Mittwoch, den 27.07.2016 Nummer 15 KW 30 LOKOMA – 60-jähriges Firmenjubiläum Vom Einmannbetrieb zum Global Player Gratulation zum 60-jährigen Jubiläum der Firma LOKOMA. Es gratulierten Herrn Geschäftsführer Alexander Kollmann 1. Bürgermeister Stefan Lenz, 2. Bürgermeister Stephan Karg und Wirtschaftsreferent im Stadtrat Günter Ballis Seit 60 Jahren stehen Betriebs- und Lagereinrichtungen der Firma LOKOMA für höchste Qualität „Made in Germany“. 1956 gründete der damals 23-jährige Lorenz Kollmann in Erlingshofen die Lorenz Kollmann GmbH, kurz LOKOMA. Zahlreiche angemeldete Gebrauchsmuster und Patente zeugen davon, dass es dem gelernten Maschinenschlosser und Meister im Maschinenhandwerk an innovativen Ideen nicht mangelte. Damals wie heute liegt die Stärke des Unternehmens in einer Fertigungsweise, die individuell auf die Bedürfnisse ihrer Kunden eingeht. Den Durchbruch brachte die Entwicklung eines Schubladenschrankes, bei welchem die Unterteilungsmöglichkeiten den Kundenwünschen entsprechend zusammengestellt werden konnten. In den nachfolgenden Jahren wurde die Produktfamilie in regelmäßigen Abständen erweitert und das Unternehmen wuchs stetig. 1966 konnte der heutige Firmensitz in der Lokomastraße 1 in Höchstädt bezogen werden. Die Innovationsbereitschaft und die originären Lösungsstrategien bei der Produkt- und Produktionsgestaltung brachten dem Firmengründer vielfache Anerkennung ein. 1978 erhielt er die Ehrenurkunde der Handwerkskammer Schwaben für besondere Leistungen. Im selben Jahr sowie 1985 wurde sein Betrieb auf der Handwerksmesse München mit Goldmedaillen für Neuentwicklungen ausgezeichnet. 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 1984 würdigte der Bundespräsident die beispielhaften Leistungen von LOKOMA in der Berufsausbildung. 1999 wurde Lorenz Kollmann in Anerkennung der hervorragenden Geschäftsführung und des zielstrebigen Betriebsaufbaus der Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland verliehen. Heute bietet LOKOMA über 2.500 branchenspezifische Produkte an, die auf 12.000 m² Produktionsfläche gefertigt werden. Das mittelständische Unternehmen hat sich indessen unter der Leitung des Geschäftsführers Alexander Kollmann über die Grenzen des deutschsprachigen Raums hinaus einen Namen gemacht und ist stolz, seine Produkte weltweit zu vertreiben. Die moderne Fertigung zeichnet sich durch die Verzahnung von bewährten Produkten und neuer Informationstechnik aus. Ein Beispiel sind die elektronischen Betriebsmittel-Automaten, die über ein automatisiertes Verwaltungssystem verfügen. Der unvermindert hohe Qualitätsstandard in der Produktion und die individuelle Betreuung der Kunden weltweit sind nicht zuletzt der guten Zusammenarbeit der rund 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowohl in der Fertigung als auch in der Verwaltung sowie im Vertrieb zu verdanken. All dies lässt Geschäftsführer Alexander Kollmann positiv in die Zukunft blicken. Seite 2 Nummer 15 KW 30 Die Planungen zur Neugestaltung und Erweiterung des Parkplatzes Weite Gasse ist nun abgeschlossen. Bürgermeister Lenz bedankt sich bei allen betroffenen Anliegern und der Wirtschaftsvereinigung für die konstruktive und kooperative Zusammenarbeit. Ein besonderes Dankschön an Familie Schick, die es durch die Möglichkeit eines Grundstückstausches ermöglicht hat, die Parkflächen zu optimieren. Die Bauarbeiten werden noch dieses Jahr beginnen, so dass in Kürze 35 attraktive Parkplätze (davon voraussichtlich 2 Parkplätze mit Stromtankstelle) als Dauerparkplätze zur Verfügung stehen werden. Kerwebesuch in Ruppertsberg Am Wochenende vom 26. bis 29. August findet in unserer Partnergemeinde Ruppertsberg die alljährliche Kerwe statt. Falls sich genügend Interessenten melden, organisiert die Stadt Höchstädt einen Bus am Samstag, 27. August zum Weinfest nach Ruppertsberg. Bitte melden Sie sich unter Tel. 09074 4412 im Rathaus an. Die Stadt Höchstädt wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern erholsame Ferien und Urlaubstage! Homepage der Stadt Höchstädt Aktuelles und Wissenswertes finden Sie auf unserer Homepage unter www.hoechstaedt.de. Schauen Sie doch mal rein! Bild: Fa. Lokoma Hinweis Das Mitteilungsblatt macht Ferien! Amtliche Mitteilungen Parken Weite Gasse Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 31.08.2016 Redaktionsschluss ist am Montag, 29.08.2016, 10.00 Uhr Schule/Kindergärten Staatliches Berufliches Schulzentrum Höchstädt Fußball INTERNATIONAL im Höchstädter Josef-KonleStadion - Grenzenloses Fußballturnier mit Schülern aus über 15 Nationen Auf Einladung der Berufsschule Höchstädt kamen Mannschaften von 8 Berufsschulstandorten mit Flüchtlingsklassen ins Höchstädter Josef-Konle-Stadion. Hochmotiviert und voller Spannung trafen sich am 13. Juli 2016 je eine Schülermannschaft der beruflichen Schulen aus Aichach, Neusäß, Schwandorf, Dürrlauingen, Nördlingen, Donauwörth, Mindelheim und Höchstädt zum wahrscheinlich ersten überregionalen Fußballturnier für berufsschulpflichtige Asylbewerber und Flüchtlinge dieser Art in Bayern. 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Seite 3 Nummer 15 KW 30 gelungenes Sportfest der Begegnung in der Erinnerung der Teilnehmer. Sicherlich wird jetzt in vielen Sprachen das Erlebte weitererzählt und bestimmt auch schon mit dem Training für das nächste Turnier begonnen. Grundschule Höchstädt Die besten Leser der 2. Klassen Die Auswahlmannschaft der Höchstädter Schule Zusammen mit den angereisten Unterstützern und allen 8 Flüchtlingsklassen der Berufsschule Höchstädt bot sich den Betreuern und Besuchern ein vielsprachiges und buntes Sportfest. Im kämpferischen, aber fairen Spiel zeigten die Spieler ihr Können. Auch einsetzender Regen konnte die Spielfreude der Teams nicht schmälern. Insgesamt wurden 16 Spiele von je 15 Minuten auf zwei Kleinfeldern ausgetragen. Mit einem 2 : 0 Erfolg über Nördlingen siegte die Mannschaft der Ludwig-BölkowBerufsschule Donauwörth im Finale. In einem spannenden Spiel um den 3. Platz unterlagen die Höchstädter Spieler dem Team aus Dürrlauingen nur knapp. Alle Mannschaften erhielten zum Abschluss einen Pokal, Medaillen für die Spieler und einen Fußball von Herrn Tobias Güntner, Sparkasse Dillingen zusammen mit Herrn Helmut Schneider vom Bayerischen Fußballverband (BFV) überreicht. Die Sparkasse Dillingen/Donau ermöglichte mit einer großzügigen Spende in Höhe von 1000,-- Euro den Kauf der Trikots für die Höchstädter Mannschaft, sowie die Finanzierung der Pokale und Medaillen. Bei der Übergabe eines Schecks in Höhe von 500 Euro betonte der Vertreter des Bayerischen Fußballverbandes das Verbindende des Fußballs über Nationalitäten und Ländergrenzen hinweg. Zur Unterstützung der Teams vor Ort spendierte der BFV jeder Mannschaft einen Fußball. Bürgermeister Stefan Lenz bedankte sich bei allen Beteiligten für ihr Engagement und sicherte seine weitere Unterstützung zu. Bild: GM-Schule Auf d. Bild d. Gewinner, die Teilnehmer, Herr Konrektor Winter und Martina Roch Am Mittwoch, 13. Juli fand in der Grundschule Höchstädt die Endrunde des Leselöwen-Wettbewerbs statt. Die Sieger aus den Klassenentscheiden traten gegeneinander an. Zuerst lasen die Kinder aus ihren mitgebrachten Lieblingsbüchern einen eingeübten Text vor, dann mussten alle einen unbekannten Text lesen. Die Jury beurteilte Lesetechnik und Textgestaltung. Alle Kinder gaben ihr Bestes. Den 1. Preis erhielt Nadine, den 2. Platz teilten sich Sebastian und Tobias und Dritte wurde Theresa. Martina Roch von Schreibwaren Roch veranstaltete den Leselöwen-Wettbewerb und übergab den Gewinnern die Preise und Urkunden. Kinderspielplatz der Kita Don Bosco eingeweiht von links: Helmut Schneider (Bay. Fußballverband), Tobias Güntner (Sparkasse Dillingen), Jakob Kehrle (SSV-Vorstand), Stefan Lenz (1. Bürgermeister, Höchstädt), Winfried Schiffelholz (Schulleiter der Siegermannschaft von der Berufsschule Donauwörth), Dr. Helmut Nebel (Schulleiter des Staatlichen Beruflichen Schulzentrums Höchstädt) Schulleiter Dr. Helmut Nebel freute sich über das gelungene Turnier und sprach dem SSV-Vorsitzenden Jakob Kehrle seinen Dank für die Nutzung der Sportanlage aus. Alle Sponsoren zeigen und übernehmen eine hohe gesellschaftliche Verantwortung bei Integration und