ASCII-Protokoll für RF200
1
___________________
Einleitung
Befehls- und
2
___________________
Meldetelegramme
SIMATIC Ident
RFID-Systeme
ASCII-Protokoll für RF200
3
___________________
Fehlermeldungen
4
___________________
Reader
5
___________________
Transponder
A
___________________
Anhang
Bedienhandbuch
10/2013
C79000-G8900-C329-03
B
___________________
Service & Support
Rechtliche Hinweise
Warnhinweiskonzept
Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von
Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sind durch ein Warndreieck
hervorgehoben, Hinweise zu alleinigen Sachschäden stehen ohne Warndreieck. Je nach Gefährdungsstufe
werden die Warnhinweise in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt.
GEFAHR
bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten wird, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
WARNUNG
bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
VORSICHT
bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen
nicht getroffen werden.
ACHTUNG
bedeutet, dass Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen
werden.
Beim Auftreten mehrerer Gefährdungsstufen wird immer der Warnhinweis zur jeweils höchsten Stufe verwendet.
Wenn in einem Warnhinweis mit dem Warndreieck vor Personenschäden gewarnt wird, dann kann im selben
Warnhinweis zusätzlich eine Warnung vor Sachschäden angefügt sein.
Qualifiziertes Personal
Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von für die jeweilige Aufgabenstellung
qualifiziertem Personal gehandhabt werden unter Beachtung der für die jeweilige Aufgabenstellung zugehörigen
Dokumentation, insbesondere der darin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise. Qualifiziertes Personal ist
auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung befähigt, im Umgang mit diesen Produkten/Systemen Risiken zu
erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Siemens-Produkten
Beachten Sie Folgendes:
WARNUNG
Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation
vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen,
müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der
Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation,
Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus. Die zulässigen Umgebungsbedingungen müssen
eingehalten werden. Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden.
Marken
Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der
Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für
deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann.
Haftungsausschluss
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung
keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft, notwendige
Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.
Siemens AG
Industry Sector
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
DEUTSCHLAND
Dokumentbestellnummer: C79000-G8900-C329
Ⓟ 10/2013 Änderungen vorbehalten
Copyright © Siemens AG 2013.
Alle Rechte vorbehalten
Inhaltsverzeichnis
1
2
Einleitung ................................................................................................................................................ 5
1.1
Eigenschaften des Protokolls......................................................................................................... 6
1.2
Schnittstellenparameter ................................................................................................................. 7
1.3
Festlegungen zur Datenübertragung ............................................................................................. 8
Befehls- und Meldetelegramme ............................................................................................................... 9
2.1
Befehlsübersicht............................................................................................................................. 9
2.2
Befehl "READ" .............................................................................................................................11
2.3
Befehl "WRITE" ............................................................................................................................12
2.4
Befehl "SLG-STATUS" (mode 0) .................................................................................................13
2.5
Befehl "SLG-STATUS" (mode 1) .................................................................................................14
2.6
Befehl "MDS-STATUS" (mode 3) ................................................................................................16
2.7
Befehl "SET-ANT" ........................................................................................................................17
2.8
Befehl "SET-RS232" ....................................................................................................................18
2.9
Befehl "RESET" ...........................................................................................................................19
2.10
Meldung "ANW-MELD" ................................................................................................................20
3
Fehlermeldungen .................................................................................................................................. 21
4
Reader.................................................................................................................................................. 23
5
A
B
4.1
Bestelldaten .................................................................................................................................23
4.2
Anzeigeelemente .........................................................................................................................23
Transponder ......................................................................................................................................... 25
5.1
Auswahl der Transponder ............................................................................................................25
5.2
Speicheraufbau der Transponder ................................................................................................28
Anhang ................................................................................................................................................. 31
A.1
PC-Treiber "LAUF/3964R" ...........................................................................................................31
A.2
Verbindungskabel ........................................................................................................................31
A.3
Weitbereichsnetzteil .....................................................................................................................33
Service & Support ................................................................................................................................. 35
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
3
Inhaltsverzeichnis
ASCII-Protokoll für RF200
4
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
1
Einleitung
Zweck dieses Bedienhandbuchs
Dieses Handbuch beschreibt die Kommunikationsprozedur der SIMATIC RF200-Reader mit
ASCII-Protokoll (Bestellnummern: 6GT2821-xAC40).
Mit dem ASCII-Protokoll können Sie RF200-Reader schnell und einfach an beliebige
Steuerungssysteme mit RS232-Schnittstelle anbinden. In diesem Dokument werden neben
der Protokolldefinition und der möglichen Schnittstellenparameter auch die
Befehlstelegramme der RF200-ASCII-Reader beschrieben (z. B. Lesen und Schreiben
von/auf Transpondern). Im Kapitel "Transponder" sind die ISO15693-Transponder des
RF200-Portfolio aufgeführt und deren Speicheraufbau beschrieben.
Zielgruppe
Dieses Handbuch richtet sich an Applikationsentwickler, die das RFID-System "RF200" an
Steuerungen oder Host-Systemen mit der seriellern Schnittstelle RS232 betreiben möchten.
Marken
SIMATIC ® ist eine eingetragene Marke der Siemens AG.
Weiterführende Informationen
Weitere Informationen finden Sie im "Systemhandbuch RF200
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/43906324)".
Referenz
Folgende Ausgaben des Bedienhandbuchs ASCII-Protokoll für RF200 wurden bisher
veröffentlicht:
Ausgabe
Bemerkung
06/2013
Erstausgabe
09/2013
Erweiterung der Dokumentation um das Meldetelegramm "ANW-MELD" und die
Reader-Bestelldaten.
