
e it e
fb r
Top 14
Mat.-Nr.
255777
255778
220
125
250
links
rechts
einfräsbar
verstellbar
links
rechts
für E-Öffner
links
rechts
R8
Mat.-Nr.
255781
255782
FR-SB 20x32
9
110
Fallen/RiegelSchließstück
verstellbar
Topfhöhe 73
250 / 20 x 32 x 3 mm
einfräsbar
Mat.-Nr.
259322
259323
Materialnummer 259310
14
8,5
20
FR-SS 20 euro
20
20
K-SS 20 euro
4
32
einfräsbar
Mat.-Nr.
ohne Topf 259320
mit Topf
259316
13
TürfängerSchließstück
250 / 20 x 32 x 3 mm
links
rechts
8,5
20
Mat.-Nr.
259298
259300
TürfängerSchließstück
175
BolzenSchließstück
250
77
Topfhöhe
48
3
e it e
fb r
Top 16
KreiszungenSchließstück
U 20 x 6,5 mm
links
rechts
9
Mat.-Nr.
259293
259294
20
R8
B-SS 20 euro
TF-SB 32x20 euro
TF-SS 20 euro
7
7.8
59
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
12 mm Falzluft, glatter Falz, 18 mm Falztiefe, Achsmaß 9 mm
12
Fallen/RiegelSchließblech
250 / 18 x 32 x 3 mm
Fallen/RiegelSchließstück
einfräsbar
verstellbar
220
250
125
verstellbar
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 807 C 0200L 256260
E 807 C 0200R 256261
für E-Öffner
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 807 C 0400L 256265
E 807 C 0400R 256266
R8
FR-SB 18x32
9
110
ohne Topf
Artikel-Nr.
E 807 A 2800
Artikel-Nr.
E 807 A 9500
8
BolzenSchließstück
e it e
fb r
Top 15
18
einfräsbar
77
ohne Topf
Artikel-Nr.
E 807 A 2900
Mat.-Nr.
222825
Mat.-Nr.
222826
14
8,5
K-SS 18 gF
60
18
Mat.-Nr.
222817
8,5
18
mit Topf
Artikel-Nr.
E 807 A 2600
B-SS 18 gF
Mat.-Nr.
222821
BS-SS 18 gF
7.9
BandsicherungsSchließstück
Artikel-Nr.
E 807 A 1700
13
mit Topf
Artikel-Nr.
E 807 A 2500
Mat.-Nr.
222830
F-SS 18 gF
Topfhöhe
48
einfräsbar
FlachzungenSchließstück
18
KreiszungenSchließstück
Topfhöhe 73
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 807 C 0300L 253319
E 807 C 0300R 253320
FR-SS 18 gF
e it e
fb r
Top 14
18
52
5 2
18
123
32
Achse 9
18
Oberfläche: VZ (ROTOnor)
Mat.-Nr.
222815
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
12 mm Falzluft, glatter Falz, 18 mm Falztiefe, Achsmaß 9 mm
12
18
5 2
32
Fallen/RiegelSchließblech
Achse 9
18
Oberfläche: ROTOsil
e it e
fb r
Top 14
Mat.-Nr.
255785
255776
220
125
250
links
rechts
einfräsbar
verstellbar
links
rechts
für E-Öffner
links
rechts
R8
Mat.-Nr.
255779
255780
FR-SB 18x32
9
KreiszungenSchließstück
einfräsbar
Mat.-Nr.
ohne Topf 259314
mit Topf
259311
14
8,5
18
18
FR-SS 18 gF
e it e
fb r
Top 15
K-SS 18 gF
BolzenSchließstück
86,5
77
Topfhöhe
48
18
einfräsbar
Mat.-Nr.
ohne Topf 258325
mit Topf
258324
13
8,5
18
B-SS 18 gF
Mat.-Nr.
256031
256032
110
Fallen/RiegelSchließstück
verstellbar
Topfhöhe 73
250 / 18 x 32 x 3 mm
V-ZapfenSchließstück*
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
N 702 A 1010L 260382
N 702 A 1010R 260383
8 ,5
* Bei Türanschlag links –
rechtes V-Zapfen-Schließstück
verwenden und umgekehrt!
V-SS 18 gF
7
7.10
61
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
12 mm Falzluft, glatter Falz, 20 mm Falztiefe, Achsmaß 10 mm
12
250 / 20 x 32 x 3 mm
Fallen/RiegelSchließstück
einfräsbar
verstellbar
220
250
125
verstellbar
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 808 C 0200L 256262
E 808 C 0200R 256263
für E-Öffner
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 808 C 0400L 255616
E 808 C 0400R 255617
R8
FR-SB 20x32
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
E 808 C 0300L 253321
E 808 C 0300R 253322
9
he
fh ö
Top 14
BolzenSchließstück
77
Topfhöhe
48
110
Topfbreite 73
8,5
Mat.-Nr.
222854
8,5
20
20
ohne Topf
Artikel-Nr.
E 808 A 2900
mit Topf
Artikel-Nr.
E 808 A 2600
Mat.-Nr.
222857
BS-SS 20 gF
3
links
rechts
Mat.-Nr.
253056
253057
TürfängerSchließstück
175
250
250 / 20 x 32 x 3 mm
U 20 x 6,5 mm
links
rechts
9
20
R8
TF-SB 32x20 gF
62
TF-SS 20 gF
7.11
BandsicherungsSchließstück
Artikel-Nr.
E 808 A 1700
B-SS 20 gF
TürfängerSchließstück
20
Mat.-Nr.
222861
4
32
13
20
K-SS 20 gF
Mat.-Nr.
222863
8
einfräsbar
einfräsbar
Artikel-Nr.
E 808 A 2500
Artikel-Nr.
E 808 A 9500
F-SS 20 gF
e it e
fb r
Top 16
14
FlachzungenSchließstück
20
FR-SS 20 gF
KreiszungenSchließstück
20
52
3
Fallen/RiegelSchließblech
123
20
4
32
Achse 10
20
Oberfläche: VZ (ROTOnor)
Mat.-Nr.
255448
255450
Mat.-Nr.
222852
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
12 mm Falzluft, glatter Falz, 20 mm Falztiefe, Achsmaß 10 mm
12
32
4
20
3
Fallen/RiegelSchließblech
Achse 10
20
Oberfläche: ROTOsil
he
fh ö
Top 14
Mat.-Nr.
255777
255778
220
125
250
links
rechts
einfräsbar
verstellbar
links
rechts
für E-Öffner
links
rechts
R8
Mat.-Nr.
255781
255782
FR-SB 20x32
9
110
Fallen/RiegelSchließstück
verstellbar
Topfbreite 73
250 / 20 x 32 x 3 mm
einfräsbar
Mat.-Nr.
256033
256034
Materialnummer 259312
14
8,5
20
FR-SS 20 gF
20
20
K-SS 20 gF
4
32
einfräsbar
Mat.-Nr.
ohne Topf 258327
mit Topf
258326
13
TürfängerSchließstück
250 / 20 x 32 x 3 mm
links
rechts
8,5
20
Mat.-Nr.
259298
259300
TürfängerSchließstück
175
BolzenSchließstück
250
77
Topfhöhe
48
3
e it e
fb r
Top 16
KreiszungenSchließstück
U 20 x 6,5 mm
links
rechts
9
Mat.-Nr.
258328
258329
20
R8
B-SS 20 gF
TF-SB 32x20 gF
TF-SS 20 gF
86,5
20
V-ZapfenSchließstück*
7
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
N 702 A 1020L 260386
N 702 A 1020R 260387
8 ,5
* Bei Türanschlag links –
rechtes V-Zapfen-Schließstück
verwenden und umgekehrt!
V-SS 20 gF
7.12
63
ROTO DoorSafe
Oberfläche: VZ (ROTOnor)
4
14
117
110
Fallen/RiegelSchließstück
25
228
220
20
63
einfräsbar
verstellbar
links
rechts
13
8
Mat.-Nr.
222904
222905
13
8
einfräsbar
verstellbar
Materialnummer 222906
9
9
BolzenSchließstück
26
26
FR-SS 26
B-SS 26
Oberfläche: ROTOsil
14
63
einfräsbar
verstellbar
links
rechts
13
8
Mat.-Nr.
263097
263098
13
BolzenSchließstück
einfräsbar
verstellbar
Materialnummer 263099
26
26
64
8
9
9
FR-SS 26
117
110
Fallen/RiegelSchließstück
25
228
220
20
B-SS 26
7.13
Achse 13
Sondervariante für 4 mm Falzluft, Achsmaß 13 mm
min. 26
MV Z500 – Schließstücke für Holztüren
ROTO DoorSafe
MV Z500
8 Schließstücke für Kunststofftüren
8.0
8
65
= Mehrfachverriegelung
= Zylinderbetätigung
= Schlosstyp
= Achsmass in mm
= Oberfläche
= verzinkt, ROTOnor
= schwarz (RAL 9005)
= braun (RAL 8014)
= weiß (RAL 9016)
= ROTOsil
Fallen-/
RiegelSchließstück
für
E-Öffner
**
der Fa.
„eff eff”
Type 17, 27,
19, 29,
116, 119, 126
Fallen-/
RiegelSchließstück
verstellbar
**
TürfängerSchließstück
Schließstücke Verriegelungen
KreiszungenSchließstück
verstellbar
BandsicherungsSchließstück
BolzenSchließstück
verstellbar
**
Verpackungseinheit: 50 Stück
Profilsystem
Rahmen / Flügel
Accord
A
AD70, AD85
AD innen+außen
Flügel nicht bekannt
8.1
Accord
Stulp MD 63
Aluplast
Ideal 2000
120002
120003
120030
120031
120033
120035
Aluplast
Ideal 4000
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr.
VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
E 914 C 0200 L
E 914 C 0200 R
E 914 C 0204 L
E 914 C 0204 R
E 914 C 0206 L
E 914 C 0206 R
E 914 C 0208 L
E 914 C 0208 R
links
SL 258299
223447
223448
223449
223450
223451
223452
223453
223454
rechts
258300
E 914 C 0400 L
E 914 C 0400 R
E 914 C 0404 L
E 914 C 0404 R
E 914 C 0406 L
E 914 C 0406 R
E 914 C 0408 L
E 914 C 0408 R
links
258301
223455 E 914 C 1500 223466 E 914 C 1600 223467
223456
223457
E 914 C 1604 223468
223458
223459
223460
223461
223462
rechts
258302
259332
258304
13 VZ
VZ
B
B
W
W
223505
223506
280465
280466
223507
223508
rechts
256052
E 918 C 0400 L
E 918 C 0400 R
E 918 C 0406 L
E 918 C 0406 R
E 918 C 0408 L
E 918 C 0408 R
links
256053
223509 E 918 C 1500 223516 E 918 C 1600
223510
280467
E 918 C 1606
280468
223511
E 918 C 1608
223512
rechts
256054
259333
223588
223589
223590
223591
E 935 C 0400 L
E 935 C 0400 R
E 935 C 0404 L
E 935 C 0404 R
E 935 C 0406 L
E 935 C 0406 R
E 935 C 0408 L
E 935 C 0408 R
links
262176
223592 E 935 C 1500 223597 E 935 C 1600
223593
223594
E 935 C 1604
223595
259660
E 935 C 1606
259661
244481
E 935 C 1608
244483
rechts
262177
262178
E 918 C 0200 L
E 918 C 0200 R
E 918 C 0206 L
E 918 C 0206 R
E 918 C 0208 L
E 918 C 0208 R
links
SL 256051
13 VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
E 935 C 0200 L
E 935 C 0200 R
E 935 C 0204 L
E 935 C 0204 R
E 935 C 0208 L 244479
E 935 C 0208 R 244480
links
rechts
SL 262174
262175
* Schließstück nicht verstellbar
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr.
links
13 VZ E 889 C 0200 L 223250 E 889 C 0400 L 223252 E 889 C 1500 223255 E 889 C 1600 223256 256387
VZ E 889 C 0200 R 223251 E 889 C 0400 R 223253
links
rechts links
rechts
SL 256047
256048 256049
256050
259331
258247 258248
–
gegenüberliegende Beschlagsnut
O
** Auf Wunsch mit Stahltöpfen für „EVN 1627-1630 Prüfungen“
A ( ) = Achsmaß Schließstück
223517 256404
rechts
Artikel-Nr.
Material-Nr.
256388 E 889 C 1700 223257
258249
256405 E 918 C 1700 246758
280469
223518
258250 258251
258252
223598 256409
256410
223599
E 935 C 1704 254727
259662
259659
262179
E 935 C 1708 244485
MV Z500 – Schließstücke für Kunststofftüren
MV
Z
500
A
O
VZ
S
B
W
SL
Schließstücke Hauptschloß
ROTO DoorSafe
66
12 mm Falzluft
Profilsystem
Rahmen / Flügel
Aluplast
100027
100027
Aura
A
100037
100038
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr.