Wertevermittlung, insbesondere bei Jugendlichen. Trotz einsetzenden Regens bleibt Dank dem Engagement der mitgereisten Lehrkräfte, der Organisatoren und Helfer vor Ort, aber auch Dank der Begeisterung der Schüler das Turnier als ein Bild: Kita Don Bosco 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Bei strahlendem Sonnenschein konnte am Mittwochnachmittag der neu gestaltete naturnahe Spielplatz der Kita Don Bosco eingeweiht werden. Mit dem ökumenischen Wortgottesdienst wurde die Feier eröffnet. Die Vorschulkinder präsentierten die Geschichte „Der einfältige Riese“. Allen Anwesenden wurde vermittelt, dass spielende Kinder im Garten eine wichtige lebendige Bereicherung sind. Abschließend wurden der Garten, die Vorschulkinder und die Gäste reichlich gesegnet. Herr Eder, Kirchenpfleger und Organisator des Gartenumbaus, hielt einen Rückblick über die Entstehung des Gartens. Von der anfänglichen Grundstückserweiterung über die Vorbereitung und Planung, sowie die Umsetzung in Workshops bis hin zum fertigen Garten. Bürgermeister Stefan Lenz berichtete in seiner Ansprache über Erfahrungen, welche er bei der tatkräftigen Unterstützung erleben durfte. Ebenso dankte er allen Helfern, die mit Freude dabei waren und wünschte allen Kindern eine schöne Zeit in diesem Garten. Während der gesamten Bauzeit erhielt der Kindergarten von vielen Seiten Unterstützung und Spenden jeglicher Art. Vielen herzlichen Dank an alle Helfer und Sponsoren! Nach der öffentlichen Einweihung durften die Kinder, wie auch Erwachsene den Garten genießen und im natürlichen Schatten feiern. Seite 4 Nummer 15 KW 30 Die Igel- und die Froschgruppe besuchten im Rahmen des Projektes „Gesunde Ernährung“ den Bauernhof der Familie Mittel. Die Kinder erfuhren viel Wissenswertes über die Aufzucht von Kühen und wo die Milch herkommt. Auf dem Bild stärken sich alle bei der Brotzeit. Dafür hat Familie Mittel Pizzaschnecken gebacken und die Fa. Gropper Milchshakes und Joghurt gesponsert. Vielen Dank für den interessanten und abwechslungsreichen Vormittag, den wir auf dem Bauernhof bei Familie Mittel verbringen durften. Veranstaltungen Stadtführung in Höchstädt Die Stadtführer der Stadt Höchstädt bieten ab Mai wieder die turnusmäßigen Stadtführungen an, die jeden 3. Sonntag im Monat stattfinden. Am Sonntag, 21. August findet um 13.30 Uhr die erste Stadtführung statt. In ca. zwei Stunden erfahren Sie viel Interessantes und Wissenswertes aus der Geschichte der Stadt Höchstädt. Nach dem Besuch des Schlosses geht die Führung über den Traubenberg, Oberen Weberberg, Judenberg zur Stadtpfarrkirche. Nach dem neuen Marktplatz und dem Heimatmuseum, in dem die Zinnfiguren-Dioramen zur Schlacht von 1704 besichtigt werden, führt der Weg mit Informationen entlang der Herzogin-Anna-Straße zurück zum Schloss. Treffpunkt ist im Schlosshof. Über das Rathaus der Stadt Höchstädt, Tel. 09074/4412 können Sie auch außerplanmäßige Stadtführungen für Jahrgangstreffen, Geburtstage, Freundeskreise, Vereine oder dergleichen buchen. Schloss Kunstausstellung in der Schlosskapelle Bild: Kita Don Bosco Bauernhofbesuch Bild: Kita Don Bosco 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Monika Hoffer aus Aalen-Ebnat, die ihre Bilder bereits in vielen Galerien in Deutschland, Europa und sogar in China ausstellte, ist die nächste Künstlerin, die in unserer Schlosskapelle ausstellt. In der chinesischen Philosophie ist der Mensch eng mit der Natur verbunden. Er sieht die Natur als ein Ganzes. Das Wirken des Menschen sollte nur darin bestehen, sie im Einklang mit der Gottheit, dem „Himmel“, in einer harmonischen Einheit zu behandeln. Dies nennt er Wu Wei – Tun durch Nicht-tun. Das beinhaltet aber auch das chinesische Kaiserreich mit dem „Himmelssohn“ als Mittler zwischen Himmel und Erde und die Dualität (yin und yang, männlich und weiblich usw.), die allen Dingen inne wohnt. Diese Philosophie von Kosmologie, menschlicher Bestimmung und dem Verhältnis von Menschen und Universum findet ihre praktische Anwendung in der chinesischen Malerei von Monika Hoffer. Ihre Arbeiten entstehen nur mit den „4 Schätzen des Studierzimmers“, dem Pinsel, dem Tuschestein, dem Reibestein und dem chinesischen Reis- oder Maulbeerbaumpapier. Und auf jedem Bild ist ein rotes Siegel, als Signum zu sehen. Die Ausstellung ist von Samstag, 30. Juli bis einschließlich Sonntag, 28. August 2016 außer montags täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt für diese Ausstellung ist frei. Die Künstlerin ist an den Sonntagen von 14 bis 17 Uhr anwesend. Um einen ersten Einblick in diese etwas andere Art der Kunst und ihrer Denkweise zu gewähren, bietet die Künstlerin 2 Workshops an: Sonntag, 7. August und Sonntag, 21. August 2016, jeweils von 11 – 14 Uhr, Kosten incl. Material je € 40,--; Anmeldung über: [email protected] Seite 5 Nummer 15 KW 30 FERIENPROGRAMM Dienstag, 2. August, 14 – 17 Uhr Was ist ein Fresko und wie wird es gemacht? Habt Ihr zu Hause eine bunt bemalte Wohnzimmerdecke? Die Decke der Schlosskapelle jedenfalls ist mit vielen kunstvollen Bildern, sogenannten „Fresken“, geschmückt. Keine Sorge, Ihr müsst nicht drei Stunden auf dem Rücken liegen und sie bemalen. Aber was ist ein „Fresko“ überhaupt und wie entstehen solch große Wandgemälde? Wir erfahren Spannendes über Technik, Kunst und Künstler, bevor wir ein eigenes Kunstwerk gestalten. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren, max. 15 Kinder Treffpunkt: Kasse Schloss Material: 2 €/Kind Anmeldung: Bürgerbüro Höchstädt Mittwoch, 3. August, 14 – 17 Uhr Was ist ein Fresko und wie wird es gemacht? Habt Ihr zu Hause eine bunt bemalte Wohnzimmerdecke? Die Decke der Schlosskapelle jedenfalls ist mit vielen kunstvollen Bildern, sogenannten „Fresken“, geschmückt. Keine Sorge, Ihr müsst nicht drei Stunden auf dem Rücken liegen und sie bemalen. Aber was ist ein „Fresko“ überhaupt und wie entstehen solch große Wandgemälde? Wir erfahren Spannendes über Technik, Kunst und Künstler, bevor wir ein eigenes Kunstwerk gestalten. Für Kinder von 11 bis 14 Jahren, max. 15 Kinder Treffpunkt: Kasse Schloss Material: 2 €/Kind Anmeldung: Bürgerbüro Höchstädt FÜR ERWACHSENE Sonntag, 7. August, 14 Uhr Die Glaubenswelt der Herzogin Anna in Schloss Höchstädt Kostümführung für Erwachsene zur Sonderausstellung in Schloss Neuburg. Führungsgebühr: 2 €/zzgl. Eintritt Familienführung Sonntag, 14. August, 15 Uhr Familienführung: Pippi Langstrumpf & Co Wer kennt sie nicht, Kinderbuchklassiker wie Pippi Langstrumpf, das doppelte Lottchen oder den kleinen Wassermann. Heute beschäftigen wir uns mit der Entwicklung der Kinderliteratur der vergangenen 100 Jahre und werfen auch einen Blick auf die Tendenzen während des Krieges. Außerdem lassen wir selbst ein kleines Buch entstehen. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte Sonntag, 21. August, 15 Uhr Familienführung: Märchenhafte Schlossgeschichten Vieles in unserem Schloss – der tiefe Brunnen oder der prunkvolle Rittersaal – könnte so auch im Märchen vorkommen. Wir begeben uns daher gemeinsam ins Märchenland, bekommen dort fantastische Geschichten zu hören und stellen schließlich eine königliche Kopfbedeckung her. Für Kinder von 4 bis 8 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Pippi Langstrumpf Theaterstück nach dem Buch von Astrid Lindgren Theater Fritz und Freunde Bild: privat Auch dieses Jahr eröffnen die Stadt Höchstädt und der Bezirk Schwaben das Ferienprogramm mit einem tollen Theaternachmittag. Das Kinderbuch von Astrid Lindgren mit der berühmtesten „Göre“ der Welt wurde in 50 Sprachen übersetzt und unzählige Male verfilmt. Das Theater Fritz und Freunde bringt „Pippi Langstrumpf“ mit viel Spielfreude und Humor auf die Bühne. Das stärkste Mädchen der Welt wohnt mit ihrem Pferd und dem kleinen Affen Herrn Nilsson in der Villa Kunterbunt. Pippi ist herrlich ungezogen, lügt ganz wundervoll und macht was sie will. Sie wird für Thomas und Annika die beste Freundin und erlebt mit ihnen die tollsten Abenteuer. Nur Frau Prysselius, die Vorsitzende des Waisenrates, meint, dass Pippi besser in einem Kinderheim aufgehoben wäre. Deshalb soll sie auch von den Polizisten dort hin verfrachtet werden. Außerdem haben es zwei Diebe auf Pippis Goldtaler abgesehen, doch Pippi macht allen einen Strich durch die Rechnung. Und dann taucht auch noch Pippis Papa auf…. Für Kinder ab 4 Jahren. Montag, 1. August, 15.30 Uhr Karten: 4 €; Vorverkauf: Tel. 0821 3101-4533, [email protected] Seite 6 Nummer 15 KW 30 Benjamin Moser erregte internationales Aufsehen, als er im Juni 2007 Preisträger des renommierten Tschaikowskywettbewerbs in Moskau wurde. Der junge Pianist, geboren 1981 in München, erhielt unter anderem auch den ersten Preis beim Wettbewerb Young Concert Artists 2007 in New York. Es folgten viele Solorezitale in Argentinien, Deutschland, England, Italien, Österreich, Schweiz und den USA, unter anderem im Gulbenkian Centre in Paris, im Kennedy Center in Washington und der Carnegie Zankel Recital Hall in New York. Zu seiner kürzlich erschienenen Aufnahme von Beethovens Sonate Nr. 32 op. 111 und Franz Schuberts Sonate Nr. 21 D. 960 schrieb das Magazin Pizzicato aus Luxemburg „Denn neben einem erstklassigen Spiel werden Interpretationen geboten, die man selten als so neu, so schlüssig, so vielschichtig und so schön erlebt hat. Prädikat: Sehr wertvoll!