10/2013
Fehlerkorrektur im Meldetelegramm "ANW-MELD"
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
5
Einleitung
1.1 Eigenschaften des Protokolls
1.1
Eigenschaften des Protokolls
Bei diesem Protokoll handelt es sich um eine einfache Kommunikationsprozedur für eine
Punkt-zu-Punkt-Verbindung. Die Kommunikationsparameter der seriellen Schnittstelle sind
werksseitig folgendermaßen eingestellt:
● Datenrahmen mit 8 Datenbits
● 1 Stopbit
● ungerade Parität
● Baudrate 19200
Dabei ist die vollduplexe Datenübertragung möglich. Da kein Handshake definiert ist, können
beide Stationen gleichzeitig senden.
Die Nettodaten werden mittels der ASCII-Zeichen '0' bis '9' und 'A' bis 'F' übertragen. Andere
Zeichen sind nicht zulässig. Als Telegrammrahmen werden zwei eindeutig erkennbare
Steuerzeichen "STX [02]" für den Telegrammanfang und "ETX [03]" für das Telegrammende
verwendet.
Beim ASCII-Protokoll ist ein drittes optionales Steuerzeichen "LF [0A] = neue Zeile" (vor
ETX) möglich. Der Reader versteht dieses Steuerzeichen, eine reader-seitig Projektierung
ist jedoch nicht notwendig. Ein Telegramm ist eindeutig gekennzeichnet durch die
Steuerzeichen für Anfang und Ende, die Prozedur enthält keine weiteren
Sicherungsmechanismen oder Längenangaben. Die Anzahl der zu übertragenden Daten
wird durch die Überwachungszeit und durch das Längenbyte im Telegramm eingeschränkt.
Der Telegrammempfang wird mittels einer Überwachungszeit von 300 ms überwacht.
Schafft der Host es innerhalb dieser Zeit nicht das nächste Zeichen bis zum "ETX" zum
Reader zu übertragen, so wird das Telegramm ignoriert.
Hinweis
Einschränkungen durch das ASCII-Protokoll
Das ASCII-Protokoll verfügt über keine Datenkonsistenzmechanismen. Berücksichtigen Sie
dies bei Ihrer Applikation (z. B. Checksumme).
Das ASCII-Protokoll verfügt über keine Leitungsüberwachungsmechanismen. Führen Sie in
regelmäßigen Abständen den Befehl "SLG-Status" (mode 0) durch, um die Erreichbarkeit
der Reader sicherzustellen.
Tabelle 1- 1
Aufbau eines LAUF-Protokollrahmens
STX
Nettodaten
{optional: LF}
ETX
02 hex
ASCII-Werte (zwei Bytes für 1
Nettobyte)
{0A hex}
03 hex
ASCII-Protokoll für RF200
6
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Einleitung
1.2 Schnittstellenparameter
Tabelle 1- 2
1.2
ASCII-Tabelle mit den entsprechenden Hex-Werten
ASCIIWert
'0'
'1'
'2'
'3'
'4'
'5'
'6'
'7'
'8'
'9'
'A'
'B'
'C'
'D'
'E'
'F'
HexWert
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Schnittstellenparameter
Sie können folgende Schnittstellenparameter wählen:
● Baudraten:
– 19,2 kBaud (default),
– 56,7 kBaud,
– 115,2 kBaud
● Parität:
– ohne,
– gerade,
– ungerade (default)
● Stopbits:
– 1 (default),
– 2
Der Reader speichert diese Parameter remanent. Sie können diese Parameter mit Hilfe des
Befehls "SET-RS232" ändern und mit Hilfe des Befehls "SLG-STATUS" auslesen.
ACHTUNG
Änderungen der Schnittstellenparameter dokumentieren
Dokumentieren Sie alle Änderungen, die Sie an den Schnittstellenparameten durchführen.
Sie können nur dann Daten auslesen, wenn die eingestellten Schnittstellenparameter im
Treiber und im Reader übereinstimmen.
Wenn Sie den Reader nicht mit den Standardeinstellungen nutzen können, gehen Sie wie
folgt vor, um die Einstellungen der seriellen Schnittstelle zu ändern:
1. Schließen Sie den Reader an einen PC an.
2. Versenden Sie das Schnittstellentelegramm "SET-RS232" über ein Standard-PC-Tool (z.
B. Hyperterminal).
Danach kann der Reader in der Zielumgebung eingesetzt werden.
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
7
Einleitung
1.3 Festlegungen zur Datenübertragung
Hinweis
"SET-RS232" vor dem ersten "RESET" durchführen
Zum Ändern der Schnittstellenparameter muss der Befehl "SET-RS232" vor dem ersten
"RESET"-Befehl gesendet werden. Die Quittung auf den Befehl erfolgt noch mit den
ursprünglichen Schnittstellenparametern, anschließend ist der Reader mit den neuen
Parametern betriebsbereit.
Beachten Sie, dass Sie diese Prozedur ggf. bei allen Readern durchführen, da alle Reader
mit der Default-Baudrate 19,2 kBaud ausgeliefert werden.
1.3
Festlegungen zur Datenübertragung
Für die Datenübertragung gilt folgende Festlegung:
Bei jedem Byte wird zuerst das high-nibble vor den low-nibble übertragen.
z. B. bei 87 hex: erstes Zeichen → 38 hex; zweites Zeichen → 37 hex.
Im Telegrammaufbau dargestellte "Worte" werden zuerst mit dem MSB übertragen. Diese
"Worte" beinhalten z. B. die Längen- und Adressangabe bei den Schreib-/Lesebefehlen. Die
Nettodaten werden als Bytes behandelt.
Um Ihnen eine einfache Handhabung zu gewährleisten, wurde beim ASCII-Protokoll auf die
Verkettung von Befehlen verzichtet. Auf einen Befehl folgt immer die dazugehörige Quittung,
auf die gewartet werden muss, bevor neue Befehle versendet werden können. Dadurch wird
die Schnittstellenkommunikation einfach gehalten.