Material-Nr.
links
9
VZ E 820 C 0200 L 222908 E 820 C 0400 L 222910 E 820 C 1500 222912 E 820 C 1600 222913
VZ E 820 C 0200 R 222909 E 820 C 0400 R 222911
A6401 / A7511
13
links
VZ 257773
Brügmann
HT10 / HT20
18 VZ E 821 C 0200 L 222915 E 821 C 0400 L 222917 E 821 C 1500 222919 E 821 C 1600 222920
VZ E 821 C 0200 R 222916 E 821 C 0400 R 222918
Brügmann
HF 431 / HF403
9
VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
E 908 D 0200 L
E 908 D 0200 R
E 908 D 0204 L
E 908 D 0204 R
E 908 D 0206 L
E 908 D 0206 R
E 908 D 0208 L
E 908 D 0208 R
links
SL 256089
223382
223383
223384
223385
223386
223387
223388
223389
rechts
256090
E 908 D 0400 L
E 908 D 0400 R
E 908 D 0404 L
E 908 D 0404 R
E 908 D 0406 L
E 908 D 0406 R
E 908 D 0408 L
E 908 D 0408 R
links
256091
223390 E 908 D 1500 223397 E 908 D 1600 223398 256373
223391
223392
223393
242365
E 908 D 1606 244265
242366
223394
223395
rechts
256092
259334
258274 258275
Brügmann
Euro 92
HF 963 HF954
HF955
9
VZ
VZ
S
S
E 822 C 0200 L
E 822 C 0200 R
E 822 C 0204 L
E 822 C 0204 R
222923
222924
222925
222926
E 822 C 0400 L
E 822 C 0400 R
E 822 C 0404 L
E 822 C 0404 R
222927 E 822 C 1500 222931 E 822 C 1600 222932
222928
222929
222930
E 909 C 0200 L
E 909 C 0200 R
E 909 C 0204 L
E 909 C 0204 R
links
SL 258305
223402
223403
223404
223405
rechts
258306
E 909 C 0400 L
E 909 C 0400 R
E 909 C 0404 L
E 909 C 0404 R
links
258307
223406 E 909 C 1500 223411 E 909 C 1600 223412 256375
223407
223408
E 909 C 1604 223413
223409
rechts
258308
259335
258309 258310
13 VZ
VZ
S
S
Deceuninck P852 P855
P1210
9
8.2
Deceuninck 2000 / 2025
rechts links
257774 257775
rechts
257776
257777
E 824 C 1600 222942
Deceuninck Serie 1800
8,5 VZ E 899 C 0200 L 258193
VZ E 899 C 0200 R 285194
E 899 C 1500 223303 E 8 99 C 2100* 223305
Deceuninck 400 / 855
800 Stulp
—
VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
9
VZ E 826 C 0200 L 222944
VZ E 826 C 0200 R 222945
Deltaplast
PA 202 / PA 306
Doral
ALU
34 PA
67
* Schließstück nicht verstellbar
E 914 C 0200 L
E 914 C 0200 R
E 914 C 0204 L
E 914 C 0204 R
E 914 C 0206 L
E 914 C 0206 R
E 914 C 0208 L
E 914 C 0208 R
links
SL 258299
223447
223448
223449
223450
223451
223452
223453
223454
rechts
258300
E 914 C 0400 L
E 914 C 0400 R
E 914 C 0404 L
E 914 C 0404 R
E 914 C 0406 L
E 914 C 0406 R
E 914 C 0408 L
E 914 C 0408 R
links
258301
223455 E 914 C 1500 223466 E 914 C 1600 223467
223456
223457
E 914 C 1604 223468
223458
223459
223460
223461
223462
rechts
258302
259332
258304
8,1 VZ E 939 C 0200 L 223621 E 939 C 0400 L 223623
VZ E 939 C 0200 R 223622 E 939 C 0400 R 223624
9
Material-Nr.
257779
256374 E 908 D 1700 223399
258276
E 822 C 1700 242057
256376 E 909 C 1700 223414
258311
VZ E 823 C 0200 L 222933 E 823 C 0400 L 222935 E 823 C 1500 222937 E 823 C 1600 222938
VZ E 823 C 0200 R 222934 E 823 C 0400 R 222936
20,5 VZ E 824 C 0200 L 222939
VZ E 824 C 0200 R 222940
Deceuninck P801 P855
P806
Stulp 403, 466, 809
Artikel-Nr.
E 820 C 1700 222914
257778
Deceuninck P852 / P854
gegenüberliegende Beschlagsnut
rechts
VZ E 827 C 0200 L 222946 E 827 C 0400 L 222948 E 827 C 1500 222950 E 827 C 1600 243496
VZ E 827 C 0200 R 222947 E 827 C 0400 R 222949
A ( ) = Achsmaß Schließstück
E 899 C 1700 223304
8
= Mehrfachverriegelung
= Zylinderbetätigung
= Schlosstyp
= Achsmass in mm
= Oberfläche
= verzinkt, ROTOnor
= schwarz (RAL 9005)
= braun (RAL 8014)
= weiß (RAL 9016)
= ROTOsil
Fallen-/
RiegelSchließstück
für
E-Öffner
**
der Fa.
„eff eff”
Type 17, 27,
19, 29,
116, 119, 126
Fallen-/
RiegelSchließstück
verstellbar
**
TürfängerSchließstück
Schließstücke Verriegelungen
KreiszungenSchließstück
verstellbar
BandsicherungsSchließstück
BolzenSchließstück
verstellbar
**
Verpackungseinheit: 50 Stück
Profilsystem
Rahmen / Flügel
Duraflex
X 3500
A
1802 / 1800
Edil-Plastics
P1300, P1496
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
13 VZ E 904 C 0200 L 223364
VZ E 904 C 0200 R 223365
9
P1110, P1112
P1113
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr.
links
rechts
E 904 C 1500 223366
VZ E 828 C 0200 L 222951 E 828 C 0400 L 222953
VZ E 828 C 0200 R 222952 E 828 C 0400 R 222954
8.3
System 60
13 VZ E 940 C 0200 L 223625
VZ E 940 C 0200 R 223626
E 940 C 1500 223627
Europlast
R7000 / R7012
9
E 830 C 1500 222968
VZ E 830 C 0200 L 222966
VZ E 830 C 0200 R 222967
Artikel-Nr.
Material-Nr.
E 904 C 1700 223367
E 828 C 1600 222956
Eurocell
FAL
Material-Nr.
12 VZ E 947 C 0200 L 254258
9 VZ E 947 C 0200 R 254259
Fersina
ELA / AFE
Finstral
Pural
P002 / P006
Finstral
D500, D533 / D530
Gealan
3011 / 3076
Serie 3000 3008 / 3042
3010 / 3081
Gealan
3301 / 3078
Serie 3000 (Stulp)
9
VZ E 831 C 0200 L 222969 E 831 C 0400 L 243484 E 831 C 1500 222971 E 831 C 1600 222972
VZ E 831 C 0200 R 222970 E 831 C 0400 R 243485
12,5 VZ E 832 C 0200 L 222973 E 832 C 0400 L 222975
VZ E 832 C 0200 R 222974 E 832 C 0400 R 222976
E 832 C 1600 222977
13 VZ E 834 C 0200 L 242640
VZ E 834 C 0200 R 242641
13 VZ
VZ
W
W
E 917 C 0200 L
E 917 C 0200 R
E 917 C 0208 L
E 917 C 0208 R
links
SL 256055
13 VZ
VZ
S
S
E 891 C 0200 L
E 891 C 0200 R
E 891 C 0204 L
E 891 C 0204 R
223477
223478
223479
223480
rechts
256056
E 917 C 0400 L 223481 E 917 C 1500 223485 E 917 C 1600 223486 256398
E 917 C 0400 R 223482
links
256057
rechts
256058
259336
258254 258255
223267
E 891 C 1500 223274
223268
223269 E 891 C 0404 L 223271 E 891 C 1504 223275 E 891 C 1604 223276
223270 E 891 C 0404 R 223272
Gealan
2011 / 2043
10,1 VZ E 835 C 0200 L 222979 E 835 C 0400 L 243469 E 835 C 1500 222981 E 835 C 1600 222982
VZ E 835 C 0200 R 222980 E 835 C 0400 R 243470
Gealan
2011 / 2076
8,6 VZ E 836 C 0200 L 222983 E 836 C 0400 L 222985
VZ E 836 C 0200 R 222984 E 836 C 0400 R 222986
* Schließstück nicht verstellbar
E 831 C 1700 246759
** Auf Wunsch mit Stahltöpfen für „EVN 1627-1630 Prüfungen“
A ( ) = Achsmaß Schließstück
E 8 36 C 2100* 222988
256402 E 917 C 1700 223487
258259
MV Z500 – Schließstücke für Kunststofftüren
MV
Z
500
A
O
VZ
S
B
W
SL
Schließstücke Hauptschloß
ROTO DoorSafe
68
12 mm Falzluft
Profilsystem
Rahmen / Flügel
A
Gloplas neu
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
17 VZ
Golde Ideal L204 / H206
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr.
E 838 C 1500 222989
12,5 VZ E 839 C 0200 L 222991 E 839 C 0400 L 222993
VZ E 839 C 0200 R 222992 E 839 C 0400 R 222994
Gromathic 3008/3005
MD 3000
9
VZ E 842 C 0200 L 223000
VZ E 842 C 0200 R 223001
E 842 C 1500 223002 E 842 C 1600 262103
Halo
Eclipse
M304 / M312
9
VZ E 844 C 0200 L 223010
VZ E 844 C 0200 R 223011
E 844 C 1500 223012 E 844 C 1600 243441
Helmitin
KS
60111 60084,
60087
16 VZ E 845 C 0200 L 223014 E 845 C 0400 L 223016 E 845 C 1500 223018 E 845 C 1600 223019
VZ E 845 C 0200 R 223015 E 845 C 0400 R 223017
Helmitin
A60 / HT60
60059 / 60084
16,2 VZ E 848 C 0200 L 223025 E 848 C 0400 L 223027
VZ E 848 C 0200 R 223026 E 848 C 0400 R 223028
Material-Nr.
E 841 C 1700 222999
E 848 C 1600 223029
E 844 C 1700 223013
E 848 C 1700 223030
12,3 VZ E 936 C 0200 L 223600 E 936 C 0400 L 223602 E 936 C 1500 243481 E 936 C 1600 223604
VZ E 936 C 0200 R 223601 E 936 C 0400 R 223603
8.4
HIS
T2-X721 / T2-X722
Thermoframe UK
17 VZ E 902 C 0200 L 223361
VZ E 902 C 0200 R 223362
Hoco Plast H120 / BL100-68
9,5 VZ E 850 C 0200 L 223031 E 850 C 0400 L 223033
VZ E 850 C 0200 R 223032 E 850 C 0400 R 223034
E 902 C 1500 223363
Inefa Haustür
9
VZ E 915 C 0200 L 223469
VZ E 915 C 0200 R 223470
Internorm
9
VZ E 883 D 0200 L 223188 E 883 D 0400 L 223190
VZ E 883 D 0200 R 223189 E 883 D 0400 R 223191
LS-TF
LS-SF
13 VZ E 946 C 0200 L 243498 E 946 C 0400 L 243351
(12) VZ E 946 C 0200 R 243500 E 946 C 0400 R 243352
John Frederick Rustique Range
13 VZ E 852 D 0200 L 223036
VZ E 852 D 0200 R 223037
KBE
Anschlagdichtung
9
106 714
715
734 / 714
—
gegenüberliegende Beschlagsnut
E 850 C 1600 223035
E 915 C 1500 223471
Intertec WD 140005 / 140030
69
* Schließstück nicht verstellbar
Artikel-Nr.
E 838 C 1700 222990
E 841 C 1500 222998
KBE Stulp
rechts
E 839 C 1600 222995
Gromathic GM 2408 / GM 2501 11 VZ E 841 C 0200 L 222996
VZ E 841 C 0200 R 222997
Helmitin 60111 60156, 60157,
60180 60193, 60194
6081 / 6083
Pfosten: 8107, 8109
Material-Nr.
links
E 915 C 1700 223472
E 883 D 1600 223192
E 852 D 1500 223038
E 852 D 1700 223039
VZ
VZ
B
B
W
W
E 900 C 0200 L
E 900 C 0200 R
E 900 C 0206 L
E 900 C 0206 R
E 900 C 0208 L
E 900 C 0208 R
links
SL 256060
223307
223308
223309
223310
223311
223312
rechts
256061
E 900 C 0400 L
E 900 C 0400 R
E 900 C 0406 L
E 900 C 0406 R
E 900 C 0408 L
E 900 C 0408 R
links
256062
223313 E 900 C 1500 223322 E 900 C 1600
223314
223315
E 900 C 1606
223316
223317
E 900 C 1608
223318
rechts
256063
259337
VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
223447
223448
223449
223450
223451
223452
223453
223454
rechts
258300
E 914 C 0400 L
E 914 C 0400 R
E 914 C 0404 L
E 914 C 0404 R
E 914 C 0406 L
E 914 C 0406 R
E 914 C 0408 L
E 914 C 0408 R
links
258301
223455 E 914 C 1500 223466 E 914 C 1600 223467
223456
223457
E 914 C 1604 223468
223458
223459
223460
223461
223462
rechts
258302
259332
258304
E 914 C 0200 L
E 914 C 0200 R
E 914 C 0204 L
E 914 C 0204 R
E 914 C 0206 L
E 914 C 0206 R
E 914 C 0208 L
E 914 C 0208 R
links
SL 258299
A ( ) = Achsmaß Schließstück
223323
223324
223325
258260
E 900 C 1700 223326
8
= Mehrfachverriegelung
= Zylinderbetätigung
= Schlosstyp
= Achsmass in mm
= Oberfläche
= verzinkt, ROTOnor
= schwarz (RAL 9005)
= braun (RAL 8014)
= weiß (RAL 9016)
= ROTOsil
Fallen-/
RiegelSchließstück
für
E-Öffner
**
der Fa.