“. Im Schloss Höchstädt wird Benjamin Moser Werke von Beethoven, Brahms und Mussorgsky auf dem Steinway Flügel im Rittersaal spielen. Schloss Höchstädt, Rittersaal Freitag, 16. September 2015, 19 Uhr Eintritt: I. Kategorie: 16,- €, erm. 13,- €; II. Kategorie: 13,- €, erm. 10,- €; Jugendliche und Schüler: 7,- € Vorverkauf: Tel. 0821 3101-4533, [email protected] Vereinsnachrichten Anglerfreunde Höchstädt Königsfischen Benjamin Moser, Klavier Bild: privat auf dem Bild von links: Peter Mair, Jonas Beier, Willi Mair, Timo Berger, Heribert Rossmeisl, Rudolf Schödl. Bild: privat Zahlreiche Teilnehmer hatten sich bei herrlichem Wetter zum alljährlichen Königsfischen an beiden Weihern eingefunden. Pünktlich um 17.00 Uhr warfen die Petrijünger ihre Angelgeräte ins Wasser und hofften trotz Schnakenplage auf einen guten Fang. Der schwerste Fisch ging dieses Jahr Timo Berger an die Angel, ein Schuppenkarpfen mit 3500 Gramm. Zweiter wurde Peter Mair mit zwei Fischen und einem Gesamtgewicht von 6520 Gramm. Die Plätze 3 und 4 belegten Rudolf Schödl und Heribert Rossmeisl. König der Jungfischer wurde, wie in den letzten beiden Jahren, Jonas Beier mit einem Spiegelkarpfen von 1920 Gramm. Mit dem Fang eines Schuppenkarpfens von 3070 Gramm wurde 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Marcel Schödl bester Gastfischer vor Josef Schadl mit zwei Spiegelkarpfen und einem Gesamtgewicht von 4480 Gramm. Vorstand Willi Mair überreichte im Anschluss bei einer kleinen Feier den Besten die Wanderpokale und stattliche Preise. Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Höchstädt e.V. Seniorennachmittag Seite 7 Nummer 15 KW 30 Kneipp-Verein Höchstädt e.V. Radtour Einladung Die nächste Radtour mit Frau Barbara Ziegler findet am Samstag, 6. August 2016 statt. Die Route läuft entlang dem Donauried mit Einkehr beim Lagoi. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der KneippAnlage. Teilnahme auf eigenes Risiko. Lauftreff Am Mittwoch, 03.08.2016 veranstaltet der AWO Ortsverein Höchstädt wieder das Musikfest auf der Goldbergalm in Lutzingen. Beginn ist um 14.00 Uhr. Für Stimmung sorgt Herr Erich Sailer aus Ziertheim. Ein Fahrdienst wird für einen geringen Unkostenbeitrag angeboten. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr im Hof des AWOSeniorenheims. Jogging zum Wohlfühlen; Treffpunkt: jeweils donnerstags um 18.30 Uhr an der Ellimahdbrücke, Laufzeit ca. 60 Minuten, für weniger Geübte mit Gehpausen. Auskunft: Christine Sextl, Tel. 09074/2650, Internet www.lauftreff-hoechstaedt.de, E-Mail: [email protected] Eltern-Kind-Gruppe „Mini-Club“ Lauftreff Nordic Walking Der Mini-Club der Evang.-Luth. Kirchengemeinde trifft sich außerhalb der Schulferien mittwochs von 9.30 bis 11.00 Uhr im Anbau der Annakirche. Alle Mütter und Väter mit ihren Kindern sind herzlich eingeladen. Nähere Informationen bei Angela Rothenhäusler Tel 09074-956834 Der Lauftreff Nordic Walking findet jeweils montags und donnerstags um 17.00 Uhr und samstags um 14.00 Uhr statt. Treffpunkt ist an der Kneipp-Anlage. Fischerverein Höchstädt 1954 e.V. Reitclub Prinz Eugen Höchstädt e.V. Wanderritt mit Standartenweihe Markus Bschorer fängt den „Königskarpfen“ Bild: privat Das Bild zeigt von links: 2. Vorstand Florian Koch, Florian Schneider, Helmut Wagner, Markus Bschorer, Matthias Bschorer, Vorstand Peter Karg Mit einem stattlichen Spiegelkarpfen von über 14 Pfund sicherte sich Markus Bschorer vom Fischerverein Höchstädt 1954 e.V. die diesjährige Königswürde. Dafür bekam er von Vorstand Peter Karg die Königskette umgehängt. Sein Bruder Matthias Bschorer folgte ihm mit einem 6,45 Kilogramm schweren Spiegelkarpen auf dem zweiten Platz, wofür ihm der Wanderpokal überreicht wurde. Nur 50 Gramm leichter war der Karpfen vom Helmut Wagner als Drittplatziertem. Bei der Jugend freute sich Florian Schneider mit einem 3,5 Kilogramm schweren Karpfen über seinen Titel. Bei den zahlreichen Fängen hatten „Filetiermeister“ Josef Wolf und seine Gehilfen Einiges zu tun, um die Filets beim kommenden Fischerfest am 12. und 13. August verwerten zu können. Bild: privat Auch in diesem Jahr veranstaltet der RC Prinz Eugen Höchstädt e.V. seinen traditionellen Wanderritt durch das schöne Donautal. Am Sonntag, den 21.08.2016, wird ab 8 Uhr die Strecke freigegeben für Reiter und Fahrer aller Altersklassen. Rund 100 Teilnehmer werden erwartet und im Anschluss steht ein Geschicklichkeitsparcours bereit, auf dem die Zwei- und Vierbeiner ihre Gelassenheit beweisen können. Für alle Gäste gibt es ab 10 Uhr Frühschoppen, ab 11.30 Uhr Mittagessen und ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen. Ein besonderer Programmpunkt ist die für nachmittags geplante Standartenweihe. Der RC Prinz Eugen Höchstädt e.V. freut sich auf alle Teilnehmer und Gäste. 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Rock´n´Roll Club The Teddy´s Wochenprogramm Das Wochenprogramm des Rock´n´Roll Clubs „The Teddy´s“ beinhaltet folgende Kurse: • Gesundheitskurs mit Qualitätssiegel für Kinder von 4 – 7 Jahre (Frühförderung) • GERÜST= Gesundheitskurs mit Qualitätssiegel Sport pro Gesundheit (Stärkung des Rückens) • Fit and More (Körper Stärkendes Funktionelles Training) • Tanzformationstraining für Kids von 8 – 13 Jahre • Rock´n´Roll für Kinder- und Jugendpaartanz • Boogie Woogie für Erwachsene • Rock´n´Roll Showtanz für Erwachsene • Die Trainingszeiten und weitere Infos zu den Kursen entnehmen Sie bitte der Homepage www.the-teddys.de Seite 8 Nummer 15 KW 30 Das Fest findet bei jeder Witterung statt! Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft vom Schü¨ tzenverein Deisenhofen! SSV Höchstädt Der Wettergott hatte ein Einsehen beim Höchstädter 41. Stadtfest mit Herz Schützenverein Eichenlaub Deisenhofen e.V. Kapellenfest am 6. und 7. August 2016 Feiern im Herzen Deisenhofens am Schützenheim Liebe Deisenhofener, liebe Freunde und Gönner des Schützenvereins, Bild: privat Sie alle sind herzlich eingeladen zum Kapellenfest. Lassen Sie sich von unserem freundlichen Bedienpersonal verwöhnen mit den gewohnt guten Spezialitäten (Liesl`s saure Schüssel, Steak, Pommes Frites, Wedges, feurige Würste, Räucherlachs, frische Kiachla). Genießen Sie dazu gepflegte Getränke am Tisch oder von der Pilsbar. Selbstverständlich gibt es auch heuer am Samstag wieder unsere traditionell gegrillte Spansau vom Holzkohlegrill und zum Nachtisch köstliches Eis vom Eiswagen. Die Verantwortlichen der SSV Höchstädt waren froh, dass die angesagten schlechten Wetterprognosen nicht eingetroffen sind. Auf dem 41. Höchstädter Stadtfest mit Herz konnte plangemäß gefeiert werden. Am Freitagabend waren es ca. 400 Besucher, die sich von der Gruppe "44U" unterhalten ließen. Am Samstagabend nach dem Bieranstich durch 1. Bürgermeister Stefan Lenz (assistiert durch Landrat Leo Schrell) kamen knapp 1.000 Bürgerinnen und Bürger, um die Stimmungsband "Rockspitz" live zu erleben. Samstag, 6. August ab 19:00 Uhr Stimmungsmusik mit der Kapelle „TRIO FANTASTICO“ mit Sängerin Ramona Ein Hochgenuss - Spansau vom Holzkohlegrill Spiel und Spaß mit den Ministranten Holzsägewettbewerb (1. Preis 30 l Bier, 2. Preis 20 l Bier, 3. Preis 10 l Bier, (für die Damen gibt es Prosecco) Sonntag, 