Es kann immer nur ein Befehl im Reader aktiv sein. Diese Regel trifft nicht für folgende
Befehle zu:
● Der Befehl "RESET" kann zu jeder Zeit gesendet werden, um den Reader neu zu
initialisieren.
● Der Befehl "SLG-STATUS" kann zu jeder Zeit abgefragt werden.
Da der Absender eines ASCII-Telegramms keine Information darüber hat, ob das
Telegramm beim anderen Teilnehmer angekommen ist, wurde der neue Befehl "SLGSTATUS" (mode 0) definiert, mit dem beim Reader angefragt werden kann, ob ein Befehl
aktiv ist oder nicht, bzw. ob ein Transponder im Antennenfeld ist oder nicht.
Darüber hinaus kann dieser Befehl auch für die Realisierung einer Leitungsüberwachung
verwendet werden.
ASCII-Protokoll für RF200
8
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Befehls- und Meldetelegramme
2.1
2
Befehlsübersicht
Der ASCII-Protokoll unterstützt den Singletag-Modus mit Normaladressierung. Wählbar sind
folgende Betriebsarten:
● mit Anwesenheit (MDS_Control On)
● ohne Anwesenheit (MDS_Control Off)
● ohne Anwesenheit inkl. befehlsabhängiges Antenne ein/aus (MDS_Control Off, HF Off)
Bei aktiver Anwesenheitskontrolle "mit Anwesenheit" werden Transponder, die ins
Antennenfeld kommen, angezeigt. Die Anwesenheit eines Transponders wird durch die gelb
leuchtende Reader-LED signalisiert. Die Anwesenheit des Transponders wird mithilfe des
Anwesenheitstelegramms dem Host-System gemeldet. Weitere Informationen dazu finden
Sie im Kapitel "Meldung "ANW-MELD" (Seite 20)".
Bei der passiven Anwesenheitskontrolle "ohne Anwesenheit" wird die Anwesenheit eines
Transponders auch durch die gelb leuchtende Reader-LED angezeigt, jedoch kein
Telegramm an das Host-System gesendet. Die Anwesenheit kann in dieser Betriebsart
durch den Host mit dem Befehl "SLG-STATUS" (mode 0) beim Reader abgefragt werden.
Die folgenden Befehle werden unterstützt:
● READ (auch Read UID)
● WRITE
● neu: SLG-STATUS (mode 0)
● SLG-STATUS (mode 1)
● MDS-STATUS (mode 3)
● SET-ANT
● RESET ("init_run")
● neu: SET-RS232
Folgende Befehle bzw. Funktionalitäten* werden nicht unterstützt und mit dem Fehler
"error_Moby" (05) abgewiesen:
● INIT
● REPEAT
● OTP*
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
9
Befehls- und Meldetelegramme
2.1 Befehlsübersicht
Die nachfolgenden Meldungen werden vom Reader nicht generiert:
● Anlauf
Hinweis
"RESET" nach dem Hochlauf
Der Reader generiert keine Hochlaufmeldung. Führen Sie nach dem Hochlauf ein "RESET"
durch, damit der Reader weitere Befehle empfangen kann.
ASCII-Protokoll für RF200
10
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Befehls- und Meldetelegramme
2.2 Befehl "READ"
2.2
Tabelle 2- 1
Befehl "READ"
Befehl "READ"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
35 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
32 hex
Byte 4
Status
Byte 5
30 hex
-
30 hex
Byte 6
Adresse Nutzdaten
Byte 7
high byte, high nibble
Read-UID: 46 46 46 30 hex
high byte, low nibble
die max. zulässige Adresse
entspricht der Speichergröße -1
Byte
Byte 8
low byte, high nibble
Byte 9
low byte, low nibble
Infineon: 30 33 44 46 hex
NXP: 30 30 36 46 hex
Fujitsu: 30 37 43 46 hex
TI, ST.: 30 30 46 46 hex
Byte 10
Länge Nutzdaten
Byte 11
Tabelle 2- 2
high nibble
Länge der zu lesenden Nutzdaten:
low nibble
min: 30 31 hex
max: 46 38 hex
Quittung "READ"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
high nibble
low nibble
Nettodatenlänge des Telegramms
-1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
32 hex
Status
Byte 5
Byte 6
(abhängig von Datenlänge)
high nibble
Fehlercode "error_Moby"
low nibble
Adresse Nutzdaten
Wert aus Befehl
Adresse Nutzdaten
Wert aus Befehl
Länge Nutzdaten
Wert aus Befehl
Byte 7
Byte 8
Byte 9
Byte 10
Byte 11
Byte 12
Nutzdaten
lowest byte, high nibble
Byte 13
lowest byte, low nibble
...
...
Byte n-1
highest byte, high nibble
Byte n
highest byte, low nibble
max. 248 Bytes Nettodaten (496
Bytes)
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
11
Befehls- und Meldetelegramme
2.3 Befehl "WRITE"
2.3
Tabelle 2- 3
Befehl "WRITE"
Befehl "WRITE"
Adresse
Bezeichnung
Byte 0
Länge Telegramm
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
Beschreibung
high nibble
low nibble
Nettodatenlänge des Telegramms
-1 Byte
30 hex
-
(abhängig von Datenlänge)
31 hex
Status
Byte 5
Byte 6
Wert
30 hex
-
30 hex
Adresse Nutzdaten
30 hex
Byte 7
high byte, low nibble
Byte 8
low byte, high nibble
Byte 9
low byte, low nibble
die max. zulässige Adresse
entspricht der Speichergröße -1
Byte
Infineon: 30 33 44 46 hex
NXP: 30 30 36 46 hex
Fujitsu: 30 37 43 46 hex
TI, ST.: 30 30 46 46 hex
Byte 10
Länge Nutzdaten
Byte 11
Byte 12
high nibble
Länge der zu schreibenden
Nutzdaten:
low nibble
Nutzdaten
min: 30 31 hex
max: 46 38 hex
lowest byte, high nibble
Byte 13
lowest byte, low nibble
...
