Bundesfeier, Montag, 01. August 2016

tr
as
se
9
Bahnhof
6
4
tweg
eg
23A
eg
Lindenw
ne
ss
� �����
�
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
A-
AR
Aarwe g
������
������
������
���
1Lassen Sie sich beim Kauf über die Handhabung der einzelnen
Feuerwerkskörper beraten.
2Vermeiden Sie das Abbrennen in Menschenansammlungen.
3Raketen dürfen nur aus fest verankerten Flaschen und Rohren starten.
4Feuerwerk gehört nicht in die Hände kleiner Kinder. Grössere Kinder sind
während des Abfeuerns zu beaufsichtigen.
5Sollte ein Feuerwerkskörper nicht abbrennen, nähern Sie sich frühestens
nach 10 Minuten. Unternehmen Sie keine Nachzündversuche.
Für das Abbrennen von Feuerwerk ist jeder selber verantwortlich.
Quelle: SKF, Schweizerische Koordinationsstelle Feuerwerk, www.feuerwerk-skf.ch
������
������
������
� � ���
GERZENSEE
����
������
������
����
������
������
������
������
������
������
������
���� �
�����
������
������
Badi
P
�����
eg
����
�����
������
������
50
����
�����
St
ra
w eg
����
����
Raststätte
������
Geissreutiw
Auto
����
����
P
�����
������
Ü
e
ss
ga
ge
Sä
In
str
.
lpb
Be
Sägegasse
Dorfmat
Schlossmattstr.
se
as
att
rm
ge
Tä
nw
erg
2
����
����
Pa rk
Parkbad
P
se
bahn
weg
S an d r e u t e n e n
weg
6
ies
eg
���
����
lle
reutiw
���
����
����
re
tzen
����
����
Fo
Belpb ergs trasse
P
Schü
����
����
we g
bahn
iG
����
����
e
97
4
nfahrSchütze ke
brüc
Stu den
Auto
er
����
����
29
Stude/Ritzele
ss
����
eg
81
�����
�����
nw
tiweg
71
sse
reu
kreu
38
ie
rG
nd
5 Blindgänger
34
44
asse
e
g
lp b we
B e tenen
Sa
Stoc
36
4 Kinder
20
ere
Allmendweg
1
48
12
i Giesse
us s
Ae
g
Brückreuti
tr
rgs
9
18
135
ti we
5
25
2B
Zwischengiesse
B
kreu
46D
eg
3 Raketen
99
34
Sagirüti
Üsse
r
2
83
6
6
70
94
tiw
21
44
n
38
32
18
98
me
58
1
6
c
rü
All
g
22
58
eu
14
8
13
e
dw
7
42
e
r
eg
St A
4
28
re
ück
34
eg
21
4
enw
22
3
iess
rer G
eg
2 Personen
2A
79
sse
Br
derw
u
Ae
Erlenau
76
9
1 Einkauf
g
Walke
21
8D
eg
utiw
109
Flie
Sä
91
163
37
29
8A
g
106
Zwischengiesse
11
Erlenau
4
57
33
32
7B
w eg
C
nw.
Sicherheits-Tipps
für einen unfallfreien 1. August:
Wa l k i r ü t i
77
fra
Aho rn
34
49
Stierenmatte
73
85
es s
83
5
21
i e sse
ng
e
uw
36
93
58
e
45
31
rG
18
3
Au
I nn 5
er
e
Stierenmatte
eg
ss
63
6
eg
a
eg
1
Aarw
69
Aarweg
enw
sse
W
105
st
se
ras
sse
B irk
attstra
g
Sä
23
e
alk
35
48
13
a
eg
7A
sse
r
71
1
18
76
eg
2
kerw
1
liac
23D
69
9
17
g
Tägerm
Hölz
13
7
Lindenweg
12
i
iG
Auf dem Schlossgutplatz und in der Schlossallee ist das
Abbrennen Bvon
Feuerwerkskörpern verboten.
runnmatt
63
13A
Husrüti
57
1
19
Dorfm attweg
4 a tt w e
Flurweg
nnm
lst ra ss e
10A
3
Dorfmatt
weg
3
Gurn ige
23
1A
11A
12
B
17A 17
47
Bürglen
eg
weg
2
tra
Dorfmattw
16
2
8
eg
45
hweg
frauw
g
Gantrisc
Ju
2
16
2
53
Zelg
s
39
erg
lpb 22
10
39
11
1
2
9
23
2
M o se rmat t e
Be
twe
14
Jung
mat
ornweg
ie se
nweg
19
10
2
27
28
Hohn
Dorf
Stockh
41
Sägematte
1
4
4
15B
15
35
16
Bru
7
a
7
13
Zelgweg
1
N
10
32
2
12
Gr
ch
eg
eg
ie senw
Samariterposten Radweg: 21.30 bis 23.00 Uhr besetzt
ba
be
ttw
18
6
27
28
5
10
Hölzliacher
15
9
Niesenweg
2
1
32c
ma
19
1
13
34
Sägematte
14
9
sen
5
8
18
str
e
19
Nie
Schlossmatte
Schlossmatt
Erlenauweg
13
14
17
17
eg
ss
3
7
Schlossmatte
PZM West
10
ra
16
10
13
Erlenauw
8
st
9
5
Bau+Hobby
rie
10
Eigermatte
st
Schulzentrum
Schlossmatt
163
PZM
Äschi
2
16
du
H
P
Türle
r
Indu strie str.