„eff eff”
Type 17, 27,
19, 29,
116, 119, 126
Fallen-/
RiegelSchließstück
verstellbar
**
TürfängerSchließstück
Schließstücke Verriegelungen
KreiszungenSchließstück
verstellbar
BandsicherungsSchließstück
BolzenSchließstück
verstellbar
**
Verpackungseinheit: 50 Stück
Profilsystem
Rahmen / Flügel
Komarek
Riva 6
A
FBA 134 / DA 240
Kömmerling AV
3012 3022
3051
8.5
Kömmerling Eurodur 3S
1401, 1402, 1403 1415
1416
Kömmerling
Eurodur 3S
1440 / 1415
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
12,9 VZ
VZ
W
W
E 920 C 0200 L
E 920 C 0200 R
E 920 C 0208 L
E 920 C 0208 R
links
SL 262149
12,9 VZ
VZ
W
W
13
223542
223543
243491
243492
rechts
262150
* Schließstück nicht verstellbar
E 920 C 0400 L 223544 E 920 C 1500 243520 E 920 C 1600 223547
E 920 C 0400 R 223545
E 920 C 1608 243493
links
262151
262163
259338
258261 258262
links
VZ 258162
rechts links
258165 258168
rechts
258169
258170
258171
223049
223050
223051
223052
223053
223054
E 857 C 0400 L
E 857 C 0400 R
E 857 C 0406 L
E 857 C 0406 R
E 857 C 0408 L
E 857 C 0408 R
223055
262491 E 857 C 1600 223064
223056
223057 E 857 C 1506 223062
223058
223059 E 857 C 1508 223063
223060
VZ E 856 C 0200 L 223044 E 856 C 0400 L 223046
VZ E 856 C 0200 R 223045 E 856 C 0400 R 223047
VZ E 928 C 0200 L 244801
VZ E 928 C 0200 R 244802
** Auf Wunsch mit Stahltöpfen für „EVN 1627-1630 Prüfungen“
Artikel-Nr.
Material-Nr.
E 856 C 1600 223048
E 859 C 1500 223072
E 928 C 1500 250347
A ( ) = Achsmaß Schließstück
E 920 C 1700 223548
262164
E 829 C 0400 L 222960 E 829 C 1500 222963 E 829 C 1600 222964 256380
E 829 C 0400 R 222961
E 829 C 1608 243612
12,9 VZ E 859 C 0200 L 223070
VZ E 859 C 0200 R 223071
9
rechts
262162
rechts
256068
E 857 C 0200 L
E 857 C 0200 R
E 857 C 0206 L
E 857 C 0206 R
E 857 C 0208 L
E 857 C 0208 R
rechts
E 839 C 1600 222995
links
256067
12,9 VZ
VZ
B
B
W
W
LB Plastics 7042 / 7044
Material-Nr.
links
222958
222959
243610
243611
rechts
256066
Kömmerling VK Stulp
1108/1232
9
Material-Nr.
E 829 C 0200 L
E 829 C 0200 R
E 829 C 0208 L
E 829 C 0208 R
links
SL 256065
12,9 VZ E 855 C 0200 L 223042
VZ E 855 C 0200 R 223043
Kömmerling F75UK
1461 / 1471, 1472
Material-Nr. Artikel-Nr.
12,5 VZ E 839 C 0200 L 222991 E 839 C 0400 L 222993
VZ E 839 C 0200 R 222992 E 839 C 0400 R 222994
Kömmerling VK
SP866 / SP1232
Kömmerling Combidur MPF
1279/1233
Material-Nr. Artikel-Nr.
256381 E 829 C 1700 222965
258263
263075
258172
MV Z500 – Schließstücke für Kunststofftüren
MV
Z
500
A
O
VZ
S
B
W
SL
Schließstücke Hauptschloß
ROTO DoorSafe
70
12 mm Falzluft
Profilsystem
Rahmen / Flügel
A
LB Profile
AL1-3, AL2-3 AZ5-2
VL1-2, VL2-2 AT24-2
Stulp:
AT5-3, AT2-3, AT2-2, AT3-2,
AT4-2, AZ20-2, AT23-2, AZ6-2
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr.
Material-Nr.
links
rechts
Artikel-Nr.
Material-Nr.
13 VZ E 894 C 0200 L 223286 E 894 C 0400 L 223288
VZ E 894 C 0200 R 223287 E 894 C 0400 R 223289
National Profile 1102 / 3302
8
VZ
Osmopane 2603
2602
13
links
VZ 262866
rechts
262867
9
links
VZ 281179
SL 281193
rechts links
281180 281181
281194 281195
rechts
281182
281196
281183
281197
281184
281198
281185
281199
links
VZ 281172
SL 281186
rechts links
281173 281174
281187 281188
rechts
281175
281189
281176
281190
281177
281191
281178
281192
Permacell 70 11499 / 11502
13 VZ E 953 C 0200 L 258762 E 953 C 0400 L 258764 E 953 C 1500 258766 E 953 C 1600 258767
12 VZ E 953 C 0200 R 258763 E 953 C 0400 R 258765
E 953 C 1700 258770
Plastmo
6035025 / 6035380
9
Plastmo
6035025 / 6035080 12,3 VZ E 847 C 0200 L 223020 E 847 C 0400 L 259003 E 847 C 1500 223022 E 847 C 1600 223023
VZ E 847 C 0200 R 223021 E 847 C 0400 L 259004
2615
Panorama 2000
Panorama 2000
15
E 862 C 1500 223073
VZ E 876 C 0200 L 223154 E 876 C 0400 L 258915 E 876 C 1500 223156 E 876 C 1600 258917
VZ E 876 C 0200 R 223155 E 876 C 0400 R 258916
8.6
Plus Plan
BLR 56 E
FLR 85 N
BLR 80 E
FLR 105 N
BLR 80 ED
13 VZ E 907 C 0200 L 223375 E 907 C 0400 L 223377 E 907 C 1500 223379 E 907 C 1600 223380
VZ E 907 C 0200 R 223376 E 907 C 0400 R 223378
Plus Plan
13 VZ
VZ
W
W
BR76
FR 85 V
FR 99 V
FR 105 V
FR 119 V
E 913 C 0200 L
E 913 C 0200 R
E 913 C 0208 L
E 913 C 0208 R
links
SL 256069
223435
223436
223437
223438
rechts
256070
E 913 C 0400 L
E 913 C 0400 R
E 913 C 0408 L
E 913 C 0408 R
links
256071
223439
E 913 C 1600 223443 256396
223440
223441 E 913 C 1508 258415 E 913 C 1608 223444
223442
rechts
256072
Plus Plan
BLR65E (80ED) / FLR77
9
VZ E 906 C 0200 L 223372
VZ E 906 C 0200 R 223373
Profilia
PK126, PK117 / PK191, PK193
9
VZ E 863 C 0200 L 223074 E 863 C 0400 L 223076 E 863 C 1500 223078 E 863 C 1600 223079
VZ E 863 C 0200 R 223075 E 863 C 0400 R 223077
Profilplast Sistema
1401, 1402, 3304 P-1406
3403, 3405, 3101
Stulp
P1410, P3104
9
VZ E 867 C 0200 L 223090 E 867 C 0400 L 223092
VZ E 867 C 0200 R 223091 E 867 C 0400 R 223093
Range Valley UK
9
VZ E 864 C 0200 L 223080
VZ E 864 C 0200 R 223081
Range Valley
9
VZ E 916 C 0200 L 242367
VZ E 916 C 0200 R 242368
E 916 C 1600 223473
16 VZ E 897 C 0200 L 256562
VZ E 897 C 0200 R 256563
E 897 C 1500 256561 E 897 C 1600 223296
XL004 / XL006
Regency Neu
71
* Schließstück nicht verstellbar
A ( ) = Achsmaß Schließstück
E 847 C 1700 223024
256401
E 906 C 1700 223374
E 867 C 1600 223095 256368
E 864 C 1500 223082
256372
8
= Mehrfachverriegelung
= Zylinderbetätigung
= Schlosstyp
= Achsmass in mm
= Oberfläche
= verzinkt, ROTOnor
= schwarz (RAL 9005)
= braun (RAL 8014)
= weiß (RAL 9016)
= ROTOsil
Fallen-/
RiegelSchließstück
für
E-Öffner
**
der Fa.
„eff eff”
Type 17, 27,
19, 29,
116, 119, 126
Fallen-/
RiegelSchließstück
verstellbar
**
TürfängerSchließstück
Schließstücke Verriegelungen
KreiszungenSchließstück
verstellbar
BandsicherungsSchließstück
BolzenSchließstück
verstellbar
**
Verpackungseinheit: 50 Stück
Profilsystem
Rahmen / Flügel
Rehau S706 546180
UK
A
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
8.7
546210
546220
9
VZ E 910 C 0200 L 223415
VZ E 910 C 0200 R 223416
Rehau S711 551150 / 551060
9
VZ E 868 C 0200 L 223096 E 868 C 0400 L 223098
VZ E 868 C 0200 R 223097 E 868 C 0400 R 223099
Rehau S730 541120
541060
541070
13 VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
Rehau S730 541120
541060
541070
541130
541150
223337
223338
223339
223340
223341
223342
223343
223344
rechts
256074
Material-Nr.
E 901 C 0400 L
E 901 C 0400 R
E 901 C 0404 L
E 901 C 0404 R
E 901 C 0406 L
E 901 C 0406 R
E 901 C 0408 L
E 901 C 0408 R
links
256075
223345 E 901 C 1500 223355 E 901 C 1600
223346
223347
E 901 C 1604
223348
223349
E 901 C 1606
223350
223351
E 901 C 1608
223352
rechts
256076
259340
223356 256392
258264 258266
Rehau
Brillant
Design
13 VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
E 901 C 0400 L
E 901 C 0400 R
E 901 C 0404 L
E 901 C 0404 R
E 901 C 0406 L
E 901 C 0406 R
E 901 C 0408 L
E 901 C 0408 R
links
256075
** Auf Wunsch mit Stahltöpfen für „EVN 1627-1630 Prüfungen“
259341
223345 E 901 C 1500 223355 E 901 C 1600
223346
223347
E 901 C 1604
223348
223349
E 901 C 1606
223350
223351
E 901 C 1608
223352
rechts
256076
259340
A ( ) = Achsmaß Schließstück
256393 E 901 C 1700 223360
223359
E 896 C 1600 223295
* Schließstück nicht verstellbar
Material-Nr.
223358
13 VZ E 896 C 0200 L 223291 E 896 C 0400 L 223293
VZ E 896 C 0200 R 223292 E 896 C 0400 L 223294
links
rechts links
rechts
SL 258288
258289 258290
258291
223337
223338
223339
223340
223341
223342
223343
223344
rechts
256074
Artikel-Nr.
223357
Rehau 790
541029, 541630 541150
541640, 541120
Kämpfer, Stulp 541049/541650
E 901 C 0200 L
E 901 C 0200 R
E 901 C 0204 L
E 901 C 0204 R
E 901 C 0206 L
E 901 C 0206 R
E 901 C 0208 L
E 901 C 0208 R
links
SL 256073
rechts
E 868 C 1600 243489
E 893 C 1600 223285
Z, T
550160
550170
Material-Nr.
links
E 910 C 1500 223417
13 VZ E 893 C 0200 L 223281 E 893 C 0400 L 223283
(11) VZ E 893 C 0200 R 223282 E 893 C 0400 R 223284
68, 76
550000
550010
541130
541150
E 901 C 0200 L
E 901 C 0200 R
E 901 C 0204 L
E 901 C 0204 R
E 901 C 0206 L
E 901 C 0206 R
E 901 C 0208 L
E 901 C 0208 R
links
SL 256073
Material-Nr. Artikel-Nr.
258267
258297
223356 256392
256393 E 901 C 1700 223360
223357
223358
223359
258264 258266
258267
MV Z500 – Schließstücke für Kunststofftüren
MV
Z
500
A
O
VZ
S
B
W
SL
Schließstücke Hauptschloß
ROTO DoorSafe
72
12 mm Falzluft
Profilsystem
Rahmen / Flügel
A
Rehau S702 S705 S710
9
VZ E 866 C 0200 L 223083 E 866 C 0400 L 223085 E 866 C 1500 223087 E 866 C 1600 223088
VZ E 866 C 0200 R 223084 E 866 C 0400 R 223086
links
rechts links
rechts
SL 258312
258313 258314
258315
259339
258316
Rehau S702 560040 560220
Stulp
561250
9
VZ E 827 C 0200 L 222946 E 827 C 0400 L 222948 E 827 C 1500 222950 E 827 C 1600 243496
VZ E 827 C 0200 R 222947 E 827 C 0400 R 222949
Roplasto
6191
6190
6110
11 VZ E 869 C 0200 L 223101 E 869 C 0400 L 223105 E 869 C 1500 223109 E 869 C 1600 243497
VZ E 869 C 0200 R 223102 E 869 C 0400 R 223106
W
E 869 C 1508 223110
Roplasto
6114 / 6110
11 VZ E 870 C 0200 L 223113 E 870 C 0400 L 223115 E 870 C 1500 223117 E 870 C 1600 256833
VZ E 870 C 0200 R 223114 E 870 C 0400 R 223116
Roplasto
6191 / 6185
6190 / 6187
9
Roplasto 4 K
210200, 210300
210400
220600,
220700,
220400
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr.
Material-Nr.
links
VZ E 888 D 0200 L 223246 E 888 D 0400 L 244501 E 888 D 1500 223248 E 888 D 1600 256645
VZ E 888 D 0200 R 223247 E 888 D 0400 R 244504
13 VZ E 898 C 0300 L 223297 E 898 C 0500 L 223299 E 898 C 1500 223301 E 898 C 1600 243487 259269
VZ E 898 C 0300 R 223298 E 898 C 0500 R 223300
links
rechts links
rechts
SL 256077
256078 256079
256080
259342
258269
rechts
Artikel-Nr.
Material-Nr.