...
Byte n-1
highest byte, high nibble
Byte n
highest byte, low nibble
Tabelle 2- 4
max. 248 Bytes Nettodaten (496
Bytes)
Quittung "WRITE"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
32 hex
Nettodatenlänge des Telegramms
-1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
Byte 5
31 hex
Status
high nibble
Fehlercode "error_Moby“
low nibble
ASCII-Protokoll für RF200
12
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Befehls- und Meldetelegramme
2.4 Befehl "SLG-STATUS" (mode 0)
2.4
Tabelle 2- 5
Befehl "SLG-STATUS" (mode 0)
Befehl "SLG-STATUS" (mode 0)
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
36 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
34 hex
Byte 4
Status
Byte 5
-
30 hex
Byte 6
Modus
Byte 7
30 hex
Modus 0
30 hex
Byte 8
Reserve
Byte 9
30 hex
-
30 hex
Byte 10
Reserve
Byte 11
30 hex
-
30 hex
Byte 12
Reserve
Byte 13
Tabelle 2- 6
30 hex
30 hex
-
30 hex
Quittung "SLG-STATUS" (mode 0)
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
31 hex
35 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
34 hex
Status
Byte 5
Byte 6
S-Info
Byte 7
Byte 8
Fehlercode "error_Moby"
30 hex
Modus aus Befehl
30 hex
Zustand Befehl
Byte 9
Byte 10
high nibble
low nibble
30 hex
Befehl ist nicht aktiv / ist aktiv
30 hex / 31 hex
Anwesenheit
Byte 11
30 hex
Keine Anwesenheit / Anwesenheit
30 hex / 31 hex
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
13
Befehls- und Meldetelegramme
2.5 Befehl "SLG-STATUS" (mode 1)
2.5
Tabelle 2- 7
Befehl "SLG-STATUS" (mode 1)
Befehl "SLG-STATUS" (mode 1)
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
36 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
34 hex
Status
Byte 5
Byte 6
Modus
Reserve
Reserve
30 hex
-
30 hex
-
30 hex
Reserve
Byte 13
Tabelle 2- 8
Modus 1
30 hex
Byte 11
Byte 12
30 hex
31 hex
Byte 9
Byte 10
-
30 hex
Byte 7
Byte 8
30 hex
30 hex
-
30 hex
Quittung "SLG-STATUS" (mode 1)
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
31 hex
42 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
34 hex
Status
Byte 5
Byte 6
Fehlercode "error_Moby"
low nibble
S-Info
Byte 7
Byte 8
high nibble
30 hex
Modus aus Befehl
31 hex
HW
Byte 9
33 hex
Hardware-Variante (SLG)
xx
xx = 31 hex ≙ RF260R
xx = 32 hex ≙ RF210R / RF220R
xx = 33 hex ≙ RF240R
xx = 34 hex ≙ RF240R (RS232)
xx = 35 hex ≙ F260R (RS232)
xx = 36 hex ≙ F250R (RS422)
xx = 37 hex ≙ F250R (RS232)
Byte 10..11
HW-V(low)
30, 31 hex
RF200 Familie
Byte 12..13
HW-V(high)
30, 30 hex
reserviert
ASCII-Protokoll für RF200
14
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Befehls- und Meldetelegramme
2.5 Befehl "SLG-STATUS" (mode 1)
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 14
Url-V
xx, high nibble
-
Byte 15
xx, low nibble
Byte 16
yy, high nibble
Byte 17
yy, low nibble
Byte 18
FW
Byte 19
Byte 20
30 hex
FW-V
xx, high nibble
Byte 21
xx, low nibble
Byte 22
yy, high nibble
Byte 23
yy, low nibble
Byte 24
TR
Byte 25
Byte 26
30 hex
TR-V
xx, high nibble
xx, low nibble
Byte 28
yy, high nibble
Byte 29
30 hex
Baudrate
30 hex
Version des Treibers, Format xx.yy
Schnittstelle RS422 / RS232
31 hex / 32 hex
Byte 33
Byte 34
Treiber-Variante LAUF
yy, low nibble
SS
Byte 31
Byte 32
Version der Firmware, Format
xx.yy
32 hex
Byte 27
Byte 30
FW-Variante RF200 ISO only
33 hex
19,2 / 57,6 / 115,2 kBaud
31 hex / 33 hex / 35 hex
Schnittstellenparameter
Byte 35
30 hex
Bit 0: 0 = 1 Stopbit; 1 = 2 Stopbits
3x hex
Bit 1: 0 = 8 Datenbits
Bit 2,3: 00 = ungerade Parität; 01 =
gerade Parität; 10 = keine Parität
Byte 36..39
reserviert
30 hex
Byte 40
LTBG
30 hex
Byte 41
Byte 42
Treiber-Variante LAUF
32 hex
MTAG
31 hex
Anzahl der bearbeitbaren
Transponder
Byte 44..45
reserviert
30 hex
-
Byte 46
Ftim
30 hex
xx
gewählter Iso-Mode aus ResetParameter
Byte 43
Byte 47
30 hex
(siehe Kapitel "RESET")
Byte 48..49
reserviert
30 hex
-
Byte 50
ANT
30 hex
31 hex / 32 hex
Antenne ist eingeschaltet /
ausgeschaltet
Byte 52..53
reserviert
30 hex
-
Byte 54
ANW
30 hex
Betriebsart
30 hex / 32 hex
ohne Anwesenheit / mit
Anwesenheit
Byte 51
Byte 55
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
15
Befehls- und Meldetelegramme
2.6 Befehl "MDS-STATUS" (mode 3)
2.6
Tabelle 2- 9
Befehl "MDS-STATUS" (mode 3)
Befehl "MDS-STATUS" (mode 3)
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
35 hex