Industriestr.
1
In
Psychiatriezentrum
Münsingen
P
e
ist
�����
�����
�����������������������������������������������������������������������
���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������
2
lle
ch
25
1
2
na
10
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������
Hunzigenstrasse
ige
Aes
15
Bahnhofplatz
TAXI
2
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � ���
z
un
12
r.
ss
Radweg
Radweg
Radweg
�����������������������������������������������������������������������
Utteloobach
11
st
os
1
P
Südstrasse
6
Gassplatz
rg
hl
16
P
56
9
4
Aeschi
be
Sc
Kreuzweg
50
1
3
lp
13
22
14
6A
se
8
Rossbode
1
5
as
8
�����
�����
z
ahnhof str.
eB
Neu
Alte B
ahnho
fstr.
5
8
28
5
tut
ben
Be
rrs
egra
53
USM
167
166
165
Thunstrasse
10
9
Pfa
37
Gerb
Aeschi
15
3
Chutz enweg
Friedhof
ras s e
4
2
7
6
�����
�����
1
35
7A
1
Schrybi
1
55
�����
�����
eg
7
18
27
5
�����
�����
Lö w e
ttw
nma
Dorfplatz
Chäsi
13
sstr.
47
10
Bernstras s e
21
Schlos
Katholische
Kirche
P
�����
�����
18
28
15
Traube
Ochsen
4
Gartenstrasse
12
59
2
li
�������������������������������������������������� � � � �
äg
22
Ochsematt
Strassacher
������� � � � � �
nw
9
1
39
Bern st
re
5
Lö
2
li
Im Lu ch
Bä
eg
1
8
7
ttw
2
wandw eg
Bärenmatte
4
ma
wen
Traubenwägli
Buchliweg
eg
12
hliw
9
4
Luc
10
P
3
3
2B
se
7
3
Eichenweg
21
Bärenmatte
1
weg
4
9
as
li
24
18D
20
sg
7
1
13
nw eg
au
halle
Mittel
tz
lwäg
stu
10
S chu
7
en
Turn
8
Bundesfeier 2016
e
Aar
GE
Münsingen und
Ortsteil Trimstein
Einwohnergemeinde
Münsingen
Programm Bundesfeier 2016
Münsingen
Ab 18.30 Uhr
Ortsteil Trimstein
1. August-Imbiss in der Schlossallee
Gemütliches Zusammensitzen und Bräteln.
Cervelats, Brot und der vom Frauenverein
ausgeschenkte Tee werden von der
Einwohnergemeinde offeriert.
Alle Kinder mit Lampion erhalten eine Glacé.
Festwirtschaft durch Compagnie 17
20.30 Uhr
Geläute der Kirchenglocken
20.45 Uhr
Festakt auf dem Schlossgutplatz
19.30 Uhr
Gemütliches Beisammensein, es wird allen eine
Bratwurst offeriert.
Festrede: Werner Moser, Grossrat Landiswil
Gemeinsames Singen des Schweizerpsalms
21.30 Uhr
Fackelumzug zum Feuer
Festwirtschaft
Umrahmung des Festaktes mit MG Brass Band,
Majoretten und Tambouren Münsingen
Festrede: Verena Schär
Schweizerpsalm mit MG Brass Band
Anschliessend an das offizielle Programm verwöhnt
Sie der Fleckviehzuchtverein Trimstein-Eichi zu
bescheidenen Preisen mit Speis und Trank.
Wir bitten alle, während der Feier auf das
Abbrennen von Feuerwerk zu verzichten.
21.30 Uhr
Fackelumzug (Start Schlossgutplatz)
Mit MG Brass Band, Majoretten und Tambouren
Fleckviehzuchtverein Trimstein-Eichi
21.45 22.30 Uhr
Mystico: ein Feuergarten von Christoph Maurer
(Rossboden)
Wir bitten alle, während des Feuergartens auf das
Abbrennen von Feuerwerk zu verzichten.
Die Bevölkerung ist freundlich eingeladen, die Häuser mit Fahnen
und Lampions zu schmücken.
Programm bei schlechtem Wetter
Ab 19.30 Uhr
Imbiss mit anschliessendem Festakt im Schlossgutsaal
Cervelats, Brot und Tee werden gratis abgegeben
21.30 Uhr
Fackelumzug zum Feuergarten im Rossboden
Bei zweifelhaftem Wetter gibt ab 17.00 Uhr Telefon Nr. 1600 Auskunft
Einwohnergemeinde Münsingen / Compagnie 17
Compagnie 17
Oliver Wittwer
Bagger und Transporte
3110 Münsingen
Frauenverein Münsingen
www.frauenverein-muensingen.ch
1. August-Abzeichen sind bei den Münsinger Fachgeschäften
erhältlich.