E 866 C 1700 223089
E 888 D 1700 223249
259270 E 898 C 1700 223302
Stulp: 253030
Pfosten: 230100, 230300
8.8
Salamander
200020 UR2 301040 TF13
200030 UR3
(68740/68813)
302020 TP2 / 301040 TF 13
(68816/68813)
Salamander
200020 UR2 201040 UF4
200030 UR3
(68740/68745)
302020 TP2 / 201040 UF4
(68816/68745)
9
VZ
VZ
W
W
E 871 C 0200 L
E 871 C 0200 R
E 871 C 0208 L
E 871 C 0208 R
links
SL 257904
223118
223119
223120
223121
rechts
257905
E 871 C 0400 L
E 871 C 0400 R
E 871 C 0408 L
E 871 C 0408 R
links
257906
223122 E 871 C 1500 223127 E 871 C 1600 223129
223123
223124 E 871 C 1508 223128 E 871 C 1608 223130
223125
rechts
257907
259343
258270
14,5 VZ
VZ
(15) W
W
223132
223133
223134
223135
rechts
256082
E 872 C 0400 L
E 872 C 0400 R
E 872 C 0408 L
E 872 C 0408 R
links
256083
223136 E 872 C 1500 223141 E 872 C 1600 223142
223137
223138
E 872 C 1608 223143
223139
rechts
256084
262170
262171
E 872 C 0200 L
E 872 C 0200 R
E 872 C 0208 L
E 872 C 0208 R
links
SL 256081
Salamander
206030TSW1 / 201040UF4
(68745/68826)
Stulp
15 VZ E 875 C 0200 L 223147 E 875 C 0400 L 223149 E 875 C 1500 223152 E 875 C 1600 223153
VZ E 875 C 0200 R 223148 E 875 C 0400 R 223150
Salamander 20025 / 201025
13 VZ E 957 C 0200 L 263303 E 957 C 0400 L 263305 E 957 C 1500 263307 E 957 C 1600 263308
VZ E 957 C 0200 R 263304 E 957 C 0400 R 263306
Salamander Design 3D
110220DR1 / 211240DF4
13 VZ E 943 C 0200 L 240916 E 943 C 0400 L 240918 E 943 C 1500 240921 E 943 C 1600 240922 256413
VZ E 943 C 0200 R 240917 E 943 C 0400 R 240920
Salamander 210020
Design 2D
Schueco AS
211040
311040
701300 / 713000
7694 / 7549
73
* Schließstück nicht verstellbar
12,5
links
VZ 263119
17,5 VZ
VZ
S
S
W
E 877 C 0200 L
E 877 C 0200 R
E 877 C 0204 L
E 877 C 0204 R
rechts links
263120 263121
rechts
263132
223157
223158
223159
223160
223161 E 877 C 1500 223166 E 8 77 C 2100* 223168
223162
223163
E 8 77 C 2104* 223169
223164
E 877 C 0400 L
E 877 C 0400 R
E 877 C 0404 L
E 877 C 0404 R
263133
263134
E 871 C 1700 223131
E 957 C 1700 263309
256414 E 943 C 1700 240923
263135
E 877 C 1704 254726
E 877 C 1708 223167
A ( ) = Achsmaß Schließstück
8
= Mehrfachverriegelung
= Zylinderbetätigung
= Schlosstyp
= Achsmass in mm
= Oberfläche
= verzinkt, ROTOnor
= schwarz (RAL 9005)
= braun (RAL 8014)
= weiß (RAL 9016)
= ROTOsil
Fallen-/
RiegelSchließstück
für
E-Öffner
**
der Fa.
„eff eff”
Type 17, 27,
19, 29,
116, 119, 126
Fallen-/
RiegelSchließstück
verstellbar
**
TürfängerSchließstück
Schließstücke Verriegelungen
KreiszungenSchließstück
verstellbar
BandsicherungsSchließstück
BolzenSchließstück
verstellbar
**
Verpackungseinheit: 50 Stück
Profilsystem
Rahmen / Flügel
A
Schueco Corona
8101, 8102, 8107
8132, 8134, 8205
8.9
13 VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
8104
8108
Pfosten 8107, 8109
Schueco AS
746703
701300
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
E 935 C 0200 L
E 935 C 0200 R
E 935 C 0204 L
E 935 C 0204 R
223588
223589
223590
223591
E 935 C 0208 L 244479
E 935 C 0208 R 244480
links
rechts
SL 262174
262175
712900
9
Material-Nr. Artikel-Nr.
E 935 C 0400 L
E 935 C 0400 R
E 935 C 0404 L
E 935 C 0404 R
E 935 C 0406 L
E 935 C 0406 R
E 935 C 0408 L
E 935 C 0408 R
links
262176
Material-Nr. Artikel-Nr.
223592 E 935 C 1500 223597 E 935 C 1600
223593
223594
E 935 C 1604
223595
259660
E 935 C 1606
259661
244481
E 935 C 1608
244483
rechts
262177
262178
7267/7479
18 VZ E 924 C 0200 L 223558
VZ E 924 C 0200 R 223559
Sist Perfil
E600/E612
8,5 VZ E 858 C 0200 L 223065 E 858 C 0400 L 223067
VZ E 858 C 0200 R 223066 E 858 C 0400 R 223068
Spectus
SW705 SW709
SW710
20 VZ E 873 D 0200 L 223144
VZ E 873 D 0200 R 223145
Spectus
SW05 / SW09
9
VZ
VZ
S
S
Synseal UK SF02 / SZ04
9
VZ E 925 C 0200 L 223561
VZ E 925 C 0200 R 223562
E 925 C 1500 223563
Synseal 70 F72
13 VZ E 942 C 0200 L 223629
VZ E 942 C 0200 R 223630
E 942 C 1500 223631
Thyssen MD
LM 20 / ZM 2
* Schließstück nicht verstellbar
9
Material-Nr.
links
223598 256409
223599
rechts
Artikel-Nr.
Material-Nr.
256410
E 935 C 1704 254727
259662
259659
E 935 C 1708 244485
262179
VZ E 843 C 0200 L 223003 E 843 C 0400 L 223005 E 843 C 1500 223008 E 843 C 1600 223009
VZ E 843 C 0200 R 223004 E 843 C 0400 R 223006
Schueco
DV71(Z)
DV72(T)
Material-Nr.
E 879 C 0200 L
E 879 C 0200 R
E 879 C 0204 L
E 879 C 0204 R
E 9 24 C 2100* 223560 256377
E 873 D 1500 223146
223170 E 879 C 0400 L 223174 E 879 C 1500 223176 E 879 C 1600 223177
223171 E 879 C 0400 R 223175
223172
E 879 C 1604 223178
223173
VZ E 885 C 0200 L 223212
VZ E 885 C 0200 R 223213
links
rechts links
SL 256120
256121 256122
** Auf Wunsch mit Stahltöpfen für „EVN 1627-1630 Prüfungen“
256378 E 924 C 1700 254725
rechts
256123
A ( ) = Achsmaß Schließstück
E 879 C 1700 223179
E 925 C 1700 223564
MV Z500 – Schließstücke für Kunststofftüren
MV
Z
500
A
O
VZ
S
B
W
SL
Schließstücke Hauptschloß
ROTO DoorSafe
74
12 mm Falzluft
Profilsystem
Rahmen / Flügel
A
Thyssen
Kompakt
9
L3 (L6) / Z2 (H4)
Thyssen AD L20 H40 (30)
L60
Total
Windows
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
E 884 E 0200 L
E 884 E 0200 R
E 884 E 0204 L
E 884 E 0204 R
E 884 E 0208 L
E 884 E 0208 R
links
SL 257908
243258
243259
257694
257695
243260
243262
rechts
257909
Material-Nr.
Material-Nr.
links
E 884 E 0400 L
E 884 E 0400 R
E 884 E 0404 L
E 884 E 0404 R
243263 E 884 E 1500 243265 E 884 E 1600 243266 256383
243264
257696 E 884 E 1504 257698 E 884 E 1604 257699
257697
links
257910
rechts
257911
17,5 VZ E 927 D 0200 L 262261
VZ E 927 D 0200 R 262263
ohne Mitteldichtung
Material-Nr. Artikel-Nr.
rechts
Artikel-Nr.
Material-Nr.
VZ E 882 C 0200 L 223181 E 882 C 0400 L 223183 E 882 C 1500 223186 E 882 C 1600 223187
VZ E 882 C 0200 R 223182 E 882 C 0400 R 223184
13 VZ
VZ
S
S
W
12,5 W
2230 / 2207
Profil 22
Trocal Serie Comfort
110100/120100, 120200
O
259344
258271 258272
256385 E 884 E 1700 243267
E 884 E 1704 257700
258273
E 927 D 1500 223578
13 VZ E 834 C 0200 L 242640
VZ E 834 C 0200 R 242641
8.10
Trocal Serie 900
9
910100, 910700 920700(730)
930200, 930400 920300 ohne MittelStulp: 935100, 935200
dichtung
VZ
VZ
W
W
Trocal Serie 900
910100, 910700 920700(730)
930200, 930400 920300 mit MittelStulp: 935100, 935200
dichtung
9
VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
Trocal Serie 900
910100, 910700
930200, 930400
13 VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
Veka
101017 105013
Schrägfalz 101018
9
VZ E 887 C 0200 L 223238 E 887 C 0400 L 223240 E 887 C 1500 223243 E 887 C 1600 223244
VZ E 887 C 0200 R 223239 E 887 C 0400 R 223241
links
rechts links
rechts
SL 256125
256126 256127
256128
259345
258280
E 887 C 1700 223245
Veka
101010 / 105013
Schrägfalz
9
VZ E 888 D 0200 L 223246 E 888 D 0400 L 244501 E 888 D 1500 223248 E 888 D 1600 256645
VZ E 888 D 0200 R 223247 E 888 D 0400 R 244504
E 888 D 1700 223249
Veka NL
9
VZ E 892 C 0200 L 223277 E 892 C 0400 L 223279
VZ E 892 C 0200 R 223278 E 892 C 0400 R 223280
925700
920500
925900
Stulp: 935100, 935200
101054 / 105013
Veka Softline AD
101085 103122
101086 103125
75
* Schließstück nicht verstellbar
E 926 C 0200 L
E 926 C 0200 R
E 926 C 0208 L
E 926 C 0208 R
223565
223566
223567
223568
E 926 C 0400 L
E 926 C 0400 R
E 926 C 0408 L
E 926 C 0408 R
223569 E 926 C 1500 223574 E 926 C 1600 223575
223570
223571
E 926 C 1608 223576
223572
E 908 D 0200 L
E 908 D 0200 R
E 908 D 0204 L
E 908 D 0204 R
E 908 D 0206 L
E 908 D 0206 R
E 908 D 0208 L
E 908 D 0208 R
links
SL 256089
223382
223383
223384
223385
223386
223387
223388
223389
rechts
256090
E 908 D 0400 L
E 908 D 0400 R
E 908 D 0404 L
E 908 D 0404 R
E 908 D 0406 L
E 908 D 0406 R
E 908 D 0408 L
E 908 D 0408 R
links
256091
223390 E 908 D 1500 223397 E 908 D 1600 223398 256373
223391
223392
223393
242365
E 908 D 1606 244265
242366
223394
223395
rechts
256092
259334
258274 258275
223219
223220
256682
256684
223221
223222
223223
223224
E 886 C 0400 L
E 886 C 0400 R
E 886 C 0404 L
E 886 C 0404 R
E 886 C 0406 L
E 886 C 0406 R
E 886 C 0408 L
E 886 C 0408 R
223225
E 886 C 1600 223235
223226
256686 E 886 C 1504 223234 E 886 C 1604 256689
256687
223227
223228
223229
E 886 C 1608 223236
223230
E 886 C 0200 L
E 886 C 0200 R
E 886 C 0204 L
E 886 C 0204 R
E 886 C 0206 L
E 886 C 0206 R
E 886 C 0208 L
E 886 C 0208 R
9,1 VZ E 890 C 0200 L 223259 E 890 C 0400 L 223261 E 890 C 1500 223264 E 890 C 1600 223265 256389
VZ E 890 C 0200 R 223260 E 890 C 0400 R 223262
links
rechts links
rechts
SL 256093
256094 256095
256096
259346
258281 258282
A ( ) = Achsmaß Schließstück
E 926 C 1700 223577
256374 E 908 D 1700 223399
258276
E 886 C 1700 223237
E 886 C 1704 256690
256390 E 890 C 1700 223266
258283
8
= Mehrfachverriegelung
= Zylinderbetätigung
= Schlosstyp
= Achsmass in mm
= Oberfläche
= verzinkt, ROTOnor
= schwarz (RAL 9005)
= braun (RAL 8014)
= weiß (RAL 9016)
= ROTOsil
Fallen-/
RiegelSchließstück
für
E-Öffner
**
der Fa.
„eff eff”
Type 17, 27,
19, 29,
116, 119, 126
Fallen-/
RiegelSchließstück
verstellbar
**
TürfängerSchließstück
Schließstücke Verriegelungen
KreiszungenSchließstück
verstellbar
BandsicherungsSchließstück
BolzenSchließstück
verstellbar
**
Verpackungseinheit: 50 Stück
Profilsystem
Rahmen / Flügel
A
Veka Softline AD
101085 105081
101086
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
E 919 C 0200 L
E 919 C 0200 R
E 919 C 0204 L
E 919 C 0204 R
E 919 C 0206 L
E 919 C 0206 R
E 919 C 0208 L
E 919 C 0208 R
links
SL 258317
8.11
15,5 VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
223519
223520
223521
223522
223523
223524
223525
223526
rechts
258318
Material-Nr. Artikel-Nr.
E 919 C 0400 L
E 919 C 0400 R
E 919 C 0404 L
E 919 C 0404 R
E 919 C 0406 L
E 919 C 0406 R
E 919 C 0408 L
E 919 C 0408 R
links
258319
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr.
223527 E 919 C 1500 223535 E 919 C 1600
223528
223529 E 919 C 1504 223536 E 919 C 1604
223530
223531
E 919 C 1606
223532
223533
E 919 C 1608
223534
rechts
258320
259347
Material-Nr.
links
rechts
223537
Artikel-Nr.