Nettodatenlänge des Telegramms
-1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
42 hex
Status
Byte 5
Byte 6
Modus
30 hex
Modus 3
33 hex
Reserve
Byte 9
Byte 10
-
30 hex
Byte 7
Byte 8
30 hex
30 hex
-
30 hex
Reserve
Byte 11
30 hex
-
30 hex
Tabelle 2- 10 Quittung "MDS-STATUS" (mode 3)
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
31 hex
32 hex
Nettodatenlänge des Telegramms
-1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
42 hex
Status
Byte 5
Byte 6
Fehlercode "error_Moby"
low nibble
Modus
Byte 7
Byte 8
high nibble
30 hex
Wert aus Befehl
33 hex
UID
45 hex
Byte 9
30 hex
Byte 10
byte 6, high nibble
Byte 11
byte 6, low nibble
Byte 12
byte 5, high nibble
Byte 13
byte 5, low nibble
Byte 14
byte 4, high nibble
Byte 15
byte 4, low nibble
Byte 16
byte 3, high nibble
Byte 17
byte 3, low nibble
Byte 18
byte 2, high nibble
Byte 19
byte 2, low nibble
8-Byte UID, beginnend mit dem
MSB (immer E0)
ASCII-Protokoll für RF200
16
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Befehls- und Meldetelegramme
2.7 Befehl "SET-ANT"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Byte 20
byte 1, high nibble
Byte 21
byte 1, low nibble
Byte 22
byte 0, high nibble
Byte 23
byte 0, low nibble
Byte 24
MDS-Typ
Byte 25
Beschreibung
30 hex
im Antennenfeld erkannter
Transponder
xx
xx = 33: Infineon
xx = 34: Fujitsu
xx = 35: Phililps
xx = 36: TI Tag-it
xx = 37: ST
xx = 31: anderer
Byte 26
Version
Byte 27
Byte 28
Größe
high nibble
low nibble
ICReference aus <Get System
Information> bzw. ChipType aus
UID (Infineon)
high byte, high nibble
Größe des Nutzspeichers in Bytes
Byte 29
high byte, low nibble
Byte 30
low byte, high nibble
Byte 31
low byte, low nibble
Byte 32
Lockbits
Byte 33
reserviert
30 hex
Byte 34
Blockgröße
Byte 35
Byte 36
Blockanzahl
Byte 37
2.7
30 hex
high nibble
low nibble
Größe eines Blockes im
Nutzspeicher
high nibble
Anzahl der Blöcke im Nutzspeicher
low nibble
Befehl "SET-ANT"
Tabelle 2- 11 Befehl "SET-ANT"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
33 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
41 hex
Status
Byte 5
Byte 6
30 hex
-
30 hex
Modus
Byte 7
30 hex
Antenne ein / aus
31 hex / 32 hex
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
17
Befehls- und Meldetelegramme
2.8 Befehl "SET-RS232"
Tabelle 2- 12 Quittung "SET-ANT"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
32 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
41 hex
Status
Byte 5
2.8
high nibble
Fehlercode "error_Moby"
low nibble
Befehl "SET-RS232"
Tabelle 2- 13 Befehl "SET-RS232
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
35 hex
Nettodatenlänge des Telegramms
-1 Byte
42 hex
Neuer Befehl
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
42 hex
Status
Byte 5
Byte 6
Baudrate
30 hex
19,2 / 57,6 / 115,2 kBaud
31 hex / 33 hex / 35 hex
Parität
Byte 9
Byte 10
-
30 hex
Byte 7
Byte 8
30 hex
30 hex
Ungerade / gerade / keine
30 hex / 31 hex / 32 hex
Stopbit
Byte 11
30 hex
1 Stopbit / 2 Stopbit
30 hex / 31 hex
Tabelle 2- 14 Quittung "SET-RS232"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
32 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
42 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
Byte 5
42 hex
Status
high nibble
Fehlercode "error_Moby"
low nibble
ASCII-Protokoll für RF200
18
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Befehls- und Meldetelegramme
2.9 Befehl "RESET"
2.9
Befehl "RESET"
Tabelle 2- 15 Befehl "RESET"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
41 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
30 hex
Byte 4
Status
Byte 5
30 hex
-
30 hex
Byte 6
ScanningTime
Byte 7
30 hex
reserviert
30 hex
Byte 8
Param
Byte 9
Byte 10
Option1
Byte 11
Byte 12
Dili
Byte 13
30 hex / 32 hex / 38 hex
Betriebsart ohne Anwesenheit /
ohne Anw. mit Antennensteuerung
/ mit Anwesenheit
35 hex
Singletag-Betrieb
30 hex
30 hex / 32 hex
rote LED wird nicht zurückgesetzt /
wird zurückgesetzt
30 hex
reserviert
30 hex
Byte 14
mtag
30 hex
Byte 15
30 hex
Byte 16
30 hex
Byte 17
es wird nur Betriebsart Singletag
unterstützt
31 hex
Byte 18
Fcon
Byte 19
30 hex
reserviert
30 hex
Byte 20
Ftim
Byte 21
30 hex
ISO-Betriebsart allgemein
31 hex
Der RESET-Befehl kann jederzeit an den Reader gesendet werden, um die Parameter zu
initialisieren.