7. August 09:45 Uhr Aufstellung am Kirchplatz zum Kirchgang mit anschließendem Festgottesdienst an der Marienkapelle ab 11:00 Uhr Mittagessen: Schweinebraten, Kalbsnierenbraten, Saure Schüssel, Salatteller Spiel und Spaß mit den Ministranten Der Festgottesdienst und der Mittagstisch werden musikalisch umrahmt von der Musikkapelle Donauklang ab 13:00 Uhr Kaffee mit hausgemachten Kuchen ab 16:00 Uhr Grillspezialitäten vom Hartl ab 18.00Uhr Queen´s of Dancing – Auftritt der Mädels von The Teddy´s Auftakt zum Festausklang mit Spezialitäten vom Grill Bild: privat Auch der festliche Rahmen um den Gottesdienst mit Stadtpfarrer Daniel Ertl am Sonntagmorgen war begleitet von einem guten Besuch und sommerlichen Temperaturen. Die Kapelle "Donauklang" begleitete nicht nur den Gottesdienst, sondern auch den anschließenden Frühschoppen und den Mittagstisch. Viele Familien nutzten die reichhaltige Essenskarte unter freiem Himmel. Am Sonntagnachmittag zeigte dann auch die Band "FlatPix" ihre musikalischen Fähigkeiten und unterhielten die Besucher. Für die "Kleinen" wurde neben dem Kinderschminken 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 auch eine Kinderrallye mit sechs Stationen aufgebaut. Die Siegerehrung nahm SSV-Vorsitzender Jakob Kehrle nach dem gelungenen Auftritt von "The Teddy's" vor. Zum Stadtfestausklang spielten am Abend die "Binswanger Banzger Blosn" auf. Trainingszeiten Die Trainingszeiten der einzelnen Sparten können in der Geschäftsstelle der SSV, Kirchgasse 2, während der Öffnungszeit am Donnerstag von 16.00 bis 19.00 Uhr oder im Internet unter www.ssv-hoechstaedt.de sowie auf den Seiten der jeweiligen SSV Abteilungen erfragt bzw. ersehen werden. SSV Höchstädt, Abteilung Fußball Blitzturnier der SSV Höchstädt, TSV Wertingen kann seinen Titel verteidigen Bild: privat Bild von der Siegerehrung mit Bürgermeister Stefan Lenz,Christian Konle, den Spielführern der Teams und Abteilungsleiter Rainer Wanek Titelverteidiger TSV Wertingen kann seinen Titel vom Vorjahr gegen den Gastgeber SSV Höchstädt verteidigen. SV Thierhaupten sichert sich den 3. Platz im kleinen Finale. SSV Höchstädt – SV Thierhaupten 1:0. Im ersten Spiel konnten sich die gastgebenden Rothosen in einer ausgeglichenen Partie knapp mit 1:0 durchsetzen. In der zweiten Halbzeit erspielten sich die neu formierten Rothosen einige Chancen. Patrick Wanek erzielte nach einer schönen Kombination kurz vor Ende der Partie das entscheidende Tor für den Finaleinzug. SSV Glött – TSV Wertingen 0:3. Der stark ersatzgeschwächte Bezirksligist SSV Glött hatte keine Chance gegen einen starken und souveränen Titelverteidiger aus Wertingen. Die Wertinger agierten routinierter und zielstrebiger auf das gegnerische Tor. Bei konsequenter Chancenausnutzung hätte es noch deutlicher werden können. SSV Glött – SV Thierhaupten 2:6. Im Spiel um Platz 3 ließ die Mannschaft aus der Kreisliga Ost dem SSV Glött keine Chance und siegte überzeugend und verdient 6:2. Die Glötter Führung durch Matkay hielt nicht lange stand. Stredak verkürzte zwischenzeitlich auf 2:4, aber die Thierhauptener spielten weiter entschlossen nach vorne und sorgten für ein deutliches Ergebnis. SSV Höchstädt –TSV Wertingen 0:2. Die beiden besten Mannschaften an diesem Tag standen im Finale. Beide agierten aus einer guten Grundordnung. Das Spiel fand meist im Mittelfeld statt. Durch einen Konter erzielte der starke Wertinger Körner die 1:0 Führung (17. Min.). Das 2:0 durch Keman McIntosh in der 50. Min war nur noch Ergebniskosmetik. Der TSV Wertingen hatte Seite 9 Nummer 15 KW 30 insgesamt die etwas bessere Spielanlage, mehr Schnelligkeit und Passgenauigkeit und siegte letztendlich verdient. Rothosen Trainer Markus Zengerle war trotzdem mit der Leistung seines Teams zufrieden, die Neuzugänge wurden gut integriert und zeigten ordentliche Leistungen. Er konnte bis auf den verletzten Florian Kratzer alle Spieler einsetzen und in verschiedenen Positionen testen. Trotz der heißen Temperaturen zeigten alle Mannschaften engagierte Leistungen. (Zuschauer 100) Bürgermeister Stefan Lenz überreichte bei der Siegerehrung, den von ihm gestifteten Wanderpokal und wünschte allen Mannschaften viel Erfolg in der neuen Saison.(rwa) SSV Höchstädt, Abteilung Stockschützen Stockschützen auf dem Weg ins Oberhaus Zum Abschluss der Sommer-Verbandsmeisterschaften gelang es der 1. Mannschaft (Rainer Schimpp, Michael Veh, Rudi Karg jun., Bertram Rainer), den bisher sehr guten Saisonverlauf der SSV Stockschützen zu vergolden. Nach der Vorrunde der Bezirksoberliga in der Landsberger Arena stand man mit mageren 9 Punkten auf Platz 23 mit dem Rücken zur Wand. Jedoch mit einer Spitzenleistung in der Rückrunde konnte der Abstieg verhindert werden. In den letzten 11 Begegnungen wurden noch 14 Punkte gesammelt, so dass mit 23 Punkten der 14. Platz erreicht wurde. Somit ist der Verbleib im Bezirksoberhaus fest! Den sportlichen Aufwärtstrend der SSV Eisstockabteilung konnte auch die 2. Mannschaft (Michael Winter, Josef Wolf, Jochen Schaller, Georg Karg) unter Beweis stellen. Mit dem Gewinn der Kreismeisterschaft in Senden und dem damit verbundenen Aufstieg in die Bezirksoberliga sorgten die Stockschützen für ein sportliches Highlight. Die neu formierte 3. Mannschaft (Julian Stenzl, Manz Daniel, Semotam Richard, Manz Rudi) konnte sich problemlos in der Königsklasse des Kreises behaupten und stellte den Klassenerhalt mit Platz 5 sicher! Der Aufstieg der 4. Mannschaft (Roland Karg, Peter Karg, Alfred Reichert, Helmut Huber, Roland Fischer) von der Kreisklasse B in die Kreisklasse A berechtigt durchaus dem Meisterschaftsverlauf das Prädikat sehr gut zu geben. Mit dem anstehenden Projekt Zukunft, das den Bau einer Eisstockarena in Höchstädt vorsieht und zwei Teams im Bezirksoberhaus sowie zwei Teams in der höchsten Kreisklasse können die Stockschützen mit breiter Brust in die kommende Saison gehen. 28. Offene Stadtmeisterschaft für Hobby-Stockschützen Einladung Liebe Stocksportfreunde, auch 2016 findet die traditionelle Hobby-Meisterschaft auf unserer Asphaltanlage am Sportplatz statt. Es würde uns sehr freuen, Euch mit einem Team am Samstag, 10. September bei uns begrüßen zu können. Beginn 12:00, Meldung und Stockausgabe ab 11:00 Uhr Startgeld pro Mannschaft 20,-- € Alle teilnehmenden Mannschaften erhalten einen Preis. Anmeldung bei: Rudi Karg [email protected] Wir halten Stöcke und Platten in ausreichender Anzahl für Euch bereit. Da aus bautechnischen Gründen heuer nur 11 Teams mitmachen können, bitten wir um baldige Anmeldung. Nur mit der 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Überweisung des Startgeldes sichert ihr Euren Startplatz: IBAN DE44722515200000541842; Verwendungszweck: Mannschaftsnamen(für die Zuordnung des Startgeldes) Trainingsmöglichkeit für alle Teilnehmer besteht jeweils Montag und Donnerstag von 18:30 bis 21:00 Uhr Seite 10 Nummer 15 KW 30 Wirtschaftsvereinigung Glückliche Gewinner der WV Stempelrally Mit sportlichen Grüßen Rudolf Karg, Abteilungsleiter Eisstock Deutsche Ski-Nationalmannschaft fühlte sich bei der SSV Höchstädt wohl Bild: privat Bild: Gerald Maneth Bild von links: Gastwirt Ado Rizvic (Pfalz-Neuburg-Stub'n), 1. Bürgermeister Stefan Lenz, die Aktiven Nationalmann-schaftsfahrer vom "Telemark-TeamGermany" mit ihrer Athletiktrainerin Sonja Senger (sitzend) und SSV-Vorsitzenden Jakob Kehrle bei der Eintragung in das Goldene Buch der Stadt Höchstädt Am vergangenen Samstag hatte die SSV Höchstädt hohen Besuch. Der Ski-Nationalkader des Telemark-Teams-Germany absolvierte einen Lehrgangstag bei der SSV. Bürgermeister Stefan Lenz bat die Ski-Nationalmannschaftsfahrer/innen, sich in das Goldene Buch der Stadt Höchstädt einzutragen. Acht Athleten (drei Frauen und fünf Männer) wurden den ganzen Tag über von der für den Deutschen Ski-Verband tätigen Athletiktrainerin Sonja Senger (wohnhaft in Schwenningen) ins Schwitzen gebracht. Nach einem intensiven Aufwärmtraining in der SSVMehrzweckhalle ging es in den Fitness-Raum. Dort wurde an verschiedenen Geräten an der Kraftausdauer trainiert und Leistungskontrollen durchgeführt. Nach dem Mittagessen in den "Pfalz-Neuburg-Stub'n" gingen die Akteure aufgrund des schönen Wetters am Nachmittag auf den grünen Rasen. Der Schwerpunkt lag nun auf Grundlagen