Absperrventile mit Stopfbuchsabdichtung und nicht drehender Spindel mit Flanschen bzw. Schweißenden o. Schweißmuffe PN63 – PN160 Baureihenheft 7633.1/11 NORI 160 ZXLF / ZXSF Seite 1 von 5 Einsatzgebiete • In Anlagen der Industrie-, Kraftwerks-, Verfahrenstechnik und im Schiffbau • Für Wasser, Dampf, Gas, Öl und sonstige nicht aggressive Medien • Andere Medien auf Anfrage Werkstoffe : • Flanschausführung DN 10-25 P 250 GH(¹) 1.0460 13 CrMo 4-5 1.7335 DN 32-200 GP 240 GH+N (²)1.0619+N G 17 CrMo 5-5 1.7357 • Schweißendenausführung DN 10-50 16 Mo 3 1.5415 13 CrMo 4-5 1.7335 DN 65-200 GP 240 GH+N(²) 1.0619+N G 17 CrMo 5-5 1.7357 bis 450 °C bis 550 °C bis 450 °C bis 550 °C bis 530 °C bis 550 °C bis 450 °C bis 550 °C Betriebsdaten • Maximal zulässiger Druck 160 bar • Maximal zulässige Temperatur 550 °C • Auslegung gemäß Druck-Temperatur-Tabelle auf Folgeseite Ausführung • Durchgangsform mit geradem Oberteil • Absperrkegel DN 10-100, Entlastungskegel DN 125-200 • Nichtdrehende Spindel • Stellungsanzeige • Dichtflächen aus einem verschleißfestem und korrosionsbeständigem Cr-Stahl bzw. Stellit • Spindelabdichtung mit Stopfbuchse • Deckeldichtung außen und innen gekammert (DN10-50) • Bügelkopf geeignet zum Aufbau von elektrischen und pneumatischen Antrieben (DIN ISO 5210/5211) • Bauteilgeprüft nach TRD 110, TRB 801 Nr. 45 TÜ.A. 237 (DN 10-50) Bestellangaben (¹) früher: C 22.8 (²) früher: GS-C 25 N Standard-Varianten • Drosselkegel DN = 65 • Drosselkegelspindel starr • Entlastungskegel DN = 65 • Stellitierte Dichtflächen (Standard bei 1.7335/1.7357) • Packung PTFE-Seide (bis max. 250 °C) • Öl- und fettfrei • Positionsschalter • Gewindebuchse buntmetallfrei DN = 65 • Aufbauteile für Antriebe • Stutzen aus 16 Mo 3 (ZXSF = DN 65) • Andere Flansch- bzw. Schweißendenbearbeitung • Abnahme nach Regelwerken wie z. B. TRD/TRB/AD2000 bzw. nach Kundenspezifikation 1 Typ 2 PN 3 DN 4 Betriebsüberdruck 5 Differenzdruck *) 6 Betriebstemperatur 7 Werkstoff 8 Durchflussmedium 9 Durchflussmenge *) 10 Rohranschluss 11 Varianten 12 Baureihenheftnummer Bei Ersatzteilbestellung Ursprungswerk-Nr. + Jahr angeben. *) Bei Ausführung mit Drosselkegel unbedingt erforderlich Die Armaturen erfüllen die Sicherheitsanforderungen des Anhangs I der Europäischen Druckgeräterichtlinie 97/23/EG (DGR) für Fluide der Gruppen 1 und 2. Die Armaturen weisen keine eigene potentielle Zündquelle auf und können gemäß ATEX 94/9/EG in explosionsgefährdeten Bereichen der Gruppe II, Kategorie 2 (Zone 1+21) und Kategorie 3 (Zone 2+22) eingesetzt werden. Hinweise • NORI®160 Absperrventile, Typ ZXL/ZXS mit drehender Spindel siehe Baureihenheft: 7631.1 • NORI®160 Rückschlagventile, Typ RXL/RXS siehe Baureihenheft: 7681.1 • Betriebsanleitung: 0570.82 Technische Änderungen und Fehler vorbehalten! ACI Industriearmaturen GmbH • Auf dem Pesch 17 • 52249 Eschweiler • Tel.:02403-555 23 32 • Fax: 02403-555 23 38 www.aci-industriearmaturen.de • [email protected] Absperrventile mit Stopfbuchsabdichtung und nicht drehender Spindel mit Flanschen bzw. Schweißenden o. Schweißmuffe PN63 – PN160 Baureihenheft 7633.1/11 NORI 160 ZXLF / ZXSF Seite 2 von 5 Druck-Temperatur-Tabelle ¹) Die Armaturen sind einsetzbar bis --10 °C ²) früher: C 22.3 ³) früher: GS-C 25 N Betriebsüberdrücke nach EN 1092/1 ebenfalls zulässig. Bei Ausführung mit starrem Drosselkegel muss der Einbau so erfolgen, dass der abzudichtende