Tabelle 2- 16 Quittung "RESET"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
35 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
-
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
35 hex
Status
Byte 5
high nibble
Fehlercode "error_Moby"
low nibble
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
19
Befehls- und Meldetelegramme
2.10 Meldung "ANW-MELD"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 6
Version Firmware
xx, high nibble
Version der Firmware
Format: xx.yy
Byte 7
xx, low nibble
Byte 8
yy, high nibble
Byte 9
yy, low nibble
Byte 10..11
2.10
reserviert
30 hex
-
Meldung "ANW-MELD"
Tabelle 2- 17 Meldung "ANW-MELD"
Adresse
Bezeichnung
Wert
Beschreibung
Byte 0
Länge Telegramm
30 hex
34 hex
Nettodatenlänge des Telegramms 1 Byte
30 hex
Neuer Befehl
Byte 1
Byte 2
Befehl
Byte 3
Byte 4
46 hex
Status
Byte 5
Byte 6
-
30 hex
reserviert
Byte 7
Byte 8
30 hex
30 hex
-
30 hex
Anwesenheitsstatus
Byte 9
30 hex
30 hex / 31 hex
Kein Transponder / ein
Transponder im Antennenfeld
Bei aktiver Anwesenheitskontrolle sendet der Reader nach jeder Anwesenheitsänderung im
Antennenfeld ein Telegramm mit der Anzahl der im Antennenfeld befindlichen Transponder.
Tritt zeitgleich ein Transponder aus dem Antennenfeld und ein anderer Transponder in das
Antennenfeld, so werden zwei Meldungen "ANW-MELD" verschickt.
Hinweis
Erreichbarkeit des Host
Die Anwesenheitsmeldung erfolgt asynchron (d. h. ohne Anforderung durch den Host).
Das bedeutet, dass der Host immer empfangsbereit sein und entsprechenden Puffer zur
Verfügung haben muss, damit die Meldung sofort bearbeitet wird.
ASCII-Protokoll für RF200
20
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
3
Fehlermeldungen
Nachfolgende Fehlermeldung werden vom RF200-System erkannt und in die BefehlsQuittung im Feld “Status“ eingetragen.
Tabelle 3- 1
Fehlercodes der RF200-Reader
Blinken der
roten LEDAnzeige am
Reader
Fehlercode
(hexadezimal)
Beschreibung
00
00
kein Fehler
02
01
Anwesenheitsfehler, mögliche Ursachen:
05
05
•
der aktive Befehl wurde nicht vollständig ausgeführt
•
der Transponder hat das Antennenfeld verlassen, während der
Befehl bearbeitet wird
•
Kommunikationsstörung zwischen Reader und Transponder
Parametrierfehler, mögliche Ursachen:
•
unbekannter Befehl
•
falscher Parameter
•
Funktion nicht erlaubt
06
06
Luftschnittstelle gestört
12
0C
Der Speicher des Transponders kann nicht beschrieben werden,
mögliche Ursache:
•
Hardwarefehler (Speicher defekt)
•
Schreibgeschützter Transponder
13
0D
Fehler in der angegebenen Speicheradresse (versuchter Zugriff auf
nicht vorhandene oder nicht zugängliche Speicherbereiche).
19
13
Pufferüberlauf: Im Reader sind nicht genügend Puffer für die
Speicherung des Befehls vorhanden
20
14
schwerwiegender Systemfehler (Hardwarefehler)
21
15
Parametrierfehler: fehlerhafter Parameter im RESET-Befehl
24
18
Nur RESET-Befehl zulässig
25
19
Vorheriger Befehl ist noch aktiv
28
1C
Kommunikationsfehler, mögliche Ursachen:
•
Antenne ist bereits ausgeschaltet / Antenne ist bereits
eingeschaltet
•
Antenne ist ausgeschaltet, der Befehl kann auf der Luft nicht
ausgeführt werden
•
externe Antenne hat einen Kurzschluss oder ist nicht
angeschlossen
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
21
Fehlermeldungen
Blinken der
roten LEDAnzeige am
Reader
Fehlercode
(hexadezimal)
Beschreibung
30
1E
Falsche Anzahl Zeichen im Telegramm
-
1F
laufender Befehl durch Befehl "RESET" abgebrochen
Hinweis
Herstellerabhängig Fehlermeldungen
Bei Transpondern mit gesperrtem/geschütztem Speicherbereich können je nach
Herstellertyp (NXP, Infineon etc.) unterschiedliche Fehlermeldungen auftreten (z. B. Fehler
01, 0C)
ASCII-Protokoll für RF200
22
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
4
Reader
4.1
Bestelldaten
Tabelle 4- 1
Bestelldaten der Reader
Bestellnummer
4.2
RF240R mit RS232-Schnittstelle (ASCII)
6GT2821-4AC40
RF260R mit RS232-Schnittstelle (ASCII)
6GT2821-6AC40
Anzeigeelemente
Tabelle 4- 2
Bedeutung der LED-Anzeige am Reader
Farbe
grün
Bedeutung
blinkend
Betriebsspannung vorhanden, Reader nicht initialisiert bzw. Antenne
ausgeschaltet
dauerhaft
leuchtend
Betriebsspannung vorhanden, Reader initialisiert und Antenne eingeschaltet
gelb 1)
Transponder anwesend
"Befehlsausführung aktiv" bei Betrieb ohne Anwesenheit
rot
dauerhaft
leuchtend
Keine Betriebsspannung vorhanden, es ist kein Anlauf möglich
blinkend
Fehler aufgetreten, das Blinkmuster entspricht dem Fehlercode gemäß
Tabelle im Kapitel "Fehlercodes". Die optische Fehleranzeige wird nur
zurückgesetzt, wenn der entsprechende RESET-Parameter ("option_1 = 2")
gesetzt ist.
rot/gelb blinkend
(orange)
1)
RS232: Parameter im Flash undefiniert (nur bei der ASCII-Variante)
Nur in der Betriebsart "mit Anwesenheit".