zur Koordination mit ebenfalls Leistungskontrollen. Zum abschließenden "Cool down" traf man sich dann wieder in der Mehrzweckhalle. Allen Aktiven gefiel es trotz der notwendigen Anstrengungen - bei der SSV sehr gut. Im Oktober wollen sie gerne noch mal zu einem weiteren Lehrgangstag nach Höchstädt kommen. Am 05.07.2016 war es soweit. Die 17 Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 560,-- Euro wurden im Rathaus an die glücklichen Gewinner übergeben. Hierfür mussten am Frühlingsmarkt 12 Geschäfte besucht und Stempel gesammelt werden. Die Wirtschaftsvereinigung Höchstädt bedankt sich bei den Sponsoren: Villa Kunterbunt, Bäckerei Salzmann, Reisetreff Point, Schreibwaren Roch, Schmuck Pollak, Schuhhaus Konle, Rollenstudio Wolf, Farben Häufele, Brillenhaus Höchstädt, Metzgerei Schulz, Eurydike, Stadtapotheke Höchstädt. WV Vorsitzender Tobias Langer und Bürgermeister Stefan Lenz bedankten sich bei den Gewinnern für die Unterstützung des Höchstädter Einzelhandels und wünschten viel Freude beim Einlösen der Einkaufsgutscheine. Kirchliche Mitteilungen Gottesdienste der Pfarreiengemeinschaft Höchstädt Mariä Himmelfahrt Höchstädt Stadtpfarrkiche(St); Spitalkirche(Sp); Friedhofskirche(F); Pfarrheim(P) - St. Nikolaus Deisenhofen - St. Oswald Oberglauheim; Maria Immaculata Schwennenbach - St. Peter und Paul Sonderheim Samstag, 30.7. Kirchenlehrer Höchstädt (St) Höchstädt AWO Höchstädt AWO Höchstädt (St) Sonderheim Hl. Petrus Chrysologus, Bischof, 14:00 15:00 15:30 17:00 19:00 Tauffeier von Vincent Wolf Rosenkranz Gottesdienst Rosenkranz Vorabendmesse f. Charlotte u. Rudolf Gerstmayr; Reisesegen Sonntag, 31.7. 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS Höchstädt (St) 10:00 Heilige Messe f. Viktoria Schwayer; Rosa Hornung; Vitus Kaltner; verst. Dehling u. Schöttner; Veronika u. Josef Schäffler; Martin Mittel u. Vater; Helmut Krippner u. 29. Jahrgang Deisenhofen Mittwoch, den 27.07.2016 8:30 Oberglauheim 10:00 Schwennenbach 10:00 Dienstag, 2.8. Eymard Höchstädt (St) Deisenhofen 8:30 19:00 Sonderheim 19:00 Eltern; Robert Kern u. Hilda Ihl; Friedrich Ludwig JM; Karl u. Theresia Däubler u. verst. Kinder; Xaver, Arnold u. Ilse Manhart; Ralf Gumpp Reisesegen Heilige Messe f. Emma Jall; Erika Zengerle; David Breskott u. Johanna u. Wolfgang Reumuth; Emil Wesp Reisesegen Gottesdienst Gottesdienst Hl. Eusebius und Hl. Petrus Julianus Laudes H e i l i g e M e s s e f. P h i l o m e n a Stadelmayer gJM; Xaver Schön Rosenkranz Mittwoch, 3.8. Mittwoch der 18. Woche im Jahreskreis 9:00 Krankenkommunion für die Pfarreiengemeinschaft Höchstädt 16:00 Hauskommunion St. Florian Schwennenbach 19:00 Heilige Messe f. Franz Lindemayr Donnerstag, 4.8. Pfarrer von Ars Höchstädt (St) 18:15 Höchstädt (St) 18:30 Höchstädt (St) 19:00 Hl. Johannes Maria Vianney, Beichtgelegenheit Rosenkranz um eine gute Sterbestunde Heilige Messe f. Verst. d. XaveriBruderschaft; In besonderen Anliegen; Renate Stirnweiß; Verst. d. Familien Gerle u. Strehle Freitag, 5.8. Weihetag der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom Höchstädt AWO 15:30 Heilige Messe Höchstädt (St) 17:00 Rosenkranz Deisenhofen 19:00 Rosenkranz Samstag, 6.8. VERKLÄRUNG DES HERRN Höchstädt (St) 17:00 Rosenkranz Schwennenbach 19:00 Vorabendmesse f. Brigitte u. Josef Dietrich u. Ang. Sonntag, 7.8. Höchstädt (St) Deisenhofen Deisenhofen 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10:00 Heilige Messe f. verst. Sodalen d. MMC; Edith Mayr; Josef Schmid; Anna u. Anton Kraus, Franz u. Laurentia Kordik, Erwin Schmidt; Anton u. Isolde Ebermayer mit Eltern; Elmar Mengele u. Sohn Elmar; Heinz Böckmann; Hanni Schmaus; Robert Kern u. Hilda Ihl; verst. Bayer u. Bergmann, Pia Lipp; Margarete Beck; Erwin Schöppel; Lorenz Kollmann 9:45 Aufstellung an der Kirche 10:00 Festgottesdienst an der Marienkapelle f. Emma Jall; Eugenie, Wilhelm u. Werner Seifried; Johann Gerstmayr, Geschwister u. Eltern; verstorbene Mitglieder d. Schützenvereins Eichenlaub Seite 11 Nummer 15 KW 30 Schwennenbach 9:30 anschl. Mittagstisch Gottesdienst Festgottesdienst zum Patrozinium f. Dieter Körle u. Sohn Dieter u. Johann Riegg; Johann u. Franziska W e i n mann u. Sohn Johann; Gerda Dittenhauser JM; Johann u. Theresia Schmid u. Eltern Irtenkauf Großes Kirchenopfer; anschl. Weißwurstfrühstück Rosenkranz Dienstag, 9.8. Stein) Höchstädt (St) Deisenhofen Sonderheim Laudes Rosenkranz Heilige Messe f. Andreas Hitzler JM Sonderheim Oberglauheim 8:30 8:30 Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz (Edith 8:30 19:00 19:00 Mittwoch, 10.8. Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer in Rom Oberglauheim 19:00 Heilige Messe f. Klara Uhl, Bernhard u. Walburga Both Donnerstag, 11.8. Ordensgründerin Höchstädt (St) 18:15 Höchstädt (St) 18:30 Höchstädt (St) 19:00 Hl. Klara von Assisi, Jungfrau, Beichtgelegenheit Rosenkranz Heilige Messe f. Franz Lang JM u. Verst. der Familien Lang u. Lorenz; Xaver Spring; Maria Stirnweiß Freitag, 12.8. gründerin Höchstädt Lipp Hl. Johanna Franziska . Chantal, Ordens15:30 Höchstädt (St) Deisenhofen 17:00 19:00 Samstag, 13.8. Priester Höchstädt (St) Freitag Höchstädt (P) pro Höchstädt AWO Höchstädt AWO Höchstädt (St) Oberglauheim Hl. Pontianus, Papst und hl. Hippolyt, Heilige Messe f. d. Verst. Heimbewohner Rosenkranz Rosenkranz 11:00 Tauffeier von Maximilian Bolarin 14:00 Kräuterbüschel binden (Feriengramm) Rosenkranz Gottesdienst Rosenkranz Vorabendmesse f. Ignaz u. Mathilde Kling mit Tochter Emma Kräutersegnung 15:00 15:30 17:00 19:00 Sonntag, 14.8. 20. SONNTAG IM JAHRESKREIS Höchstädt (St) 10:00 Heilige Messe f. Leonhard Witzing u. Angeh. gJM; Hans u. Frieda Diemer; Andreas Hopp; verst. Oberfrank, Schmid u. Buchberger; Maria Walter; Hans u. Egon Beyer; Hermann u. Martha Trattner; Johanna Gramp; Anton u. Kreszentia Steinbinder u. So. Xaver Höchstädt (St) 11:00 Tauffeier von Nina Sophie Pfeifer Deisenhofen 19:00 Vorabendmesse zu Mariä Himmelfahrt f. Fam. Philomena Rößle, Familie Gutmair u. Familie Georg Rößle; Georg u. Johann Wunderle u. Fam. Maiershofer JM; Georg u. Rosa Hochstädter; Verst. Kapp u. Kimmerle Kräutersegnung 29. Jahrgang Sonderheim Mittwoch, den 27.07.2016 8:30 Heilige Messe f. Cordula Reiser; Charlotte u. Rudolf Gerstmayr; Julius u. Emma Konrad, Josef Rollenmiller, Helene Bauer Kräutersegnung Montag, 15.8. Höchstädt (St) MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL 10:00 Segnung der Kräuter am Kirchplatz (zwischen Kindergarten u. Kirche) anschl. Festgottesdienst zum Patrozinium Mariä Himmelfahrt f. Anna u. Karl Kommer u. verst. Angehörige; Edith Mayr JM; zur lieben Muttergottes u. hl. Antonius; d. Verst. Mitglieder des KneippVereins Höchstädt musikal. Gestaltung Kirchenchor anschl. Pfarrfest mit Kinderfest Schwennenbach 8:30 Heilige Messe f. Anna Maria Schuster und Leonhard Schuster g JM; Christian JM u. Großeltern; in den Anliegen der Gemeinde Bissingen; Verst. Baur u. Ruf; Johann Seitz-Götz JM;In den Anliegen der Gemeinde Hochstein Kräutersegnung Großes Kirchenopfer Bitte beachten: In der Zeit (v. 16.08. – 12.09.2016) entfallen die Werktagsmessen. Dienstag, 16.8. Hl. Stephan, König von Ungarn Höchstädt (St) 8:30 Laudes Sonderheim 19:00 Rosenkranz Donnerstag, 18.8. Jahreskreis Höchstädt (St) 18:30 Freitag, 19.8. Höchstädt (St) Deisenhofen Donnerstag der 20. Woche im Rosenkranz Hl. Johannes Eudes, Ordensgründer 17:00 Rosenkranz 19:00 Rosenkranz Samstag, 20.8. Hl. Bernhard v. Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer Höchstädt (St) 11:30 Trauung: Eduard Miller und Christina Krez Höchstädt (St) 17:00 Rosenkranz Deisenhofen 14:00 Tauffeier von Olivia Gisela Reichert Sonderheim 19:00 Vorabendmesse f. Raimund u. Franziska Eissler; Theresia u. Max Mengele, Fam. Konrad u. Mengele Sonntag, 21.8. 