Material-Nr.
E 919 C 1700 223541
223538
223539
223540
E 919 C 1708 243490
258321
Veka Softline MD
101098 103118
101099 103121
101100
9,1 VZ E 890 C 0200 L 223259 E 890 C 0400 L 223261 E 890 C 1500 223264 E 890 C 1600 223265 256389
VZ E 890 C 0200 R 223260 E 890 C 0400 R 223262
links
rechts links
rechts
SL 256093
256094 256095
256096
259346
258281 258282
256390 E 890 C 1700 223266
Veka Matrix 58
12,9 VZ E 922 C 0200 L 223550 E 922 C 0400 L 258726 E 922 C 1500 223553 E 922 C 1600 254235 256407
VZ E 922 C 0200 R 223551 E 922 C 0400 R 258727
links
rechts links
rechts
SL 256097
256098 256099
256100
259348
258284 258285
256408 E 922 C 1700 223554
Veka Matrix 70
13 VZ E 923 C 0200 L 223555
VZ E 923 C 0200 R 262865
Veka Topline 101200 / 103202
13 VZ E 922 C 0200 L 223550 E 922 C 0400 L 258726 E 922 C 1500 223553 E 922 C 1600 254235 256407
VZ E 922 C 0200 R 223551 E 922 C 0400 R 258727
links
rechts links
rechts
SL 256097
256098 256099
256100
259348
258284 258285
Pfosten
Veka
102200
R.n.bekannt / 105181
Stulp 102.118
Veka
101085
101086
105081
Vinylock
VL1302 / VL1510
* Schließstück nicht verstellbar
15,5 VZ
VZ
16,5 W
W
E 945 C 0200 L
E 945 C 0200 R
E 945 C 0208 L
E 945 C 0208 R
15,5
links
14,5 SL 258472
258283
258286
E 923 C 1500 223556
E 923 C 1700 223557
256408 E 922 C 1700 223554
258286
242104 E 945 C 0400 L 242106 E 945 C 1500 242108 E 945 C 1600 242109
242105 E 945 C 0400 R 242107
245252
E 945 C 1608 245257
245256
rechts links
258473 258474
15,5 VZ E 932 C 0200 L 223582
VZ E 932 C 0200 R 223583
** Auf Wunsch mit Stahltöpfen für „EVN 1627-1630 Prüfungen“
rechts
258475
258478 258476
E 932 C 1500 223584
A ( ) = Achsmaß Schließstück
E 945 C 1700 242110
258477
MV Z500 – Schließstücke für Kunststofftüren
MV
Z
500
A
O
VZ
S
B
W
SL
Schließstücke Hauptschloß
ROTO DoorSafe
76
12 mm Falzluft
Profilsystem
Rahmen / Flügel
A
O
Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr. Artikel-Nr.
Material-Nr.
Material-Nr.
links
rechts
Artikel-Nr.
Material-Nr.
WHS
Bowater
13 VZ E 852 D 0200 L 223036
VZ E 852 D 0200 R 223037
E 852 D 1500 223038
E 852 D 1700 223039
WHS
SF1080 / SF1084
System 10
9
E 905 C 1500 223370
E 905 C 1700 223371
Wymar
Serie 1500
13 VZ
VZ
S
S
VZ E 905 C 0200 L 223368
VZ E 905 C 0200 R 223369
E 891 C 0200 L
E 891 C 0200 R
E 891 C 0204 L
E 891 C 0204 R
223267
E 891 C 1500 223274
223268
223269 E 891 C 0404 L 223271 E 891 C 1504 223275 E 891 C 1604 223276
223270 E 891 C 0404 R 223272
Wymar
2002, 2003
Serie 2000 2004, 2008
2070
2207
2217
13 VZ E 912 C 0200 L 223423 E 912 C 0400 L 223425 E 912 C 1500 223427 E 912 C 1600 223428
VZ E 912 C 0200 R 223424 E 912 C 0400 R 223426
Wymar
2002, 2003
Serie 2000 2004, 2008
2070
2207
2217
13 VZ
VZ
(11) S
S
gegenüberliegende Beschlagsnut
8.12
77
* Schließstück nicht verstellbar
–
E 937 C 0200 L
E 937 C 0200 R
E 937 C 0204 L
E 937 C 0204 R
223609
223610
223611
223612
E 937 C 0400 L
E 937 C 0400 R
E 937 C 0404 L
E 937 C 0404 R
223613 E 937 C 1500 223617 E 937 C 1600 223618 256411
223614
223615
E 937 C 1604 223619
223616
E 914 C 0200 L
E 914 C 0200 R
E 914 C 0204 L
E 914 C 0204 R
E 914 C 0206 L
E 914 C 0206 R
E 914 C 0208 L
E 914 C 0208 R
links
SL 258299
223447
223448
223449
223450
223451
223452
223453
223454
rechts
258300
E 914 C 0400 L
E 914 C 0400 R
E 914 C 0404 L
E 914 C 0404 R
E 914 C 0406 L
E 914 C 0406 R
E 914 C 0408 L
E 914 C 0408 R
links
258301
223455 E 914 C 1500 223466 E 914 C 1600 223467
223456
223457
E 914 C 1604 223468
223458
223459
223460
223461
223462
rechts
258302
259332
258304
VZ
VZ
S
S
B
B
W
W
A ( ) = Achsmaß Schließstück
256412
8
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Schließstücke für Kunststofftüren
12 mm Falzluft
MV
Z
500
A
O
SL
Schließstücke Hauptschloß
= Mehrfachverriegelung
= Zylinderbetätigung
= Schlosstyp
= Achsmass in mm
= Oberfläche
= ROTOsil
Sicherheits-Schließstück
Fallen-/
RiegelSchließstück
für
E-Öffner
der Fa.
„eff eff”
Type 17, 27,
19, 29
Fallen-/
RiegelSchließstück
verstellbar
V-Zapfen
Verpackungseinheit: 50 Stück
Profilsystem
Rahmen / Flügel
A
O
links
Material-Nr.
rechts
links
Material-Nr.
rechts
Artikel-Nr.
Material-Nr.
Accord
AD70, AD 85
AD innen+außen
Flügel nicht bekannt
13
SL
256047
256048
256049
256050
N 702 A 2240
255244
Aluplast
Ideal 2000
120002
120003
13
SL
256051
256052
256053
256054
N 702 A 2080
260395
Aluplast Ideal 4000
13
SL
262174
262175
262176
262177
N 702 A 2300
257357
Gealan
3011 / 3076
Serie 3000 3008 / 3042
3010 / 3081
13
SL
256055
256056
256057
256058
N 702 A 2060
260393
KBE Anschlagdichtung 106 714
715
9
SL
256060
256061
256062
256063
N 702 A 2030
260391
12,9
SL
256065
256066
256067
256068
N 702 A 2010
258303
13
SL
256073
256074
256075
256076
N 702 A 2020
260390
13
SL
256073
256074
256075
256076
N 702 A 2020
260390
13
SL
256077
256078
256079
256080
N 702 A 2130
260399
Salamander Universal AD
200020 UR2 301040 TF13
200030 UR3
(68740/68813)
9
SL
257904
257905
257906
257907
N 702 A 2090 L*
N 702 A 2090 R*
255066
255067
Schueco Corona
8101, 8102, 8107
8132, 8134, 8205
13
SL
262174
262175
262176
262177
N 702 A 2300
257357
13
SL
257908
257909
257910
257911
N 702 A 2070
260394
Trocal Serie 900
910100, 910700 920700(730)
930200, 930400 920300
Stulp: 935100, 935200
9
SL
256089
256090
256091
256092
N 702 A 2120 L*
N 702 A 2120 R*
260397
260397
Veka
101017 105013
Schrägfalz 101018
9
SL
256125
256126
256127
256128
N 702 A 2210
260404
Veka Softline AD
101085 103122
101086 103125
9,1
SL
256093
256094
256095
256096
N 702 A 2040
260392
Veka Topline 101200 / 103202
Pfosten: 102200
13
SL
256097
256098
256099
256100
N 702 A 2110
260396
120030
120033
120031
120035
Kömmerling Eurodur 3S
1401, 1402, 1403 / 1415, 1416
Rehau S730 541120
541060
541070
Rehau
Brillant
Design
68, 76
550000
550010
Roplasto 4 K
210200, 210300
210400
541130
541150
Z, T
550160
550170
220600,
220700,
220400
Stulp: 253030
Pfosten: 230100, 230300
Thyssen AD
8104
8108
L20 H40 (30)
L60
Thyssen MD
* Bei Türanschlag links –
rechtes V-Zapfen-Schließstück
verwenden und umgekehrt!
78
8.13
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Profilschließleisten für Bolzen
Anwendungsbereich (FFH) 1900–2200 mm
Profilschließleistenlänge 2230 mm
VERRIEGELUNGSRASTER V3
Profilsystem
Aluplast
Ideal 2000
Achsmaß
Oberfläche
Artikel-Nummer
Material-Nummer
13
W
W
B
B
E 918 A 3008 L
E 918 A 3008 R
E 918 A 3006 L
E 918 A 3006 R
223490
223491
223488
223489
13
W
W
B
B
links
rechts
links
rechts
259516
259517
259518
259519
3076
3042
3081
13
W
W
B
B
E 917 A 3008 L
E 917 A 3008 R
E 917 A 3006 L
E 917 A 3006 R
223475
223476
–
–
FR 99V
FR 119V
FR 85V
FR 105V
13
W
W
B
B
E 913 A 3008 L
E 913 A 3008 R
E 913 A 3006 L
E 913 A 3006 R
223433
223434
223429
223430
13
W
W
B
B
E 901 A 3008 L
E 901 A 3008 R
E 901 A 3006 L
E 901 A 3006 R
223330
223331
223328
223329
13
W
W
B
B
E 935 A 3008 L
E 935 A 3008 R
E 935 A 3006 L
E 935 A 3006 R
243354
243355
243605
243606
13
W
W
B
B
E 884 A 3008 L
E 884 A 3008 R
E 884 A 3006 L
E 884 A 3006 R
223196
223197
223194
223195
13
W
W
B
B
E 886 A 3008 L
E 886 A 3008 R
E 886 A 3006 L
E 886 A 3006 R
223216
223217
223214
223215
15,5
W
W
B
B
E 919 A 3008 L
E 919 A 3008 R
E 919 A 3006 L
E 919 A 3006 R
243494
243495
–
–
13
(13)*
W
W
B
B
E 912 A 3008 L
E 912 A 3008 R
E 912 A 3006 L
E 912 A 3006 R
223420
223421
–
–
13
(11)*
W
W
B
B
E 937 A 3008 L
E 937 A 3008 R
E 937 A 3006 L
E 937 A 3006 R
223607
223608
223605
223606
Rahmen / Flügel
120002
120003
120030
120033
120031
120035
Aluplast
Ideal 4000
V
E
TT MI ATZ UNG
S EL
U
Z IE G
R
ER
Gealan
Serie 3000
Plus Plan
V3 = 752 mm
Rehau S730
3011
3008
3010
BR 76
541120
541060
541070
Schueco
Corona
Thyssen AD
L 20
L 60
8104
8108
H 40 (30)
2230
E
TT S
M I LOS
H
C
S
8101
8102
8107
8132
8134
8205
541130
541150
738
Trocal Serie 900
Stulp:
910100
910700 925700
930200 925300
930400 920500
935100, 935200
Veka Softline
AD
101085
101086
1010
Wymar
Serie 2000
E
TT MI ATZ UNG
L
S
Z U IE G E
R
R
VE
Wymar
Serie 2000
2002
2003
2004
2004D
2008
2070
2002
2003
2004
2004D
2008
2070
105081
2207
2217
2207
2217
8
* Achsmaß Schließleiste
** bei System Aluplast Ideal 4000
8.14
79
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Unterlage für MVS/MTS-Kontaktelement
Anschlag für Flügelheber
HOLZ
Hersteller
Holz
Holz
Profil-System
4 mm Falzluft
12 mm Eurofalz 18 mm
A
9
9
Holz
12 mm 7/8-er Nut 18 mm Falz
9
Holz
12 mm 7/8-er Nut 20 mm Falz
9
Holz
Holz
12 mm Eurofalz 20 mm, FL Nut
12 mm Eurofalz 20 mm
9
9
KUNSTSTOFF
Hersteller
Accord-Profil GmbH
Accord-Profil GmbH
Actual
Aluplast
Brügmann Frisoplast GmbH
Europlast
Gealan Werk Fickenscher GmbH
Gealan Werk Fickenscher GmbH
Grotemeyer GmbH & CoKG
Helmitin
HT. Troplast AG
KBE-GmbH & CoKG
KBE-GmbH & CoKG
Komarek S.p.a.
Kömmerling GmbH
Kömmerling GmbH
Kömmerling GmbH
Kömmerling GmbH
LB Plastics Ltd.
LB Profile GmbH
Plastmo Profiles Ltd.