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
23
Reader
4.2 Anzeigeelemente
ASCII-Protokoll für RF200
24
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
5
Transponder
5.1
Tabelle 5- 1
Auswahl der Transponder
ISO-Transponder
ISO-Transponder
MDS D100
MDS D124
MDS D126
MDS D127
MDS D139
MDS D160
Beschreibung
•
IP68
•
Speichergröße: 112 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +80 °C
•
Abmessungen (L x B x H): 85,6 (±0,2) x 54 (±0,2) x 0,9 (±0,05) mm
•
ISO-CARD
•
IP67
•
Speichergröße: 112 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +125 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 27 (±0,2) x 4 (±0,2) mm
•
IP68
•
Speichergröße: 112 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +85 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 50 x 3,6 mm
•
Runde Bauform mit Befestigungsloch
•
IP68
•
Speichergröße: 112 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +125 °C
•
Abmessungen (Ø x H): M6 x 5 (±0,2) mm
•
IP68
•
Speichergröße: 112 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: bis +200 °C / +220 °C [hitzefest (r/w)]
•
Abmessungen (Ø x H): 85 (±0,5) x 15 (-1,0) mm
•
IP68 (24 Stunden, 2 m, +20 °C)
•
Speichergröße: 112 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperatur: -25 °C ... +70 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 16 (±0,2) x 3,0 (±0,2) mm
•
Wäschetag für zyklische Anwendungen (r/w)
Bestellnummer
6GT2600-0AD10
6GT2600-0AC10
6GT2600-0AE00
6GT2600-0AF00
6GT2600-0AA10
6GT2600-0AB10
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
25
Transponder
5.1 Auswahl der Transponder
ISO-Transponder
MDS D165
MDS D200
MDS D261
MDS D324
MDS D339
MDS D400
MDS D421
MDS D422
Beschreibung
•
Bestellnummer
6GT2600-1AB00-0AX0
IP65
•
Speichergröße: 112 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +85 °C
•
Abmessungen (L x B): 86 x 54 mm
•
Smartlabel (PET) im Scheckkartenformat
•
IP67
•
Speichergröße: 256 Byte EEPROM
•
Betriebstemperaturbereich: -20 °C ... +60 °C
•
Abmessungen (L x B x H): 86 x 54 x 0,8 mm
•
Scheckkartenformat
•
IP65
6GT2600-1AD00-0AX0
6GT2600-1AA01-0AX0
•
Speichergröße: 256 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +85 °C
•
Abmessungen (L x B): 55 x 55 mm
•
Smartlabel (PET), kleine Bauform
•
IP67
•
Speichergröße: 992 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ...+125 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 27 (±0,2) x 4 (±0,2) mm
•
IP68
•
Speichergröße: 992 Byte EEPROM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ...+220 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 85 (±0,5) x 15 (-1,0) mm
•
IP67
•
Speichergröße: 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +60 °C
•
Abmessungen (L x B x H) 85,6 (±0,3) × 54 (±0,2) × 0,8 (±0,05) mm
•
IP67/x9K
•
Speichergröße: 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +85 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 10 x 4,5 mm
•
IP68
•
Speichergröße: 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +85 °C
•
Abmessungen (Ø x H): M20 x 6 (±0,2) mm
•
Bündig in Metall einschraubbar
6GT2600-3AC00
6GT2600-3AA10
6GT2600-4AD00
6GT2600-4AE00
6GT2600-4AF00
ASCII-Protokoll für RF200
26
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Transponder
5.1 Auswahl der Transponder
ISO-Transponder
MDS D423
MDS D424
MDS D425
MDS D426
MDS D428
MDS D460
Beschreibung
•
IP68
•
Speichergröße: 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +85 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 30 (+0,2/-0,5) x 8 (-0,5) mm
•
IP67
•
Speichergröße: 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +125 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 27 (±0,2) x 4 (±0,2) mm
•
IP68; IP x9K
•
Speichergröße: 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +85 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 24 x 10 mm; Gewinde M6
•
Schraubentransponder
•
IP68
•
Speichergröße: 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +85 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 50 x 3,6 mm
•
Runde Bauform mit Befestigungsloch
•
IP68; IP x9K
•
Speichergröße: 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C ... +85 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 18 (±1) x 20 (±1) mm (ohne Gewinde); Gewinde
M8
•
IP68
•
Speichergröße: 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher
•
Betriebstemperaturbereich: -25 °C...+85 °C
•
Abmessungen (Ø x H): 16 (±0,2) x 3,0 (±0,2) mm
Bestellnummer
6GT2600-4AA00
6GT2600-4AC00
6GT2600-4AG00
6GT2600-4AH00
6GT2600-4AK00
6GT2600-4AB00
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
27
Transponder
5.2 Speicheraufbau der Transponder
5.2
Speicheraufbau der Transponder
Bild 5-1
Speicheraufbau der ISO-Transponder
ASCII-Protokoll für RF200
28
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Transponder
5.2 Speicheraufbau der Transponder
Speicherbereiche
Der Speicheraufbau eines ISO-Transponders besteht, je nach Hersteller des
Transponderchips, aus einem unterschiedlich großen Anwenderspeicher.
Gebräuchliche Größen sind 112 Bytes, 256 Bytes, 992 Bytes EEPROM oder 2000 Bytes
FRAM. Jeder ISO-Transponderchip besitzt eine 8 Byte große, eindeutige Seriennummer
(UID, read only). Diese UID wird als 8 Byte Wert durch einen Lesebefehl an Adresse FFF0
mit Länge 8 übertragen.
Hinweis
Besonderheit des NXP-Transponders
Der NXP-Chip hat die Eigenheit auf fehlerhafte Befehle NICHT zu antworten. Es gibt hier
keine Fehlermeldung, der Befehl verhält sich so, als ob das Transponder nicht im
Antennenfeld wäre.
Hinweis
Besonderheit des Fijitsu-Transponders
Für den Befehl "Get Multiple Block Security Status" gilt folgende Einschränkung: es können
nur max. 64 Blöcke gelesen werden (d. h. "BlockNumber" ist max. 39 hex) und die
Blocknummer muss durch 8 teilbar sein.