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS Höchstädt (St) 10:00 Heilige Messe f. Jakob u. Adolina Weißbecker u. Sohn Valentin; Heinrich u. Berta Veh u. Antonie Botzenhardt; Martin Michel, Schw. Christine u. Eltern; Georg Herzog u. verst. Musikkollegen; Anna Gogolin; im besonderen Anliegen (f. Krebskranke) Deisenhofen 8:30 Heilige Messe f. Emma Jall; Ludwig Gerstmayr; Franz Urban u. Eltern; Verst. Binswanger u. Schmid Oberglauheim 10:00 Gottesdienst Schwennenbach 10:00 Gottesdienst Seite 12 Nummer 15 KW 30 Dienstag, 23.8. Hl. Rosa von Lima, Jungfrau Höchstädt (St) 8:30 Laudes Deisenhofen 19:00 Rosenkranz Donnerstag, 25.8. von Calasanz Höchstädt (St) 18:30 Freitag, 26.8. Höchstädt (St) Deisenhofen Hl. Ludwig, König und hl. Josef Rosenkranz Freitag der 21. Woche im Jahreskreis 17:00 Rosenkranz 19:00 Rosenkranz Samstag, 27.8. Hl. Monika, Mutter des hl. Augustinus Höchstädt (St) 14:00 Trauung: Carolin Grimminger u. Markus Öxler f. Rosa Graf u. Ang., Georg Grimminger u. Ang.; Franz Lipp u. Ang. Höchstädt AWO 15:00 Rosenkranz Höchstädt AWO 15:30 Gottesdienst Höchstädt (St) 17:00 Rosenkranz Sonntag, 28.8. 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS Höchstädt (St) 10:00 Heilige Messe für die Pfarreiengemeinschaft f. Ernst Liebald; Ernst Pillmeier u. Eltern; Georg, Margarete u. Alois Derk; Andreas Graf JM; Stefan Reichardt; Franz Sönning u. verst. Angeh.; Anna Schneiderwind u, Familie; d. Verst. d. Fam. Platner; Michael Platner; Rosa Strauß; Helena Lang; Irma Eckart; Lorenz Kollmann; Anna u. Ernst Kneifel Deisenhofen 10:00 Gottesdienst mit Diakon Schirm Sonderheim 8:30 Gottesdienst Schwennenbach 10:00 Gottesdienst Dienstag, 30.8. Dienstag der 22. Woche im Jahreskreis Höchstädt (St) 8:30 Laudes Sonderheim 19:00 Rosenkranz Donnerstag, 1.9. Jahreskreis Höchstädt (St) 18:30 Donnerstag der 22. Woche im Rosenkranz um eine gute Sterbestunde Freitag, 2.9. Höchstädt (St) Deisenhofen Freitag der 22. Woche im Jahreskreis 17:00 Rosenkranz 19:00 Rosenkranz Samstag, 3.9. Hl. Gregor der Große, Papst, Kirchenlehrer 17:00 Rosenkranz Höchstädt (St) Mitteilungen für die Pfarreiengemeinschaft Herzliche Einladung zu den Feierlichkeiten in unserer Pfarreiengemeinschaft Kapellenfest in Deisenhofen Am Sonntag, den 7. August ist um 9.45 Uhr Aufstellung an der Kirche, um 10 Uhr Festgottesdienst an der Marienkapelle anschl. Mittagstisch. 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Weißwurstessen anlässlich des Patroziniums in Oberglauheim Am 5. August ist der Gedenktag des Hl. Oswald, Kirchenpatron der Pfarrgemeinde Oberglauheim. Aus diesem Anlass feiern wir am Sonntag, 7. August 2016 um 8:30 Uhr einen Festgottesdienst. Anschließend lädt der Pfarrgemeinderat alle Oberglauheimer Bürger in den Kirchgarten zum Weißwurstessen und ab Mittag Steaks vom Grill ein. Bei schlechtem Wetter weichen wir in das Feuerwehrhaus aus. Kräuter sammeln für den Kräuterbüschel in Höchstädt Wie jedes Jahr findet das Kräutersammeln für die Kräuterbüschel im Rahmen des Ferienprogramms statt. Es wird vom Pfarrgemeinderat und der Kolpingfamilie geleitet. Alle Kinder und auch Erwachsene sind dazu eingeladen. Treffpunkt ist am Samstag, 13.08.2016 um 14 Uhr am Pfarrheim. Die Kräuter werden vor dem Festgottesdienst am Patrozinium, 15. August um 10 Uhr am Kirchplatz (zwischen Kindergarten u. Kirche) gesegnet. Wer sich einen Kräuterbüschel binden lassen möchte, kann sich bis Freitag im Pfarrbüro melden (Tel. 1011). Kräuterbüschel zu Mariä Himmelfahrt in Oberglauheim Traditionsgemäß werden vom Pfarrgemeinderat Kräuterbüschel zu Mariä Himmelfahrt gebunden. Diese werden dann während der Vorabendmesse am Samstag, 13. August um 19 Uhr feierlich gesegnet, wo danach die Möglichkeit besteht, gegen eine kleine Spende, diese zu erwerben. Patroziniumsfest in Höchstädt Der Pfarrgemeinderat lädt herzlich ein zum Patroziniumsfest am Montag, 15. August. 10 Uhr Segnung der Kräuter am Kirchplatz (zwischen Kindergarten u. Kirche) anschl. Festgottesdienst, anschl. Pfarrfest mit Kinderfest. Die Kid´s treffen sich von 13 – 16 Uhr im Pfarrheim St. Josef. An diesem Nachmittag bietet die Pfarrei viele Spiele und eine große Schatzsuche für Kindergarten- u. Schulkinder an. Pfarrgemeinderat Sonderheim spendet 550 Euro für die Sanierung der Schwennenbacher Kirche Seite 13 Nummer 15 KW 30 Kirchenpfleger Hubert Beck durfte sich kürzlich freuen, als eine Abordnung von Sonderheim, Sieglinde Dannemann (2. Vorsitzende) und Karlheinz Hitzler (PGR-Vorsitzender) den Bewirtungserlös aus dem Pfarrfest überbrachten. Bürgermeister Stefan Lenz sagte, dass dies ein tolles Zeichen für Gemeinschaft sei und hofft natürlich, dass noch mehr Spenden für Schwennenbach eingehen. Katholische Pfarreiengemeinschaft Höchstädt • Kirchgasse 8 • 89420 Höchstädt Pfarrbüro 09074-1011 Fax 09074-9220055 Email: [email protected] Homepage: www.pg-hoechstaedt.de Haschler Angelika, Sekretariat Gernand Monika, Sekretariat Ertl Daniel, Stadtpfarrer 09074-9220054 Göhring Sibylle, Gemeindereferentin 09074-9220056 Kath. Kindertagesstätte Don Bosco Kath. Kindertagesstätte Adolph Kolping Dopfer Sabrina, Leitung Müller Annemarie, Verwaltung 09074-95702 0 09074-6684 Die Öffnungszeiten des Pfarrbüros sind: Dienstag, Mittwoch und Freitag: 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr, Donnerstag: 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Am Montag bleibt das Pfarrbüro geschlossen! Redaktionsschluss für den nächsten Kirchenanzeiger: (03. – 30.09.2016) ist am 19.08.2016. V.i.S.d.P: Daniel Ertl, Stadtpfarrer Evang.-Luth. Kirchengemeinde Höchstädt an der Donau - ANNA-KIRCHE Pfarrer Wolfram Andreas Schrimpf – Lindenallee 1a, 89420 Höchstädt a. d. D., Tel.: 0 90 74/12 07 – Fax: 6207; E-Mail: [email protected] www.anna-kirche.de Bürozeiten: Dienstag 17-19 Uhr, Donnerstag 9-12 Uhr Mittwoch, 27.07.2016 09.30 Uhr Mini-Club 19.00 Uhr Cafe International Donnerstag, 28.07.2016 16.00 Uhr Deutschkurs für Frauen in der Schule Freitag, 29.07.2016 19.00 Uhr Drive and Pray - Jugendgottesdienst in der Friedenskirche in Gundelfingen, kostenloser Bus ab Marktplatz Höchstädt um 17.30 Uhr (Rückkehr ca. 22 Uhr) Bild: privat Im Bild von links: Josef Sing, Stadtpfarrer Daniel Ertl, Hubert Beck, Michaela Häusler, Sieglinde Dannemann, Bürgermeister Stefan Lenz, Karlheinz Hitzler Samstag, 30.07.2016 14.00 Uhr Taufe 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Sonntag, 31.07.2016 09.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. W. A. Schrimpf Samstag, 06.08.2016 14.00 Uhr Taufe Sonntag, 07.08.2016 10.15 Uhr Gottesdienst mit Prädikant R. Wahl (Abenmahl: Wein) Sonntag, 14.08.2016 09.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. F. Bienk Sonntag, 21.08.2016 10.00 Uhr Regionaler Sommergottesdienst in Lauingen (Innenhof Spital) mit Pfarrerin A. Menth + Team Mittwoch, 24.08.2016 19.00 Uhr Café International Sonntag, 28.08.2016 09.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. M. Kleiner Café International am Mittwoch, den 27. Juli, um 19 Uhr: Der Sommer-Grill-Abend Direkt vor der Anna-Kirche wird Grill-Kohle zum Glühen, werden leckere Gerüche in Umlauf gebracht. Neben einigen Überraschungen werden wir auch „Arabisch für Neugierige“ präsentieren: Wie sieht der eigene Vor- oder Nachname eigentlich in arabischen Schriftzeichen aus? Dies und noch Vieles mehr werden wir an einem (hoffentlich) lauen Sommerabend erfahren. Aber auch bei nicht so gutem Wetter ist bereits für eine Alternative gesorgt! Café International am Mittwoch, den 24. August um 19 Uhr: Erfrischendes Eis und heiße Waffeln Ein süßer Abend steht uns bevor! Das Waffeleisen läuft auf Hochtouren, während verschiedene Eissorten für Abkühlung sorgen. Auch die beliebte Reihe „Arabisch für Neugierige“ geht in die nächste Runde. Wissenswertes Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH und Johann-Michael-Sailer Gymnasium schließen Schulpartnerschaf Bild: Thomas Balbierer, DZ Seite 14 Nummer 15 KW 30 Am Freitag, 15. Juli fand die Vertragsunterzeichnung zur neuen Schulpartnerschaft im Grünbeck-Forum statt. Zur Begrüßung sprach Herr Peter Lachenmeir, Geschäftsführer Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH, zu den Ehrengästen, Lehrern und den Schülern des P-Seminars Wasser-Wisser. Weitere Grußworte kamen von Bürgermeister Stefan Lenz, Landratvertreter Alfred Schneid, Frau Kräußlich (IHK Regionalgeschäftsführerin Nordschwaben). Die Vorstellung der Partnerschaft erfolgte durch den Betrieb und die Schule. Hier wurden nochmals die geplanten Bausteine erläutert: Studien- und Berufsorientierung, Girls‘ Day, Vorstellung dualer Studienmöglichkeiten bei Grünbeck, Ingenieurstag (ausgewählte Schüler der 11. JgSt. einen Tag bei Grünbeck), Expertenvorträge eingebunden im normalen Unterricht, WasserWissen vermitteln zwischen Schülern der 