Plus Plan Kunststofftechnik GmbH
Range Valley
Rehau AG & Co
Rehau AG & Co
Rehau AG & Co
Rehau AG & Co
Roplasto Fensterprofile GmbH
Salamander Chemische Werke GmbH
Salamander Chemische Werke GmbH
Schüco International KG
Spectus PVC Systems
Synseal Systems Ltd
Synseal Systems Ltd
Thyssen Polymer GmbH
Thyssen Polymer GmbH
Thyssen Polymer GmbH
Profil-System
System AD/MD
Contour 7.0
Serie 400 / 500
System Ideal 2000 / 3000
Frisop. Euro 92 Golden Line
Serie 7000
Serie 3000
Serie DD
GROmatic MD 3000
System KS/KSL
Trocal 900
KBE AD
KBE MD
riva 6 + riva 5
Eurodur MPF
Combidur AV
Combidur VK + MPF
Eurodur 3S
Plastics
System PAD/PMD
System Index
Plustec AD 13
System 70mm Status
S 730 AD
S 711
S 706
S 702
System 4 K
System Design 2D
System Design 3D
Corona AS/MD
System Classic 62
System 70mm
System Synseal
System Kompakt
System (9) + MD hintergr./Dekor
System AD(13)/MD 100 Automat
A
13
13
9,25
12,9
9
9
13
8,6
9
12,2
9
8,5
9
12,5
12,9
12,9
9,3
12,9
9
13
9
13
9
13
9,05
Veka GmbH
Veka GmbH
Veka GmbH
WHS Halo
WHS Halo
Wymar International
System Topline
System Softline MD
System SF
Smith-Frame
System 10
Serie 2000 mit/ohne Vorkammer
80
8.15
Unterlage
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
Anschlag Flügelheber
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
M 802 A 9300
230113
M 802 A 9600 L 230116
M 802 A 9600 R 230117
M 802 A 9500 L 230114
M 802 A 9500 R 230115
M 802 A 9500 L 230114
M 802 A 9500 R 230115
M 802 A 9700
230118
M 802 B 9700
230136
Unterlage
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
K 650 A 2300
229435
Anschlag Flügelheber
Artikel-Nr.
Mat.-Nr.
M 802 B 1900
230125
M 802 A 1110
230043
M 802 A 0600
230030
M 802 B 1900
230125
M 802 A 3900
230069
K 609 A 5400
K 650 A 2300
229049
229435
K 609 A 5600
K 605 A 8900
K 606 B 6900
K 609 A 5800
K 609 A 6400
K 606 A 8200
K 609 A 6800
K 606 A 8200
K 609 A 7300
K 606 A 3700
222951
228916
228975
229053
229058
228963
229063
228963
229067
228950
9,3
13
13
13
13
9
13
9
K 606 A 8700
K 606 A 3700
K 606 A 8900
K 650 A 2300
K 606 A 8600
K 605 A 3800
K 606 A 8400
K 650 A 3300
K 609 A 8500
K 606 A 6900
K 606 A 8400
228968
228950
228970
229435
228967
228892
228965
229444
229073
263446
228965
K 606 B 6900
K 606 A 8500
K 606 A 0900
K 606 A 8100
228975
228966
263833
228962
9
13
K 606 A 8800
K 650 A 1300
228969
229426
13
9
9
9
13
13
K 606 A 8900
K 606 A 8300
K 604 A 3000
K 609 A 9400
228970
228964
228809
229081
M 802 B 4800
M 802 A 2600
M 802 A 3200
M 802 A 6200
M 802 B 0400
M 802 B 5400
M 802 B 0400
M 802 A 7200
230129
230057
230062
230087
230122
230130
230122
230098
M 802 A 5100
M 802 A 5000
M 802 A 5300
230076
230075
230078
M 802 B 1900
230125
M 802 A 7400
230100
M 802 B 7100
M 802 A 6000
230133
230085
M 802 A 3000
M 802 B 8800
M 802 A 1600
M 802 A 1600
M 802 B 8600
230060
230135
230048
230048
230134
M 802 A 1170
230044
M 802 A 6900
M 802 B 0800
M 802 A 6800 L
M 802 A 6800 R
M 802 A 1090
M 802 A 5700
M 802 B 0300
230095
230124
230093
230094
230041
230082
230121
M 802 A 1030
M 802 A 4500
230038
230072
ROTO DoorSafe
MV Z500
9 Zusatzteile
9
9.0
81
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Zusatzteile
Abdeckplatten für E-Öffner
1
Verwendbar in
Verbindung mit
effeff-E-Öffner
Typ 19, 29
Ausführung
Verp.-Einheit
Artikel-Nummer
Material-Nummer
weiß
50
E 980 A 0108 L
E 980 A 0108 R
223635
223636
braun
50
E 980 A 0106 L
E 980 A 0106 R
223633
223634
Ausführung
Verp.-Einheit
Artikel-Nummer
Material-Nummer
weiß
50
E 980 A 0708
223638
braun
50
E 980 A 0706
223637
Verwendbar
bei Dornmaß
Verp.-Einheit
Artikel-Nummer
Material-Nummer
35
50
–
253968
40
50
–
253970
45
50
–
253971
50
50
–
253973
55
50
–
253974
65
50
–
253976
70
50
–
253977
80
50
–
253979
Artikel-Nummer
Material-Nummer
E 699 A 5100
222546
2
1
2
Verwendbar in
Verbindung mit
effeff-E-Öffner
Typ 17, 27
Falle
abgesetzt
(zum Austausch)
Fallenverstellteil
Rollfalle
(zum Austausch)
82
9.1
Ausführung
passend zu E 805 C 0400 L/R
passend zu E 805 C 0600 L/R
Verwendbar
bei Dornmaß
Verp.-Einheit
Artikel-Nummer
Material-Nummer
35
50
–
242659
40
50
–
242660
45
50
–
242661
50
50
–
242662
55
50
–
242663
65
50
–
242664
70
50
–
242665
80
50
–
242666
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Zusatzteile / Einstellwerkzeuge
Rollfalleneinsatz
verwendbar in
Kombination mit
den Fallen-/RiegelSchließstücken für
E-Öffner anstelle
des E-Öffners
bzw. bei Fallen-/
Riegel-Schließstücken für Holztüren anstelle des
Falleneinsatzes
Stulpendkappe
Infoclip
Ausführung
Artikel-Nummer
Material-Nummer
für Schließstücke
Kunststofftüren
E 699 A 4500 1)
222539
für Schließstücke
Kunststofftüren
E 699 A 4600 2)
222540
für Schließstücke
Holztüren
E 699 A 4800 3)
222542
für Schließstücke
E 699 A 4900 4)
222543
Holztüren
A = Achsmass
1
) für alle Fallen-/Riegel-Schließstücke (Ausführung E-Öffner) für
Kunststofftüren außer Art.-Nr. E 919 C 04..L/R und E 920 C 04..L/R
2
) für die Fallen-/Riegel-Schließstücke (Ausführung E-Öffner) Art.-Nr.
E 919 C 04..L/R und E 920 C 04..L/R
3
) für alle Fallen-/Riegel-Winkelschließbleche (Ausführung E-Öffner)
für Holztüren
4
) für alle Fallen-/Riegel-Schließstücke (aus Zink) für Holztüren
Größe
Oberfläche
Verp.-Einheit
Artikel-Nummer
Material-Nummer
16/3
bronze
50
E 699 A 1200
222530
16/3
weiß
50
E 699 A 1208
222531
20/3
bronze
50
E 699 A 1300
222532
20/3
weiß
50
E 699 A 1308
259438
Artikel-Nummer
Material-Nummer
–
–
Oberfläche
Artikel-Nummer
Material-Nummer
VZ
VZ
–
–
244412
244415
Artikel-Nummer
Material-Nummer
N 860 A 0100
258191
Ausführung
für kundenspezifische Firmeneindrucke etc.
(am Schlossstulp
aufclipsbar)
Flügelheber
auf Anfrage
Ausführung
links
rechts
für Flachstulp
Rahmenteile siehe Seite 80!
16/3, 20/3
Befestigungsmöglichkeit unter dem
Hauptschloss vorgesehen
Verstellschlüssel
Ausführung
–
9
für V-Zapfen
9.2
83
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Zusatzteile
Bandsicherung
Größe
Oberfläche
Verp.-Einheit
Artikel-Nummer
Material-Nummer
16/3
VZ
10
S 623 A 9000
225663
20/3
VZ
10
S 623 A 9300
225664
16/3
SL
10
–
263073
20/3
SL
10
–
263074
Rahmenteile siehe Register 7 und 8
R
L
Keilsperrsicherung
Profilsystem
Aluplast Ideal
2000
120030
120002
120003
120035
Rehau S730
541120
541060
541070
Thyssen AD
Trocal Serie
Serie 900
Stulp:
Achsmaß
Oberfläche
Artikel-Nummer
Material-Nummer
120033
120031
13
W
E 918 A 4808
223504
541130
541150
13
W
E 901 A 4808
223336
H 40 (30)
13
W
E 884 A 4808
223199
13
W
E 886 A 4808
223218
Rahmen / Flügel
L 20
L 60
910100
910700 925700
930200 925900
930400 220500
935100, 935200
Durchgehende Ausführung auf Anfrage lieferbar.
84
9.3
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Zusatzteile
Stangenausschluss
mit Hebel
Schließstücke
verstellbar,
für Stangenausschluss
Schließstücke
Ausführung
Oberfläche
Material-Nummer
Größe 200 / 2x16
oben und unten verwendbar
bei gegenüberliegender Beschlagsnut
(nur bei Bolzen-Verriegelung einsetzbar)
VZ
SL
255055
257395
Profilsystem
Oberfläche
Material-Nummer
Aluplast 2000
VZ
SL
257467
257970
Deceuninck
VZ
SL
257468
257973
Gealan 3000
VZ
SL
257469
257974
Rehau S730
VZ
SL
257466
257969
Schüco Corona
VZ
SL
257471
257979
Thyssen AD
VZ
SL
258235
258236
Trocal 900
VZ
SL
257967
257980
Bodenschwellen
BKV
(Ausführung
glatt)
verstellbar,
für Stangenausschluss
Hawik
System
Achsmaß
Oberfläche
Material-Nummer
Eifel 58, Eifel 62
9
VZ
SL
VZ
SL
256892
262675
256890
262674
VZ
SL
VZ
SL
256889
262673
256888
262672
13
HTS 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8, 9, 10, 14, 15
9
13
9.4
9
85
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Lehren für Holzsysteme – Lehrensystem 60
223696
P 520 B 0100
4 mm Falzluft, Achsmaß 10 mm, 2 Bolzen-V3
Verwendbar für Schließstücke:
E 805 C 02 L/R, E 805 C 04 L/R, E 805 A 26
223704
P 520 B 5600
4 mm Falzluft, Achsmaß 9/10 mm, 2 Bolzen-V3
Verwendbar für Schließstücke:
E 805 C 02 L/R, E 805 C 04 L/R, E 806 A 21 bzw. E 805 A 21
–
P 520 B 5700
4 mm Falzluft, Achsmaß 9 mm, 2 Bolzen-V3
Verwendbar für Schließstücke:
E 805 C 03 L/R, E 806 A 26
223705
P 520 B 5800
4 mm Falzluft, Achsmaß 10 mm, 2 Bolzen-V3
Verwendbar für Schließstücke:
E 805 C 05 L/R, E 805 C 06 L/R, E 805 A 26
–
P 520 B 6500
4 mm Falzluft, Achsmaß 9 mm, 2 Bolzen-V3
Verwendbar für Schließstücke:
E 805 C 05 L/R, E 805 C 06 L/R, E 806 A 26, E 806 A 29
Weitere Lehrensysteme auf Anfrage.
Zusatzlehrenkörper für Türfänger:
262652
4 mm Falzluft, Achsmaß 9/10 mm
Verwendbar für Schließstücke: 255452, 255454
262653
12 mm Falzluft, glatter Falz bzw. 7/8, Achsmaß 10 mm
Verwendbar für Schließstücke: 253056, 253057
262654
4 mm Falzluft, Achsmaß 10 mm
Verwendbar für Schließstücke: 253054, 253055
Weitere Lehrensysteme für Holz- und Kunststofftüren auf Anfrage.