Druck über dem Kegel liegt. Für Ventile mit Drosselkegel sind zur optimalen Auslegung genaue Angaben zur Betriebsweise erforderlich. Max. zulässiger Differenzdruck zum Absperren (Standardkegel) Absperrventile ab DN 125 werden serienmäßig mit Entlastungskegel ausgerüstet. . Einbau Absperrventile werden so eingebaut, dass das Durchflussmedium unter dem Kegel ein-und über dem Kegel austritt. Sie können auch in Leitungen mit wechselnder Strömungsrichtung eingebaut werden. Sobald die für DN 65 bis 200 angegebenen max. zulässigen Differenzdrücke zum Absperren überschritten werden, sind Entlastungskegel erforderlich. In diesem Fall muss der Einbau so erfolgen, dass der abzudichtende Druck über dem Kegel liegt. Der Entlastungskegel hat die Funktion einer Umführung und erfüllt nur dann seinen Zweck, wenn sich nach dem Öffnen ein Gegendruck aufbaut, so dass die max. zulässigen Differenzdrücke (Tabelle) nicht überschritten werden. Technische Änderungen und Fehler vorbehalten! ACI Industriearmaturen GmbH • Auf dem Pesch 17 • 52249 Eschweiler • Tel.:02403-555 23 32 • Fax: 02403-555 23 38 www.aci-industriearmaturen.de • [email protected] Absperrventile mit Stopfbuchsabdichtung und nicht drehender Spindel mit Flanschen bzw. Schweißenden o. Schweißmuffe PN63 – PN160 Baureihenheft 7633.1/11 NORI 160 ZXLF / ZXSF Seite 3 von 5 Werkstoffe: Variantenabbildungen Technische Änderungen und Fehler vorbehalten! ACI Industriearmaturen GmbH • Auf dem Pesch 17 • 52249 Eschweiler • Tel.:02403-555 23 32 • Fax: 02403-555 23 38 www.aci-industriearmaturen.de • [email protected] Absperrventile mit Stopfbuchsabdichtung und nicht drehender Spindel mit Flanschen bzw. Schweißenden o. Schweißmuffe PN63 – PN160 Baureihenheft 7633.1/11 Abmessungen Typ ZXLF Baulänge: - EN 558-1/2 (früher: DIN 3202/1-F2) Flansch: - Anschlussmaße DIN 2501, ISO 2084, BS 4504 Dichtleisten Form E DIN 2526 NORI 160 ZXLF / ZXSF Seite 4 von 5 Andere Flanschbearbeitung: z. B. beiderseits Nut Form N DIN 2512, Rücksprung Form R 13 DIN 2513 Linsendichtung Form L DIN 2696 Flansche nach EN 1092-1 (PN 63-100) Weitere Flanschausführungen auf Anfrage Technische Änderungen und Fehler vorbehalten! ACI Industriearmaturen GmbH • Auf dem Pesch 17 • 52249 Eschweiler • Tel.:02403-555 23 32 • Fax: 02403-555 23 38 www.aci-industriearmaturen.de • [email protected] Absperrventile mit Stopfbuchsabdichtung und nicht drehender Spindel mit Flanschen bzw. Schweißenden o. Schweißmuffe PN63 – PN160 Baureihenheft 7633.1/11 Abmessungen Typ ZXSF Baulänge - EN 12982/65 [früher: DIN 3202/2-S3 (DN 10-50)] bzw. nach Tabelle (DN 65-200) Schweißenden - DIN 3239-Form 1 Fugenform - DIN 2559/21 Schweißmuffen- ASME B16.11 / DIN 3239/2 NORI 160 ZXLF / ZXSF Seite 5 von 5 Abweichungen in der Ausführung der Schweißenden, Schweißmuffen und Schweißfugenformen sind möglich, jedoch nur innerhalb der Maße Amax. und Bmin. Schweißenden nach EN 12627 bzw. Schweißmuffen nach EN12760 möglich. Technische Änderungen und Fehler vorbehalten! ACI Industriearmaturen GmbH • Auf dem Pesch 17 • 52249 Eschweiler • Tel.:02403-555 23 32 • Fax: 02403-555 23 38 www.aci-industriearmaturen.de • [email protected] Technische Änderungen und Fehler vorbehalten! ACI Industriearmaturen GmbH • Auf dem Pesch 17 • 52249 Eschweiler • Tel.:02403-555 23 32 • Fax: 02403-555 23 38 www.aci-industriearmaturen.de • [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