11. Jahrgangsstufe und Azubis im 2. Ausbildungsjahr, P-Seminare, Aktuell Werde-WasserWisser Experimentierkasten für Grundschüler, Unterstützung durch Schüler z.B. bei Veranstaltungen, Öffentlichkeitsarbeit. Nach der Vertragsunterzeichnung und einem Foto gab es die Möglichkeit, sich bei einem Stehempfang näher kennen zu lernen und bestehende Kontakte zu vertiefen. So wurde die Feierlichkeit zum Auftakt für eine erfolgreiche zukünftige Zusammenarbeit. Clever unterwegs mit dem „ServusTicket vor 9 Uhr“ Frühaufsteher, aufgepasst! Sie möchten die Sommerferien mit der Familie nutzen und schon früh am Morgen aufbrechen? Wir haben mit dem „Servus-Ticket vor 9 Uhr“ die passende Fahrkarte für Sie. Das „Servus-Ticket vor 9 Uhr“ kostet 23 Euro für die erste Person. Jeder weitere Mitreisende (max. 4 weitere Mitreisende) zahlt 8 Euro. Das Ticket gilt am angegebenen Geltungstag von Montag bis Freitag innerhalb des Aktionszeitraums vom 01.08. bis zum 14.09.2016 einen ganzen Tag lang von 0 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages. Es kann von bis zu fünf gemeinsam reisenden Personen genutzt werden. Darüber hinaus können pro Ticket bis zu 3 Kinder zwischen 6 und einschließlich 14 Jahren unentgeltlich mitgenommen werden. Kinder bis zu 5 Jahren werden immer unentgeltlich befördert. Das Ticket gilt für beliebig viele Fahrten in allen Zügen im Netz von agilis, alex, oberpfalzbahn und waldbahn – auch bei BRB und DB Regio und ist an den Fahrkartenautomaten, im agilis-KundenCenter, in den DBReisezentren sowie im Onlineshop erwerbbar. Das gesamte Gültigkeitsgebiet ist unter www.agilis.de abrufbar. Asyl – Sprechstunde Die Asylbeauftragte der Stadt Höchstädt, Frau Christine Schrell hält montags von 10 bis 12 Uhr im Höchstädter Rathaus, Erdgeschoss, Zimmer Nr. 3 Sprechstunde. Infos erhalten Sie auch unter Handy 0152/22578804, per Email [email protected] 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Kostenlose Beratung über finanzielle Hilfen – Außensprechstunden des Bezirkes Schwaben Der Bezirk Schwaben bietet einmal im Monat eine kostenlose Beratung zu Fragen der Hilfe zur Pflege und der Eingliederungshilfe für behinderte Menschen in der Stadt Höchstädt an. Unter "Hilfe zur Pflege" versteht man die finanzielle Hilfe für pflegebedürftige meist ältere Menschen, die in stationären Pflegeheimen leben oder in ein solches aufgenommen werden sollen. Die Eingliederungshilfe umfasst ein breites Spektrum an Leistungen für Kleinkinder bis zu Senioren von Frühförderung über Hilfen in der Arbeitswelt bis hin zum ambulanten Wohnen oder dem Aufenthalt in einem Heim. Die nächste Sprechstunde findet am Mittwoch, 3. August 2016 von 10.00 bis 12.00 Uhr im Info-Point (unterhalb Schloss), Herzogin-Anna-Str. 52 in Höchstädt statt. Bitte melden Sie sich beim Bezirk Schwaben, Tel. 0821 3101216, an. Nummer 15 KW 30 Seite 15 Hallenbad Höchstädt Das Hallenbad Höchstädt ist bis einschließlich 19.09.2016 geschlossen. Heimatmuseum Höchstädt Bayerisches Rotes Kreuz So mancher unserer Mitbürger wird beim Lesen dieses Aufrufes zur Blutspendeaktion des BRK in seiner ersten Reaktion sagen: „Dazu habe ich keine Zeit.“ Dieser Satz ist zu einem Symptom für unser Leben geworden. Wäre es nicht klüger, für das Wichtige, ja Lebensrettende, beizeiten und ganz bewusst eine Stunde seiner Freizeit zu opfern? Für eine Blutspende zum Beispiel? Niemand weiß schließlich, wann er selbst einmal darauf angewiesen ist, dass ein anderer sich als Blutspender Zeit für ihn genommen hat, ohne besonderen Dank und Anerkennung, einfach so. Die nächste Blutspendeaktion des Bayer. Roten Kreuzes findet statt am: Montag, 19. September 2016 von 17.00 – 20.30 Uhr Höchstädt, Verbandsschule, Prinz-Eugen-Str. 12 Donum Vitae Staatl. anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Wir bieten in Höchstädt Herzog-Philipp-Ludwig-Straße 10 (Rathaus), eine allgemeine Schwangerenberatung an. Bitte vereinbaren Sie einen Termin für ein Gespräch unter derTel. Nr.: 0821/450 8888. Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschafts-fragen DONUM VITAE in Bayern e.V. Volkhartstraße 5, 86152 Augsburg Telefon: 0821/450 88 88 Telefax 0821/450 88 91 Internet: www.augsburg.donum-vitaebayern.de Existenzgründer Die Stadt Höchstädt unterstützt die Neugründung von Gewerbebetrieben und die Erweiterung und Ansiedlung von Unternehmen mit Rat und Tat. Räumlichkeiten, Gewerbe- und Industriegelände stehen in ausreichendem Maße zur Verfügung. Ansprechpartner sind Bürgermeister Stefan Lenz (Telefon 09074/4412) sowie Wirtschaftsreferent Günter Ballis (09074/820). Bild: Gislind Scherer Das Heimatmuseum mit seinen Zinnfiguren-Dioramen zur Schlacht von 1704 ist von April bis einschließlich September sonntags jeweils von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Auch findet zurzeit eine Sonderausstellung zum Thema „Bier- und Wirtshauskultur in Höchstädt anno dazumal“ statt. IHK Standortportal online –SisbyDie IHK bietet Ihnen den Service an, dass sie Ihre Gewerbeimmobilien auf einem eigens dafür eingerichteten Standortportal veröffentlicht. Wenden Sie sich bei Interesse an die IHK, Frau Tatjana Hübner, [email protected], Tel. 0821 3162319 oder wenden Sie sich an Bürgermeister Stefan Lenz, Tel.09074 4412. Internetauftritt der Taskforce Netzausbau Bayern Nachdem auch in unserer Region der Netzausbau diskutiert wurde, weisen wir darauf hin, dass die Taskforce Netzausbau Bayern ihren Internetauftritt freigeschaltet hat. Unter www.taskforce-netzausbau.bayern.de können Sie sich über den aktuellen Sachstand hinsichtlich des Netzausbaus in Bayern informieren. Ziel dieser zentralen Informationsplattform ist die transparente und nachvollziehbare Darstellung der Umsetzung des Netzausbaus im Höchstspannungsbereich. Der Internetauftritt wird kontinuierlich erweitert und regelmäßig aktualisiert. 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Jugendtreff Höchstädt Der Jugendtreff ist jede Woche am Montag und am Freitag von 15.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Der Jugendtreff hat auch eine eigene E-Mail-Adresse und ist bei Facebook zu finden: E-Mail: [email protected] Facebook: Jugendtreff Höchstädt Seite 16 Nummer 15 KW 30 Sparkasse spendet 10.000 Euro an Höchstädter Vereine und Institutionen Möbellager In letzter Zeit hatten viele anerkannte Flüchtlinge das Glück, eine eigene Wohnung zu finden. Um diese Wohnungen einzurichten, benötigen wir noch Möbelspenden. Besonders gesucht sind zur Zeit alle Küchenutensilien, also Töpfe, Geschirr, Besteck, Gläser etc. Auch Teppiche jeder Größe werden gerne angenommen. Einzelne Betten und Matratzen, sofern sie noch gut sind, können wir ebenfalls gebrauchen. Außerdem Waschmaschinen, Kühlschränke, evtl. auch ganze Einbauküchen, da einige der Wohnungen keine Küche haben. Das Möbellager in Höchstädt öffnet immer samstags von 11.00 bis 12.00 Uhr. Es befindet sich auf dem Gelände der Spedition Ballis in der Johann-Herold-Str.11 in Höchstädt. Möbelspenden und Fahrräder werden unentgeldlich entgegen genommen und an anerkannte Flüchtlinge zur Wohnungseinrichtung weitergegeben. Wer größere Möbel abgeben möchte, bitte vorher Kontakt aufnehmen. Weitere Informationen bei Katja Finger, Tel. 01727210817 Nachbarschaftshilfe Die Nachbarschaftshilfe „helfen und helfen lassen“ der Verwaltungsgemeinschaft können Sie Montag und Mittwoch bis Freitag von 8.30 bis 11.00 Uhr unter der Tel.