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
29
Transponder
5.2 Speicheraufbau der Transponder
ASCII-Protokoll für RF200
30
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
A
Anhang
A.1
PC-Treiber "LAUF/3964R"
Alternativ zum ASCII-Protokoll können Sie die Reader auch über den PC mit dem Treiber
"3964R" parametrieren. Der SIEMENS PC-Treiber "3964R" kann komfortabel in eine
Applikation integriert werden, um die Erstellung der Kommunikationsfunktionen zwischen
einem PC als Host und dem Reader zu erleichtern.
Den Treiber finden Sie auf der DVD "RFID Systems, Software & Documentation" (6GT20802AA20) oder im Internet auf der Support-Homepage
(http://www.siemens.com/automation/service&support).
A.2
Verbindungskabel
Mit 4-poligem Stromversorgungsstecker
Das Anschlusskabel (6GT2891-4KH50) besitzt eine Länge von 5 m.
Besonderheit des Kabels: zusätzlicher Abzweig für die Versorgungsspannung.
Bild A-1
Verbindungskabel zwischen PC und RF240R/RF260R/RF290R (RS232) mit 4-poligem
Stromversorgungsstecker
Geeignetes Netzteil: z. B. Weitbereichsnetzteil
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
31
Anhang
A.2 Verbindungskabel
Mit offenen Enden für die Stromversorgung
Bild A-2
Verbindungskabel zwischen PC und RF240R/RF260R/RF290R (RS232) mit offenen Enden für die
Stromversorgung
ASCII-Protokoll für RF200
32
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Anhang
A.3 Weitbereichsnetzteil
A.3
Weitbereichsnetzteil
Merkmale
Weitbereichsnetzteil für SIMATIC RF-Systeme
① DC-Ausgang 1
② DC-Ausgang 2
③ Netzanschluss
Merkmale
•
Weitbereichseingang ③ für weltweiten Einsatz
•
Abmessungen ohne Netzkabel: 175 x 85 x 35 mm
•
Abmessungen inklusive Netzkabel: 250 x 85 x 35 mm
•
CE-konform (EU- und UK-Gerätevarianten)
•
nach UL für USA und Kanada zertifiziert (US-Gerätevariante)
•
mechanisch und elektrisch robuste Konstruktion
•
Sekundärseite ①, ②: DC 24 V / 3 A
•
kurzschluss- und leerlauffest
•
geeignet für Chassis-Montage
•
3 Gerätevarianten für den Einsatz in EU, UK, USA
Bestelldaten
Tabelle A- 1 Bestelldaten Weitbereichsnetzteil
Bestellnummer
Weitbereichsnetzteil für SIMATIC RF-Systeme
(AC 100 - 240 V / DC 24 V / 3 A)
mit 2 m-Steckleitung mit länderspezifischem Stecker
EU: 6GT2898-0AA00
UK: 6GT2898-0AA10
US: 6GT2898-0AA20
24 V-Verbindungsleitung, Länge 5 m
6GT2491-1HH50
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
33
Anhang
A.3 Weitbereichsnetzteil
ASCII-Protokoll für RF200
34
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
Service & Support
B
Technische Unterstützung
Sie erreichen den Technical Support für alle IA-/DT-Produkte über folgende
Kommunikationswege:
● Telefon: + 49 (0) 911 895 7222
● Fax: + 49 (0) 911 895 7223
● Web-Formular für Support Request (http://www.siemens.de/automation/support-request)
● Internet: E-Mail (mailto:[email protected])
Ansprechpartner
Falls Sie noch Fragen zur Nutzung unserer Produkte haben, wenden Sie sich bitte an Ihren
Siemens-Ansprechpartner in den für Sie zuständigen Vertretungen und Geschäftsstellen.
Die Adressen finden Sie an folgenden Stellen:
● Im Internet (http://www.siemens.de/automation/partner)
● Im Katalog CA 01
● Im Katalog ID 10 speziell für Industrial Identification Systems
Service & Support bei Industry Automation and Drive Technologies
Im Internet finden Sie auf der Support-Homepage
(http://www.siemens.com/automation/service&support) von IA/DT verschiedene ServiceLeistungen.
Dort finden Sie z. B. folgende Informationen:
● Den Newsletter, der Sie ständig mit den aktuellsten Informationen zu Ihren Produkten
versorgt.
● Die für Sie richtigen Dokumente über unsere Suche in "Produkt Support".
● Ein Forum, in welchem Anwender und Spezialisten weltweit Erfahrungen austauschen.
● Ihren Ansprechpartner für IA/DT vor Ort.
● Informationen über Vor-Ort-Service, Reparaturen, Ersatzteile. Vieles mehr steht für Sie
unter "Unser Service-Angebot " bereit.
RFID-Homepage
Allgemeine Neuigkeiten zu unseren Identifikationssystemen finden Sie im Internet auf
unserer RFID-Homepage (http://www.siemens.de/ident/rfid).
ASCII-Protokoll für RF200
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
35
Service & Support
SIMATIC-Dokumentationen im Internet
Einen Wegweiser zum Angebot an technischen Dokumentationen für die einzelnen
SIMATIC-Produkte und -Systeme finden Sie im Internet:
SIMATIC Guide Handbücher (http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal)
Online-Katalog und -Bestellsystem
Den Online-Katalog und das Online-Bestellsystem finden Sie ebenfalls auf der Industry MallHomepage (http://www.siemens.com/industrymall/de).
Trainingscenter
Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, bieten wir Ihnen entsprechende Kurse an. Wenden
Sie sich bitte an Ihr regionales Trainingscenter oder an das zentrale Trainingscenter in
D-90327 Nürnberg.
Telefon: +49 (0) 180 523 56 11
(0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Mobilfunkpreise möglich)
Informationen zum Kursangebot finden Sie auch auf der SITRAIN-Homepage
(http://www.sitrain.com).
ASCII-Protokoll für RF200
36
Bedienhandbuch, 10/2013, C79000-G8900-C329-03
© Copyright 2024 ExpyDoc