86
9.5
ROTO DoorSafe
MV Z500
Allgemeine Abkürzungen
Durchgehende Fräsung
für Stulp und Schubstange
SD
6
MV Z500 = Mehrfachverriegelung –
Zylinderbetätigung
(9 mm bei
MV Z500 mit
Zahnung)
TF = Türfangeinrichtung
16/3, 20/3, 24/3 = Stulpbreite/Stulpdicke in mm
12
SB
U7/24 = Stulphöhe/Stulpbreite
des U-Profiles in mm
FFH = Flügelfalzhöhe
V# = Verriegelungsraster
Abkürzungen in den Abbildungen
D = Dornmaß bei 3 mm Stulp
E = Entfernung
Stulpprofil U7x24
G = Griffhöhe
MS = Mitte Schloßkasten
MN = Mitte Nuß
24
FB = Fräsbreite
= ablängbar
SB = Stulpbreite
SD = Stulpdicke
7
Rundzylinder
Profilzylinder
Maße nach
DIN 18252
Ö-Norm B 5356
Nockenstellung bei abgezogenem
Schlüssel
Nockenbreite max. 9,5 mm
Nockenstellung bei abgezogenem
Schlüssel
Nockenbreite max. 9,5 mm
Durchgangsbreite am Zylinder
min. 9,5 mm
10 Technik und Detailmaße
10.0
10
87
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Technik und Detail für Bolzen und Kreiszunge
“M“ = Ausführung mit MVS-Zapfen
Maß ist Mitte MVS-Zapfen in Verschlußstellung
(wird nicht als eigener V-Raster geführt)
2200 – 2400
200
➀ Position Türfänger oder Zusatzsperre
➁ Mögliche Ausführungen Rundstulp (Sonderbestellung)
300
2
50
43
130
1500 – 1900
G
1000
1013
1016
1018
1020
450
E
72
85
88
90
92
420
1900 – 2200
2
1
382
557
2400
MN
30
30
E 92
E 92
MS
MS
FB 16
260
998
G 1020
998
260
948
G 1020
G 1020
738
FB 16
738
738
260
998
D
2040
382
557
1810
MN
948
1340
FB 16
848
88
1
D
30
E 92
1900
MN
2200
D
MS
382
FB 16
600
982
752
43
"M"
370
1202
FB 16
130
902
50
1402
400
520
"M"
2
V5
FB 16
43
130
50
V3
V7
10.1
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Technik und Detail für Bolzen und Kreiszunge
2200 – 2500
➀ Position Türfänger oder Zusatzsperre
➁ Mögliche Ausführungen Rundstulp (Sonderbestellung)
1900 – 2200
G
1000
1013
1016
1018
1020
300
E
72
85
88
90
92
520
“M“ = Ausführung mit MVS-Zapfen
Maß ist Mitte MVS-Zapfen in Verschlußstellung
(wird nicht als eigener V-Raster geführt)
300
2
43
450
130
50
2
FB 16
1502
43
500
600
130
50
"M"
wenn
1
657
557
1
382
MN
30
30
E 92
E 92
MN
D
MS
FB 16
160
400
998
948
G 1020
998
400
160
948
438
438
FB 16
G 1020
MS
2500
D
2040
382
482
557
2200
1810
entfällt
982
370
1202
gilt bei
Türfänger
"M"
oder
Zusatzsperre
752
"M"
FB 16
V4
10
V6
10.2
89
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Technik und Detail für Flachzunge und V-Zapfen
2200 – 2500
300
“M“ = Ausführung mit MVS-Zapfen
Maß ist Mitte MVS-Zapfen in Verschlußstellung
(wird nicht als eigener V-Raster geführt)
Maß ist Mitte Flachzunge bzw. V-Zapfen in Verschlußstellung
➁ Mögliche Ausführungen Rundstulp (Sonderbestellung)
525
1900 – 2200
455
G
1000
1013
1016
1018
1020
2
225
300
E
72
85
88
90
92
1502
500
155
2
977
2500
377
477
517
617
747
"M"
370
1202
"M"
D
MS
2040
MN
30
30
E 92
E 92
MN
MS
1810
2200
D
FB 16
90
G 1020
843
400
998
948
G 1020
155
155
400
998
948
843
443
443
FB 16
V4
V6
10.3
100
100
100
200 (135)
200 (135)
200 (135)
10.4
482
2100
2500
482
130
1102
130
130
520
1302
50
MN
G 1020 (955)
FB 16
E 92
MS
620
200
820
G
1000
1013
1016
1018
1020
30
MN
438
D
E
72
85
88
90
92
798
30
E 92
MS
1900
2300
FB 16
G 1020 (955)
438
30
E 92
382
50
798
G 1020 (955)
438
902
200
200 (135)
200
200 (135)
1900 – 2100
360
360
360
798
1700
2100
2100 – 2300
200 (135)
ROTO DoorSafe
MV-Z500 – Technik und Detail für Bolzen mit Zahnung
2300 – 2500
50
FB 16
FB 16
D
D
MS
FB 16
MN
FB 16
10
91
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Detailmaße Hauptschloß D 35, 40
D= 35, 40
Dornmaß D sowie Maße für Falle und
Riegelausstoß bei Stulpdicke 3 mm
R1
0
18
11
200
134
MS
M
21,5
33
B
30
10
32
A
70
E
30
12
17*
30
20**
* bei Dornmaß 35
** bei Dornmaß 40
15,5
E
85
88
92
6
16
FB
Falle
umstellbar
92
10.5
A
115
118
122
B
49
46
42
M
15
18
22
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Detailmaße Hauptschloß ab D 45
D= 45 - 80
Dornmaß D sowie Maße für Falle und
Riegelausstoß bei Stulpdicke 3 mm
R1
0
18
11
B
30
10
19
200
19
134
MS
M
21,5
33
6,5
32
A
70
E
30
12
8
8
6,5
30
20
19
45
–
•
•
•
•
50
–
•
•
–
•
Dornmaß
55 65
•
•
•
•
•
•
–
–
•
•
70
•
•
•
–
•
80
•
•
•
–
•
E
A
B
M
72
85
88
90
92
102
115
118
120
122
62
49
46
44
42
2
15
18
20
22
6
Falle
umstellbar
16
FB
15,5
19
10
10.6
93
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Detailmaße Hauptschloß D 35 Rundzylinder
D = 35
Dornmaß D sowie Maße für Falle und
Riegelausstoß bei Stulpdicke 3 mm
R1
0
18
11
200
136
MS
M
21,5
33
B
30
10
A
32
72
E
30
12
28
17
15,5
E
94
6
16
FB
Falle
umstellbar
94
10.7
A
122
B
42
M
22
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Detailmaße Hauptschloß ab D 45 Rundzylinder
Dornmaß D sowie Maße für Falle und
Riegelausstoß bei Stulpdicke 3 mm
D= ab 45
R1
0
18
11
B
30
10
19
200
19
136
MS
M
21,5
33
6,5
32
A
72
E
30
12
28
8
20
8
6,5
19
45
•
Dornmaß
55 65 70
–
–
–
80
–
E
A
B
M
94 122 42
22
6
Falle
umstellbar
50
–
16
FB
15,5
19
10
10.8
95
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Detailmaße für Verriegelung
50
Bolzen
43
Kreiszunge
130
7
65
65
130
16,5
12
16
FB
6
11
16
FB
15,5
15,5
0
0
R1
R1
20
22
bei Stulpdicke 3 mm
bei Stulpdicke 3 mm
V-Zapfen
12
15,5
Flachzunge
3
8
4
3
9,8
8
96
10.9
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Detailmaße für Verriegelung
Verstellhinweise
V-Zapfen
Verstellweg in °
Anpressdruckverstellung
in mm
Höhenverstellung
in mm
–
–
+/– 0,8
+/– 0,2
–
+/– 0,4
+/– 0,8
+/– 0,6
–
+/– 0,8
D= 35, 45, 55
Türfänger
Zusatzsperre
20,5
30
R1
0
für Profilzyliner
65
30
65
38
5
25
6,
Mitte Kasten
38
8*
4
17
M
18
19
19
15,5
Dornmaß D
bei Stulpdicke 3 mm
16
FB
10
16
FB
15,5
D = 35, 45, 55, 65
* bei Ö-Norm
Ausführung 7 mm
130
8
8
6,5
130
7
über Innensechskantschlüssel
(2 mm) DIN 911L
10
± 2 mm
verstellbar
10.10
97
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Detailmaße für Stangenausschluss
Stangenausschluss
mit Hebel
Stangenausschluss
mit Zahnung
Schließstück für Stangenausschluss
98
10.11
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Einbaumaße (Lage) für Schließstücke
Bolzen
Kreiszunge
Mitte Kasten
Schließstück
Zusatzschloss
15
Mitte Kasten
Mitte
Mitte
Zusatzschloss
Schließstück
V-Zapfen
9
Hub 20
Mitte V-Zapfen
Verschlussstellung
5
77
11
Hub 20
5 bei Schließstück mit kurzem Einlauf
=
Flachzunge
9 bei Schließstück mit langem Einlauf
Verschlussrichtung nach oben
Mitte Centro-Zunge
=
Verschlussstellung
Verschlussrichtung nach unten
Verschlussrichtung nach unten
Türfänger-Schließstück für Kunststoffprofile
12 mm Falzluft
(Ausführung je nach Achsmaß und Profil)
Mitte
130
137
175
7
Kasten
130
45
38
6.5
D
10
10.12
99
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Einbaumaße (Lage) für Schließstücke
Türfänger-Schließstück
4 mm Falzluft
20
9
51
130
7
52
45
45
R8
Mitte
Kasten
196.5
Mitte
Fräsung
139.5
146.5
146.5
191.5
191.5
20
8
D
R8
Türfänger-Schließblech
4 mm Falzluft
R8
25
32
R8
Mitte
Fräsung
163
125
10
170
77,5
170
250
155
20
250
45
7
Mitte
Kasten
R8
D
3
3
R8
25
100
R8
32
10.13
130
87
R8
80
80
3
25
ROTO DoorSafe
MV-Z500 – Einbaumaße (Lage) für Schließstücke
Türfänger-Schließblech
12 mm Falzluft – glatter Falz und 7/8 Falz
32
20
Mitte
Fräsung
125
163
170
170
77,5
3
250
155
19
250
45
7
Mitte
Kasten
130
87
80
R8
R8
R8
D
R8
3
25
Türfänger-Schließstück
12 mm Falzluft – glatter Falz und 7/8 Falz
6.5
Mitte
175
130
137
130
137
175
Kasten
130
7
45
38
6.5
45
38
20
D
glatter Falz
7/8 Falz
10
10.14
101
ROTO DoorSafe
MV-Z500 – Einbaumaße (Lage) für Schließstücke
16/20
3
Bandsicherung
43
Steuerfalle
verstellbar
mittels 3 mm
Innensechskantschlüssel
4
R
130
186 (190)*
35
12
12,5
Mitte
Kasten
und Stulp
L
1,4
23
Ø8
1,4
8
16 Fräsbreite
15,5 ( Nennmaß)
5,5
1,5
* Werte in ( ) für Stulp 20/3
102
20
10.15
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Anleitung für Rundzylindereinbau
3
1
Zylinder in Schloß
einschieben
(Nocke des Zylinders
senkrecht stellen
2
Zylinder in Schloß
2 mm nach unten
schieben
Zylinder
anschrauben
Zylinderausbau in umgekehrter Reihenfolge:
Zylinderschraube lösen
Zylindernocke senkrecht stellen
Zylinder ca. 2 mm hochschieben
Zylinder herausziehen
10
10.16
103
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Gebrauchshinweis Fallenumstellung
Auf der Rückseite des Schlosses Stift drücken.
Auf der Vorderseite des Schlosses Stift bis zum Anschlag herausziehen, Falle herausziehen, um 180 Grad
drehen und wieder einschieben.
Stift wieder hineindrücken.
Stift arretieren, bis ein „Klick“ hörbar ist.
I
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Allgemeine Gebrauchshinweise
Die Verriegelungen nicht bei offener Tür ausschließen
und an den Rahmen drücken.
Schloss bzw. die Verriegelungselemente (Riegel, Falle
etc.) nicht überstreichen.
Diverse Verunreinigungen im oberen Bereich des Türblattes (z. B. Putzreste) dürfen nicht in Richtung Schloss
(Stulp) gewischt werden – Verunreinigungen können
hinter dem Schlossstulp gelangen und anschließend die
Verriegelung blockieren.
Verriegelungspunkte (Falle, Riegel, Zusatzverriegelung)
mindestens 1x jährlich schmieren.
II
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Allgemeine Gebrauchshinweise
Beim Transport bzw. Handling muss das Türblatt zum
Rahmen hin mit entsprechenden Abstützungen (Auflaufböcke, Keile etc.) gesichert werden.
Das Türblatt darf im Schlossbereich nicht bei eingebauter Verriegelung (z. B. für Schutzbeschläge) durchgebohrt werden.
Zylinder spannungsfrei einbauen bzw. 90 Grad hin zum
Türblatt ausrichten.
Langschilder und Rosetten spannungsfrei montieren.
III
ROTO DoorSafe
MV Z500 – Allgemeine Gebrauchshinweise
Schrauben gerade eindrehen, sodass keine Verspannung erfolgt.
Türkonstruktion mit dem vorgegebenen Achsmaß fertigen, sodass immer ein einwandfreier Lauf der Verriegelungen gewährleistet werden kann.
Die Tür bzw. das Türblatt soll nicht am Drücker getragen
werden.
Bei nicht eingebautem Originalzylinder die Tür nur mit
dem ROTO-Bauschlüssel versperren bzw. entriegeln.
IV
ROTO DoorLine
SE
ND B
R U
ES
C
LÄ
HL
S
H
Ö
Das Haustürbandsystem.
SC
GE
Gütezeichen
Tür- und
Sicherheitstürbänder
II/120
K/K
Form und Funktion in Perfektion.
Mit dem ROTO DoorLine Haustürbandsystem in den
Größen 108 und 90 erweitern wir unser Baubeschlagprogramm auf perfekte Weise und komplettieren damit
das bewährte Mehrfach-Verriegelungssystem ROTO
DoorSafe auf der Bandseite.
Das dreidimensional verstellbare System eignet sich
optimal für Kunststofftüren und – bei Verwendung entsprechender Befestigungsschrauben – auch für HolzHaustüren.
Schönes Design und große Farben-Vielfalt.
Durch die glatte Oberfläche ohne vorstehende
Teile zeigt sich das Haustürband in
besonders ansprechender Optik.
Wir liefern das pulverbeschichtete
Haustürband in den Standardfarben
Weiß
(RAL 9016) und Braun
(RAL 8014/ 8077) oder
in vielen weiteren attraktiven RAL-Farben (auf
Anfrage).
Sicherheit wird großgeschrieben
beim ROTO DoorLine Haustürbandsystem.
Hohe Sicherheit gewährleistet die Aushebesicherung
im geschlossenen Zustand.
Eine serienmäßig beigepackte Sicherungsschraube
wird einfach in den Bandrollenbereich eingeschraubt
und verhindert so, speziell bei nach außen aufgehenden
Türen, eine unbefugte Demontage der Flügelbandabdeckung. Somit wird ein Erreichen der Befestigungsschrauben verhindert.
Für hohe Stabilität, lange Lebensdauer und eine große
Tragfähigkeit sorgt die Flügelbandbuchse in geschlossener
Führung.
Sicherungsschraube
V
ROTO DoorLine
Das Haustürbandsystem.
Einfache und leichte 1-Mann-Montage.
Für schnelles und präzises Arbeiten sorgen viele bereits vormontierte Teile. Mit 3 verschiedenen Bandgrößen können Sie Überschlaghöhen zwischen 14 und
21,5 mm mittels fixer Rahmenteile realisieren.
Größere Überschlaghöhen werden mit einer stapelbaren
Unterlage von 1,5 mm erreicht.