-Nr.: 0174/3401957, erreichen. Außerhalb dieser Zeiten hinterlassen Sie uns bitte eine Nachricht auf der Mailbox. Sie können uns auch gerne unter [email protected] erreichen. Notrufnummern Unfall (Notruf) Feuer Rettungsleitstelle Bürgertelefon Friedhof Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern Servicenummer der Bayer. Zahnärzte 110 112 112 (09074) 44-0 (09074) 956434 116117 (01805) 191313 Bild: Horst von Weitershausen, DZ Bei der diesjährigen Einladung der örtlichen Vereine und Institutionen zur Spendenübergabe überreichte die Sparkasse Höchstädt einen Geldbetrag von 10.000 EUR. Marktbereichsleiter Tobias Güntner stellte dabei die Wichtigkeit des Ehrenamtes heraus und würdigte die Arbeit und Aktivität der zahlreichen Vereinsvertreter, die Verantwortung übernehmen und tragende Säulen in unserer Gesellschaft sind. Dabei löst ein intaktes und aktives Vereinsleben gesellschaftliche Herausforderungen oder lässt sie erst gar nicht entstehen. Bürgermeister Stefan Lenz schloss sich den Worten an, der die Bedeutung der Vereine als Träger des Sozialwesen innerhalb Höchstädts herausstellte. Sein Lob für das Engagement der Sparkasse Dillingen verband er mit dem Dank für die nachhaltige Unterstützung der Vereine und Institutionen und freute sich anschließend über die Vorstellung der Projekte, für die die Geldbeträge verwendet werden. Spenden gingen an den AWO Seniorenclub, VdK-Ortsverband, Förderkreis Schloss Höchstädt, Musikverein Donauklang, kath. und evang. Pfarrgemeinden, Schlossfinken Höchstädt, RC Prinz Eugen Höchstädt e.V., Kammerchor Calypso, Rock´n´Roll Club „The Teddys“, Kolpingsfamilie Höchstädt, SG Lutzingen, Abt. Fußball, Wirtschaftsvereinigung Höchstädt, an die Stadt Höchstädt für Seniorenbetreuung und Kinderferienprogramm und die SSV Höchstädt e.V. mit den jeweiligen Abteilungen. 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Stadtbücherei Höchstädt Autorenlesung für die 5. und 6. Klassen der Mittelschule Höchstädt „Harald Grill on Tour“ Seite 17 Nummer 15 KW 30 Stimme. Erklärt den Kindern, wie sie selber beim Vorlesen mit leiser und langsamer oder schneller und lauter Stimme eine Geschichte spannend vortragen können, ähnlich wie ein Reporter ein Fußballspiel kommentiert. Die jugendlichen Zuhörer erfahren, wie es zur Explosion im Schulbus kam, mit welchen Gefahren sich zwei Indianer auf dem Bauernhof herumschlagen müssen und wie ein himmelblaues Moped und ein „Schweinsbraten mit Soße“ zusammengehören. Harald Grill begeisterte restlos alle und wurde mit großem Applaus verabschiedet. Öffnungszeiten Die Bücherei im alten Rathaus, Marktplatz 7, ist wöchentlich Dienstag und Freitag von 15.00 bis 18.00 Uhr sowie Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Bild: Maria Hergöth Auf Einladung von Maria Hergöth aus der Stadtbücherei Höchstädt erzählte Harald Grill den Schülerinnen und Schülern der 5./6. Klassen der Mittelschule von seiner Wanderung vom Nordkap, dem nördlichsten Punkt Europas, zurück zum geografischen Mittelpunkt Europas, in seine Heimat, nach Wald im Bayerischen Wald. Er schrieb unterwegs ein Tagebuch und berichtete über seine „Fundstücke“ regelmäßig im Internet. So z.B. über die Felszeichnungen, die schon über 6000 Jahre alt sind, über die Tage der Mitternachtssonne, seit Mitte Mai war hier nur Tag, auch nachts. Harald Grill und sein Sohn Andreas müssen dreimal umsteigen, bis sie in Hammerfest ankommen. „Ankommst“ heißt ein norwegisches Wort, das sie dabei lernen, Flugplats ein anderes und die Norweger begrüßen sich ganz einfach mit „Hey“. Sie treffen einen Lehrer aus Nürnberg, der in Norwegen an einer Schule mit 5 Schülern unterrichtet. Dort lernen die Schüler mit dem „Schulboot“ fischen und die Kinder im Kindergarten werden von der Apothekerin betreut. Harald Grill erzählt von verlorenen Schuhen, Monstermöwen und Mückenschwärmen. Er übernachtete auf Campingplätzen, Hüttendörfern, Hotels aber auch mal im Zelt und in Heuschobern. Bei einem Besuch bei den Samen, dem letzten Naturvolk Europas, lernt er deren neue und alte Lebensart kennen und der Samenjunge Johann Hendrik Michael soll für Harald Grill „joiken“. All diese Erlebnisse und noch viel mehr kann man im Internettagebuch nachlesen auf: www.haraldgrill.de . Dort findet man den Link „Projekt 2xheimgehen auf der BR Kinderinsel“ Unbedingt reinschauen, es lohnt sich! Autorenlesung mit Harald Grill „Gute Luft, auch wenn’s stinkt“ Auf Einladung von Maria Hergöth von der Stadtbücherei kam der „Geschichtenfinder“ Harald Grill wieder einmal nach Höchstädt. Die 3. Klassen der Grundschulen in Höchstädt und Schwenningen durften den Autor bei seinen Lesungen hautnah erleben. Harald Grill erklärte den Kindern den Unterschied zwischen erfundenen und gefundenen Geschichten und stellte ihnen den Weg eines Buches, von der Idee über die Recherche bis hin zum fertigen Buch vor. Von der Sammlung im Schuhkarton bis zu seiner ureigensten Methode, eine Wäscheleine zu spannen und die Geschichte darauf mit den gefundenen Stichwörtern und Begebenheiten aufzubauen bis hin zum ersten Entwurf, der allerdings noch von seinen „Kritikern“ für gut befunden werden muss, erfahren die Zuhörer anschaulich den Weg eines Buches. Grills Geschichten erzählen von Gemeinsamkeiten, die verbinden und wenn’s ein gemeinsamer Rauswurf ist, von Menschen, bei denen loben und schimpfen sehr nahe beieinander liegen und von Menschen, die Heimat sind. Harald Grill verkörpert eine hohe Erzählkunst und spielt mit seiner Sommerferien in der Stadtbücherei Die Stadtbücherei Höchstädt wünscht allen großen und kleinen Lesern schöne und erholsame Ferien. Die Bücherei ist nur am 26. August und am 2. September geschlossen. Schöne Ferien – schauen Sie doch mal rein! Tafel Höchstädt Die Ausgabe von Lebensmitteln der Dillinger-Tafel für Bedürftige mit rotem Ausweis der Caritas findet jeden Dienstag von 14.00 bis 15.00 Uhr im Feuerwehrhaus, Prinz-Eugen-Str. 11, Höchstädt, statt. Wiederverwertung - Entsorgung Grünsammelplatz und Recyclinghof Öffnungszeiten Mittwoch14.00 – 17.00 Uhr Freitag 14.00 – 17.00 Uhr Samstag 09.00 – 12.00 Uhr Beim AWV Holzhäckselmulch - Regionales Produkt Woraus wird Holzhäckselmulch hergestellt? Wozu kann ich Holzhäckselmulch verwenden? Der Holzhäckselmulch wird am besten unter die Sträucher oder die Bäume als Abdeckmulch aufgebracht. Dadurch wird das Unkrautwachstum gehemmt, der Boden wird vor Winderosion geschützt, der Boden bleibt feuchter, es kann Gießwasser eingespart werden, bei starkem Regen wird durch die Mulchschicht das Auswaschen des Bodens verhindert. 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Seite 18 Was kostet der Holzhäckselmulch? 4,- Euro pro Kubikmeter Holzhäckselmulch, kurze Transportwege, weil das Material vor Ort gesammelt, gehäckselt und dann verkauft wird, ein regionales Produkt für die Menschen der Region. Wo wird Holzhäckselmulch verkauft? Claudia Kohout Am Recyclinghof in Gundelfingen/Lauingen, am Recyclinghof in Rain Serviceplus: Wir beladen den mitgebrachten Hänger! Tipps für die Anwendung! Holzhäckselmulch als Abdeckmulch in einer Schichtdicke von 5-10 cm unter Bäume und Sträucher verteilen. Nach Bedarf ist es hilfreich, dem Boden vorab Stickstoff zuzuführen, z.B. in Form von Hornspänen; denn wie Rindenmulch auch, ist der Holzhäckselmulch kohlenstoffreich. Veranstaltungskalender Seniorennachmittag Nummer 15 KW 30 29. Jahrgang Mittwoch, den 27.07.2016 Wir machen Urlaub vom 8. August - einschließlich 26. August 2016 URLAUB vom 08. August bis 19. August 2016! GmbH Höslerstraße 2 86660 Tapfheim Tel. 0 90 70/9 0040 Fax 0 90 70/10 40 Die erste Ausgabe nach dem Urlaub erscheint am 31. August 2016! Werbung bringt Erfolg! Seite 19 Nummer 15 KW 30 Mittwoch, den 27.07.2016 Bruckwörthweg 28 Zubehör - Fahrräder - Reparaturen - Ersatzteile Ab sofort alle Lagerfahrräder, E-Bikes und E-MTB 10 % - 30 % reduziert. Öffnungszeiten Dienstag - Freitag 15 -19 Uhr, Samstag 10 - 12 Uhr oder nach Vereinbarung Telefon 09074 956269 oder 5549 www.hoechstaedter-fahrradshop.de Seite 20 Höchstädt 0 90 74 / 20 71 Wertingen 0 82 72 / 97 00 Bissingen 09084 / 920430 [email protected] Malermeister-Betrieb Malerarbeiten Schimmelbekämpfung Dachreinigung und lack Im August und September 10% Nummer 15 KW 30 Spielberger Jörg 86751 Untermagerbein 60 Telefon 09088/920330 Rabatt auf fast ALLES Ausgenommen Bücher, Zeitschriften, Sammelkarten, Kopien u. Gutscheine. Spiel- und Schreibwaren Bücher Geschenkartikel Friedrich-von-Teck-Straße 5 · 89420 Höchstädt Telefon 0 90 74 / 40 20 · Telefax 0 90 74 / 53 04 Buchbinderei STECKELER Der “echte” Bäcker Höchstädt – Herzogin-Anna-Str. 6 Wir backen täglich frisch vor Ort! Montag bis Freitag 6:00 bis 18:00 Uhr - Samstag 6:00 bis 12:30 Uhr Sonn- und Feiertage 7:00 bis 10:00 Uhr geöffnet Achtung: NEU in Höchstädt Altkleidercontainer von Rudi Manz stehen in der Ellimahdstraße 45 Achtung: Bei Nachlass Bevor entrümpelt wird, müssen die Schränke leergemacht werden. Wir holen die Kleider kostenlos ab!! Kleider, Federbetten und Schuhe, Wäsche - Termin VB. ACHTUNG: VEREINE: Wir kaufen von Altpapiersammlern Altkleider auf! Telefon 09074/921591 od. 0172/5305593
© Copyright 2024 ExpyDoc