Die Lieferung des ROTO DoorLine Haustürbandsystem erfolgt als Handelsverpackung zu 1 Stück bzw.
als Industrieverpackung zu 24 Stück (beigepackte
Schrauben 6,3 x 40 mm).
Stapelbare Unterlage
von 1,5 mm
Aushebesicherung
Abb.: ROTO DoorLine
Haustürband Gr. 108
für Flügelgewichte bis 120 kg
Stangenlehre für den rationellen Anschlag.
VI
Abstützbolzen Ø 8 x 28 mm für
höhere Sicherheitsanforderungen nach DIN 18103 (nur bei
DoorLine 108 lieferbar).
Sicherungsstift gegen unbefugte Demontage des ROTO DoorLine,
speziell bei außenliegenden Haustürbändern (Zusatzteil).
ROTO DoorLine
Haustürband Gr. 108
Problemlos und bequem erfolgen die stufenlose Seitenverstellung +10/–5 mm sowie die stufenlose Höhenverstellung +5/–1 mm.
Der Anpreßdruck läßt sich über die exzentrisch gelagerte, selbstschmierende Buchse (wartungsfrei) im
Flügelband anpassen (± 0,75 mm).
108
Weitere Pluspunkte:
◆ Links- und Rechtsanschlag möglich
◆ Verstellschrauben mit 5 mm Inbus für hohe Drehmomente
◆ einheitlicher Bohrdurchmesser von 5 mm
◆ separater Verstellschlüssel für Bandbuchse lieferbar
◆ Verstellskala auf der Innenseite oberhalb des Verstellschlittens
◆ Abstützbolzen Ø 8 x 28 mm für höhere Sicherheitsanforderungen nach DIN 18103
◆ zusätzliche Befestigungs-Schraubpositionen vorhanden
±0,75 mm
+10/–5 mm
Besondere Merkmale:
◆ Andruckverstellung ± 0,75 mm
◆ Bandlänge von 108 mm für alle gängigen HaustürProfilsysteme
◆ Für Flügelgewichte bis 120 kg
SC
LÄ
HL
S
UND B
E
H
Ö
+5/–1 mm
R
SE
SC
GE
Gütezeichen
Tür- und
Sicherheitstürbänder
II/120
K/K
Das ROTO DoorLine Haustürbandsystem 108 ist
RAL geprüft nach RG-607/8.
Bestätigt wird die Qualität und Funktionssicherheit
des ROTO DoorLine 108 durch das RAL-Gütezeichen.
VII
ROTO DoorLine
Haustürband Gr. 90
Die preisgünstige Alternative für leichtere Türen.
Problemlos und bequem erfolgen die stufenlose Seitenverstellung +5/–5 mm sowie die stufenlose Höhenverstellung +5/–1 mm.
Der Anpreßdruck läßt sich über die exzentrisch gelagerte, selbstschmierende Buchse (wartungsfrei) im Flügelband anpassen (± 0,75 mm).
Weitere Pluspunkte:
◆ Links- und Rechtsanschlag möglich
◆ Verstellschrauben mit 5 mm Inbus für hohe Drehmomente
◆ einheitlicher Bohrdurchmesser von 5 mm
◆ separater Verstellschlüssel für Bandbuchse lieferbar
◆ Verstellskala auf der Innenseite oberhalb des Verstellschlittens
±0,75 mm
Besondere Merkmale:
◆ Andruckverstellung
±0,75 mm
◆ Bandlänge von 90 mm
für alle gängigen Profilsysteme (speziell für
schmale Haustürprofile)
◆ für Flügelgewichte bis
80 kg
+5/–5 mm
90
+5/–1 mm
VIII
Allgemeines
Wir liefern
zu unseren Allgemeinen Verkaufs-,
Liefer- und Zahlungsbedingungen
(Beilage der Gesamtpreisliste).
■
Original-Werkspackung ist für
alle Gegenstände angeführt. Mengen unter den Packungseinheiten
werden grundsätzlich nicht abgegeben. Allenfalls zur Bestellung
gelangende Mindermengen werden
in jedem Falle auf volle Packungseinheiten aufgerundet.
■
Rücksendungen (Retouren)Übernahmebedingungen:
Rücksendungen jeder Art werden,
insoweit sie nicht durch Fehler
unsererseits verursacht wurden, nur
mit unserer vorher einzuholenden
Zustimmung franko Werk Kalsdorf
angenommen.
Gutschriften für solche Eingänge
werden ausnahmslos nur zu berechneten Preisen (Liefertag und
Rechnungs-Nr. ist anzugeben) wie
folgt erteilt:
1) mit 10 % Abzug, wenn sich die
Ware als auch deren Verpackung
im fabriksneuen, einwandfreien
Zustand befinden
2) mit 20 % Abzug, bei einwandfreiem Zustand der Ware, aber
notwendig gewordener Neuverpackung
3) mit 30 % Abzug, wenn sich die
Artikel nach Reinigung und Neuverpackung noch als neuwertig
instandsetzen lassen, widrigenfalls nur Vergütung des Altmaterialwertes möglich ist.
Abzüge für Rücksendungen werden
vor Erteilung unserer Gutschrift
nicht anerkannt.
■
Alle Abbildungen, Maße und
die sonstigen Angaben sind unter
Berücksichtigung der gegenwärtigen Ausführungen angegeben und
unverbindlich.
Mit der Auflage dieses Kataloges
treten alle bisherigen Angaben
über Art.-Nummern, Bezeichnungen
und Maße außer Kraft. Es wird
gebeten, sich daher nur mehr an die
Ausführungen und Festlegungen
dieses neuen Kataloges zu halten.
■
Kataloge und Preislisten werden den Kunden und Interessenten
für die eigene Benutzung zur Verfügung gestellt. Sie bleiben unser
Eigentum. Wir bitten ausdrücklich,
mißbräuchliche Verwendung zu
unterlassen.
Ihre ROTO-Partner:
Die Werke:
ROTO FRANK AG
Stuttgarter Straße 145-149
70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel. 07 11 / 75 98-0
Fax 07 11 / 75 98-253
Wilhelm Weidtmann
GmbH & Co. KG
Siemensstraße 10
42551 Velbert
Tel. 0 20 51 / 2 03-1
Fax 0 20 51 / 2 03-251
ROTO FRANK
Eisenwarenfabrik AG
A-8401 Kalsdorf bei Graz
Tel. 00 43 / (0) 31 35 / 504-0
Fax 00 43 / (0) 31 35 / 5 27 27
ROTO ELZETT CERTA Kft.
H-9461 Lövö, Kossuth u. 25
Tel. 00 36 / (0) 99 / 53 41 00
Fax 00 36 / (0) 99 / 36 52 83
ROTO Loz̆ d.o.o.
SLO-61386 Stari trg pri Lozu
Tel. 0 03 86 / (0) 61 / 79 51 00
Fax 0 03 86 / (0) 61 / 79 51 90
Die Verkaufs- und Beratungsbüros in Deutschland:
ROTO Verkaufsbüro
NORDRHEIN-WESTFALEN
Alte Hatzper Straße 10 A
45149 Essen (Haarzopf)
Tel. 02 01 / 71 10 21/22
Fax 02 01 / 7 10 39 62
ROTO Verkaufsbüro OST
Brandenburg-Park
Seestraße 8
14974 Genshagen
Tel. 0 33 78 / 86 70 20
Fax 0 33 78 / 86 70 66
ROTO Verkaufsbüro MITTE
(Hessen/Thüringen)
Jacques-Offenbach-Straße 12
63069 Offenbach am Main
Tel. 0 69 / 83 07 47-20/30
Fax 0 69 / 84 68 55
ROTO Verkaufsbüro NORD
Industriestraße 38 A
28876 Oyten
Tel. 0 42 07 / 77 44/45
Fax 0 42 07 / 78 37
ROTO Verkaufsbüro SÜDWEST
Stuttgarter Straße 145-149
70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel. 07 11 / 75 98-390
und 75 98-645
Fax 07 11 / 75 98-853
Druckstand: 02-2001 / Mat.-Nr. 262785 / 20-2369 TG
Gesamtherstellung: Typographic · Grafik und Illustrationen: Bruckbauer
© 2000 ROTO FRANK AG ® ROTO ist ein eingetragenes Warenzeichen
,!0AF9A4-cbijij!
Der ROTO Vertragskundendienst in Deutschland:
ROTO Verkaufsbüro SÜD
Röthenbacher Hauptstraße 50
90449 Nürnberg
Tel. 09 11 / 9 67 47-0
Fax 09 11 / 9 67 47-27
WR-Kundendienst GmbH & Co.
Kesslerweg 22
70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel. 07 11 / 9 75 58-0
Fax 07 11 / 9 75 58-80
Die Niederlassungen, Verkaufs- und Beratungsbüros in Europa:
ROTO FRANK AG
Zweigniederlassung
Münchner Bundesstraße 117
A-5020 Salzburg
Tel. 00 43 / (0)6 62 / 43 36 84
Fax 00 43 / (0)6 62 / 43 04 44
S. A. ROTO FRANK N. V.
rue du Bosquet 1
Zoning Industriel II
B-1400 Nivelles
Tel. 00 32 / (0)67 / 89 41 30
Fax 00 32 / (0)67 / 84 14 56
ROTO FRANK AG
ul. K Liebknechta, 70
BER-220036 Minsk
Tel. 0 03 75 / (0)17 / 2 59 10 11
Fax 0 03 75 / (0)17 / 2 59 10 13
ROTO FRANK AG
Bernstrasse 390
CH-8953 Dietikon
Tel. 00 41 / (0)1 / 7 45 85 55
Fax 00 41 / (0)1 / 7 45 85 56
ROTO FRANK
K řičkova ul. 373
CZ-59231 Nové Město na Moravě
Tel. 0 04 20 / (0)6 16 / 61 82 65
und 61 82 66
Fax 0 04 20 / (0)6 16 / 61 80 12
ROTO FRANK S. A.
Pol. Industrial Molí de Les Planes
Parcela No. 37
Vial Paralelo a la Carretera C/251
E-08470 Sant Celoni (Barcelona)
Tel. 00 34 / (9)3 / 8 67 57 20
Fax 00 34 / (9)3 / 8 67 58 45
ROTO FRANK S. A. S.
1 rue, Wilhelm Frank
F-57380 Faulquemont
Tel. 00 33 / (0)3 87 / 29 24 38
Fax 00 33 / (0)3 87 / 29 24 44
ROTO FRANK Ltd.
Swift Point
GB-Rugby Warks
CV 21 1QH
Tel. 00 44 / (0)17 88 / 55 86 00
Fax 00 44 / (0)17 88 / 55 86 05
ROTO FRANK Co. Ltd.
Saitama, 350-13
J-1718 Horigane, Sayama-City
Tel. 00 81 / (0)4 29 / 58 69 13
Fax 00 81 / (0)4 29 / 58 51 20
ROTO FRANK AG
Meistru̧ g-ve 16
LTU-2038 Vilnius
Tel. 0 03 70 / 2 / 26 48 52
Fax 0 03 70 / 2 / 26 72 65
ROTO FRANK B. V.
Hoofdveste 6-8
NL-3992 DG Houten
Tel. 00 31 / (0)30 / 6 38 55 50
Fax 00 31 / (0)30 / 6 34 28 40
ROTO FRANK
Okuzia Budowlane Sp.z o.o.
ul. Wal Miedzeszynski 402
PL-03-994 Warszawa
Tel. 00 48 / (0)22 / 8 72 16 00
Fax 00 48 / (0)22 / 87 21 61 16
ROTO FRANK AG
Prospekt Vernadskogo, 101/lll/1812
RUS-117526 Moskau
Tel. 00 7 / (0)0 95 / 2 34 27 60
Fax 00 7 / (0)0 95 / 2 34 27 56
ROTO FRANK AG
Prospekt Energetikov, 37
Büro 501
RUS-195248 St. Petersburg
Tel. 0 07 / (0)8 12 / 2 22 81 96
Fax 0 07 / (0)8 12 / 2 22 81 97
ROTO SLOVAKIA A.S.
SK-97641 Podkonice E. 337-9
Tel. 0 04 21 / (0)88 / 78 71 68-69
Fax 0 04 21 / (0)88 / 9 68 63
ROTO FRANK
Long Cheng Villas W 39A
TJ-Jing Chang Lu, Beijing 102208
Tel. 00 86 / 10 / 69 79 65 03
und 69 79 60 53
Fax 00 86 / 10 / 69 79 65 09
ROTO FRANK Ltd. Sti.
Fevzi Çakmak Mahallesi
Işık Sokak No. 2
TR-Bagčılar Istanbul
Tel. 00 90 / 2 12 / 5 50 79 73
Fax 00 90 / 2 12 / 5 15 51 47
ROTO FRANK AG
ROTO FRANK
Stuttgarter Straße 145–149
Eisenwarenfabrik AG
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
A-8401 Kalsdorf bei Graz
Tel. 07 11 / 75 98-0
Tel. 0 31 35 / 504-0
Fax 07 11 / 75 98-253
Fax 0 31 35 / 52 7 27
Ihr Vorsprung.

Gespräche rund um Geschiedene

Familienfest des BMFJ gemeinsam mit dem BMLFUW im Augarten

Wo ist dein Bruder? - Pfarre St. Johann Nepomuk

Außergewöhnliche Maße und Ideen

konferenz mieten raum - Sabo + Mandl & Tomaschek Immobilien

Obertongesang - Laurentius Rainer

PFARRE AM SCHÜ PFARRE AM SCHÜTTEL AM SCHÜTTEL

Gott begegnen im Alltag - Pfarre St. Johann Nepomuk

Plötzlich fremd „Othering“ und seine Auswirkungen zwischen